GAZETA MALANOWSKA

Nr 5/06 SAMORZĄDOWY INFORMATOR GMINY MALANÓW wrzesień 2006

Wyjazd na Ukrainę, zorganizował koniński od-dział Polskiego Stowarzy-szenia Melioracyjnego w Koninie. Głównym jego celem było nawiązanie współpracy w zakresie ochrony środowiska - szcze-gólnie wód. Ukraińcom za-leży, na skorzystaniu z Pol-

skich doświadczeń w tej mierze. Stworzyło to jedno-cześnie możliwość wysłania tam czteroosobowej repre-zentacji naszej gminy w składzie: Andrzej Sobczak – wicewójt, Karol Adamek

kierownik referatu inwesty-cji i rozwoju Urzędu Gminy oraz Sylwia i Łukasz Leśnik – malanowscy przedsiębior-

cy. Wizytę rozpoczę-to od Kijowa, gdzie polską de-

legację przyjął wiceminister Ochrony Środowiska i Go-spodarki Wodnej. Gospoda-rze pochwalili się także za-porą na Dnieprze. W drodze do Winnicy zwiedzili Zo-fiówkę – dawną posiadłość

Potockich. Zarówno dwór jak i przydworski park oka-zały się wspaniale utrzyma-ne. Po spotkaniu z władza-mi obwodu Winnickiego obejrzano przestarzałą już stację uzdatniania wody dla miasta. Ukraińscy gospoda-rze nie ukrywali chęci wy-korzystania u siebie stoso-wanych w Polsce techno-logii. Z dużym zaintereso-waniem wysłuchano infor-macji wicewójta Sobczaka dotyczącej rozwiązań z za-kresu oczyszczania ście-

Egzemplarz

bezpłatny

Z godnie z tradycją okres zbiorów kończy

się dożynkami w czasie, w którym rolnicy ·i pozostali mieszkańcy gminy dzięku-ją za zbiory. Tegoroczne Święto Plonów w Gminie Malanów odbyło się 20 sierpnia 2006 r. w Dziado-wiczach. Rozpoczęła je uroczysta msza dziękczyn-na w tamtejszej Kaplicy Parafialnej. Odprawił ją ks. kanonik Stanisław Płasz-czyk – proboszcz parafii Malanów. W jej trakcie, poświęcony został chleb, płody rolne i wieńce przy-niesione przez rolników. W mszy świętej, jak i w późniejszych uroczysto-ściach udział wzięli przed-stawiciele władz samorzą-dowych, parafianie i zapro-szeni goście.

Po obrzędach ko-ścielnych korowód dożyn-kowy na czele ze starosta-mi wyruszył na boisko przy SP w Dziadowicach. Tam uroczystego otwarcia uroczystości dokonał wójt gminy Gerard Krzeszew-

ski. W swoim przemówie-niu podziękował rolnikom za ich trud i znojną pracę. Po nim głos zabrali: Jaro-sław Kaźmierczak, z-ca wójta Gminy Brudzew oraz przewodniczący Rady Gminy w Malanowie Igna-cy Kurpik. Odczytano tak-że list gratulacyjny, który wpłynął od Zdzisława Cza-pli – Burmistrza Turku.

Dożynki w Dziadowicach

Korowód dożynkowy wkracza do kaplicy

cd. str. 3

Na Ukrainie przebywała czteroosobowa delegacja Gmi-ny Malanów. Jej zadaniem było podpisanie listu inten-cyjnego o współpracy z Gminą Piecziera, oraz nawiąza-nie kontaktów z tamtejszymi organizacjami samorzą-dowymi, kulturalnymi i gospodarczymi.

Nasi na Ukrainie

Gmina Malanów ma okazję stać się zagłębiem energii wiatrowej. Wszystko za sprawą holenderskiego konsorcjum ECOFYS, które planuje na naszym terenie budowę, co naj-mniej dwóch ferm wiatro-wych wartości kilkudziesię-ciu milionów euro. Wójt Gerard Krzeszewski, podpisał list intencyjny o chęci współpracy i pomocy z tą firmą. Holendrzy przez rok szukali w Wielkopolsce, najodpowiedniejszego do ich potrzeb obszaru. Zdecydo-wali się na gminę Malanów. Ich zdaniem to tutaj znajdują się jedne z najwietrzniej-szych i najwyżej położonych miejsc w powiecie tureckim

cd. str. 4

Energia z

wiatru

cd. str. 2

2 Gazeta Malanowska wrzesień 2006

. .

Redakcja: ul. Kaliska 2 62-709 Malanów tel. 063-2883322 e-mail stowarzyszenia@malanow.pl Wydawca: Urząd Gminy w Malanowie oraz Gminne Centrum Kultury i Sportu w Malanowie Redaguje zespół pod kierownictwem Małgorzaty Przygońskiej Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów i poprawek w nadesłanych materiałach. Za treść re-

klam i ogłoszeń nie odpowiadamy. Dystrybucja Gazety Malanowskiej w placówkach handlowych na terenie

Gminy Malanów oraz w Gminnym Centrum Kultury i Sportu w Malanowie (biblioteka) .

