GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

16
Numer 9 (132) • 26 marca 2013 • Rok VI ISSN 1899-1785 al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno Tel.: 62 58 31 550 Wielkanoc za pasem reklama Tradycja śniadań wielkanocnych kul- tywowana jest w naszym regionie od lat. Praktycznie w każdej gminie od- bywają się przed świętami spotkania mieszkańców. Do radosnego okresu Świąt Wielkiej Nocy wprowadzi- ło w ostatnią sobotę śnia- danie, które odbyło się w Piotrówce w gminie Trzci- nica. Miejscowe Koło Go- spodyń Wiejskich zadbało o dobry klimat imprezy oraz o kuszące swym sma- kiem i zapachem tradycyj- ne potrawy. Na spotkaniu wśród mieszkańców nie zabrakło samorządowców: senator Andżeliki Moż- dżanowskiej, wójta Grze- gorza Hadzika, przewod- niczącego Rady Gminy Zdzisława Mikołajczyka. Do wspólnego świętowa- nia zaproszono także pra- cowników Urzędu Gminy zaprzyjaźnione Koła Go- spodyń Wiejskich, szkoły oraz instytucje. - Składam wszystkim miesz- kańcom najserdeczniejsze życzenia, bogatej świę- conki w gronie rodzinnym. Do moich słów załączam podziękowanie pi- semne dla Koła Go- spodyń Wiejskich w Piotrówce - mówił wójt Hadzik. Senator Możdża- nowska podarowała przewodniczącej gospodyń Marii Szpunar kosz pe- łen wielkanocnych przysmaków. - Jest to pięk- ny czas. Czas polskiej tra- dycji Świąt Wielkiej Nocy. Chciałam życzyć wszela- kiego dobra, optymizmu, odrodzenia oraz nadziei. Najważniejsze jest to, by każda chwila przynosiła to co skrywa nasze serce - mówiła senator. Poświęcenia potraw doko- nał ks. Krystian Kowal- ski. Przed zebranymi, w śpiewającym występie, za- prezentowali się uczniowie ze szkoły podstawowej w Trzcinicy. Podczas śniada- nia wielkanocnego można było podziwiać prace świą- teczne wykonane przez dzieci, które uczęszczają na zajęcia do świetlic śro- dowiskowych w Wodzicz- nej i Trzcinicy. (pah) centrum reklamy 62 58 315 50 Śniadania wielkanocne w gminach facebook.com/kurierlokalny KOLEJNY KURIER 16 KWIETNIA ZEBRALI ŚRODKI DLA WERONIKI 3518 złotych udało się zebrać w Słupi pod Kępnem na reha- bilitację małej Weroniki Izak z Młynarki. 2 MISTRZOSTWA W BADMINTONIE III Otwarte Mistrzostwa Kępna Dzieci i Młodzieży w Badminto- nie zorganizował klub „Voltrick” w miniony weekend. 3 HALA SPORTOWA W BRALINIE? W Bralinie powstanie hala spor- towa. W tej sprawie w Urzędzie Gminy odbyły się pierwsze konsul- tacje społeczne. 6 AWANS JUNIOREK DO 1/4 FINAŁU Juniorki młodsze Polonii Kępno awansowały do ćwierćfinałów Mistrzostw Polski w pilce ręcz- nej. 12 KORZYSTANIE Z BOISKA BEZPŁATNE Rozmowa z Bartłomiejem Ste- inertem, animatorem pracują- cym na kępińskim Orliku. 13

description

GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Transcript of GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Page 1: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Numer 9 (132) • 26 marca 2013 • Rok VI • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • Tel.: 62 58 31 550

Wielkanoc za pasem

reklama

Tradycja śniadań wielkanocnych kul-tywowana jest w naszym regionie od lat. Praktycznie w każdej gminie od-bywają się przed świętami spotkania mieszkańców.

Do radosnego okresu Świąt Wielkiej Nocy wprowadzi-ło w ostatnią sobotę śnia-danie, które odbyło się w Piotrówce w gminie Trzci-

nica. Miejscowe Koło Go-spodyń Wiejskich zadbało o dobry klimat imprezy oraz o kuszące swym sma-kiem i zapachem tradycyj-ne potrawy. Na spotkaniu

wśród mieszkańców nie zabrakło samorządowców: senator Andżeliki Moż-dżanowskiej, wójta Grze-gorza Hadzika, przewod-niczącego Rady Gminy Zdzisława Mikołajczyka. Do wspólnego świętowa-nia zaproszono także pra-cowników Urzędu Gminy zaprzyjaźnione Koła Go-spodyń Wiejskich, szkoły oraz instytucje.- Składam wszystkim miesz-kańcom najserdeczniejsze życzenia, bogatej świę-conki w gronie rodzinnym. Do moich słów załączam

podziękowanie pi-semne dla Koła Go-spodyń Wiejskich w Piotrówce - mówił wójt Hadzik.Senator Możdża-nowska podarowała p rzewodniczące j gospodyń Marii Szpunar kosz pe-łen wielkanocnych

przysmaków. - Jest to pięk-ny czas. Czas polskiej tra-dycji Świąt Wielkiej Nocy. Chciałam życzyć wszela-kiego dobra, optymizmu, odrodzenia oraz nadziei. Najważniejsze jest to, by

każda chwila przynosiła to co skrywa nasze serce - mówiła senator.Poświęcenia potraw doko-nał ks. Krystian Kowal-ski. Przed zebranymi, w śpiewającym występie, za-prezentowali się uczniowie ze szkoły podstawowej w Trzcinicy. Podczas śniada-nia wielkanocnego można

było podziwiać prace świą-teczne wykonane przez dzieci, które uczęszczają na zajęcia do świetlic śro-dowiskowych w Wodzicz-nej i Trzcinicy. (pah)

centrum reklamy

62 58 315 50

Wielkanoc za pasempodziękowanie pi- każda chwila przynosiła

Śniadania wielkanocne w gminach

facebook.com/kurierlokalnyKOLEJNY KURIER 16 KWIETNIA

ZEBRALI ŚRODKIDL A WERONIKI

3518 złotych udało się zebrać w Słupi pod Kępnem na reha-bilitację małej Weroniki Izak z Młynarki.

2 MISTRZOSTWAW BADMINTONIE

III Otwarte Mistrzostwa Kępna Dzieci i Młodzieży w Badminto-nie zorganizował klub „Voltrick” w miniony weekend.

3 HALA SPORTOWAW BRALINIE?

W Bralinie powstanie hala spor-towa. W tej sprawie w Urzędzie Gminy odbyły się pierwsze konsul-tacje społeczne.

6 AWANS JUNIOREKDO 1/4 FINAŁU

Juniorki młodsze Polonii Kępno awansowały do ćwierćfi nałówMistrzostw Polski w pilce ręcz-nej.

12 KORZYSTANIE Z BOISKA BEZPŁATNE

Rozmowa z Bartłomiejem Ste-inertem, animatorem pracują-cym na kępińskim Orliku.

13

Page 2: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Zima nie odpuszcza, mimo, że wiosna w kalendarzu już podobno jest. Przydałoby się trochę słońca, gdyż jak wiadomo im mniej słońca, tym więcej powodów do narzekania potrafi my znaleźć wokoło siebie. Pogoda raczej wpędzająca nas w depresję, ale miejmy nadzieję, że jednak się to możliwie szybko odmieni. Syn-optycy obiecują, że od Wielkanocy będzie lepiej...

W ostatnim tygodniu jakiś marazm w lokalnej polityce. Może ma to związek ze zbliżającymi się świętami. Stąd też liczne spotkania przy wielkanocnym stole, na którym aż pełno od świątecznych przysmaków, które przygotowywały w naszych gminach Panie. O tych spotkaniach piszemy bardzo obszernie...

Słowa uznania należą się Urszuli Stempin, Edycie Gruszce, Barba-rze Mituta i sołtysowi wsi Słupia pod Kępnem Karolinie Gruszce za udaną akcję zbiórki funduszy na rehabilitację Weroniki Izak z Młynarki (gm. Baranów). Dziewczynka z porażeniem splotu bar-kowego bardzo tej pomocy potrzebuje. Za tę pomoc Paniom i księdzu kanonikowi Marianowi Biesiadzie z parafi i w Słupi dzię-kujemy...

Czytelnikom przypominam o obowiązku złożenia deklaracji doty-czącej gospodarki odpadami. W większości gmin należy to zrobić do końca marca. Nie zapomnijcie, Drodzy Czytelnicy, wypowie-dzieć poprzednich umów z odbiorcą śmieci... Kolejny Kurier wyjątkowo, z powodu przerwy świątecznej za 3 tygodnie - 16 kwietnia. A potem już - jak to jest od początku roku - będziemy spotykać się w naszych punktach 3 razy w miesiącu.

Na nadchodzące Święta Zmartwychwstania Pańskiego życzę wszystkim Czytelnikom radosnej atmosfery i spotkań w gronie rodziny. Dużo spokoju w te święta. By nikomu nie przyszło do gło-wy rozmawiać o polityce przy świątecznym stole, by zwolennicy jednej parti i nie skakali do oczu zwolennikom innej, by wszyscy potrafi li znaleźć przyjemniejsze niż polityka tematy, by wszyscy na chwilę przestali marudzić, że coś jest źle, albo mogłoby być lepiej, by najważniejsza była rodzina, przyjaciele i radość z tych Świąt, które przed nami...

