gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya...

24
GÜNDEM Gündem oku, gündemi yakala... GÜNDEM 22 Nisan 2016 Y›l: 19 Haftalık Siyasi ve Aktüel Gazete Sayı: 974 Fiyatı: 0.80 Euro Gündem oku, gündemi yakala... İpsala’daki Kutlu Doğum’a Balkanlar akın etti Balkanlar’da yaşayan Müslümanlar, Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı’nın “Tevhid ve Vahdet” temalı Kutlu Doğum Haftası etkinliğinde buluştu. Etkinlik İpsala Belediyesi, İpsala Kaymakamlığı ve Balkan Ülkeleri Müftüleri’nin katkılarıyla İpsala’da gerçekleşti. »6 İskeçe’ye bağlı Şahin köyünde Türk Azınlık İlkokulu’nda görev yapan Dafni Stavraki isimli öğretmenin sosyal medyadaki paylaşımı tepkilere ve tartışmalara neden oldu. » 7 “Yunanistan’ı sevmeyen Türkiye’ye gitsin” Tarım – Hayvancılık Enstitüsü’nden bir ilk Gümülcine’de gerçekleştirilecek iki günlük etkinlikte Türkiye, Almanya, Bulgaristan ve Karadağ’dan 120 iş adamı Batı Trakyalı meslektaşları ve üreticilerle biraraya geliyor. »15 19’da 11’de ekonomi spor Obama'nın Riyad'la yeniden güven arayışı LG MusicFlow P7’yi inceliyoruz 20’de Kreditörler Yunanistan ile FPA’da anlaştı 23’te Domruköy namağlup şampiyon oldu İSTANBUL’da 14-15 Nisan tarihleri arasında gerçekleştirilen ve Batı Trakya’dan Gümülcine ve İskeçe seçilmiş müftülerinin katıldığı İslam Birliği Toplantısı’nın sonuç bildirisinde, Batı Trakya ve 12 adalardaki Müslüman Türk azınlığının sorunları dile getirildi ve azınlığa verilen destek ifade edildi. Bildiride ayrıca Yunanistan’a, Müslüman azınlığın hakları, kimlikleri ve kültürlerine saygı ve bu hakları garanti altına alma çağrısı yapıldı. » 6 BATI Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği’nin çocuklara yönelik faaliyetlerin de yapıldığı BTAYTD’nin iki şubesine sabah saatlerinde Gümülcine Savcısı ve polis gelerek kontrolde bulundu. »5 Savcı ve polisten azınlık derneğine baskın bilim dünya EFA üyesi AP milletvekilleri Tatjiana Zdanoka, Jordi Sebastia ve Judith Sargantini, “Yunanistan tarafından AİHM kararlarının uygulanmaması” başlıklı soru önergesini Avrupa Birliği Komisyonu gündemine taşıdı. EFA tarafından yapılan açıklamada, EFA üyesi olan DEB Partisi ve Yunanistan’daki Makedon azınlık tarafından kurulan Gökkuşağı Partisi ile yapılan işbirliği sonucunda sözkonusu soru önergesinin hazırlandığı ve Avrupa Birliği Komisyonu’na sunulduğu ifade edildi. Önergede, İskeçe Türk Birliği, Rodop ili Türk Kadınları Kültür Derneği, Meriç ili Azınlık Gençlik Derneği ve Makedon Kültür Evi’yle ilgili davalarda AİHM’nin kararları hatırlatıldı ve Yunanistan’ın sözkonusu kararları uygulamaya koymadığı kaydedildi. »4 Dostluk Eşitlik Barış (DEB) Partisi’nin üye olduğu Avrupa Parlamentosu’nda temsil edilen Avrupa Hür İttifakı (EFA), Yunanistan’ın azınlık dernekleriyle ilgili Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kararlarını uygulamamasıyla ilgili soru önergesi sundu. ‘AİHM kararları neden uygulanmıyor?’ »12-13 İslam Zirvesi’nden destek gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 1

Transcript of gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya...

Page 1: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEMGün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la... GÜN­DEM22 Nisan 2016 Y› l : 19 Haf ta l ı k S i ya s i ve Ak tü e l Ga ze te Say ı: 974 Fi ya t ı : 0 .80 Eu ro

Gün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la...

İpsala’daki Kutlu Doğum’aBalkanlar akın ettiBalkanlar’da yaşayan Müslümanlar,Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı’nın“Tevhid ve Vahdet” temalı KutluDoğum Haftası etkinliğinde buluştu.Etkinlik İpsala Belediyesi, İpsalaKaymakamlığı ve Balkan ÜlkeleriMüftüleri’nin katkılarıyla İpsala’dagerçekleşti. »6

İskeçe’ye bağlı Şahin köyündeTürk Azınlık İlkokulu’nda görev yapanDafni Stavraki isimli öğretmeninsosyal medyadaki paylaşımı tepkilereve tartışmalara neden oldu. » 7

“Yunanistan’ısevmeyenTürkiye’ye gitsin”

Tarım –HayvancılıkEnstitüsü’ndenbir ilkGümülcine’de gerçekleştirilecek ikigünlük etkinlikte Türkiye, Almanya,Bulgaristan ve Karadağ’dan 120 işadamı Batı Trakyalı meslektaşları veüreticilerle biraraya geliyor. »15

19’da 11’de

ekonomi spor

Obama'nın Riyad'la yeniden

güven arayışı

LG MusicFlow P7’yi inceliyoruz

20’de

Kreditörler Yunanistan ile FPA’da anlaştı 23’te

Domruköy namağlup

şampiyon oldu

İSTANBUL’da 14-15 Nisantarihleri arasındagerçekleştirilen ve BatıTrakya’dan Gümülcine ve İskeçeseçilmiş müftülerinin katıldığıİslam Birliği Toplantısı’nınsonuç bildirisinde, Batı Trakyave 12 adalardaki Müslüman Türkazınlığının sorunları dilegetirildi ve azınlığa verilendestek ifade edildi. Bildirideayrıca Yunanistan’a, Müslümanazınlığın hakları, kimlikleri vekültürlerine saygı ve bu haklarıgaranti altına alma çağrısıyapıldı. » 6

BATI Trakya AzınlığıYüksek TahsillilerDerneği’nin çocuklarayönelik faaliyetlerin deyapıldığı BTAYTD’nin ikişubesine sabah saatlerindeGümülcine Savcısı ve polisgelerek kontrolde bulundu.»5

Savcı vepolistenazınlıkderneğinebaskın

bilimdünya

EFA üyesi AP milletvekilleriTatjiana Zdanoka, JordiSebastia ve Judith Sargantini,“Yunanistan tarafından AİHMkararlarının uygulanmaması”başlıklı soru önergesini AvrupaBirliği Komisyonu gündeminetaşıdı. EFA tarafından yapılanaçıklamada, EFA üyesi olanDEB Partisi ve Yunanistan’dakiMakedon azınlık tarafındankurulan Gökkuşağı Partisi ileyapılan işbirliği sonucundasözkonusu soru önergesininhazırlandığı ve Avrupa BirliğiKomisyonu’na sunulduğuifade edildi. Önergede, İskeçeTürk Birliği, Rodop ili TürkKadınları Kültür Derneği,Meriç ili Azınlık GençlikDerneği ve Makedon KültürEvi’yle ilgili davalardaAİHM’nin kararları hatırlatıldıve Yunanistan’ın sözkonusukararları uygulamayakoymadığı kaydedildi. »4

Dostluk Eşitlik Barış (DEB) Partisi’nin üye olduğu AvrupaParlamentosu’nda temsil edilen Avrupa Hür İttifakı (EFA),Yunanistan’ın azınlık dernekleriyle ilgili Avrupa İnsan HaklarıMahkemesi kararlarını uygulamamasıyla ilgili soru önergesi sundu.

‘AİHM kararları nedenuygulanmıyor?’

»12-13

İslam Zirvesi’nden destek

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 1

Page 2: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 6 Kasım 20152 GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 22 Nisan 20162

GÜMÜLCİNE’nin Kozlukebirbelediyesine bağlı Domruköy halkınıngeleneksel olarak düzenlediği köymevlidi, 16 Nisan Cumartesi günügerçekleşti. “Kutlu Doğum Haftası”nedeniyle düzenlenen etkinliğe BatıTrakya’nın farklı köylerinden çok sayıdasoydaş katıldı.

Etkinlik, Gümülcine SeçilmişMüftülüğü’ne bağlı din görevlilerinokuduğu Asr-ı Şerif, ilahiler ve Mevlid-iŞerif’le başladı. Dua, GümülcineSeçilmiş Müftüsü İbrahim Şeriftarafından yapıldı. Dua sonrası kısa birkonuşma yapan İbrahim Şerif, bu türetkinliklerin önemine değindi ve köyhalkını yıllardan beri bu etkinliği devamettirdikleri için tebrik etti.

“ÖNCE 40 OTOBÜSE TAMAM DEDİLER, SONRA AZALTTILAR”Müftü Şerif konuşmasının devamında,“17 Nisan Pazar günü Türkiye İpsala’dadüzenlenecek olan kutlu doğumprogramına davet edildik. Bu etkinliğebölge halkı ile birlikte katılmak istedik vebize başvuruda bulunan yaklaşık iki binkişi oldu. Bunun içinde otobüs şirketleriile konuştuk ve 40 otobüs tahsis ettik.Fakat nedenini bilmediğimiznedenlerden dolayı bazı otobüs şirketleribir iki gün sonra bizleri arayıp biz yurtdışına çıkamıyoruz dediler. Bize kırkotobüs gerekirken şimdilik sadece 19otobüsle katılacağız. Bu konuda bizlereanlayış gösteren bölge halkına çokteşekkür ediyorum.” ifadelerini kullandı.

Günün anlam ve önemini belirtenkonuşmayı ise Bulgaristan’dan gelenKırcaali Müftüsü Beyhan Mehmet yaptı.Beyhan Mehmet, Batı Trakyalıkardeşleriyle buluşmaktan duyduğumemnuniyeti de dile getirdi.

Etkinliğe civar köylerden çok sayıdasoydaş başta olmak üzere, GümülcineSeçilmiş Müftüsü İbrahim Şerif,Bulgaristan Kırcaali Müftüsü BeyhanMehmet, SİRİZA Partisi Rodopmilletvekilleri Ayhan Karayusuf veMustafa Mustafa, POTAMİ Partisi RodopMilletvekili İlhan Ahmet, Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosu Ali Rıza

Akıncı, Muavin Konsolos İrfan Çetin,DEB Partisi Başkanı Mustafa Ali Çavuş,Kozlukebir Belediye Başkan RıdvanAhmet, belediye başkan yardımcıları,meclis üyeleri, Kozlukebir eski BelediyeBaşkanı İbrahim Şerif, KozlukebirToplumsal Hareket Başkanı SaadettinŞakir Hüseyin Gümülcine BelediyeBaşkan Yardımcısı Sibel Mustafaoğlu,Doğu Makedonya -Trakya eyalet meclisüyeleri Önder Mümin ve Ahmet İbram,Trakya Tütün Üreticileri KooperatifiBaşkanı Hüseyin Esat, BİHLİMDERBaşkanı Mehmet Emin Ahmet, BatıTrakya Camileri Din Görevliler DerneğiBaşkanı Sadık Sadık ve Rodop-Meriçİlleri SÖPA Mezunu Öğretmenler DerneğiBaşkanı Salih Ahmet ve yönetim kuruluüyeleri katıldılar.

BAŞKONSOLOS AKINCI KÖY HALKINI TEBRİK ETTİTürkiye’nin Gümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı yaptığı konuşmada,Domruköy mevlidini gerçekleştirenköylüleri tebrik ederek, birlik veberaberlik mesajı verdi. BaşkonsolosAkıncı sözlerine şöyle devam etti:“Kırcaali Müftümüz Beyhan hocamızateşekkür ediyorum. Buradaki varlığı,bizlere hitabı sınırları, dağları, tepeleriaşan kardeşliğimizin ortak kimliğimiz birsimgesi oldu. Türk milletinin bir çokvasfı var. Bunlardan bir tanesi Hz.Peygamber sevgisine dayanan, onusürekli hatırlayan, sürekli seven,muhabbet duyan bir dindarlık anlayışınasahibiz. Çok fazla örnek verilebilir, amaben hatırladığım bir tanesininakledeceğim. 1918 yılında artık bütünordular yenilmiş, Mondros AteşkesAntlaşması imzalanmış. İstanbul’danemirler geliyor, ama Fahrettin Paşa birtürlü Medine’yi bırakmıyor. Talimatlarave emirlere rağmen ‘ben burayı nasılbırakırım, bana emanet edilen butoprakları nasıl devrederim’ diyerek. Taaki, ‘şehri topa tutarız, yerle bir ederiz’tehtidi üzerine Türk askeri ağlayarak terketmek zorunda kalır. Biz böyle birmilletiz. Saatlerce anlatılabilir, birçokörnek verilebilir. Bugün siz burada

Domruköy halkı bir geleneği devamettiriyorsunuz. Kutlu doğum haftasınımevlid ile devam ettiriyorsunuz. İnşallahbu kıyamete kadar süreklilik arz eder.Tabi sadece kutlu doğum haftasıyla,sadece mübarek günlerle değil,hayatımızın her yönüne tatbik ederek,her zaman hatırlayarak Hz. Peygambersevgisini yaşatmak durumundayız.Bugün buradan ayrıldıktan sonrahatırlamak için, birbirimize anlatmakiçin başka vesileler bulmak zorundayız.İlimle, irfanla, okuyarak birbirimizeanlatarak, gençlerimize sahip çıkarak.Bakın bu sorunu yaşıyoruz. Evet

ekonomik kriz var, gençler Almanya’ya,Hollanda’ya gidiyor. İsteklerinikarşılamakta güçlük çekiyoruz. Fakataynı zamanda bir maneviyat kriziyaşadığımızı düşünüyorum. Çünkü,sözümüzü, lafımızı anlatmaktazorlanıyoruz. Hepimizin kendimizigözden geçirmemiz lazım. Komşumuza,akrabalarımıza, kardeşlerimize sahipçıkmamız lazım. Aramızdaki muhabettiarttırmamız lazım.”

Köy camiinde kılınan öğle namazınınardından, etkinliğe katılan konuklaraköy halkı tarafından öğle yemeği ikramedildi.

Geleneksel Domruköy mevlidi Batı Trakyalıları buluşturdu

Müftü İbrahim Şerif

Kırcaali Müftüsü Beyhan Mehmet

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 2

Page 3: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber22 Nisan 2016 3

RODOP Milletvekili İlhanAhmet, YunanistanBaşpiskoposu İeronimos’uziyaret etti. MilletvekiliAhmet’e, ülkedeki Müslümannüfusun durumu hakkındabilgi veren İeronimos, sondönemde göçmen vemülteciler konusunda kilisetarafından yürütülen insaniyardım çalışmalarını daanlattı.  

“İSLAMOFOBİ, ANTİ-SEMİTİZM, NAZİZM GİBİ AKIMLARA ÇAĞDAŞAVRUPA’DA YER YOK” Görüşmede Milletvekili İlhanAhmet, ülkenin ve Avrupa’nınciddi bir insanlık sınavıverdiği bu süreçte, Yunan

Ortodoks Kilisesi’ninMüslümanlara karşısergilediği tutumun önemineişaret etti. Tüm dünyada veözellikle aynı coğrafyadayaşadığımız AvrupaBirliği’nde yükselenİslamofobi, antisemitizm venazizm gibi aşırı dini ve ırkçıeylem, söylem vedüşüncelerin karşısındaolduğunun altını çizenAhmet, dinlerarası hoşgörüyeolan inancını vurguladı.

Mukaddes kitab Kur’an-ıKerim’in buyruklarınıhatırlatan İlhan Ahmet,mensubu olduğu İslamdininin barış ve hoşgörü diniolduğunu belirterek, tümdünya barışı için dinlerarasıdialoğun tesis edilmesinin

önemine değindi. 

“FARKLILIKLAR TEHDİTDEĞİL, ZENGİNLİKTİR”İlhan Ahmet, Başpiskopos’lagörüşmesinde, çağdaşAvrupa’da uç ve ayrılıkçızihniyete yer olmadığını dabir kez daha dile getirerek,“Özellikle Trakya gibifarklılıkları içinde barındıranbir iklimde yaşayan bir bireyolarak, farklılıkların tehditdeğil zenginlik olarakgörülmesi gerektiğineinanıyorum. Bireylerin diniinançlarının, kimliklerinin,renklerinin, cinsiyetlerinin,dillerinin toplumsal yapıdaayrıştırma sebebi olarakgörülmesi kabul edilemez.”diye konuştu.

Milletvekili İlhanAhmet, Başpiskoposİeronimos ile görüştü

SA Hİ Bİ: HüL YA EmİNGe nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin

Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ luAd res: P. mavromihali 4-6 Ko mo ti ni 69100

Tel- Fax: 2531070929ema il: gun dem@ote net.gr

web si te si: www.gun dem ga ze te si.com

ABO NE ŞART LA RIY›l l›k (52 sa y›) 40 Eu ro. Ku ru luş lar: 100 Eu ro.

Be le di ye ler:150 Eu ro. Res mi Da ire ler:200 Eu ro.Yurtd› ş›:100 Eu ro.

Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΓενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΣυντὰκτης: Οζὰν ΑχμὲτογλουΠ. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100Τηλ - φαξ: 25310 70929Κωδικὸς: 2764

hul ya_emin@hot ma il.com

Hülya EM‹N

Nur içinde uyu anne!..

İlk büyük kaybımıbabamın ölümüyleyaşadım. Kızım Irmak’a 7

aylık hamileydim babamıyitirdiğimde. Küçük torununukucağına alıp okşayacaktı. Amaverdiği sözü tutamadı.

Yıkılmıştım... Bu büyük acının en büyük

tesellisini ablamla beraberannemizin kolları arasındabulduk. Kol kanat gerdi bize.Tevekkülü anlattı . Sonunkaçınılmaz olduğunu. Sardısarmaladı. Yetim kalmanın yaşıolmadığını, onun şefkatli kollarıarasında anlamadık.Hissettirmedi bize babamızınyoklukluğunu, eksikliğini.

Ama altına saklandığım bukanat, hiç beklemediğim biranda kırıldı. Son sığındığımliman yok oldu. Öksüz kalmanınyaşı olmadığını işte o ananladım. Kalabalık içindeailesini kaybetmiş, bulamayandört yaşındaki bir çocuktanfarksızdı duygularım. Küçük,küçücük çaresiz bir çocuktuağlayan.

Annemi son yolculuğunauğurladığımız gece birbüyüğüm, “Asıl şimdi büyüdün.Ne geç kalma, ne eve gidincebana telefon et” diyenin artıkolmayacak.” dedi. Haklıydı,evin büyümeyen küçük kızıbirden bire büyüdüm. Yaşımaen az bir 10 yıl eklendi. Üzerimebir ağırlık, bir olgunluk çöktü.

Büyük ayrılığı yaşamadanönce ailecek annemle o kadargüzel bir gün geçirdik ki.Günlük koşuşturma içinde hiçyapmadığımız kadar güzelsohbetler ettik. Babamı andık.Fotoğraflarına baktık.Güzellikleri paylaştık. Onuöptük, kokladık. Şakalar yaptıkbirbirimize. En önemlisi, her

zaman telaş içinde olan annemne geçireceği ameliyattankorkuyor, ne de ufak bir endişebelirtisi taşıyordu yüzünde.Huzurluydu, hem de çok.

Annemle bu güzel günüyaşamama, onunla bilmeden deolsa vedalaşma fırsatını banaveren Yaradan’a şükürler olsun.Onu yanaklarından öperekuğurlayabildiğim için Allah’ımaşükürler olsun.

Beni ve ablamı bugünleregetiren canım annem vebabama sonsuz teşekkürler.Yemeyen yediren, giymeyengiydiren, toplumuna faydalıbireyler olmak için elindengeleni esirgemeyen canımannem ve babama hakkımızıödememiz ne mümkün.

Herkesin en kıymetlisidiranne ve babası. Onlarınkaybıyla yaşanan acınınbüyüklüğünü, bu kaybı yaşayanherkes bilir.

Hani yüreğinin sızlamasıvardır ya. Elinden birşeygelmemenin, onları gerigetirememenin çaresizliğininyarattığı sızı.

Canım annem… Yenimekanında huzur içinde uyu.Beni bugünlere getiren,şekillendiren, son anına kadarfedakarlığını esirgemeyen,kollayan, koruyan annemolduğun için sonsuzteşekkürler.

47 yıllık hayatımın en önemliaktörlerinden birini yitirmeninyarattığı boşluk hiçdolmayacak. Rahminde banaverdiğin hayatın son anınakadar yüreğimde, içimde hepyaşayacaksın. Yokluğun,boşluğun dolmayacak. Hepgözümün önünde olacaksın.Seni çok seviyorum ve çoközlüyorum anne.

HAFTANIN YORUMU

@HulyaEmin1

DEB Partisi kongreye hazırlanıyorDOSTLUK Eşitlik Barış (DEB)

Partisi kongreye hazırlanıyor.DEB Partisi kongresinin 22Mayıs Pazar günü yapılacağıbildirildi. Genel Başkan veMerkez Yürütme Kurulu’nunbelirleneceği kongre, DEBPartisi’nin Gümülcine –Kozluköy yolu üzerindeki yenigenel merkezindegerçekleşecek.

DEB Partisi’nden yapılanyazılı açıklamada, DEB PartisiMerkez Yürütme Kurulu’nun 18Nisan Pazartesi günü toplandığıve 4. olağan kongrenin 22 MayısPazar günü yapılmasınıkararlaştırdığı ifade edildi. Partitüzüğü gereğince kongredegenel başkan ve MerkezYürütme Kurulu üyeleri içinseçim yapılacağı belirtilerek,başkan adayları için MerkezYürütme Kurulu’nda üç yıl görev

yapmış olma şartının olduğuhatırlatıldı. 22 Nisan 2016tarihine kadar DEB Partisi’neüye olanların ise MerkezYürütme Kurulu’na aday olmahakkına sahip olduğukaydedildi.

Gerek genel başkan adayıolacak MYK üyeleri, gerekseMYK üyeliğine aday olacaküyelerin en geç 30 Nisan 2016tarihine kadar Genel Merkez’ebaşvurmaları gerekiyor.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 3

Page 4: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber 22 Nisan 20164

EFA, Yunanistan’ın AİHM kararlarınıuygulamamasını sordu!

AVRUPA Hür İttifakı (EFA) tarafındanyapılan konuyla ilgili açıklamada, EFAüyesi olan DEB Partisi ve Yunanistan’dakiMakedon azınlık tarafından kurulanGökkuşağı Partisi ile yapılan işbirliğisonucunda sözkonusu soru önergesininhazırlandığı ve Avrupa BirliğiKomisyonu’na sunulduğu ifade edildi. EFAüyesi Avrupa Parlamentosu milletvekilleri,Yunanistan’ın AİHM kararlarını ısrarlauygulamadığına vurgu yaptılar. Önergede,İskeçe Türk Birliği, Rodop ili Türk KadınlarıKültür Derneği, Meriç ili Azınlık GençlikDerneği ve Makedon Kültür Evi’yle ilgilidavalarda AİHM’in kararları hatırlatıldı veYunanistan’ın sözkonusu kararlarıuygulamaya koymadığı kaydedildi.

DEB Partisi’nin de üye olduğu AvrupaHür İttifakı üyesi üç parlamenter, AİHM’invermiş olduğu kararları örnek göstererek,söz konusu mahkemenin Avrupa İnsanHakları Sözleşmesi’nin örgütlemeözgürlüğüne ilişkin 11. maddesininYunanistan tarafından ihlal edildiğine dairhükmü bulunduğu, ancak Yunanmakamlarının bu kararları uygulamayı veazınlık derneklerinin resmi kayıtlarınıyapmayı reddettiğini dile getirdi.