Gazeta

Malanow

ska

Pierwszym z wytypowa-nych pod budowę fermy wiatrowej miejsc jest obszar położony przy drodze po-wiatowej, łączącej Kotwasi-ce z Dziadowicami. Strefa ta, zgodnie z obowiązujący-mi normami, oddalona jest o ponad pół kilometra od naj-bliższych zabudowań. Może tutaj stanąć dziesięć masz-tów o wysokości 120 me-trów każdy, produkujące po 2 MW energii. Ciekawostką jest to, że średnica śmigła wiatraka będzie miała oko-ło 92 m. Koszt budowy jed-nego takiego masztu ma wynieść ponad 2 mln euro. Druga wiatrowa strefa znaj-

duje się pomiędzy Grąbko-wem i Miłaczewem.

Holenderska firma ma swoje przedstawicielstwo w Poznaniu. Obecnie uzgad-nia się z właścicielami inte-resujących ją gruntów od-płatność za ich dzierżawę. Ziemia ta nadal będzie mo-

gła być użytkowana rolni-czo, ale wykluczone jest z oczywistych przyczyn, wznoszenie na niej innych budowli. Umowa dzierżaw-na ma obowiązywać dwa-dzieścia lat, z możliwością przedłużenia o kolejne pięć.

Na początek stanie tutaj maszt z miernikiem wia-trów. Wszystko po to, aby sprawdzić siłę i ilość wietrz-nych dni. Polska leży strefie ciszy wiatrowej. Tylko w niewielu miejscach śred-nia prędkość wiatru, prze-kracza sezonowo 4 m/s, a to stanowi minimum do pracy urządzeń przetwórczych wiatraków energetycznych.

Wójt Gerard Krzeszewski przychylnie spogląda na tę inwestycję. Jego zdaniem przyniesie ona gminie na-macalne korzyści material-ne, sięgające ponad 100 ty-sięcy złotych od jednego wiatraka.

- Taki zastrzyk finansowy – mówi wójt - jest dla na-szego budżetu gminnego niebagatelną kwotą. Dzięki niej, będzie można przezna-czyć większe środki na in-westycje komunalne, takie jak drogi, kanalizacja, oświata, sport itd. Poza tym Polska zobowiązała się do zwiększenia udziału energii ze źródeł odnawialnych, do 7,5 proc. w 2010 roku. Mam nadzieję, że malanow-skie wiatraki przyczynią się do realizacji tego ambitne-go, proekologicznego zada-nia. DT

Energia z wiatru

Jeszcze wyższe wiatraki staną w gminie Malanów ?

Sto drugą rocznicę urodzin obchodziła ósmego sierpnia, pani Marianna Pakuła z Miłaczewka w gminie Malanów. Z tej okazji odwiedzili ją przedstawiciele gminnych władz samorządowych: wójt Gerard Krzeszewski i jego zastępca Andrzej Sobczak.

Pani Marianna jest bardzo komunikatywną osobą. Chętnie dzieli się wspomnieniami z czasów swojej mło-dości. Co prawda ma już problemy z poruszaniem się, ale z pomocą najbliższych przemieszcza się z miejsca na miejsce. Opiekuje się nią wnuczka, pani Kołodziej. Zda-niem jubilatki, receptą na długowieczność jest życzliwość i pozytywne nastawienie do drugiego człowieka. Wójt życzył pani Mariannie jeszcze wielu lat życia w zdrowiu, szczęściu i otoczeniu kochającej rodziny. Wręczył jej tak-że bukiet kwiatów i list gratulacyjny.

Nie pani Marianna jest jednak najstarszą mieszkanką gminy Malanów, a pan Bolesław Adamek z Bibianny – rocznik 1900. Ostatniego dnia października obchodził będzie swoje 106 urodziny.

Co sprzyja tej długowieczności mieszkańców gminy? Jedni twierdzą, że sprzyjający mikroklimat. Inni, że bez-stresowe życie i jeszcze inni, że dobre i racjonalne odży-wianie.

DT

Kolejnych stu lat

Gratulacje jubilatce składa wójt Gerard Krzeszewski

wrzesień 2006 Gazeta Malanowska 3

Honory starostów dożyn-kowych, pełnili w tym roku rolnicy z Dziadowic. Pani Stanisława Borkowska wraz z mężem i trójką dzieci pro-wadzi 26 hektarowe gospo-darstwo, specjalizujące się w hodowli bydła mlecznego. Również 12 hektarowe go-spodarstwo pana Józefa Tar-nawa nastawione jest na produkcję mleka. Starosto-

wie złożyli na ręce wójta Gerarda Krzeszewskiego tradycyjny bochen chleba wypieczony z tegorocznej mąki. Został on sprawiedli-wie podzielony i rozczęsto-wany wśród uczestników dożynek. Obrzędy dożynko-we uświetniał śpiewem ze-spół Jarzębinki, któremu akompaniował Eugeniusz Wegner.

