GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 154

10 tysięcy egzemplarzy140 punktów dystrybucji

Numer 31 (154) • 17 grudnia 2013 • Rok VI • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • tel.: 62 58 315 50 • mail: [email protected]

reklama

facebook.com/kurierlokalny

KOLEJNY KURIER 7 STYCZNIA

KOLEJNA ROZPRAWA W SĄDZIE

Kolejna rozprawa sądowa z kępiń-skim magistratem w tle. Tym ra-zem na ławie pozwanych dyrektor muzeum

2 S8 POJEDZIEMYJUŻ ZA KILKA DNI

Dobiegają końca prace na odcin-ku drogi ekspresowej S8 między Sycowem, a miejscowością Wa-lichnowy przed Wieluniem

2 OTWARTO DROGĘ W OLSZOWIE

W niedzielę uroczyście oddano do użytku drogę w Olszowie. Inwesty-cja zrealizowana w dwa miesiące pochłonęła prawie milion złotych

7WIGILIJNE SIANKODLA DZIECI

Odbyła się kolejna akcja Stowa-rzyszenia Po Prostu Pomagam na rzecz potrzebujących dzieci z terenu powiatu

4 19 KM NOWYCHDRÓG W POWIECIE

Wojewoda Wielkopolski Piotr Florek przeciął wstęgę po moder-nizacji 19 km dróg powiatowych przebiegających przez trzy gminy

10

Zapraszamy do oddziałów w KępnieI Oddział: ul. Kościuszki 6, tel. 62 79 13 160,

pn - pt 9.00 - 17.00II Oddział: ul. Rynek 33, tel. 62 78 20 106,

pn - pt 9.00 - 17.00

PRASA_Swieta_210x297_WBK_BTL pion v2.indd 1 13-11-08 16:50

Zapraszamy do 1 Oddzia u w Tomaszowie Mazowieckim ul. Powsta ców l skich 103 tel. XX XXX XX XX, pn.-pt. 10:00-17:30

Zapraszamy do 1 Oddziału w Kępnieul. Kościuszki 6, tel. 62 79 13 160,

pn - pt 9.00 - 17.00

centrumreklamy

62 58 315 50

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 Kępno tel.: 62 58 31 550 • fax: 62 58 31 550 • mail: [email protected]

Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Daniel Tarchała

• Joanna Kaczorowska • Ireneusz Czechlowski • Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIAŁ POLIGRAFIA,

DRUKARNIA WROCŁAW• Skład: Michał Zaczyk • Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk,

Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczbork

reklama

2 informacje 17/12/2013

Kolejna rozprawa sądowa z kępińskim magistratem w tle. W miniony czwartek IV Wydział Sądu Pracy w Ostrowie Wlkp. zakończył przewód sądowy z powódz-twa Jerzego Wojciechowskie-go przeciwko Muzeum Ziemi Kępińskiej o odszkodowanie za niezgodne z prawem roz-wiązanie stosunku pracy. Na ławie pozwanych zasiadła dyrektor Muzeum Ziemi Kę-pińskiej Sylwia Kucharska. Przypomnijmy, w kwietniu tego roku burmistrz Aniela Kempa odwołała ze stanowi-ska dyrektora Muzeum Ziemi Kępińskiej Jerzego Wojcie-chowskiego, który przez bli-sko 30 lat sprawował tę funk-

cję. - Moim zdaniem burmistrz od-

wołując mnie ze stanowiska w rażący sposób naruszyła pra-

wo. Nie dokonała stosownych konsultacji, czyli nie wypełniła

ustawowego obowiązku, tym samym naruszając procedurę

odwołania. Stąd mój pozew przeciwko Muzeum Ziemi Kę-pińskiej - powiedział Jerzy Wojciechowski. Podczas czwartkowej, drugiej rozprawy Przewodniczący Sędzia Sądu Rejonowego w Ostrowie Wlkp Renata Ku-biak przesłuchała świadków. Pierwsza rozprawa – ugodo-wa zakończyła się fi askiem. Pod przysięgą zeznania złoży-ła burmistrz Miasta i Gminy Kępno Aniela Kempa, oraz Zofi a Siubiak, inspektor kon-troli wewnętrznych Gminy Kępno. W charakterze stron na pytania odpowiadał także były i obecny dyrektor muzeum. Wyrok Sądu w tej sprawie po-znamy 20 grudnia. (dete)

OSTRÓW: NA ŁAWIE POZWANYCH DYREKTOR MUZEUMZostawmy wszelkie spory na boku, może wyciągnijmy dłoń w geście pojednania z tymi, z którymi się pokłóciliśmy w mijają-cym roku. Z tymi, z którymi jest nam nie po drodze przynajmniej w okresie świątecznym nie prowadźmy sporów i wojen... Przed nami trudny rok - rok wyborczy. Rok pełen kłótni i sporów. Rok pełen złośliwości i intryg... Być może tak nie będzie, ale politycy i samorządowcy zdążyli nas przyzwyczaić, że miło w tym wy-borczym roku na pewno nie będzie... Więc życzę wszystkim, by przynajmniej w naszych rodzinach sporów było jak najmniej... A już, broń Boże, w święta... Tradycyjnie apeluję, by nie zajmo-wać się przy świątecznym stole polityką... Sam również posta-ram się nie otwierać ust w tym temacie :)

Politykom i samorządowcom życzę, by pamiętali, że Ziemia Kę-pińska jest jedna dla nas wszystkich, i wspólny cel, jakim jest dobro i pomyślność Mieszkańców powinien być jeden, bezpar-tyjny...Mieszkańcom życzę, by nikt już nie mówił o kryzysie, by zarobki szybowały w górę, by jak najmniej było kłopotów zawodowych i osobistych. Zdrowia przede wszystkim...

Życzę sobie i Kurierowi kolejnego roku z Wami, drodzy Czytel-nicy. Za ten mijający rok bardzo Wszystkim Państwu dziękuję. Tradycyjnie i szczerze za wszystkie błędy i niedociągnięcia w Kurierze przepraszam, dziękuję za Waszą wyrozumiałość. Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku, Drodzy Czytelni-cy...

Kolejny numer Kuriera już w nowym, 2014 roku. Zapraszamy do naszych punktów 7 stycznia. Zapraszam do lektury! Michał Zaczyk, redaktor naczelny

Drodzy Czytelnicy

W Krzywym Zwierciadle w tym tygodniu obrazek z sesji w Kępnie. W roli głównej: Andrzej Jóźwik. Jeśli komukolwiek do śmiechu nie będzie - z góry nie przepra-szamy :). Przedstawione dopiski w chmurkach nie mają żadnego związku z rzeczywistością :).

Kolejna rozprawa w sądzie

W krzywym zwierciadle

Kępno - Szpital, rej. 502 517 325, przyjęcia: soboty

reklama

W Krzywym Zwierciadle w tym tygodniu obrazek z sesji w Kępnie.

Jak nie byłem grzeczny w tym roku, to niech mi tu kwiatek wyrośnie

Dobiegają końca prace na odcinku drogi ekspresowej S8 między Sycowem, a miej-scowością Walichnowy przed Wieluniem. Nowy odcinek ma być otwarty dla ruchu samochodów 21 grudnia! Kilka tygodni temu otwar-cie przepustowości na święta Bożego Narodzenia obiecy-wała na łamach naszej gazety senator Andżelika Możdża-nowska. Teraz słowa staną się faktem. Oznacza to, że jadąc ze stolicy Dolnego Śląska do Warszawy, przejedziemy już ponad 100 kilometrów drogą ekspresową. Podróż będzie szybsza i wygodniejsza, a przede wszystkim znacząco zmniejszy natężenie ruchu na odcinku drogi Syców - Wieru-

szów. Dla takich miejscowości jak Słupia, Bralin, Olszowa, to niezwykle długo wyczekiwana chwila. Urzędnicy z General-nej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad szacują, że po

otwarciu fragmentu biegną-cym przez województwo wiel-kopolskie i łódzkie droga do Warszawy dla podróżnych z Wrocławia może się skrócić nawet o godzinę. W ramach tej inwestycji wybudowano

45 km drogi ekspresowej. Po-wstały mosty, wiadukty, przej-ścia dla pieszych i zwierząt. Na trasie są też 2 punkty ob-sługi podróżnych, gdzie moż-na skorzystać z toalety i trochę

odpocząć w trakcie przejazdu. Drogowcy zainstalowali także ekrany akustyczne, znaki dro-gowe oraz barierki. Łączna wartość tej inwestycji to 1 274 800 000 zł. Aktualnie robotni-cy zakończyli już praktycznie

wszystkie prace drogowe. W tej chwili porządkują już teren, jednocześnie nadzór budow-lany dokonuje odbiorów prac. Wszystko ma być gotowe do 21 grudnia. Dla mieszkańców Kępna najważniejszy jest jed-nak zjazd na S8 w Bralinie i Myjomicach. O ile w przypadku tego pierw-szego wszystko było już ja-sne, o tyle na chwilę obecną o planach budowy I odcinka „Północ” na węźle S8, który łączy się z drogą krajową nr 11, jako pierwszy etap budowy S11 - mówiła senator Możdża-nowska. Teraz jej informację potwierdził również podczas wizyty w Kępnie Wojewoda Wielkopolski Piotr Florek.

(dete)

KĘPNO: ÓSEMKA DŁUŻSZA O 45 KMS8 pojedziemy 21 grudnia

reklama 317/12/2013

59


13 grudnia w Baranowie doszło do kolizji drogowej. Zde-rzyły się ze sobą dwa samochody. Nie było osób rannych. Patrol, który udał się na miejsce zdarzenia ustalił, że w wy-niku nieprawidłowego manewru skręcania, jakiego dokonał mieszkaniec gm. Baranów, doszło do zderzenia z samochodem osobowym marki rover kierowanym przez mieszkańca gm. Doruchów. Sprawcę ukarano mandatem karnym.

51-letnia mieszkanka gm. Rychtal doprowadziła do kolizji i uciekła z miejsca zdarzenia. Jak się okazało – była nie-trzeźwa. Miała w wydychanym powietrzu około 1,7 pro-mila alkoholu.51-letni mieszkanka gm. Rychtal kierując osobowym fi atem doprowadziła do zderzenia z oplem 50-latka z gm. Trzcinica. Kierująca fi atem oddaliła się z miejsca zdarzenia. Ucieczka jednak się nie udała, a mieszkanka gminy Rychtal została za-trzymana przez policjantów. Badanie stanu trzeźwości wskaza-ło u niej około 1,7 promila alkoholu. Ponadto kierowała autem wbrew obowiązującemu zakazowi sądowemu.

2 grudnia w Słupi pod Bralinem doszło do nietypowego zdarzenia drogowego. W budynek jednej z posesji uderzył samochód ciężarowy. Kierowca ciężarówki został ukarany mandatem.Skierowany na miejsce patrol policji ustalił, że 40-letni miesz-kaniec Litwy, kierujący ciężarowym mercedesem nie dosto-sował prędkości do warunków na drodze i wjechał w budy-nek mieszkalny. Uszkodził część budynku mieszkalnego oraz opłotowanie posesji. Nikt nie odniósł poważnych obrażeń cia-ła. Kierowca ciężarówki był trzeźwy. Ukarany został manda-tem karnym.

Kronika policyjnaREGION

24 strażaków przez ok. 2,5 godziny zmagało się 11 grudnia z pożarem na terenie zakładu produkcji mebli w miejsco-wości Laski. Jak poinformował nas rzecznik prasowy Komendy Powiato-wej Państwowej Straży Pożarnej w Kępnie st. kpt Zbigniew Domal, ogień pojawił się przed godziną 19.00 w pomieszcze-niu kotłowni. Wkrótce po zgłoszeniu, na miejscu zdarzenia pojawiły się cztery wozy gaśnicze - dwa z OSP Trzcinica oraz po jednym z PSP Kępno i OSP Laski. Dzięki szybkiej i spraw-nej akcji pożar udało się zdusić w zarodku. To bardzo ważne, ponieważ istniało realne ryzyko rozprzestrzenienia się ognia na inne pomieszczenia. Straty oszacowano wstępnie na ok. 20 tys. zł. Wartość uratowanego mienia jest natomiast kilkakrot-nie większa. Najbardziej prawdopodobną przyczyną zdarzenia była awaria instalacji elektrycznej. Przy tej okazji, strażacy przypominają, że w sezonie grzewczym należy zwracać szcze-gólną uwagę na właściwą eksploatację kotłowni i apelują o ostrożność w tym zakresie. Znaczenie tych słów potwierdza fakt, że do podobnego zdarzenia jak w Laskach doszło także 12 grudnia na Osiedlu Mściwoja w Kępnie. (łś)

Pożar kotłowniLASKI

W minioną niedzielę ruszyła akcja wsparcia dla chorych dzieci z powiatu kępińskie-go organizowana przez Sto-warzyszenie Po Prostu Po-magam, działającego przy Radiu Sud. Tym razem zbie-raliśmy pieniądze dla Seba-stiana i Miłosza.

W tym roku w okresie przed-świątecznym po raz pierwszy zbieraliśmy dla dwóch osób. Jednym z nich był 14-letniego Sebastian Witak z Opatowa. Sebastian cierpi na niepełno-sprawność ruchową spowodo-

waną mózgowym porażeniem dziecięcym. Potrzebuje sprzę-tu edukacyjnego, by móc się rozwijać. Koszt takiego sprzę-tu to 7 tysięcy zł.

Pomocy potrzebuje również 8-miesięczny Miłosz Garszt-kowiak z Bralina. Miłosz cierpi na wodogłowie pokrwo-

toczne oraz na niedokrwistość i dysplazję oskrzelowo-płucną. Ratunkiem dla niego jest kosz-towna rehabilitacja. Nasi wo-lontariusze z identyfi katorami i puszkami przez wiele godzin kwestowali na ulicach Bralina, Kępna oraz osiedla Murator. W akcję włączyła się młodzież z Gimnazjum Nr 1 z Kępna oraz Stowarzyszenie Artwa-

rium z Bralina. Jak zwykle okazało się, że możemy li-czyć na wsparcie i dobre serce mieszkańców powiatu kępiń-skiego. Akcje Stowarzyszenia

Po Prostu Poma-gam wsparła też senator Andżelika Możdżanowska, która razem z nami kwestowała podczas wigilij-nego spotkania w Ostrówcu i Myjo-micach.

Szczególne podziękowa-nia należą się z naszej strony fi rmie Maryniak z Rychtala, która na swoim stoisku, podczas Jarmar-ku Bożonarodzeniowego odbywającego się na kę-pińskim Rynku, zbierała razem z nami pienią-dze dla dzieci. Obiecała również zasilić konto

przeznaczone dla Sebastiana i Miłosza. Nie zapomniała o nas również 10-letnia Kasia Biernat, której dwa lata temu zakupiliśmy z podobnej zbior-

ki pompę insulinową niezbędną do jej nor-malnego funkcjono-wania. W tym roku to ona chciała pomóc innym i razem z nami kwestowała na rzecz najmłodszych.Zbiórka funduszy na

leczenie i sprzęt dla dwóch niepełnosprawnych dzieci to odpowiedzialne i wymagające zadanie. Przez najbliższe ty-godnie dalej będziemy groma-

dzić środki na ten cel, licząc na dalsze Państwa wsparcie.

O wynikach zbiórki poinfor-mujemy Państwa na antenie Radia Sud oraz na łamach Ku-riera Lokalnego na początku przyszłego roku. (icz)

Wspieramy potrzebujące dzieciKĘPNO: CAŁY CZAS TRWA AKCJA STOWARZYSZENIA PO PROSTU POMAGAM

2 grudnia odbyła się XXXVI Sesja Rady Gminy Perzów.

W jej trakcie Aldona Lorek i Grzegorz Gandecki - radni wy-brani w wyborach uzupełniających do Rady Gminy w okręgu 4 obejmującym: Trębaczów, Trębaczów-Ligotę oraz Zbyczynę złożyli uroczyste ślubowanie. (red)

Ślubowanie nowych radnychPERZÓW

reklama

POMAGAMY SEBASTIANOWI I MIŁOSZOWIWpłat można dokonywać także na nasze konto:

STOWARZYSZENIE PO PROSTU POMAGAM, nr konta: 64 1500 2152 1221 5000 4094 0000

z dopiskiem: „SEBASTIAN” lub „MIŁOSZ”

ZA POMOC W ZBIÓRCE DZIĘKUJEMY:

WOLONTARIUSZOMSTOWARZYSZENIU ARTWARIUMKS. DARIUSZOWI WOŹNIAKOWI

FIRMIE MARYNIAKFIRMIE ART-ATAKOSP BIADASZKI

SENATOR ANDŻELICE MOŻDŻANOWSKIEJ

reklama 517/12/2013

centrum reklamytel.: 62 58 315 50


Po raz 15. w Niechanowie koło Gniezna odbył się Wiel-kopolski Turniej Sołtysów w tenisa stołowego.

Organizatorami przedsięwzię-cia było Stowarzyszenie Soł-tysów Województwa Wielko-polskiego oraz Stowarzyszenie Młodych Wielkopolan a także Wielkopolskie Zrzeszenie LZS w Poznaniu. W imprezie udział wzięło ponad 60 zawodników. Rozgrywki przeprowadzono w podziale na grupy. Sołtysi do 50 roku życia, sołtysi powyżej 50 roku życia i wspólna kate-goria sołtysek i członkiń RS. W poszczególnych katego-riach najlepszymi okazali się: do 50 roku życia 1 miejsce

Radosław Szubert (Piaski), 3. miejsce Dariusz Gąszczak (Łęka Opatowska). Powyżej

50 roku życia czwarte miejsce zajął Jerzy Grzesiak z Ma-rianki Siemieńskiej.

Kobiety wspólna ka-tegoria: 1. miejsce Anna Stempin (RS Piaski). Wśród gmin najlepszymi okazały się: Łęka Opatowska – 84 pkt. Gostyń – 71 pkt. Wysoka – 44 pkt. Najlepsze powiaty to: Powiat Kępiński – 87 pkt. Powiat Gostyń-ski – 71 pkt. Powiat Gnieźnieński – 48 pkt. Powiat Kępiński star-tował w oparciu o soł-tysów z gminy Łęka Opatowska wsparty jednym zawodnikiem z gminy Baranów.

Andrzej Wawrzyniak

Sukces tenisistów z powiatuNIECHANÓW: RADOSŁAW SZUBERT I ANNA STEMPIN ZWYCIĘZCAMI

reklama

6 grudnia cała społeczność Szkoły Podstawowej w Trze-bieniu obchodziła uroczyście Dzień Patrona, którym jest wybitny Polak - błogosławiony Jan Paweł II. Do dzisiaj mieszkańcy Trzebienia i Biadaszek, jak i ówcześni uczniowie tej szkoły, z dumą wspominają datę 8 grudnia 2007 roku, kiedy to bp Stanisław Napierała - ordynariusz diecezji

kaliskiej nadał szkole imię Jana Pawła II. Tegoroczne świę-to Patrona Szkoły rozpoczęło się od złożenia przez uczniów kwiatów i zapaleniu zniczy pod tablicą upamiętniająca wyda-rzenie z 2007 roku. Dyrektor Szkoły Urszula Wędzicha przy-bliżyła uczniom okoliczności i procedurę wyboru i nadania szkole imienia Jana Pawła II. Złożenie hołdu i czci Papieżowi zakończyło się odśpiewaniem „Barki”. Wzorem ubiegłych lat w klasach I – VI wyłoniono uczniów, którzy wyróżniają się wzorowym zachowaniem i dobrym sercem dla innych. Wybra-ni w ten sposób uczniowie wzięli udział w konkursie przygo-towanym przez katechetę Marka Kowalskiego. Zakres pytań obejmował wiedzę ogólną z wiadomości religijnych oraz z ży-cia Jana Pawła II. Ostatecznie największą wiedzą wykazała się Roksana Brylak kl. III i tym samym otrzymała tytuł Ucznia Jana Pawła II 2013 . Na zakończenie szkolnej części obchodów Dnia Patrona uczniowie wykonali koncert pieśni religijnych w tym trzy poświęcone papieżowi. 8 grudnia wszyscy rodzice, uczniowie i nauczyciele czynnie uczestniczyli we Mszy św. (red)

Dzień Patrona szkołyTRZEBIEŃ

kolejnykurier

7 stycznia

informacje 717/12/2013

W niedzielę uroczyście odda-no do użytku drogę w Olszo-wie. Inwestycja zrealizowana w dwa miesiące pochłonęła prawie milion złotych. Droga liczy około 500 metrów.

W ramach inwestycji oprócz nawierzchni asfaltowej wyko-nana została również kanaliza-cja deszczowa. - Droga została wybudowana ze środków gminnych oraz z Urzędu Marszałkowskiego. Drogę wybudowano dosyć szybko, bo pozwoliły na to warunki atmosferyczne - po-wiedział Andrzeja Małys, naczelnik Wydziału Inwestycji i Funduszy Europejskich. W miejscu, gdzie w niedzielne popołudnie oddano do użytku

drogę asfaltową, kiedyś była droga nieutwardzona, grun-towa. Uroczystego przecię-cia wstęgi dokonali włodarze

Miasta i Gminy Kępno, wyko-nawcy, oraz mieszkańcy. - Cieszę się, że możemy oddać kolejną drogę, dzięki której

mieszkańcom naszej gminy będzie żyło się lepiej. Chcia-łabym aby radni zawsze przy-chylnie głosowali za takimi

inwestycjami tak ta w Olszowie. Gdybyśmy każdego roku mogli w każdej miejscowości zrealizować taką inwe-stycję to gmina wyglą-dałaby ładniej - powie-działa Aniela Kempa, burmistrz Miasta i Gminy Kępno. Drogę uroczyście poświęcił ksiądz kanonik Kazi-mierz Sobasik, a w imieniu mieszkańców za inwestycję podzię-kował Roman Siudy, radny powiatowy. (dete)

OLSZOWA: KOSZT INWESTYCJI WYNIÓSŁ PRAWIE MILION ZŁ

reklama

W Zespole Szkół w Łęce Mroczeńskiej odbył się XI Gmin-ny Konkurs Kolęd. Wzięli w nim udział uczniowie ze szkół podstawowych gminy Baranów.