Bazı davaların yirmi yılı aşkın birsüredir devam ettiği belirtilen soruönergesinde, AB Komisyonu’nun budurumdan haberdar olup olmadığıkonusunda yanıt vermesini isteyen üçparlamenter, AİHM kararlarınınuygulanmamasının Yunanistan’dahukukun üstünlüğüne yönelik sistematikbir tehdit olup olmadığını sordu. EFAmilletvekilleri ayrıca, Komisyon’unYunanistan’la ilgili olayda AB hukukununihlal edilip edilmediğinin tespitine yönelikAB’nin ilgili prosedürünü devreye sokmakonusundaki niyetini sordu.

Bilindiği üzere AİHM, isimlerinde“Türk” ve “azınlık” kelimeleri geçtiği içinkapatılan veya kurulmasına izinverilmeyen İskeçe Türk Birliği, Rodop İliTürk Kadınları Kültür Derneği ile Meriç İliAzınlık Gençlik Derneği davalarına ilişkin2007 ve 2008 yıllarında oybirliğiyle aldığıüç kararla Yunanistan’ın Batı Trakya Türkazınlığının örgütlenme özgürlüğü hakkınıihlal ettiğine hükmetmişti. AncakYunanistan, söz konusu kararlarıuygulamayı ısrarla reddediyor.

Bu arada, EFA üyesi parlamenterlerinsunduğu soru önergesiyle ilgili olarakAvrupa Batı Trakya Türk Federasyonu veUluslararası Helsinki İnsan Hakları İzlemeKomitesi Yunanistan Temsilcisi PanayotisDimitras’ın da lobi çalışmaları ve raporlarıyer almış, sözkonusu kuruluşlar dahazırlanan soru önergesine önemli katkıdabulunmuştu.

Dostluk EşitlikBarış (DEB)

Partisi’nin üyeolduğu Avrupa

Parlamentosu’ndatemsil edilenAvrupa Hür

İttifakı (EFA),Yunanistan’ın

azınlıkdernekleriyleilgili Avrupa

İnsan HaklarıMahkemesikararlarını

uygulamamasıylailgili soru

önergesi sundu.EFA üyesi AP

milletvekilleriTatjiana Zdanoka

(Letonya), JordiSebastia

(İspanya) veJudith Sargantini

(Hollanda),“Yunanistan

tarafındanAvrupa İnsan

HaklarıMahkemesi

(AİHM)kararlarının

uygulanmaması”başlıklı soru

önergesiniAvrupa Birliği

Komisyonugündemine taşıdı.

Londra’da “Batı Trakya’yıanlamak” konulu etkinlik

İNGİLTERE Batı Trakya TürkleriDayanısma Dernegi’nin düzenledigi “BatıTrakya’yı anlamak” konulu seminer, 10

Nisan Pazar günü Southwark Kıbrıs TürkDernegi’nde yapıldı.

Seminer, Almanya’dakiLippstadt BatıTrakya TürkleriEgitim ve KültürDernegi ile

KelsterbachBatı TrakyaTürkleriDernegi”nin

sanalkatılımının

saglanmasıyla, Avrupa’daki Batı Trakya Türkleri dernekleriarasında gerçeklesen ilk e- seminer olma özelligine sahip oldu.

Etkinliğe konuşmacı olarak akademisyen SebahattinAbdurrahman katıldı. Dr. Abdurrahman, Batı Trakya Türkleriaçısından Balkan Savasları ve sonrasında bölgede yasanangelismelere ve Lozan Antlasması’ndan günümüze kadaryasanan gelismelere degindi. Abdurrahman, konuşmasınındevamında Basmüftülük, müftülükler, egitim, 19. Maddemağdurları ile Türk kelimesinden dolayı yasaklı olan derneklerianlattı.

Abdurrahman konuşmasının sonunda, azınlık okullarındakiTürkçe konusma sınırlamasının uluslararası hukuk göz önünealındıgında bir dayanagının olmadıgına dikkat çekti.

Konusma, üç farklı lokasyonda konuşmayı dinleyenkatılımcılardan gelen soruların cevaplanmasıyla tamamlandı.

Etkinliğin sonunda konuşan Ingiltere Batı Trakya TürkleriDayanısma Derneği Baskanı Ercüment Mustafaoglu, etkinliğineşzamanlı olarak Almanya’daki Lippstadt Batı Trakya TürkleriEgitim ve Kültür Dernegi ile Kelsterbach Batı Trakya TürkleriDernegi’nde izlenmesinden duyduğunu memnuniyeti dilegetirdi. Mustafaoğlu, bu sayede güzel bir dayanışma örneğisergilediklerini, bu sanal katılımın ileriki dönemde planlananetkinliklerin de ilk etabı oldugunu sözlerine ekledi.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 4

Page 5: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber22 Nisan 2016 5

G azetemiz geçen haftayayınlanmadığı için eyalet eğitimmüdürü Keramaris’in azınlık

okullarında Türkçe’nin kullanımınakısıtlama getiren genelgesinden sonrakigünderde meydanan gelen tepkileri ve bukonuyla alakalı ikinci genelgesini elealamadık. Gerçi Türkçe’yle ilgili ikigenelgenin dışında şu birkaç gün içinde BatıTrakya Türk Azınlığı’nı ilgilendiren başkaolaylar da yaşandı.

Şahin’deki azınlık ilkokulunda görevliöğtmenin sosyal medyada önce paylaştığı\tepkilerden sonra da sildiği azınlık insanınıhedef alan hakaretvari ve aynı zamandadüşündürücü açıklamalarıyla sınırlı kalmadıolaylar. Azınlık insanına ve azınlığınkimliğine ve kültürüne bir hınç içinde olaninsanların okullarımızda görev yapıyorolması kaygı verici. Azınlığın Türkçekonuşmasına tahammül edemeyen vebundan rahatsızlık duyan insanların varlığıkarşısında “pes` demekten başka bir şey

bulamıyorum!“Türkçe konuşma genelgesi”ne dönecek

olursak. Doğu Makedonya Trakya EyaletEğitim Müdürü Panayotis Keramaris’intalimatıyla 1 Nisan 2016 tarihinde azınlıkokullarına bir genelge gönderildi. Genelgebelirli bir konuya yönelikti. Öğretmenlerinokuldaki öğrencilere yaptığı açıklama,duyuru ve ilanların hangi dilde yapılacağınıbelirliyordu. Genelgede bundan böyleöğrencilere yapılacak açıklamaların resmidilde (yani Yunanca olarak) yapılmasıisteniyordu. Yunanlı öğretmenler bunuzaten Yunanca yaptıkları için aslındagenelge Türk azınlık mensubu öğretmenlereyönelikti. Bu öğretmenlere “bundan sonraöğrencilere yapacağınız açıklamaları Türkçedeğil, Yunanca yapacaksınız” deniyordu.Yani Türkçe’nin kullanımına çok ciddi birsınırlama getiriliyordu. Azınlık kurumları vetemsilcileri buna sert tepki gösterdi. Olaypatlak verdiği günlerde Batı Trakya’yıziyaret eden Türkiye’nin Atina BüyükelçisiKerim Uras’ın da Lozan antlaşmasına atıfta

bulunarak genelgeye sert tepki verdiğinihatırlatmakta fayda var.

Sayın Keramaris tepkiler üzerine olayıbasına yaptığı açıklamalarla geçiştirmeyeçalıştı. Sonra eyalet eğitim müdürlüğüadına yazılı bir açıklama yaptı. Ancaktepkilerin devam etmesi nedeniyle 1Nisan’da yaptığı gibi okullara bir genelgegöndermek zorunda kaldı. Genelgeyi 11Nisan günü gönderdi. Yani Türkçe’yekısıtlama getirdiği genelgeden on günsonra. Genelgede özetle; azınlık okullarınınLozan antlaşması ve ilgili protokolleruyarınca çift dilli olduğunu, devletin veeğitim bakanlığının iki dilin özgürcekullanımını sağladığını belirtiyor. Bununyanısıra bazı okullarda iki dilden birinin(Yunanca’yı kastediyor ancak belirtmiyor)hiç duyulmadığını bu yüzden de eğitimcilerarasında oluşan sorunların çözümü içinsözkonusu genelgelerin okullaragönderildiğini savunuyor. 11 Nisan 2016tarihli olan ve 1 Nisan 2016 tarihli genelgeyi“tamir” veya “iptal” etmeye yönelikgenelgede bunlar var.

Peki bu genelge eski genelgeyi iptalediyor mu? Tam anlamıyla “iptal ediyor”demek çok zor. Çünkü birinci genelgedespesifik bir konu ele alınıyor. Ve net birtalimat veriliyor. 11 Nisan tarihli genelgedeise daha çok bir genelleme yapılıyor. Azınlıkeğitimi statüsünün Lozan antlaşmasıylabelirlendiğinin teyit edimesi, bu konudafarklı yorumlar yapanlara karşı iyi birhatırlatma olmasına rağmen, bir öncekigenelgeden farklı olarak bir genellemeyapılması sözkonusu. Buna rağmen azınlıkkamuoyu ve eğitim camiası son genelgeyle

biraz da olsa rahatladı, kısmen de olsatatmin oldu. Fakat akıllarda hala soruişaretleri var. Olayın bundan sonraki kısmı,daha çok uygulamada nelerinyaşanacağıyla yakından ilgili. Azınlıkokullarındaki uygulamaların çok iyi birşekilde takip edilmesi gerekir. Gerekderslerde, gerekse ders dışındaokullarımızdaki tüm işleyişin mercek altınaalınması ve hassasiyetle takip edilmesi şart.Zira, 1 Nisan tarihli genelgeden sonra bazıokullarda Türkçe öğretmenleri üzerindebaskı kurulmaya çalışıldığına ve bazıdurumda öğretmenlerin Türkçe konuşmaylailgili “uyarılara” muhatap olduğu haberlerigeliyor. Şahin’deki öğretmenin de sosyalmedyada yaptığı ve köyde rahatsızlıkyaratan, tepki doğuran paylaşımının butartışmalardan etkilenerek yapılan bireylem olduğunu söylemek mümkün.

Yukarıda anlatmaya çalıştığımız olaylarınmürekkebi kurumamışken, Batı TrakyaAzınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği’ninşubelerine yapılan baskın ve kontrollerinhaberi geldi. Bu ilk değil tabii ki. Derneğinfaaliyetlerinin yanısıra, çocuklara yönelikfaaliyetlerin de yapıldığı şubelere yapılanbaskınlar son dönemde oldukça arttı. Bukez savcı da gelmiş bu kontrollere.

Tüm bu olaylar, Batı Trakya MüslümanTürk Azınlığı’nın kesinlikle hak etmediğişeyler. Anayasal hakkı olan, hemuluslararası hukukun hem de ulusalhukukun garanti altına aldığı azınlıkeğitiminin kısıtlandığı, sınırlandırıldığı buortamın bir an önce son bulması gerekir.Azınlık, yeni sorunlar değil, mevcutsorunların çözümünü bekliyor ve istiyor.

Ozan AHMETOĞLU

Azınlık ve azınlık eğitimi nereye gidiyor?

HAYATIN İÇİNDEN

oza nah me tog lu2003@ya ho o.gr

Kader Özlem, Türkiye’nin Balkan Türkleri Politikası’nı yazdı

TRAKYA Üniversitesi öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. KaderÖzlem’in “Türkiye’nin Balkan Türkleri Politikası (1991-2014)”başlıklı kitabı Dora Yayınları’ndan çıktı. Alanında yapılanender çalışmalardan biri olan kitap Türkiye’deki kitapçılardasatışa sunuldu.

Çalışma, özellikle yakın döneme ışık tutması ve bütünBalkan Türkleri’ni içermesi nedeniyle ayrı bir önem taşıyor.Kader Özlem, kitabın konusuna ilişkin Türkiye’de büyük bireksikliğin olduğuna dikkat çekerek mütevazı da olsaliteratüre bir katkıda bulunmak istediğini söyledi.

Aslen Bulgaristan’ın Kırcaali’ye bağlı Cebel kasabasındanolan Kader Özlem kitabıyla ilgili olarak GÜNDEM gazetesineaçıklamalarda bulundu. Özlem, kitaptaki teorik vemetodolojik çerçevenin eserin ana omurgasınıoluşturduğunu dile getirerek şunları kaydetti: “Uluslararasıilişkiler teorilerinden olan Sosyal İnşacılık temelinde vesöylem analizi metoduyla ele alınan bu çalışma 1991-2014arası dönemde Türkiye’nin Balkan Türkleri politikasınıanaliz etmeyi hedefliyor. Söylem özneleri olarak bu dönemdegörev yapan Cumhurbaşkanı, Başbakan ve Dışişleri

Bakanlarını esas almakla birlikte,söz konusu söylemlerin eylem

boyutunda yansımaları dadeğerlendirildi. Sonuçolarak Türkiye’nin BalkanTürkleri politikasınınhatlarını ortaya çıkarmayagayret ederek, çeşitlibulgulara ulaştım.”

Kitapta Batı Trakya’dakisoydaşların özel bir yeresahip olduğunu söyleyenKader Özlem, Batı Trakya

Türkleri’nin diğer Türkazınlıklardan farklı olarak

doğrudanLozan

Antlaşması’nın güvencesi kapsamında olduğunu vurguladı. Özlem, literatür taramalarının yanı sıra Balkan

Türkleri’nin yaşadığı diğer ülkelerde olduğu gibi BatıTrakya’da da saha çalışmaları yürüttüğünü belirterekGümülcine’de seçilmiş Müftü İbrahim Şerif, eski milletvekiliAhmet Hacıosman ile röportaj yaptığını ve DEB PartisiBaşkanı Mustafa Ali Çavuş ile konuya ilişkin sohbetgerçekleştirdiğini vurguladı.

Ayrıca Gündem, Millet, İleri gibi azınlık medyasının süreliyayınlarının arşivini taradığını aktaran Özlem sözlerini şöylesürdürdü: “Batı Trakya Türkleri’nin sorunlarına yabancıolmadığımı bölgedeki soydaşlar bilirler. Çalışmada yapılanesasen bu sorunlara veya Batı Trakya’da meydana gelen yenigelişmelere yönelik Türkiye’nin tepkisini değerlendirmekoldu. Varılan sonuç Türkiye’nin soydaşlarının sorunlarınaduyarlı bir politika izlediği yönündedir. Batı Trakya Türkleribölgedeki diğer Türk azınlıklardan farklı olarak doğrudanLozan Barış Antlaşması’nın güvencesi kapsamındadır.Ayrıca Yunanistan’ın Türkiye’ye ve Türk azınlığa yönelik sertrefleksleri nedeniyle Batı Trakya Türkleri çözülmesi zor birdenklemin parçasıdır ve sorunları artık kronikleşmiştir. Buşartlar altında ve belli sınırlar içerisinde Ankara’daki gerekkoalisyon hükümetleri gerek Ak Parti iktidarı soydaşlaraazami özen göstermiştir.”

KADER ÖZLEM KİMDİR?1986 yılında Kırcaali’ye (Bulgaristan) bağlı Cebel’de doğanKader Özlem, zorunlu göçte ailesiyle birlikte Bursa’ya gitmekzorunda kaldı. Bursa Uludağ Üniversitesi Uluslararasıİlişkiler alanında lisans ve yüksek lisans eğitimi almış,doktorasını ise Edirne’deki Trakya Üniversitesi’nde aynıbölümde tamamlamıştır. Halihazırda Trakya ÜniversitesiBalkan Araştırma Enstitüsü’nde Yrd. Doç. Dr. olarak görevyapmaktadır. Göçmen derneklerinde de aktif olarak görevalan Özlem, BAL-GÖÇ’ün de bünyesinde bulunduğu BalkanTürkleri Göçmen ve Mülteci Dernekleri Federasyonu’nun(BGF) Genel Sekreteri’dir. İngilizce ve Bulgarca bilen KaderÖzlem evli ve bir çocuk babasıdır.

Savcı vepolistenazınlıkderneğinebaskın

BATI Trakya Müslüman Türk azınlığı, hedefolmaya devam ediyor. Azınlık eğitimi baştaolmak üzere, azınlığa yönelik baskıcıuygulamalar son dönemde artmaya başladı.Geçtiğimiz günlerde azınlık eğitiminde yaşananokullarda Türkçe konuşmayla ilgili genelgekrizinden sonra şimdi de azınlığın önemlikuruluşlarından Batı Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği’ne bağlı şubelere polis vesavcı tarafından baskın yapıldı.

Batı Trakya Azınlığı Yüksek TahsillilerDerneği’nin Gümülcine’deki iki şubesi 21 NisanPerşembe günü baskına uğradı. Dernekfaaliyetlerinin yanı sıra, çocuklara yönelikfaaliyetlerin de yapıldığı BTAYTD’nin ikişubesine sabah saatlerinde Gümülcine Savcısı vepolis gelerek kontrolde bulundu. Savcı ile polisinşubelere girerek mekanı incelediği, buradakikişilerle görüştüğü ve çocuklara yönelikfaaliyetlerin de yapıldığı sözkonusu şubelerinkapanması gerektiğini söylediği ifade edildi.Gümülcine’de Kesikbaş Mahallesi ve Othonossokağındaki (Sobacılar Çarşısı yanı) BTAYTDşubelerine savcı ve polisin kontrolünden sonra,Gümülcine Belediyesi’ne bağlı sosyal hizmetlermüdürlüğünden yetkililerin de giderekdenetimde bulunduğu kaydedildi.

Bu arada, polisin zaman zaman BTAYTD’nebağlı şubelerde kontrollerde bulunduğu, ancakson dönemde bu kontrollerin arttığı, savcının iseilk kez dernek şubesine geldiği öğrenildi.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 5

Page 6: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber 22 Nisan 20166

İslam İşbirliği Zirvesi’nden Batı Trakya Türkleri’ne destek...

İSLAM Birliği Toplantısı 14-15 Nisan tarihlerindeİstanbul’da gerçekleşti. 56 İslamülkesinin katılımıylagerçekleşen 13. İslam BirliğiZirvesi’nde, Türkiye

Cumhuriyeti CumhurbaşkanıRecep Tayyip Erdoğan İslamBirliği Başkanı seçildi.

Çeşitli konuların gündemegeldiği toplantıda, müftülerİbrahim Şerif ve Ahmet Mete detemaslarda bulundular. İslamBirliği Sekreteri İyad bin EminMedeni, Ahmet Mete ve İbrahimŞerif ile özel bir görüşmegerçekleştirdi. Medeni’ningörüşmede, Batı TrakyaMüslüman Türk azınlığınındurumuyla yakındanilgilendiğini, Batı Trakya’yıziyaret etmek için defalarcaYunanlı yetkililere müracaatettiklerini, ancak çeşitlisebeplerle olumlu cevapalamadıklarını belirttiğikaydedildi. Medeni’nin,önümüzdeki dönemdeYunanistan’ı ziyaret etmekistediğini, bu çerçevede BatıTrakya’ya da gelme niyetindeolduğunu ifade ettiği bildirildi.

Müftülerle, Medeni arasındayapılan görüşmenin İslamİşbirliği Teşkilatı’nın altkuruluşu olan ve merkeziİstanbul’da bulunan IRCICA

Başkanı Doç.Dr. Halit Eren’inkatkılarıyla gerçekleştiğivurgulandı.

İslam zirvesinin sonuçbildirisinde, Batı Trakya ve 12adalardaki Müslüman Türkazınlığının sorunları dilegetirildi ve azınlığa verilendestek ifade edildi. Bildirideayrıca Yunanistan’a, Müslümanazınlığın hakları, kimlikleri vekültürlerine saygı ve bu haklarıgaranti altına alma çağrısıyapıldı.

İstanbul’da 14-15 Nisantarihlerinde

gerçekleştirilenİslam BirliğiToplantısı’na

GümülcineSeçilmişMüftüsü

İbrahim Şerifve İskeçeSeçilmiş

Müftüsü AhmetMete katıldı.

BALKANLAR’da yaşayanMüslümanlar, İpsala’dadüzenlenen Kutlu DoğumEtkinliği’nde buluştu.

Türkiye Diyanet İşleriBaşkanlığı, “Tevhid ve Vahdet”temalı Kutlu Doğum Haftasıetkinliği düzenledi. Etkinlikİpsala Belediyesi, İpsalaKaymakamlığı ve BalkanÜlkeleri Müftüleri’ninkatkılarıyla 17 Nisan Pazar günüİpsala Fuar alanında gerçekleşti.

Türkiye Diyanet İşleri BaşkanıProf. Dr. Mehmet Görmez’inkonuşmacı olarak katıldığıetkinliğe, Batı Trakyalı TürkiyeSağlık Bakanı MehmetMüezzinoğlu ve Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı’nın yanı sıra Trakyabölgesinden çok sayıda yetkili vedavetli katıldı.

İpsala’daki kutlu doğumetkinliğine Batı Trakya’dan daçok sayıda soydaş katıldı.Balkanlar’dan binlerce soydaşınakın ettiği etkinliğe katılanlararasında Batı Trakya TürkAzınlığı Danışma KuruluBaşkanı ve İskeçe MüftüsüAhmet Mete, Gümülcine

Müftüsü İbrahim Şerif, RodopMilletvekili İlhan Ahmet, DEBPartisi Genel Başkanı MustafaAli Çavuş, Doğu Makedonya -Trakya Eyalet Başkan YardımcısıMustafa Katrancı, MustafçovaBelediye Başkanı Cemil Kabza,Kozlukebir Belediye BaşkanıRıdvan Ahmet, İskeçe TürkBirliği Başkanı Ahmet Kurt,Gümülcine Türk Gençler BirliğiBaşkanı Koray Hasan, İskeçe İliSÖPA Mezunu Azınlık OkullarıÖğretmenler Derneği BaşkanıNurettin Kıyıcı ve Güney MeriçEğitim ve Kültür DerneğiBaşkanı Bekir Mustafaoğlu dayer aldı.

İpsala’daki kutlu doğumetkinliğine Balkan ülkelerindençok sayıda müftü ve din adamıkatıldı.

Yaklaşık 10 bin kişinin yeraldığı programa Batı Trakya’danda yaklaşık 2.500 kişininkatıldığı ifade edildi.

Bu arada, Batı Trakya’daetkinlik için kiralanan çoksayıda otobüsün son andaotobüs firmaları tarafından iptaledildiği kaydedildi.

Balkanlar İpsala’daki KutluDoğum etkinliğine akın etti

ECZACI ARANIYOREczane işletmesi çalıştıracak sorumluluğa sahip

Eczacılık Fakültesi mezunu bay yada bayan eleman aranıyor.

İlgilenenler detaylı bilgi için 6934343366 numaralı telefonu arayabilirler.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 6

Page 7: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber22 Nisan 2016 7

“Yunanistan’ı sevmeyenTürkiye’ye gitsin” dedi olay oldu!

ÖĞRETMEN Stavraki’nin, aşırımilliyetçi olarak nitelendirilen birtartışma sitesinde yaptığı paylaşımda;azınlık okullarında Türkçekonuşulmasına kısıtlama getiren genelgekonusunda bakanlığı geri adım attığıiçin eleştirdiği ifade edildi. Şahin TürkAzınlık İlkokulu öğretmeni Stavraki’nin,“Türkiye her gün kendi oyununuoynuyor, ancak mesele Yunanistan’ın neyaptığıdır. Nihayetinde, kimlerYunanistan’ı sevmiyorsa, insanhaklarına saygılı muhteşem Türkiye’yegitmek için pasaport çıkarabilir ve orayagidip orada kalabilir.”

Öğretmenin sözkonusu paylaşımıŞahin’de büyük tepki yarattı. Bununüzerine Şahin Türk Azınlık İlkokuluEncümen Heyeti Başkanı İlter Meço veencümen heyeti üyesi Ali Aguş, 18 NisanPazartesi günü İskeçe SİRİZA MilletvekiliHüseyin Zeybek’le birlikte okulu ziyaretederek müdür ve müdür yardımcısıylagörüştü. Milletvekili Zeybek ve okulencümen heyeti, öğretmeninpaylaşımından duyulan rahatsızlığıaktararak, azınlık toplumununhassasiyetlerine saygı gösterilmesiniistediler.