W imieniu całej redakcji Kuriera Lokalnego oraz Radia Sud życzę wszystkim Wesołych Świąt! :) Michał Zaczyk, redaktor naczelny

Drodzy Czytelnicy!

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 Kępno tel.: 62 58 31 550 • fax: 62 58 31 550 • mail: [email protected]

Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska

• Ireneusz Czechlowski • Witold Rybczyński; • Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIAŁ POLIGRAFIA,

DRUKARNIA WROCŁAW• Skład: Michał Zaczyk • Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk,

Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczbork

reklama

Kępno - Szpital, rej. 502 517 325, przyjęcia: soboty

reklamaw

kurierze

62 58 315 50

W tym roku tradycyj-ne już śniadanie wiel-kanocne w gminie Baranów odbyło się w Słupi pod Kępnem.

Przedświąteczne śniadanie jest okazją do spotkania się miesz-kańców gminy, złożenia za pośrednictwem radnych, soł-tysów i przedstawicieli środo-wisk wiejskich życzeń. - Pan Jezus zmartwychwstał i

co roku bardzo się cieszymy z tych świąt. Co roku mamy też różne przemyślenia przed Wiel-kanocą, ale później przychodzi codzienność i zapominamy o tych życzeniach. Ja bym chcia-ła abyśmy zawsze mieli święta w sercu. Życzę tego wszystkim bardzo serdecznie. W życze-niach życzymy sobie zdrowia,

miłości, dobroci, ja bym chcia-ła abyście Państwo tą dobroć, miłość, zdrowie mieli codzien-nie i w sercu trzymali to przez cały rok - powiedziała wójt Baranowa Bogumiła Lewan-dowska-Siwek. W spotkaniu

oprócz przedstawicieli samo-rządu gminnego na czele z wójt Bogumiłą Lewandowską-Siwek wziął udział starosta

kępiński Włodzimierz Ma-zurkiewicz. - Chciałbym życzyć Państwu i sobie abyśmy mogli zajrzeć do swojego koszyczka w ser-cu i móc porozgarniać tą co-dzienność i znaleźć tam to co najważniejsze to co niesie nam zmartwychwstanie Chrystusa czyli dobro i nadzieję - powie-dział starosta. Życzenia prze-słała także senator Andżelika

Możdżanowska.Stoły wielkanocne zastawione po brzegi świątecznymi po-trawami i wypiekami poświę-

cił ksiądz kanonik Marian Biesiada. Pyszności przygo-towały panie z Koła Gospo-dyń Wiejskich przy wsparciu Urszuli Oleś, okrzykniętą podczas śniadania „skarbem gminnym”. Część artystyczną przygotowały dzieci z miej-scowej Szkoły Podstawowej. Nie zabrakło oczywiście Ze-społu Słupianie. (icz)

Wielkanocny nastrój w Słupi 2 informacje 26/03/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Radosnych Świąt Wielkanocnych

życzy Senator RP

Andżelika MożdżanowskaAndżelika Możdżanowska

Zmartwychwstanie Pańskie.Stół świąteczny,A na nim palma i pisanki,Baranek i zajączekI dobra wszelakiego dostatek.Cóż jest piękniejszegoNad Polskie Święta Wielkiej Nocy!

3518 złotych zebrano po mszach świętych w Słupi pod Kępnem. Pieniądze przezna-czone zostaną na re-habilitację Weroniki Izak z Młynarki.

W akcję zaangażowały się radna Urszula Stempin, Edy-ta Gruszka, Barbara Mi-tuta i sołtys Słupi Karolina

Gruszka. Pieniądze zbierano po mszach świętych pod ko-ściołem parafi alnym w Słupi. Akcja była możliwa dzięki proboszczowi parafi i ks. ka-nonikowi Marianowi Biesia-dzie. Na pomoc małej Wero-nice pospieszyli mieszkańcy Słupi i parafi anie miejscowej parafi i. Zebrano 3518 złotych, co jest ogromnym sukcesem.- W imieniu naszym i naszej córeczki pragniemy serdecz-nie podziękować za pomoc w organizowaniu funduszy na operację i leczenie Weroniki,

która przy porodzie doznała porażenia splotu barkowego. Teraz wszystko będzie zależa-ło od rehabilitacji, tylko ona może przynieść pożądane efek-ty. Zwracamy się do wszystkich ludzi wielkiego serca o wspar-cie naszych wysiłków w kon-tynuacji leczenia i rehabilita-cji córki. Będziemy Państwu wdzięczni za każdą okazaną pomoc - dziękują rodzice We-roniki, Agnieszka i Jarosław.Jeśli nasi Czytelnicy chcieliby wesprzeć rodziców Weroni-ki w rehabilitacji córki, która

przy porodzie doznała poraże-nia splotu barkowego to moż-na cały czas przekazywać 1% podatku. Wystarczy wpisać w zeznanie podatkowe numer KRS: 0000142952 z dopi-skiem Weronika Izak.Sama rehabilitacja nie jest kosztowna, ale mnóstwo środ-ków pochłania transport do Oleśnicy czy Łodzi, gdzie kil-kanaście razy w miesiącu mu-szą udawać się rodzice Wero-niki ze swoją córką. Za pomoc jeszcze raz dziękujemy! (mz)

Zebrali środki dla Weroniki

W e s o ł y c h Ś w i ą t !

Page 3: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

23 marca w Kępiń-skim Ośrodku Kultury odbyły się III Otwarte Mistrzostwa Kępna Dzieci i Młodzieży w Badmintonie.

Zawody zorganizował klub „Voltrick”. Zawody z roku na rok ewaluują i stają się coraz bardziej popularne. Na ostat-nich rozgrywkach w mieście pojawiło się ponad 90 zawod-ników z różnych stron Polski.- Nasza sekcja istnieje już dwa lata, a zawody odbyły się trzeci raz. Wiosną rywalizują dzieci oraz młodzież, a jesienią do-rośli. Gościmy dziś zawodni-ków z klubów z Ostrowa Wlkp. Milicza Wrocławia, Niedźwie-dzia, Sobótki. Mamy ponad 40 dzieci, grają już praktycznie

6-latkowie - wyjaśnia prezes klubu badmintonowego, Ro-man Wróbel. Rywalizację podzielono na sześć kategorii wiekowych. Sędzią głównym zawodów był Leszek Rorat. Podczas imprezy była możli-wość naciągania rakiet do bad-mintona, tenisa oraz squasha. Za pierwsze trzy miejsca prze-widziano medale, dyplomy

oraz nagrody rzeczowe. Wszy-scy uczestnicy sobotnich zma-gań mogli liczyć na pamiąt-kowe upominki. Sportowcy rywalizowali o nagrody prze-wodniczącego Rady Miejskiej Krzysztofa Dąbrowskiego oraz o gadżety fi rmy Yonex i sklepu brossport.pl. Patronat medialny nad wydarzeniem objęło Radio Sud.

WYNIKI: 1. Franciszek Dą-browski – OTB Lotka Ostrów Wlkp., Żacy dziewczęta 1. Natalia Lubryka – UKS Gawra Niedźwiedź, Żacy chłopcy 1. Szymon Bojanowski – OTB Lotka Ostrów Wlkp. Mło-dzik młodszy dziewczęta 1. Karolina Szubert – KS Match Point Ślęza, Młodzik młod-szy chłopcy 1. Michał Zu-chowski – OTB Lotka Ostrów Wlkp. Młodzik dziewczęta 1. Klaudia Grzesiak – OTB Lotka Ostrów Wlkp. Młodzik chłopcy 1. Radosław Wróbel – KB Vol-Trick Kępno, Junior młodszy dziewczęta 1. Sandra Smok – KS Chojnik Jelenia Góra, Junior młodszy chłop-cy 1. Sebastian Regeńczuk – KS Match Point Ślęza, Junior dziewczęta 1. Małgorzata Rojek – UKS Smecz Milicz, Junior chłopcy 1. Wojciech Cerazy – KS Chojnik Jelenia Góra. (pah)

Mistrzostwa w badmintonieKilkadziesięciu uczniów ze szkół podstawowych, gim-nazjów oraz szkół średnich wzięło udział w otwartym turnieju wiedzy pożarniczej „Młodzież zapobiega poża-rom”.

Konkurs, który odbył się w sobotę w siedzibie rychtal-skiego ośrodka kultury po raz kolejny został zorganizo-wany przez Zarząd Oddziału Powiatowego Ochotniczej Straży Pożarnej oraz przez tamtejszych druchów - ochot-ników. Do rywalizacji młodzi

adepci sztuki strażackiej przy-gotowywali się już od dawna. - Biorę udział w tym turnie-ju od 3 lat. Pytania są bar-dzo trudne, dotyczą głównie historii pożarnictwa. Prze-

pisy przeciwpożarowe oraz inne rzeczy z tej dziedziny są bardzo ciekawe i przydatne - uważa Tomasz Górecki z Ochotniczej Straży Pożarnej w Trzebieniu. Zanim odbyły się elimina-

cje powiatowe, w szkołach i w gminach zorganizowano wewnętrzną rywalizację. W sobotnim turnieju wystąpiło 30 osób. Rywalizacja została podzielona na dwie części - najpierw odbył się test pisem-ny a następnie najlepsi wzięli udział w fi nale ustnym. W

Ośrodku Kultury przygoto-wano wystawę prac dotyczą-cą pożarnictwa. W przerwie zaprezentowano walory gmi-ny Rychtal. (pah)

RYCHTAL: Konkurs pożarniczy

informacje 326/03/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

ARiMR rozpoczęła przyjmowanie wnio-sków o przyznanie płatności bezpośred-nich, ONW i rolnośro-dowiskowych.