Zebranych na wspólnym ko-lędowaniu powitała dyrek-tor Zespołu Szkół w Łęce Mroczeńskiej Ilona Grząka. Młodych artystów oceniała komisja w składzie: Magda-lena Michalczyk – dyrektor Państwowej Szkoły Muzycz-nej w Kępnie, Sylwia Szmaja – kierownik Zespołu Obsługi

Szkół oraz Tomasz Michalski – organista. Organizacją kon-kurs zajęły się Anna Lekki i Anna Kamińska. Nagrody dla uczestników konkursu oraz poczęstunek ufundował Urząd Gminy w Baranowie. (icz)

XI Gminny Konkurs KolędŁĘKA MROCZEŃSKAOtwarto drogę w Olszowie

kl. I-III: I miejsce – Aleksandra Ciurys II miejsce – Malwina Stopka III miejsce – Magdalena Jerczyńska III miejsce – Maja Doruch Wyróżnienie – Alicja Rabiegakl. IV-VI: I miejsce – Hubert JerczyńskiII miejsce – Natalia Adamska i Kaje-tan KlytaIII miejsce – Klaudia Jerczyńska III miejsce – Nicola Łyczkowska Wyróżnienie – Kinga Rabiega

Kolejną rocznicę wprowadzenia w Polsce stanu wojennego uczczono w Kępnie.Punktualnie o godz.12.00 zawyły w mieście syreny, by przy-pomnieć mieszkańcom o tym ważnym wydarzeniu. 13 grudnia to wyjątkowy moment by przypomnieć sobie o tych, którzy walczyli o wolność i niepodległość i że dziś dzięki tej wal-ce możemy się nią cieszyć. Delegacje władz samorządowych

Miasta i Gminy Kępno oraz Powiatu Kępińskiego, Radni Rady Miejskiej, przedstawiciele instytucji, dyrektorzy szkół oraz młodzież i uczniowie w samo południe złożyły wiązan-ki pod pomnikiem poświęconym „Bohaterom walk o wolność i demokrację”na kępińskim Rynku. Stan wojenny w Polsce wprowadzony został 13 grudnia 1981 na terenie całej Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej na polecenie Wojskowej Rady Ocalenia Narodowego. Ofi cjalnym powodem stanu wojennego była pogarszająca się sytuacja gospodarcza kraju, której prze-jawami były m.in. brak zaopatrzenia w sklepach i reglamen-tacja oraz zagrożenie bezpieczeństwa energetycznego w kraju wobec zbliżającej się zimy. Rzeczywistymi powodami były obawy reżimu komunistycznego przed utratą władzy, związa-ne z utratą kontroli nad niezależnym ruchem związkowym, w szczególności Niezależnym Samorządnym Związkiem Zawo-dowym „Solidarność”, oraz walki różnych stronnictw w PZPR nie mogących dojść do porozumienia w kwestii formy i zakre-su reform ustroju polityczno-gospodarczego PRL. Stan wojen-ny został zawieszony 31 grudnia 1982 roku, a zniesiono go 22 lipca 1983 roku. (jk)

Rocznica stanu wojennegoKĘPNO


reklama

W Zespole Szkół Specjalnych w Słupi pod Kępnem we współpracy ze Stowarzyszeniem Wsparcia Rodziny „Ju-lia” realizowany był projekt „Od gwiazd pochodzimy, ku gwiazdom zmierzamy”.Program dofi nansowany był z Pań-stwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnospraw-nych. Głównym celem projektu było odkrywanie różnych sposo-bów poznawania i patrzenia na świat poprzez aktywny udział i uczestnictwo w warsztatach fotografi cznych, dziennikarskich, kulinarnych oraz wycieczki edukacyjnej. Adresatami tego

przedsięwzięcia byli uczniowie ZSS i stowarzyszenia. Projekt podzielony był na trzy części. W pierwszej części uczestnicy brali udział w trzech warsztatach: kulinarnym, prowadzonym przez Bożenę Pajkert, dziennikarskim prowadzonym przez Leszka Żołędziewskiego oraz fotografi cznym, który prowa-dziła Katarzyna Rachel. Drugą atrakcją projektu był trzydnio-wy wyjazd do Torunia wszystkich uczestników projektu. - W czasie wycieczki uczniowie mieli możliwość poznania ważnych miejsc Torunia związanych z tematem projektu: Planetarium, Obserwatorium Astronomiczne Uniwersytetu M. Kopernika, Muzeum Żywego Piernika, Dom Mikołaja Kopernika, Muzeum Żywych Legend - powiedziała dyrektor ZSS Beata Lebek. Efektem fi nalnym warsztatów i wycieczki było przygotowa-nie wystawy fotografi cznej z pobytu w Toruniu, która ekspo-nowana była w Zespole Szkół specjalnych. Każdy uczestnik projektu otrzymał folder informacyjny „ Mały przewodnik po Toruniu ”.W czasie wystawy degustowano Toruńskie Pierni-ki wg oryginalnej receptury, wypiekanych przez uczestników projektu. (jk)

Od gwiazd pochodzimy...SŁUPIA POD KĘPNEM

„Synek spadł z szafy i umie-ra” – takie dramatyczne zgłoszenie otrzymał w so-botnie popołudnie dyżurny ostrzeszowskiej Komendy Powiatowej Policji.

Jak się poźniej okazało był to jednak tylko makabryczny żart dwóch nastolatek. Pierwszym odbiorcą zgłoszenia był dyspo-zytor Pogotowia Ratunkowe-

go, który niezwłocznie przeka-zał informację policjantom. Ci podjęli próbę skontaktowania się z autorką zgłoszenia, ale jej telefon nie odpowiadał. Mając na uwadze powagę sytuacji, dyżurny powiadomił o zda-rzeniu Komendę Wojewódzką Policji w Poznaniu, prosząc jednocześnie o wsparcie. Pod-jęte działania doprowadziły ostatecznie do ustalenia, że na

Pogotowie dzwoniła miesz-kanka powiatu kępińskiego. Policjanci natychmiast udali się pod wskazany adres. W domu zastali matkę wraz z trzema córkami w wieku 12 i 5 lat. Okazało się, że nikt nie ucierpiał i nie potrzebu-je pomocy, a numer telefonu, z którego wyszła informacja należy do jednej z nastolatek. Ta co prawda wszystkiego

się wyparła, ale obciążyły ją słowa 5-latki. Oświadczyła ona, że podsłuchała rozmowę starszych sióstr i potwierdziła treść zgłoszenia, jakie telefo-nicznie przekazały Pogotowiu i Policji. O tym, w jaki spo-sób nastolatki odpowiedzą za swoje bezmyślne zachowanie zadecyduje Sąd Rodzinny i Nieletnich w Kępnie. (łś)

Makabryczny żart nastolatekKĘPNO: NASTOLATKI ODPOWIEDZĄ PRZED SĄDEM

Święta Bożego Narodzenia to okres radości, ale również zadumy nad tym co minęło i nad tym, co nas czeka.

Życzymy Państwu w te Święta wielu głębokich i radosnych przeżyć,wewnętrznego spokoju, w ciepłej rodzinnej atmosferze.

Życzymy zdrowia, wytrwałości i radości,pokonania przeciwności oraz realizacji osobistych zamierzeń,

Życzymy samych szczęśliwych zdarzeń oraz błogosławieństwa Bożego w każdym dniu

nadchodzącego Roku.

W imieniu Porozumienia Samorządowego:Piotr Psikus, Andrzej Stachowiak,

Jolanta Jędrecka, Anna Wojtaszek, Ewelina Stasik-Makowska

Franciszek Trąpczyński, Kazimierz CzworowskiJan Blabuś i Adam Tęsiorowski.

centrum reklamy62 58 315 50

15 grudnia w miejscowości Aniołka - Parcele policjanci Posterunku Policji w Trzci-nicy z siedzibą w Laskach zatrzymali do kontroli dro-gowej 25-latka z gm. Trzci-nica.

Policjanci zatrzymali do kon-troli drogowej opla, którym kierował młody mężczyzna. Jak się okazało, 25-latek kie-rował autem w stanie nietrzeź-wości. Badanie wykazało u niego 0,56 promila alkoholu

w wydychanym powietrzu. Postępowanie w jego sprawie prowadzą policjanci Posterun-ku Policji w Trzcinicy z siedzi-bą w Laskach. Święta to niestety czas, kiedy policja bardzo często łapie kie-

rowców prowadzących samo-chód pod wpływem alkoholu. W dalszym ciągu mnóstwo wy-padków jest spowodowanych przez pijanych kierowców. (łś)

Pijany prowadził samochódLASKI: POLICJANCI ZATRZYMALI NIETRZEŹWEGO KIEROWCĘ


80-lecie świętowała w minio-ną sobotę Ochotnicza Straż Pożarna w Szklarce Mielęc-kiej, w Gminie Kępno. Uro-czystość połączona była z wi-gilijnym spotkaniem druhów ochotników.

W obchodach jubileuszu uczestniczyły: władze strażac-kie, gminne, jednostki OSP z terenu gminy i okolic oraz za-proszeni goście. Tak uroczysta chwila była okazją do prze-kazania strażakom wielu gra-tulacji i życzeń oraz cennych upominków, miedzy innymi w postaci sprzętu strażackie-

go, który przekazała na ręce strażaków Burmistrz Miasta i Gminy Kępno Aniela Kempa.

OSP w Szklarce Mielęckiej powstała 11 czerwca 1933 roku i została zarejestrowana jako Stowarzyszenie praw-ne. Jej początki były bardzo

trudne a brak funduszy nie pozwalał na wyposażenie. W 1937 roku strażacy dorobili

się pierwszej sikawki. Stra-żacy ochotnicy brali udział w zawodach rejonowych, powia-towych a nawet poza rejonem powiatu:w Ostrzeszowie i Ko-

bylej Górze. W czasie II wojny światowej działalność została przerwana. Już w kwietniu 1945 roku na zebraniu organi-zacyjnym powołano na nowo OSP w Szklarce Mielęckiej. Po 40 latach w 2003 przepro-wadzono remont kapitalny re-mizy i zorganizowano obcho-dy 70-lecia OSP. W 2004 roku

strażacy ze Szklarki otrzymali samochód żuk i motopompę. W 2008 roku nadany został w jednostce sztandar w 75-rocz-nicę powstania. Jak wspomi-nają strażacy wszystko działo się pod namiotami, teraz jest już piękna sala. Marzeniem wszystkich jest jednak nowa remiza.Z okazji 80-lecia wręczono strażakom z OSP w Szklarce Mielęckiej dyplomy i medale. Złotym Medalem za zasługi dla pożarnictwa odznaczeni zosta-li: Remigiusz Półkownik, Zbigniew Jurków i Ludwik Paprocki. Srebrny medal za zasługi dla pożarnictwa wrę-czono Mirosławowi Pregie-lowi, Adamowi Świątkowi, Krzysztofowi Krzemieńcowi i Zenonowi Januszkowi. Brą-zowym Medalem odznaczono natomiast Stefana Gabrysia, Karola Sikorę i Artura Mi-sia.Uroczyste, sobotnie spotka-nie zakończyło się w wspólną kolacją wigilijną i dzieleniem się opłatkiem orz składaniem sobie świątecznych życzeń. (jk)

SZKLARKA MIELĘCKA: WIGILIJNE SPOTKANIE DRUHÓW Z okazji zakończenia realizacji zadania pt. „Działać? Każ-dy może! Klub Sportowy Hanulin sposobem na nudę!” w niedzielę 22 grudnia w Hali Widowiskowo-Sportowej w Kępnie odbędzie się turniej piłkarski dla dzieci urodzonych w latach 1999 i młodszych oraz 2003 i młodszych.W maju tego roku KS Hanulin otrzymał dotację na realiza-cje projektu ze środków PO FIO. Przedświąteczny turniej to ostatni element jego realizacji, który odbędzie się z udziałem zaproszonych drużyn orlika oraz trampkarza starszego. W tych kategoriach, bowiem klub z Hanulina prowadzi drużyny mło-dzieżowe w ramach zadania. - Poprzez realizację tego działania udało nam się zagospoda-rować wolny czas dzieci pozwalając im przy tym dać upust ich energii w zdrowy, sportowy sposób, przyczyniając się jedno-cześnie do znacznego zwiększenia potencjału naszego klubu. Projekt okazał się wielkim sukcesem, dzięki czemu planowany turniej będzie świętem dla naszego stowarzyszenia - powiedział Karol Szubert, wiceprezes klubu oraz koordynator projektu. Najmłodsi uczestnicy rozpoczną zawody o godzinie 9:30, star-si piłkarze staną do rywalizacji o 15:00. W międzyczasie na godzinę 14:00 zaplanowana jest prezentacja podsumowująca wszystkie działania przeprowadzone w ramach realizacji zada-nia. (red)

Zagrają na zakończenieHANULINJublieusz OSP w Szklarce

5 grudnia w Świetlicy Profi laktyczno-Środowiskowej „Tę-cza” zostały zorganizowane gminne Mikołajki 2013.Jak co roku wójt gminy Bralin Roman Wojtysiak zaprosił dzieci z gminy Bralin na spotkanie z Mikołajem. Święty Mi-kołaj przybył do dzieci wraz ze swoimi pomocnikami. To wła-

śnie oni pomogli stworzyć miłą atmosferę podczas spotkania. Elfy niemal jak chochliki rozrabiały i śmiały się wraz z dzieć-mi, przykuwając uwagę swoimi charakterystycznymi strojami. Pomocnicy Świętego Mikołaja zorganizowali dla najmłod-szych gry i konkursy. Każde dziecko chętnie brało udział w konkurencjach, które dały im wiele radości, ale i wzbudziły chęć rywalizacji. Elfy zaprosiły wszystkie dzieci do krainy pełnej przygód i niespodzianek.

5 grudnia także w Zespole Szkół w Nowej Wsi Książęcej odbyło się spotkanie z Mikołajem. Impreza została zorga-nizowana dla dzieci przedszkolnych.

Podopieczni wspólnie z wychowawczyniami: Zofi ą Koryciak oraz Martą Długowską przygotowały krótki występ artystycz-ny, w którym dzieci recytowały wierszyki oraz śpiewały pio-senki. Wśród zaproszonych gości była dyrektor Zespołu Szkół w Nowej Wsi Książęcej Wiesława Mirowska oraz rodzice. Wspólną zabawę uświetnił występ grupy animatorów zabaw dziecięcych. Radosne Elfy Świętego Mikołaja zorganizowały gry i zabawy, podczas których przedszkolaki przygotowywały się na powitanie gościa. Mikołaj przybył z workiem pełnym prezentów, które przy pomocy elfów rozdał wszystkim dzie-ciom.Na zaproszenie dyrektor przedszkola i Rady Rodziców Przed-szkola „Kwiaty Polskie”, tradycyjnie szóstego grudnia, przy-był do przedszkola św. Mikołaj. Ten uroczy staruszek obdaro-wał wszystkie dzieci prezentami i miłym słowem. W podzięce przedszkolaki zaprezentowały Mikołajowi wiersze i piosenki oraz zaprosiły go do wspólnej zabawy. Mikołajkowe prezen-ty sprawiły dzieciom wiele radości i z pewnością uatrakcyjnią dziecięce zabawy. Do organizacji mikołajek w przedszkolu przyczynili się rodzice z Rady Rodziców.

(br)

Gminne Mikołajki 2013BRALIN


reklama

W ramach realizacji projektu „Przedszkole marzeń” współfi nansowanego ze środków Unii Europejskiej w ra-mach Europejskiego Funduszu Społecznego zostało zaku-pione wyposażenie za łączną kwotę 68 985,74 zł. Dzięki dofi nansowaniu do sal przedszkolnych dla utworzonych w Laskach i Trzcinicy dwóch nowych oddziałów przedszkol-nych zakupione zostały meble takie jak: szafy, regały, stoliki i krzesełka, biurka i krzesła, a do łazienek półki na przybory toaletowe dla dzieci. Oddziały przedszkolne wyposażone zo-stały również w dywany oraz różnego typu makiety ścienne i elementy dekoracyjne, a dla dzieci przedszkolnych zakupiono wiele zabawek, gier logicznych i układanek. Wśród nowego wyposażenia oddziałów przedszkolnych znalazło się również sporo pomocy dydaktycznych do zajęć specjalistycznych z

logopedii (przyrządy do ćwiczeń logopedycznych, programy do diagnozy i terapii itp.), do zajęć dodatkowych z języka an-gielskiego (multimedia) i do zajęć profi laktyczno – ruchowych (piłki, materace, maty gimnastyczne, szarfy, tory przeszkód, elementy do utrzymywania równowagi itp.). W ramach zajęć artystyczno – teatralnych zakupiono teatrzyk z pacynkami, kostiumy dla dzieci i materiały plastyczne, które pomogą w przygotowaniu i odegraniu przez dzieci różnego typu przedsta-wień. Dodatkowo dzięki dofi nansowaniu możliwy był zakup sprzętu elektronicznego a więc telewizory, radioodtwarzacze, aparaty fotografi czne i kamery, które z pewnością przyczynią się do uatrakcyjnienia i zwiększenia możliwości w realizacji zajęć wychowania przedszkolnego. - Cieszę się z tego, że udało się pozyskać tak dużo nowego sprzętu i wyposażenia dla obu naszych przedszkoli. Są to me-ble, pomoce dydaktyczne, zabawki i wiele różnego sprzętu za kwotę ponad 68 000 złotych w całości sfi nansowane ze środków zewnętrznych Europejskiego Funduszu Społecznego a więc nie obciąża to budżetu gminy Trzcinica - mówi wójt Grzegorz Hadzik. (red)

Wyposażenie już jestTRZCINICA

Wojewoda Wielkopolski Piotr Florek przeciął wstęgę po modernizacji 19 km dróg powiatowych przebiegają-cych przez trzy gminy Bra-lin, Perzów i Rychtal.

Modernizacja ponad 19 ki-lometrów dróg powiatowych była dużym przedsięwzięciem Powiatu Kępińskiego, reali-zowanym przy partnerstwie trzech gmin. Dzięki współ-pracy czterech samorządów udało się zakwalifi kować do dofi nansowania z Narodowego programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Całkowity koszt przebudowy wyniósł ponad 3 mln 700 tys. złotych, dofi nan-sowanie to ponad 1 mln 800 tys. zł a udział trzech gmin po-nad 700 tys. zł, powiat wyłożył ponad 1 mln 100 tys. Dzięki temu od Darnowca poprzez Drożki, Nową Wieś Książęcą, Domasłów, Miechów po Kozę Wielką można bezpiecznie dojechać do granicy z woje-wództwem dolnośląskim. Przy modernizacji dróg wykonano również ponad dwa kilometry chodników, ponad kilometr kanalizacji deszczowej a w newralgicznych miejscach po-szerzono drogę. W uroczystości symboliczne-go oddania do użytku zmo-dernizowanych dróg oprócz przedstawicieli samorządów realizujących przedsięwzięcie

wziął udział wojewoda Wiel-kopolski Piotr Florek oraz poseł Mariusz Witczak. Wo-jewoda w krótkim wystąpieniu podkreślił znaczenie pozornie małych inwestycji w skali ca-

łego województwa.- Te małe odcinki składają się na sieć dróg w województwie. My w Wielkopolsce w ramach „schetynówek” oddaliśmy już 730 kilometrów dróg. Two-rzymy swoista sieć. Ważne jest, aby budować nie tylko te główne szlaki autostrady, drogi ekspresowe, ale te, któ-re są najbliżej mieszkańców. Myślę również o najważniej-szej sprawie o bezpieczeń-stwie. Chodzi o to, że każda taka droga zmodernizowana, przebudowana gdzie buduje-my chodniki, ścieżki rowerowe

ona poprawia bezpieczeństwo a to jest najważniejsze. Czyli czym więcej dróg, czym lepsze drogi bezpieczeństwo - mówił Florek.Starosta Włodzimierz Ma-

zurkiewicz kolejny już raz zaznaczył, jakie znaczenie ma współpraca samorządów w realizacji zadań, które słu-żą wszystkim mieszkańcom powiatu a w szczególności mieszkańcom poszczególnych gmin.- Realizacja „schetynówki” nie udałaby się z pewnością gdyby nie współpraca z trzema gminami. Ja to sobie napraw-dę cenie. Często spieramy się o różne rzeczy, ale ważne jest, że i Gmina Rychtal, Bralin i Perzów weszły w te porozu-mienie. Bez tego pewnie byśmy

nie otrzymali tej „schetynów-ki”. W kolejnych latach będą pieniądze na podobne progra-my to też będzie wymagało to zaangażowania samorządów - powiedział starosta.

W przyszłym roku, o czym wspomniał starosta, czeka sa-morząd powiatowy budowa drogi dojazdowej do węzła Bralin w drodze S8.- Przed nami chyba najważ-niejsza inwestycja w tej chwili, czyli węzeł Bralin. Na koniec kadencji w sumie na inwe-stycje drogowe wydamy 20 mln złotych. To jest naprawdę ogromna kwota, której w żad-nej kadencji nie wydano na drogi. Potrzebna jest z pew-nością znacznie większa, ale róbmy to, co się udaje - dodał Mazurkiewicz. (icz)

19 kilometrów dróg po remoncieDOMASŁÓW: OTWARCIE WYREMONTOWANEGO ODCINKA

Wójt gminy Trzcinica Grzegorz Hadzik wydał decyzje przyznające stypendia szkolne. Pomoc materialna o cha-rakterze socjalnym przeznaczona jest w szczególności na zakup podręczników i innych materiałów dydaktycznych (słowniki, atlasy, encyklopedie), a także ubiorów sporto-wych, przyborów szkolnych (piórniki, długopisy, kredki, kalkulatory, plastelina). Jest to refundacja poniesionych kosztów zakupu powyższych artykułów oraz całkowite lub częściowe pokrycie kosztów do-jazdu do szkół ponadgimnazjalnych. Dotychczasowo wypła-cono już raty w miesiącu maju za kwotę 6 642,10 zł, czerwcu za kwotę 6 565,20 zł, październiku za kwotę 5 226,76 zł, listo-padzie za kwotę 5 236,42 zł. Natomiast na grudzień zaplano-wano kwotę 5 257,60 zł. Łącznie w skali roku będzie to kwota 23 670,48 zł. Przy czym bardzo ważne jest to, iż około 80% tych środków to środki zewnętrzne, a 20% to środki Gminy Trzcinica. Łączna liczba stypendystów waha się od 61 do 79 uczniów miesięcznie. (red)

Stypendia dla uczniówTRZCINICA

reklama

reklama 11 17/12/2013

P I Ą T E K 2 0 G R U D N I A Piątek 20 grudnia 2013

TTV

05:35 We dwoje 06:50 Męski typ: Maciej Wisławski 07:20 Sąd rodzinny 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska 09:15 Dr House (18) – serial obycza-jowy USA 10:10 Ostry dyżur (13) – se-rial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny 13:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:50 Tożsamość szpiega (5) – serial sensa-cyjny USA 15:50 Czerwony Orzeł (11) – hiszpański serial przygodowy 17:00 Przepis na życie (18) – polski serial obyczajowy 18:00 Dr House (19) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (6) – serial sensa-cyjny USA 20:00 7 Książę i ja IV: W krainie słoni – komedia romantyczna USA 2010, reż. Catherine Cyran, wyk. Kam Heskin, Chris Geere, Jonathan Firth 22:00 8 Mad Max II – au-stralijski film s.f. 1981 polecamy Gs.13 reż. George Miller, wyk. Mel Gibson, Vernon Wells, Bruce Spence 00:00 Mentalista (17) – serial krymi-nalny USA 00:55 7 Godziny strachu – film fantasy USA 2007

05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1843) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:15 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny13:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok.14:00 Wawa non stop15:00 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny Krzysiek jest studentem, mieszka w akademiku. Łą-czenie nauki z pracą w ba-rze wyczerpuje go fizycznie i psychicznie. Kolega opo-wiada Krzyśkowi o bankach spermy. Chłopak postanawia zostać dawcą.