MİLLETVEKİLİ HÜSEYİN ZEYBEKOlayla ilgili olarak GÜNDEM’e konuşanİskeçe milletvekili Hüseyin Zeybek, olayıderhal ilköğretim müdürüne aktardığınıbelirterek, “Konu hakkında bilgi sahibiolduktan sonra gerek ilköğretimmüdürlüğü ve gerekse EğitimBakanlığı’na gereken bilgileri verdim.Pazartesi günü encümen heyetiylebirlikte okulu ziyaret edip konuyugörüştük. Bilmesi gereken tüm yetkililereolayı aktardık. Öğretmen, Türkçe’ninkullanımına kısıtlama getiren genelgekonusunda geri adım attığı için EğitimBakanı’nı eleştiriyor. Yaptığı paylaşım daaşırı milliyetçi olarak nitelendirilen birblogda yapılmış. Türkçe’ninkonuşulmasıyla ilgili ve bakanlığın bu

konudaki tavrını eleştirdikten sonra,‘Yunanistan’ı sevmeyen Türkiye’ye gitsin’şeklinde bir yorumda bulunmuş. Gerekliuyarılar yapıldıktan sonra öğretmensosyal medyadaki paylaşımını silmiş. Bizgereken girişimleri ve uyarıları yaptık.Bundan sonrası için bakanlık kararverecek. Herkesin farklı görüşleri olabilir.Ancak bir azınlık okulunda görev yapanöğretmenin yaptığı yorumlarda, özelliklede hassas konularla ilgili yorumlarında,açıklamalarında çok daha dikkatliolması gerekir. Tabii ki böyle bir olaydansonra öğretmenin görev yaptığı okuldane derece verimli olacağı da ayrı birkonu.” dedi.

ENCÜMEN HEYETİ BAŞKANIİLTER MEÇOŞahin Azınlık İlkokulu Encümen HeyetiBaşkanı İlter Meço, öğretmen DafniStavraki’nin paylaşımının kabuledilebilir ve hoşgörülebilir bir tarafıolmadığını söyledi. Olayın köyde büyükinfial yarattığına dikkat çeken Meço,“Öğretmenin okullarımızda Türkçe’ninkonuşulması, bu konuda okullaragönderilen genelge ve genel anlamdaeğitimimizle ve eğitim bakanıyla ilgili birpaylaşım yaptığını öğrendik. Olayı, ilkortaya çıkaran köyümüzünişadamlarından sayın Hamdi Sefer oldu.Köylü olaya tepki gösterdi. Şahin bukonulara hassasiyetle yaklaşan birköyümüz. Bunun üzerine milletvekiliHüseyin Zeybek’le birlikte okul idaresinegittik. Müdür muavini ve müdürlegörüştük. Okulumuzla, eğitimimizle,kültürümüzle, gelenek vegöreneklerimizle, dinimizle ve de Türkkimliğimizle ilgili olarak halkımızınhassasiyetlerine saygılı olunmasınıistedik. Bu değerlerimize lafsöyletmediğimizi ifade ettik. Bukonularla alakalı olarak üç ayda bir değilde, her ay öğretmenlere hatırlmalardabulunulmasını istedik.” diye konuştu.

“YETKİLİLERDEN KONUYAHASSASİYETLE YAKLAŞMALARINIBEKLİYORUZ”Benzer olayların daha önceleri deyaşandığına dikkat çeken İlter Meço,gerek Şahin’de gerekse diğer köyokullarında zaman zaman azınlığın millive dini kimliğini hedef alan olay vedavranışların yaşandığını belirtereksözlerine şöyle devam etti: “Noel

bayramında, Paskalya bayramında,Karnavallarda veya başka vesilelerleazınlığımızın kültürü ve kimliğiylebağdaşmayan olaylar yaşadık veyaşıyoruz. Bu olayın artık son olmasınıtemenni ediyoruz ve bekliyoruz. İnşallahbenzer vakaları bir daha yaşamayız.Yetkililerin bu konulara hassasiyetleyaklaşmalarını istiyoruz.”

İskeçe’ye bağlı Şahin köyündeTürk Azınlık İlkokulu’nda görev yapanDafni Stavraki isimli öğretmenin sosyalmedyadaki paylaşımı tepkilere vetartışmalara neden oldu.

“Rasim Dayı”ya son veda...

1989, 1990 ve1993 yıllarındayapılan

seçimlerde İskeçe’de oluşturulanbağımsız İKBAL Listesi’nde yer alanRasim Murcaoğlu vefat etti.

İskeçe ilinde oluşturulan bağımsızİKBAL Listesi’nde milletvekili adayıolan Murcaoğlu, 13 Nisan Çarşambagünü sabah erken saatlerde hayatagözlerini yumdu. İskeçeliler veözellikle de kendi bölgesinde “Rasimdayı” olarak da tanınan RasimMurcaoğlu 82 yaşındaydı. 

Emekli olmadan önce çiftçilikleuğraşan Rasim Murcaoğlu, İskeçe’ninova bölgesindeki Taraşmanlı köyündeikamet ediyordu. 

Bir süredir sağlık sorunları yaşayan82 yaşındaki Rasim Murcaoğlu’nuncenaze töreni 13 Nisan Çarşamba günüikindi namazını müteakip Taraşmanlı

köyünde gerçekleştirildi. Batı Trakya Türk azınlığının

demokratik mücadelesinde birdöneme ismini yazdıranşahsiyetlerden biri olan RasimMurcaoğlu’nun cenazesine Türkiye’ninGümülcine Muavin Konsolosu DavutOcak, İskeçe Müftü Yardımcısı AhmetHraloğlu, Mustafçova Belediye BaşkanıCemil Kabza, DEB Partisi Genel BaşkanYardımcısı ve İskeçe İl TeşkilatıSorumlusu Ozan Ahmetoğlu, TopirosBelediye Başkan Yardımcısı SunarHüseyinoğlu, İskeçe Türk BirliğiAsbaşkanı İsmet Tüccar, eskimilletvekilleri Çetin Mandacı ve AhmetFaikoğlu, din adamları ve çok sayıdasoydaş katıldı.

Zeynelli köyünden LütfiyeMurcaoğlu’yla evli olan RasimMurcaoğlu iki erkek ve bir kızbabasıydı.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 7

Page 8: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber 22 Nisan 20168Keramaris, azınlık okullarınayeni genelge gönderdi

“Eğitimde nedenolduğu karmaşayıdüzeltmeye gitmiştir”

İSKEÇE SİRİZA MilletvekiliHüseyin Zeybek, DoğuMakedonya - Trakya EyaletEğitim Müdürü PanayotisKeramaris’in azınlıkokullarına gönderdiğigenelgeyle, daha önce yaptığıaçıklamayı düzelttiğini belirtti.

Zeybek sosyal medyahesabından yaptığıaçıklamasında, azınlıkokullarının Lozan Antlaşmasıçerçevesinde faaliyetgösterdiğini ve Eyalet EğitimMüdürü’nün bundan sonradaha dikkatli davranmasıgerektiğini ifade etti. 

Milletvekili Zeybek’in sosyalmedya hesabından Türkçe veYunanca olarak yaptığıpaylaşım şöyle: “Eyalet eğitimsorumlusu, azınlık eğitimiyleilgili yapmış olduğu talihsizaçıklamanın neden olduğukarmaşayı düzeltmeyegitmiştir. Umuyorum bundansonra azınlık eğitimiyle ilgiliaçıklamalarında daha dikkatlidavranır, çünkü bu okullarınişleyişi Lozan Antlaşması’nave iki ülke arasında imzalananeğitim protokollerinebağlıdır.” 

DOĞU Makedonya - TrakyaEyalet Eğitim Müdürü PanayotisKeramaris, okullarda Türkçe’ninkullanımına ciddi kısıtlamagetiren genelgesi nedeniyleazınlıkta oluşan tepkiler üzerineokullara yeni bir genelgegönderdi.

Keramaris’in imzasını taşıyanyeni genelge 11 Nisan tarihinitaşıyor.

“KERAMARİS: LOZANANTLAŞMASI VE KÜLTÜRPROTOKOLLERİ UYARINCAAZINLIK OKULLARI ÇİFT DİLLİDİR” Keramaris yeni genelgesinde,azınlık eğitiminin LozanAntlaşması ve ilgili kültürprotokolleri uyarınca çift dilli

olduğunu hatırlatarak, devletinve Eğitim Bakanlığı’nınpolitikasının, azınlıkokullarındaki eğitimde ve bunabağlı faaliyetlerde her iki dilin deözgürce kullanılmasından yanaolduğunu belirtti. 11 Nisan tarihli son genelgede,bazı azınlık okullarında, okulunfaaliyetiyle ilgili konularda(öğrencilere yapılan açıklamalar,öğretmenlerin sendikalkurullarda yer almasında v.s) ikidilden birinin kullanılmadığıiddia edilerek, bu durumuneğitim camiası içinde sorunlaraneden olduğu öne sürüldü. Dahaönce gönderilen genelgelerin sözkonusu sorunların çözümüneyönelik olduğu ifade edildi. 

KERAMARİS’İN SONGENELGESİ NE ANLAMA GELİYOR Doğu Makedonya - Trakya EyaletEğitim Müdürü’nün tepkilerüzerine 11 Nisan tarihligenelgesi azınlığın talep vebeklentilerini kısmen tatmin etsede, 1 Nisan tarihli genelgeningeri alındığına ve geçersizolduğuna dair bir bilgiiçermiyor. 

Ancak bununla birliktegenelgede azınlık okullarınınLozan Antlaşması ve ilgili kültürprotokolleri uyarınca çift dilliolduğu ve iki dilin de özgürcekullanılmasının bakanlığın vedevletin politikası olduğukaydediliyor. 

İSKEÇE eski milletvekili Çetin Mandacı, Doğu Makedonya -Trakya Eyalet Eğitim Müdürü Panayotis Keramaris’in 11 Nisantarihli son genelgesinin, azınlık okullarında Türkçe’ye kısıtlamagetiren 1 Nisan tarihli genelgesini iptal etmediğini belirtti.

Mandacı yayımladığı basın açıklamasıyla Keramaris’in songenelgeyle Türkçe’ye kısıtlama getiren genelgeyi ve bu genelgeyidoğuran koşulları savunduğunu kaydetti. Eski milletvekili ÇetinMandacı’nın açıklamasında şu ifadeler yer aldı: “DoğuMakedonya-Trakya Eyalet Eğitim (DTMEE) Müdürü sayınKeramaris’in, yayınladığı genelgelerin yarattığı karmaşa devamediyor. Uluslararası ve ikili anlaşmalarlarla belirlenen azınlıkeğitimi ve azınlık okulunun statüsü şüphe götürmeyecek kadarnettir. DMTEE Müdürü’nün, azınlık okullarının statüsünü tasdikedecek veya inkar edecek durumda olmadığını cümle alembilmelidir. Ancak, DMTEE Müdürü, yıllarca delinmedik tarafıkalmayan azınlık eğitiminde, bu sefer oldukça büyük yenidelikler açmaya yeltenmiştir. İkincigenelge, ilk kararı kesinlikledüzeltmemektedir. Aksine, ilkkararı savunmak ve meşrugöstermek üzere hazırlanmıştır.İkinci genelgeyle, ilk genelgeyidoğuran ‘koşulların’ sabit olduğuısrarla vurgulanmış ve azınlığınkaale alınmadığı ispatlanmıştır.İkinci genelgenin bazı bölümlerininise bir başarı öyküsü, hatta bizlerebir imtiyaz olarak sunulması sonderece yakışıksızdır. Son olarak, tümgenelgeler iptal edilmeli. Bu kişiyihassas bir mevkiye atayan,atanmasına göz yumanlarderhal azınlıktan özürdilemeli.” 

BATI Trakya Türk AzınlığıDanışma Kurulu (BTTADK),Eyalet Eğitim MüdürüPanayotis Keramaris’ingörevden alınmasınıistedi.

BTTADK, 8Nisan Cumagünütoplanarak,DoğuMakedonya -Trakya Eyalet EğitimMüdürü PanayotisKeramaris’in azınlıkokullarına gönderdiği veokullarda Türkçe’ninkullanımına kısıtlama getirengenelgeyi ele aldı. Toplantısonrasında Danışma Kurulutarafından yapılan açıklamada,sözkonusu genelgenin kabuledilmeyeceği belirtildi.

Açıklamada, “Keramaris’inazınlık okullarımıza gönderdiğive uluslararası ve ikiliantlaşmaları hiçe sayantalimatnamesi Batı TrakyaMüslüman Türk azınlığıtarafından kesinlikle kabul

edilemez, edilmeyecektir.”ifadelerine yer verildi.

Danışma Kurulu’nunaçıklaması şöyle: “Batı

Trakya Türk AzınlığıDanışma Kurulu 8

Nisan Cumaakşamı

gerçekleştirdiğitoplantıda diğer

konuların dışında,Doğu Makedonya -

Trakya Eğitim MüdürüPanayotis Keramaris’in azınlık

okullarına gönderdiği yazıyı dagörüşmüş olup, aşağıdaki kararıalmıştır.

Keramaris’in azınlıkokullarımıza gönderdiği veuluslararası ve ikili antlaşmalarıhiçe sayan talimatnamesi BatıTrakya Müslüman Türk azınlığıtarafından kesinlikle kabuledilemez, edilmeyecektir.

Ana dilimiz Türkçe, bugünekadar olduğu gibi bundan sonrada, okullarımızda kullanılmayadevam edecektir ve hiçbir kişi

bunu değiştirmeye muktedirdeğildir.

Batı Trakya Müslüman TürkAzınlığı Danışma Kurulu olaraktalebimiz, Bölge EğitimMüdürü’nün bu hukuka aykırıtalimatnamesini en geç 13 NisanÇarşamba gününe kadar yineyazılı bir şekilde geri almasıdır.Bunun gerçekleşmemesidurumunda, Batı TrakyaMüslüman Türk azınlığıdemokratik haklarını kullanarakve bu çerçevenin dışınaçıkmayan eylem planınıuygulamaya geçirecektir.

Son olarak; göreve geldiğigünden bu yana, yaptıkları ileazınlık eğitimini daha da kötüduruma sürüklemeye çalıştığışüphe götürmeyen, kötü niyetiartık herkesçe bilinen ve sonyaptığı ile de görevini kötüyekullandığı tescillenen BölgeEğitim Müdürü’nün bir an öncegörevden alınması gerektiğinidüşündüğümüzü vebeklediğimizi yetkililere vekamuoyunun bilgisine sunarız.”

Danışma Kurulu Keramaris’ingörevden alınmasını istedi

Çetin Mandacı’dangenelge açıklaması

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 8

Page 9: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber22 Nisan 2016 9

İki öğretmen derneğinden ortak açıklama

BTAYTD Eğitim Kolu’ndan SÖPA Mezunu ÖğretmenlerDerneği’ne ziyaret

GÜMÜLCİNE ve İskeçe’deki SÖPAmezunu azınlık okulları öğretmendernekleri, 1 Nisan Cuma günü DoğuMakedonya - Trakya Eyalet EğitimMüdürü Panayotis Keramaris’intalimatıyla azınlık okullarına gönderilenve okullarda Türkçe’nin kullanımına ciddikısıtlama getiren genelgeye tepki gösterdi.

İki dernek başkanı tarafındanimzalanan açıklamada, “Azınlıkokullarında Türkçe’nin konuşulması veokutulması kazanılmış bir haktır. Azınlıkokulları çift dillidir. Dolayısıyla duyurularve açıklamalar azınlık mensubuöğretmenler tarafından Türkçe, Yunancaöğretmenleri tarafından da Yunanca diliüzerinden yapılmaktadır. Devletimizacilen bu uygulamadan vazgeçmeli vederhal bu genelgeyi iptal etmelidir.”ifadelerine yer verildi.

Rodop – Meriç İlleri SÖPA MezunuAzınlık Okulları Öğretmenler Derneği ileİskeçe İli SÖPA Mezunu ÖğretmenelrDerneği’nin ortak açıklaması şöyle:

“1 Nisan Cuma günü Doğu Makedonya -Trakya Eyalet Eğitim Müdürü PanayotisKeramaris’in talimatıyla, ilköğretimmüdürlükleri tarafından azınlıkokullarına gönderilen genelgeyle, azınlıkokullarında Türkçe öğretmeni olarakgörev yapan azınlık mensubu öğretmenleröğrecilere yaptıkları açıklama, duyuru vebildirilerde sadece resmi dil olan Yunancaüzerinden yapılması istenilmektedir.

Bu yeni uygulama öğretmenlercamiasında büyük bir şok etkisiyaratmıştır.

Türkçe’nin konuşulmasını büyükölçüde kısıtlayan bu talimat, LozanAntlaşması ve Türkiye ile Yunanistanarasında imzalanan protokollere, insanhaklarına ve hukuka aykırı biruygulamadır.

Azınlık okullarında Türkçe’ninkonuşulması ve okutulması kazanılmışbir haktır.

Azınlık okulları çift dillidir. Dolayısıyladuyurular ve açıklamalar azınlıkmensubu öğretmenler tarafından Türkçe,Yunanca öğretmenleri tarafından daYunanca dili üzerinden yapılmaktadır.Devletimiz acilen bu uygulamadanvazgeçmeli ve derhal bu genelgeyi iptaletmelidir. Aksi halde bu genelge gerialınmazsa Azınlık eğitiminde veeğitimciler arasında büyük sıkıntılara yolaçacaktır.

Bizler, İskeçe – Rodop - Evros SÖPAMezunu Azınlık Okulları ÖğretmenlerDernekleri Yönetimleri olarak buuygulamadan son derece üzgün verahatsız olduğumuzu belirtmek isteriz.Genelge okullarımıza geldiği ilk gündenitibaren iki dernek yönetimleri bir arayagelerek genelgenin bir an önce iptali içingerekli girişimlerde bulunulmuştur.

10 Nisan Pazar günü de İskeçe EllisoHoteli’nde saat 19:00 da EğitimBakanlığı’ndan gelen azınlık eğitimindensorumlu Eğitim Bakanı Özel Danışmanısayın Andreas Notaras’la bir araya gelereküç saatlik bir görüşmeden sonra bu yeniuygulamayla ilgili üzüntümüzü vetepkimizi dile getiren bir yazıyla hemEğitim Bakanı sayın Filis’e hem dekendisine ilettik.

Azınlık okullarında öğrencilere yapılanduyuru, ilan ve açıklamaların Türkçedilinde yapılmasına kısıtlama getirengenelgeyle ilgili olarak Eğitim BakanıFilis’e gönderdiğimiz mektubuönümüzdeki günlerde basınlapaylaşacağız.”

BATI Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği (BTAYTD) çatısıaltında faaliyet gösteren Eğitim KoluÇalışma Grubu üyeleri, 14 NisanPerşembe günü Rodop – Evros İlleriSelanik Özel Pedagoji Akademisi (SÖPA)Mezunları Derneği’ni ziyaret etti.

BTAYTD Asbaşkanı Mehmet Mehmet,Eğitim Kolu Çalışma Grubu üyeleriGülşah Mehmet, Mümin Mümin veHarun Halil’in katılımıyla gerçekleşenziyarette Rodop - Evros SÖPA MezunuÖğretmenler Derneği Başkanı SalihAhmet ve yönetim kurulu üyeleri hazırbulundular.

Ziyaret kapsamında gerçekleşentoplantıda, Eğitim Kolu Çalışma Grubuüyelerinin Rodop-Evros SÖPA MezunlarıDerneği yönetim kurulu üyelerine,BTAYTD’nin güncel azınlık sorunları ileilgili görüşlerinin aktarıldığı kaydedildi.

Konuyla ilgili BTAYTD’ninaçıklamasında şu ifadelere yer verildi:“Azınlık okullarında Türkçe dilininkullanımının kısıtlanması ile ilgili sondönemde yayımlanan yönelgelere

yönelik ortak rahatsızlık dile getirildi veböyle bir uygulamanın kabul edilemezolduğu ve azınlık eğitiminde ciddisıkıntılara yol açacağı ortak görüşolarak dile getirildi. Ek olarak, BatıTrakya Azınlığı Yüksek TahsillilerDerneği’nin Haziran 2015’tekamuoyuyla paylaştığı ve AzınlıkMüfredatı Öğretim Görevlileri içinFormasyon Bölümü hakkındagörüşlerini içeren yazılı rapor da Rodop-Evros SÖPA Mezunları Derneği yönetimkuruluna sunuldu. İki dernekyönetiminin de, Formasyon Bölümününkurulması ve faaliyete geçmesine karşıoldukları ortak fikri vurgulandı ve4310/2014(FEK 258 A/8-12-2014) sayı vetarihli kanunun azınlık ile esaslı birdiyalog süreci yürütülmeden kanunhükmünü aldığı belirtildi.”

Toplantıda azınlık eğitiminin mevcutsorunlarına ilişkin fikir alışverişindebulunuldu ve kurumlar arasındakidiyaloğun sürdürülmesi gerekliliğivurgulandı.

DOSTLUK Eşitlik Barış (DEB) Partisi,halkla buluşma toplantılarına 13 NisanÇarşamba akşamı Rodop iline bağlıEşekçili, Ayazma ve Gebecili sakinleriylebir araya gelerek devam etti.

DEB Partisi Genel Merkezi’ndeağırlanan köy sakinleri, köylerindeyaşanan sıkıntıları aktardılar.

DEB Partisi Genel Başkanı Mustafa AliÇavuş, DEB Partisi olarak yaptıkları

çalışmaları ve azınlığın mevcutsorunlarının dünya kamuoyunaduyurulması için gösterilen gayreti köysakinleriyle paylaştı.

Rodop İl Teşkilatı Sorumlusu ve GenelBaşkan Yardımcısı Hasan Hasan da halklabuluşma toplantılarının önemine değindive katılımcılara ilgilerinden dolayıteşekkür etti.

DEB Partisi köy sakinleriyle biraraya geldi

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 9

Page 10: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

22 Nisan 2016GÜN­DEM­haber10

VETERİNER HEKİMİ

Cevat ABDURRAHMAN

Kedi ve köpeklerimizde pirelenme...

Bu haftaki konumuzu,mevsimi olması ve desıcaklıkların devam

etmesi sebebiyle kedi veköpeklerimizde pirelenmeyeayırdık. Köpek ve kedilerimizneden pirelenir? Köpek veyakedimizin pirelendiği nasılanlaşılır? Köpek veya kedimizipirelerden nasıl kurtarabilir veilerki yaşamında bu parazittennasıl koruyabiliriz? Köpekteki veyakedimizdeki pireler insanageçebilir mi? Pire köpeklerdehangi hastalıklara yol açabilir?Kısaca değinelim:

Pireler termofilik canlılardır.Yani ısıyı seven ve ısıya yönelenparaziter canlılardır. Doğal olarakcan dostlarımız kedi ve köpeklerinvücut ısıları yüksek olduğundandolayı onları tercih ederler. İnsanve hayvanların pireleri farklıdırlar.Bir pirenin yumurtadan ergin halegeçmesi takriben üç haftaiçersinde olmaktadır. Optimalkoşullar sağlandığındayumurtadan çıkan aç pirelerhemen vücut ısıları yüksek buhayvanlarımıza yönelirler. Diğerkedi ve köpeklerden, bulunduklarıortamlardan da can dostlarımızapireler bulaşabilir. Köpek veyakedilerimiz pire yönünden nekadar temiz olurlarsa olsunlar,eğer bulundukları ortamda pireyumurtaları ve larvaları mevcut iseergin hale geçtiklerinde tekrar kedive köpeğimizin üzerine çıkacaktır.

Pirelenmenin en önemli belirtisikaşıntıdır. Hayvanımızın derisi iyibir şekilde gözlemlendiğinde deriüzerinde kahverengi kum şeklindepire dışkılarına rastlarız.

Pirelerin kedi ve köpeksağlığına verdiği en önemlizararlardan birisi DipylidiumCaninum adı verilen tenyaya arakonakçı olmasıdır. Pire larvaları butenyaların yumurtalarını yerler veergin pire parazitle bulaşmış olur.Kediler kendilerini temizlemek içinyalanırken pireleri yutarlar vetenya yumurtalarını almış olurlar.Piresi olan kedilerin çok büyükihtimalle tenya enfeksiyonu davardır.