Od początku naboru do biur powiatowych ARiMR zostało złożonych 64 tys. wniosków o płatności bezpośrednie, 34 tys. wniosków o płatności z tytułu

ONW, 300 rolników złoży-ło nowe wnioski o wsparcie z „Programu rolnośrodow-skowego”, a 3 tys. rolników ubiega się o przyznanie im kontynuacyjnych płatności rolnośrodowiskowych. Przyjmowanie wniosków o przyznanie płatności bezpo-średnich, ONW i rolnośrodo-wiskowych za 2013 rok, które rozpoczęło się 15 marca, po-trwa do 15 maja br. Wnioski będzie można dostarczyć także po tym terminie, ale nie póź-niej niż do 10 czerwca 2013

roku. Jednak w takim przypad-ku na benefi cjentów nałożone zostaną sankcje fi nansowe, po-legające na redukcji należnych płatności o 1% za każdy robo-czy dzień opóźnienia. Starający się o jednolite płatności obsza-rowe, płatności uzupełniające, specjalne płatności obszarowe do powierzchni upraw roślin strączkowych i motylkowa-tych, płatności ONW oraz płatności rolnośrodowiskowe, mogą dokonywać zmian w już złożonych w Agencji wnio-skach. Bez żadnych sankcji

fi nansowych można to zrobić do 31 maja 2013 roku. Nato-miast złożenie poprawionego wniosku po tym terminie, ale nie później niż do 10 czerwca 2013 r., spowoduje (tak jak w wypadku złożenia wniosku po upływie podstawowego ter-minu) obniżenie płatności do powierzchni działek rolnych, dla których dokonano zmian lub do powierzchni działek rolnych, które zostały dodane, o 1% za każdy dzień roboczy opóźnienia. (red)

Złożono 64 tysięcy wniosków

Page 4: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

reklama

reklama

We wtorek 26 marca o go-dzinie 19.10 rusza nowy program na antenie Radia Sud. Program skierowany będzie do młodzieży i tworzyć go będą pełni entuzjazmu i po-mysłów młodzi ludzie. W programie poruszane zostaną tematy i sprawy młodzie-ży ich pasje, zamiłowania,

wszystko, co ich inspiruje, ale i również sprawy, z którymi, na co dzień muszą się zma-gać w okresie dorastania. Nie

zabraknie oczywiście dobrej muzyki, muzyki, której słu-chają. Program pod opieką Ireneusza Czechlowskiego i opieką szkolną Iwony Idzi-kowskiej tworzyć będzie Jakub Góralski, Dorota Żłobińska, Anita Norbert oraz Kinga Szula, młodzież z Zespołu Szkół Ponadgim-nazjalnych nr 1 w Kępnie.

Szkoły, która wspólnie z Ra-diem SUD zainicjowała au-dycję młodych. (icz)

KĘPNO: Młodzi o młodych

4 informacje 26/03/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Wójt gminy Perzów Bożena Henczyca w kontrasygnacie Zastępcy Skarbnika Jana Tyca podpisała umowę z Urzędem Marszałkowskim Wojewódzkim Wojewódz-twa Wielkopolskiego na uruchomienie dotacji ce-lowej związanej z dofi nan-sowaniem budowy dróg dojazdowych do gruntów rolnych. Dotacja w wysokości 125.000,00 złotych pozwoli na zrealizowanie trzech inwe-stycji drogowych na obszarze gminy Perzów w miejscowo-ściach: Słupia pod Bralinem,

Turkowy-Brzezie oraz Do-masłów. W wyniku planowa-nych prac powstaną kolejne odcinki dróg asfaltowych w miejsce obecnych dróg grun-towych. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje przygo-towanie podłoża – korytowa-nie, podbudowę tłuczniową oraz wykonanie dywanika bitumicznego. Łącznie wy-budowanych zostanie 1235 metrów dróg. Intencją Wójta Gminy Perzów jest jak naj-szybsze wykonanie inwesty-cji, optymalnie w okresie let-nim. (ugp)

PERZÓW: Nowe odcinki dróg

Senator jako jedyna przedstawicielka Pol-skiego Senatu uczest-niczyła w Posiedzeniu Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia w Brukseli.

Uczestnicy spotkania wymie-niali się wiedzą i doświad-czeniem, a wszystko po to, by znaleźć odpowiednie wyjście z trudnej sytuacji kobiet w dobie niestabilnej sytuacji gospo-darczej. Andżelika Możdża-nowska podziękowała komisji praw kobiet i równoupraw-nienia PE za zorganizowanie

posiedzenia komisji. Podkre-śliła, że kobiety znajdą odpo-wiedź na kryzys, m.in. dzięki ich ogromnemu potencjałowi przedsiębiorczości. Senator zaznaczyła, że kobiety ponoszą ogromną odpowiedzialność nie tylko za siebie, ale przede wszystkim za bezpieczeństwo całych rodzin. Zdaniem senator kobiety zaspokajają priorytety wszystkich, za których czują się odpowiedzialne, a dopiero na końcu swoje. Jednak kobie-tom należy również zapewnić poczucie bezpieczeństwa, by mogły pogodzić swoje życie zawodowe z prywatnym. Sena-tor poinformowała, że cenne w Polsce są programy do walki z bezrobociem. Należy zwalczać stereotypy poprzez prowa-

dzenie polityki prorodzinnej, polityki wyrównania szans na rynku pracy, nowelizację ko-deksu pracy, programy skie-rowane zarówno do kobiet po urodzeniu dzieci, jak i po 50. roku życia, promowanie spo-łecznej odpowiedzialności przedsiębiorstw wobec nie-pełnosprawnych i solidarność pokoleniową oraz prowadzi aktywne formy walki z wy-kluczeniem społecznym. Se-nator podkreśliła raz jeszcze ogromny potencjał kobiet, który należy wykorzystać, w obszarze przedsiębiorczości i samorealizacji, poczynając od ich działalności lokalnej, samorządowej, poprzez ak-tywność społeczną, polityczną i biznesową. Wykorzystanie

tego potencjału przez organi-zacje daje realną szansę na sta-wienie czoła kryzysowi. (jk)

Senator w europarlamencie

Czwartkowe popołu-dnie w Sali Wiejskiej w Słupi pod Bralinem stało się nie tylko fantastyczną zapo-wiedzią nadchodzą-cych świąt, ale przede wszystkim doskona-łym przepisem na udane śniadanie wiel-kanocne.

Tamtejsze Koło Gospodyń Wiejskich zorganizowało spotkanie na które przybyli mieszkańcy gminy Perzów i przedstawiciele ościennych organizacji. Liczba gości mile zaskoczyła organizatorów. Mimo zimowej scenerii za oknem salę świetlicy wiejskiej wypełnił klimat Świąt Wielka-nocnych i zbliżającej się wio-sny. Spotkanie było idealną okazją do złożenia świątecz-nych życzeń. - Cieszę się, że dzisiejsza uroczystość mogła odbyć się w Słupi. Chciałam

wszystkim serdecznie podzię-kować za trud włożony w or-ganizację naszego spotkania - mówiła wójt Bożena Hen-czyca. Z faktu organizacji śniadania wielkanocnego w Słupi cie-szyła się także Przewodniczą-ca Rady, Danuta Froń. -Tutaj spędziłam moje dzieciństwo, dorosłam i nadal mieszkam. W moim sercu są wszyscy miesz-kańcy - przyznała. Goszczący na uroczystości starosta Włodzimierz Mazur-kiewcz oprócz złożenia życzeń podkreślił o dobrej współpracy z gminą. - Ten samorząd roz-wija się dynamicznie i świetnie

współpracuje z powiatem - podkreślił włodarz powiatu.W imieniu senator Andżeliki Możdżanowskiej życzenia

złożyła Maria Łabuda. Na ręce pani sołtys przekazała kosz słodyczy.Integralnym elementem uro-czystości była prezentacja dzieci z przedszkola w Słupi pod Bralinem oraz zespołu „Perzowianie”. Występują-cy wprowadzili w atmosferę zbliżających się świąt. Zanim wszyscy zasiedli do stołu, zgodnie z wielowiekową tra-dycją uroczystego poświęce-nia pokarmów dokonał ksiądz Piotr Sobiś proboszcz parafi i pw. św. Andrzeja Apostoła w Słupi pod Bralinem. (pah)

Świątecznie w gminie Perzów

Rusza cykl zebrań wiej-skich w poszczególnych so-łectwach gminy Bralin. Tematem wiodącym spotkań wójta gminy Bralin z miesz-kańcami są nowe zasady go-spodarowania odpadami ko-munalnymi. Harmonogram zebrań wiej-skich:- 3 kwietnia - Nowa Wieś Książęca, godz. 18.00, 4 kwietnia - Weronikopole,

godz. 18.00; 4 kwietnia - Ta-bor Mały - godz. 20.00; 8 kwietnia - Chojęcin-Parcele oraz Działosze - godz. 18.30, 9 kwietnia - Nosale - godz. 17.00, 9 kwietnia - Bralin - godz. 19.00, 15 kwietnia 2013 r. - Tabor Wielki - godz. 18.00, 16 kwietnia 2013 r. - Mnichowice - godz. 17.00, 16 kwietnia 2013 r. - Choję-cin - godz. 19.00, 17 kwietnia 2013 r. - Gola - godz. 18.00.