16:00 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi

17:00 Wawa non stop 18:00 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:00 Kung-fu panda II – film

animowany USA 201121:55

5 4 Władca pierścieni: Po-wrót króla – amerykań-sko-nowozelandzko-nie-miecki film fantasy 2003 polecamy Gs.13Reż. Peter Jackson, wyk. Elijah Wood, Viggo Morten-sen, Ian McKellen. (255 min)

02:10 Uwaga! – magazyn02:25 Arkana magii

– program interaktywny03:45 Rozmowy w toku

– talk-show Ewy Drzyzgi04:40 Zakończenie programu

05:35 Polska non stop 05:55 Info poranek 07:45 Zus dla ciebie 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (94) 09:55 Magiczne góry Austrii: Kraina kozic11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:40 Globalne ocieplenie

w świecie krokodyla (2)13:50 Jaka to melodia?15:00 Wiadomości15:15 Klan (2518) 15:45 Sprawa dla reportera 16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:55O Kabaretowe hity Jedynki – program rozrywkowy

18:30 Świat się kręci19:30 Wiadomości20:25

3 Hrabia Monte Christo – angielsko-amerykań-sko-irlandzki film kostiumowy 2002 polecamy Gs.13Reż. Kevin Reynolds, wyk. James Caviezel, Guy Pearce, Richard Harris. (140 min)

22:45 3 Ostatnia jazda – film sensacyjny USA 2004 Reż. Guy Norman Bee, wyk. Dennis Hopper, Will Patton, Fred Ward. (95 min)

00:20 Świat się kręci 01:05 Weekendowy

magazyn filmowy01:30

4 Wożąc panią Daisy – film obyczajowy USA 1989 Reż. Bruce Beresford, wyk. Jessica Tandy, Morgan Fre-eman, Dan Aykroyd. (110 min)

03:20 Ballada o królowej Elżbie-cie – fr. film dokumentalny

04:20 Zakończenie programu

05:55 Faceci do wzięcia – polski serial komediowy 06:25 Lokatorzy – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (406) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczę-ścia (1032) 11:15 Na dobre i na złe (201) 12:15 W krainie lwów (3) – an-

gielski serial dokumentalny12:45 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat: W krainie duchów

13:25 Szkoła życia – polski se-rial fabularno-dokumentalny

14:10O Historia literatury według Kabaretu Moralnego Niepokoju

14:50O The Voice of Poland – program rozrywkowy

15:45 Panorama – kraj16:10

O The Voice of Poland – program rozrywkowy

16:55 Ja to mam szczęście! – ulubione skecze

17:15 Szkoła życia – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Panorama18:50

O Jeden z dziesięciu – teleturniej

19:25 Barwy szczęścia (1032 i 1033)

20:45 Rodzinka.pl – polski serial komediowy

21:50 Dzięki Bogu już weekend 23:00 Piąty stadion23:10 CSI: Kryminalne zagadki

Las Vegas (16) – serial USA00:05

2 Taxi IV – francuska komedia sensacyjna 2007 Reż. Gérard Krawczyk, wyk. Samy Naceri, Frédéric Diefen-thal, Bernard Farcy. (100 min)

01:45 Nowa (10) – serial polski02:40 CSI: Kryminalne zagadki

Las Vegas (16) – serial USA03:30 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 09:00 Malanowski i partnerzy 10:00 Trudne sprawy – polski serial fabularno-dokumentalny11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Dom nie do poznania

– reality show14:00 Pierwsza miłość (1805)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy – polski se-

rial fabularno-dokumentalny15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno- -dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1806) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:10

3 Świąteczna gorączka – komedia USA 1996 polecamy Gs.13Reż. Brian Levant, wyk. Arnold Schwarzenegger, Sinbad, Phil Hartman, Rita Wilson. (105 min)

21:55 3 Dziewiąte wrota – thriller francusko-amerykańsko- -hiszpański 1999 (s.15)Reż. Roman Polański, wyk. Johnny Depp, Frank Langel-la, Lena Olin, Emmanuelle Seigner. (160 min)

00:35 CSI: Kryminalne zagadki Miami (5 i 6) – serial USA

02:30 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu

– program interaktywny05:00 Zakończenie programu

06:55 Blisko ludzi 07:25 Czarno na białym 07:55 Rozmowy w toku 08:50 Uwaga! po „Uwadze” 09:30 Miejskie cwaniaczki 10:30 Orzeł czy reszka? 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:35 Usterka 13:10 Blisko ludzi 13:45 Czarno na białym 14:20 Rozmowy w toku 15:10 Sąd rodzinny 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Bogaci też płaczą 19:10 Dzieciaki 19:45 Express 20:00 Ostre cięcie 20:40 Cztery wesela 21:45 Express 22:00 Co robiłem zeszłej nocy? 22:30 Ola w trasie 23:00 Czerwona dzielnica (12) – serial angielski Z 23:30 Sekrety striptizerek Z 00:00 Wiedeń nocą – austriacki serial dokumentalny 01:00 Ostre cięcie

Piątek 20 grudnia 2013

07:25 Szczenięce lata Toma i Jer-ry’ego 07:55 Scooby Doo 08:25 Nowy Scooby i Scrappy Doo 08:55 Komisarz Rex (8) 09:55 Nieposkromiona miłość (77) 10:50 Kiedy się zakocham (131) 11:55 Królewna Śnieżka 12:30 Stary Testament 13:00 Dekoratornia 13:30 Ślubna gorączka 14:30 Szpilki na Giewoncie (52) 15:30 Komisarz Rex (9) 16:30 Hotel 52 (78) 17:30 Nieposkro-miona miłość (78) 18:30 Nowy Scooby i Scrappy Doo 19:00 Scooby Doo 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20:00 6 Twarde lądowanie – thriller amerykańsko-kanadyjski 2005, reż. Jim Wynorski, wyk. Antonio Sabato jr, John Beck, Robert Clotworthy (s.15) 21:55 Stop! Drogówka 23:00 Edukacja seksu-alna – film erotyczny USA 2009 Z

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:00 Dyżur 06:30 No problem! 07:00 Tom i Jerry 08:00 Taki jest świat 08:55 Kręcimy z gwiazdami 09:55 Dyżur 10:25 Medicopter (13) 11:25 Niania 12:25 Zbuntowany anioł (41 i 42) 14:15 Niania 15:15 Robin Hood (10) 16:20 Medicopter (10) 17:20 Wojciech Cejrowski. Boso: Karaiby 18:00 Stara baśń (3) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Dobra i zła – niemiecki film sensacyjny 2006 22:05 6 Zadanie specjalne – film sensacyjny USA 2005 00:00 7 Krwawe święta – horror kanadyj-sko-amerykański 2006 01:50 Zobacz to! 02:30 Dyżur 03:00 JRG w akcji 03:25 Dyżur 03:50 JRG w akcji

Sobota 21 grudnia 2013

TTV

06:30 Misja Martyna – finał 07:05 Mango – telezakupy 09:10 Obcy w Ameryce – serial komediowy USA 09:40 Człowiek – cel (11) – serial sensacyjny USA 10:35 Przyjaciele – serial komediowy USA 11:35 Dr House (15) – serial obyczajowy USA 12:35 7 Książę i ja IV: W krainie słoni – komedia romantyczna USA 2010 14:30 Usta usta – polski serial komediowy 15:30 Przepis na życie (14–16) – polski serial obyczajowy 18:20 Czterej pancerni i pies (3) – polski serial wojenny 19:30 8 Wielka heca Bowfingera – komedia USA 1999, reż. Frank Oz, wyk. Ed-die Murphy, Steve Martin, Heather Graham 21:35 8 Wakacje w krzywym zwierciadle – komedia USA 1983, reż. Harold Ramis, wyk. Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Randy Quaid (s.19) 23:40 9 W sieci kłamstw – film sensacyjny USA 2008, reż. Ridley Scott, wyk. Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, Mark Strong (s.23)

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:50 Mango – telezakupy 07:55 Top wings (3): Samolot kontra samochód 08:30 Dzień dobry TVN – magazyn o rozrywce, kulturze, sporcie i podróżach11:00 Na Wspólnej (1840–1843)

– polski serial obyczajowy12:50 Ugotowani – reality show13:50 MasterChef – reality show14:50 Top Gear – magazyn15:55

O Mam talent – program rozrywkowy

17:30 Kobieta na krańcu świata (2): Na ratunek krokodylom, Belize – reportaż Martyny Wojciechowskiej

18:00 Kuchenne rewolucje – reality show Magdy Gessler Restauracja Carska w Legionowie.

19:00 Fakty19:45 Uwaga! – magazyn20:00

3 Polowanie na druhny (Wedding Crashers) – ko-media romantyczna USA 2005 polecamy Gs.17Reż. David Dobkin, wyk. Vince Vaughn, Owen Wil-son, Christopher Walken. (145 min)

22:25 4 Michael Clayton – thriller USA 2007 Reż. Tony Gilroy, wyk. Geo-rge Clooney, Tilda Swinton, Michael O’Keefe. (150 min)

00:55 2 Zderzenie ze śmiercią (Hit and Run) – horror USA 2009 Z Reż. Enda McCallion, wyk. Laura Breckenridge, Kevin Corrigan, Christopher Shand. (105 min)

02:40 Uwaga! – magazyn02:55 Arkana magii 04:15 Zakończenie programu

06:55 Pełnosprawni 07:15 Las bliżej nas 07:35 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:55 Dora poznaje świat 09:25 Pingwiny z Ma-dagaskaru 09:55 iCarly 10:35 Jak to działa?: Teleskop11:05 Kabaretowe hity Jedynki 11:35 Nie ma jak Polska12:10 Weekendowy

magazyn filmowy12:40 Jaka to melodia? 13:10 Okrasa łamie przepisy 13:45 L Skoki narciarskie

Puchar Świata w Engelbergu.15:55 Anna German (3)17:00 Teleexpress17:25 Ojciec Mateusz (63) 18:25 Idą święta z TVP 1

i Radiem Zet – koncert19:20 Peppa19:30 Wiadomości20:20

3 Skarb narodów – film przygodowy USA 2004 Reż. Jon Turteltaub, wyk. Nicolas Cage, Diane Kruger, Justin Bartha. (140 min)

22:40 3 Jak ugryźć 10 milionów – komedia kryminalna USA 2000 polecamy Gs.17Reż. Jonathan Lynn, wyk. Bruce Willis, Matthew Perry, Rosanna Arquette. (100 min)

00:20 3 Ostatnia jazda – film sensacyjny USA 2004 Reż. Guy Norman Bee, wyk. Dennis Hopper, Will Patton, Fred Ward. (95 min)

01:55 3 Empire Records – komedia USA 1995 Reż. Allan Moyle, wyk. Anthony LaPaglia, Rory Co-chrane, Liv Tyler. (95 min)

03:30 3 Jak ugryźć 10 milionów polecamy Gs.17


06:05 Tygrysy Europy (13) 07:00 M jak miłość (1025) 08:00 Pyta-nie na śniadanie 10:20 L Biegi narciarskie: Puchar Świata w Asiago – sprint kobiet i męż-czyzn stylem klasycznym12:20

O Śmiech na sali – program rozrywkowy

12:35 Barwy szczęścia (1028) – polski serial obyczajowy

13:05 Ja to mam szczęście! – ulubione skecze

13:15 Superzaradni – magazyn14:00 Familiada – teleturniej14:40 Rodzinka.pl – polski

serial komediowy15:40 Słowo na niedzielę 15:50 Stawka większa niż życie

(2) – polski serial wojenny17:05 Dzięki Bogu już weekend18:00 Panorama18:50 Postaw na milion

– teleturniej20:05

O Mazurska noc kabareto-wa Mrągowo 2013

22:15 3 Ruiny (The Ruins) – horror amerykańsko-nie-miecko-australijski 2008 Reż. Carter Smith, wyk. Jonathan Tucker, Jena Malone, Laura Ramsey. (105 min)

00:00 Made in Polska – koncert01:15

2 Zemsta losu (Twist of Fate) – thriller USA 1998Reż. Max Fischer, wyk. Mäd-chen Amick, Don Jordan, Chris Mulkey. (110 min)

03:05 3 Underworld – thriller amerykańsko-niemiecko- -angielsko-węgierski 2003 Reż. Len Wiseman, wyk. Kate Beckinsale, Scott Speedman, Michael Sheen. (120 min)


07:35 Jeźdźcy smoków 08:10 Potwory i spółka – film animo-wany USA 2001 polecamy Gs.10 10:05 Ewa gotuje 10:35 Tom i Jerry: Wielka ucieczka – film animowany USA 199212:25 Mulan II – film

animowany USA 2004 Dalszy ciąg opowieści o lo-sach dzielnej Mulan, młodej chińskiej dziewczyny, która okryła się chwałą, walcząc z hordami dzikich Hunów.

13:55 4 Bezsenność w Seattle (Sleepless in Seattle) – komedia romantyczna USA 1993 polecamy Gs.17Reż. Nora Ephron, wyk. Meg Ryan, Tom Hanks, Bill Pullman. (145 min)

16:20 Top chef – reality show17:50 Kolacja z szefem

– program rozrywkowy18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich


5 4 Titanic – dramat USA 1997 polecamy Gs.17Reż. James Cameron, wyk. Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane. (125 min)

22:10 2 Po prostu walcz! (Never Back Down) – film sensacyjny USA 2008 Reż. Jeff Wadlow, wyk. Sean Faris, Amber Heard, Cam Gigandet. (145 min)

00:35 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (4 i 5) – se-rial amerykańsko-kanadyjski

02:30 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu

– program interaktywny05:00 Zakończenie programu

08:00 Bogaci też płaczą 09:05 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 10:00 Orzeł czy reszka? 11:00 Ku-linarne wyprawy Gordona Ramsaya 12:00 Tropiciele przekrętów 13:00 Cała prawda o jedzeniu 13:35 Naj-dziwniejsze restauracje świata 14:05 Wielkie przeprowadzki 14:35 Miej-skie cwaniaczki 15:40 Wojny maga-zynowe 16:40 Licytuj i niszcz 17:10 Usterka 17:45 Express 18:05 Złote siostrzyczki (4) 18:35 Ostre cięcie 19:15 Ola w trasie 19:45 Express 20:00 Kulinarne wyprawy Gordona Ramsaya 21:00 Miłosny biznes – au-striacki serial dokumentalny 22:00 Cztery wesela 23:00 Ukryte pragnie-nia – angielski serial dokumentalny 00:00 Kulisy porno biznesu Z

Sobota 21 grudnia 2013

05:45 Mega chichot 06:00 Benny Hill 06:30 Ostatnia szansa 07:30 Niezwykłe choinki 08:30 Ekspery-ment z rekinami 09:30 Czysta chata 10:30 Galileo 11:30 Frank i dżungla 12:35 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 13:35 Stop! Drogówka 14:35 7 Ashanti – film sensacyjny USA 1979 16:55 8 Niezawodny plan – kanadyjski film sensacyjny 2003 19:00 Galileo 20:00 7 Walka z cieniem. Ostatnia runda – rosyjski film sensacyjny 2011, reż. Aleksiej Sidorow, wyk. Denis Nikiforow, Ste-phen Au, Andriej Panin 22:40 Tuż przed tragedią 23:40 8 Potwór – horror Korea Południowa 2006 02:15 Spadkobiercy 03:15 4music 04:20 Dekoratornia 04:50 4music

06:00 Dyżur 06:30 No problem! 07:00 Taki jest świat 07:50 Zwie-rzęca natura 08:50 Wojciech Cej-rowski. Boso: Karaiby 10:05 Biała i Strzała podbijają kosmos – ros. film animowany 2010 11:55 8 Przyjaciel Świętego Mikołaja – ka-nadyjski film familijny 2010 13:55 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niem. film fantasy 2010 15:05 8 Reggae na lodzie – komedia USA 1993 17:05 7 Bibliotekarz – tajemnica włóczni – film przygo-dowy USA 2004 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 9 Mad Max – australijsko-amerykański film s.f. 1979 (s.19) 22:00 6 Czas zemsty – film sensacyjny USA/Aruba 2003 23:55 7 Rzeź – horror USA 2006

Niedziela 22 grudnia 2013

TTV

05:45 Misja Martyna – finał 06:30 Mango – telezakupy 08:35 Przepis na życie (17 i 18) – polski serial obyczajowy 10:35 Czterej pancerni i pies (3) – polski serial wojenny 11:45 8 Samotny detektyw McQ – film sensacyjny USA 1974, reż. John Sturges, wyk. John Wayne, Eddie Albert, Diana Muldaur 14:00 8 Wakacje w krzywym zwiercia-dle – komedia USA 1983, wyk. Che-vy Chase, Beverly D’Angelo (s.19) 16:00 8 Bohaterowie Teksasu – western USA 1998, reż. Rod Hardy 18:00 Alcatraz (12) – amerykań-sko-kanadyjski serial sensacyjny 18:55 Kobra – oddział specjalny (7) – niemiecki serial sensacyjny 20:00 9 W sieci kłamstw – film sen-sacyjny USA 2008, reż. Ridley Scott, wyk. Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, Mark Strong (s.23) 22:35 Mentalista (18) – serial kryminalny USA 23:40 7 Córeczka – dramat USA 2010, reż. Stan Foster, wyk. Letoya Luckett, Clifton Powell, Gregory Alan Williams (s.27) 01:55 Arkana magii 04:05 W roli głównej

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:50 Mango – telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie – maga-zyn 08:25 Akademia ogrodnika – magazyn 08:30 Dzień dobry TVN – magazyn11:00 Kobieta na krańcu świata:

Złota dziewczyna, Sudan Południowy

11:35 Co za tydzień – magazyn12:00 Prawo Agaty (3)

– polski serial obyczajowy12:55 Lekarze (3)

– polski serial obyczajowy13:55

4 Uwolnić orkę (Free Willy) – francusko-amerykański film przygodowy 1993 Reż. Simon Wincer, wyk. Jason James Richter, Lori Petty, Jayne Atkinson, August Schellenberg. (135 min)

16:10 Kung Fu Panda II – film animowany USA 2011

18:00 Ugotowani – reality show19:00 Fakty19:45 Uwaga! – magazyn20:00

2 Kod Karola Wielkiego

(Die Jagdt nach dem Schatz der Nibelungen) – niemiecki film przygodo-wy 2008 (s.23)Reż. Ralf Huettner, wyk. Benjamin Sadler, Bettina Zimmermann, Hark Bohm. (150 min)

22:30 Agenci NCIS (2) – serial USA23 30 K t f l ki fil

06:30 My, wy, oni 07:00 Msza św. z Sanktuarium Bożego Miło-sierdzia w Krakowie Łagiewnikach 07:55 Tydzień 08:25 Domisie 09:00 Ziarno 09:35 Zwykła/nie-zwykła rodzinka (13 i 14)11:20 Świat się kręci

– The Best Of – magazyn11:55 Między ziemią a niebem12:00 Anioł Pański12:10 Między ziemią a niebem 12:50 Pogotowie rachunkowe 13:40 L Skoki narciarskie

Puchar Świata w Engelbergu – konkurs indywidualny męż-czyzn na skoczni HS 137.

16:10O Idą święta z TVP 1 i Radiem Zet – koncert

16:50 Szlachetna paczka 201317:00 Teleexpress17:30 Klara i Franciszek (4) 18:35


19:10 Mikołajek – serial anim.19:30 Wiadomości20:15 Szlachetna paczka 2013 20:20 Anna German (4)

21:25 4 Notting Hill – angielsko--amerykańska komedia romantyczna 1999 (s.23)Reż. Roger Michell, wyk. Hugh Grant, Julia Roberts, Richard McCabe. (135 min)

23:40 3 Empire Records – komedia USA 1995 Reż. Allan Moyle, wyk. A th L P li R C

06:15 Milion ton śmieci 06:50 M jak miłość (1026) 07:50 Barwy szczęścia (1029 i 1030) 08:55 Kultura, głupcze 09:40 Leniwe leniwce 10:40 Wojciech Cejrow-ski – boso przez świat11:15 L Biegi narciarskie

PŚ w Asiago – sprint dru-żynowy kobiet i mężczyzn stylem klasycznym

12:10 3 Przygoda arabska – ang. film przygodowy 1979 Reż. Kevin Connor, wyk. Christopher Lee, Milo O’Shea, Oliver Tobias. (110 min)

14:00 Familiada – teleturniej14:40 Rodzinka.pl 15:45 I kto to mówi? 16:20 Na dobre i na złe (542)

– polski serial obyczajowy17:20 Rozmowy po-szczególne:

Hanna Krall i Mariusz Szczygieł

18:00 Panorama18:55 Dzięki Bogu już weekend 20:05

O Kabaretowa noc listopadowa

21:10 Krew z krwi (4) – polski serial sensacyjny

22:10 Kocham kino – magazyn22:45 WOK – wszystko

o kulturze – magazyn23:20 The Four Colours of Łódź

– koncert00:00

3 Underworld – thriller amer.-niem.-ang.-węg. 2003 R ż L Wi k K t

07:40 Scooby-Doo i Brygada De-tektywów 08:10 Jeźdźcy smoków 08:45 Tom i Jerry: Piraci i kudłaci – film animowany USA 2006 10:25 Potwory i spółka – film animowany USA 200112:25

4 Mały Manhattan – komedia USA 2005 Reż. Mark Levin, wyk. Josh Hutcherson, Charlie Ray, Bradley Whitford. (100 min) Magiczna opowieść o pierw-szej miłości, pierwszych porywach serca i pierwszych rozczarowaniach.