N i e o d ł ą c z n ym atrybutem dożynek są wieńce. Jak zaw-sze wykonane były z dużą starannością i pomysłowością. W tym roku zapre-zentowały je następu-jące wsie: Dziadowi-ce, Dziadowice Fol., Feliksów, Grąbków, Kotwasice, Malanów, Rachowa i Żdżenice. Natomiast Targówka, Miłaczew i Brody złożyły na ręce Wójta pięknie przystrojone bochny chleba.

W części arty-stycznej zaprezento-wały się dwa zespoły ludowe – Tradycja z Mala-nowa i Jarzębinki z Dziado-wic. Oba zespoły bardzo spodobały się publiczności, za co zostały nagrodzone gromkimi brawami. W trak-cie uroczystości odbyła się licytacja prac młodych arty-stów z terenu naszej gminy.

Gm i n n o - p a r a f i a l n e

dożynki w Dziadowicach zorganizował reprezentujący lokalną wiejską społeczność Komitet Organizacyjny przy pomocy gminnych władz s a m o r z ą d o w y c h i Gminnego Centrum Kultu-ry i Sportu.

Dożynki w Dziadowicach cd. ze str. 1

Dożynkowe wieńce

Starostowie z bochnem chleba, który wręczą wójtowi

Malanów, dnia 06 września 2006 OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY MALANÓW o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowe-go planu zagospodarowania przestrzennego terenów za-budowy mieszkaniowej jednorodzinnej w obrębie ewi-dencyjnym Rachowa ,jednostka ewidencyjna Malanów

Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz. U.z 2003 r., Nr 80,poz. 717 z późn. zm. ) oraz uchwały Rady Gminy Malanów nr XXVI/151/2005 z dnia 21 marca 2005 r. zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania prze-strzennego terenów zabudowy mieszkaniowej jednoro-dzinnej w obrębie ewidencyjnym Rachowa ,jednostka ewidencyjna Malanów obejmującego obszar nierucho-mości o nr ewidencyjnych:72/1,72/2,73 i 74, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w dniach od 20 września 2006 r. do 13 października 2006 r. w siedzibie Urzędu Gminy w Malanowie – pokój nr 7A w godz. od 9.00 do 14.00

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie pla-nu miejscowego rozwiązaniami wraz z prognozą oddzia-ływania na środowisko odbędzie się w dniu 13 paździer-nika 2006 r.

Wielkopolski Klub

Kyokushin Karate zaprasza

dzieci, młodzież i dorosłych

do udziału w zajęciach Jesteśmy brązowymi

medalistami Mistrzostw Polski Juniorów

Tel. 063-288-32-93

„Wszystkie egoistyczne pragnienia powinny wypalać się w ogniu

ciężkiego treningu” – M. Oyama

W internetowej encyklopedii (Wikipedia) odnaleźliśmy informację, że wieś istniała już w XIV wieku. Napisano tam: ,,na przełomie XIV i XV wieku przybyli tam Niemcy, którzy stanowili w tamtejszym okresie 90% populacji wioski’’. Nie podano jednak źródła tej wręcz sensacyjnej informa-cji. Jest ona zresztą tak mało prawdopodobna, jak lądowa-nie Talibów pod Malano-wem. Zarówno w kaliskich jak i sieradzkich oraz koniń-

skich księgach ziem-skich, nie trafiliśmy

na jakikolwiek zapis doty-czący wsi o takiej nazwie. Stąd słuszniejsze wydaje się zawierzyć zapisom w Słow-niku Geograficznym Króle-stwa Polskiego. Jego autorzy informują, że Celestyny to kolonia w powiecie turec-kim, należąca do gminy i parafii Malanów. Ich zda-niem: ,,powstała za czasów pruskich w dobrach poarcy-biskupich Malanów’’ . Wszystko wskazuje więc na wiek XVIII. Dalej czytamy: ,,dotąd czysto niemiecka, nie uległa wpływom otoczenia’’. W 1827 roku było tam dzie-

więtnaście ludzkich siedzib, zamieszkanych przez 155 osób. Byli to głównie nie-mieccy rolnicy, gospodarują-cy na gruntach najsłabszych klas. Pod koniec dziewiętna-stego wieku ilość domów wzrosła do 22. O ilości mieszkańców w tym okresie źródło nie wspomina. Obecnie Celestyny zamiesz-kuje ok. 80 osób. Jest to je-dyna miejscowość o tej na-zwie w dzisiejszej Polsce.