BRALIN: Zebrania wiejskie

Page 5: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

informacje 526/03/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

W pierwszy dzień wiosny 21 marca, na kępińskim rynku odbyło się radosne powita-nie nowej pory roku. Na spotkaniu jeszcze w zi-mowej scenerii nie zabrakło uczniów, nauczycieli oraz kę-

pińskich samorządowców. Imprezę zorganizował Kę-piński Ośrodek Kultury we współpracy ze Szkołą Podsta-wową nr 1. W programie za-planowano przemarsz barwne-go korowodu, rozstrzygnięcie

konkursu przebierańców i konkursu na najładniejszą palmę wielkanocną. Do ry-walizacji zgłoszono blisko 50 kompozycji. Celem konkursu było kultywowanie tradycji wielkanocnych. Prezentacje poszczególnych grup ocenia-

ło jury w składzie: Justyna Hołub Rojkiewicz - dyrektor Kępińskiego Ośrodka Kul-tury, Krzysztof Wdowiak - dyrektor Szkoły Podstawo-wej nr 1, Małgorzata Frala Kędzior - naczelnik Oświaty

Urzędu Miasta i Gminy Kęp-no oraz Anna Juszczak - na-uczyciel, plastyk. Wśród atrakcji nie zabrakło pokazu teatralnego w wyko-naniu Zespołu Kreacji Arty-stycznej. Obecni kolorowym

i radosnym wydarzeniem próbowali sprowadzić sprzy-jającą aurę. Wszystko więc wskazuje na to, że wiosna już za niedługo zagości nie tylko w kalendarzu.

(pah)

KĘPNO: Powitanie wiosny

W Szklarce Mielęckiej odbyło się śniadanie wielkanocne gminy Kępno.

Na śniadaniu spotkali się przedstawiciele władz samo-rządowych, sołtysi, repre-zentanci policji, zawodowej i ochotniczej straży pożarnej, a także członkinie Kół Gospo-

dyń Wiejskich.Wszystkich zebranych powi-tała sołtys Szklarki Mieleckiej Agata Sikora, która następ-nie zaprosiła gości na krótki występ dziecięcego zespołu „Sasanki”. Dla małych arty-stów był to debiut przed tak wymagającą publicznością. Ze swego zadania wywiązali się znakomicie, za co nagrodzono zespół gromkimi brawami.

Następnie głos zabrała burmistrz Aniela Kempa. Na Święta Wiel-kanocne życzyła wszystkim spoko-ju i radości. - Trzeba umieć cie-szyć się zarówno z wielkich osiągnięć jak i z małych rzeczy, które są nam dane każde-go dnia. Ta umie-jętność pozwoli z

optymizmem patrzeć w przy-szłość - mówiła burmistrz.Życzenia zebranym, a za ich pośrednictwem wszystkim mieszkańcom miasta i gminy złożyli także: senator Andże-lika Możdżanowska i starosta

Włodzimierz Mazurkiewicz.Przewodniczący Rady Miej-skiej w Kępnie Krzysztof Dą-browski swe życzenia wiel-kanocne poprzedził apelem do wszystkich radnych, by na najbliższej Sesji Rady podjęli

uchwałę o ostatecznym zakończeniu zimy. Goście śniadania wiel-kanocnego nagrodzili to oklaskami.Poświęcenia pięknie ude-korowanych i suto zasta-wionych stołów przygo-towanych przez panie z miejscowego Koła Go-spodyń Wiejskich dokonał Proboszcz Parafi i p.w. św. Marcina ks. kanonik Jerzy Palpuchowski. (umkępno)

Śniadanie w Szklarce Mielęckiej

reklama w radiu, kurierze, na ekranie led, na portalu radiosud.plzadzwoń! 62 58 315 50

Page 6: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

12 marca w Urzędzie Gminy w Bralinie od-było się spotkanie, którego celem było p r z e p r o w a d z e n i e konsultacji społecz-nych w sprawie hali sportowej w Bralinie.

Wójt Roman Wojtysiak zapo-znał zaproszonych do dyskusji gości z ideą budowy hali spor-towej na terenie Bralina oraz o możliwościach dofi nansowa-nia projektu jej budowy. Wspo-mniał, że z planami budowy tego obiektu władze gminy noszą się od dłuższego czasu. - Dopiero teraz, po ukończeniu istotnych dla gminy inwesty-cji, można poważnie potrak-tować te plany - powiedział Wojtysiak. Kluczową kwestią jest ustalenie lokalizacji hali. Dyskutanci jednomyślnie

stwierdzili, że sala powinna być pełnowymiarowa. Przed-stawicielom placówek oświaty najbardziej zależy na tym, by hala znajdowała się jak najbli-żej szkół, ponieważ to dzieci szkolne miałyby w najwięk-szym stopniu z niej korzystać. Przedstawiciele organizacji sportowych opowiedzieli się z kolei za tym, aby hala ta znaj-

dowała się przy ul. Namysłow-skiej w sąsiedztwie istniejące-go boiska sportowego. W tym miejscu jest bowiem miejsce na parkingi i drogi dojazdo-we, w tym drogi przeciwpo-żarowej. Sprawdzone zostaną możliwości lokalizacji hali w różnych miejscach na terenie Bralina, aby dokonać opty-malnego wyboru lokalizacji.

Zebrano propozycje dotyczą-ce pozostałych funkcji jakie obiekt miałaby pełnić. Uczest-nicy konsultacji wymieniali kolejno: siłownię, salę tanecz-ną z lustrami i drabinkami, z możliwością organizacji tam małych imprez sportowych, ponadto szatnie z osobnym wejściem dla zawodników, pomieszczenie dla organizacji pozarządowych, ewentualny aneks kuchenny z możliwo-ścią doraźnej sprzedaży kio-skowej. Kolejne spotkanie w tej sprawie odbędzie 27 marca. 19 marca wójt gminy Bralin wraz z urzędnikami spotkał się z pracownikiem Urzędu Marszałkowskiego w Pozna-niu. Tematem rozmów były przede wszystkim możliwości wsparcia fi nansowego inwe-stycji środkami pochodzącymi z Totalizatora Sportowego i z budżetu województwa. (br)

Gimnazjaliści z powiatu kę-pińskiego na przełomie lute-go i marca odwiedzili Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr2 w Kępnie w ramach Drzwi Otwartych Szkoły, by zapoznać się z ofertą kie-runków kształcenia.

Gości powitał wicedyrektor Paweł Jakubczyk, który w auli Centrum Kształcenia Ustawicznego młodzieży i ich opiekunom zaprezen-tował krótki rys kierunków kształcenia realizowanych w Zespole w roku szkolnym 2013/2014. W Technikum są to: technik budownictwa, technik hotelarstwa, technik pojazdów samochodowych, technik technologii drewna, technik logistyk, technik me-chanik, technik rolnik i tech-nik agrobiznesu. W drugim typie szkoły - zasadniczej szkole zawodowej można zdobyć wykształcenie w za-

wodach: cukiernik, piekarz, elektryk, mechanik pojazdów samochodowych, stolarz, ta-picer, sprzedawca, kucharz, operator obrabiarek skrawają-cych, murarz-tynkarz, ślusarz, elektromechanik pojazdów samochodowych, wędliniarz,

fryzjer, krawiec, kamieniarz, monter sieci, instalacji i urzą-dzeń sanitarnych, lakiernik, monter zabudowy i robót wykończeniowych w budow-nictwie i inne. Gimnazjaliści mieli możliwość zobaczyć najnowocześniej wyposażoną szkołę w regionie. Obejrze-li specjalistyczne pracownie zawodowe w CKU, nowo-czesne pracownie kompute-rowe ze stałym dostępem do Internetu, Centrum Multime-dialne, a także największą ze wszystkich szkół w powiecie salę gimnastyczną, siłow-nię i sale do aerobiku. (dorota tokarek)

KĘPNO: Drzwi otwarte w ZSP nr 2

reklama

6 informacje 26/03/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Będzie hala sportowa w Bralinie?

W Kępnie powstanie Ośrodek Szkolenia Zawodowego.

To kolejna jednostka tworzona w ramach projektu „OHP jako realizator usług rynku pracy”. Przypomnijmy, że wcześniej dzięki temu samemu projekto-wi w wielu miastach powstały

Punkty Pośrednictwa Pracy oraz Młodzieżowe Centra Kariery. Ośrodki Szkolenia Zawodowego to jednostki wy-specjalizowane w organizowa-niu kursów przeznaczonych dla młodych ludzi w wieku do 25 roku życia.- Konkretne kursy i szkolenia pod konkretne zapotrzebowa-nie lokalnych przedsiębior-ców. Szkolenia odbywać się będą cyklicznie, co kwartał. Będą bezpłatne, a ich uczest-

nicy otrzymają dodatkowo po-siłek i zwrot kosztów dojazdu - mówi Agnieszka Wolińska. Ośrodek Szkolenia Zawodo-wego rozpocząć ma swoją działalność w Kępnie pod ko-niec kwietnia. Do korzystania z oferowanych przez niego kursów uprawnione są osoby spełniające kryterium wieko-we 18-25 lat, bezrobotne lub nieaktywne zawodowo. Doce-lowo ośrodków takich ma być w Wielkopolsce siedem. Dwa

już działają, kolejne cztery zo-staną wkrótce uruchomione, a jeden póki co znajduje się w sferze planów. Wszelkie infor-macje dotyczące tworzonych ośrodków i prowadzonych przez nie rekrutacji znaleźć można na stronie internetowej OHP Wielkopolska oraz w Punktach Pośrednictwa Pracy, które mieszczą się w Kępnie, Krotoszynie, Ostrowie Wiel-kopolskim i Ostrzeszowie. (łś)