Diğer bir zarar pire allerjikdermatit denen pire ısırmasıylaoluşan hastalıktır. Pirenin ısırdığıyerde allerjik reaksiyon başlar vebu kaşıntıya yol açar daha sonrabu kaşıntı vücutta yaralarasebebiyet verir tüy dökülmeleri vekanamalar şekillenebilir.

Yoğun pire istilalarındakedimizin ya da köpeğimizinkanıyla beslenen bu parazitler,onların kansız kalmalarına yanianemiye yol açabilirler.Busaydığım problemler genellikle birarada seyreder ve bir arayageldiklerinde küçük dostlarımızınhayatını tehdit etmeye başlarlar.

Köpeklerimizi pirelerden

kurtarmak için, düzenli taranmalarıve tüylerinin kontrol edilmesigerekir. Böyle bir durumlakarşılaşıldığında pire ve kenelereyönelik düzenli uygulamalar, (özelşampuanlarla banyo, tozlama,spot-on uygulama) yapılabilir.

Kedi ve köpeklerimizinpirelenmelerini önlemek için,düzenli aralıklarla spot-on, piretasmaları ve özel pirelenmeyekarşı şampuan kullanmayı ihmaletmiyelim. Kedi ve köpeklerimizdepirelenme yalnızca kaşıntıya vehuzursuzluğa sebebiyet vermez.Aynı zamanda yukarda dabahsettiğim birçok hastalığınbulaşmasına da vesile olurlar. Bazıhastalıklar da insanlarabulaşabilen türlerdendir. O yüzdendikkatli olunmasında büyük faydavardır. Hayvanlarımızı ormanlıkalanlarda fazla dolaştırmamayaözen gösterirken eğer pirelenmeolmuşsa, pirelenme hayvanımızınyaşadığı ortama da bulaşmışdemektir. Bundan dolayı candostlarımızın yaşadıkları ortamı dapire yönünden dezenfekte etmeyiasla unutmayalım.

Köpek ve kedilerdeki pirelerinsana geçmez. Termofilik canlılarolması sebebiyle vücut ısılarıyüksek canılarda yaşamlarınısürdürebilirler. Ancak ortamayumurtalar yoluyla yayılabilirler.

Pire problemini çözmek içinhazırlanmış çeşitli şekillerdeetkileyen ilaçlar vardır. Bunlardanbazıları kullanıldığı anda üzerindebulunan pireleri öldürür. Aynışekilde pire şampuanları ve tozlarmevcuttur. Burada önemli olan butür ürünlerin etkilerinin kalıcıolmamasıdır. Kalıcı etki olmayıncadaha sonraki pire saldırılarındatekrar tekrar ilaç kullanmakgereklidir. Günümüzde pire ilemücadele etmek için uzun etkiliilaçlar bulmak mümkündür. Bizlerbu uzun etkili ilaçlarınkullanılmasını tavsiye ediyoruz.Pire problemlerinde en etkilimücadele problem başlamadanönlem alınmasıdır. Bu dabahsettiğim uzun etkili ilaçlarlamümkündür.(SPOT-ON İLAÇLAR)

Unutmayalım ki, havasıcaklıklarının devam ettiği buaylarda pire yumurtaları doğadada yeniden açılmaya başlamıştır vepire saldırıları bu aylarda enyüksek seviyelerde seyredecektir.Önlemlerimizi şimdiden almaktabüyük fayda vardır.

Bu arada pirelerigörebilmemiz için dostlarımızınyoğun istila edilmiş olmasıgereklidir aksi taktirde birkaçpireyi görmek çok hızlı hareketettikleri için zordur. Karın altı,boyun ve kuyruk bölgesi pirelerindaha fazla tercih ettiği yerlerdir.

Can dostlarınızla birliktehepinize sağlık dolu günlerdiliyorum…

VETERİNER BAKIŞI

ce va tab dur rah man@hot ma il.com-pa ti vet@hot -ma il.gr

DOĞU Makedonya - Trakya(DMT) Eyaleti EkonomiKomisyonu üyesi Ahmet İbram,Sirkeli – Kozlukebir köyleriarasında bulunan çaylara köprüyapılmasının gelecek yılprogram dahilinde olduğununmüjdesini verdi.

Ahmet İbram, 7 ve 14 Nisantarihlerinde gerçekleştirilenDMT Ekonomi Komisyonutoplantılarıyla ilgili olarak yazılıbir açıklama yaptı. Her ikitoplantıda Rodop ili sınırlarıiçinde yer alan çaylardakisorunların ele alındığını belirtenAhmet İbram, “ToplantıdaRodop ili sınırları içinde yeralan Domruköy yanındakiUzunoluk (Makropotamos) çayı

için 1.300.000 euro, Kalfaköyündeki Trelohimaros (Deliİbram) çayı için de 400.000 europara ayrılmıştır. Söz konusuçaylarda suyun akışını yerinaltından sağlayacak şekilde üstgeçitlerin yapılma ihalesininşartları onaylanmıştır. BöyleceMayıs ayı sonunda ihaleninçıkıp, Kasım ayının sonunakadar projenin tamamlanmasıplanlanıyor.” açıklamasındabulundu.

DMT Eyalet Başkanı YorgosPavlidis’e konuya gösterdiğihassasiyetten dolayı teşekküreden İbram açıklamasının sonbölümünde şu ifadelere yerverdi: “Ayrıca gelecek yıl Sirkeli– Kozlukebir köyleri arasında

bulunan çaylara köprülerinyapılması program dahilindedir.Bunların yanı sıra Sirkeli köyügirişindeki dereye ve Ircanhisarköyündeki çaya üst geçitleryapılacaktır. Bölge halkınınulaşımına büyük kolaylıksağlaması beklenen bu projenintoplumumuza hayırlı olmasınıdilerim. Yıllar önce ülkeekonomisinin çok daha iyiolduğu dönemlerde çözülmesigereken bu sorunların,yaşadığımız ekomik krizdöneminde buraya önemlimiktarda parayı ayırıp sorunuçözüme kavuşturmak isteyensayın Eyalet Başkanı YorgosPavlidis’e de teşekkür ederim.”

Ahmet İbram’danköprü müjdesi…

Arıcılar derneği yeni yönetimini belirledi

GÜMÜLCİNE’deki ÇevreciArıcılar ve Arı Sevenler Derneği,8 Nisan Cuma günü olağangenel kurulunu gerçekleştirdi.13 Nisan Çarşamba günüyapılan yönetim kurulutoplantısında ise görev dağılımıyapıldı.

Yeni yönetim ve denetim

kurulları şu isimlerden oluştu:

YÖNETİM KURULUBaşkan: Halit Halil İbramBaşkan Yardımcısı: Niyazi

RamadanGenel Sekreter: Hüseyin Hacı

MehmetKasadar: Celil Şerif

Üye: Ali AhmetÜye: Hüseyin KaraÜye: Nihat Ali Pehlivan

DENETİM KURULUZekeriya ArifRahim KadirHüseyin İbrahim

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 10

Page 11: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­bilim-teknik22 Nisan 2016

MusicFlow P7, mobil müzikdinlemek için Bluetoothhoparlörlere kaliteli bir seçenekgetiriyor.

Mobil ihtiyacın artmasıyla pekçok cihaz boyutlarıyla dahaküçük olarak karşımıza çıkmayabaşladı. Ses konusunda meselaeskiden 5 + 1, 7 + 1 gibi sessistemleri çok modayken,kalabalık ünitelerin eskisi gibirağbet görmemesi, Soundbarolarak anılan ses sistemleriniortaya çıkarttı. Bununla birliktesesi gittiği her yere taşımaihtiyacıyla beraber de Bluetoothhoparlörleri yoğun olarakgörmeye başladık. Neredeyse elboyutunda olan bu küçükkutular, sunduğu ses kalitesiylede takdire şayan işlerçıkartabiliyor çoğu zaman.Bunlara daha önceden pek çokörnek inceledik. Bang & OlufsenPlay A2, Molto BluetoothSpeaker, Sonos Play:1 ve CreativeSound Blaster Axx200 bunlardanbazıları. Bugün elimizdekibenzeri model ise LG’ninMusicFLow P7 modeli. Buincelememizde MusicFLow P7’yiele alacağız.

Kaliteli sesLG’nin bizlere, kısa bir süre

önce incelediğimiz MinibeamUltra Short Throw projektörününkablosuz ses aktarımınıdeneyimleyebilmemiz içingönderdiği MusicFlow P7, okadar ilgimizi çekti ki, ona ayrıcayer vermeden edemedik.Kompakt boyutlarına karşınyüksek ses kalitesi ve ötesindeçeşitli kullanım özellikleriylefazlasıyla beğendiğimiz

MusicFlow P7, Bluetoothüzerinden cep telefonu ve tabletgibi cihazlara bağlanabiliyor.

Aynı anda 3 cihazabağlanabilen MusicFlow P7,böylelikle farklı kullanıcılarlapaylaştırılabileceği gibi, ev veyaofis arasında yanınızdadolaştırdığınızda her defasındaeşleştirme yapma zahmetindenkurtarıyor.

Toplamda 20 watt’lık ses çıkışgücüne sahip olan MusicFlow P7,kaliteli ses veriyor. 2 kanallı sessağlayan cihaz, belki mükemmeldeğil, fakat tatmin edici ritimlerüretebiliyor. Böylelikle ofisteveya evde çalışma veya oyunodanızda müzik konusunda iyieşlikçi olan hoparlör,seyahatlerde de rahatlıklayanınızda bulundurabileceğinizbir cihaz.

Kullanım çeşitliliğiMusicFlow P7, yalnızca

Bluetooth üzerinden bağlayıpmüzik dinleyeceğiniz bir cihazdeğil. Ötesinde farklı kullanımşekilleri de sunarak çeşitliliğiarttırıyor. Music Flow Bluetoothuygulamasını indirerek bunlarakavuşabiliyorsunuz.

Ses kalitesi anlamında dahayüksek performans elde etmekiçin iki MusicFlow P7’yi yan yanakoyarak çalıştırmanız mümkün.Uygulama üzerinden Dual Playmoduyla gerçekleştirebileceğinizbu uygulama, manüel yolla dayapılabiliyor elbette. İlkMusicFlow P7’nin “Bluetooth” ve“+” tuşlarına bastıktan sonra,diğer MusicFlow P7’nin de yine“Bluetooth” ve “-” tuşlarınabasıyorsunuz. Böylece bu iki

cihazı da birbiriyle eşleştirmişoluyorsunuz. Dual Play’indışında Twin Mode adında farklıbir mod daha bulunuyor. Bumodda da iki MusicFlow P7 aynıanda tek kaynaktan besleniyor,fakat Dual Play’den farklı olaraktekil olarak çalışıyor.

Uygulamada yer alan bir diğerönemli özellik ise StreamingServise adımı. Bununla Deezerve benzeri servisleri direkt olarakMusicFlow P7’eaktarabiliyorsunuz. Yine benzeribir stream özelliğini LGtelevizyonlarla dagerçekleştirebiliyorsunuz. Ancakbunun için televizyonun uyumluolması gerekiyor. LG Sound SyncWireless logosu olantelevizyonlar bu özelliğikullanabiliyor.

Pil ömrü ve tasarımMusicFlow P7, mobil olarak

kullanıldığı için şarjla çalışıyorkuşkusuz. 2600 mAh’lik birbataryayla gelen hoparlör, bubataryasıyla 8 – 9 saat arası pilömrü sağlayabiliyor.İncelememiz sırasında 8,5 saatperformans elde ettik. Pil ömrüiyi, fakat 700 gramlık bir cihaza2600 mAh’den daha yüksek birbatarya eklenebilirmişkanaatindeyiz. Diğer bireleştirimiz ise cihazın şarj olmasıiçin gereken sürenin biraz uzunolması. MusicFlow P7’yi yaklaşık4 saatte tam kapasite şarjedebiliyorsunuz.

Son olarak MusicFlow P7’nintasarımına değinelim. Kompaktyapıda tasarlanan cihaz,rahatlıkla taşınabilecek yapıda.Navigasyon dairesi yukarıbakacak şekilde masayabıraktığınız cihaz, her ikiyüzünde bulunan ızgaraları

altında hoparlörlerini gizliyor.Navigasyon dairesinde güç ve

Bluetooth tuşlarını bulunduranhoparlör, ses butonlarını ve play/ pause komutunu da buradakullanıma sunuyor. MusicFlowP7’yi şarj edebilmeniz içinmicroUSB yuvası sağ kenarda,hemen yanında da ses girişi için3.5 mm’lik yuva yer alıyor.

MusicFlow P7, küçük, güzel vekaliteli bir Bluetooth hoparlörü.Ses kalitesiyle kendindenmemnun bırakan hoparlör,çeşitli kullanım seçeneğiyle deayrışıyor.

Minimal tasarımdamaksimum ses kalitesi arayankullanıcıların MusicFlow P7’yiincelemesi gerekli. Kompaktboyutlarda iyi ölçüde sessağlayan MusicFlow P7, uygunfiyatıyla da beğenilecektir.

LG MusicFlow P7’yi inceliyoruz11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

SOL­DAN­SA­ĞA1) Kale korkuluğu – Deriden sızan tuzlu sıvı 2)(felsefe) Fikir – İnce kabuklu bir tür erik 3) Kırmızı –Kürk başlık 4) (tiyatro) Oyuncuların bir defadasöylediği parça – İlgi 5) Gelişigüzel kırılmış buğday –Atılmış, atılan 6) Tatlı çörek – Cüretkar – Radyum’unsimgesi 7) Yassı demir çelik ürünü – (halk dili)Zatürre 8) (ünlem) Sıkıntı, bezginlik bildirir – Sarhoşbağırması – Temel besin maddesi 9) Fön çekme aleti– Bunama, ihtiyarlık yüzünden alık duruma gelme 10)Kar üzerinde kayma aracı – Güzel kokulu madde 11)Kuşatma 12) Telli balıkçıl – Şarap – Titan’ın simgesi13) (eskiden) Yahudi mahallesi – Arkadaş 14) Dolaylıolarak anlatma – Mavi – (tiyatro) Antrakt.

YUKARIDAN­AŞAĞIYA1) Boyun eğme – Kısaltması CR olan element – Yogafelsefesini uygulayan kimse 2) Hukuk işlerini görendevlet kuruluşları – Tuzak – Kötü göz 3) Bir nota – Birtür dans – Gürültü, patırtı 4) (halk dili) Öküz, sığır –Anavatan 5) Yırtıcı küçük bir kuş – Beddua, ilenme –(fizik) Elektrik direnç birimi 6) Çok ince dokuma –Binek hayvanı – Sayıları gösteren işaretler 7)Buğdaygillerden bir bitki – Bayındır – Dizi 8) (halkdili) Dalkavuk – Emayla kaplanmış olan 9) Bir şeyiyapabilme gücü, derman – Erteleme – Bir nota 10) İkiyüzey arasındaki uzaklık – İki desigramlık ölçü birimi– (edebiyat) Yergi 11) İki yüzlü, yüze gülen – Beyaz –Yapma, etme.

B U L ­M A ­C AGE­ÇEN­HAF­TA­K‹­BUL­MA­CA­NIN­ÇÖ­ZÜ­MÜ

Sol dan Sa €a: 1) Karni,Sahil 2) Aş, Üsteleme3) Tan, Tünel 4) Ameli,Amade 5) Nasihat, La 6)Spot, Si 7) Berat, Amir8) Ba, İlah, Eti 9) Aday,Lahza 10) Tam, Sauna11) Adalet, Sn 12) Na,Azade, An 13) Ara,Arakıye, 14) Karar,Viran.

Yu ka r› dan Afla €› ya:1)Katana, Bakanak 2)Aşama, Bad, Dara 3)Nesne, Ata, Ar 4) Nü, Li,Riyala 5) İstihsal,Mezar 6) Tü, Aptal, Tar7) Senato, Has, Dav 8)Alem, Ta, Haseki 9)Helal, Mezun, Ir 10) İm,Dasitan, Aya 11) Leke,İri, Aynen.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 11

Page 12: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­boncuk12 22 Nisan 2016

Bursa, Türkiye’nin İstanbul, Ankara ve İzmir’den sonra nüfusu en çokolan dördüncü kenti. Bursa’nın başka bir özelliği de eski çağlardan buyana tarihi, ticari ve kültürel anlamda önemli bir merkez olması. Bu eşsizkenti yakından tanımaya ne dersiniz?

Bursa, Osmanlı Devleti’nin ilk başkentlerinden biri olmuş. KentteOsmanlılar döneminden kalma birçok tarihi eser bulunuyor. Uludağ’ıneteklerindeki Cumalıkızık da, yaklaşık 700 yıl kadar önce kurulan ilkOsmanlı köylerinden biri. Köydeki evlerin bazıları, Osmanlıların Bursa’yailk yerleştiği zamanlardan bu yana bozulmadan kalabilmiş. Taş, ahşap vekerpiçten yapılmış, rengarenk boyalı bu evlerin mimarisi de ilgi çekici.

Kimi tarihçilere göre, Karagöz ve Hacivat adlı gölge oyununun doğumyeri Bursa. Bu oyunda, deriden yapılmış saydam kuklaların gölgeleri,arkalarından vuran ışık sayesinde beyaz bir perdeye düşer.

“Hayali” olarak adlandırılan kukla oynatıcısı, perdenin arkasındanizleyicilere görünmeden kuklaları seslendirip çubuklarla oynatır. Buoyunun baş kahramanlarının bir zamanlar Bursa’da yaşamış iki kişidenesinlenilerek yaratışmış olduğu söyleniyor. Kentte bir de Karagöz Müzesibulunuyor.

Bursa denince ilk akla gelenlerden biri de, Marmara Bölgesi’nin enyüksek dağı olan Uludağ. Bu dağın en yüksek zirvesi, 2543 metreyüksekliğindeki Kartaltepe. Türkiye’deki kış sporları merkezlerinden biri deburada bulunuyor.

Uludağ Milli Parkı’nda, bazıları yalnızca bu bölgede görülen birçok canlıtürü yaşıyor. Burası doğada yürümek ve kamp yapmak için de çok uygunbir yer. Bu nedenle yılın her mevsiminde buraya birçok ziyaretçi geliyor.

Uludağ’a ulaşmanın en kolay yolu, teleferiğe binmek.Teleferik hattı, Bursa’nın içinden başlıyor. İlk durağı, dağıneteklerinde, 1200 metre yükseklikteki Kadıyayla’da. Sonrada 1630 metrede bulunan Sarıalan Yaylası’na ulaşıyor.

Uludağ teleferik hattı 1963 yılında tamamlanmış.Türkiye’deki en eski teleferik hattı. Uzunluğu9000 metre.

Bursa’daki Uludağ Milli Parkı, bitki vehayvan çeşitliliği bakımından çok zengin.Bunlardan sakallı akbaba, Türkiye’de görülenen büyük yırtıcılardan biri. Sakallı akbabanınboyu 125, kanat açıklığıysa 280 santimetreyibuluyor. Yuvasını yüksek dağlardaki kayalıklarayapıyor. Bursa ve çevresinde görülen ilgniçhayvanlardan biri de Apollo kelebeği.Türkiye’deki en büyük kelebek türlerinden biriolan Apollo, yüksek dağlarda yaşıyor, ancaksoyu tükenme tehlikesiyle karşı karşıya.Uludağ, bu canlının önemli yaşam

alanlarından biri. Bursa’daki Uluabat Gölü,

Türkiye’nin en önemli sulakalanlarından ve koruma bölgelerindenbiri. 1998 yılında Uluslararası ÖnemeSahip Sulak Alan olarak ilan edilmiş.Göl ve çevresi, soyu tükenme

tehlikesinde olanküçük karabatak,tepeli pelikan, bıyıklı

sumru ve susamurugibi canlı türlerinibarındırıyor.Burada dahabirçok başka canlı

türü de var. AyrıcaTürkiye’deki en geniş

alana yayılmış nilüfertopluluğu da UluabatGölü’nde bulunuyor.

Sevgiyle kalın,Cem abiniz.

Sevgili kardeşlerim

Cumalıkızık köyü

Bursa Ulu Camii, Bursa’da I. Bayezid tarafından1396-1400 yılları arasında yaptırılmış. Bursa’nıntarihi sembollerinden olan caminin 20 kubbesivar. Yeşil Türbe (altta) ise Yıldırım Bayezid’in oğluSultan Mehmet Çelebi tarafından 1421 yılındayaptırılmıştır. Bursa'nın sembolü haline gelenyapı şehrin her yerinden görülebilecek birkonuma sahip.

Uludağ

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 12

Page 13: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

22 Nisan 2016

Zamanın birinde, küçükbir kasabada Geppettoadında ihtiyar biroyuncakçı yaşarmış. Buoyuncakçı yaptığı tahtadanoyuncakları satarak geçiminisağlarmış. İhtiyar oyuncakçınınhayatta üzüldüğü tek şey birçocuğunun olmamasıymış. Birgün yeni bir oyuncak yapmak içinormana gidip kütük aramayabaşlamış. Derken tam aradığı gibibir kütüğü bulmuş.

Kütüğü sırtladığı gibidükkanına taşımış. Tezgahınüzerine koymuş ve başlamışyontmaya. Geppetto kütüğüyonttukça kütükten “ah ah!”diye sesler geliyormuş.Geppetto usta: “Neredengeliyor bu ses” diyedüşünmüş. “Herhaldebana öyle geldi” diyeiçinden geçirmiş. Derkenkuklanın önce kafası sonra davücudu daha sonra da kolları ilebacakları şekillenmeyebaşlamış. Geppetto usta ensonunda kuklayı bitirmiş.Onu sandalyenin üzerineoturtmuş ve ortalığıtemizlemeye başlamış. Oortalığı temizlerken, “Merhaba”diye bir ses duymuş. Sesinnereden geldiğini anlamak içinbaşını çevirmiş. Ortalıktasandalyenin üzerinde oturmaktaolan kukladan başka kimsecikleryokmuş.

Yine yanıldığını düşünerekişine devam etmiş. Az sonrakukla oturduğu sandalyedenhopladığı gibi odanın içinde dansetmeye başlamış. Olanları görenGeppetto ustanın şaşkınlıktanağzı bir karış açılmış.

Etten kemikten değilmiş amatıpkı bir çocuk gibi gülüyor,koşuyor, oynuyormuş. ArtıkGeppetto ustanın hiç canısıkılmıyor, günlerini Pinokyo ileilgilenerek geçiriyormuş. Bir süresonra Pinokyo’nun okula gitmesigerektiğini düşünmüş. AncakPinokyo’nun ne defteri varmış, ne

kalemi.Geppettoustadada

hiç

para

olmadığındanpaltosunu satarak, aldığı parayıPinokyo’ya vermiş.

- Al oğlum bu parayla kendinedefter kalem al. Güzelce okulunagit, demiş. Pinokyo parayıavucuna almış yola koyulmuş.Neşe içinde yürüyormuş.

Derken yolun başındakikalabalık dikkatini çekmiş.Kalabalığın arasına dalıp neolduğunu öğrenmeye çalışmış.Kalabalığın önünde kocamanrenkli bir çadır duruyormuş. Buşehre yeni gelen sirkinçadırıymış. Pinokyo çadırıniçerisinde ne olduğunu merakedip, kalabalığın arasından geçip

çadıra girmek istemiş.Palyaço, Pinokyo’ya içeriparasız girilemeyeceğinisöylemiş.

Pinokyo içerideolanları çok merakettiğinden, Geppettoustanın okula gitmesi içinverdiği parayı uzatmış.İçeriye girince çadırınortasına kurulan sahnedeoynayan kuklaları

görmüş.- Hey!

Bunlardabenimgibi

tahtadan,diyereksahneye kuklalarınarasına çıkmış.

Kuklaları izleyenkalabalık Pinokyo’yakızmış.

- Çekil oradan sahneyigörmemizi

engelliyorsun,diyerekazarlamışlarPinokyo’yu.Ancak sahneninyukarısındakuklalara bağlıolan ipleri tutansirk sahibi canlı

bir kukla gördüğü içinçok sevinmiş.