W naszym kraju są co naj-mniej 23 miejscowości o tej nazwie. Największa z nich to

wieś w województwie mało-polskim – 2500 mieszkań-ców, a najmniejsza – 30 osób w województwie pod-laskim. W powszechnie dostępnych źródłach pisanych począw-szy od XV do XIX wieku nie odnaleźliśmy malanowskich Brodów, które zamieszkuje obecnie ok. 60 osób. Nazwy takie nadawano miejscowo-ściom położonym w pobliżu płytszych odcinków rzek, które wykorzystywano z bra-ku mostów do przeprawy. Skąd taka nazwa w gminie Malanów, gdzie trudnej do przebycia rzeki nie uświad-czysz? DT

4 Gazeta Malanowska wrzesień 2006

Malanowianie, spotkali się z Siergiejem Tatusiakiem – prezesem Winnickiego od-działu Towarzystwa Ukra-ina-Polska, a następnie z Jurijem Melrykiem – de-putowanym do Rady Okrę-gu Winnickiego. Z tym dru-gim, rozmawiano głównie o zacieśnieniu współpracy gospodarczej i handlowej. Kolejnym etapem po-dróży był Tulczyn. Tutaj wzięto udział w uroczysto-ściach z okazji Święta Nie-zawisłości. Niestety z po-wodu tragicznej katastrofy

lotniczej, do jakiej doszło w Rosji , zostało ono z n a c z n i e o k r o j o n e . Spotkano się także z przed-stawicielami tamtejszych władz rejono-wych i biz-nesmenami. W samej Pie-czierze, jak się okazało nie-zwykle atrakcyjnej pod względem turystycznym

mie jscowo-ści, doszło do s p o t k a n i a z tamtejszymi przedstawi-cielami wiej-skiego samo-rządu. Wasilij Wasyliszyn – Przewodni -czący Rady W i e j s k i e j , p a r a f o w a ł p o d p i s a n y

uprzednio przez wójta Ge-rarda Krzeszewskiego list intencyjny. Miejscowej szkole przekazano kompu-ter, podarowany jej przez Malanowskie Gimnazjum. - Jakie konkretne efek-ty przyniósł wyjazd na Ukrainę? – pytamy wice-wójta Sobczaka. - Nawiązałem kontakt ze znakomitym ukraińskim

z e s p o ł e m b a l e t o -

wym ,,Gracja’’, który obie-

cał uświetnić przyszłorocz-

ne uroczystości Dni Mala-

nowa. Zaprosiłem do nas

z rewizytą przedstawicieli

re jonu tu lc zyńsk iego

i władz Piecziery. Rozma-

wialiśmy także o wymianie

dzieci i młodzieży. Wstępnie

ustaliliśmy, że podczas

przyszłorocznych wakacji

odwiedzi nas 20-25 mło-

dych Ukraińców i vice

versa.

Realizacja tych ustaleń, spocznie już na nowych władzach samorządowych Gminy Malanów. Miejmy nadzieję, że będą równie przychylne tej współpracy, co obecne. DT

Nasi na Ukrainie

cd. ze str.1

Przed szkołą, której malanowskie Gimnazjum podarowało komputer

Deklarację współpracy przypieczętowa-no uściskiem dłoni

Z historii wsi gminy Malanów

Brody

Celestyny

Z udziałem dwunastu zespołów, odbył się w

Malanowie II Gminny Tur-niej Siatkówki Plażowej drużyn niezrzeszonych. Zawodnicy rywalizowali w dwóch kategoriach wie-kowych: do lat szesnastu i powyżej. Szczególnie w tej drugiej kategorii rywa-lizacja była bardzo zacięta. Mecze rozgrywano sys-tem ,,każdy z każdym’’. Podczas zawodów prze-prowadzono konkurs na najśmieszniejszą nazwę drużyny. Wygrały go Zmarszczone Gruchy.

Kategoria do lat 16: 1. Nie ma lepszych we wsi - Paweł Dembiński, Łu-kasz Płóciennik, Bartosz Nowicki. 2. Sparta Grąbków - Emil

Harasy, Marcin Pękacz, Dawid Kałużny 3. Zmarszczone Gruchy - Olaf Surdyga, Patryk Harasy i Sebastian Płó-ciennik 4. Hesbollach - Szymon Sypniewski, Błażej Syp-niewski, Ma-teusz Filipo-wicz Kategoria pow. 16 lat: 1. Południow-cy - Radosław Zw o l i ń s k i , Przemysław Pakuła, Piotr O g r o d o w -czyk 2. Czerniaki - T o m a s z C z e r n i a k , K o n r a d

Czerniak, Wojciech Czerniak 3. Nie wiem - Krzysztof Frącala, Łukasz Ada-mek, Konrad Olczak 4. Szczawiki - Karol Frą-cala, Dawid Drzewiecki, Jakub Wojtkowiak Najlepsze drużyny

otrzymały puchary, a za-wodnicy, którzy stanęli na

podium pamiątkowe meda-le i dyplomy.