Powstanie Ośrodek Szkolenia

radiosud.pl

Page 7: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Piątek 29 marca 2013

06:55 Męski typ: Artur Boruc 07:25 Brzydula (209 i 210) – polski serial obyczajowy 08:25 Sąd rodzinny 09:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10:25 Agenci NCIS (16) – serial USA 11:25 Mango – telezakupy 13:00 Sąd rodzinny 14:00 Sędzia Anna Maria

Wesołowska 14:55 Dr House (9) – serial

obyczajowy USA 15:55 Ostry dyżur (54)

– serial obyczajowy USA 16:55 Brzydula (211 i 212)

– polski serial obyczajowy 18:05 Agenci NCIS (17)

– serial USA 19:00 Dr House (10) – serial

obyczajowy USA 20:00

3 Kroniki Spiderwick (The Spiderwick Chronicles) – fi lm przygodowy USA 2008 (s.13)Reż. Mark Waters, wyk. Fred-die Highmore, Mary-Louise Parker, Nick Nolte. (125 min)

22:05 5 Dzika banda (The Wild Bunch) – western USA 1969 polecamy Gs.3Reż. Sam Peckinpah, wyk. Ernest Borgnine, William Hol-den, Robert Ryan. (180 min)

01:05 3 Fantom (The Phantom) – amerykańsko-australijski fi lm przygodowy 1996 Reż. Simon Wincer, wyk. Billy Zane, Kristy Swanson, Treat Williams. (115 min)

03:00 Mrówka Z – fi lm animowany USA 1998 polecamy Gs.6

04:30 Druga strona medalu: Anna Przybylska i Weronika Marczuk

05:20 Zakończenie programu

05:15 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi 06:10 Mango – tele-zakupy 07:15 Na Wspólnej (1736) – polski serial obyczajowy 07:50 Doradca smaku – program Michela Morana 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:10 Kocham. Enter – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:10 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 14:10 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno--dokumentalny

14:50 Kocham. Enter – polski se-rial fabularno-dokumentalny

15:50 Rozmowy w toku – talk-show Ewy Drzyzgi

16:55 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

17:55 Ukryta prawda – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:55 Doradca smaku – program Michela Morana

19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:00

4 Incepcja (Inception) – amerykańsko-angielski thriller s.f. 2010 polecamy Gs.3Reż. Christopher Nolan, wyk. Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Ellen Page. (185 min)

23:05 2 Babylon A.D. – amerykań-sko-francusko-angielski fi lm s.f. 2008 Reż. Mathieu Kassovitz, wyk. Vin Diesel, Michelle Yeoh, Mélanie Thierry. (125 min)

01:10 4 Incepcja – amerykań-sko-angielski thriller s.f. 2010 polecamy Gs.3

04:15 Uwaga! – magazyn 04:30 Zakończenie programu

05:30 Bali 05:40 Opowiedz nam coś, Milu 05:55 Kawa czy herba-ta? 08:00 Wiadomości 08:09 Po-lityka przy kawie 08:25 Domisie 09:30 Goryle górskie (3) 10:35 Słownik polsko@polski 11:05 Plebania (1451) 11:30 Moda na sukces (5803) 12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:30 Nie ma rady na odpady?

Drugie życie metali 12:50 Najmłodsi w zoo (6) 13:20 Dzika Polska 14:00 Klan (2422) 14:30 Wszystko przed nami (86) 15:00 Wiadomości 15:25 Sprawa dla reportera 16:25 Moda na sukces (5804) 17:00 Teleexpress 17:25 Tajemniczy świat fl amin-

gów – ang.-amer. fi lm dok. 18:50 Wieczorynka:

Bajki zza okna 19:25 Wiadomości 19:50 Droga do Rio 20:05 Anna German (5) – chor-

wacko-ukraińsko-polsko--rosyjski serial biografi czny

21:00 Transmisja Drogi Krzyżowej z rzymskiego Koloseum

22:45 2 Ryzyko (At Risk) – dramat USA 2010 Reż. Tom McLoughlin, wyk. Andie MacDowell, Daniel Sun-jata, Annabeth Gish. (105 min)

00:30 Tajemnica twierdzy szyfrów (4)

01:25 3 16 przecznic – amer.--niem. fi lm sensacyjny 2006 polecamy Gs.3Reż. Richard Donner, wyk. Bruce Willis, Mos Def, David Morse. (100 min)

03:05 Zagadkowa Jedynka 04:05 Zakończenie programu

05:45 Złotopolscy (80 i 81) 06:45 Eliasz – norweski serial animo-wany 07:05 M jak miłość (174) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:50 Barwy szczęścia (910) – polski serial obyczajowy 11:25 Rozmowy po-szczególne: Krzysztof Penderecki

i Marcin Gmys 12:00 Makłowicz w podróży:

Izrael – Śladami Biblii 12:35 Wojciech Cejrowski 

– boso przez świat 13:10

2 Z miłości do psa – fi lm obyczajowy USA 2008 Reż. Sheree le Mon, wyk. Sherman Hemsley, Phil Vas-sar, Tina Witherby. (95 min)

14:45 Dr House (162) 15:45 Panorama – kraj 16:10 Dr House (163) 17:00 Nabożeństwo Wielkiego

Piątku – Drogomyśl 18:00 Panorama 18:40 Jeden z dziesięciu 19:20

4 Stuart Malutki – komedia niem.-amer. 1999 Reż. Robert Minkoff, wyk. Geena Davis, Hugh Laurie, Jonathan Lipnicki. (95 min)

20:55 4 Jak zostać królem – austral.-amer.-ang. fi lm biografi czny 2010 polecamy Gs.3Reż. Tom Hooper, wyk. Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter. (125 min)

23:00 Pasja według świętego Łukasza – koncert polecamy Gs.11

00:35 2 Jestem twój – dramat polski 2009 Reż. Mariusz Grzegorzek.

02:25 3 Prymas. Trzy lata z tysiąca – dramat polski 2000

03:50 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Sylwester i Tweety na tropie 08:55 I kto tu rządzi? (40) – polski serial obyczajowy 09:30 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 10:00 Trudne sprawy 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Wzór (14) – serial

kryminalny USA 13:00 Przyjaciółki (5)

– polski serial obyczajowy 14:00 Pierwsza miłość (1676)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1677)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:00 Piorun – fi lm

animowany USA 2008 polecamy Gs.6

22:05 3 Siedem dusz (Seven Pounds) – dramat USA 2008 polecamy Gs.3Reż. Gabriele Muccino, wyk. Will Smith, Rosario Dawson, Woody Harrelson. (160 min)

00:45 3 Brama Tygrysa i Smoka (Dragon Tiger Gate) – dra-mat Chiny/Hongkong 2006 Reż. Wilson Yip, wyk. Donnie Yen, Nicholas Tse, Shawn Yue. (120 min)

02:45 Tajemnice losu – program interaktywny

06:00 Zakończenie programu

Piątek 29 marca 2013

05:30 Triumf miłości (101) – tele-nowela meksykańska 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (50) – serial USA 08:30 Komisarz Rex (4) – serial niemiecko-austriacki 09:30 Otchłań namiętności (75 i 76) – tele-nowela meksykańska 11:30 I Like It 12:30 Dekoratornia 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (5) – serial niemiecko--austriacki 16:00 Gliniarz i prokurator (51) – serial USA 17:00 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay 18:00 7 Pięć ton i on – komedia USA 1996 19:55 9 Ostatni Mohikanin – dramat USA 1992 22:15 7 Kod Omega – fi lm sensacyjny USA 1999 00:20 8 Bandyci – western USA 2001 02:20 Wzór (51) – serial kryminalny USA

07:00 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 07:30 Timon i Pumba 08:00 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 09:00 6 Herkules w Nowym Jorku – komedia USA 1969 10:50 7 Przygoda w Egipcie – komedia duńska 2004 12:30 Lilo i Stitch II: Mały feler Stitcha – fi lm anim. USA 2005 13:50 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Gwiezdne dukaty – niem. fi lm fantasy 2011 15:10 8 Hokus-pokus – ko-media USA 1993 17:10 7 Siedmiu krasnoludków. Historia prawdziwa – komedia niem. 2004 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 8 Kontrola umysłu – thriller USA/Aruba 2004 (s.13) 22:10 8 Święci z Bostonu – dramat amer.-kanad. 1999 00:15 9 [Rec] – horror hiszp. 2007

kurier tv 726/03/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Page 8: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Sobota 30 marca 2013

05:20 Druga strona medalu – talk-show 05:50 Misja Martyna – extra 07:05 Mango – teleza-kupy 09:10 Ben i Kate – serial komediowy USA 10:10 Przyjaciele – serial komediowy USA 11:10 Przyjaciele – serial

komediowy USA 11:40 Gdzie pachną stokrotki

– serial komediowy USA 12:35

2 Jak uratowano Dziki Za-chód – komedia USA 1994 Reż. Stuart Margolin, wyk. Mary-Kate Olsen, Ashley Ol-sen, Martin Mull. (115 min)

14:30 Czterej pancerni i pies (5) – polski serial wojenny

15:45 Agenci NCIS (13) – serial USA

16:40 Detektyw Monk (12 i 13) – serial USA

18:30 Dr House (6) – serial obyczajowy USA

19:30 4 Gwiezdny pył – ang.--amer. fi lm fantasy 2007 polecamy Gs.15Reż. Matthew Vaughn, wyk. Michelle Pfeiffer, Robert De Niro, Nathaniel Parker. (150 min)

22:00 3 Ochroniarz amator – komedia USA 2008 Reż. Steven Brill, wyk. Nate Hartley, Troy Gentile, Owen Wilson. (125 min)

00:05 4 Ścigany – dramat sensacyjny USA 1993 polecamy Gs.4Reż. Andrew Davis, wyk. Har-rison Ford, Tommy Lee Jones, Jeroen Krabbé. (110 min)

01:55 Ben Stiller show 03:45 Druga strona medalu:

Anna Domińska, Aleksander Gawronik i Otylia Jędrzejczak.