“Böyle ipleri olmadan hareketedebilen bir kukla bana çok parakazandıracak” diye düşünmüş.Oyun biter bitmez Pinokyo’yuyakaladığı gibi kafese kapatmış.Pinokyo başına gelenlerin kendisuçu olduğunu Geppetto ustanınsözünü dinleyip okula gitsebunların hiçbirinin olmayacağınıdüşünerek, ağlamaya başlamış.

Pinokyo’nun pişman olduğunugören iyilik perisi hemen onunyanına giderek;

- Babanın sözündençıkmamalıydın! Ama pişmanolduğunu görüyorum. Bunun içinseni kurtaracağım. Ama bir dahayaramazlık yapma! Bu da sirkeverdiğin para. Onu sakın boş yereharcama. Doğru okuluna git,

diyerek Pinokyo’yu sirkin dışınaçıkarmış.

Pinokyo paralar elinde okuladoğru yol almaya başlamış.Pinokyo’nun şarkı söyleyerekyürüdüğünü gören kurnaz tilki vearkadaşı kedi,

- Hayrola Pinokyo? Böyleneşeli neşeli nereye gidiyorsun?diye sormuşlar. Pinokyo da:

- Kendime defter kalem alıpokula gideceğim, demiş. KurnazTilki:

- Defter, kalem alacak paranvar mı? diye sormuş. Pinokyo,büyükbabasının verdiği paralarıgöstermiş. Paraları gören kurnaztilki ve kedi bir oyun oynayıp buparaları almaya karar vermişler.Pinokyo’ya:

- Okula gidip de ne yapacak-sın? Sen o paraları bize ver, bizde götürüp sihirli tarlaya ekelim.Senin de bir para ağacın olur,ihtiyacın oldukça bu ağaca gider,meyveleri olan paraları toplarsın,demişler.

Hiç böyle şey olur mu? AmaPinokyo söylenenlere inanmış.Paraları alan kurnaz tilki ve kedihemen oradan uzaklaşmışlar. Tekbaşına kalan Pinokyo’nunyanında iyilik perisi belirivermiş.Pinokyo’ya:

- Defter kalem aldın mıPinokyo? diye sormuş. Sakınyalan söyleme yoksa senicezalandırırım, diye de uyarmış.

- Defter, kalem aldım. Onlarıokula bıraktım, deyince yalansöylediğinden dolayı burnuuzamaya başlamış. Pinokyobaşka yalanlar uyduruyor, burnuda uzadıkça uzuyormuş. Artıköyle bir hale gelmiş ki kafasınıhiç bir tarafa çeviremez olmuş.

En sonunda yaptığı hatayıanlamış, işin doğrusunu periyeanlatmış, peri de akıllananPinokyo’nun burnunu eski halinedöndürmüş. Bir sihir yaparakkurnaz tilkiye kaptırdığıparaların, Pinokyo’nun eline gerigelmesini sağlamış. Pinokyo’yuuyararak;

- Bu paraları boş yereharcama, doğru okuluna git,diyerek ortadan kaybolmuş.

Pinokyo paralar elinde yine

şarkı söyleyerek yürümeyebaşlamış. Tenha bir yerdengeçerken birisinin yüksek seslegüldüğünü işitmiş. Aynı andakarşısına kendisini hapseden sirksahibi çıkıvermiş.

- Gel bakalım buraya seniyaramaz. Geçen sefer elimdennasıl kaçtın bilmiyorum amaşimdi senin cezanı vereceğim,diyerek Pinokyo’yu kollarındantuttuğu gibi denize atıvermiş.

Pinokyo denize düşünce, suyunüzerinde kalmış. Suyun üzerindeböyle batmadan kalmakPinokyo’nun hoşuna gitmiş.Kollarıyla bacaklarını oynatarakyüzmeye başlamış. Kıyıya doğruyüzerken birden ne olduysaolmuş. Pinokyo kendisini karanlıkbir yerde buluvermiş. MeğersePinokyo’yu kocaman bir balıkyutmuş.

Geppetto usta eve gelmeyenPinokyo’yu çok merak etmiş.Paltosunu da Pinokyo’yu okulagöndermek için sattığından hastaolmuş. Oğlu Pinokyo’yu aramakiçin hasta hasta yollara düşmüş.En sonunda Pinokyo’nun denizeatıldığı yere varmış. Buradakibalıkçılara oğlunu görüpgörmediklerini sormuş. Balıkçılarda sirk sahibinin, Pinokyo’yudenize attığını gördüklerinisöylemişler. Geppetto ustabalıkçılardan birisine, kayığıyladenize açılıp oğlunu bulmayayardım etmesi için yalvarmış.

Geppetto ustayı tanıyan veonun ne kadar iyi bir insanolduğunu bilen balıkçı, bu isteğigeri çevirmemiş. Birlikte kayığabinip denize açılmışlar. Kayık birsüre yol aldıktan sonra şiddetlibir rüzgar çıkmış. Büyüyendalgalara kayık daha fazladayanamamış, birdenbiredevrilivermiş. Balıkçıyla,Geppetto usta kendilerini biranda dalgaların arasındabuluvermişler. Geppetto usta hemyaşlı olduğundan, hem deyüzmeyi bilmediğinden denizindibine doğru batmaya başlamış.

Bu sırada Pinokyo’yu yutanbalık, Geppetto ustayı da yutmuş.Geppetto usta da balığınboğazından kayıp midesinegirivermiş. Balığın midesindeağlayan bir çocuğun sesiniduymuş. Bu sesi hemen tanımış.Bu, oğlu Pinokyo’nun sesiymiş.Pinokyo’ya:

- Pinokyo, oğlum ben baban,Geppetto. Hayatta olduğuna çoksevindim. Seni o kadar çok merakettim ki. Babasının sesini işitenPinokyo gözyaşları içerisindeboynuna sarılmış.

- Senin sözünü dinlemediğimiçin çok özür dilerim babacığım,beni affet bir daha sözünden hiççıkmayacağım, diyerek gözyaşıdökmüş. Pinokyo’nun gerçektende pişman olduğunu gören perikızı onları kurtarmaya kararvermiş. Geppetto ustayla,Pinokyo’yu balığın midesindençıkarıp karaya çıkartmış.

Pinokyo o günden sonra okadar akıllı bir çocuk olmuş kibabasının sözünden hiççıkmamış. Peri kızı daPinokyo’nun çok iyi bir çocukolduğunu görüp onuödüllendirmeye karar vermiş.Pinokyo’nun artık tahtadan değilde etten kemikten normal birçocuk olması için büyü yapmış.

Büyü gerçekleşmiş. Geppettousta, karşısında Pinokyo’yu buşekilde görünce dünyalar onunolmuş. Baba oğul ömürlerininsonuna kadar mutlu yaşamışlar.

Pinokyo

GÜN­DEM­boncuk 13

Sizin köşeniz Mehmet Selim AKINCI - 5 yaş

Gümülcine

Konu: Uçurtmauçuran çocuk,çok rüzgarolduğu için ipi elindenkaçırmış. Sol taraftayüzen bir gemivar.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 13

Page 14: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

14 GÜN­DEM­sağlık 22 Nisan 2016

MUTLU olmanın en önemliöğesi sağlıklı yaşamak. Sağlıklıyaşamak için de küçük püfnoktalarına dikkat etmekgerekiyor. İşte bunlardan biri deyürüyüş yapmak…

Sağlığınız için çok basit veyararlı bir unsuru günlükyaşantınıza yerleştirmenizyeterlidir.

İster kalp hastası, ister kilolu,ister şeker hastası, isterkolesterollü, isterse sapasağlamolun. Yürüyün. Tempoluyürüyün. Her yere yürüyün.Sadece kalp değil, tüm vücudunsağlığı için yürüyün. Hemkendinizi, hem göbeğinizi, hemkaslarınızı, hem de kalbinizimutlu edin. Hergün yarım saatyürüyün. Tempolu yürüyün. Evegelirken, işe giderken hep birdurak önce inin. Merdiven çıkın,asansörden vazgeçin.

YÜRÜDÜKÇE MUTLU OLUN Yürüdükçe beynin mutlulukhormonu - endorfinsalgıladığını ve belli bir süresonra yürümenin bağımlılıkyarattığını unutmayın.

Bu durumda, yürüyeme-diğiniz zamanlarda kendinizimutsuz hissetmeye başlarsınız.Kaslarınız güçlenir, göbeğinizerir, kolesterolünüz düşer, kilosorununuzun ortadankalkmasına yardımcı olur vediyabet hastalığının gelişiniötelersiniz.

ÇABUK YORULMANINNEDENİ DÜŞÜK KONDİSYONKalp, akciğer ve kasların

kondisyonunun düşük olması,çabuk yorulmanın en önemlinedenlerinden biridir. İkiadımda nefes nefesekalıyorsanız hareketsizyaşıyorsunuz demektir.Yürüyerek kondisyonunuzuartırabilirsiniz. Günlükyaşamınıza yerleştireceğinizdüzenli ve tempolu yürüyüş, heryerde, her yaşta, sağlıkta veyahastalıkta, her zamanyapılabilecek spordur.

SPOR YAPMADAN ÖNCENELERE DİKKAT ETMELİBirden bire spora başlamak,yıllarca hiç yapmamışkenkalbinizi riske atmak demekolur. Bu nedenle sporabaşlamadan önce mutlaka birdoktor kontrolünden geçmekgerekmektedir. Bu kontroldefiziksel kapasitenin

değerendirilmesiyle birlikte kantetkikleri ile şeker ve kolesteroldüzeyleri belirlenir. Ritmde,kalp damarlarında, kalpkapaklarında ve kasılmasındabir sorun var mı, tüm bunlarabakılır.

HER YAŞIN SPORU AYRI Uzmanlar, 40 yaşını geçenlerinyarışmacı sporlardan kaçınmalıgerektiğine dikkat çekiyorlar.Her yaşın en uygun sporu isetempolu yürüyüştür. Çok sıcakve soğuklarda yürüyüşe araverilmeli, açken ve yemektenhemen sonra yürüyüşyapmamalıdır. En ideali yemekya da kahvaltıdan 1-1,5 saatsonrasıdır.’

KALP HASTALARI YÜRÜYÜŞ YAPABİLİR Mİ?Eğer yürürken göğüs ağrısıolmuyorsa, kalp damarlarınastent takılmış, bypass olmuşhastalar da yürüyebilirler. Zatenbu hastalar düzenli olarakdoktor kontrolündengeçmektedirler. Yürüyüş onlarınyaşam tarzlarının artık olmazsaolmaz bir parçasıdır. Yürüdükçekalp kası güçlenir, damarlardaha iyi kan pompalayaraktıkalı damarlara da destekvermeye başlarlar.’

KOÇ (21 Mart-20Nisan) İlişkilerinizde

daha bağımsızdavranabilirsiniz. Aşkta,

beraberliklerinizde daha tutkulu veheyecanlısınız.

BOĞA (21 Nisan-21Mayıs) Bir çok konuda sizi

dışınızda gelişen şartlarıkontrol etmekten ziyade ilerisi

için yeni planlar yapmayabaşlayın. İşle ilgili konularda ise çokçalışacağınız şartlar var.

İKİZLER (22 Mayıs-21Haziran) İş hayatındakisorumlulukların ardından

olumlu bir atmosfer sizibekliyor. Arkadaşlıklara daha fazlaöncelik vereceğiniz bu günlerde keyiflibaşlangıçlara yöneleceksiniz.

YENGEÇ (22 Haziran-22 Temmuz) Kariyeriniz

ve çalışma hayatınızhareketlilik kazanıyor. Aşkta da

hareketli ve güzel günler var.

ASLAN (23 Temmuz-23Ağustos) Çok farklıeylemlere yöneleceğiniz,

değişik kişilerle bir arayageleceğiniz bir dönem. Size destekverecek kişilerle bağlantılar kurmayaçalışın.

BAŞAK (24 Ağustos-22 Eylül)Ani para giriş ve çıkışlarınınhızlandığı şartları yönetmeksizi oldukça huzursuzedecektir. Biraz dikkatli

olmanız sorunu aşmanızayardımcı olabilir. Yeni tanışıklıklarolacak.

TERAZİ (23Eylül-23Ekim) İlişkilerdeaniden ortaya çıkan

koşulları olumlukarşılamaya bakın. Yakınarkadaşlıklarda yaşanan paylaşımlar siziheveslendirecek.

AKREP (24 Ekim-22Kasım) Yeni bir çalışmaplanı üzerinde durmalı,

kendinizi yenilemelisiniz.Değişikliklerine adapte olma

zamanı.

YAY (23 Kasım-21 Aralık) Uzunsüredir yenilenme aradığınızyaratıcı uğraşlarda iseharekete geçme zamanı. Aşkhayatında ise ani başlayan

ilişkiler sizi zorlayabilir.

OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak)Kendi özel hayatınız üzerindenyeni planlar yapıyor, evdebaşlatmak istediğiniz

yeniliklerin üzerindeduruyorsunuz.

KOVA (21 Ocak-18 Şubat)Yakın çevrenizde artan iletişimsize yeni uğraşlar getiriyor.Olumlu haberlerle iyimserlik

kazanıyorsunuz.

BALIK (19 Şubat-20 Mart) Sabırsızve düşüncesizce hareket

etmekten kaçının. Songünlerde bütçenizitoplama gayreti içindeiken, gereksiz finansal

yatırımlar sorun olacaktır. Kararlılıkgöstermekte yarar var.b

urçlar...

Sağlıklı yaşamiçin yürüyüşyapın!

İster kalphastası, isterkilolu, ister

şeker hastası, isterkolesterollü,isterse sapasağlamolun. Yürüyün.Tempolu yürüyün.Yürüyüşü günlükyaşamınızın birparçasıhalinegetirin.

“ “

BİRÇOK kişide eğer uykusorunu varsa daha fazla yemeisteği oluşmaktadır.

Yapılan bir çalışmaya göregünde 6 saatten az uyuyankişilerde, normal süredeuyuyanlara göre haftalık 800g.artış olmaktadır.

Uykusuzluk ile kilo artışıarasındaki ilişki ile ilgili birçokçalışma bulunmakta.Uykusuzluk kilo aldırmazsadece hormon seviyelerinietkilediğinden iştahı artırarakdaha fazla yemenize vedolayısıyla kilo almanızaneden olur.

Uykusuzluk ayrıcabağışıklık sistemini deolumsuz etkiler; daha sıkhastalanabilirsiniz.

Sinir sistemi hastalıklarınıtetikleyebilir, bu nedenle dahamutsuz ve depresifolabilirsiniz.

Eğer kilo problemi yaşıyor,dikkat etmenize rağmen kiloveremiyorsanız uykudüzeninizi gözden geçirin.Eğer uyku sorunlarınız varsabunu çözümleyin.

Uyku düzeninizideğiştirmekte önce

beslenmenizi değiştirmeklebaşlayın.

*Karbonhidrat tüketiminizigözlemleyin, eğer basitkarbonhidratları çoktüketiyorsanız; şeker ve şekerlibesinler, beyaz unlumamüller.. gibi, şekermetabolizmanızı etkileyerekuykusuzluğu tetikleyebilir.

*Sindirimi zor olan besinleriakşam saatlerinde yememeyeözen gösterin. Özellikleproteinlerin sindirimi zordur,bu nedenle daha çok öğleyemeklerinizde tercih edin.

*Yağlı besinlerden,kızartmalardan, hamurişlerinden uzak durmayaçalışın.

*Serotonin hormonununsakinleştirici özelliği vardır.Hindi ve tavuk eti serotoninsalgısını artırarak stresiazaltacaktır.

*Ara öğün olarakkuruyemişleri tercih edin,tabiki uygun miktarda.

*Akşam yemeğinizdensonraki ara öğününüzde azyağlı süt veya yoğurt tüketin.

*Uyku öncesinde melisa vepapatya çayı deneyin.

Uykusuzluk kilo yapıyor

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 14

Page 15: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

1519 Haziran 2015 GÜN­DEM­haberGÜN­DEM­haber22 Nisan 2016 15

Tarım – Hayvancılık Enstitüsü işadamları ve tarımcıları buluşturuyor

BATI Trakya Tarım veHayvancılık AraştırmaEnstitüsü, 21-22 Nisantarihlerinde komşuülkelerden iş adamlarınıağırlayacak.Gümülcine’degerçekleştirilecek ikigünlük etkinlikteTürkiye, Almanya,Bulgaristan veKaradağ’dan 120 işadamı Batı Trakyalımeslektaşları veüreticilerle birarayagelecek. Toplantıya BatıTrakya’dan da 60civarında iş adamı iletarım ve hayvancılıksektöründe faaliyetgösteren üreticikatılacak.

Etkinlikle ilgili ilktoplantı 21 NisanPerşembe günüGümülcine’deBİHLİMDER kültürmerkezinde düzenlendi.Toplantıda enstitüyetkilileri iş adamlarınayönelik sunumlargerçekleştirdi.

İkinci toplantı ise 22Nisan Cuma günüGümülcine’dekiChris&Eve Oteli’ndeyapılacak ve bölgenin

ürünlerini yurtdışındaki iş adamlarınatanıtma amaçlı olacak.İş adamları bölgedenüreticilerle ikili işgörüşmelerinde debulunacak. Etkinliğe,Türkiye, Almanya,Bulgaristan, Karadağülkelerinden ve Rodosadasından yaklaşık 120konuk iş adamıkatılacak.

BASIN TOPLANTISIBatı Trakya Tarım veHayvancılık AraştırmaEnstitüsü yöneticileri20 Nisan Çarşambagünü etkinlikle ilgili birbasın toplantısıdüzenledi. EnstitüBaşkanı İsmail Molla,Yunanistan veTürkiye’deki tarım vehayvancılık hakkındasunumlar olacağınıbelirterek, böyle biretkinliğin ilk kezdüzenleneceğini ifadeetti.

Molla şöyle konuştu:“Komşu ülkelerden120’ye yakın iş adamıbölgemize gelecek.Bizim bölgemizden deiş adamı ile tarım ve

hayvancılıkla uğraşan 60 civarında kişietkinliğe katılacak. Bölgemizde üretilenürünleri gelen konuklara tanıtmayaçalışacağız. Buna küçük bir fuar dadiyebiliriz. Daha çok dışarıyasatılabilecek ürünlerin tanıtımınıyapmaya çalışacağız. Bu özellikle enstitüiçin çok önemli. Çok yeni bir kuruluş.Yaklaşık olarak dört aydan beri yasalolarak aktif durumdayız. Böyle birorganizayona ev sahipliğiyapacağımızdan dolayı çok heyecanlıyız.Bölgemizde ürettiğimiz ürünleri dışdünyaya tanıtabilme imkanı sağlayacak.”

Yapılan etkinliğin bölge için bir fırsatolabileceğini dile getiren Başkan İsmailMolla, “Tarım ve Hayvancılık AraştırmaEnstitüsü olarak düzenleyeceğimiz buönemli toplantı ile ileriye dönükürettiğimiz ürünleri satmak için bir kapıaralayabiliriz. Aylardan beri enstitüolarak köylere yaptığımız ziyaretlerde vesunumlarda bazı şeyleri tespit ettik. Butoplantı bizim için bir fırsat. İnşallah butoplantı sonucunda ileride üreticigrupları kurarak ürettiklerimiziAvrupa’ya ve dünyaya satmış oluruz”dedi.

Celal Bayar Azınlık Lisesi öğrencileriödülünü Atina’da aldı

GEÇTİĞİMİZ haftalarda Drama’dadüzenlenen Öğrenciler Arası KısaMetrajlı Film Yarışması’ndaanimasyon filmlerialanında“Hayalperest” isimli 5dakikalık animasyon filmiyleYunanistan birincisi olan Celal BayarAzınlık Ortaokulu ve Lisesi öğrencileriödüllerini aldı. Atina’ya giden heyetteokul müdürü Tunalp Mehmet,öğretmen Maria Gubili, encümenheyeti başkanı Mehmet Emin Arif veMehmet İsmail yer aldı.

13 Nisan Çarşamba günü Atina’da

Eğitim Bakanlığı’nda düzenlenenödül törenine 16 öğrenciden oluşanfilm ekibi adına katılan Aslı Mehmetile Orçun Raif, birincilik ödülünübakan yardımcısı TheodosisPelegrinis’ten aldılar. “Hayalperest”i,ödül törenine katılanlar izleme fırsatıbuldu.

Celal Bayar Azınlık Lisesi heyetiAtina’da meclisi de ziyaret ederek,Rodop milletvekilleri MustafaMustafa, Ayhan Karayusuf ve İlhanAhmet’le biraraya geldi.

Gümülcine’degerçekleştirilecek

iki günlüketkinlikteTürkiye,

Almanya,Bulgaristan ve

Karadağ’dan 120iş adamı

meslektaşları veüreticilerle

biraraya gelecek.Toplantıya Batı

Trakya’dan da 60civarında iş

adamı ile tarımve hayvancılık

sektöründefaaliyet gösterenüretici katılacak.

Süha Mehmet’ten gönüllüsatranç dersleri

BATI Trakya AzınlığıYüksek TahsillilerDerneği (BTAYTD)bünyesinde faaliyetgösteren satrançbölümünün 2015-2016 yılsonu etkinliği 16 NisanCumartesi günüGümülcine Türk GençlerBirliği lokalindegerçekleştirildi.

BTAYTD üyesi ilkokulöğretmeni SühaMehmet’in gönüllüolarak gerçekleştirdiğisatranç dersleri, BatıTrakya’da ilk kezdüzenlenen toplusatrançkarşılaşmalarınınyapılması ile sona erdi.Karşılaşmalar 21 çiftolmak üzere, toplamda42 yarışmacının katılımıile yapıldı.

BTAYTD AsbaşkanıMehmet Mehmet’in dehazır bulunduğu satrançkarşılaşmalarınınardından katılımcılarakatılım belgesi ile kitapve kalem hediye edildi.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 15

Page 16: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

22 Nisan 201616 GÜN­DEM­haber­16

İSKEÇE Türk Birliği’nin (İTB) yıllıkkongresi 10 Nisan Pazar günügerçekleştirildi. Kongrenin divanbaşkanlığını İTB eski başkanlarındanMehmet Hacıhalil, yazmanlığını ise AliSalihoğlu ile Dilek Hacıhalil yaptı.

407 üyenin oy kullandığı İTB genelkurulunda 6 oy boş çıkarken, bir oy dageçersiz sayıldı. Kongrede faaliyetraporu yönetim kurulu başkanı AhmetKurt tarafından okunurken, denetimkurulu raporu da denetim kurulubaşkanı İsmet Tüccar tarafındanokundu.

İTB’nin bu yılki kongresine,geçtiğimiz günlerde Eyalet EğitimMüdürlüğü tarafından azınlıkokullarına gönderilen ve Türkçe’ninkullanımına kısıtlama getiren genelgedamgasını vurdu.

Kongrede İskeçe SİRİZA MilletvekiliHüseyin Zeybek, Mustafçova BelediyeBaşkanı Cemil Kabza, İskeçe MüftüYardımcısı Ahmet Hraloğlu, DEBPartisi Genel Başkan Yardımcısı veİskeçe İl Teşkilatı Sorumlusu OzanAhmetoğlu, Batı Trakya AzınlığıYüksek Tahsilliler Derneği BaşkanıAhmet Kara ve İskeçe eski milletvekiliÇetin Mandacı selamlama konuşmasıyaptı. Yapılan tüm konuşmalardaazınlık okullarında Türkçe’yegetirilmek istenen kısıtlama eleştirildi.Azınlık temsilcileri, 1 Nisan 2016 tarihligenelgenin derhal iptal edilmesinitalep ettiler. Konuşmalarda ayrıcaAvrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ninİTB’yle ilgili kararının uygulanması da

istendi. Selamlama konuşmalarından sonra

eleştiriler ve öneriler bölümünegeçildi. Daha sonra İTB geçen dönemçalışmaları oybirliğiyle ibra edildi.

