Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

11

Transcript of Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

Page 1: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos
Page 2: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

Los procesos de estandarización y normalización llevados a cabo en el Los procesos de estandarización y normalización llevados a cabo en el mundo del documento impreso, tanto en lo referente a la mundo del documento impreso, tanto en lo referente a la identificación, descripción y acceso del mismo, hacen necesario identificación, descripción y acceso del mismo, hacen necesario diferenciar el resumen, el informe y ensayo conociendo la forma diferenciar el resumen, el informe y ensayo conociendo la forma idónea de construcción de cada uno de ellos. No sólo para un buen idónea de construcción de cada uno de ellos. No sólo para un buen rendimiento escolar sino para la realización de trabajos escritos a nivel rendimiento escolar sino para la realización de trabajos escritos a nivel laboral.laboral.

Page 3: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

Abarca aquellos textos que hacen referencia a las ciencias experimentales puras y a las ciencias aplicadas en sus vertientes tecnológicas e industrial. Las ciencias experimentales estudian las realidades físicas del mundo y se caracterizan por la búsqueda de los principios y leyes generales y validez universal; las segundas, las ciencias humanas , intentan comprender al ser humano en sus procesos psicológicos, sociales y culturales, y por ultimo, la ciencias tecnológicas estudian las posibles aplicaciones y derivaciones practicas de los principios y leyes establecidos por las ciencias experimentales.

Page 4: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

Objetividad: Primacía de hechos y datos sobre opiniones y valoraciones subjetivas.Objetividad: Primacía de hechos y datos sobre opiniones y valoraciones subjetivas.

Universalidad: Recurren a una terminología especifica que se puede traducir con mucha Universalidad: Recurren a una terminología especifica que se puede traducir con mucha facilidad de una lengua a otra. Estos términos científicos suelen ser unívocos (una sola facilidad de una lengua a otra. Estos términos científicos suelen ser unívocos (una sola traducción),ya que designan una única y precisa realidad.traducción),ya que designan una única y precisa realidad.

Especialización: El lenguaje científico y técnico exige un conocimiento de los principios y Especialización: El lenguaje científico y técnico exige un conocimiento de los principios y leyes de cada ciencia y de su terminología especifica para comprender los textos y poder leyes de cada ciencia y de su terminología especifica para comprender los textos y poder así establecer una buena comunicación.así establecer una buena comunicación.

Precisión: Exige una adecuación lo mas objetiva posible entre el hecho que se estudia, la Precisión: Exige una adecuación lo mas objetiva posible entre el hecho que se estudia, la explicación científica del mismo y su expresión lingüística. Huye de la ambigüedad explicación científica del mismo y su expresión lingüística. Huye de la ambigüedad terminología y de la subjetividad.terminología y de la subjetividad.

Verificabilidad: Posibilidad de comprobar en todo momento y lugar que los enunciados Verificabilidad: Posibilidad de comprobar en todo momento y lugar que los enunciados científicos son ciertos. Esto se puede comprobar mediante las leyes científicas científicos son ciertos. Esto se puede comprobar mediante las leyes científicas (explicaciones ciertas y demostradas en su totalidad) o mediante las hipótesis (modelos (explicaciones ciertas y demostradas en su totalidad) o mediante las hipótesis (modelos explicativos que aun no ha sido comprobados en toda su totalidad).explicativos que aun no ha sido comprobados en toda su totalidad).

Page 5: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

Observación de hechos y fenómenos que se van a Observación de hechos y fenómenos que se van a estudiarestudiar

Elaboración de hipótesis explicativas de dichos hechos Elaboración de hipótesis explicativas de dichos hechos o fenómenos.o fenómenos.

Verificación de las mismas mediante la Verificación de las mismas mediante la experimentación: aporte de pruebasexperimentación: aporte de pruebas

Conclusiones que confirman la hipótesis, Conclusiones que confirman la hipótesis, convirtiéndose pues en una ley científica.convirtiéndose pues en una ley científica.

Page 6: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

RESUMEN: El resumen es una representación abreviada y precisa del contenido de RESUMEN: El resumen es una representación abreviada y precisa del contenido de un documento, sin interpretación crítica y sin distinción del autor del análisis; es un documento, sin interpretación crítica y sin distinción del autor del análisis; es una breve redacción que recoge las ideas principales del texto. (Resumen una breve redacción que recoge las ideas principales del texto. (Resumen informativo y resumen descriptivo) informativo y resumen descriptivo)

ENSAYO: El ensayo consiste en la interpretación de un tema (humanístico, ENSAYO: El ensayo consiste en la interpretación de un tema (humanístico, filosófico, político, social, cultural, deportivo, etc.) sin que sea necesario usar un filosófico, político, social, cultural, deportivo, etc.) sin que sea necesario usar un aparato documental, de manera libre, asistemático y con voluntad de estilo. Se aparato documental, de manera libre, asistemático y con voluntad de estilo. Se trata de un acto de habla perlocutivo. Estructura: introducción, desarrollo y trata de un acto de habla perlocutivo. Estructura: introducción, desarrollo y conclusión. conclusión.