Organizator zawodów, Gminne Centrum Kultury i Sportu w Malanowie, dziękuje dyrekcji Gimna-zjum za udostępnienie te-renu pod boisko, a panu Jerzemu Kubackiemu za pomoc w jego wykonaniu.

Zbigniew Nycek

wrzesień 2006 Gazeta Malanowska 5

W pierwszej dekadzie lipca w miejscowości Powidz od-był się XIV obóz sportowy Kyokushin Karate, w którym uczestniczyło 61 młodych karateków z Malanowa, Ko-nina i Turku. Nasza repre-zentacja liczyła 13 osób. Obóz był prowadzony zgod-nie z wymaganiami szkole-niowymi Polskiej Federacji Kyokushin Karate. Podczas dwóch treningów nie zapo-mniano o wypoczynku dla najmłodszych. Organizowa-no im festyny i konkursy, gdzie najlepsi otrzymywali nagrody i dyplomy.

Sukcesem zakończył się start w zorganizowanych przez gminę Powidz biegach ulicznych. Nasi młodzi kara-tecy zdobyli najwięcej me-dali. Na szczególne wyróż-nienie zasłużyła Aleksandra

Filipowicz z Malanowa oraz Sylwester Kocański z Miła-czewa.

W wolnych chwilach można było posłuchać zako-p i a ń s k i e g o z e s p o -łu ,,Krywań’’, a następnie zespołu SKANER. Dodatko-wo po przeprowadzonym chrzcie młodzi karatecy uczestniczyli w biesiadzie przy ognisku, połączonej z konkursem piosenki. W k o n k u r s i e d z i e c i ę -cym ,,Budujemy zamki na piasku’’ wszystkie nagrody przypadły karatekom.

W czasie trwania obozu, odbywały się tez liczne tur-nieje ,,Darta’’ na dwóch planszach i dyskoteki połą-c z o n e z k o n k u r -sem ,,Karaoke’’, na których bawili się wszyscy uczestni-cy. W ostatnim dniu część

obozowiczów wzięła udział w konkursie ,,Mikrofon dla wszystkich’’. Jego uczestni-cy otrzymali nagrody i dy-plomy. Osoby nie uczestni-czące w tym mini festiwalu, miały okazję spróbować swych umiejętności w strze-laniu z broni pneumatycznej.

Obóz zakończył wstęp ze-społu kabaretowego RAK z Krzysztofem Handke – znanym telewizyjnym Berci-kiem. Kadrę szkoleniową obozu stanowili: Zbigniew Nycek 1 Dan (Malanów), Wiesław Więckowski 2 Dan (Konin), Dariusz Jasiakiewicz 3 Dan (Turek), Sebastian Szew-czyk 1 kyu (Władysławów).

Karatecy odpoczywali aktywnie

Karatecy na obozie w Powidzu

Turniej siatkówki plażowej

Malanowscy siatkarze plażowi

J uż po raz czwarty orga-nizowane są rozgrywki Gminnej Liga Piłki Nożnej w Malanowie. W tym roku do rozgrywek przystąpiło sześć drużyn z Gminy Ma-lanów. Zeszłorocznego ty-tułu mistrza Gminy, bronić będzie Grom Malanów. Or-ganizatorem rozgrywek jest Gminne Centrum Kultury i Sportu, a patronuje im Wójt Gminy Malanów. Terminarz rozgrywek rundy jesiennej przedsta-wia się następująco:

TERMINARZ

GMINNEJ LIGI PIŁKI NOŻNEJ

SEZON 2006/2007 RUNDA JESIENNA

I kolejka 01.10.2006

GROM Malanów :SPARTA Grąbków godz. 14.00 KORONA Dziadowie :OLD BOY Malanów godz. 16.00 ZRYW Kotwasice – pauza LZS Bibianna - pauza

II kolejka 10. 09.2006r. ZRYW : KORONA 14.00 OLD BOY : GROM 16.00 Bibianna – pauza SPARTA - pauza

III kolejka 17.09.2006r.

GROM : ZRYW 14.00 Bibianna : SPARTA 16.00 KORONA – pauza OLD BOY – pauza

IV kolejka 24.09.2006r.

OLD BOY : Bibianna 14.00 KORONA : GROM 16.00 SPARTA – pauza ZRYW – pauza

V kolejka 08.10.2006r.

Bibianna : ZRYW 14.00 SPARTA : OLD BOY 16.00 GROM – pauza KORONA – pauza

VI kolejka 15.10.2006r.