Yeni yönetim ve denetim kuruluseçimlerinde ise yönetim kurulunasekiz kişi aday olurken, denetimkuruluna üç üye aday oldu.

Yönetim kuruluna aday olanlar vealdıkları oylar şöyle:

YÖNETİM KURULU1- Ahmet Kurt: 304 oy2- Rıdvan Topçu: 272 oy3- İsmet Tüccar: 262 oy4- Sunay İmam: 213 oy5- Elçin Hacıibram: 194 oy6- Gülsüm Zeybek: 192 oy,7- Alev Kır Hüseyinoğlu: 168 oy8- Mümün Deli Hüseyin 79 oy

DENETİM KURULU1- Bülent Hacı Salih: 266 oy2- Gökmen Sabrioğlu: 230 oy3- Senem Ahu Topuz: 185 oy

AHMET KURT YENİDEN BAŞKANİskeçe Türk Birliği’nde yapılan olağankongrede yönetim kuruluna seçilenüyeler arasında görev dağılımı yapıldı.Ahmet Kurt, yeniden İskeçe TürkBirliği Başkanı olarak seçildi.

10 Nisan Pazar günü yapılankongrenin ardından, görev dağılımı 13Nisan Çarşamba günü kongre başkanıMehmet Hacıhalil başkanlığındagerçekleştirildi.

İTB kongresine “Türkçe’ye kısıtlama”genelgesi damgasını vurdu

YÖNETİM KURULU1- Başkan: Ahmet Kurt2- Asbaşkan: İsmet Tüccar 3- Genel Sekreter: Elçin Hacıibram4- Kasadar: Rıdvan Topçu5- Üye: Sunay İmam 6- Üye: Gülsüm Zeybek

7- Üye: Alev Kır HüseyinoğluYedek Üye: Mümün Delihüseyin

DENETİM KURULU1- Başkan: Bülent Hacısalih2- Üye: Gökmen Sabrioğlu3- Üye: Senem Ahu Topuz

İskeçe Türk Birliği’ne hırsız girdiİSKEÇE Türk Birliği bir kez daha

hırsızların hedefi oldu. Kimliği belirsizkişiler 18 Nisan Pazartesi sabaha karşıİskeçe Türk Birliği’ne girerek, bağışkutusundaki paraları çaldılar.

Hırsızların terastaki kapıdan girip, demirmerdivenlerden İTB lokalinin olduğu kataindikleri ve büfenin yanında bulunan bağışkasasındaki paraları alıp kaçtıkları ifadeedildi.

Olayın, uzaktan kontrol edilebilengüvenlik sistemi sayesinde İskeçe TürkBirliği yöneticileri tarafından anlaşıldığı vederhal polise haber verildiği kaydedildi.

Hırsızlık olayıyla ilgili olarak GÜNDEM’ekonuşan İskeçe Türk Birliği Başkanı AhmetKurt, “Ne yazık ki son zamanlardalokalimizdeki bağış kasasının hırsızlarınhedefi haline geldiğini görüyoruz. Bu gibidurumlara karşı uzaktan kontrol edilebilengüvenlik sistemi var. Sekreterimiz hırsızlık

alarmı alır almaz beni ve diğer yöneticiarkadaşları aradı. Kısa sürede İskeçe TürkBirliği’ne gittik. Olay sabaha karşı saat02:30’da oldu. Kamera kayıtlarındagörünüyor. Hırsızlar bağış kutusundakiparaları aldıktan sonra yönetim odasınayöneliyorlar. Ancak alabilecek başka birşey bulamayınca kaçıyorlar. Zaten olay 3dakikada olup bitiyor. Aradıktan kısa birsüre sonra polisler de geldi ve gerekliincelemeyi yaptılar.” dedi.

Benzer bir hırsızlık olayının daha öncede yaşandığına dikkat çeken İTB BaşkanıKurt, güvenlik önlemlerini daha daarttıracaklarını vurguladı.

Bu arada, Batı Trakya Türk AzınlığıDanışma Kurulu Başkanı ve İskeçe MüftüsüAhmet Mete, 19 Nisan Salı günü İskeçeTürk Birliği’ni ziyaret ederek, hem hırsızlıkolayıyla ilgili olarak geçmiş olsun dileğiniiletti, hem de yeni yönetimi tebrik etti.

Bir intihar daha...SON dönemde sıkça görünen intihar olaylarına bir yenisi eklendi.

Şapçı - Maronya Belediyesi’ne bağlı Uysallı köyünde bir soydaş, 17 NisanPazar günü kendini asarak intihar etti.

İsmail Ahmet Mustafa isimli 48 yaşındaki soydaşın ekonomikdurumunun iyi olduğu, ancak bir süre önce psikolojik sorunlaryaşadığı ve buna bağlı olarak ilaç tedavisi gördüğü ifade edildi.Edinilen bilgiye göre, köyde çiftçilikle uğraşan İsmail Ahmet Mustafa,annesinin geçirdiği rahatsızlık sonucunda kendisi de bazı sorunlaryaşamaya başladı.

İntihar olayı öncesinde İsmail Ahmet Mustafa’nın köyde bir mevlittörenine katıldığı ve tören sırasında arkadaşlarıyla birlikte öğle yemeğiyedikten sonra eve giderek intihar ettiği kaydedildi.

Evli ve bir çocuk babası olan Ahmet Mustafa’nın intiharı, başta ailesi olmak üzereköy halkını yasa boğdu.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 16

Page 17: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber 1722 Nisan 2016

İSKEÇE MÜFTÜ YARDIMCISI

Okumak ruhun gıdasıdır

İnsanın diğer varlıklardanayıran en önemli özelliği,düşünen ve akleden bir

varlık olmasıdır. Çift kutuplu varlıkolan insan, bedeni yönüylegelişmesi için, alması gerekengıdalardır ve bu gıdalar vasıtasıylevücuda faydalı olan vitaminlerdir.Bunlar eksik olduğu zaman, insanbedenen gelişemez veya hastaolur. Ruhî yönüyle insanın aklını vedüşüncesini geliştirmesi için de,okumaktan geçer. Ruhun gıdasıolan okumayı terk ettiği zaman,manen zayıflar. Manen zayıflayıncada, ruhu karanlığa gömülür.Dolayısıyla davranışları insanayakışmayan duruma düşer. Budurumda olan insandan her türlükötülük, vahşet beklenir. Bundandolayı dinimizin ilk emri “oku”dur.“Seni yaratan Rabbinin adıyla oku.O, insanı bir kan pıhtısından yarattı.Oku! Rabbin, iyilik ve ihsansahibidir. İnsana kalemle yazmayıve bilmediğini öğretti.” (Kur’an,96/1-5)

Kur’an, esas itibarıyla “okumakitabı”dır. Rabbimiz, kendinitanıtmak ve bizden istediklerinibize bildirmek için, okuma kitabıgöndermiştir. İnsan, Rabbinitanımaz ve Onun kitabını okumazsahayatın anlamını bilemez, dünyayageliş sebebini anlayamaz, buradakivazifelerini bilmediği için yerinegetiremez. İnsan, ruhunugeliştirmesi için de Kur’an-ı Kerim’iokuması gerekir. Çünkü Kur’andainsanın huzur bulması ancak Allah’ızikretmekle mümkün olacağınıbildirmektedir. “Bunlar, imanedenler ve gönülleri Allah’ınzikriyle sükûnete erenlerdir.Bilesiniz ki, kalpler ancak Allah’ıanmakla huzur bulur.” 13/Ra’d-28

Okumak, “düşünmek” demektir.Okuyarak ve düşünerek hayatınmanası anlaşılabilir. İnsanın diğervarlıklardan en önemli farkı,okuması ve düşünmesidir. İnsanaklı, okumaya ve anlamayamüsaittir. Başka varlıklar, okumazve yeni şeyler öğrenemezler.İnsana mükemmel bir akıl verenAllah, okuması ve yaratılış gayesinianlaması için kitaplar göndermiş.

Öğrenmek, insan için birtutkudur. Bu maksatla kitaplaryazılır, okullar açılır, gazete vedergiler çıkarılır. Okumamak vedüşünmemek, “insanlığı unutmak”demektir. Bu nedenledir ki, çocukdaha dünyaya gelir gelmez, sağkulağına ezan, sol kulağına kametgetirilir. Bunun anlamı, Alla’ıkendisine, ruhuna telkinedilmesidir. Bu yavru ne anlardememek lazım. Unutmayalım,insan Rabbimizin yarattığı enmükemmel varlıktır. Daha doğardoğmaz Allah’ın ismiyle karşılanır.

Bugün bilimsel olarak daispatlanmıştır ki, daha çocuk annekarnında iken bile, ailedeki tutumve davranışlar, annenin dinlediğimüzik bile karnındaki yavruyuetkiler. Demek ki eğitim daha annekarnında başlamaktadır.Doğduktan sonra da büyüdükçeeğitim ve öğretimini alması içinokullara gönderilmeleri, ebeveyninen büyük soromluluklarından vegörevlerindendir. Çocuklarımızısadece okuldaki derslerleyetinmeyip daha çok gelişmeleriyönünde çeşitli faydalı kitaplarıokumaları için teşvik etmeliyiz.Bunun gerçekleşmesi için de onlaraörnek olmamız için en başta bizlerkitap okumayı prensip edinmeliyiz.

İslâm düşünürü BediüzzamanSaid Nursî, şefkatli ve merhametliRabbimizin okumamız için bize ikikitap gönderdiğini söyler.Müslümanlar için birinci kitapKur’an’dır ki, Kur’an, Tevrat’ı, İncil’ive Zebur’u da okumayı tavsiyeeder. Çünkü Kur’an bütün kutsalkitapları da içine alır. Allah, kutsalkitapları “söz” olarak göndermiştir.Harf, kelime ve cümleler, kutsalkitapların yapı taşlarıdır.

İkinci kitap ise “kâinat”kitabıdır. İkinci kitap olan kâinat daYaratıcımızı anlatır ve O’nu tanıtır.Bir şiir, şairsiz; bir kitap, yazarsız;bir resim, ressamsız olmaz. Kâinatda bir kitap gibidir. Her varlık bircümle, hatta bir kitaptır.

Açmış bir gül çiçeğine bakıphayran olmamak mümkün değildir.Güldeki güzelim renkler, birressamın fırçasından çıkanrenklerden daha muhteşem vedaha büyüleyici. Yeşil yapraklararasında kırmızı, sarı, pembe gülçiçekleri ne kadar harika!Yaprakları yeşil renge, çiçeği dekırmızı, sarı ve pembe renklereboyayan sanatçıya, insan nasılhayran olmaz?

Kelebeklerin kanatlarıüzerindeki renk ve desenler nekadar harika!

Her kitap, yazarını gösterir.Kâinattaki her varlık, mükemmel bireserdir. Ağaçlar, kuşlar, insanlar...Hatta cansız varlıklar olan taşlar,mermerler, madenler, dağlar,denizler, ovalar...

Kâinat kitabını okumak,inancımızı artırır. İman, hayatımızaanlam katar, iç ruhumuzumükemmelleştirmemizi sağlar. İçdünyası huzurlu olan insan, dışdünyadaki problemlerle daha kolaymücadele eder. Neye inandığını,niçin yaşadığını, niçin çalışmasıgerektiğini bilmeyen insan, iyi vedoğru hedef seçemez, kendinikontrol edemez, dolayısıyla başarılıolamaz.

DİN VE TOPLUM

Ahmet HRALOĞLUİskeçe’de ilk hatimSalıncak köyünde gerçekleşti

İSKEÇE’deki hatimetkinlikleri Balkan koluköylerinden Salıncak’tadüzenlenen hatim töreni ilebaşladı.

Salıncak köyü İmamı veKur’an Kursu öğretmeni YılmazMahmut gözetiminde

gerçekleşen hatim törenikatılımcılara güzel anlaryaşattı. Kurs öğrencilerinindüzgün Kur’an kıraatleri vegüzel şiir okumaları konuklaraduygulu anlar yaşattı. Aynı günİpsala’da düzlenen KutluDoğum etkinliği olmasına

rağmen Salıncak’taki hatimtörenine halk büyük ilgigösterdi.

Hatim töreni sonunda köyhalkı misafirlere geleneksel etlipilav ve ayran ikram etti.

Başkonsolos Akıncı, İskeçeHürriyet Mahalle Camii’ndeydi

TÜRKİYE’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı,İskeçe Hürriyet mahallesiniziyaret ederek Cuma namazınıİskeçe’nin tarihi camilerindenbiri olan Hürriyet Camii’nde

soydaşlarla birlikte kıldı.Cuma namazında Muavin

Konsolos Davut Ocak, İskeçeMüftü Yardımcısı AhmetHraloğlu, eski milletvekiliÇetin Mandacı ve İskeçe eski

Vali Yardımcısı Musa Vidinli dehazır bulundu.

Cuma namazından sonracemaatle bir süre sohbet edenBaşkonsolos Akıncı ardındanGümülcine’ye döndü.

Gerdeme mevlidi 24 Nisan’daGÜMÜLCİNE’nin Kozlukebir

belediyesine bağlı Gerdeme köyündekigeleneksel mevlit 24 Nisan Pazar günüyapılacak.

Mevlitle ilgili olarak GerdemeMütevelli Heyeti tarafından yapılanyazılı açıklamada, mevlide tüm BatıTrakya halkının davetli olduğu belirtildi.

Gerdeme köyündeki mevlit, YukarıMahalle’de saat 11.30’da başlayacak.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 17

Page 18: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­yorum18

Δάμων ΔΑΜΙΑΝΟΣ

Καλημέρ - Χαμπα

[email protected]

22 Nisan 2016

Οι Ελλητουρκικές Σχέσεις και η Μειονότητα από την 21η Απριλίου 1967 έως το τέλος του 1968μέσα από δημοσιεύματα της εφημερίδας “Milliyet”

Σκαλίζοντας στο internet βρήκα

δημοσιευμένο στο ηλεκτρονικό

αρχείο του «Παρατηρητή της

Θράκης», άρθρο του Μάρκου Χ. που

παρουσιάζει τις ελληνοτουρκικές σχέσεις

και τα μειονοτικά ζητήματα της Δυτικής

Θράκης μέσα από τα πρωτοσέλιδα της

τουρκικής εφημερίδας «Μιλλιέτ»

(“Milliyet”), κατά την περίοδο από τον

Απρίλιο του 1967, οπότε και επιβλήθηκε

στην Ελλάδα η στρατιωτική δικτατορία

μέχρι και τον Δεκέμβριο του 1968. Την

πρώτη κρίσιμη διετία, δηλαδή, της

επιβολής και σταθεροποίησης του

καθεστώτος της 21ης Απριλίου, όταν

ακόμα ήταν πανίσχυρο και κανείς σε

Ελλάδα και εξωτερικό δεν διανοούνταν ότι

θα μπορούσε να ανατραπεί εύκολα.

Το στρατιωτικό καθεστώς από τους

πρώτους μήνες ανάληψης της εξουσίας

δείχνει να επιθυμεί διάλογο με την

Τουρκία. Στις 25 Απριλίου ο κυβερνητικός

εκπρόσωπος του στρατιωτικού

καθεστώτος, συνταγματάρχης Φαρμάκης,

σε δηλώσεις του στη «Μιλλιέτ» αφού

παρουσιάζει τους κινηματίες

«εμπνευσμένους από το στρατιωτικό

κίνημα της 19ης Μαΐου του 1960 στην

Τουρκία», δηλώνει ότι «τα αισθήματα

συμπαθείας και φιλίας της νέας ελληνικής

κυβέρνησης προς την Τουρκία και τον

τουρκικό λαό θα είναι πιο δυνατά από

παλιά».

Την περίοδο Μαΐου—Οκτωβρίου του

1967, η «Μιλλιέτ» αναφέρεται στα

προβλήματα και στην καταπίεση της

μειονότητας της Δ. Θράκης, παραθέτοντας

σχετικές ειδήσεις, σχόλια δηλώσεις

Τούρκων αξιωματούχων όπου

συσχετίζεται η κατάσταση των

τουρκοκυπρίων με την κατάσταση της

μειονότητας στη Δ. Θράκη, και

υποστηρίζεται ότι η παραβίαση των

μειονοτικών δικαιωμάτων στη Δ. Θράκη

εμποδίζει την ανάπτυξη των συνθηκών

που θα οδηγήσουν σε επίλυση του

Κυπριακού ζητήματος. Σε άρθρο-σχόλιο

της εφημερίδας τονίζεται προς την

τουρκική ηγεσία ότι οι προτεινόμενες

παραχωρήσεις της ελληνικής πλευράς

προς τους τουρκοκυπρίους με αντάλλαγμα

την ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα

πρέπει να απορριφθούν με δεδομένο την

προβληματική κατάσταση της μειονότητας

στη Θράκη.

Τον Ιούνιο του 1967 η εφημερίδα

αναφέρεται σε μέτρα και τακτικές διώξεων

και καταπίεσης της μειονότητας της Δ.

Θράκης από το νέο καθεστώς και στην

έντονη προειδοποίηση στην οποία προέβη

η τουρκική πλευρά προς την ελληνική

κυβέρνηση. Στην προειδοποίησή της η

τουρκική πλευρά φέρεται να τόνισε τη

μεγάλη ευαισθησία της Τουρκίας στην

εφαρμογή των προνοιών της συνθήκης της

Λοζάνης στη Δ. Θράκη και τη σημασία των

ζητημάτων της μειονότητας της Δ. Θράκης

για την βελτίωση των ελληνοτουρκικών

σχέσεων. Στα μέσα Ιουλίου ο Τούρκος

υπουργός εξωτερικών Τσαγλαγιαγκίλ σε

επερώτηση στο τουρκικό κοινοβούλιο

σχετικά με τη μειονότητα της Δ. Θράκης,

δηλώνει ότι μετά τις επαφές με την

ελληνική ηγεσία οι καταπιέσεις

σταμάτησαν, τονίζει όμως ότι το τουρκικό

κράτος όπως πάντα δε θα υποχωρεί σε

πιέσεις οποιουδήποτε και θα δείχνει τη

δύναμή του.

Σε συνέντευξή του ο Έλληνας

πρωθυπουργός, διορισμένος από την

χούντα Κ. Κόλλιας στην εφημερίδα, αρχές

Ιουλίου, δηλώνει ότι η ελληνική κυβέρνηση

εφαρμόζει τις πρόνοιες της συνθήκης της

Λοζάνης για τη Θράκη, αποδίδει τις

ειδήσεις περί αδικιών προς τη μειονότητα

σε «κακούς ανταποκριτές» και μιλά για

την καταπίεση των δικαιωμάτων των

Ιμβρίων στην Τουρκία. (Λίγες μέρες μετά η

εφημερίδα δημοσιεύει δηλώσεις του

προέδρου της κοινότητα Ιμβρίων ο οποίος

αντικρούει τα περί καταπίεσης και δηλώνει

τη λύπη του για τις καταπιέσεις στη Δ.

Θράκη αν είναι αλήθεια).

Μέσα σε αυτό το κλίμα θα διεξαχθεί η

διήμερη συνάντηση μεταξύ

αντιπροσωπειών των δυο κυβερνήσεων

υπό την ηγεσία των πρωθυπουργών των

δυο χωρών στην Κεσσάνη και στην

Αλεξανδρούπολη το πρώτο δεκαήμερο του

Σεπτεμβρίου του 1967. Η «Μιλλιέτ»

μεταδίδει ένα κλίμα έντονων προσδοκιών

της τουρκικής πλευράς από τις

συναντήσεις αυτές που όμως άμεσα δεν

φαίνονταν να ανταποκρίνονται στην

πραγματικότητα. Στην ειδησεογραφία

υπάρχει η αίσθηση ότι και οι δυο πλευρές

ήθελαν να κερδίσουν χρόνο σε σχέση με τις

εξελίξεις στην Κύπρο. Οι ανταποκριτές της

μιλάνε για την ψύχρανση των συνομιλιών

στη συνάντηση της Αλεξανδρούπολης, ο

Ντεμιρέλ αναφέρεται πως ήθελε να

διακόψει τις συζητήσεις και να

αποχωρήσει, παρέμεινε δε χάρη στην

επιμονή του Γ. Παπαδόπουλου.

Λίγες δε μέρες μετά τις συναντήσεις

αυτές η εφημερίδα αναφέρεται στις

προθέσεις της στρατιωτικής κυβέρνησης

για σύμφωνο μεταξύ Τουρκίας και

Ελλάδας εναντίον του κομμουνισμού, στα

τέλη δε Σεπτεμβρίου η Τουρκία ήταν η

μόνη χώρα στο Συμβούλιο της Ευρώπης

που υποστήριξε την Ελλάδα σε ψήφισμα

για την αποπομπή της από το Συμβούλιο.

Κατά τη διάρκεια του δευτέρου

δεκαπενθημέρου του Νοεμβρίου του 1967

η εφημερίδα στα πρωτοσέλιδά της

ασχολείται σχεδόν καθημερινά με το

κυπριακό πρόβλημα μετά τα γεγονότα

στου Κοφίνου—Αγίους Θεοδώρους. Στις

ανταποκρίσεις και στην αρθογραφία για το

θέμα η εφημερίδα αναφέρεται στο κλίμα

σύγκρουσης των δυο κοινοτήτων στην

Κύπρο, στις προετοιμασίες του πολέμου με

την Ελλάδα αλλά και τις διαπραγματεύσεις

μεταξύ Ελλάδος και Τουρκίας για την

αποκλιμάκωση της έντασης με την μεσιτεία

ξένων παραγόντων, κυρίως ΗΠΑ και

ΟΗΕ.

Στην ειδησεογραφία της εφημερίδας

αναφέρονται οι πολεμικές προετοιμασίες

στον Έβρο, οι φήμες για την εκκένωση

χωριών της Δ. Θράκης, για τις

διαδηλώσεις στη Τουρκία, κυρίως

φοιτητικών τουρκικών συλλόγων οι

οποίοι στα δυναμικά αιτήματα στήριξης

προς τους τουρκοκυπρίους,

συμπεριλαμβάνουν και τη στήριξή τους

προς τη μειονότητα της Δ. Θράκης.

Στα τέλη του 1967 σε σχετική

συζήτηση στο τουρκικό κοινοβούλιο

αναφέρθηκαν οι αναγκαστικές

απαλλοτριώσεις μειονοτικής γης στη Δ.

Θράκη και η αντικατάσταση του επιθέτου

«τουρκικός» με το επίθετο

«μουσουλμανικός» στον προσδιορισμό

των μειονοτικών σχολείων στη Δ. Θράκη.

Στην ίδια συζήτηση ο υπουργός

εξωτερικών δήλωσε ότι «η Τουρκία θα

δώσει αμοιβαία απάντηση αν

συνεχισθούν οι καταπιέσεις της

μειονότητας στη Δ. Θράκη».

Τις πρώτες ημέρες εκδήλωσης της

απόπειρας βασιλικιού πραξικοπήματος

κατά της χούντας των Αθηνών, στις 13

Δεκεμβρίου 1967, δημοσιεύεται στην

Milliyet” και η είδηση για τον Έλληνα

ταξίαρχο του Διδυμοτείχου που πέρασε

στην Τουρκία ζητώντας άσυλο.

Τον ίδιο μήνα ο Σ. Πατακός

συνέντευξη στην εφημερίδα δήλωνε ότι η

ελληνική κυβέρνηση επιθυμεί τη φιλία με

την Τουρκία, ότι λύση του Κυπριακού θα

γίνει με διάλογο μεταξύ των

ενδιαφερομένων κυβερνήσεων στα

πλαίσια διεθνών οργανισμών. Σε ερώτηση

για την καταπίεση της μειονότητας στη Δ.

Θράκη υποστήριζε το αβάσιμο τέτοιων

αιτιάσεων. Στη σειρά τέτοιου χαρακτήρα

ειδήσεων, γίνεται αναφορά στην

επίσκεψη του Γ. Παπαδόπουλου στον

Έβρο και η συνομιλία του με Τούρκους

στρατιώτες.