INFORME: Generalmente, el propósito del informe, como su propio nombre INFORME: Generalmente, el propósito del informe, como su propio nombre indica, es informar. Sin embargo, los informes pueden incluir elementos indica, es informar. Sin embargo, los informes pueden incluir elementos persuasivos, tales como recomendaciones, sugerencias u otras conclusiones persuasivos, tales como recomendaciones, sugerencias u otras conclusiones motivacionales que indican posibles acciones futuras que el lector del informe motivacionales que indican posibles acciones futuras que el lector del informe pudiera adoptar. pudiera adoptar.

Page 7: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

Da a conocer el propósito, alcance, métodos, enfoques, resultados, Da a conocer el propósito, alcance, métodos, enfoques, resultados, discusiones y conclusiones expresadas en el documento.discusiones y conclusiones expresadas en el documento.

Está redactado con un estilo claro, conciso y exacto.Está redactado con un estilo claro, conciso y exacto.

Usa vocabulario del autor.Usa vocabulario del autor.

Sigue el orden del documento original.Sigue el orden del documento original.

Aparece en el documento original o en publicaciones secundarias.Aparece en el documento original o en publicaciones secundarias.

Autosuficiencia: Contendrá la información básica y la intención del Autosuficiencia: Contendrá la información básica y la intención del documento, será tan conciso como sea posible, sin resultar por ello documento, será tan conciso como sea posible, sin resultar por ello complicado. En general se puede decir que un resumen de unas 250 complicado. En general se puede decir que un resumen de unas 250 palabras será suficiente para la mayoría de los artículos y capítulos de palabras será suficiente para la mayoría de los artículos y capítulos de monografías.monografías.

Brevedad el analista tratara de no extenderse inútilmenteBrevedad el analista tratara de no extenderse inútilmente

Page 8: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

El informe es generalmente preparado a pedido de un superior o de un cliente. El informe es generalmente preparado a pedido de un superior o de un cliente. Excepcionalmente se escribe de propia iniciativa.Excepcionalmente se escribe de propia iniciativa.

El informe es leído como una obligación de trabajo por el destinatario. El informe es leído como una obligación de trabajo por el destinatario.

El informe es preparado en una situación específica y cumple una necesidad de información El informe es preparado en una situación específica y cumple una necesidad de información para tomar una decisión por parte del nivel superior. para tomar una decisión por parte del nivel superior.

El lector del informe es generalmente un solo individuo, y a veces, un grupo estrechamente El lector del informe es generalmente un solo individuo, y a veces, un grupo estrechamente unido, por razones de trabajo o de función.unido, por razones de trabajo o de función.

El informe se caracteriza también por el uso liberal de cuadros, gráficos, fotografías u otro El informe se caracteriza también por el uso liberal de cuadros, gráficos, fotografías u otro tipo de material documental.tipo de material documental.

El informe es factual: cuando se aportan opiniones personales, conclusiones, El informe es factual: cuando se aportan opiniones personales, conclusiones, recomendaciones o solicitudes, se las denomina como tales y sus fundamentos se dan a recomendaciones o solicitudes, se las denomina como tales y sus fundamentos se dan a conocer al lector. conocer al lector.

El informe contiene toda la metodología usada para reunir la información, y además, toda la El informe contiene toda la metodología usada para reunir la información, y además, toda la información de detalles que sea pertinente y necesaria. información de detalles que sea pertinente y necesaria.

El informe recurre al vocabulario y fraseología técnica, y elude las formas meramente El informe recurre al vocabulario y fraseología técnica, y elude las formas meramente literarias.literarias.

Page 9: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

Tema libre (elogio, vituperio, exhortación).Tema libre (elogio, vituperio, exhortación).

Estilo sencillo, natural, amistoso.Estilo sencillo, natural, amistoso.

Subjetividad (la charla es personal y expresa estados de ánimo).Subjetividad (la charla es personal y expresa estados de ánimo).

Se mezclan elementos (citas, proverbios, anécdotas, recuerdos Se mezclan elementos (citas, proverbios, anécdotas, recuerdos personales).personales).

Sin orden preestablecido (se divaga), es asistemático.Sin orden preestablecido (se divaga), es asistemático.

Extensión variable.Extensión variable.

Va dirigido a un público amplio.Va dirigido a un público amplio.

Conciencia artística.Conciencia artística.

Libertad temática y de construcción.Libertad temática y de construcción.

Page 10: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos

http://www2.uiah.fi/projekti/metodi/295.htmhttp://www2.uiah.fi/projekti/metodi/295.htm

http://www.usergioarboleda.edu.co/gramatica/finanzas/elresumen.htmhttp://www.usergioarboleda.edu.co/gramatica/finanzas/elresumen.htm

http://es.wikipedia.org/wikihttp://es.wikipedia.org/wiki

http://personales.ya.com/arrodriguez/lengua/leng_sehttp://personales.ya.com/arrodriguez/lengua/leng_segund/cientifico.pdfgund/cientifico.pdf

Page 11: Gersson: documentos tEcnicos y cientIficos