14:05 2 Zawiść (Envy) – komedia australijska 2004 Reż. Barry Levinson, wyk. Ben Stiller, Jack Black, Rachel Weisz. (130 min)

16:15 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy

17:45 Nasz nowy dom – reality show

18:50 Wydarzenia19:30 Państwo w państwie

– program publicystyczny

20:05 4 Titanic – film katastro-ficzny USA 1997 polecamy Gs.17Reż. James Cameron, wyk. Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates. (125 min)

22:10 Kości (12 i 13) – serial kryminalny USA

00 10 S i k d k ł

06:30 Ostre cięcie 07:20 Jeszcze raz dzień dobry 07:55 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 08:55 Cała prawda o jedzeniu 09:30 Licytuj i niszcz 10:00 Usterka 10:30 Świat bez fikcji 11:00 Wojny magazynowe 12:00 Bar u Danuśki 12:30 Kulinarne wyprawy Gor-dona Ramsaya 13:30 Złote siostrzyczki

REKLAMA

TTV(Die Jagdt nach dem Schatz der Nibelungen) – niemiecki film przygodo-wy 2008 (s.23)Reż. Ralf Huettner, wyk. Benjamin Sadler, Bettina Zimmermann, Hark Bohm. (150 min)

22:30 Agenci NCIS (2) – serial USA23:30

3 Krzysztof – polski film obyczajowy 2010 Reż. Dariusz Twaróg, wyk. Gabriela Muskała, Witold Dębicki, Mateusz Janicki. (125 min)


21:25 4 Notting Hill – angielsko--amerykańska komedia romantyczna 1999 (s.23)Reż. Roger Michell, wyk. Hugh Grant, Julia Roberts, Richard McCabe. (135 min)

23:40 3 Empire Records – komedia USA 1995 Reż. Allan Moyle, wyk. Anthony LaPaglia, Rory Co-chrane, Liv Tyler. (100 min)

01:20 3 Wolna sobota – komedia polska 1977 Reż. Leszek Staroń, wyk. Wojciech Siemion. (45 min)

02:05 Świat się kręci 02:35 Pogotowie rachunkowe03:15 Zakończenie programu

21:10 Krew z krwi (4) – polski serial sensacyjny

22:10 Kocham kino – magazyn22:45 WOK – wszystko

o kulturze – magazyn23:20 The Four Colours of Łódź

– koncert00:00

3 Underworld – thriller amer.-niem.-ang.-węg. 2003 Reż. Len Wiseman, wyk. Kate Beckinsale, Scott Speedman, Michael Sheen. (130 min)

02:10 Krew z krwi (4)03:10

4 Chłopiec na galopującym koniu – dramat polski 2006Reż. Adam Guziński, wyk. Piotr Bajor. (85 min)


20:05 4 Titanic – film katastro-ficzny USA 1997 polecamy Gs.17Reż. James Cameron, wyk. Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates. (125 min)

22:10 Kości (12 i 13) – serial kryminalny USA

00:10 3 Spisek doskonały – dramat USA 1999 Reż. Mike Barker, wyk. Alessandro Nivola, Reese Witherspoon, Josh Brolin. (120 min)

02:10 Magazyn sportowy04:00 Tajemnice losu05:00 Zakończenie programu

06:30 Ostre cięcie 07:20 Jeszcze raz dzień dobry 07:55 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 08:55 Cała prawda o jedzeniu 09:30 Licytuj i niszcz 10:00 Usterka 10:30 Świat bez fikcji 11:00 Wojny magazynowe 12:00 Bar u Danuśki 12:30 Kulinarne wyprawy Gor-dona Ramsaya 13:30 Złote siostrzyczki (5) 14:00 Ola w trasie 14:30 Ostre cięcie 15:10 Bogaci też płaczą 16:10 Cztery wesela 17:10 Najdziwniejsze re-stauracje świata 17:45 Express 18:05 Orzeł czy reszka? 19:10 Świat bez fikcji 19:45 Express 20:00 Dzieciaki 20:30 Kossakowski. Szósty zmysł 21:00 Taboo 22:00 Cela 22:30 Nie do wiary 23:00 Nic osobistego 00:00 Usterka

Niedziela 22 grudnia 2013

07:00 Niezwykła historia rezydencji Rockefellerów 08:05 Dekoratornia 08:35 Australijskie rekordy Guinessa 09:05 8 Fuksja – mała czaro-dziejka – holenderski film dla dzieci 2010 11:00 Galileo 12:00 Mindfre-ak – iluzjonista Criss Angel 13:00 Dekoratornia 13:30 Frank i dżungla 14:35 Tuż przed tragedią 15:35 Obcy wewnątrz nas 16:35 Mega chichot 16:50 8 List dla króla – holenderski film przygodowy 2008 19:00 Galileo 20:00 6 Pod ścianą – film sensacyjny USA 2011, reż. Jonas Quastel, wyk. Gary Daniels, Peter Weller, Alexandra Weaver 22:05 8 Strażnik czasu – kanad.-amer.-jap. film s.f. 1994 (s.39) 00:15 6 Cyklop – film s.f. USA 2008 02:05 Tydzień na świecie

07:00 Jan Paweł II (1/3) – pol.-wł.--amer. serial biograficzny 2006 08:00 Potęga przyrody 08:55 Wojciech Cejrowski. Boso Karaiby 10:05 7 Przyjaciel Świętego Mikołaja II: Świą-teczne szczeniaki – film USA dla dzieci 2012 11:50 Dwanaście prac Asteriksa – fr. film animowany 1976 13:40 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niem. film fantasy 2010 14:55 Ekspres polarny – film animowany USA 2004 17:00 7 Śnięty Mikołaj III: ucieczka Świętego Mikołaja – film USA dla dzieci 2006 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Ostatni legion – wł.-fr.-ang. film przygodowy 2007 (s.23) 22:05 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (7 i 8) 00:00 7 Krwawe ranczo – amer.-ros. film s.f. 2013

0 polecamy

0 polecamy

r a d i o s u d . p l

12 kurier tv 17/12/2013S O B O TA 2 1 G R U D N I A

N I E D Z I E L A 2 2 G R U D N I A

Poniedziałek 23 grudnia 2013

TTV

05:00 Pascal: po prostu gotuj 05:35 We dwoje 06:50 Męski typ 07:20 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska – polski serial fab.-dok. 09:15 Dr House (19) – serial obyczajowy USA 10:10 Ostry dyżur (14) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – te-lezakupy 12:50 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 13:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 14:50 Tożsamość szpiega (6) – serial sensacyjny USA 15:50 Czerwony Orzeł (12) – hiszpański serial przygodowy 17:00 Przepis na życie (19) – polski serial obyczajowy 18:00 Dr House (20) – serial obycza-jowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (7) – serial sensacyjny USA 20:00 7 Córeczka – dramat USA 2010, reż. Stan Foster, wyk. Letoya Luckett (s.27) 22:20 Kobra – oddział spe-cjalny (8) – niemiecki serial sensacyj-ny 23:25 8 Godzina zemsty – film sensacyjny USA 1999 01:35 Arkana magii 03:40 W roli głównej

05:05 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – tele-zakupy 07:25 Co za tydzień – magazyn 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok.12:15 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny13:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok.14:00 Wawa non stop

– reality show15:00 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok.16:00 Rozmowy w toku

– talk-show17:00 Wawa non stop

– reality show18:00 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:05

3 Jeniec: Jak daleko nogi poniosą (1/2) – dramat niem.-ros. 2001 (s.27)Reż. Hardy Martins, wyk. Bernhard Bettermann, Michael Mendl. (100 min)

21:45 Życie bez wstydu – reality show

22:45 Perfekcyjna pani domu – reality show

23:45 Pamiętniki wampirów (9) – serial grozy USA

00:45 3 Morderstwo w Białym Domu (Murder at 1600) – film sensacyjny USA 1997 polecamy Gs.4Reż. Dwight H. Little, wyk. Wesley Snipes, Diane Lane, Daniel Benzali. (120 min)


05:30 Naszaarmia.pl 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:20 Telezakupy 08:50 Magicz-ne drzewo (8) – polski serial dla dzieci 10:40 Bananowy doktor – serial komediowy USA12:30 Globalne ocieplenie

w świecie żółwia – fran-cuski film dokumentalny

13:35 Okrasa łamie przepisy14:20

2 Nie-przyjaciele – film USA dla młodzieży 2012

15:50 Drużyna A – serial sensacyjny USA

16:35 Gwiazda w Jedynce – Helena Vondráčková

17:00 Teleexpress17:25


17:55 Klan (2519) 18:30 Świat się kręci – magazyn19:15 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:25

5 Vabank – polska kome-dia kryminalna 1981 polecamy Gs.25Reż. Juliusz Machulski, wyk. Jan Machulski, Le-onard Pietraszak, Witold Pyrkosz. (115 min)

22:20 Papież Franciszek – film dokumentalny USA polecamy Gs.25

23:20 4 Notting Hill – angielsko--amerykańska komedia ro-mantyczna 1999 (s.23)Reż. Roger Michell, wyk. Hugh Grant, Julia Roberts, Richard McCabe. (135 min)

01:35 Papież Franciszek – film dokumentalny USA polecamy Gs.25

02:25 Drużyna A – serial USA03:15 Notacje: Ks. dr Jan Sikor-

ski. Ks. Jerzy Popiełuszko03:30 Zakończenie programu

06:00 Faceci do wzięcia 06:30 Coś dla Ciebie 07:05 M jak miłość (407) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:30 Barwy szczęścia (1033) – polski serial obyczajowy11:10 Na dobre i na złe (202) 12:10 Superzaradni – magazyn12:45 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat13:20 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny14:15 Kocia mama – angielski

film dokumentalny15:05 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy15:45 Panorama – kraj16:15 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy17:15 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia

(1033 i 1034) – polski serial obyczajowy

20:45 M jak miłość (1027) – polski serial obyczajowy

21:40 Kulisy serialu „M jak miłość”

21:50 Tomasz Lis na żywo – program publicystyczny

22:55 Głęboka woda (23) – polski serial obyczajowy

23:50 Ćwiczyć czy nie: cała prawda – angielski film dokumentalny

00:55 Czwarta władza (2) 01:50 Tomasz Lis na żywo 02:55

1 Zakochany anioł – polska komedia romantyczna 2005 Reż. Artur „Baron” Więcek, wyk. Krzysztof Globisz, Jerzy Trela. (110 min)

04:45 S.O.S. (6) 05:50 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok.11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Dom nie do poznania

– reality show14:00 Pierwsza miłość (1806)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy



3 Witajcie w dżungli (The Rundown) – komedia USA 2003 polecamy Gs.25Reż. Peter Berg, wyk. Chri-stopher Walken, Dwayne Johnson, Seann William Scott. (130 min)

22:20 3 Pogranicze (Linewatch) – dramat USA 2008 Reż. Kevin Bray, wyk. Cuba Gooding jr, Omari Hardwick, Evan Ross. (105 min)

00:05 Breaking Bad (13) – serial sensacyjny USA

01:15 Dziewczyny z fortuną – teleturniej

03:15 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:00 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska 07:00 Blisko ludzi 07:30 Czarno na białym 08:00 Rozmowy w toku 08:55 Uwaga! po „Uwadze” 09:35 Kulinarne wyprawy Gordona Ramsaya 10:35 Bez recepty 11:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:40 Jesz-cze raz dzień dobry 13:15 Tropiciele przekrętów 14:20 Rozmowy w toku 15:10 Sąd rodzinny 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Dziesięć życzeń (1/11) – serial dokumentalny 19:10 Usterka 19:45 Express 20:05 Kulisy sławy extra 20:40 Ola w trasie 21:10 Świat bez fikcji 21:45 Express 22:00 Ostre cięcie 22:45 Dzieciaki 23:15 Cela 23:45 Taboo 00:45 Nic osobistego 01:40 Kossakowski. Szósty zmysł

Poniedziałek 23 grudnia 2013

07:45 Szczenięce lata Toma i Jerry-’ego 08:10 Scooby Doo 08:35 Nowy Scooby i Scrappy Doo 09:00 Benny Hill 09:35 Komisarz Rex (9) 10:30 Nieposkromiona miłość (78) 11:20 Kiedy się zakocham (132) 12:10 Łowca krokodyli 12:40 Galileo 13:35 Mega chichot 14:30 Komisarz Rex (10) 15:25 7 Minkey detektyw – ka-nadyjski film przygodowy 2006 16:55 6 Awaryjne lądowanie – film sensa-cyjny USA 1996 18:40 Nowy Scooby i Scrappy Doo 19:05 Scooby Doo 19:30 Szczenięce lata Toma i Jer-ry’ego 20:00 6 Air Force Two – film sensacyjny USA 2006 (s.27) 21:40 7 Walka z cieniem. Ostatnia runda – rosyjski film sensacyjny 2011 00:00 7 Pogromca – horror USA 2006

06:30 Panny i wdowy (1/5) – polski serial obyczajowy 1991 07:30 Biała i Strzała podbijają kosmos – film animowany 09:05 8 Przyjaciel Świętego Mikołaja – kanadyjski film dla dzieci 2010 10:55 7 Łoś prosto z nieba – komedia niemiecka 2005 12:35 Amerykańska opowieść – film animowany 14:00 8 Gwiazdka Elo-izy – komedia amer.-ang.-kanad. 2003 15:35 8 Wesołych świąt – Drake i Josh – komedia USA 2008 17:10 8 Reggae na lodzie – komedia USA 1993 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 8 Rycerze z Szanghaju – amer.-ang. komedia sensacyjna 2003 (s.27) 22:15 7 Dobra i zła – niem. film sensacyjny 2006 00:15 7 Krwawe święta – horror kanad.-amer. 2006

Wtorek 24 grudnia 2013

TTV

05:20 We dwoje 06:35 W-11 wy-dział śledczy 07:20 Sąd rodzinny 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska 09:15 Dr House (20) – serial obyczajowy USA 10:10 Ostry dyżur (15) – serial obyczajowy USA 11:15 Mango – telezakupy 12:50 Sąd rodzinny 13:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:50 Tożsamość szpiega (7) – serial sensacyjny USA 15:50 Czerwony Orzeł (13) – hiszpański serial przygodowy 17:00 Przepis na życie (20) – polski serial obyczajowy 18:00 Dr House (21) – serial obyczajowy USA 19:00 Tożsamość szpiega (8) – serial sen-sacyjny USA 20:00 8 Podróż do wnętrza Ziemi – film s.f. USA 2008, reż. Eric Brevig (s.31) 21:55 9 Appaloosa – western USA 2008 polecamy Gs.4 reż. Ed Harris 00:10 8 Powódź – film sen-sacyjny USA 1998 polecamy Gs.8 reż. Mikael Salomon 02:05 6 Dwóch Jake’ów – dramat USA 1990 04:30 W roli głównej

05:05 Uwaga! – magazyn 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Kobieta na krańcu świata: Złota dziewczyna, Sudan Południowy 08:00 Dzień dobry TVN11:10 Ukryta prawda 12:10 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny13:05 W-11 wydział śledczy 13:45 Wawa non stop14:40 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok.15:35 Rozmowy w toku 16:35

3 Narodziny (The Nativity Story) – dramat USA 2006Reż. Catherine Hardwicke, wyk. Keisha Castle-Hughes, Oscar Isaac. (115 min)

18:30 Wawa non stop19:00 Fakty19:45 Uwaga! – magazyn20:00 Madagaskar II – film

animowany USA 2008 polecamy Gs.10

21:45 4 Morderstwo w Białym Domu (Murder at 1600) – film sensacyjny USA 1997 polecamy Gs.4Reż. Dwight H. Little, wyk. Wesley Snipes, Diane Lane, Daniel Benzali. (130 min)

23:55 2 Wyobraź sobie – komedio-dramat amer.-niem. 2009 Reż. Karey Kirkpatrick, wyk. Eddie Murphy, Thomas Ha-den Church. (120 min)

01:55 3 W krzywym zwierciadle: Witaj święty Mikołaju! – komedia USA 1989 Reż. Jeremiah S. Chechik, wyk. Chevy Chase, Beverly D’Angelo. (110 min)

03:45 Uwaga! – magazyn04:00 Rozmowy w toku04:55 Zakończenie programu

08:00 Wiadomości 08:15 Las bliżej nas 08:40 Życzenia gwiazd 08:45 Ziarno 09:15 Kung-fu pan-da: Legenda o niezwykłości 10:05 Życzenia gwiazd 10:15 Świat się kręci 10:55 Życzenia gwiazd11:05 Bananowy doktor12:40 Globalne ocieplenie

w świecie renifera – fran-cuski film dokumentalny

13:40 Jaka to melodia?14:05 Życzenia gwiazd 14:15

Opowieść wigilijna – film animowany USA 2009

15:55 Cała Polska śpiewa kolę-dy z TVP 1 i Radiem Zet

17:00 Teleexpress17:25 Klan (2520)

– telenowela polska18:20 Kolędy w Pałacu

Prezydenckim19:15 Życzenia gwiazd

– program rozrywkowy19:30 Wiadomości20:15 Orędzie na Boże

Narodzenie20:30 Święta z Jedynką

– program rozrywkowy21:25 Pasterka z Watykanu 23:05

5 Vabank – polska kome-dia kryminalna 1981 polecamy Gs.25Reż. Juliusz Machulski, wyk. Jan Machulski, Le-onard Pietraszak, Witold Pyrkosz, Jacek Chmielnik. (120 min)

01:05 4 Żółty szalik – polski film obyczajowy 2000 Reż. Janusz Morgenstern, wyk. Janusz Gajos, Danuta Szaflarska, Krystyna Janda. (65 min)

02:10 Notacje: Maria Iwaszkie-wicz. Nasze Wigilie


06:05 Drugie życie 06:40 Serce Łodzi 07:05 M jak miłość (408) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:20 Barwy szczęścia (1034) – polski serial obyczajowy 10:50 Król i ja – film animowany USA 199912:25

1 Święta w kajdankach – kanadyjsko-amerykańska komedia romantyczna 2007 Reż. Ron Underwood, wyk. Melissa Joan Hart, Mario López. (95 min)

14:00 Familiada – teleturniej14:35 Rodzinka.pl 15:10

4 Boże Narodzenie – angielsko-kanadyjski film kostiumowy 2010 Reż. Coky Giedroyc, wyk. Andrew Buchan, Neil Dud-geon, Al Weaver. (100 min)

16:50 Koncert świąteczny w Pelplinie

18:00 Panorama18:40 Renifer Niko ratuje świę-

ta – irl.-fiń.-duń.-niem. film animowany 2008 polecamy Gs.3

20:05 Barwy szczęścia (1035) 20:40 M jak miłość (1028) 21:35

2 Wesołych świąt – kome-dia USA 2006 (s.31)Reż. John Whitesell, wyk. Danny DeVito, Matthew Bro-derick, Kristin Davis. (95 min)

23:10 3 60 sekund – film sensacyjny USA 2000 polecamy Gs.29Reż. Dominic Sena, wyk. Nicolas Cage, Giovanni Ribi-si, Angelina Jolie. (120 min)

01:10 4 Boże Narodzenie – angielsko-kanadyjski film kostiumowy 2010

02:45 Koncert świąteczny w Pelplinie


08:15 Scooby-Doo i Brygada Detek-tywów 09:45 Zwariowany dziadek do orzechów – film anim. USA 1999 10:50 9 Elza z afrykańskiego buszu – ang.-amer. film przygo-dowy 1966 polecamy Gs.412:55 Świat według Kiepskich


3 Świąteczny strajk (On Strike for Christmas) – komedia USA 2010 Reż. Robert Iscove, wyk. Da-phne Zuniga, David Sutcliffe, Evan Williams. (120 min)

16:45 Jasnogórskie kolędowa-nie z Polsatem

18:50 Wydarzenia19:30 Świętokrzyskie kolędo-

wanie z Polsatem20:05 Epoka lodowcowa: Ma-

mucia gwiazdka – film animowany USA 2011 polecamy Gs.10

20:303 Święta last minute (Chri-stmas with the Kranks) – komedia USA 2004 polecamy Gs.4Reż. Joe Roth, wyk. Tim Allen, Jamie Lee Curtis, Dan Aykroyd. (130 min)

22:40 3 Pociąg z forsą (Money Train) – komedia sensacyjna USA 1995 polecamy Gs.4Reż. Joseph Ruben, wyk. Wesley Snipes, Woody Harrelson, Jennifer Lopez. (130 min)

00:50 3 Dwudziesta dziewiąta ulica (29th Street) – komedia amer.-jap. 1991 Reż. George Gallo, wyk. Dan-ny Aiello, Anthony LaPaglia, Lainie Kazan. (115 min)


06:00 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska 07:00 Odlotowy ogród 07:35 Blisko ludzi 08:05 Rozmowy w toku 09:00 Kulisy sławy extra 09:35 Bogaci też płaczą 10:35 Wielkie przeprowadzki 11:05 Cała prawda o jedzeniu 11:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:40 Dzieciaki 13:15 Usterka 13:50 Licytuj i niszcz 14:20 Rozmowy w toku 15:10 Orzeł czy reszka? 16:10 Kulinarne wyprawy Gordona Ramsaya 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Dziesięć życzeń 19:10 Dzieciaki 19:45 Express 20:05 Kulisy sławy extra 20:35 Małe królowe piękności 21:40 Cztery wesela 22:40 Bogaci też płaczą 23:40 Ola w trasie 00:10 Orzeł czy reszka? 01:10 Dzieciaki

Wtorek 24 grudnia 2013

07:45 Szczenięce lata Toma i Jerry-’ego 08:10 Scooby Doo 08:35 Nowy Scooby i Scrappy Doo 09:00 Benny Hill 09:30 Komisarz Rex (10) 10:25 6 Awaryjne lądowanie – film sensacyjny USA 1996 12:10 Łowca krokodyli 12:40 Galileo 13:35 Niezwykłe choinki 14:30 7 Nowa wigilijna opo-wieść – 12 piesków w opałach – film obyczajowy USA 2012 16:25 8 Ranczo nadziei – western USA 2002 18:10 Wesołych świąt, panie Fasola 18:40 Nowy Scooby i Scrappy Doo 19:05 Scooby Doo 19:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 20:00 7 Milion na Gwiazdkę – komedia kanad.-amer. 2007 21:50 8 Czekając na cud – film obyczajowy USA 2004 23:40 7 W sieci terroru – film s.f. USA 2009

09:05 7 Przyjaciel Świętego Mikołaja II: Świąteczne szczeniaki – film USA dla dzieci 2012 10:50 8 Pana Mago-rium cudowne emporium – komedia USA 2007 12:40 Puchatkowego Nowego Roku polecamy Gs.10 13:55 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niemiecki film fantasy 2009 15:05 7 Śnięty Mikołaj III: Ucieczka Świętego Mikołaja – film USA dla dzieci 2006 16:55 7 Ostatni legion – wł.-fr.-ang. film kostiumowy 2007 (s.23) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 9 Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły – film USA 2003 polecamy Gs.4 22:45 7 Kariera Nikosia Dyzmy – komedia polska 2002 00:50 9 Szósty zmysł – thriller USA 1999 polecamy Gs.6


kurier tv 1317/12/2013P O N I E D Z I A Ł E K 2 3 G R U D N I A

W T O R E K 24 G R U D N I A

Środa 25 grudnia 2013

TTV

05:05 Pascal: po prostu gotuj ma-gayzn kulinarnz 05:40 We dwoje 06:50 Mango – telezakupy 08:55 Przyjaciele – serial komediowy USA 10:05 7 Świąteczna ucieczka – komedia USA 1992 11:55 9 Rzymskie wakacje – komedia ro-mantyczna USA 1953 14:15 9 Tajemniczy ogród – amerykańsko-angielski film familijny 1993, reż. Agnieszka Holland 16:15 8 Podróż do wnętrza Ziemi – film s.f. USA 2008 (s.31) 18:10 7 Różowa Pantera – amer.-czes. komedia kryminalna 2006 20:00 9 Złap mnie, jeśli potrafisz – film sen-sacyjny USA 2002 polecamy Gs.3 reż. Steven Spielberg 22:50 0 Blues Brothers – komedia sensacyjna USA 1980 poleca-my Gs.6 reż. John Landis, wyk. John Belushi 01:25 8 Cztery Gwiazdki – komedia USA 2008 polecamy Gs.8 reż. Seth Gordon 03:05 7 Różowa Pantera II – komedia kryminalna USA 2009