KORONA : Bibianna 13.00 ZRYW : SPARTA 15.00 OLD BOY – pauza GROM – pauza

VII kolejka 22.10.2006r. Bibianna : GROM 11.00 SPARTA : KORONA 13.00 OLD BOY : ZRYW 15.00

Ruszyła już liga

Przedstawiciel PZU SA. Jarosław Wągiel Tel. 0-601-321-308 Obsługa w Gminnym Centrum Informacji w Malano-

wie ul. Kaliska 2 Zawieranie oraz obsługa Ubezpieczeń.

Przyjmowanie opłat OC pojazdów oraz opłat za ubez-pieczenia obowiązkowe budynków i OC rolników

Czynne W poniedziałki i środy w godz. od 9.00 do12.00 Zawieranie Dotowanych Ubezpieczeń Upraw

Rolnych i Zwierząt Gospodarczych Oferta specjalna ubezpieczenia autocasco(AC)

Mogą Państwo kupić AC nawet do 30% taniej

6 Gazeta Malanowska wrzesień 2006

UBEZPIECZENIA - Komunikacyjne AC OC NW - Rolne - Majątkowe - Turystyczne - Wypadkowe i na Życie

Uprzejmie informujemy Szanownych Czytelni-ków, że z dniem 1 wrze-śnia 2006 r. Gminna Bi-blioteka Publiczna w Malanowie zmieniła godziny otwarcia. Serdeczne zapraszamy od poniedziałku do piąt-ku od 10.00 do 18.00. Filia w Dziadowicach

Czynna: Poniedziałek12.30–16.30 Wtorek 9.00-13.00 Środa 9.00 –13.00 Czwartek 9.30–15.00 Piątek 14.00–16.30

Wyniki meczów GLPN Sezon 2006/2007 Mecze I kolejki zostały przesunięte z 3.09.2006 r. na 1.10.2006r. Mecze II kolejki - termin 10.09.2006 r. ZRYW Kotwasice - KORONA Dziadowice 4:5 (3:1) Strzelcy bramek: 1 - Michał Borowski 4 - Łukasz Włodarczyk 1 – Dawid Kałuża 1 - Dawid Kubiak 1 - Karol Dróżdż 1 - Krystian Cichy OLD BOY Malanów - GROM Malanów 0:0 Oba spotkania sędziował Tomasz Wojtowicz Mecze III kolejki – termin 17.09.2006 r. GROM Malanów - ZRYW Kotwasice 2 : 1 (0 : 0 ) Strzelcy bramek: 2- Łukasz Pakuła 1 – Krystian Cichy LZS Bibianna - SPARTA Grąbków - wynik 7 : 2 (5 : 1 ) Strzelcy bramek: 3 – Dawid Grzesiak 2 – Łukasz Myszyński 2 – Marcin Wawrzyniak 2 – Przemysław Kochanowski

Tabela rozgrywek mecze punktu bramki 1. Grom Malanów 2. LZS Bibianna 3. Korona Dziadowice 4. Old Boy Malanów 5. Zryw Kotwasice 6. Sparta Grąbków

Najlepsi strzelcy 4 – Łukasz Włodarczyk (KORONA Dziadowice) 3 - Dawid Grzesiak (LZS Bibianna) 2 – Marcin Wawrzyniak, Przemysław Kochanowski (LZS Bibianna), Łukasz Myszyński (SPARTA Grąbków), Przemysław Pakuła (GROM Malanów), Krystian Cichy (ZRYW Kotwasice)

2 1 1 1 2 1

4 3 1 1 0 0

2:1 7:2 5:4 0:0 5:7 2:7

Projekt ten zakłada powstanie w miejscu starego parku w Malano-

wrzesień 2006 Gazeta Malanowska 7

FUNDUSZE UNIJNE DLA GMINY MALANÓW

Gmina Malanów złożyła wniosek o dofinansowanie ze środ-

ków ,,Sektorowego Programu Operacyjnego Restrukturyzacja i Modernizacja Sektora Żywnościowego oraz Rozwój Obszarów wiejskich 2004-2006” , inwestycję o nazwie „Budowa kompleksu rekreacyjno-parkowego w Malanowie”.