05:00 Zakończenie programu

05:00 Uwaga! – magazyn repor-terski 05:20 Mango – telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie – ma-gazyn Mai Popielarskiej 08:25 Akademia ogrodnika – poradnik 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1733–1736)

– polski serial obyczajowy 12:50 Ugotowani – reality show 13:50 Na językach – magazyn 14:50 Top Model. Zostań

modelką – reality show 15:55 Przepis na życie (5)

– polski serial obyczajowy 16:55 Surowi rodzice

– reality show 18:00 Kuchenne rewolucje:

Restauracja „Magistrat” w Hrubieszowie

19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00 X Factor – show 21:40

2 Znów mam 17 lat – komedia USA 2009 Reż. Burr Steers, wyk. Zac Efron, Leslie Mann, Thomas Lennon. (125 min)

23:45 3 Żołnierz przyszłości (Soldier) – angielsko-ame-rykański fi lm s.f. 1998 Reż. Paul Anderson, wyk. Kurt Russell, Jason Scott Lee, Jason Isaacs. (125 min)Nieśmiertelny wojownik zostaje porzucony na od-ległej planecie pełniącej funkcję międzyplanetarnego wysypiska odpadów.

01:50 4 Nieoczekiwana zmiana miejsc (Trading Places) – komedia USA 1983 Reż. John Landis, wyk. Dan Aykroyd, Eddie Murphy, Ralph Bellamy. (80 min)

04:10 Uwaga! – magazyn 04:25 Zakończenie programu

05:50 W labiryncie (49 i 50) 07:00 Las bliżej nas 07:15 Rok w ogrodzie 07:40 Laur dla ogrodnika 08:00 Naszaarmia.pl 08:20 Kaktus i Mały 08:30 Dora poznaje świat 09:00 Kung-fu panda... 09:35 Superninja10:00 Jak to działa?: Fotoradary 10:25 Magazyn Ligi Mistrzów 11:05

4 Wielka ucieczka – dramat USA 1963 polecamy Gs.3Reż. John Sturges, wyk. Steve McQueen, James Gar-ner, James Donald. (170 min)

13:55 Najmłodsi w zoo (6) 14:30 Okrasa łamie przepisy 15:10

3 Fałszywy narzeczony – ko-media romantyczna USA 2009 Reż. Gil Junger, wyk. Melissa Joan Hart, Joseph Lawrence, Nicole Tubiola. (95 min)

16:45 Oko w oko z królem futbolu 16:50 „Komisarz Alex” – kulisy 17:00 Teleexpress 17:30 Ojciec Mateusz (113) 18:30 Ale mądrale! – talk-show 19:10 Wieczorynka: Stacyjkowo 19:30 Wiadomości 20:00 Gol – magazyn Ekstraklasy 20:15 Orędzie wielkanocne 20:25 Komisarz Alex (31)

– serial polski 21:25

3 16 przecznic – amer.-niem. fi lm sensacyjny 2006 polecamy Gs.3Reż. Richard Donner, wyk. Bruce Willis, Mos Def, David Morse. (110 min)

23:15 3 Imperium wilków – fran-cuski fi lm sensacyjny 2005 Reż. Chris Nahon, wyk. Jean Reno, Arly Jover, Jocelyn Quivrin. (140 min)

01:35 3 Spokojnie, tatuśku – komediodramat USA 1989

03:35 Zakończenie programu

05:25 9 Stuart Malutki – ko-media niem.-amer. 1999 07:00 M jak miłość (977) – polski serial oby-czajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 11:05 Rozmowy po-szczególne: Jerzy Stuhr i Agata Buzek 11:50

4 Jak zostać królem – ang.-austral.-amer. fi lm biografi czny 2010 polecamy Gs.3Reż. Tom Hooper, wyk. Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter. (130 min)

14:00 Familiada – teleturniej 14:40 Rodzinka.pl – polski

serial komediowy 15:40 Ja to mam szczęście! 

– ulubione skecze 15:50 Słowo na niedzielę 16:00

3 Ojciec panny młodej – komedia USA 1991 Reż. Charles Shyer, wyk. Steve Martin, Diane Keaton. (120 min)

18:00 Panorama 18:55 Postaw na milion

– teleturniej 20:05

O The Voice of Poland – program rozrywkowy

22:104 Patrol – fi lm sensacyjny USA 2006 polecamy Gs.15Reż. Andrew Davis, wyk. Kevin Costner, Ashton Kut-cher, Sela Ward. (145 min)

00:35O Soyka Kolektyw – koncert

01:10 3 Pod przysięgą – fi lm sensacyjny USA 1997 Reż. Dave Payne, wyk. Eddie Velez, Jack Scalia, Abraham Benrubi. (85 min)

03:35 3 Pogoda na jutro – kome-diodramat polski 2003 Reż. Jerzy Stuh. (95 min)

05:10 Zakończenie programu

06:00 Animki – ferie wiosenne 07:00 Sylwester i Tweety na tro-pie 08:00 Yogi Bear Show 08:45 The Looney Tunes Show 09:45 Kalambury z gwiazdami 10:15 Ewa gotuje 10:45 Piorun – fi lm

animowany USA 2008 polecamy Gs. 6

12:45 3 Powrót na błękitną lagunę – fi lm przygodowy USA 1991 Reż. William A. Graham, wyk. Milla Jovovich, Brian Krause, Lisa Pelikan. (125 min)

14:50 Studio weekend 15:50

4 Mój przyjaciel Hachiko – dramat amerykańsko--angielski 2009 Reż. Lasse Hallström, wyk. Richard Gere, Cary--Hiroyuki Tagawa, Jason Alexander. (120 min)

17:50 Kabaretowa ekstraklasa – program rozrywkowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:10 Sezon na misia II – fi lm

animowany USA 2008 polecamy Gs.15

21:45 2 Uciec, ale dokąd? (No-where to Run) – fi lm sensacyjny USA 1993 Reż. Robert Harmon, wyk. Jean-Claude Van Damme, Rosanna Arquette, Kieran Culkin. (120 min)

23:45 2 Shutter – Widmo – horror USA 2008 Reż. Masayuki Ochiai, wyk. Joshua Jackson, Rachael Tay-lor, Megumi Okina. (115 min)

01:40 Zagadkowa noc 03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Sobota 30 marca 2013

05:45 mała Czarna 06:40 Mistrz kuchni: Juniorzy 07:40 Tytanoboa. Olbrzymi wąż 09:45 Steven Seagal: Na straży prawa 10:50 Galileo 11:50 9 Sprawa Kramerów – dramat USA 1979 14:05 6 Wyspa piratów – fi lm przygodowy USA 1998 16:00 Bitwa pod Grunwal-dem polecamy Gs.8 17:00 9 Robin Hood: Książę złodziei – fi lm przygodowy USA 1991 (s.21) 20:00 9 Pani Doubtfi re – kome-dia USA 1993, reż. Chris Columbus, wyk. Robin Williams, Sally Field, Pierce Brosnan 22:35 9 Pa-triota – niemiecko-amerykański dramat kostiumowy 2000 pole-camy Gs.3 03:00 8 Sprze-dawca śmierci – horror USA 1993

06:00 Codzienna 2 m 3 07:00 Taki jest świat 07:55 6 Josephine: polowanie na duchy – belgijski fi lm przygodowy 2010 10:00 8 Hokus--pokus – komedia USA 1993 12:00 Rogate ranczo – fi lm animowany USA 2004 polecamy Gs.6 13:40 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Jaś i Małgosia – niem. fi lm fantasy 2012 14:55 7 Siedmiu krasnoludków – las to za mało – ko-media niemiecka 2006 16:55 9 Goście, goście – komedia francuska 1993 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 Inspektor Gadżet II – komedia USA 2003 (s.17) 21:50 7 Paintball – thriller hiszpański 2009 23:40 6 Wielka Stopa: Krwawa zemsta – fi lm fantasy USA 2012 01:35 Zobacz to!