Από τους πρώτους μήνες του 1968

δημοσιεύονται ειδήσεις σχετικές με την

προσέγγιση των δυο κυβερνήσεων και τις

συνομιλίες που διεξάγουν για την επίλυση

του κυπριακού ζητήματος και των

θεμάτων των μειονοτήτων της Θράκης

και της Κωνσταντινούπολης. Τον

Ιανουάριο του 1968 η Τουρκία γίνεται το

πρώτο κράτος που αναγνωρίζει τη

στρατιωτική κυβέρνηση, η εφημερίδα δε

μεταδίδει σχόλιο του ΒΒC ότι το έπραξε

χωρίς να συνεννοηθεί με τα άλλα μέλη

της νατοϊκής συμμαχίας.

Στα τέλη Φεβρουαρίου ανεξάρτητοι

Τούρκοι βουλευτές επισκέπτονται την

Αθήνα και συνομιλούν με εκπροσώπους

της κυβέρνησης ενώ τον Μάρτιο του

ιδίου έτους οι συνομιλίες μεταξύ των δυο

κυβερνήσεων πυκνώνουν, αναφέρεται δε

πως στα μειονοτικά θέματα για συζήτηση

ήταν και αυτό της μειονότητας της

Ρόδου. Στο πλαίσιο αυτών των

συνομιλιών ο επιτετραμμένος του

τουρκικού υπουργείου εξωτερικών για

θέματα Κύπρου επισκέφθηκε τη Θράκη,

αναφέρεται δε ότι δεν μπόρεσε να

επισκεφθεί το μέρος εκείνο της

μειονότητας που κατοικούσε στην

στρατιωτική συνοριακή ζώνη της

περιοχής. Μετά από ένα μήνα ο

επιτετραμμένος του ελληνικού

υπουργείου εξωτερικών για θέματα

Τουρκίας, Ι. Τζούνης θα επισκεφθεί την

Άγκυρα και την Κωνσταντινούπολη στα

πλαίσια των συνομιλιών για τις

μειονότητες αλλά δεν θα επισκεφτεί την

Ίμβρο και την Τένεδο καθώς, όπως είπε,

δεν ζήτησε άδεια επίσκεψης, αφού η

Ίμβρος ήταν ειδική στρατιωτική ζώνη.

Στα τέλη Ιουνίου, λίγο πριν ξεκινήσουν

οι συνομιλίες μεταξύ των δυο κοινοτήτων

στην Κύπρο, Γ. Παπαδόπουλος σε

συνέντευξή του στη «Μιλλιέτ», μεταξύ

άλλων συμβουλεύει να ακούσουν οι δυο

χώρες τις φωνές των Βενιζέλου και

Ατατούρκ και δηλώνει ότι πιστεύει στην

ανάγκη φιλίας και συνεργασίας των δυο

χωρών, φθάνει δε στο σημείο να μιλήσει

για ένωση των δυο πλευρών του Αιγαίου

και να δηλώσει χαρακτηριστικά ότι «αν

είχα μαγικές δυνάμεις θα έκανα

ομοσπονδία Ελλάδος και Τουρκίας»!

Στο ίδιο κλίμα αλλά πιο μετρημένες

κινούνται, και δηλώσεις του Σ. Πατακού

και του Π. Πιπινέλη προς τη εφημερίδα το

ίδιο διάστημα. Ο Πιπινέλης υποστήριξε

ότι οι ελληνοτουρκικές σχέσεις μπαίνουν

σιγά -σιγά σε ένα καλό κλίμα,

παραδέχθηκε ότι και δυο πλευρές έκαναν

σοβαρά λάθη και ευθύνονται για το

κυπριακό αδιέξοδο. Σε ερώτηση δε για τη

μειονότητα στη Θράκη δήλωσε ότι «το

τουρκικό στοιχείο της Θράκης και το

ελληνικό της Κωνσταντινούπολης

παραθέτουν σειρά προβλημάτων τα

οποία οι δυο κυβερνήσεις τα

αντιμετωπίζουν με διακρατικό διάλογο

και δεν θα καθυστερήσει η επίλυσή

τους».

Σε συνέχεια αυτών των δηλώσεων την

ίδια περίοδο, η ειδησεογραφία της

εφημερίδας αναφέρεται σε συναντήσεις

Πιπινέλη- Τσαγλαγιαγκίλ στα πλαίσια

διεθνών συναντήσεων όπου η ελληνική

πλευρά παρουσιάζεται να συμφωνεί για

την εφαρμογή των προνοιών της

συνθήκης της Λωζάνης σε θέματα

μειονοτικής εκπαίδευσης, συμφωνία που

χαρακτηρίζεται προάγγελος της επίλυσης

άλλων μειονοτικών ζητημάτων.

Τον Οκτώβριο του 1968 η εφημερίδα

αναφέρεται στις συνομιλίες των δυο

υπουργών στη Νέα Υόρκη που

κατέληξαν σε συμφωνία επί της αρχής για

μια σειρά εκπαιδευτικών μειονοτικών

θεμάτων(ανταλλαγής βιβλίων,

επαναπρόσληψης δασκάλων, άδειες

επέκτασης ή ίδρυσης σχολικών κτηρίων,

αποφυγή περιοριστικών τακτικών, κ.ά)

κάποια από τα οποία θα βρουν την

έκφρασή τους στο Ελληνοτουρκικό

μορφωτικό πρωτόκολλο που θα

υπογραφεί στα τέλη του έτους. Η

εφημερίδα αναφέρει ακόμα ότι μετά τα

εκπαιδευτικά αναμένονταν από μια

μεικτή επιτροπή η εξέταση ζητημάτων

όπως η ελεύθερη εκλογή αντιπροσώπων

των δυο μειονοτικών κοινοτήτων, το

βακουφικό, τα ζητήματα

απαλλοτριώσεως γης και άλλα μειονοτικά

δικαιώματα.

Στα τέλη του 1968 ο Γ. Παπαδόπουλος

δήλωνε ότι η κυβέρνησή του πέτυχε τη

διόρθωση και ανάπτυξη των σχέσεων με

τη φίλη Τουρκία.

Βεβαίως, ακολούθησαν ακόμα 5

σχεδόν σκληρά χρόνια μέχρι την πτώση

της δικτατορίας τον Ιούλιο του 1974. Και

η δικτατορία των συνταγματαρχών

άφησε πίσω της, πέρα από τις

μεγαλόστομες διακηρύξεις των

πρωταγωνιστών της, συντρίμμια, τόσο

στο εσωτερικό της Ελλάδας όσο και στο

επίπεδο των διεθνών της σχέσεων και της

εθνικής ανεξαρτησίας και ακαιρεότητας

της χώρας . Σε ό,τι αφορά, τέλος, την

Μειονότητα της Θράκης, το χουντικό

καθεστώς έσπειρε καταπίεση, φόβο,

αφαίρεση δικαιωμάτων, εμβαθύνοντας

ακόμα πιο πολύ την πολιτική της

λεγόμενης «αμοιβαιότητας» και των

περιοριστικών διοικητικών μέτρων, που

κατέτασσαν τους μειονοτικούς πολίτες

«de facto» ως πολίτες δεύτερης

κατηγορίας μέσα στα όρια της ελληνικής

επικράτειας.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 18

Page 19: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­dünya22 Nisan 2016

ABD Başkanı Barack Obamaile KİK üyesi ülkelerin liderlerinibir araya getiren zirve, özellikleSuud-Amerikan ilişkilerindegerilimin arttığı bir döneme denkgelmesiyle ayrı bir önem taşıyor.

Başkanlığı süresi içinde dahaönce 3 kez Suudi Arabistan'agiden Obama'nın 4. ziyaretinin,şimdiye kadarki en zor ziyaretolduğu yorumları yapılıyor.

Geçen yıl temmuz ayında P5+1ülkeleriyle İran arasındaimzalanan nükleer anlaşmadanbu yana Washington'agüvensizlik duyan Riyadyönetiminin tansiyonu, 11 Eylülsaldırılarından SuudiArabistan'ın hukuken sorumlututulabilmesine kapı aralayan biryasa tasarısının ABDKongresi’nde gündemegelmesiyle yükseldi.

Obama yönetimi, söz konusu

tasarının bu haliyle Oval Ofis'egelmesi halinde veto edileceğiniaçıkladı. Bu açıklamanın Suudyönetiminde nasıl bir karşılıkbulacağını önümüzdeki günlergösterecek.

KRAL SELMAN’LA EN UZUN GÖRÜŞMEAmerikan medyasında geniş yerbulan Obama'nın SuudiArabistan ziyareti, zirvenin ikiülke arasındaki derinleşensorunlara çözüm imkanı sunupsunmayacağı çerçevesinde elealınıyor. Diplomatik kaynaklar,Obama'nın Suudi ArabistanKralı Selman bin Abdulaziz ileyaptığı 2 saatlik görüşmenin iseşimdiye kadarki en uzungörüşme olduğunu belirtti.

Görüşmede, SuudiArabistan'ın bölgesel rakibiİran'la ABD arasında nükleer

anlaşmayla başlayan"yumuşama" sürecinin masadafazlasıyla yer aldığı kaydediliyor.İran'la bölgesel anlamda ciddibir rekabete giren Suudyönetiminin, Tahran'ın hemSuriye'de hem de Yemen'de etkinolmasından rahatsız olduğu dabilinen bir durum.

Konuyla ilgili AA muhabirineverdiği mülakatta WoodrowWilson Ortadoğu Programıkıdemli uzmanı David Ottaway,ABD ile Suudi Arabistanarasındaki sorunların bir andaçözülemeyeceğini, ancak iki ülkearasında önemli işbirliğialanlarının olduğunu daunutmamak gerektiğinivurguladı.

KONGREDEKİ YASATASARISI YENİ KRİZ ALANIABD Kongresi’nde kısa bir süreönce Adalet Komitesi’nde kabuledilen "Terör Sponsorlarına KarşıAdalet" yasa tasarısının iki ülke

arasındaki en yeni kriz olduğunadikkat çeken Ottaway,"Obama'nın bunu imzalamasımümkün değil." dedi.

Bu tür bir yasanın çıkmasıhalinde dünyanın dört biryanındaki Amerikalıdiplomatların görevleriniyapamama tehlikesiyle karşıkarşıya kalacağını söyleyenOttaway, "Böyle bir yasa dönüpABD'yi vurur." diye konuştu.

ABD ile Suudi Arabistanarasında Suriye, İran ve Yemenkaynaklı önemli ayrışmalarolduğuna dikkat çeken Ottaway,"Özellikle İran konusundaki fikirayrılığı önemli, çünkü SuudiArabistan İran'ı bölgesel rakibive hatta düşmanı olarakgörüyor." ifadelerini kullandı.

Obama ile KİK liderleriarasındaki görüşmelerden somutbir netice beklemediğini ifadeeden Ottaway, İran'a karşı ortakfüze savunma sistemi gibisavunma ağırlıklı konularda

açıklamalar yapılacağını ve ensomut sonucun bu çerçevedeolabileceğini belirtti.

Konuyla ilgilideğerlendirmesinde BrookingsEnstitüsü Ortadoğu PolitikasıMerkezi kıdemli uzmanı ShadiHamid de, ABD'nin bölgede"geleneksel olarak oynadığı rolü"büyük ölçüde bıraktığını vebunun Suud-Amerikanilişkilerini ciddi ölçüdeetkilediğini belirtti.

"Obama yönetimininilkelerinden biri de, kendiboşalttığı alana bölgesel güçlerinkendi sorumluluklarını alarakgirmesiydi; ancak teoride iyigözüken bu yaklaşımın pratikteoldukça sorunlu olabildiğigörüldü." şeklinde konuşanHamid, Riyad yönetimininözellikle yeni kral Selman ilebölgesel anlamda yeni açılımlaryapma gayretine girdiğinivurguladı.

ABD hükümeti, 5,10 ve 20 dolarlıkbanknotlarını, kadın hakları ve demokrasitemasıyla yeniden tasarlama kararı aldı.

ABD Hazine Bakanlığı’ndan yapılanaçıklamaya göre, yeni 20 dolarlık banknotların önyüzüne, kölelik karşıtı Afrika kökenli AmerikalıHarriet Tubman'ın portesine yer verilecek.

Banknotun arkasında ise ABD'nin 7. BaşkanıAndrew Jackson'ın portresi ve Beyaz Sarayresmedilecek. Yeni 20 dolarlar, böylece siyahi birkadının resmini taşıyan ilk ABD banknotu olaraktarihe geçecek.

ABD banknotlarındaki ilk kadın, 1891-1896yıllarında 1 dolarlık sertifikalar üzerinderesmedilen Martha Washington'du.

5 DOLARA MARTİN LUTHER KİNGİ RESMİ GELEBİLİRÖn yüzünde ABD'nin ilk Hazine Bakanı AlexanderHamilton'ın resmedildiği 10 dolarlık banknotlarınarka yüzüne ise 1913'de kadınlara oy hakkıverilmesi için yapılan yürüyüşü simgeleyen birtasarım getirilecek.

Tasarımın, ABD'nin önde gelen kadın haklarısavunucularından Lucretia Mott, Sojourner Truth,Susan Anthony, Elizabeth Stanton ve Alice Paul'uonurlandırmak amacını taşıdığı bildirildi.

5 dolarlık banknotlara ise başkentWashington'da bulunan Lincoln Anıtı'ndayaşanan ve Amerikan demokrasisi için önemtaşıyan olaylar resmedilecek. Bu tasarımın içindeMarian Anderson, Eleanor Roosevelt ve MartinLuther King gibi isimlerin yer alması bekleniyor.

ABD Hazine Bakanı Jack Lew, yenibanknotların tasarımının, Amerikalı kadınlarınoy hakkı kazanmasının 100. yıl dönümü olan2020'ye kadar bitirilmesinin hedeflendiğinikaydetti.

ABD ile Meksika sınırında,uyuşturucu kaçakçılığı içinkullanılan 800 metreuzunluğunda bir tünel bulundu.

Meksika'nın sınır kentiTijuana'da bir evin asansörboşluğunda yerin yaklaşık 14metre derinine kazılan tünel,ABD'nin San Diego şehrineçıkıyor.

Yetkililer, tünelin daha önceeşi benzeri görülmemişmiktarlarda kokain ve esrarkaçakçılığı için kullanıldığını

söylüyor.Tünelden, yaklaşık 1016 kg

kokain ve 6350 kg esrar taşındığıdüşünülüyor.

Uyuşturucuların, altında delikolan büyük bir konteynır çöpbidonuyla taşındığı belirtildi.Yetkililer, bidonu taşıyankamyonu San Diego'da sınırayaklaşık 40 km mesafedekibölgeye kadar izledi ve kargonunkapalı kasa kamyonayüklendiğini tespit etti.

ABD ile Meksika sınırında 800metrelik 'uyuşturucu tüneli'

Obama'nınRiyad'la yenidengüven arayışıSuudi Arabistan'ın başkentiRiyad'da Körfez İşbirliği Konseyi(KİK) zirvesinde aynı masayaoturan ABD ile Suudi yönetimiarasındaki İran kaynaklı güvensorununun tek bir zirve ileçözülemeyecek kadar derinolduğu ifade ediliyor.

ABD dolarına siyahi birkadının portresi geliyor

19

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 19

Page 20: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­tarih 29 Ocak 2016GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­tarih 12 Şubat 2016GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­tarih 29 Ocak 2016GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­tarih 8 Nisan 2016GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­tarih 29 Ocak 2016GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­tarih 12 Şubat 2016GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­tarih 29 Ocak 2016GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­ekonomi 22 Nisan 2016

HAS TA NE LERDe deağaç Has ta ne si:

25510 74000Gü mül ci ne Has ta ne si:

25313 51100‹s ke çe Has ta ne si: 25413 51100

Po lis im dat: 100‹t fa i ye: 199

Elek trik Ku ru mu (DE ‹): 1050OTE: 122

OTO BÜS TER Mİ NAL LE RİDe dea ğaç: 25510 26479Gü mül ci ne: 25310 22912

‹s ke çe: 25410 22684

TREN İS TAS YON LA RIDe dea ğaç: 25510 26935Gü mül ci ne: 25310 22650

‹s ke çe: 25410 22581

HA VA YO LU ŞİR KET LE RİOLY mPIC Ha va yol la r›:

25310 36900AE GE AN Ha va yol la r›:

25310 89150

SAĞ LIK OCAK LA RIYas s› köy: 25340 22780

Şap c›: 25320 22222He met li: 25310 30866

meh ri kos: 25310 30592

LÜ ZUM LU TE LE FON LAR Kreditörler Yunanistan ile

FPA’da anlaştıYUNANİSTAN ve

kreditörleri Katma DeğerVergisi’nin (FPA) yüzde 23’ten24’e çıkarılması konusundaanlaşma sağladı.

Hükümet yetkililerindenedinilen bilgiye göre, FPA’dabir puanlık artış üzerindeanlaşmaya varılırken, diğerFPA türü ise yüzde 13’tekalacak. Bu düzenlemeye göredolaylı vergilerden devletinkasasına 1,8 milyar eurogirmesi bekleniyor.

FPA’da 1 Temmuz’danitibaren geçerli olacak artışlagıdadan ulaşıma birçokhizmet ve üründe zambekleniyor.

Öte yandan, hükümet ileUluslararası Para Fonu (IMF)arasındaki vergi muafiyeti üstsınırı konusunda henüzanlaşmaya varılamadı.Hükümet, 9 bin 550 euro olanüst sınırı 9 bin 91 euroyakadar düşürme teklifindebulunurken IMF 8 bin 182euroda diretiyor.

Yunanistan ile kreditörkuruluşlar olan AvrupaKomisyonu (EC), AvrupaMerkez Bankası (ECB),Avrupa İstikrar Mekanizması(ESM) ve IMF arasındaki 86milyar avroluk kurtarmapaketinin kredi dilimleriniserbest bırakacak gereklireformlara ilişkin gözdengeçirme süreci taraflarınaralarındaki anlaşmazlıklarnedeniyle aylardır devamediyor.

AB’den Google’a Android suçlamasıAVRUPA Birliği (AB), Google’ı, Android işletim

sistemiyle piyasayı domine ederek, rekabetkurallarına aykırı davranmakla suçladı.

AB Komisyonu Rekabetten Sorumlu ÜyesiMargrethe Vestager, Brüksel’deki ABKomisyonu’nda düzenlediği basın toplantısında,AB’nin ön incelemelerinde Google’ın Androidişletim sistemini ve Google uygulamalarını, ABrekabet kurallarına aykırı bulduklarınısöyledi.

Google şirketinesuçlamaları bildireceklerinibelirten Vestager, Google’ın,mobil cihazlardaki dominepozisyonunu kötüyekullanmakla suçlandığınıifade etti.

Vestager, günümüzdeinternet trafiğinin yarısınınakıllı telefonlar ve tabletler gibimobil cihazlardankaynaklandığını anımsatarak, “Butelefon ve tabletler hayatımızdabüyük önem taşıyor. Bu cihazlarınyüzde 80’i Google’ın sahip olduğuAndroid işletim sisteminikullanıyor. Google’ın tüm işuygulamaları adilgörünmüyor.”diye konuştu.

Google’ınAndroidişletimsisteminiaçık bir

kaynak olarak geliştirdiğini hatırlatan Vestager,“Piyasada domine pozisyondaki firmalarınrekabete engel olamayacak şekilde faaliyetgöstermeleri gerekiyor. Bizim öndeğerlendirmelerimize göre Google piyasadarekabeti bozdu.” dedi.

Vestager şöyle devam etti: "Google cihazüreticilerine kendi uygulamalarını önceden

yüklemeleri için finansal teşvikler sağladı.Google’ın davranışı nedeniyle

üreticiler alternatifleri kullanamıyorve bu durum rekabeti ve

inovasyonu engelliyor. Bu iyi birdurum değil. Benim önceliğimtüketicilerin geniş biryelpazede ürün ve hizmetkullanabilmesi. AB KomisyonuGoogle’ın alışveriş hizmetleriniincelemeye devam etmekte.Komisyon Google’ın tekelcilikkarşıtı kanunlara aykırı

davrandığına karar verdiğitakdirde, maddi cezauygulayabilecek."

20

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 20

Page 21: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

22 Nisan 2016 GÜN­DEM­tarih 21

Riza KIRLIDÖ[email protected]

Haftanın Sohbeti75 Yıl Önce

6 NİSAN PAZAR 1941 günü HİTLER ALMANYASI, 21 NİSAN PAZAR günü deHİTLER ALMANYASININ müttefiki BULGARLAR ve İTALYANLAR

YUNANİSTAN ve BATI TRAKYA’yı İSTİLA ETTİLERMuhterem hemşerilerim;Hem Yunan ulusu için hem de Batı

Trakya Türklerinin “6 NİSAN1941PAZAR” dan başlıyarak “12 EYLÜL 1944”de kadar, açlık, sürgün, dayak ve çeşitliinsanlık dışı hareketlerin yaşandığısürecin 75. yıl dönümünü 6 NİSANÇARŞAMBA 2016 anımsadık.

Bu acı günleri yaşayanların ve bizdenayrılan büyüklerin ruhlarını anarak birdaha sizinle bu serüveni paylaşmayıuygun gördük.

Fotoğraflarda da gördüğünüz gibi:HİTLER ALMAN ORDUSU 6 NİSAN

1941 PAZAR günü “BULGARLAR” ilemüttefik olunca ayni gün “İTALYA,ALMANYA ve BULGARİSTAN”Yunanistana savaş ilan ettiler.

Ve ayni günün sabahı hem bütünYunanistan hem de Batı Trakya’yıistilaya başladılar.

HİTLER ALMAN ordusu BatıTrakya’ya Gümülcine’ye “MAKASGİRİŞ” kapısından.

İskeçe’ye, Demircik – Şahin ve Kulagiriş kapısından Yunanistan’asaldırdılar.

Şahin dışında Yunan askeri ekiplericiddi bir direniş göstererek Almanlaramani olmuşlardır.

Ancak, “HİTLER ORDUSU” gücü budirenmeyi bertaraf ederek, önceGümülcineye, İskeçe’ye de Şahindirenci kırılınca 8 Nisan Salı 1941 günüönce bisikletli ve tam askeri teçhizatlı“HİTLER ASKERLERİ” girdi. Daha sonramotorize ve askeri araçlar kervanlarhalinde her iki şehri istila ettiler.

Almanların şehirlere girişi,yerleşmesi sessiz ve Alman ordusunauygun bir şekilde olmuştur.

***“21 NİSAN 1941 PAZAR” günü

“ALMANLAR” müttefikleri“BULGARLARA” Evros vilayetinin birbölümü ile Gümülcıne ve İskeçe’ninyönetimini Bulgarlara teslimetmişlerdir.

Notlarımız arasında Bulgarlarınüçüncü istila devresi süreciniokuyorsunuz.

Bulgarların bu istila süreci için birtek kelime söylenebilir.

O kelime de “ZALİMANE” dir.***

Yunan devlet, hükümet ve mahalliidaresi Almanların geleceğini bildikleriiçin “6 NİSAN 1941” den önce parası vegücü olanlar da dahil Kavalaya doğrukaçmışlardır.

Giderlerken düşmana mani olmakdüşüncesi ile İskeçe’de tren köprüsü ileŞahin yolu üzerindeki tarihi Hamidiye“OSMANLI KÖPRÜSÜ” nün bir kemerinihavaya uçurmuşlardır.

Bu tarihi “OSMANLI KÖPRÜSÜ”maalesef hala eski hali gibi onarılmadı.

Malumunuzdur biz her yıl bu şaheserdiyeceğimiz tarihi köprünün açılışgününü yazılarımızla kutlarız veonarılması için hep hatırlatıyoruz.

Yani, ikinci dünya savaşı biteli 70 yıloldu, bu tarihi köprü ise hala eskihaline gelmedi,

Son söz mü?Ümit edelim, ne Batı Trakya ne de

başka yerler ikinci dünya savaşı gibisavaş yaşamasın ve “HAMİDİYEKÖPRÜSÜ” nü de onarma zamanınıngeldiğini hatırlatarak:

Haftaya buluşmak üzere “Hoşçakalın diyoruz”

BULGARLARIN BATI TRAKYA’yı İLK İSTİLASI Bulgarların Batı Trakya’yı ilk istila edişi20 Ekim 1912’den 15 Temmuz 1913’ekadardır.