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:50 Mango – telezakupy 08:00 Koncert kolęd 09:30 8 W krzywym zwierciadle: Witaj święty Mikołaju! – komedia USA 1989, reż. Jeremiah S. Chechik11:25

2 Wyobraź sobie – komedio-dramat amer.-niem. 2009 Reż. Karey Kirkpatrick, wyk. Eddie Murphy, Thomas Ha-den Church. (130 min)

13:35 4 Potop (1/2) – film ko-stiumowy Polska/ZSRR 1974 polecamy Gs.6Reż. Jerzy Hoffman, wyk. Daniel Olbrychski, Małgo-rzata Braunek, Tadeusz Łomnicki. (190 min)

16:45 Madagaskar II – film animowany USA 2008 polecamy Gs.10

18:30 Wawa non stop19:00 Fakty19:45 Uwaga! – magazyn20:00

2 Za jakie grzechy (New in Town) – amer.-kanad. komedia romantyczna 2009 Reż. Jonas Elmer, wyk. Renée Zellweger, Siobhan Fallon. (120 min)

22:00 3 Sahara – hiszp.-ang. film przygodowy 2005 polecamy Gs.6Reż. Breck Eisner, wyk. Penélope Cruz, Matthew McConaughey, Steve Zahn. (145 min)

00:25 3 Showtime – komedia amer.-austral. 2002 polecamy Gs.8Reż. Tom Dey, wyk. Robert De Niro, Eddie Murphy, Rene Russo. (110 min)

02:15 Prawo Agaty (3)03:15 Uwaga! – magazyn03:30 Zakończenie programu

07:00 Msza św. z Sanktuarium w Krakowie Łagiewnikach 08:05 8 Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi – film USA 2011 09:30 Życzenia gwiazd 09:45 8 Nie wierzcie bliźniaczkom – komedia USA 199811:50 Życzenia gwiazd12:00 Urbi et Orbi12:30 Lwy na plan! – film dok.13:30

4 Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa – amer.-ang. film fantasy 2005 polecamy Gs.10Reż. Andrew Adamson, wyk. Georgie Henley, Skan-dar Keynes. (150 min)

16:00 Kolędy w Pałacu Prezydenckim

16:25 Agata Młynarska rozmawia

17:00 Teleexpress17:20 Jaka to melodia? 17:55

3 Titanic – kanad.-amer. film katastroficzny 1996 Reż. Robert Lieberman, wyk. Peter Gallagher, Catherine Zeta-Jones. (95 min)

19:30 Wiadomości20:25

4 Pan Wołodyjowski – polski film kostiumowy 1969 polecamy Gs.3Reż. Jerzy Hoffman, wyk. Tadeusz Łomnicki. (85 min)

21:50 4 Twierdza – film sensacyjny USA 1996 polecamy Gs.6Reż. Michael Bay, wyk. Se-an Connery, Nicolas Cage, Ed Harris. (145 min)

00:15 3 Titanic – kanad.-amer. film katastroficzny 1996

01:50 3 Młode wilki – polski film sensacyjny 1995 Reż. Jarosław Żamojda.

03:35 Notacje – polski serial dok.03:45 Zakończenie programu

06:45 Król i ja – film anim. 08:15 Renifer Niko ratuje święta – film animowany 2008 polecamy Gs. 3 09:40 Wyprawa do ptasiego raju 10:45 7 Nasza niania jest agentem – komedia USA 201012:20

2 Wesołych świąt – kome-dia USA 2006 (s.31)Reż. John Whitesell, wyk. Danny DeVito, Matthew Broderick, Kristin Davis. (100 min)

14:00 Familiada – teleturniej14:35 Rodzinka.pl


O Gwiazdy kolędują z Dwójką

16:103 102 dalmatyńczyki – komedia ang.-amer. 2000 polecamy Gs.10Reż. Kevin Lima, wyk. Glenn Close, Gérard Depardieu, Ioan Gruffudd. (110 min)

18:00 Panorama18:50

O Neo-nówka i przyjaciele – program rozrywkowy

20:05 3 Narzeczony mimo woli – komedia USA 2009 polecamy Gs.6Reż. Anne Fletcher, wyk. Sandra Bullock, Ryan Rey-nolds, Mary Steenburgen. (120 min)

22:05 3 Wybuchowa para (Knight and Day) – komedia sensacyjna USA 2010 Reż. James Mangold, wyk. Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard. (110 min)

23:55 3 Bliźniacy (Twins) – komedia USA 1988 Reż. Ivan Reitman, wyk. Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito. (110 min)

01:45 Neo-nówka i przyjaciele02:45 Zakończenie programu

08:15 Scooby-Doo i Brygada Detek-tywów 08:45 Magiczna gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka 10:00 8 Święty Mikołaj z 34. ulicy – film familijny USA 1994 polecamy Gs. 1012:30

2 Zawód: święty Mikołaj – komedia USA 2001 Reż. Peter Werner, wyk. Whoopi Goldberg, Nigel Hawthorne. (120 min)

14:30 Jasnogórskie kolędowa-nie z Polsatem

16:153 Święta last minute (Chri-stmas with the Kranks) – komedia USA 2004 polecamy Gs.4Reż. Joe Roth, wyk. Tim Allen, Jamie Lee Curtis, Dan Aykroyd. (125 min)

18:20 Epoka lodowcowa: Ma-mucia gwiazdka – film animowany USA 2011 polecamy Gs.10



4 Kevin sam w domu (Home Alone) – komedia sensacyjna USA 1990 Reż. Chris Columbus, wyk. Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern. (125 min)

22:10 4 Spider-Man – film s.f. USA 2002 Reż. Sam Raimi, wyk. To-bey Maguire, Willem Dafoe, Kirsten Dunst. (160 min)

00:50 4 Uroki życia – komediodra-mat irlandzki 2007 Reż. Anthony Byrne, wyk. Vanessa Redgrave, Imelda Staunton, Brenda Fricker. (115 min)


06:55 Kuchenne koszmary Gordona Ramsaya 07:50 Najdziwniejsze restauracje świata 08:45 Dziesięć życzeń 09:40 Złote siostrzyczki (6) 10:10 Wojny magazynowe 11:00 Ukraińscy murzyni 12:05 Wielkie przeprowadzki 13:00 Ola w trasie 13:25 Małe królowe piękności 14:30 Bar u Danuśki 15:00 Czte-ry wesela 15:55 Najdziwniejsze restauracje świata 16:50 Licytuj i niszcz 17:45 Express 18:05 Dziesięć życzeń 18:55 Kulisy sławy 19:10 Dzieciaki 19:45 Express 20:00 Ostre cięcie 20:30 Usterka 21:00 Kossakowski. Szósty zmysł 21:30 Cztery wesela 22:25 Bar u Danuśki 22:50 Złote siostrzyczki (7) 23:20 Taboo 00:20 Wiedeń nocą

Środa 25 grudnia 2013

008:35 Nowy Scooby i Scrappy Doo 09:00 Benny Hill 09:35 Łowca krokodyli 10:05 7 Nowa wigilijna opo-wieść – 12 piesków w opałach – film USA 2012 12:00 Wesołych świąt, panie Fasola 12:30 9 Niekończąca się opowieść – niem.-amer. film fantasy 1984 reż. Wolfgang Petersen 14:15 7 Milion na Gwiazdkę – komedia kanad.-amer. 2007 16:05 8 Bajkowe Boże Narodzenie – film obyczajowy USA 2011 17:50 0 Miś – komedia polska 1981 20:00 7 Słodka zemsta – amer.-fr.-szwaj. komedia sensacyjna 2002, 21:50 9 Włamanie na śniadanie – komedia USA 2001, reż. Barry Levinson, wyk. Bruce Willis, Cate Blanchett 00:05 7 Zła karma – thriller australijski 2012

07:35 Puchatkowego Nowego Roku polecamy Gs.10 08:50 7 Hildegarda – australijski film dla dzieci 2001 10:35 8 Gwiazdka Eloizy – komedia amer.-ang.-kanad. 2003 12:15 Mickey: Bardziej baśnio-we święta – film anim. 13:35 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niem. film fantasy 2009 14:55 8 Rycerze z Szanghaju – amer.-ang. ko-media sensacyjna 2003 (s.27) 17:00 Ekspres polarny – film animowany 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 9 Szósty zmysł – thriller USA 1999 polecamy Gs.6 22:05 9 Mad Max – austral.-amer. film sensacyjny 1979 (s.19) 23:55 7 Król Skorpion II: Narodziny wojownika – film sensacyjny RPA/USA/Niemcy 2008

Czwartek 26 grudnia 2013

TTV

05:20 Pascal: po prostu gotuj 05:50 We dwoje 07:00 Mango – telezakupy 09:05 Przyjaciele – serial komediowy USA 09:40 7 Święta Dennisa rozra-biaki – komedia kanad.-amer. 2007 11:20 9 Sabrina – komedia romantyczna USA 1954, reż. Billy Wilder 13:35 7 Loch Ness – ang.-amer. film przygodowy 1996, reż. John Henderson 15:35 9 Blues Brothers – komedia sensacyjna USA 1980 polecamy Gs.6 reż. John Landis 18:05 7 Różowa Pantera II – komedia kryminalna USA 2009, reż. Harald Zwart 20:00 8 Cztery Gwiazdki – komedia USA 2008 polecamy Gs.8 reż. Seth Gordon 21:50 8 Powódź – duń.--jap.-nowozel.-niem.-ang.-amer. film sensacyjny 1998 polecamy Gs.8 reż. Mikael Salomon 23:45 9 Złap mnie, jeśli potrafisz – film sensacyjny USA 2002 po-lecamy Gs.3 reż. Steven Spiel-berg 02:25 7 Loch Ness – ang.--amer. film przygodowy 1996

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:50 Mango – telezakupy 08:00 8 Przygoda na Alasce – film przygodowy USA 1996 10:05 8 Elf – komedia amery-kańsko-niemiecka 200312:00

2 Alex Rider: Misja Storm-breaker – niem.-amer.-ang. film przygodowy 2006Reż. Geoffrey Sax.

13:505 4 Potop (2/2) – film ko-stiumowy Polska/ZSRR 1974 polecamy Gs.6Reż. Jerzy Hoffman, wyk. Daniel Olbrychski, Małgo-rzata Braunek, Tadeusz Łomnicki. (170 min)

16:40 Megamocny – film animowany USA 2010 polecamy Gs.10

18:30 Wawa non stop19:00 Fakty19:45 Uwaga! – magazyn20:00

3 Pieniądze to nie wszyst-ko – komedia polska 2001 polecamy Gs.8Reż. Juliusz Machulski, wyk. Marek Kondrat, Sta-nisława Celińska, Andrzej Chyra. (130 min)

22:10 3 Showtime – amer.-austral. komedia kryminalna 2002 polecamy Gs.8Reż. Tom Dey, wyk. Robert De Niro, Eddie Murphy, Rene Russo. (115 min)

00:05 3 Sahara – hiszp.-ang.--niem.-amer. film przygodowy 2005 polecamy Gs.6Reż. Breck Eisner, wyk. Penélope Cruz, Matthew McConaughey. (135 min)

02:20 Lekarze (3)03:20 Uwaga! – magazyn03:35 Zakończenie programu

07:05 Kung-fu panda: Legenda o niezwykłości 08:05 8 Św. Mikołaj potrzebny od zaraz – komedia kanad. 2011 09:35 Życzenia gwiazd 09:45 Cała Polska śpiewa kolędy z TVP 1 i Radiem Zet 10:40 Ja jestem12:15 Święta z Jedynką13:00 L Skoki narciarskie

Mistrzostwa Polski w Wiśle: Konkurs indywidualny męż-czyzn na skoczni HS 134.

15:15 Księżniczka i żaba – film animowany USA 2009 polecamy Gs.10

17:00 Teleexpress17:20


17:55 3 Titanic – kanad.-amer. film katastroficzny 1996 Reż. Robert Lieberman, wyk. Peter Gallagher, George C. Scott, Catherine Zeta-Jones. (95 min)

19:30 Wiadomości20:25

4 Pan Wołodyjowski (2/2) – polski film kostiumowy 1969 polecamy Gs.3Reż. Jerzy Hoffman, wyk. Tadeusz Łomnicki, Magda-lena Zawadzka. (90 min)

21:55 3 Król Skorpion – niem.-belg.-amer. film fantasy 2002 Reż. Chuck Russell, wyk. Dwayne Johnson, Steven Brand. (100 min)

23:35 3 Titanic – kanad.-amer. film katastroficzny 1996 Reż. Robert Lieberman, wyk. Peter Gallagher. (95 min)

01:10 1 Młode wilki 1/2 – polski film sensacyjny 1998 Reż. Jarosław Żamojda, wyk. Krzysztof Antkowiak.

02:55 Notacje – polski serial dok.03:05 Zakończenie programu

05:55 Gwiazdy kolędują z Dwójką 06:20 M jak miłość (1027 i 1028) 08:00 8 Święty Mikołaj – fiński film fantasy 2007 09:25 Mugly, najbrzydszy pies świata 10:20 8 Bliźniacy – komedia USA 198812:10

4 Skrzydełko czy nóżka? (L’aile ou la cuisse) – komedia francuska 1976 polecamy Gs.8Reż. Claude Zidi, wyk. Louis de Funès, Coluche, Ann Zacharias. (110 min)

14:00 Familiada – teleturniej14:35 Rodzinka.pl


O Gwiazdy kolędują z Dwójką

16:05 3 Wybuchowa para (Knight and Day) – komedia sensacyjna USA 2010 Reż. James Mangold, wyk. Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard. (115 min)

18:00 Panorama18:35

2 Nasza niania jest agen-tem – komedia sensacyjna USA 2010 Reż. Brian Levant, wyk. Jackie Chan, Amber Valletta, Madeline Carroll. (100 min)

20:15O Dzięki Bogu już święta – program rozrywkowy

22:25 3 Uwikłanie – kryminał polski 2011 Reż. Jacek Bromski, wyk. Maja Ostaszewska, Marek Bukowski, Danuta Stenka. (130 min)

00:35 2 Łowca głów – thriller amer.-kanad. 2004 Reż. Kristoffer Tabori, wyk. Christian Slater, Gil Bellows, Estella Warren. (100 min)

02:15 Dzięki Bogu już święta 03:20 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:10 Scooby-Doo i Brygada Detek-tywów 08:45 Oliver i spółka – film animowany USA 10:25 8 Świą-teczna gorączka – komedia USA 1996 polecamy Gs.1312:05

3 Zagubieni w raju – kome-dia sensacyjna USA 1994 Reż. George Gallo, wyk. Nicolas Cage, Jon Lovitz, Dana Carvey. (150 min)

14:35 4 Spider-Man – film s.f. USA 2002 Reż. Sam Raimi, wyk. To-bey Maguire, Willem Dafoe, Kirsten Dunst. (160 min)

17:15 3 Stuart Malutki II – niem.-amer. komedia familijna 2002 Reż. Rob Minkoff, wyk. Geena Davis, Hugh Laurie, Jonathan Lipnicki. (95 min)



3 Burleska – musical USA 2010 polecamy Gs.3Reż. Steve Antin, wyk. Cher, Christina Aguilera, Eric Dane. (150 min)

22:40 3 Święci z Bostonu II: Dzień Wszystkich Świę-tych – komedia kryminalna USA 2009 Reż. Troy Duffy, wyk. Sean Patrick Flanery, Norman Reedus, Billy Connolly. (155 min)

01:15 3 Święta na Division Street – film przygodowy USA 1991 Reż. George Kaczender, wyk. Fred Savage, Hume Cronyn, Badja Djola. (120 min)


06:00 Kulisy sławy extra 06:30 Świat bez fikcji 06:55 Kuchenne koszmary Gordona Ramsaya 07:50 Najdziwniejsze restauracje świata 08:45 Dziesięć życzeń 09:40 Ola w trasie 10:10 Wielkie przeprowadzki 11:00 Rodzina do wynajęcia 12:00 Kossakowski. Szósty zmysł 12:30 Licytuj i niszcz 13:25 Cztery wesela 14:20 Usterka 14:50 Ukraińscy mu-rzyni 15:55 Najdziwniejsze restaura-cje świata 16:50 Orzeł czy reszka? 17:45 Express 18:05 Dziesięć ży-czeń 19:10 Dzieciaki 19:45 Express 20:00 Ostre cięcie 20:30 Wojny magazynowe 21:30 Cztery wesela 22:25 Kossakowski. Szósty zmysł 22:50 Nie do wiary 23:20 Taboo 00:20 Wiedeń nocą 01:20 Usterka

Czwartek 26 grudnia 2013

08:10 Scooby Doo 08:35 Nowy Scooby i Scrappy Doo 09:00 Benny Hill 09:35 Łowca krokodyli 10:05 7 Minkey detektyw – kanad. film przygodowy 2006 11:35 Mega chichot 12:05 8 Bajkowe Boże Narodzenie – film obyczajowy USA 2011 13:50 7 Słodka zemsta – amer.-fr.-szwaj. ko-media sensacyjna 2002 15:40 9 Włamanie na śniadanie – komedia kryminalna USA 2001 reż. Barry Le-vinson , wyk. Bruce Willis 18:00 7 Opiekun – komedia sensacyjna USA 2011 20:00 8 Niezawodny plan – kanad. film sensacyjny 2003 21:50 8 Strażnik czasu – kanad.-amer.-jap. film s.f. 1994 (s.39) 23:40 8 Zakładnik – thriller niem.-amer. 2002 01:25 Łowca krokodyli

07:25 Mickey: Bardziej baśniowe święta – film anim. USA 2004 08:40 7 Łoś prosto z nieba – komedia niem. 2005 10:20 7 Casper: Początek straszenia – komedia USA 1997 12:05 Wyprawa na Księżyc – film anim. 13:40 8 Naj-piękniejsze baśnie braci Grimm: Żabi król – niem. film fantasy 2008 14:50 8 Wojna na bombki – komedia amer.-kanad. 2010 16:20 9 Pi-raci z Karaibów: Klątwa „Czarnej Perły” – film przygodowy USA 2003 polecamy Gs.4 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Król Skorpion II: Narodziny wojownika – film sensac. RPA/USA/Niemcy 2008 22:10 8 Mad Max pod Kopułą Gromu – austral.-amer. film s.f. 1985 (s.13) 00:30 7 Instynkt drapieżcy – horror austral. 2010


14 kurier tv 17/12/2013Ś R O D A 2 5 G R U D N I A

C Z WA R T E K 2 6 G R U D N I A


W Centrum Kształcenia Ustawicznego przy ZSP Nr2 w Kępnie 10 grudnia od-była się debata społeczna dotycząca bezpieczeństwa w powiecie kępińskim pod hasłem „Decydujmy Wspól-nie”. Jej organizatorem była Komenda Powiatowa Policji w Kępnie.

Na pytania gości debaty odpo-wiadali Wielkopolski Komen-dant Wojewódzki Policji w Po-znaniu insp. Rafał Batkowski, Wojewoda Wielkopolski Piotr Florek, Starosta Kępiński Włodzimierz Mazurkiewicz, Burmistrz Miasta i Gminy Kępno Aniela Kempa oraz Komendant Powiatowy Poli-cji w Kępnie insp. Krzysztof Zimny. - Jest niezwykle ważną sprawą konsultowanie ze społecznością lokalną tego co jest naszym za-daniem, naszym priorytetem a co powinno być w rozumieniu mieszkańców ważną kwestią dla policji - mówił Komen-dant Wojewódzki Policji w Poznaniu insp. Rafał Batkow-ski. - Chcemy z jednej strony uzyskać informacje o ocenach naszej pracy, także informacje dotyczące zagrożeń, być może o takich o których my do końca nie wiemy. Chcemy też wysłu-chać oczekiwań mieszkańców względem nas i innych służb, które dbają o bezpieczeństwo.