Projekt zagospodarowania parku w Malanowie.

wie przy ulicy Parkowej nowego kompleksu parkowego w którym znajdą się utwardzone ścieżki i dróżki, kładki, lampy, polana wido-wiskowa, plac zabaw, zrekonstru-owane zostaną cieki wodne i wybu-dowane oczko wodne oraz – bardzo potrzebne - nowe boisko sportowe. Teren kompleksu zajmuje ponad 5 hektarów. Teren ten od wielu lat nie był użytkowany – choć znajdował się w bardzo atrakcyjnym miejscu Malanowa. Inwestor zakładał prze-znaczyć na ten cel kwotę około 550.000 zł. Po wstępnej weryfikacji wniosek złożony przez Gminę Mala-nów przeszedł do następnego etapu, po czym został pozytywnie zaopinio-wany przez Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego. W efekcie Gmina Malanów otrzyma-ła na ten cel dofinansowanie w kwo-cie 439.998 zł. Pozostała kwota, czyli 111.000 zł będzie pochodzić ze środków własnych gminy. Wójt Ge-rard Krzeszewski podpisał z Mar-szałkiem Województwa Wielkopol-skiego umowę zabezpieczającą przy-znanie kwoty 439.998 zł. Po zrealizo-waniu inwestycji kwota ta wpłynie do budżetu Gminy Malanów. Pierwszy przetarg na wykonawcę

inwestycji nie wyłonił zwycięzcy, gdyż wszystkie oferty opiewały na kwotę wyższą niż ta przeznaczona w budżecie gminy. 11 lipca 2006 r. odbył się drugi przetarg, który wyło-nił wykonawcę kompleksu parkowe-go, a została nim firma KERRIA Specjalistyczny Zakład Kształtowa-nia Zieleni z Koła, której oferta opie-wała na kwotę 531.704 zł. Po podpi-saniu umowy, wykonawca rozpoczął w sierpniu prace, które potrwają do kwietnia 2007 r.

Kompleks rekreacyjno-parkowy z założenia ma być miejscem odpo-czynku i relaksu dla mieszkańców całej Gminy Malanów. a także na bieżąco będzie wykorzystywany przez uczniów gimnazjum w Mala-nowie.

Nowy rok szkolny w Gminie Malanów przyno-si swoim mieszkańcom kolejne powody do dumy. Od 4 września dzieci, rodzi-ce i nauczyciele z obwo-du szkoły w Dziadowicach cieszą się nową placówką oświatową. Za 959.000 zło-tych dobudowano dwa po-mieszczenia dydaktyczne, sanitariaty, kuchnię z za-pleczem, szatnię, pomiesz-czenie gospodarcze oraz kotłownię CO. W starej czę-ści szkoły wyremontowano niemal wszystko: założono nowy dach, przebudowano pomieszczenia nie użytko-wane dydaktycznie i stwo-rzono piękny oddział przed-szkolny z zapleczem sanitar-nym i szatnią (oddział funk-cjonował dotąd obok szkoły w tzw. domu nauczyciela). W pozostałej części starej szkoły wymieniono drew-niane podłogi, wyburzono piece kaflowe, położono glazurę i nowe tynki na ścia-nach, odnowiono lub prze-budowano części sal lekcyj-nych. Stara część szkoły otrzymała instalacje: CO, elektryczną i wodną. Ocie-plono mury budynku szkoły, a przestrzeń przy szkole

została wybrukowana i za-gospodarowana.

Kolejnym powodem do zadowolenia z gminnej po-lityki oświatowej może być rozpoczęcie budowy szkoły w Kotwasicach. Jej mury już pną się w górę, tak więc trzymajmy kciuki, aby od września 2007 roku dzieci z tego obwodu szkolnego mogły także cieszyć się z dobrych warunków nauki. Koszt budowy oszacowano na 939.000 zł

Aktualnie trwa przetarg na wybór wykonawcy, roz-budowy Przedszkola Gmin-nego w Malanowie. Ma ona potrwać do sierpnia 2007 roku, a kosztować będzie 380.000 zł. Obecne warunki przebywania dzieci w tym przedszkolu są trudne zwłaszcza że jest ich znacz-nie więcej niż planowano w latach 80-tych, gdy przed-szkole rozbudowano. Obec-nie uczęszcza tam ponad 90 dzieci. Po rozbudowie wszystkie dzieci będą mogły przychodzić na ranną zmia-nę. Zwiększy się także ogól-na liczba dzieci mogących uczęszczać do przedszkola. Organ prowadzący szkoły i przedszkola, czyli Wójt Gminy, zadbał o jak najlep-

szą organizację zajęć lekcyj-nych i dowozów uczniów do szkół. Największym sukce-sem nowego roku szkolnego jest pierwszy raz w historii nauczanie wszystkich uczniów szkół podstawo-wych i gimnazjum języka angielskiego. Dla innych gmin to osiągnięcie jest w sferze marzeń. Uczniowie są pewni że w każdej na-stępnej klasie będą już tylko pogłębiać naukę języka an-gielskiego, a nie jak to było poprzednio zmieniać w trak-cie edukacji na język nie-miecki. Natomiast język niemiecki nauczany jest do-datkowo w gimnazjum w Malanowie.

Każda ze szkół otrzymała od Wójta Gerarda Krze-szewskiego dodatkowo od kilku do kilkunastu godzin lekcyjnych tygodniowo na prowadzenie zajęć ponad-wymiarowych. Są to różne zajęcia jak choćby: język niemiecki, język angielski, logopedia, zajęcia wyrów-nawcze z różnych przedmio-tów, SKS-y , koła zaintere-sowań.