Niedziela 31 marca 2013

05:40 Misja Martyna – extra 06:45 Mango – telezakupy 08:50 Mrów-ka Z – fi lm animowany USA 1998 polecamy Gs. 6 10:30 8 Beethoven VI: Wielka ucieczka – komedia familijna USA 2008 12:35

2 Niekończąca się opowieść: Następny rozdział – niem.--amer. fi lm fantasy 1990 Reż. George Miller, wyk. Jonathan Brandis, Kenny Morrison, Clarissa Burt. (105 min)

14:20 3 Kroniki Spiderwick – fi lm przygodowy USA 2008 (s.13)Reż. Mark Waters, wyk. Fred-die Highmore, Mary-Louise Parker, Nick Nolte. (115 min)

16:15 5 Rio Bravo – western USA 1959 polecamy Gs.4Reż. Howard Hawks, wyk. John Wayne, Dean Martin, Ricky Nelson. (165 min)

19:00 Kobra – oddział specjalny (1/15) – serial niemiecki 2011

20:00 4 Ścigany – dramat sensacyjny USA 1993 polecamy Gs.4Reż. Andrew Davis, wyk. Har-rison Ford, Tommy Lee Jones, Jeroen Krabbé. (155 min)

22:35 Mentalista (15) 23:35

3 Tristan i Izolda – melodra-mat czesko-amerykańsko-angielsko-niemiecki 2006 Reż. Kevin Reynolds, wyk. James Franco, Sophia My-les, Mark Strong. (145 min)

02:00 4 Chłopiec z latawcem – dramat chiń.-amer. 2007 Reż. Marc Forster. (140 min)

04:20 Druga strona medalu: Jacek Olszewski i Aneta Krawczyk

05:10 Zakończenie programu

07:50 Maja w ogrodzie 08:15 Akademia ogrodnika 08:20 Prawo Agaty (5) – polski serial obycza-jowy 09:15 X Factor 10:50 7 Agencie, podaj łapę – komedia amerykańsko-australijska 2001 12:50

3 Akademia Policyjna – komedia USA 1984 Reż. Hugh Wilson, wyk. Steve Guttenberg, G.W. Bailey, George Gaynes. (120 min)

14:50 3 Historia Kopciuszka – komedia amerykańsko--kanadyjska 2004 Reż. Mark Rosman, wyk. Hilary Duff, Jennifer Coolidge, Chad Michael Murray. (120 min)

16:50 Happy Feet: Tupot małych stóp – amerykańsko-austra-lijski fi lm animowany 2006

19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00 Surowi rodzice

– reality show 21:00 Przepis na życie (6)

– polski serial obyczajowy 22:00 Na językach – magazyn 23:00

2 Król Skorpion II: Narodziny wojownika – fi lm sensacyjny RPA/USA/Niemcy 2008 Reż. Russell Mulcahy, wyk. Michael Copon, Karen Shenaz David, Simon Quarterman. (135 min)

01:15 3 Szybcy i wściekli – ame-rykańsko-niemiecki fi lm sensacyjny 2001 (s.25)Reż. Rob Cohen, wyk. Paul Walker, Vin Diesel, Michelle Rodriguez. (135 min)

03:30 Uwaga! – magazyn reporterski

03:45 Zakończenie programu

05:25 Telezakupy 05:45 W labi-ryncie (51 i 52) – telenowela polska 06:45 Pełnosprawni – magazyn sportowy 07:00 8 Święty Piotr – dramat włoski 2005 08:40 Ja jestem 10:15 Msza święta 12:35 Najważniejszy jest Bóg

– fi lm dokumentalny 13:10 Anna German (5) – chor-

wacko-ukraińsko-polsko-rosyjski serial biografi czny

14:05 3 Spokojnie, tatuśku – ko-mediodramat USA 1989 Reż. Ron Howard, wyk. Dianne Wiest, Dennis Dugan, Mary Steenburgen. (125 min)

16:10 Ale mądrale! – talk-show Katarzyny Pakosińskiej

16:50 Oko w oko z królem futbolu

17:00 Teleexpress 17:30 Komisarz Alex (31)

– serial polski 18:25

O Jaka to melodia? – teleturniej

19:10 Wieczorynka: Len 19:30 Wiadomości 20:20 Ranczo (83) – polski

serial obyczajowy 21:15

3 Déjà vu – amerykańsko--angielski thriller s.f. 2006 polecamy Gs.4Reż. Tony Scott, wyk. Den-zel Washington, Paula Pat-ton, Val Kilmer. (140 min)

23:35 2 Błękitna głębia II: Rafa – thriller USA 2009 Reż. Stephen Herek, wyk. Chris Carmack, Laura Vandervoort, Marsha Thomason. (100 min)

01:15 2 Idealny facet – komedia USA 2005 (s.25)Reż. Mark Rosman. (100 min)

02:55 Downton Abbey (5) 03:45 Zakończenie programu

05:50 Orędzie wielkanocne 06:05 M jak miłość (978) 07:05 8 As od serca – kanad.-amer. fi lm obycza-jowy 2008 08:55 Tajemnica Wyspy Wielkanocnej 10:00 9 Skrzydeł-ko czy nóżka? – komedia fr. 1976 12:00

4 Zaczarowana – komedia muzyczna USA 2007 Reż. Kevin Lima, wyk. Amy Adams, James Marsden, Idina Menzel. (120 min)

14:00 Familiada – teleturniej 14:40 Dzielny Despero – ang.-

-amer. fi lm animowany 2008 16:25 Na dobre i na złe (517)

– polski serial obyczajowy 17:20 Dzięki Bogu już święta

– program rozrywkowy 18:00 Panorama 18:55 Dobry wieczór

z Neo-Nówką 21:05

2 Och, Karol II – komedia polska 2011 Reż. Piotr Wereśniak, wyk. Piotr Adamczyk, Małgorzata Socha, Małgo-rzata Foremniak. (120 min)

23:05 3 Rodzinne sekrety – kryminał kanadyjski 2007 Reż. Jorge Montesi, wyk. Ever Carradine, Gabrielle Rose, Gregory Calpakis. (100 min)

00:45 2 Śmierć w blasku sławy – melo-dramat angielski 2010 Reż. Harley Cokeliss, wyk. Nicole Steinwedell, Anthony Delon, Trudie Styler. (90 min)

02:15 4 Wesele – komediodramat polski 2004 Reż. Wojciech Smarzowski, wyk. Marian Dziędziel, Tamara Arciuch, Iwona Bielska. (105 min)

04:00 Zakończenie programu

06:00 Sylwester i Tweety na tropie 07:00 Gang Misia Yogi 07:30 Ja-skiniowcy 08:00 The Looney Tunes Show 09:00 Goofy na wakacjach – fi lm anim. USA 1995 10:45 Wyspa dinozaura – niem. fi lm anim. 2006 12:15 Sezon na misia II – fi lm

animowany USA 2008 polecamy Gs.15

13:50 1 Czarny rycerz – komedia USA 2001 Reż. Gil Junger, wyk. Martin Lawrence, Marsha Thomason, Tom Wilkinson. (120 min)

15:50 3 Supertata – komedia USA 1999 Reż. Dennis Dugan, wyk. Adam Sandler, Joey Lauren Adams, Jon Stewart. (120 min)

17:50 Kabaretowa ekstraklasa – program rozrywkowyWystąpią Kabaret Młodych Panów oraz Neo-Nówka.

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:00

3 Spider-Man III – fi lm s.f. USA 2007 polecamy Gs.4Reż. Sam Raimi, wyk. To-bey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco. (180 min)

23:00 3 Kick bokser – fi lm sensacyjny USA 1989 Reż. Mark Disalle, David Worth, wyk. Jean-Claude van Damme, Dennis Alexio, Dennis Chan. (120 min)

01:00 3 Bez złych intencji – dramat USA 1981 Reż. Sydney Pollack, wyk. Paul Newman, Sally Field, Bob Balaban. (145 min)

03:25 Magazyn sportowy 06:00 Zakończenie programu

Niedziela 31 marca 2013

06:05 Dekoratornia 06:35 Łowca krokodyli: Dzienniki 07:40 Winx Club 08:40 8 Nowe przygody Pippi Langstrumpf – amerykańsko-szwedzki fi lm familijny 1988 10:50 Galileo 11:50 9 Niekończąca się opowieść – amerykańsko-niemiecki fi lm fantasy 1984 13:50 Dekoratornia 14:20 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay 15:20 8 Płytki facet – niemiecko-amerykańska komedia romantyczna 2001 17:40 9 Ostatni Mohikanin – fi lm przygo-dowy USA 1992 20:00 8 Kevin sam w Nowym Jorku – komedia USA 1992, reż. Chris Columbus, wyk. Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern 22:30 9 Kill Bill II – fi lm sensacyjny USA 2004 01:20 7 Klucz do apokalipsy – thriller angielski 2001

06:00 Codzienna 2 m 3 07:00 8 Pierścień i róża – polski fi lm familijny 1987 09:00 7 Przygoda na Jutlandii – duński fi lm familij-ny 2010 10:35 7 Frank – fi lm przygodowy USA 2007 12:30 Dżungla – kanadyjsko-amerykański fi lm animowany 2006 14:00 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Czerwony Kapturek – niemiecki fi lm fantasy 2012 15:15 7 Ostatni legion – angielsko-francusko-włoski fi lm przygodowy 2007 17:15 Toy Story II – fi lm animowany USA 1999 19:00 Pingwiny z Madagaska-ru 20:00 6 Skyline – fi lm s.f. USA 2010 21:55 Spartakus: Krew i piach (9 i 10) 00:05 7 Paintball – thriller hiszpański 2009 02:00 Zobacz to!

r a d i o s u d . p l

8 kurier tv 26/03/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Page 9: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Poniedziałek 1 kwietnia 2013

05:40 Misja Martyna 06:50 Mango – telezakupy 08:50 8 Czarny Książę – amer.-ang. fi lm przygodowy 1994 10:35 0 Rio Bravo – western USA 1959 polecamy Gs. 4 13:25

3 Ochroniarz amator (Drillbit Taylor) – komedia USA 2008 Reż. Steven Brill, wyk. Nate Hartley, Troy Gentile, Owen Wilson. (120 min)

15:25 3 Fantom (The Phantom) – amerykańsko-australijski fi lm przygodowy 1996 Reż. Simon Wincer, wyk. Billy Zane, Kristy Swanson, Treat Williams. (125 min)