I te opinie i oczekiwania mają sprawić, że nasza służba na rzecz mieszkańców Kępna i całego powiatu kępińskiego, będzie jeszcze lepiej zorgani-zowana. Komendant Powiatowy Poli-cji w Kępnie Krzysztof Zim-ny przedstawił prezentację dotyczącą działań Policji w powiecie kępińskim. W ostat-nich pięciu latach na drogach powiatu zginęło 61 osób. In-spektor Zimny przypomniał o akcjach prowadzonych przez

policjantów Wydziału Ru-chu Drogowego,w tym akcji prędkość, pieszy i trzeźwość. Zaprezentował działania Gru-py Realizacyjnej i nieetatowej Grupy Rozpoznania Minersko – Pirotechnicznego. Z pracy kępińskich funkcjonariuszy zadowolony był Wielkopolski

Komendant Wojewódzki Poli-cji insp. Rafał Batkowski. - Efekty pracy podliczone zo-staną po zakończeniu roku jed-nak wydaje się, że ta praca jest na dobrym poziomie. Zawsze jest tak, że może być przecież lepiej. I tego też oczekuję - podsumował insp. Batkowski.Pytania mieszkańców do przedstawicieli władz doty-czyły przede wszystkim bez-pieczeństwa na drogach, tych lokalnych jak i krajowych. Zwrócono też uwagę na pro-

blem zażywania przez mło-dzież narkotyków i walkę z nimi a także poruszono temat statystyki, którą na co dzień muszą posługiwać się funkcjo-nariusze. Dyskutowano także nad ko-niecznością poprawy bez-pieczeństwa rowerzystów i

wybudowania sieci ścieżek rowerowych w powiecie oraz nad poprawą wizerunku połu-dniowych granic Wielkopol-ski. Wojewodę Piotra Florka poproszono o wstawiennictwo w sprawie ustawienia nowo-czesnych „witaczy” na grani-cach naszego województwa. Powiat kępiński jest najdalej wysuniętym na południe po-wiatem Wielkopolski i grani-czy z trzema ościennymi wo-jewództwami, jednak - mimo starań lokalnych samorządów - na drogach krajowych nie ma znaków, które informowałyby kierowców o tym, do jakiego województwa właśnie wjeż-dżają. W kwestiach bezpieczeństwa zebrani mieszkańcy postulo-wani przede wszystkim o to, aby wprowadzić w rejonie patrole piesze, ograniczyć fl uktuację kadr wśród dzielni-cowych Nie obyło się również bez pochwał skierowanych do kępińskich policjantów. Miłym akcentem podczas spo-tkania byly podziękowania dla KPP w Kępnie Wójta Gminy Bralin Romana Wojtysiaka za pomoc w przygotowaniu i przebiegu Papieskiej Korona-cji Pólkowskiego Wizerunku Matki Boskiej. Podziękowania te przekazał w imieniu kusto-sza Sanktuarium „Na Pólku”. (jk)

KĘPNO: WOJEWODA I KOMENDANT NA DEBACIE SPOŁECZNEJ

reklama

W Powiatowe Bibliotece Publicznej w Kępnie odbyło się tradycyjne świąteczne strzelanie wiatrówkowe Kępińskie-go Kurkowego Bractwa Strzeleckiego.Uczestniczyło w nim 20 osób wraz zaproszonymi gośćmi, w tym Prezesem Klubu Strzelectwa Sportowego „Snajper” z Wójcina - Jerzym Śmiałkiem. Prezes Śmiałek przedstawił zebranym możliwości odbywania treningów i zawodów na strzelnicy w Wójcinie a także możliwości starania się o broń

sportową poprzez uczestnictwo w jego „KLUBIE” . Prezes zaprezentował także wyczynową broń sportową - wiatrówki i pistolety. Oczywiście wszyscy skorzystali z jego broni aby wy-grać świąteczne nagrody ufundowane przez Kępińskie Brac-two. Wymagającą konkurencję wygrał Tadeusz Hanuszewicz. Za nim kolejne miejsca, po dogrywce, zajęli Marek Sikora i Maksymilian Kijak. Zmagania sportowe zakończyły się świąteczną kolacją i składaniem życzeń świątecznych oraz no-worocznych. (jk)

Świąteczne strzelanieKĘPNODebatowali o bezpieczeństwie



reklama

Komenda Powiatowa Policji w Kępnie prowadzi postępo-wanie w sprawie kolizji drogowej, do której doszło 30 listo-pada na drodze krajowej nr 11 w miejscowości Piaski. Nieznany sprawca uderzył swoim samochodem w motorower, a następnie nie udzielając pokrzywdzonym pomocy oddalił się z miejsca zdarzenia. Jednośladem podróżowało dwoje nasto-latków – 17-latek z gm. Trzcinica i 15-latka z gm. Łęka Opa-towska. W pewnym momencie zostali oni wyprzedzeni przez samochód osobowy, prawdopodobnie typu kombi, czarny lub ciemnogranatowy, na kępińskich numerach rejestracyjnych. Wszystko wskazuje na to, że kierowca auta zahaczył motoro-werzystów lusterkiem, w wyniku czego upadli i z obrażeniami ciała zostali przewiezieni do szpitala. Na szczęście ich życiu nie zagrażało niebezpieczeństwo. Niestety kierowca auta nie zatrzymał się, aby pomóc nastolatkom. Policja prosi o kontakt świadków opisanego zdarzenia lub osoby posiadające wszel-kie informacje mogące doprowadzić do ustalenia sprawcy.

Poszukują sprawcyREGION

Dobiegają końca prace re-montowe byłego Klubu Na-uczyciela.

Całkowity koszt zadania wyno-si 363.000 zł, z czego 300.000 zł stanowi dofi nansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, co stanowi 82,64% całkowitego kosztu zadania. Wkład własny wyniesie 63.000 zł.W ramach zadania fi rma „Kembud” z Kępna, wyłonio-na w drodze przetargu, prowa-dzi roboty ogólno-budowlane: wykonanie elewacji, pokrycia dachowego, cyklinowanie podłóg, wymiana stolarki,

remont ciągów komunikacyj-nych: schodów, podjazdu dla

niepełnosprawnych, wykona-nie instalacji sanitarnej: wo-

dociągowej, kanalizacyjnej, modernizacja istniejącego cen-tralnego ogrzewania, remont instalacji elektrycznej oraz zakup podestu scenicznego, kurtyny, a także wyposażenia: stołów, krzeseł, szaf, regałów, ekranu elektrycznego, stolika pod projektor i fl ipcharta.W ramach zadania zakupione zostanie wyposażenie w posta-ci mebli biurowych. Przetarg w tym zakresie wygrała fi rma „Usługi JŚ Stolarsko-Tapi-cerskie” z Kępna. Natomiast wyposażenie w sprzęt audio dostarczy fi rma „Besco” z Opola. (red)

Remont Klubu ku końcowiKĘPNO: TRWAJĄ PRACE W KLUBIE NAUCZYCIELA


Wójt Gminy Łęka Opa-towska Witold Jankowski uczestniczył w poznańskich uroczystościach dla uczcze-nia ofi ar stanu wojennego, w przypadającą 13 grudnia 32. rocznicę tego tragicznego wydarzenia.

Wójt wziął udział w mszy świętej w kościele oo. Domi-nikanów, którą odprawił Bi-skup Grzegorz Balcerek. Po nabożeństwie zgromadzeni w tym Marek Woźniak, Mar-szałek Województwa Wielko-polskiego złożyli kwiaty pod tablicami pamiątkowymi w

krużgankach klasztoru, a na-stępnie przeszli pod Poznań-skie Krzyże przy pl. Adama Mickiewicza.

Tam odbyły się główne uro-czystości, organizowane przez NSZZ „Solidarność” Region Wielkopolska. Na ich zakoń-

czenie studenci NZS UAM ułożyli napis ze zniczy „13 grudnia - Pamiętamy”. (red)

POZNAŃ: UROCZYSTOŚCI UPAMIĘTNIAJĄCE ROCZNICĘUczczenie ofiar stanu wojennego

O włos od tragedii na placu budowy w gminie Baranów. Dwóch pracowników fi rmy montującej konstrukcję hali zostało porażonych prądem. Do zdarzenia doszło w ostatni piątek 13 grudnia około godziny 13.13. 30-latek i 28-latek, mieszkańcy powiatu radziejowskie-go, zajmowali się montażem płyt warstwowych do metalowej konstrukcji hali. W pewnym momencie kosz wysięgnika, z którego wykonywali swoje prace niebezpiecznie zbliżył się

do linii ener-g e t y c z n e j 15kV, w w y n i k u czego oba mężczyźni zostali pora-żeni prądem. Z obraże-niami ciała przewiezio-

no ich do szpitala w Kępnie. Na miejsce natychmiast skiero-wano grupę Dochodzeniowo-Śledczą miejscowej Komendy Powiatowej Policji. Funkcjonariusze przesłuchali świadków i dokonali oględzin miejsca zdarzenia. Wszystko to ma pozwo-lić na ustalenie przyczyn wypadku. (łś)

O włos od tragediiBARANÓW


Po raz drugi w Sali OSP w Myjomicach-Ostrówcu od-było się świąteczne spotka-nie dla mieszkańców. Na za-proszenie senator Andżeliki Możdżanowskiej udział w nim wzięli parlamentarzyści, władze samorządowe z całe-go powiatu i przedstawiciele wiejskich organizacji spo-łecznych.

W tym roku do organizacji wi-gilijnego spotkania włączyli się radna Krystyna Możdża-nowska, sołtys Myjomic Pau-lina Solska, sołtys Ostrówca

Stanisław Młynarczyk, Rada Rodziców i Szkoła Podstawo-wa im. Powstańców Wlkp., miejscowe KGW, LZS, PZE-RiI oraz OSP. Sala w Myjo-

micach-Ostrówcu wypełniona była po same brzegi. Ten wspaniały magiczny wie-

czór rozpoczęły Jasełka w wy-konaniu uczniów miejscowej Szkoły Podstawowej. Wpro-wadziły one wszystkich w świąteczną atmosferę.

Wystąpiły także dzieci z Ostrzeszowskiego Domu Dziecka. Wykonały kolędy i

przypomniały zwyczaje, które są wpisane głęboko w naszą polską tradycję.Błogosławieństwa i po-święcenia opłatków do-konał Proboszcz miejsco-wej parafi i ks. Bolesław Głuszko oraz proboszcz parafi i Św. Marcina w Kępnie ks. Jerzy Palpu-chowski. Życzenia wszystkim mieszkańcom złożyła Senator Andżelika Moż-dżanowska.- Przede wszystkim chciałam podziękować

za ten cały 2013 rok, za to, że mogłam służyć Polsce, za to, że mogłam służyć i pomagać wszystkim Wam drodzy Pań-stwo. To służba drugiemu czło-

wiekowi nadaje sens naszemu życiu, bo to służba powoduje, że człowiek ma ambicje, dąży

do określonego celu, bo to służ-ba powoduje, że chce nam się żyć - mówiła senator Możdża-nowska. - Szanowni Państwo na ten świąteczny czas życzę zdrowia, spokoju, optymizmu, wiary, nadziei i miłości, niech gości ona w każdym domu.Podczas uroczystego spotka-nia nie zabrakło symboliczne-go dzielenia się opłatkiem oraz życzeń od zaproszonych gości dla wszystkich mieszkańców. Podczas tego wieczoru przy-był też Mikołaj z prezentami, którymi obdarował wszystkie dzieci. Wigilijny Wieczór za-kończyła wspólna wieczerza. Na stołach znalazły się trady-cyjne wigilijne potrawy przy-gotowane przez organizato-rów. (jk)

OSTRÓWIEC/MYJOMICE: PRZY ŚWIĄTECZNYM STOLE

8 grudnia w Domu Strażaka w Goli już po raz trzeci zorga-nizowano zabawę mikołajkową dla dzieci.Przed godziną 13:00 najmłodsi wraz ze swoimi rodzicami i rodzinami zgromadzili się przed salą, aby przywitać Święte-go Mikołaja, który w asyście wozu strażackiego przyjechał tym razem bryczką zaprzężoną w pięknego konia. Dzieci miło przywitały dostojnego gościa i zaprosiły go do środka. Tam już czekały Elfy, które zadbały, aby każdy dobrze się bawił.

Były różne konkursy i zabawy np. z chustą animacyjną czy tzw. kominem jak również rysunki w grupie. Dzieci z wielką radością brały udział w zabawie, ale z niecierpliwością czeka-ły na podarki, które dzięki przedsiębiorczości organizatorów i wielkoduszności wielu sponsorów mogli je otrzymać. Jeste-śmy bardzo wdzięczni sponsorom za pomoc w organizacji tego przedsięwzięcia. Po pożegnaniu się z Mikołajem spotkanie trwało dalej. Mamy nadzieję, że w tych okolicznościach spo-tkamy się znowu za rok. (br)

Mikołaj z wizytą u dzieciGOLA

Wigilijne spotkanie przy opłatku Wesołych Świątw rodzinnym gronie,szczęśliwego Nowego Roku, chwil radości i zadumynad Narodzeniem Jezusa,Błogosławieństwa Bożegoi samych dobrych chwilwszystkim Mieszkańcom

życzy radna Krystyna Możdżanowska

6 grudnia do przedszkola-ków z workiem pełnym pre-zentów zawitał św. Mikołaj. Wszystkie dzieci z niecierpli-wością czekały na Szanowne-go Gościa.

Każda grupa od najmłod-szych- maluszków po starsza-ki przedstawiły swoje wiersze i piosenki. W trakcie pobytu Mikołaj upewnił się, że dzieci przez cały rok starały się być grzeczne, słuchały rodziców i panie w przedszkolu, grzecz-nie się bawiły a także pomaga-ły sobie nawzajem.Kiedy Mikołaj rozdawał pre-zenty na buziach dzieciaków

zagościł radosny uśmiech. Na koniec dzieci podziękowały za wspaniałe paczki z prezentami

i słodyczami, zaśpiewały po-żegnalną piosenkę i zatańczy-ły z Mikołajem. Zaprosiły też

Mikołaja na spotkanie za rok i wręczyły pamiątkowy prezent (jk)

MIKORZYN: NIECODZIENNA WIZYTA NIEZWYKŁEGO GOŚCIAMikołaj gościł u przedszkolaków

Towarzystwo Miłośników Ziemi Kępińskiej znalazło się wśród laureatów do nagrody głównej Wielkopolskiego To-warzystwa Kulturalnego za rok 2013.

Uroczystość wręczenia do-rocznej nagrody „Wielkopol-skiego Pegaza” odbyła się w Sali Czerwonej Pałacu Dzia-łyńskich w Poznaniu. Celem nagrody głównej Wielkopol-skiego Towarzystwa Kultural-nego jest promowanie osób i instytucji zasłużonych dla kul-tury Wielkopolski. Przyzna-

wane przez WTK wyróżnienia mają charakter honorowy i kierują uwagę opinii publicz-nej na osoby przyczyniające się do kreowania Wielkopol-ski jako regionu kultury. For-mą wyróżnienia są Dyplomy Honorowe oraz dyplom i sta-tuetka Pegaza Wielkopolski. Wśród laureatów znalazło się Towarzystwo Ziemi Kępiń-skiej. W imieniu Towarzystwa nominację do nagrody głównej odebrał na uroczystości kęp-nianin prof. Jerzy Babiak. (jk)

KĘPNO: MIŁOŚNICY ZIEMI KĘPIŃSKIEJ WŚRÓD LAUREATÓWWyróżnienie dla Towarzystwa

informacje także na portalu radiosud.pl

6 grudnia, jak co roku Mikołaj przybył także do Samorzą-dowego Przedszkola Publicznego w Łęce Opatowskiej.Tak oczekiwany gość był przywitany przez przedszkolaków z ogromną radością. Przybył w towarzystwie 2 Śnieżynek, które pomagały mu wręczać upominki. Po długiej podróży Mikołaj usiadł wygodnie, aby w pierwszej kolejności wysłuchać przy-gotowane przez dzieci piosenki i wierszyki. Święty mógł także obejrzeć, jak dzieci pięknie tańczą. Dzięki Teresie Mołas i Ilo-nie Rachel przedszkolaki były bardzo dobrze przygotowane na odwiedziny Mikołaja w przedszkolu. Po występach nade-szła upragniona przez dzieci chwila, a mianowicie rozdawanie prezentów. Każdy maluch usłyszał od Mikołaja miłe słowo,

więc nie było nawet mowy o łzach strachu przed Nim. Miko-łaj również pamiętał o paniach pracujących w przedszkolu. Na sam koniec spotkania wniesiono duże paczki. To były zabawki dla każdej grupy przedszkolnej. Tego dnia dzieci były obdaro-wane „górą” prezentów, co było powodem, że uśmiech z ich twarzy nie znikał. (red)

Mikołajkowo w przedszkoluŁEKA OPATOWSKA


Tradycyjne spotkanie dzie-ci z terenu gminy Perzów ze Świętym Mikołajem odbyło się w poniedziałek, 2 grud-nia w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultu-ry w Perzowie. Organizato-rzy przygotowali dla ponad dwustu maluchów całą masę atrakcji.

Przedszkolaków i uczniów klas 0-3 ze wszystkich perzowskich szkół powitali: wójt Perzowa Bożena Henczyca oraz Mar-cin Kowalski z Gminnego Ośrodka Kultury w Perzowie. Następnie głos zabrali aktorzy z krakowskiego teatru Duet, którzy przygotowali dla dzie-ci niemal godzinny spektakl pt. „Dziadek do orzechów”. Przedstawienie miało interak-tywny charakter, aktorzy do

wspólnej zabawy angażowa-li dzieci, które miały okazję zaprezentować swoją wiedzę na temat świątecznych zwy-

czajów. Po blisko godzinnym spektaklu odbyło się ofi cjalne rozstrzygnięcie i wręczenie nagród w IV Mikołajkowym

Konkursie Plastycznym „Bo-żonarodzeniowe tradycje”. W tym roku na konkurs napłynęła rekordowa liczba prac – ponad

150. Zdobywcy nagród i wy-różnień otrzymali książki, gry i zabawki edukacyjne oraz pa-miątkowe dyplomy.

Wszystko to było jednak przedsmakiem i zapowiedzią tego, co miało dopiero się wy-darzyć. W pewnym momencie dzieci doczekały się najbar-dziej wyczekiwanego gościa – Mikołaja. Towarzyszył mu elf, który miał ze sobą magiczne pudełko pełne słodkich upo-minków. Dzieci miały okazję zadawać Świętemu pytania i prosić go o swoje wymarzone prezenty. Mikołaj przygotował dla nich wiele różnego rodzaju gier i zabaw, w których nagro-dami były łakocie. Wszystkie zebrane dzieci miały okazję wziąć udział w zabawie i spró-bować świątecznych słodko-ści. Po kilku godzinach wspól-nej zabawy, Mikołaj pożegnał dzieci, obiecując, że wróci do nich za rok. (red)

PERZÓW: ŚWIETNA ZABAWA DLA NAJMŁODSZYCHMikołajki w perzowskim GOKu

Córka Ewy Poprawy i Dominika Ospałka ur.10.12.2013 r. Waga 3400 g, dł. 55 cm

NASZE BOBASY

Kubuś Płonka, syn Estery i Marka ur. 10.12.2013 r. z m. Piaski. Waga 3290 g, dł. 54

Kubuś Peliński, syn Ewy Marciniak i Adriana Pelińskiego, ur. 13.12.. Waga 3970 g, dł.56 cm

Karolina Krawczyk, córka Renaty i Radosława z Wieruszowa, ur. 5.12.2013

Franciszek Kimla, syn Jagody i Mateusza z Doruchowa. Waga 4170 g, dł. 57 cm

Michalina Imperowicz, córka Iwety i Jakuba Kosiuby ur.11.12.2013 r. Waga 3040 g , dł. 53 cm

PODARUJ 1% WERONICEW imieniu naszym i naszej córeczki pragniemy serdecznie podziękować za pomoc w organizowa-niu funduszy na operację i leczenie Weroniki, któ-ra przy porodzie doznała porażenia splotu bar-kowego. Wszystko zależy od rehabilitacji, tylko ona może przynieść pożądane efekty. Niestety jest ona kosztowna, dlatego w dalszym ciągu pragnie-my zbierać pieniążki w tym celu i wierzymy, że z Państwa pomocą się to uda. Dzięki czemu będzie można usprawnić rączkę i ułatwić dalsze życie Weroniki. Nie jesteśmy w stanie sami s� nansować kosztów dalszego leczenia, dlatego zwracamy się do wszystkich ludzi wielkiego serca o wsparcie na-szych wysiłków w kontynuacji leczenia i rehabi-litacji WERONIKI. Będziemy Państwu wdzięczni za każdą okazaną pomoc. Aby wspomóc nasze wysiłki prosimy o przekazywanie darowizn pie-niężnych na konto: FUNDACJA SPLOTU RAMIENNEGO

ul. M. Konopnickiej 1/189, Dziekanów Leśny, 05-092 Łomianki

Nr. 97 1050 1025 1000 0022 3887 9981Z dopiskiem: Darowizna na leczenie Weroniki

Izak

PODARUJ 1% PODATKUKRS 0000142952

Dopisek: Weronika Izak

Do Gościęcina w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim w niedzielę, 1 grudnia pojechali młodzi kolarze z Bralina.

Tam odbyła się prestiżowa impreza – XX Przełajowy Wy-ścig Kolarski „Bryksy Cross” i jednocześnie VII seria Pucharu Polski. Od trzech lat wyścig ten ma kategorię UCI i należy do kalendarza Międzynarodo-wej Unii Kolarskiej.Zawody przełajowe w Gościę-cinie ściągnęły najlepszych zawodników z całej Polski, a także liczne kluby z Czech, jako że wyścig ten stanowił serię Czeskiego Pucharu Ma-sters. Impreza odbywała się w przysiółku wsi Gościęcin – w

Bryksach, w okolicy drewnia-nego XVII-wiecznego kościoła

pw. św. Bryksjusza. Trasa wy-ścigu malowniczo położona na niewielkim wzniesieniu sprzy-

jała kibicom, którzy z jednego miejsca mogli obserwować

zawodników niemal na całej pętli. Podczas gdy dla obser-wujących trasa była przyjazna,

to dla zawodników wcale nie należała do łatwych, kolarze pokonywali zbocze trawersem, konkurowali na licznych agraf-kach i ostrych zakrętach.W wysokiej rangi imprezie ko-larskiej wystartowała czwórka kolarzy z Bralina w barwach UKS Stobrawa Kluczbork na co dzień trenująca pod okiem Dariusza Drelaka. Na pudle na trzecim miejscu stanęła w Gościęcinie nasza juniorka młodsza – Maja Drelak. Do dekoracji stanął również To-masz Bryłka, który zakończył wyścig na 9. pozycji. Karol Przewdzięk fi niszował na 17 miejscu, a Kacper Kuropka na 20 m. (br)

BRALIN: MIMO ZIMY KOLARZE NIE PRÓŻNUJĄMaja Drelak na trzecim miejscu

Do Rządcówki w Łęce Opa-towskiej na zaproszenie wój-ta gminy Witolda Jankow-skiego przybyły pięciolatki z przedszkoli z terenu Gminy.

Celem spotkania było wspólne ubierane choinek przygotowa-nych specjalnie na tę okazję. Na spotkaniu dzieci dowie-działy się od Wójta i Sekretarz Gminy Małgorzaty Gąszczak co to jest Urząd Gminy, Gmina i jakie są jej władze.Do zgromadzonych przedszko-laków przybył do Rządcówki

także Św. Mikołaj biskup, któ-ry opowiedział skad wzięła się tradycja rozdawania prezentów a w zamian za piękne występy przyniósł dzieciom słodycze. Wszystkie przedszkolaki wraz z przybyłymi Paniami i Wójtem wzięły udział w ubieraniu choinek wcześniej przygotowanymi bombkami a także przepięknymi ozdobami przygotowanymi wcześniej w przedszkolach. Rządcówka z ubraną choinką już czeka na święta. (red)

ŁĘKA OPATOWSKA: WÓJT ZAPROSIŁ NAJMŁODSZYCH Choinka w Rządcówce gotowa

1 grudnia to Światowy Dzień Walki z AIDS i również światowy problem. Proble-mem jest również ogólna niewiedza wśród dorosłych i dzieci na temat tej choroby. Co roku w Gimnazjum im. Polskich Noblistów w Brali-nie odbywają się pogadanki w klasach, konkursy, quizy klasowe.