Yani, ilk istila süresi 8 ay 25 gündür.***

BULGARLARIN BATI TRAKYA’yıİKİNCİ İSTİLASIBükreş sözleşmesine göre:

10 Ekim 1913’ten 4 Ekim 1919’a kadarsürmüştür.

Yani bu istila süreci de 5 yıl, 11 ay, 24gün sürmüştür.

***BULGARLARIN BATI TRAKYA’yıÜÇÜNCÜ İSTİLASI 21 Nisan 1941’den, 12 Eylül 1944’dekadar Batı Trakya’da yöneticiolmuşlardır.

Yani, bu üçüncü yönetim sureci, 3yıl, 6 ay, 21 gündür.

ÜÇÜNCÜ BULGAR yönetiminde 21Nisan 1941’den 12 Eylül 1944’de kadarBütün “YUNAN DEVLET OKULLARI”çalışmamıştır.

***1942 -1943 yılında Türkiye’nin

müdahalesi sonucu “İSKEÇE MERKEZTÜRK OKULU” açılmıştır.

Dağ köylerindeki okullar açıktı.Eğitim Arapça KURAN dersleri hariçtamamıyla Bulgarca yapılmıştır.

***“İSKEÇE MERKEZ TÜRK İLKOKULU”

nun çalışması için önümüzdekigünlerde “1942 – 1944” “İSKEÇECEMAAT” kitabında daha çok bilgibulacaksınız.

***HİTLER ASKERİ ORDUSU BATI

TRAKYAYI İSTİLA EDİNCE YUNANEVROS TUGAYI TÜRKİYE’ye sığınmıştır.

2500 asker, subay ve diğer askerimensuplardan oluşan EVROS –DEDEAĞAÇ tugayı 7 Nisanı 8 Nisanabağlayan gecenin sabahı bütünü ileMeriç’in doğu yakası Türkiye’ye geçerekTürklere teslim olmuştur.

Bunlardan 1400 asker ve subaymensubu Türkiye tarafından istekleriüzerine Kahire’ye gönderilmiştir.

Geri kalanı tekrar memleketleriYunanistan’a dönmüştür.

Bu tugayın komutanı, general ZİSİSbeylik tabancası ile intihar etmiştir.

Bundan on beş yıl önce mezarıİpsalada idi.

Yakında İpsalayı ziyaret edersek vemezarı halen duruyorsa bir fotoğrafınıçekip bir anı olarak sizlerlepaylaşacağız.

Haftaya görüşmek üzere hoşça kalın.

HİTLER ordusu Batı Trakya’yı istila edip Bulgarlara tesliminde ilişik haritada gördüğünüz gibi “siyahkoyu renkte” Enezden taa Karadenize kadar Meriç nehrinin Batı yakasını içeren bölümü Bulgarların

idaresine vermemişlerdir.Bu toprak parçasını Almanlar Batı Trakyadan çekilinceye kadar kendi idareleri altında tutmuşlardır.

Alman askeri komutanı 21 Nisan 1941 Pazar günü Bulgar Sivil valiye İskeçe ve civarını yönetmeğeteslim ederken

Tarihi Osmanlı şaheseri İskeçe “Hamidiye köprüsünün uçurulan kemerini” görmektesiniz.

HİTLER ALMAN askerlerinin İskeçe Hürriyetabidesi saat kulesi ve sonradan Bulgarlar

tarafından yakılan “HACI EMİN AĞA PAZAR YERİCAMİİ”ni görmektesiniz.

İskeçe tarihi tren köprüsünün havaya uçurulmuş hali.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 21

Page 22: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­haber

Emine Tabak Ahmet

Çocuklarda gecikmiş konuşma nedenleri

EĞİTİMCİ GÖZÜYLE

Bebek doğduğundaanne baba en çokonun sesini duymayı

bekler. Zamanla da ilkkelimeleri duyabilmek enbüyük keyiflerdendir. Ancakçocuğun konuşması birazgeciktiğinde de hemenendişeler başlar. Aslındaçocuk doğduğu andan itibarensürekli bir psikomotor gelişimsüreci içindedir.

Konuşmada da bu gelişiminbir parçası olduğu için, onunkendini ifade edebilmesi, herşeyden önce sinir sistemi, dilkasları, ağız, damak, dudak,ve diş yapısının doğuştannormal olması, zeka veöğrenme kapasitesinin normalseviyeye gelmesine bağlıdır.Bunlardan herhangi birinineksikliği, çocuğunkonuşmasını olumsuzetkileyerek geciktirecektir.

Çocuklar genellikle ilk 6ayda heceler çıkartmayabaşlarlar: ma-ma, ba-ba, da-da gibi. 12 aydan itibaren isekelimeler çıkmaya başlar.Anne, baba, dede gibi. 18.aydan itibaren de cümlekurmaya başlarlar: Anne gel,baba ver gibi. Bu normal birgelişim sürecidir. Ancak bazıçocuklar daha erken, ya dadaha geç konuşabilirler.Bazen genetik faktörler de(aileye çekim) rol oynayabilir.Ancak çocuk, yaşıtlarından çokgeri kaldığında bir uzmanadanışmakta fayda vardır. Zekaolarak da yaşıtlarından geriolan çocuklar, yaşıtlarındandaha da geç konuşurlar.İşitme sorunu olan çocuklar daduyamadıkları içinkonuşamazlar. Ayrıca kendihaline bırakılmış, kendisiylehiç konuşulmayan ailesi depek konuşkan olmayançocuklarda da konuşmagecikebilir. Bir çok anne deçocuğu televizyon karşısınaoturtup onu programlarlabaşbaşa bırakmaktadır.Burada da televizyon tektaraflı etkileşim nedeniyle çokzararlıdır. Bu yüzden ailelerinözellikle 4 yaşına kadarçocuklara televizyon pekizletmemeleri gerekir. Bununyerine çocukla daha fazlakonuşmak, onunla sohbet

etmek, ona sorular sormak,masallar anlatmak çokönemlidir. Mesela annegünlük işlerini yaparken birtaraftan da yaptığı işleriçocuğa anlatarak onauyaranlar vermelidir.Bu durumçocuğun daha kolaykonuşmasına yardımcıolacaktır.

Yine çocuğun konuşmasınıngelişebilmesi için yaşıtlarıylasık sık beraber olması, iyisonuç verecektir. Çocuğunkonuşmasını hızlandırmakiçin, var olan sorunlarıçözdükten sonra yapılmasıgereken temel görevler vardır.Öncelikle çocuğumuza sevgive huzur dolu bir aile ortamısunabilmek son dereceönemlidir.

Onunla sürekli ilgilenipkendisini çok sevdiğimizihissettirmeliyiz. Bebek annekarnındayken bile anneonunla konuşmalıdır.Doğduktan sonra da yine bukonuşmalar devam etmelidir.Yeni doğmuş bebek de olsaona konuşmak, ninnilersöylemek, masallar anlatmak,şarkılar dinletmek, onunla enyumuşak ses tonuylakonuşmak çok önemlidir.

Çocuk konuştukça “nekadar güzel konuşuyorsun”diyerek onu konuşmaya teşviketmek gerekir. Yanlışkelimeler kullandığında daona gülmeden, söylediğikelimenin doğrusunusöyleyerek ona öğretmeyeçalışmalıyız.

Aile toplantılarında,arkadaş gruplarında,çocuğumuzdan masallar,hikayeler anlatmasınıisteyebiliriz. Bu, hem onunkonuşmasının pekiştirilmesineyardımcı olacak, hem detopluluk içinde rahatkonuşabilmesine yardımcıolacaktır.

Biz büyükler çocuğumuzaher zaman düzgün birtürkçeyle konuşarak, anadilinien iyi şekilde öğrenebilmesive konuşabilmesi için çabagöstermeliyiz.

Çocuklarınızla bol sohbetligüzel bir hafta geçirmenizidilerim.

22 22 Nisan 2016

BTTDD Soma Şubesi kadınlarıUrla, Alaçatı ve Çeşme’ye gezi düzenledi

Türkiye’deki Batı Trakyalılar kahvaltıda buluştu

TÜRKİYE’deki Batı TrakyaTürkleri Dayanışma Derneği(BTTDD), kuruluşunun 70. yılınedeniyle bir etkinlik düzenledi.Türkiye’de yaşayan BatıTrakyalılar derneğin kuruluşyıldönümünde İstanbul’dadüzenlenen kahvaltıda birarayageldi.

10 Nisan Pazar günüİstanbul’daki Florya AkvaryumAVM’de yer alan Kaşıbeyazrestoranda gerçekleşenkahvaltıya 200 civarında kişininkatıldığı bildirildi. Kahvaltıyakatılanlar arasında, eski genelbaşkanlar Mustafa Rumelili,Erol Kaşifoğlu, BurhaneddinHakgüder, Ahmet Uztetik,Ramazan Çakır, eskiGaziosmanpaşa BelediyeBaşkanı İsmail Rüstemoğlu,Zeytinburnu Şube BaşkanıBesim İsmailbaşa, Soma ŞubeBaşkanı Mehmet Akın, İzmitŞube Başkanı Lütfü Bodur, İzmirŞube Başkanı Mümin Durmuş,

Gaziosmanpaşa Şube BaşkanıŞaban Sakallı, Üsküdar ŞubeBaşkanı Hasan Küçük, BursaBatı Trakya Spor KulübüOsmangazi Şube Başkanı OrhanKayalı, BTTDD Kadın KollarıBaşkanı Gülşen Kocaahmet,geçmişte BTTDD Genel Merkeziile şubelerinde yöneticilikyapmış çok sayıda üye veaileleri yer aldı.

BTTDD Genel BaşkanıNecmettin Hüseyin, butablonun oluşmasına katkısağlayan herkese teşekkür etti.70. yıl çalışmalarının startınıverdiklerini anlatan BaşkanHüseyin, dernek tarihindegörülmemiş bir şekilde haberakışı sağlayarak gelişmelerianlık olarak web sitesi aracılığıile üye ve kamuoyu ilepaylaştıklarını belirtti.

Eski başkanlardan MustafaRumelili de yaptığı konuşmada,birlik ve beraberliğin BatıTrakya camiasının geleceği

adına kendisine umut verdiğinisöyleyerek, 70. yılda camianındünü ve bugünününkucaklaşmasına vesile olanGenel Başkan NecmettinHüseyin ve diğer üyelereteşekkür etti.

İstanbul’da yaşayan BatıTrakyalılardan Prof. Dr. ÖmerDevecioğlu da mevcut yönetimeçalışmalarından dolayı teşekkürederek, “Bizler geçmişteyöneticilik yaptık, ama şartlargereği sonrasında fazla katkısağlayamadık. Şimdi katkısağlama sırası bizde; bu şekildeözveri ile çalışan bir yönetiminyanında olmalıyız. Bizler dedaha çok zaman ayırarak dahaçok katkı koymalıyız. Derneğin70. yılının ben de tüm camiayahayırlı olmasını temenni ederekNecmettin kardeşime ve ekibineyanlarında olduğumuzubilmelerini isteyerek başarılardiliyorum.” diye konuştu.

BATI Trakya Türkleri Dayanışma Derneği(BTTDD) Soma Şubesi Kadın Kolları, Urla,Alaçatı ve Çeşme’ye gezi düzenledi.

Mevcut yönetim kurulu üyeleriyle, dahaönceki yönetim kurulu üyelerinin de yeraldığı program çerçevesinde 40 kişilik birgrup, Alaçatı’da düzenlenen Ot Festivali’nede katıldı.

BTTDD Soma Şubesi Kadın KollarıBaşkanı Beyza Akbay, “Geçmiş dönemlerdeSoma Şubemizin Kadın Kolları yönetimihep aktif olmaya çalışmış ve bu konuda çokfazla faaliyette bulunmuştu. Bizler de kadınkollarının yeni yönetimi olarak her zamankigibi BTTDD Soma Şubesinin yüz akı olmayave bu doğrultuda çalışmalar yapmayadevam edeceğiz. Programa katılan tümüyelere teşekkür ediyorum.” dedi.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 22

Page 23: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

GÜN­DEM­spor 2322 Nisan 2016

Siyah-beyazlı kulüptebaşkanlık seçimi, 8 Mayıs’ta,çoğunluk sağlanamadığıtakdirde 15 Mayıs’tagerçekleştirilecek.

Beşiktaş Kulübünde olağanseçimli genel kurultoplantısının tarihleribelirlendi. Siyah-beyazlıkulüpten yapılan açıklamayagöre, başkanlık ve yönetimkurulu seçimi 8 Mayıs Pazar,çoğunluk sağlanamadığıtakdirde 15 Mayıs Pazar günügerçekleştirilecek.

BJK Akatlar SporKompleksi’nde saat 10.00’dabaşlayacak toplantınıngündemine göre Genel KurulBaşkanlık Divanıoluşturulmasının ardındankulüp başkanı ve yönetimkurulunun belirlenmesi için oyverme işlemine geçilecek.

Siyah-beyazlı kulübünmevcut başkanı Fikret Orman,yeni dönemde de adayolacağını daha önceaçıklamıştı.

Öte yandan, BeşiktaşKulübünün olağan idari vemali genel kurul toplantısı ise7 Mayıs’ta, çoğunluksağlanamadığı takdirde 14Mayıs Cumartesi günü BJKAkatlar Spor Kompleksi’ndeyapılacak.

Domruköy namağlupşampiyon oldu

Beşiktaş’taseçim tarihibelli oldu

DOMRUKÖY (Dokos)futbol takımı, Rodopİkinci Amatör Ligi’ninamağlup şampiyonolarak tamamlandı.

Normal sezonda 14maçta 12 galibiyet, 2beraberlik alanDomruköy takımı, playoff karşılaşmalarında 10maçta 9 galibiyet, 1beraberlik alarakmağlubiyet yüzügörmeden mutlu sonaulaştı. Şampiyon olarakA2 Amatör Ligi’neyükselen Domruköyekibi rakip fileleri 108kez havalandırırken,kalesinde ise sadece 16gol gördü.

Domruköy formasıylamücadele eden MehmetHasan ise attığı 34 gol ileRodop B. Amatör Ligi’ningol kralı oldu.

Domruköy amatörfutbol kulübü teknikdirektörü Ahmet İbramşampiyonluk sonrasıGÜNDEM’e yaptığıaçıklamada, “Sezonageçen yıldan takımın

almış olduğu cezadandolayı eksi 7 puan ilebaşlayıp en yakıntakipçimiz olan PAOKKomotinis takımının 12puan önündetamamlayıp namağlupşampiyon olduk.Oynamış olduğumuz 24maçta 21 galibiyet, 3beraberlik elde ettik. 108gol atıp sadece 16 golyedik. Takımın en çokgol atan oyuncusu 18yaşındaki Domruköy’denHasan Mehmet oldu”dedi.

“BAŞKAN ORAL’A VEVE BU BAŞARIYIGETİRENOYUNCULARIMATEŞEKKÜREDİYORUM”“Ligin en iyi takımıbizdik ve hakkımızlaşampiyon olduğumuzainanıyorum” diyenAhmet İbram sözlerini,“Şampiyon olduğumuziçin çok mutluyuz. Buşampiyonlukta emeğigeçen herkesi tebrik

ediyor, öncelikle takımbaşkanı sayın SalimOral’a, tüm yöneticilere,Domruköy takımının

ateşli taraftarlarına veözellikle sahadamücadele eden ve bubaşarıyı getiren

oyuncularıma teşekkürediyorum.” diyerektamamladı.

İSKEÇE’nin Skoda Xanthi futbol takımına 36 yılhizmet eden İsmet Kadri emeklilik nedeniyletakımından ayrıldı. Kulüp yönetimi emektarmasöre son lig maçında duygusal bir törenhazırladı.

Kulüp Başkanı Aris Pialoglu ve takım kaptanıKostas Fliskas, 36 hizmet yılını tamamlayarakkulübe veda eden masör İsmet Kadri’ye tümfutbolcuların imzaladığı ve kulüpte çalıştığı yıllarıgösteren 36 numaralı özel bir forma hediye etti.Kulüpteki az sayıda azınlık mensubu personeldenbiri olan masör İsmet Kadri, veda törenindeduygusal anlar yaşadı. Tören, 17 Nisan Pazar günüİskeçe’deki Skoda Xanthi – PAS Yannena takımlarıarasında oynanan maç sırasında gerçekleştirildi.

1949 yılında İskeçe’de dünyaya gelen İsmetKadri, 1980 yılında o dönem AOX olarak bilinenkulübe masör olarak girdi. 1989 yılında birinci ligeçıkan takımın masörü olarak da yine İsmet Kadrivardı. Kadri, daha sonra Skoda Xanthi ismini alankulüpte görev yaptığı 36 yıl boyunca sayısız başarıyaşadı. Masör İsmet Kadri uzun yıllar hizmetederek, takımda sembol isimlerden biri oldu.

36 yıl sonra SkodaXanthi’ye veda etti!...

Fenerbahçe’ninrakibi Laboral Kutxa

THY Euroleauge’de Yunanistan’ınPanathinaikos ekibini deplasmanda 84-75 yenen İspanya’nın Laboral Kutxatakımı, seriyi 3-0’a getirerek Final-Four’a yükseldi ve Fenerbahçe’ninrakibi oldu.

Euroleauge’de 5’inci kez Final-Four’akalma başarısını gösteren LaboralKutxa İspanyol basketbolununtanınmış ve başarılı takımlarından biri.

TARİHÇE VE BAŞARILARIİspanya’nın Bask bölgesinin takımıolan Laboral Kutxa 1959 yılındakuruldu. 1971 yılından beri İspanya 1.Ligi olan ACB’de mücadele edenLaboral Kutxa 3 kez bu ligdeşampiyonluğa ulaşmıştır. İspanya Ligi

şampiyonluğu dışında 6 kez İspanyaKral Kupası, 4 kez de İspanya SüperKupası şampiyonlukları kazanmabaşarısı gösteren Laboral Kutxa,maçlarını 15.554 bin kişi kapasiteliFernando Buesa Arena’daoynamaktadır.

Bu sezon İspanya ACB Ligi’nde4’üncü sırada yer alan Laboral Kutxa,Euroleague’deki bir başka temsilcimizAnadolu Efes’in de yer aldığı BGrubu’nda bulunuyordu. AnadoluEfes’in 2. olarak tamamladığı grubu 3.sırada bitiren Laboral Kutxa, 6 galibiyet4 mağlubiyet ile Top 16’ya yükseldi.Anadlu Efes’e karşı bir galibiyet ve birde yenilgi alan İspanyol takımı kendisahasında oynadığı ilk maçı 92-90kazanırken 2. maçta İstanbul’da 95-86’lık skorla mağlup ayrıldı.

Euroleauge’de Top 16 F Grubu’ndaise 9 galibiyet 5 yenilgi ile 2. sıradatamamalayan Laboral Kutxa kendisahasında almış olduğu galibiyetler iledikkat çekti. Laboral Kutx, FernandoBuesa Arena’da oynadığı 7 maçtasadece Olympiakos’a 82-76 kaybetti.

THY Euroleauge’de çeyrek finaldeYunanistan temsilcisi Panathinaikos ileesleşen Laboral Kutxa, sahasında ki ilkiki maçı 84-68 ve 82-78 skorlarlakazanmasının ardından üçüncü maçıda deplasmanda 84-75 kazanaraktoplamda 3-0’la Final Four’a yükseldi.

EURO 2016’da“şahin gözü”teknolojisi

Avrupa FutbolŞampiyonası’nda (EURO 2016)topun kale çizgisini geçipgeçmediğini saptamakamacıyla “şahin gözü”teknolojisi kullanılacak.

UEFA’nın internetsitesinden yapılanaçıklamada, 10 Haziran’daFransa’da başlayacakşampiyonada topun kaleçizgisini geçip geçmediğinisaptamak amacıyla “şahingözü” teknolojisininkullanılmasına karar verildiğibelirtildi.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 23

Page 24: gündemioku, GÜNDEM yakalaİeronimos ile görüştü SA HİBİ: HüL YA EmİN Ge nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ lu Ad res:

Γ Κ Ι Ο Υ Ν Δ Ε Μ22 Απριλὶου 2016 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τεύχος: 974 Τιμή: 0.80 Ευρώ

GAT Selanik Teşkilatı’nınfotoğraf yarışması tamamlandı

BATI TrakyaAzınlığı Yüksek TahsillilerDerneği (BTAYTD) çatısıaltında faaliyetleriniyürüten GençAkademisyenler Topluluğu(GAT) Selanik Teşkilatı’nındüzenlediği fotoğrafyarışmasının finali 9 NisanCumartesi akşamıgerçekleştirildi.

Selanik’teki GAT şubesindedüzenlenen final gecesineTürkiye’nin SelanikBaşkonsolosu Orhan YalmanOkan, GAT Selanik TeşkilatıBaşkanı Semih Ömer, BTAYTDAsbaşkanı Mehmet Mehmet,Kasadar Yüksel Esat ve yönetimkurulu üyesi Cemali Tahir’in

yanı sıra Selanik’te eğitim görenBatı Trakyalı öğrenciler yoğunilgi gösterdi. 

22 üniversite öğrencisininfotoğraflarıyla katıldığıyarışmada oylama süresiboyunca toplam 88 oykullanılarak, bunların 84’ügeçerli sayıldı. 

Sonuçlarda dereceye girenfotoğraflar şu şekilde oluştu: 

1- Hicran Bate 366 puan 2- Mert Mamut 355 puan 3- Yavuz Ömer 290 puan Yarışmanın birincisine

hediyesini Türkiye’ninSelanik Başkonsolosu

Orhan Yalman Okan, ikinciyeBTAYTD

Asbaşkanı Mehmet Mehmet veüçüncüye GAT Selanik TeşkilatıBaşkanı Semih Ömer verdi.Ayrıca tüm katılımcılara NevalKonuk’un “Yanya Hamidiye KızRüşdiyesi” kitabı hediye edildi. 

Bu arada BTAYTD Asbaşkanı

Mehmet Mehmet, KasadarYüksel Esat ve yönetim kuruluüyesi ve GAT Sorumlusu CemaliTahir, Türkiye’nin SelanikBaşkonsolosu Orhan YalmanOkan’a nezaket ziyaretindebulundular. Ziyaret

çerçevesinde, Selanik’teki BatıTrakyalı üniversiteöğrencilerinin GATbünyesindeki faaliyetlerinin vesorunları ele alındığı belirtildi. 

GAT Selanik Teşkilatı’nın düzenlediğifotoğraf yarışmasında Hicran Bate birincioldu. İkincilik ödülünü Mert Mamut,üçüncülük ödülünü de Yavuz Ömer aldı.

Birincilik Ödülü

İkincilik Ödülü

Üçüncülük Ödülü

Kadın Platformu’ndan Sibel’e ödül

Batı Trakya Kadın (BTK) Platformu, Edirne TrakyaÜniversitesi’nin Kompozisyon Yarışması’nda birinciolan Gümülcineli Sibel Hasan’ı ödüllendirdi. Kadın Platformu, 14 Nisan Perşembe günü BatıTrakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği (BTAYTD)lokalinde bir toplantı gerçekleştirdi.Toplantıda, Trakya Üniversitesi Rektörlüğütarafından düzenlenen “Bu Dünyanın Ev SahibiKadın” konulu kompozisyon yarışmasında “Kadının

Evrendeki Estetiği” adlı kompozisyonuyla birinciolan Trakya Üniversitesi Eğitim Fakültesi TürkçeÖğretmenliği Bölümü öğrencisi Gümülcineli SibelAbdullah Hasan’a plaket ve altın hediye edildi.BTK Platfromu Sözcüsü Fatma Saliemin, 8 MartDünya Kadınlar günü etkinlikleri kapsamında BatıTrakya’yı başarıyla temsil eden Sibel AbdullahHasan’ı tebrik ederek, başarılarının devamını diledi.

gundem_son974_Layout 1 25.04.2016 14:56 Page 24