Dowozy szkolne odby-wają się autobusami: gmin-nym oraz wynajętym. Uczniowie dowożeni są

z każdej niemal miejscowo-ści Gminy Malanów, a jeżeli autobus gdzieś nie dojeżdża to tylko z powodu braku możliwości zmieszczenia się w dotychczasowym grafiku dowozów i odwozów szkol-nych.

W trakcie ostatniego roku wielu nauczycieli pod-niosło swoje kwalifikacje . Dbają o to dyrektorzy szkół. Stąd też, w 2006 roku uczniowie kończący naukę w szkołach podstawowych w Gminie Malanów wypadli najlepiej w powiecie turec-kim.

Analizując lata po-przednie dochodzimy do wniosku, że Oświata w Gminie Malanów rozwija się bardzo dobrze. Wiele problemów zostało już roz-wiązanych, inne są w trakcie rozwiązywania. Wszelkie sprawy związane z organizacją nauki w szko-łach podstawowych, gimna-zjum i przedszkolu należy kierować bezpośrednio do dyrektorów placówek którzy na bieżąco kontaktują się Wójtem.

Krystyna Łyskanowska Kierownik Gminnego

Zespołu Obsługi Oświaty

Nowy rok szkolny 2006/2007w Gminie Malanów - analiza

Wakacje w górach

Trzydzieści sześć dzieci z terenu gminy Malanów wypo-czywało w Poroninie koło Zakopanego. W okresie od 29 lipca 2006 do 11 sierpnia 2006 roku kolonie dla nich sfi-nansowała Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Piękne Tatry sprzyjały uprawianiu turysty-ki górskiej. Program koloni był urozmaicony oprócz wę-drówek pieszych w górach i wycieczek, organiza-tor zapewnił dzieciom dużo rozrywki. Były to: dyskoteki, gry i zabawy sprawnościowe na powietrzu, turnieje sporto-we, bilard, tenis. Przeprowadzono również szereg konkur-sów: na najciekawszą fryzurę, najładniejsza pocztówkę z kolonii, piosenki kolonijnej. Prowadzono też zajęcia pla-styczne. Dzieci uczestniczyły w pokazie udzielania pierw-szej pomocy przez instruktorów z Polskiego Czerwonego Krzyża .Na zakończenie organizator kolonii, Biuro Tury-styczno -Handlowe "ALICJA" z Turku, ufundowało

dzieciom słodkie upominki. Kolonie zostały podsumowane w bardzo miłej i przyjaznej atmosferze, koloniści żałowali jedynie, że kolonie już się skończyły.

Alicja Maciejewska

Największym sukcesem nowego roku szkolnego jest pierwszy raz w historii nauczanie wszyst-kich uczniów szkół podstawowych i gimnazjum języka angielskiego. Dla innych gmin to osiągnięcie jest w sferze marzeń. Uczniowie są pewni że w każdej następnej klasie będą już tylko pogłębiać na-ukę języka angielskiego, a nie jak to było poprzednio zmieniać w trakcie edukacji na język niemiec-ki. Natomiast język niemiecki nauczany jest dodatkowo w gimnazjum w Malanowie.

Każda ze szkół otrzymała od Wójta Gerarda Krzeszewskiego dodatkowo od kilku do kilkunastu godzin lekcyjnych tygodniowo na prowadzenie zajęć ponadwymiarowych. Są to różne zajęcia jak choćby: język niemiecki, język angielski, logopedia, zajęcia wyrównawcze z różnych przedmiotów, SKS-y , koła zainteresowań.

Dowozy szkolne odbywają się autobusami: gminnym oraz wynajętym. Uczniowie dowożeni są z każdej niemal miejscowości Gminy Malanów, a jeżeli autobus gdzieś nie dojeżdża to tylko z powodu braku możliwości zmieszczenia się w dotychczasowym grafiku dowozów i odwozów szkolnych.

W trakcie ostatniego roku wielu nauczycieli podniosło swoje kwalifikacje . Dbają o to dyrekto-rzy szkół.. Stąd też, w 2006 roku uczniowie kończący naukę w szkołach podstawowych w Gminie Malanów wypadli najlepiej w powiecie tureckim.

Analizując lata poprzednie dochodzimy do wniosku, że Oświata w Gminie Malanów rozwija się bardzo dobrze. Wiele problemów zostało już rozwiązanych, inne są w trakcie rozwiązywania. Wszelkie sprawy związane z organizacją nauki w szkołach podstawowych, gimnazjum i przedszkolu należy kierować bezpośrednio do dyrektorów placówek którzy na bieżąco kontaktują się Wójtem..

Krystyna Łyskanowska Kierownik Gminnego