W tym roku 1 grudnia przypa-dał w niedzielę. W piątek po-przedzający tę datę uczniowie przygotowali szkolne gazetki o tej tematyce, a nauczycielka

biologii przeprowadziła krót-kie informacyjne pogadanki w klasach. Mówiła o historii cho-roby, jej przebiegu, możliwych formach zakażenia wirusem HIV. Aktualnie przyczyną no-wych zakażeń mogą być tzw. zachowania ryzykowne i na tym skupiono się podczas zajęć z uczniami. 2 grudnia w szkole przeprowadzono konkurs dla reprezentantów wszystkich klas pod nazwą „Moja wiedza o AIDS”. I miejsce zajęła Zu-zanna Binienda, uczennica klasy 3b, II miejsce – Nina Sobczak, uczennica klasy 3a,

a III miejsce ex equo Andżeli-ka Poziemba z klasy 2c i Zu-

zanna Dziergwa z klasy 1b.Tego dnia uczniowie przez szkolny radiowęzeł mogli po-

słuchać dłuższego niż zwykle materiału dotyczącego AIDS,

a na szkolnych korytarzach po-jawiły się nowe gazetki przy-gotowane przez uczniów.

BRALIN: KONKURS WIEDZY O CHOROBIEŚwiatowy dzień walki z AIDS

informacje 19 17/12/2013

W Rakowie odbyła się Wigi-lia Gminna zorganizowana przez tamtejsze Koło Gospo-dyń Wiejskich przy współ-pracy Urzędu Gminy w Łęce Opatowskiej.

Uroczystość rozpoczęła Prze-wodnicząca KGW w Ra-kowie Maria Korek, która

przywitała wszystkich obec-nych i zaprosiła do obejrzenia przedstawienia w wykonaniu dzieci z przedszkola w Rako-

wie i Szkoły Podstawowej w Siemianicach. Po występach dzieci głos zabrał wójt gmi-

ny Witold Jankowski, który złożył wszystkim życzenia świąteczne i podziękował pa-niom z KGW za przygotowa-

nie wigilii a także nauczycie-lom przygotowującym dzieci do występu i pani dyrektor SP w Siemianicach Izabe-li Krzywańskiej. Życzenia zgromadzonym gościom zło-żyli również Przewodniczący Rady Gminy Adam Kopis, instruktorka ODR w Kępnie Maria Pieczara a także radny powiatowy Czesław Kokot. Po przemówieniach Ksiądz Proboszcz Marek Olszewski przeczytał fragment ewange-lii i złożył obecnym gościom życzenia po czym wszyscy po-łamali się opłatkiem i usiedli do wspólnej wigilii. W czasie trwania wigilii usłyszeć można było kolędy w wykonaniu ra-kowskiego chóru i wszystkich zgromadzonych gości. (red)

Spotkanie wigilijne w RakowieRAKÓW: GMINNA WIGILIA PRZYGOTOWANA PRZEZ KGW

reklama

Z prof. dr hab. Jerzym Babiakiem, Przewodniczącym Prezydium Rady Programowo-Akredytacyjnej Programu Konsultantów Funduszy Europejskich rozmawia Joanna Kaczorowska.Panie Profesorze uczestniczył Pan w Open Days w Brukse-li. Co to takiego?- Tzw. Open Days to Europejski Tydzień Regionów i Miast. Na-wiązując do nazwy jest to okres kilku „dni otwartych”, w któ-rych udział może wziąć każdy zainteresowany polityką regio-nalną. Instytucje UE oferują szereg interesujących wydarzeń (debat, wykładów, seminariów, spotkań z wybitnymi postaciami organów UE itd.). W ich trakcie uczestnicy mogą zapoznać się zarówno z osiągnięciami jak i przyszłymi kierunkami rozwoju poszczególnych polityk UE. Czy jest to wydarzenie jednorazowe?- Nie – jest to impreza cykliczna, odbywająca się co roku w październiku. Sama idea Open Days zrodziła się w 2003 r. a tegoroczne odbyły już po raz jedenasty. Czemu były poświęcone tegoroczne Open Days?- W tym roku Open Days odbyły się w dniach 7-10 października i przypadły na okres fi nalizowania ważnych reform i decydują-cej fazy planowania programów na lata 2014-2020. Dotyczyły tematyki miast i regionów w kontekście realizacji strategii Eu-ropa 2020. W ich ramach zorganizowano ponad 100 debat, se-minariów i warsztatów, w których uczestniczyło ok. 6 tys. osób. Oprócz wydarzeń odbywających się bezpośrednio w Brukseli, w miesiącach od września do listopada, w całej Europie orga-nizowane są wydarzenia towarzyszące pod hasłem „Europa w moim regionie/mieście”. Co region wielkopolski oferował na tegorocznych dniach otwartych w Brukseli? - W tym roku całe wydarzenie wyraźnie koncentrowało się na wymianie doświadczeń. W tym obszarze Wielkopolska była sil-nie reprezentowana. Wraz z partnerami z Irlandii Północnej, Włoch, Holandii, Turcji i Polski biuro Wielkopolski w Brukseli zorganizowało debatę pt. „Regiony na rzecz produktywnego i zrównoważonego rolnictwa”. Ponadto w seminarium pt. „Mo-bilność obywateli i biznesu w regionach i miastach” wystąpił członek zarządu wielkopolskiej fi rmy Solaris. Zaprezentowano także dobre praktyki Wielkopolskie we wdrażaniu skierowanej do mikro, małych i średnich przedsiębiorstw inicjatywy JE-REMIE. Swoje wystąpienie podczas warsztatu: „Instrumenty fi nansowe w polityce spójności w latach 2014-2020” wygłosił również przedstawiciel Urzędu Marszałkowskiego Wojewódz-twa Wielkopolskiego.

OPEN DAYS w BrukseliWYWIAD

W Darłowie odbyły się stre-fowe eliminacje Ogólnopol-skiego Konkursu Wiedzy Olimpijskiej pt. „Droga do Soczi”.

Znakomicie spisali się miesz-kańcy naszego miasta, którzy w silnej konkurencji gim-nazjalistów i licealistów z 3 województw: pomorskiego, zachodniopomorskiego i wiel-kopolskiego wykazali się dużą wiedzą i wywalczyli awans do Finału Krajowego. W kategorii młodzieżowej 4 miejsce zajął Dawid Pieniężny - absolwent Gimnazjum nr 2 w Kępnie, aktualnie uczeń ZSP nr 1 w Kępnie, 6 miejsce Piotr Lubo-jański - Gimnazjum nr 2 im.

K. K. Baczyńskiego w Kępnie, a 8 miejsce zajął Marcin Hoja- również uczeń Gimnazjum

nr 2 w Kępnie. Należy dodać, że Dawid uzyskał tyle samo punktów co 3 zawodnik, a do

drugiego miejsca zabrakło mu zaledwie 2 punktów. Biorąc pod uwagę, że w tej katego-

rii wzięło udział 27 młodych znawców olimpizmu jest to wynik wspaniały. Natomiast

w kategorii otwartej 4 miejsce zajął opiekun trójki chłopców- nauczyciel Gimnazjum nr 2 w Kępnie - Jan Kasendra. Szkoda, że ze względu na fa-talne warunki atmosferyczne i trudne warunki dojazdu nie dotarł kolejny członek druży-ny naszego województwa, bo również w kategorii otwartej mielibyśmy pewny awans do Finału Krajowego. Wyjazd był możliwy dzięki przychylności organu prowadzącego tj. Urzę-du Miasta i Gminy Kępno oraz wsparciu fi nansowemu Rady Rodziców przy ZSP nr 1 w Kępnie. Uczniom i ich opie-kunowi gratulujemy sukcesu i życzymy powodzenia w fi na-le. (red)

Droga do Soczi stoi otworemDARŁOWO: SUKCESY KĘPIŃSKICH OLIMPIJCZYKÓW

WODOCIĄGI KĘPIŃSKIE Sp. z o.o.

informują, że:

Od dnia 5 stycznia 2014r. do dnia 4 stycznia 2015r. będą obowiązywać podane niżej stawki za dostawę wody, odbiór ścieków sanitarnych

(łącznie ze stawkami za odbiór ścieków dowożonych beczkowozami do zlewni nieczystości płynnych) oraz stawki za ścieki deszczowe.

Poniższe stawki będą obowiązywać na terenie Gminy Kępno i Gminy Baranów.Podstawę prawną stanowią: Uchwała Rady Miejskiej w Kępnie Nr XLVI/268/2013 z dnia 28 listopada 2013r. i Uchwała Rady Gminy Baranów Nr XXXVII/238/2013

z dnia 2 grudnia 2013 r. dotyczące dostawy wody i odbioru ścieków sanitarnych oraz ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę

i zbiorowym odprowadzeniu ścieków art.24.8 (dotyczy ścieków deszczowych).

a) odbiorcy indywidualni - 3,07 zł/m3 brutto,b) pozostali odbiorcy – 3,13 zł/m3 brutto,

c) stawka opłaty za ścieki sanitarne wprowadzane do zbiorowych urządzeń kanalizacji sanitarnej – wszyscy odbiorcy 6,61 zł/m3 brutto,

d) stawki za ścieki deszczowe – pozostali odbiorcy 3,80 zł/m3 brutto

Pełny tekst uchwał dostępny na stronie internetowej Spółki www.wodociagi.kepno.pl lub w siedzibie Spółki.

5 grudnia odbyły się kolejne bezpłatne badania profi lak-tyczne, tym razem w zakresie ostrości wzroku.Badania przeprowadzono w Świetlicy Profi laktyczno-Środo-wiskowej „Tęcza” w Bralinie. Z oferty skorzystało 56 osób.Specjaliści z fi rmy Apollo–Optyk z Wrocławia dokładnie prze-badali pacjentów cierpiących na różne schorzenia oczu, jedno-

cześnie zaoferowali możliwość doboru okularów w promocyj-nych cenach. Akcja okazała się bardzo potrzebna. Większość badanych zgłosiła już chęć wzięcia udziału w podobnych ak-cjach profi laktycznych w przyszłym roku. Przewiduje się orga-nizację bezpłatnych badań wzroku na wiosnę 2014 roku.Przypomnijmy, iż w ostatnim okresie odbyły się w gminie Bralin bezpłatne badania mammografi czne, także spotkanie z onkologiem dr nauk med. Dariuszem Godlewskim i Danutą Szpakowską, prezesem kępińskiego Stowarzyszenia Amazo-nek. (br)

Bezpłatne badania wzrokuBRALIN


Realizacja projektu, dofi nan-sowanego ze środków EFS wymaga znajomości wielu procedur, przepisów prawa i wytycznych. W gąszczu przepisów Projektodawcy trudno się odnaleźć. Nie na-leży się jednak przejmować, ponieważ z pomocą przycho-dzą doradcy Regionalnego Ośrodka EFS (ROEFS) w Kaliszu oferując bezpłatną wizytę wspierającą.Jest to usługa, która polega na pomocy merytorycznej, w postaci weryfi kacji przedłożo-nej dokumentacji projektowej pod kątem jej zgodności z wy-tycznymi. Wyniki wizyty mają charakter poufny. Informacje nt. poprawności i/lub niepra-widłowości w prowadzeniu projektu przekazywane są tyl-ko i wyłącznie Projektodawcy. W razie konieczności dorad-cy zalecą możliwe działania naprawcze. Żadne dane nie są przekazywane Instytucji Pośredniczącej, ani innym podmiotom, ponieważ usługa wizyty wspierającej ma służyć jedynie pomocą realizatorowi projektu. A wszystko po to, aby przyszła kontrola prowa-dzona np. przez WUP w Po-znaniu przebiegła bezboleśnie i bezproblemowo. Wszyscy realizatorzy projektów EFS tzw. perspektywy fi nansowej 2007-2013 powinni być przy-gotowani, że kontrola doku-mentacji projektowej może zostać przeprowadzona do

2020 roku. Regionalny Ośro-dek EFS w Kaliszu prowa-dzony przez WARP Sp. z o.o. służy swoim wsparciem tylko do końca 2014 roku. Zachęcamy zatem do skorzy-stania z oferty. Wszystko po to, by spokojnie spać, nie oba-wiając się zwrotu wydanych lub właśnie wydawanych fun-duszy. Nie czekaj! Już teraz umów się na spotkanie z na-szymi doradcami! Kontakt: [email protected], tel. 62 757 03 63

Projekt EFS i spokojny sen?Wracamy z tematem niebezpiecznego wyjazdu sprzed Sądu w Kępnie. Wyjazd sprzed Sądu w Kępnie nastręcza wiele problemów kierowcom, którzy próbują włączyć się do ruchu na Alejach Marcinkowskiego w Kępnie. W tym miejscu dochodzi do wielu wypadków. Codziennie z parkingu wyjeżdża kilkadziesiąt sa-mochodów. Wyjazd znajduje się w pobliżu jednego z najbar-dziej zakorkowanych skrzyżowań w mieście, ustawiają się tam pojazdy oczekujące na wjazd na skrzyżowanie. O wyjaśnienie wątpliwości zwróciliśmy się do największego autorytetu w dziedzinie ruchu drogowego w Kępnie naczelnika Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Kępnie podinsp. Piotra Olejnika.- W związku z licznymi zapytaniami dotyczącymi wyjazdu z re-jonu Sądu informuję, że jest to wyjazd z parkingu, traktowany jako wyjazd z posesji bądź też innego obiektu. Dlatego też na-leży przyjąć, że wyjeżdżając z tego miejsca na Al. Marcinkow-skiego włączamy się do ruchu. W związku z powyższym zgodnie z przepisami ustępujemy pierwszeństwa wszystkim uczestnikom ruchu, którzy poruszają się ulica Al. Marcinkowskiego - mówi Olejnik. Na tym odcinku Marcinkowskiego obowiązuje zakaz wyprzedzania, co doprowadza do nadmiernej pewności kie-rowców, co do pierwszeństwa podczas włączania się do ruchu.Samochód Mercedes (oznaczony literą A) został przepuszczony przez stojący w korku przed światłami z lewej strony srebrny

samochód (oznaczony literą B), kierowca Mercedesa zwraca uwagę na nadjeżdżające samochody w prawej strony, zapomi-nając o lewej stronie. Kierowca niebieskiego Opla (oznaczone-go literą C) zdołał się zatrzymać i nie doszło do zderzenia. Kie-rowca Opla nie złamał zakazu wyprzedzania, ponieważ omijał stojące samochody. Kierowca Mercedesa A powinien ustąpić pierwszeństwa także kierowcy Opla oznaczonego literą C. Jest to typowa sytuacja, do jakich dochodzi w tym miejscu wiele razy dziennie. Należy przyjąć, że w każdym przypadku, kiedy będziemy wyjeżdżać z rejonu Sądu, bądź też innego obiektu znajdującego się w tym rejonie, wyjeżdżając na Al. Marcin-kowskiego mamy bezwzględny obowiązek udzielenia pierw-szeństwa przejazdu wszystkim kierującym, którzy poruszają się Al. Marcinkowskiego. Policja przestrzega także przed nad-mierną interpretacją przepisów, winnym zderzenia się w tym miejscu, każdym przypadku będzie tylko jeden kierowca.

Niebezpieczny wyjazdKĘPNO

reklama

ZAJAZD GOŚCINIEC U BOGUSI ZAPRASZA NA ZABAWĘ SYLWESTROWĄ

190 ZŁ OD PARY, TEL.: 62 78 186 22

Dwór Myśliwski Ustroniezaprasza na Staropolską Wigilię

Zapraszamy do skorzystania z usług cateringu. Najwyższej jakości produkty, w doskonałych

daniach pozwolą w pełni cieszyć się Bożonarodzeniowym czasem.

Zapraszamy również na degustację prawdziwie świątecznej kuchni.

W każdy weekend grudnia, od 12.00 do 21.00 Rezerwacja: tel.: 697327513, 600037193

To możliwe!

W trakcie wizyty wspierającej to Bene�icjent podejmuje decyzję, jakie obszary zostaną poddane dia-gnostyce, w jakim zakresie oraz w odniesieniu do jakiego czasu związanego z realizacją projektu. Naj-częściej wybieranymi obszarami są: prawidłowość rozliczeń �inansowych; kwali�ikowalność wydat-ków; sposób rekrutacji uczestników projektu; sposób przetwarzania danych osobowych uczestników projektu; zgodność danych przekazywanych we wniosku o płatność w części dotyczącej postępu rze-czowego oraz postępu �inansowego z dokumentacją dotyczącą realizacji projektu dostępną w siedzibie bene�icjenta; prawidłowość realizacji działań informacyjno-promocyjnych oraz sposób prowadzenia i archiwizacji dokumentacji projektu i inne w zależności od potrzeb Projektodawcy.

ogłoszenia 2117/12/2013

Fabryka Mebli Wersal zatrud-ni tapicerów oraz szwaczki. Bardzo dobre warunki pracy i płacy. Kontakt pod numera-mi telefonów: 62 78 29 219 lub 603-221-414, osobiście w siedzibie fi rmy Wersal Janko-wy 1a.

Fabryka Mebli GABI-JERCZYŃ-SCY Piaski 9a zatrudni konser-watora maszyn i urządzeń z uprawnieniami elektryka oraz stolarzy, tapicerów i szwaczki. Zainteresowanych prosimy o kontakt telefoniczny pod nr 62/7829871 lub osobiście w siedzibie Firmy.

Grupa Pfl eiderer Grajewo S.A. poszukuje specjalisty mecha-nika. Osoba, ta będzie od-powiedzialna za zapewnienie ciągłej pracy i sprawności ma-szyn. Wymagania – wykształ-cenie wyższe mechaniczne lub budowa maszyn. Roczne doświadczenie w zakresie eksploatacji i mechaniki ma-szyn. Miejsce pracy Wieru-szów. Osoby zainteresowane proszone są o kontakt telefo-niczny pod nr telefonu 62/78 33 362 oraz składanie CV do 18 grudnia 2013 r. na adres e-mail: praca@pfl eiderer.pl.

Firma „PROSPERO” zatrudni kierowców z kategorią prawa jazdy C + E, z doświadczeniem w transporcie międzynarodo-wym. Informacje pod nume-rem telefonu 663 800 530 lub 62 78 26 211.

Kobieta podejmie się sprzą-tania, mycia okiem; tel.: 783487331 (28.11)

Poszukuję pracy, prawo jaz-dy kat. B, doświadczenie w jeździe po Europie, język nie-miecki w stopniu komunika-tywnym, uprawnienia na wó-zek widłowy; tel.: 691209463 (05.12)

Doświadczony specjalista branzy meblowej, technolog drewna na emeryturze dora-dzi w sprawach jakości pro-dukcji, zarządzania; tel.: 726 342 785 (05.12)

Księgowa poszukuje pracy (pełna księgowość, produkcja, VAT, CIT, GUS, ZUS, analizy fi -nansowe), tel.: 692 884 045 (12.12)

Sprzedam Fiata Cinquecento na kategorię B1 (550kg), cena 3000zł. (do negocjacji); tel.: 663654170 (02.12)

Sprzedam Hondę Jazz Live, 2005r., srebrny, 1.2+gaz, 131tys. km, pełne wypo-saż.+klima, przeg. i OC - 03.2014, cena do uzgod.; tel.: 627815336 (02.12)

Sprzedam Alfę Romeo 146, 97r., 1.9TD, przebieg 168tys. km, niebieski metalik, elek. szyby, lusterka, posiada hak,

cena 2000zł. (do negocjacji); tel.: 889533129 (05.12)

Sprzedam Forda Escorta mk7, 1996r., 151.000km, 1.4 ben-zyna, sprawny, opony zimo-we, 5drzwi, cena 1100zł.; tel.: 696070710 (05.12)

Sprzedam opony zimowe R12; tel.: 781242973 (05.12)

Kupię auto od 300 zł. do 7 tys. zł., gotówka od ręki; tel.: 607337100 (09.12)

Kupię auto do 5 tys. zł., może być uszkodzone; tel.: 606855104 (09.12)

Sprzedam Mercedesa E klasa kombi 2.2 TDCI, 1998 na części lub w całości, rozbity przód; tel.: 883633203 (12.12)

Seat Leon 1.9 TDI 2009r., 109.000km, manual, czarny metalik, klimatronik, alufel-gi 16, sportowe fotele, ASR, ABS, tempomat, zarejestro-wany, cena 32.000zł.; tel.: 691330861 (12.12)

Sprzedam VW Passata B6, 2.0Tdi, 2005r., full opcja, cena 23,5 tys. zł.; tel.: 601883703 (16.12)

Sprzedam przystawkę do ku-kurydzy, 4-rzędowa, Class, stan dobry, cena 8500 zł, tel.: 601 295 027

Sprzedam śrutownik Bąk, sil-nik 7.5kW; tel.: 536240496 (05.12)

Sprzedam rozrzutnik pro-dukcji polskiej, tandem, w stanie idealnym, po kapital-nym remoncie, prawie jak nowy, cena 12.500zł.; tel.: 695839703 (12.12)

Sprzedam rozrzutnik jedno-osiowy produkcji polskiej, stan bdb, nie wymaga wkładu fi -nansowego, cena 3.500zł. (do negocjacji); tel.: 695839703 (12.12)

Sprzedam prosięta; tel.: 721022150 (16.12)

Sprzedam bażanty po-lne i kaczki krzyżówki; tel.: 502373130 (16.12)

Sprzedam siano w kostkach; tel.: 692254974 (16.12)

Sprzedam koparkę Białoruś, rolnicza, z osprzętem, cena 13 tys. zł; tel.: 607 797 129

Sprzedam przegrabiarkę do siana, szerokość 4,60m, cena 3200 zł, tel.: 607 797 129

Sprzedam mleko kozie; tel.: 607 797 129

Sprzedam prosięta, 200 sztuk, tel.: 607 797 129

Sprzedam prasę wysokiego zgniotu SIPMA, kostkująca, z drabinką, cena 10 tys. zł; tel.: 607 797 129

Skup macior, knurów i tucz-ników na wagę, żywa i wbc. Płatne gotówką lub przele-wem, tel.: 606 427 238

Sprzedam nowe łóżko drew-niane lakierowane, kolor ol-cha, wym. 80x200, w cenie 130zł. oraz biurko używane w bardzo dobrym stanie za 50zł.; tel.: 887732880 (05.12)

Sprzedam biurko z 4 szufl a-dami, nadstawka na monitor, kolor wenge, kolor frontu szu-fl ad klon, bardzo dobry stan, cena 150zł.; tel.: 661378318 (05.12)

Sprzedam wieszaki na ubra-nia, rurki chromowane oraz różne złączki do wyposaże-nia sklepu odzieżowego; tel.: 731578035 (05.12)

Bardzo ładne szczenięta la-bradora czekają na nowych właścicieli po 15 grudnia; tel.: 606668464 (09.12)

Sprzedam biurko używane o wymiarach 106x55x74 z 4 szufl adami, kolor calvados, w bardzo dobrym stanie; tel.: 511074517(po 16.00) (09.12)

Sprzedam łóżeczko dziecię-ce z materacem, tanio; tel.: 660688618 (09.12)

Sprzedam karuzelę do łóżecz-ka, fi rmowa; tel.: 660688618 (09.12)

Sprzedam magiel, tanio; tel.: 661442047 (09.12)

Sprzedam tapczan 2-osobowy, tanio; tel.: 661442047 (09.12)

Sprzedam piękną palmę dak-tylowa, wysoka 2,5 metra, ta-nio; tel.: 661442047 (09.12)

Sprzedam drewno komin-kowe, kołówkę ciągnikową, koryta bonclowe, rozrzutnik jednoosiowy, śrutownik wal-cowy, części do Seata Ibizy; tel.: 726945196 (12.12)

Sprzedam chłodziarko-zam-rażarkę Amica, wys. 160cm, szer. 60cm; tel.: 668222788 (16.12)

Oddam 2 pieski w dobre ręce; tel.: 627911192 (16.12)

Sprzedam ubranka dziecięce (r. 56-80) dla chłopca, od 5 zł.; tel.: 784039020 (16.12)

Sprzedam wózek dziecięcy wielofunkcyjny fi rmy Tako; tel.: 512394827 (16.12)

Sprzedam łóżko piętrowe, cena 350zł.; tel.: 693095323 (16.12)

Sprzedam działki budowlane o dowolnej wielkości, w Ra-kowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyjna lokalizacja, ko-rzystna cena; tel.: 667602800

Sprzedam działki budow-lane o pow. 7 - 10 arów w Kępnie przy ul. Segetyńskie-go (os. Przemysława); tel.: 698530444 (02.12)

Sprzedam grunt rolny, w stu-dium pod zabudowę miesz-kaniową, 1,7ha w Bralinie za torem kolejowym, 20zł./m2; tel.: 503956559 (05.12)

Sprzedam łąkę na Niwach p/Kępnem oraz 2 działki po 25arów każda (położone obok siebie) pod zabudowę; tel.: 697478029 (05.12)

Sprzedam działkę budow.-przem. o pow. 0.3801 ha, przy obwodnicy S-8 w Syco-wie, cena 5 tys. zł./ar; tel.: 502225730 (09.12)

Sprzedam działki budowlane o dowolnej wielkości w Świbie (gm. Kępno), atrakcyjna loka-lizacja, korzystna cena; tel.: 723262818 (09.12)

Sprzedam działkę budowla-ną, 700m2, Kępno, ul. Pade-rewskiego; tel.: 606451399 (09.12)

Sprzedam duży dom w La-skach, gotowy do zamiesz-kania, cena 160 tys. zł.; tel.: 603269263, 627815143 (09.12)

30-latek chory na SM szuka małego mieszkania do wyna-jęcia, Kępno lub okolice; tel.: 693006282 (09.12)

Sprzedam działkę budowlaną w Osowej, gmina Galewice, pow. 0,39 ha, cena 48 tys. zł.; tel.: 533092533 (12.12)

Sprzedam grunt rolny, w stu-dium pod zabudowę miesz-kaniową, 1,7ha w Bralinie za torem kolejowym, 20zł./m2; tel.: 503956559 (12.12)

Sprzedam 3-pokojowe, miesz-kanie + garaż, 57m2 w Droż-kach, bez wkładu fi nansowe-go; tel.: 609166571 (12.12)

Poszukuję kawalerki do wy-najęcia na terenie Kępna; tel.: 793642286 (12.12)

Sprzedam działkę budow-laną o pow. 10 arów, droga asfaltowa i inne media, cena 34000zł.; tel.: 513010214 (16.12)

Sprzedam lub wynajmę nowe mieszkanie o pow. 75m2, 3 pokoje, parter w budynku jed-norodzinnym, Murator; tel.: 513010214 (16.12)

Pilnie od zaraz poszukuję ka-walerki do wynajęcia w Kęp-nie; tel.: 608895183 (16.12)

Sprzedam działkę budowlaną Kliny; tel.: 889469755 (16.12)

Sprzedam działki budowla-ne w centrum Trzebienia, o dowolnej wielkości, cena do uzgodnienia; tel.: 782 916 378

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE W KURIERZE ORAZ NA PORTALU radiosud.plWyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIESIĄC NA PORTALU radiosud.pl. Oferta dotyczy tylko Klientów Indywidualnych. Usługa ogłoszeń drobnych nie dotyczy oferowania usług, zatrudnienia pracowników, wynajęcia lokalu pod działalność. W tych przypadkach prosimy o kontakt z BiuremReklamy, tel.: 62 583 15 50

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNE

NIERUCHOMOŚCI

ROLNICZE

KOREPETYCJE I NAUKA JĘZYKA ANGIELSKIEGO

725 296 566

POPROWADZĘ PEŁNĄ KSIĘGOWOŚĆ

KPIR RYCZAŁT VAT ZUS AKTA OSOBOWE

TANIO!660-593-332

Do wynajęcia lokal użytkowy z za-pleczem socjalnym o wysokim stan-dardzie znajdujący się w nowo wy-budowanym budynku w Kępnie na ul. Broniewskiego 14 o powierzchni 80m2. Lokal posiada duży parking.

501 078 117

Licencjonowany przewóz osób

Polska-Niemcy-AustriaWyjazdy: Wtorki; PiątkiPowroty: Środy, SobotyKonkurencyjne ceny,

co 7 przejazd za złotówkę.tel : 77/4149622tel. 733202862

HURTOWNIA KACPER POLECA:

NAJLEPSZE FAJERWERKI W NAJLEPSZYCH CENACHKĘPNO, UL. ZACHODNIA 1

(BYŁY DWORZEC PKP)

TEL. 691-085-567

22 sport 17/12/2013

Dużą niespodziankę sprawili młodzi piłkarze Zielonych Koźminek wygrywając rozgrywki Halowego Okręgowego Turnieju w kategorii Młodzika Starszego (2001). W meczu fi nałowym podopieczni trenera Konrada Porosia pokonali Ostrovię Ostrów Wlkp. 2:1.W turnieju rozgrywanym w Ostrowie Wlkp wystąpiło 8 dru-żyn, które podzielono na dwie grupy eliminacyjne. W grupie I Marcinki Kępno pokonały Pogoń Nowe Skalmierzyce 5:2, przegrały z Zielonymi Koźminek 1:2 i z KKS Włókniarz 1925 Kalisz 3:4. Drużyna z Kępna zajęła trzecie miejsce w grupie i przyszło jej walczyć w meczu o V pozycję. Piłkarze trenera Marcina Wiśniewskiego w bezpośrednim starciu okazali się lepsi od Akademii Piłkarskiej z Ostrzeszowa. Trzecie miejsce wywalczyli piłkarze z Kalisza, którzy ograli Astrę Krotoszyn 4:1. Na siódmej pozycji zakończyli rozgrywki zawodnicy Kali-szanina Kalisz, a na ósmej Pogoni Nowe Skalmierzyce.

Halowe Mistrzostwa OkręguPIŁKA NOŻNA

Piłkarze IV-ligowego Orła Mroczeń okres przygoto-wawczy do rundy wiosennej rozpoczną 13 stycznia 2014 roku. Trener Mariusz Posa-dzy zaplanował 10 potyczek sparingowych.

Piłkarze z Mroczenia w okre-sie przygotowawczym pra-cować będą w terenie oraz w hali sportowej w Słupi. W pierwszym meczu kontrolnym mroczenianie zagrają 25 stycz-nia w Kępnie z Polonią (klasa okręgowa). Tydzień później na tym sa-mym boisku zagrają z liderem

sieradzkiej okręgówki Gal Gaz Galewice. 9 lutego w Ostrowie

Wlkp. Orzeł sparować bę-dzie z Odolanovią Odolanów

(okręgówka). Kolejnymi przeciwnikami będą: A-klasowy Strażak Słu-pia (Kępno 12.02), Barycz Janków Przyg. (Ostrów Wlkp. 15.02), LZS Trzcinica (Kępno 18.02), LZS Olszowa (Kępno 23.02), Victoria Laski (Kępno 26.02), Unia Murów (Klucz-bork 1.03). Trwają poszukiwania przeciw-nika na 8 marca. Tydzień póź-niej, jeżeli warunki atmosfe-ryczne na to pozwolą piłkarze z Mroczenia zagrają mecz o Puchar Polski w Doruchowie. (dete)

MROCZEŃ: POCZĄTEK PRZYGOTOWAŃ 13 STYCZNIAPlan przygotowań Orła Mroczeń

20-letni pomocnik Paweł Ba-raniak zostanie zawodnikiem Chrobrego Głogów. Piłkarz przez ostatnie pół roku grał w Ruchu Zdzieszowice.

Wychowanek Marcinków Kępno jesienią zagrał w sie-demnastu meczach II ligi gr.

zachodniej, w których dla Ruchu Zdzieszowice zdobył cztery bramki, między innymi

Ostrovii Ostrów Wlkp. Wcze-śniej Baraniak grał m.in. w Młodej Ekstraklasie z Lechem Poznań i w III ligowym WKS Wieluń. Zdzieszowice zajmują 16 miejsce w II lidze, nowy

klub Pawła Baraniaka – Chro-bry Głogów, to aktualny lider tabeli II ligi. Niewykluczone, że barwy klubowe zmieni tak-

że inny mieszkaniec Świby, a niegdyś kolega Baraniaka z drużyny Marcinków Kępno – Rafał Kurzawa. Występujący ostatnio na boiskach I ligi, w barwach Energetyka ROW Rybnik Rafał Kurzawa, otrzy-mał zaproszenie do Górnika Zabrze, gdzie nie tak dawano trenerem zespołu z ekstraklasy został Ryszard Wieczorek, a więc szkoleniowiec, który

znakomicie orientuje się w umiejętnościach naszego pił-karza. Ale także i Kurzawa nie jest anonimowy w Zabrzu, był

bowiem przez kilka sezonów piłkarzem drużyn młodzieżo-wych tego klubu. Z zimowego okienka transferowego zamie-rza skorzystać także Aleksander Majerz, który nie miał zbyt wielu okazji do gry w seniorach zdegrado-

wanej Polonii Warszawa. Tre-nerzy częściej zamiast w IV lidze powoływali Majerza do drużyny juniorów starszych, która znakomicie spisuje się w rozgrywkach Centralnej Ligi Juniorów. Obecnie Majerz tre-nuje w byłym klubie Roberta Lewandowskiego - Zniczu Pruszków, jednak będzie także uczestniczył w test-zajęciach Legii Warszawa. (dete)

PIŁKA NOŻNA: ZMIANY W MARCINKACHWychowankowie zmieniają barwy

KSIĄŻKA JAROSŁAWA PAWLAKA „WIĘCEJ NIŻ KLUB”DO NABYCIA W SKLEPIE „14” ZBIGNIEWA WEŁDZIŃSKIEGO, KĘPNO, RYNEK 9

reklama

Polonia Kępno poinformowała o przygotowaniach swojej drużyny seniorów do rundy rewanżowej kaliskiej klasy okręgowej ZINA. Kępnianie rozegrają 10 meczów kontrolnych. Pierwszym spa-ringpartnerem będzie IV-ligowy Orzeł Mroczeń (25 stycznia). Kolejnymi rywalami będą III-ligowy Start Namysłów oraz li-der sieradzkiej klasy okręgowej zespół Gal-Gazu Galewice. 15 lutego Polonia zagra z drużyną z pobliskiego Ostrzeszowa, IV-ligową Victorią. 19 lutego formę piłkarzy z Kępna sprawdzi IV-

ligowy KKS 1925 Kalisz. 22 lutego Polonia zagra z LZS Prośli-ce (okręgówka). Tydzień później kępnianie zagrają z ligowym rywalem - Pogonią Trębaczów. Na zakończenie serii spotkań sparingowych piłkarzy z Kępna czeka pojedynek kontrolny z drużyną wicelidera kaliskiej klasy A - Zefką Kobyla Góra. Być może piłkarze Polonii rozegrają jeszcze jedno, dodatkowe spo-tkanie ze Startem Namysłów. 15 marca Polonia zmierzy się w Bralinie ze Sokołem w IV rundzie Pucharu Polski. (dete)

Biało-niebieskie planyPIŁKA NOŻNA

PAWEŁ BARANIAK

RAFAŁ KURZAWA

ALEKSANDER MAJERZ

sport 23 17/12/2013

Piłkarki ręczne Polonia Kęp-no pokonały Spartę Obor-niki Wielkopolskie 23:22 w meczu 11 kolejki I ligi. Mecz rozegrano w sobotnie popo-łudnie w Hali Widowiskowo-Sportowej w Kępnie.

Był to ostatni mecz w tym roku szczypiornistek z Kęp-na, ale z pewnością dostarczył niezapomnianych wrażeń. Kępnianki rozpoczęły fatal-nie. Przyjezdne w pewnym momencie odskoczyły na pięć bramek 2:7 i praktycznie do 50 minuty kontrolowały przebieg wydarzeń na parkiecie. Nasze dziewczęta pokazały jednak niesamowitą wolę walki. Po-goń za korzystnym wynikiem w ostatnich dziesięciu minu-tach była imponująca! Serce rosło widząc jak biało-niebieskie walczą o każdą pił-kę, na każdym metrze boiska. Trudno wskazać bohaterkę meczu, bowiem wszystkie na-sze zawodniczki zasłużyły na słowa uznania, jednak gdyby nie fantastyczna postawa w bramce Magdaleny Słoty i prawoskrzydłowej Aleksan-dry Wynnyk o korzystny wynik mogłoby być tego dnia o wiele trudniej. Dziewczęta dostarczyły kibicom nie lada wrażeń do ostatniej syreny. Takiej Polonii chcemy oglądać

w każdym meczu! - Początek był nieciekawy. Sparta prowadziła i to zde-cydowanie. Goniliśmy cały czas wynik i w drugiej poło-wie, dzięki skutecznej, twardej grze w obronie odrobiliśmy

straty. Kiedy wyszliśmy na dwubramkowe prowadzenie w końcówce, było już jasne, że tego meczu nie możemy przegrać. Cieszę się bardzo, bowiem był to ostatni mecz i pierwszą rundę kończymy w dobrych nastrojach. Jestem pełen podziwu dla postawy moich dziewcząt w dzisiejszym meczu, że mimo nienajlepszych okresów gry, potrafi ły w trud-nych momentach przechylić szalę zwycięstwa na swoją ko-

rzyść - powiedział Krzysztof Markiewicz, trener Polonii. - Daliśmy sobie wydrzeć wy-graną w tym meczu. Gdybyśmy rzucali bramki w stuprocento-wych sytuacjach, a nie kombi-nowali, to pod koniec meczu

prowadzilibyśmy pewnie róż-nicą pięciu bramek. Nie mogę zrozumieć dlaczego dziewczy-ny nie realizowały tego co im mówiłem, że nie rzucamy piłek w górę bramki, tylko w dół, a one z uporem maniaka odda-wały rzuty zupełnie inaczej - powiedział Tomasz Konic, trener Sparty. Piłkarki ręczne z Kępna awan-sowały na 5. miejsce w ligo-wej klasyfi kacji i nie muszą na razie spoglądać za siebie.

W najciekawszym spotkaniu 11 kolejki, po równie pasjo-nującym pojedynku Sambor Tczew pokonał KPR Kobie-rzyce 32:28. Rewelacyjny beniaminek wysoko zawiesił poprzeczkę faworytowi roz-grywek. Szczypiornistki z Kobierzyc, pomimo porażki, pierwszą część sezonu za-kończyły na podium. Stawce pierwszoligowców przewodzą piłkarki ręczne UKS PCM Ko-ścierzyna, które w sobotę pew-nie pokonały Słupię Słupsk 30:21.W akademickich derbach lep-sze okazały się szczypiornistki z Lublina, które przed własną publicznością pokonały zespół z Warszawy 31:27. W derbach Płocka emocji nie brakowało. Zawodniczki SMS-u i Jutrzen-ki stoczyły niezwykle zacięty bój o zwycięstwo, ale podzie-liły się punktami po remisie 26:26. Niespodzianką zakoń-czyło się spotkanie w Nowym Sączu, gdzie zamykający tabe-lę Tor Dobrzeń Wielki odniósł pierwsze zwycięstwo w tym sezonie 31:30. Runda rewan-żowa rozpocznie się 8 lutego. Polonia zagra z Torem. Wcze-śniej nasze zawodniczki czeka mecz Pucharu Polski w Krako-wie z Cracovią. (dete)

KĘPNO: PIŁKARKI WYGRAŁY ZE SPARTĄ14 stycznia 2014 roku rozpoczynają przygotowania do run-dy rewanżowej kaliskiej klasy okręgowej ZINA piłkarze LZS Trzcinica. Podopieczni trenera Andrzeja Moskala pra-cować będą na własnych obiektach.

Większość gier sparingowych LZS Trzcinica rozegra na boisku Kępińskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Pierwszym przeciw-nikiem będzie ósma drużyna opolskiej klasy A - Polonia Do-maszowice. 2 lutego piłkarze z Trzcinicy zagrają z wiceliderem tejże ligi GKS Starościn. Tydzień później przeciwnikiem bę-dzie inny zespół z klasy A - LKS Jankowy. Najpoważniejszy sprawdzian Trzcinicę czeka 18 lutego. Wówczas dyspozycję piłkarzy Moskala sprawdzi IV ligowy Orzeł Mroczeń. 23 lu-tego sparingpartnerem będzie Zefka Kobyla Góra (A klasa), 2 marca Żubry Smarchowice Śląskie (okręgówka opolska). 9 marca piłkarzy z Trzcinicy czeka drugi mecz kontrolny, jednak już na boisku trawiastym z Polonią Domaszowice. - Być może dojdzie jeszcze jeden rywal, jednak uzależnione jest to od warunków atmosferycznych, a co za tym idzie terminu rozpoczęcia rozgrywek - powiedział trener Moskal. (dete)

Plany na zimę LZS TrzcinicaPIŁKA NOŻNAZwycięstwo na koniec roku

II Turniej Rocznikowy Marcinków Kępno

o Puchar Kuriera Lokalnego

Zawody rozpoczną się meczem pokazowym najmłodszych adep-

tów piłki nożnej, obecnie trenujących

w Marcinkach. Początek rywalizacji

w sobotę 21 grudnia o 15:00 w Hali KOSiR

Zapraszamy na turniejPIŁKA NOŻNA

W niedzielę zainaugurowa-ła rozgrywki Wieruszowska Halowa Liga Piłki Nożnej. To już 10 edycja najpopu-larniejszej zimowej imprezy sportowej w regionie.

W tym roku do rywalizacji zgłosiło się 8 drużyn, ale po-ziom jaki zaprezentowały ze-społy w pierwszej kolejce jest imponujący. - Historia zatoczyła koło, bo-wiem, w pierwszej edycji także mieliśmy 8 drużyn. W tym roku mamy dwa zespoły, które do tej pory nie uczestniczyły jesz-cze w rozgrywkach. Mistrza Halowej Ligi Piłki Nożnej wyłonimy systemem „każdy z każdym” - powiedział Marcin

Wiśniewski, jeden z organiza-torów ligi.

W pierwszym spotkaniu dru-żyna M-Line pokonała Wiel-

kopolanina Siemianice 7:1. - W tej lidze halowej nie ma

łatwych przeciwników. W każ-dym meczu trzeba stoczyć duży

bój o zwycięstwo. Dla nas liczy się także dobra zabawa - po-wiedział Damian Kaczmarek z M-Line, które zaliczane jest w tym roku do grona fawory-tów. W drugim spotkaniu FC Balanga wygrało z Białą 5:0. - Początek meczu był trudny, bowiem mieliśmy spore proble-my żeby strzelić gola, ale kiedy już piłka wpadła do siatki, to grało nam się łatwiej - powie-dział Rafał Peksa piłkarz FC Balangi. W trzecim spotkaniu Hetman Byczyna przegrał z piłkarzami FC Żdżary 2:4. W najciekawszym spotkaniu inauguracyjnej kolejki Sagan przegrał z Rytualem 4:7. Ko-lejna seria spotkań w niedzielę o 15:00. (dete)

WIERUSZÓW: 10. SEZON ROZGRYWEKRuszyła wieruszowska halówka

Drużyna MUKS Czarni Kęp-no okazała się najlepsza w XV Mikołajkowym Turnieju Piłki Siatkowej Mężczyzn o puchar Starosty Powiatu Kępińskiego, rozegranym 8 grudnia w sali sportowej Gminnego Ośrodka Kultury w Perzowie.

Tradycyjnie, w okolicach 6 grudnia, Gminny Ośro-dek Kultury w Perzowie we współpracy ze Starostwem Powiatowym w Kępnie orga-nizują Mikołajkowy Turniej Piłki Siatkowej Mężczyzn. W tegorocznej, jubileuszowej edycji, udział wzięły trzy ze-społy: MUKS Czarni Kępno, TKKF Przemysław Kępno oraz gospodarze – Volleyball

Team Perzów. Rywalizowano systemem „każdy z każdym”, a mecze toczyły się do dwóch

wygranych setów. Nad prawi-dłowym przebiegiem spotkań czuwał sędzia Zdzisław Gó-

recki. W pierwszym meczu Czarni pokonali 2:0 TKKF. W kolejnym spotkaniu Volleyball

Team Perzów podejmował Czarnych. Pierwszy set tego meczu był niezwykle wyrów-

nany. W końcówce zadecydo-wało doświadczenie i spokój Czarnych, którzy ostatecznie wygrali tą partię. W drugim secie różnica klas była już bardziej widoczna – Czarni wygrali kolejne spotkanie bez straty seta. W ostatnim meczu Perzów podejmował TKKF. Tu również nie brakowało emocji, gdyż walka toczyła się o dru-gie miejsce w turnieju. Osta-tecznie, również 2:0 wygrali gospodarze z Perzowa i to oni zajęli miejsce na środkowym stopniu podium. Najlepszym zawodnikiem został Marcin Wojtasik, kapitan Czarnych. Zwycięzcy otrzymali nagordy i pamiątkowe dyplomy.

(red)

PERZÓW: TURNIEJ MIKOŁAJKOWY W SIATKÓWCECzarni zwyciężyli w turnieju

24 reklama 17/12/2013

1. (1) MONA LISA: BYE BYE KOCHANY Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.5008 na numer 72601 2. (2) � RPOWICZ FAMILY: GDY MAMY SIEBIE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6558 na numer 726013. (6) MIROSŁAW SZOŁTYSEK: W MOIM PARKU Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.4445 na numer 726014. (9) TERESA WALERJAŃS� : JADĘ Z CYGANAMI Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.4447 na numer 72601 5. (7) DUET � RO: 1, 2, 3, 4 DZIUB� MI DEJ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6232 na numer 726016. (3) JACEK SILSKI: LIST Z MORZA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8940 na numer 726017. (5) BEATA I MARCIN: PIOSEN� O ŻYCIU Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6682 na numer 72601 8. (8) TERESA WERNER: KOCHAM SWOJE MORZE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.3433 na numer 726019. (10) GOLDEN MIX: SŁONECZNE MARZENIA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.9505 na numer 7260110. (P) NATALIA: GIMNAZJALIST� ZE ŚLĄS� Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.1222 na numer 72601

GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 154

Documents

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 154