17:30 4 Gwiezdny pył (Stardust) – angielsko-amerykański fi lm fantasy 2007 polecamy Gs.15Reż. Matthew Vaughn, wyk. Michelle Pfeiffer, Robert De Niro, Nathaniel Parker. (150 min)

20:00 3 Tristan i Izolda (Tristan and Isolde) – melodramat czes.-amer.-ang.-niem. 2006 Reż. Kevin Reynolds, wyk. James Franco, Sophia My-les, Mark Strong. (150 min)

22:30 4 Chłopiec z latawcem (The Kite Runner) – dramat chiń.-amer. 2007 Reż. Marc Forster, wyk. Khalid Abdalla. (150 min)

01:00 3 Kandydat (The Manchu-rian Candidate) – thriller USA 2004 (s.29)Reż. Jonathan Demme, wyk. Denzel Washington, Liev Schreiber. (140 min)

03:20 Druga strona medalu 04:50 Pascal: po prostu gotuj 05:25 Zakończenie programu

05:15 Mango – telezakupy 07:50 Happy Feet: Tupot małych stóp – amerykańsko-australijski fi lm animowany 2006 10:00 9 Nieoczekiwana zmiana miejsc – komedia USA 1983 12:30

4 Dwaj bracia (Deux Freres) – francusko-an-gielski fi lm przygodowy 2004 polecamy Gs.6Reż. Jean-Jacques Annaud, wyk. Guy Pearce, Jean--Claude Dreyfus. (130 min)

14:40 3 Sknerus (Greedy) – komedia USA 1994 Reż. Jonathan Lynn, wyk. Michael J. Fox, Kirk Do-uglas, Nancy Travis. (135 min)

16:55 4 Maska (The Mask) – komedia USA 1994 polecamy Gs.4Reż. Charles Russell, wyk. Jim Carrey, Cameron Diaz, Peter Riegert. (125 min)

19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn 20:00 Kung-fu panda – fi lm

animowany USA 2008 polecamy Gs.6

21:55 3 Szybcy i wściekli (The Fast and the Furious) – amer.-niem. fi lm sensacyjny 2001 (s.25)Reż. Rob Cohen, wyk. Paul Walker, Vin Diesel, Michelle Rodriguez. (130 min)

00:054 Maska (The Mask) – komedia USA 1994 polecamy Gs.4Reż. Charles Russell, wyk. Jim Carrey, Cameron Diaz, Peter Riegert. (125 min)

02:10 Kuba Wojewódzki 03:10 Uwaga! – magazyn 03:25 Zakończenie programu

08:55 7 Hannah Montana i Miley Cyrus: Koncert „Best of Both Worlds” – fi lm muz. USA 2008 10:20 8 Trzech detektywów i Wyspa Szkieletów – fi lm przygo-dowy RPA/Niemcy 2007 12:00 Regina Coeli – transmisja 12:20 Święty uśmiechnięty

– polski fi lm dokumen-talny polecamy Gs.8

13:20 Jaka to melodia? 14:15 Lodowa planeta – angiel-

ski serial dokumentalny 15:20

2 Underdog – superpies – komedia USA 2007 Reż. Frederick Du Chau, wyk. Peter Dinklage, James Belushi. (105 min)

17:00 Teleexpress 17:30 Ranczo (83) 18:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

19:10 Wieczorynka: Baśnie i bajki polskie

19:30 Wiadomości 20:20

2 Idealny facet (The Perfect Man) – ko-media USA 2005 (s.25)Reż. Mark Rosman, wyk. Hilary Duff, Heather Lock-lear, Chris Noth. (105 min)

22:05 Downton Abbey (5) – an-gielski serial obyczajowy

23:10 Świadectwo – polski do-kument fabularyzowany 2008 polecamy Gs.8Reż. Paweł Pitera.

01:00 2 Błękitna głębia II: Rafa (Into the Blue 2: The Re-ef) – thriller USA 2009 Reż. Stephen Herek, wyk. Chris Carmack, Laura Van-dervoort. (95 min)

02:30 Zagadkowa Jedynka – teleturniej

03:30 Zakończenie programu

05:35 8 As od serca – ka-nad.-amer. fi lm obyczajowy 2008 07:25 Dlaczego kochamy koty i psy 08:30 The Voice of Poland 10:10 Dzielny Despero – ang.--amer. fi lm animowany 2008 11:55

3 Air America – komedia sensacyjna USA 1990 polecamy Gs.4Reż. Roger Spottiswoode, wyk. Mel Gibson, Robert Downey jr. (125 min)

14:00 Familiada – teleturniej 14:45 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:50

3 Ja wam pokażę! – komedia polska 2006 Reż. Denis Delić, wyk. Grażyna Wolszczak, Maria Niklińska. (130 min)

18:00 Panorama 18:40

O Kabaret Hrabi – Savoir-vivre

20:05 Barwy szczęścia (911) – polski serial obyczajowy

20:40 M jak miłość (979) – polski serial obyczajowy

21:40 2 Gang dzikich wieprzy (Wild Hogs) – komedia USA 2007 (s.25)Reż. Walt Becker, wyk. Tim Allen, John Travolta, Martin Lawrence. (105 min)

23:25 2 Och, Karol II – komedia polska 2011 Reż. Piotr Wereśniak, wyk. Piotr Adamczyk, Małgorzata Socha. (120 min)

01:25 3 Rodzinne sekrety (Cleaverville) – kryminał kanadyjski 2007 Reż. Jorge Montesi, wyk. Ever Carradine. (90 min)

02:55 2 Uprowadzenie Agaty – pol. fi lm obyczajowy 1993

04:10 Zakończenie programu

06:00 Franklin i skarb jeziora – fr.-kanad. fi lm animowany 2006 07:50 Goofy na wakacjach – fi lm animowany USA 1995 09:15 The Olsen Gang Gets Polished – duń-ski fi lm animowany 2010 11:10

3 Supertata (Big Daddy) – komedia USA 1999 Reż. Dennis Dugan, wyk. Adam Sandler, Joey Lauren Adams, Jon Stewart. (110 min)

13:00 3 Spider-Man III – fi lm s.f. USA 2007 polecamy Gs.4Reż. Sam Raimi, wyk. To-bey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco. (180 min)

16:00 3 Rycerz króla Artura (The First Knight) – fi lm przy-godowy amerykański 1995 Reż. Jerry Zucker, wyk. Se-an Connery, Richard Gere, Julia Ormond. (170 min)

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:00

3 Dorwać byłą (The Bo-unty Hunter) – komedia romantyczna USA 2010 polecamy Gs.4Reż. Andy Tennant, wyk. Gerard Butler, Jennifer Aniston, Christine Baranski. (145 min)

22:25 2 Ryzykanci (Double Team) – fi lm sensacyjny USA 1997 Reż. Hark Tsui, wyk. Jean-Claude Van Damme, Dennis Rodman, Mickey Rourke. (110 min)

00:15 24 godziny (9) – serial sensacyjny USA

01:15 Zagadkowa noc – quiz 03:15 Tajemnice losu 05:00 Zakończenie programu

Poniedziałek 1 kwietnia 2013

05:35 7 Miesiąc miodowy z ma-muśką – komedia romantyczna USA 2006 07:25 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 08:25 9 Niekończą-ca się opowieść – amer.-niem. fi lm fantasy 1984 10:25 8 W pustyni i w puszczy – polski fi lm przygodowy 2001 12:50 Tytanoboa. Olbrzymi wąż 14:55 Galileo 15:55 Bitwa pod Grunwaldem polecamy Gs.8 16:55 Mega Chichot 17:55 7 Kod Omega – fi lm sensacyjny USA 1999 20:00 9 Miłość, szmaragd i krokodyl – amer.-meks. fi lm przygodowy 1984 22:20 9 Kill Bill II – fi lm sensacyjny USA 2004 01:05 Rajdowe Mistrzostwa Świata: Rajd Szwecji 01:50 I Like It 02:35 To był dzień na świecie

07:00 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 08:00 8 Johnny Kapahala: z powrotem na fali – ko-media USA 2007 10:00 Toy Story II – fi lm anim. USA 1999 12:00 Bar-bie: Akademia Księżniczek – amer.-kanad. fi lm anim. 2011 13:50 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niem. fi lm familijny 2011 15:15 7 Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd – fi lm przygodowy USA 2003 17:00 6 Inspektor Gadżet II – komedia USA 2003 (s.17) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 George prosto z drzewa II – austral.-amer. fi lm przygodowy 2003 21:50 7 Halloween: Powrót – horror USA 2002 23:45 9 [Rec] – horror hiszpański 2007 01:20 Zobacz to!

Wtorek 2 kwietnia 2013

05:25 We dwoje 06:45 Męski typ 07:15 Brzydula (211 i 212) 08:20 Sąd rodzinny 09:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fabularno-dokumentalny 10:20 Agenci NCIS (17) – serial USA 11:20 Mango – telezakupy 12:55 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:55 Sędzia Anna Maria We-

sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

14:55 Dr House (10) – serial obyczajowy USA

15:55 Ostry dyżur (55) – serial obyczajowy USA

16:55 Brzydula (213 i 214) – polski serial obyczajowy

18:05 Agenci NCIS (18) – serial USA

19:00 Dr House (11) – serial obyczajowy USA

20:00 3 Kandydat (The Manchu-rian Candidate) – thriller USA 2004 (s.29)Reż. Jonathan Demme, wyk. Denzel Washington, Liev Schreiber, Meryl Streep. (160 min)

22:40 Nie z tego świata (5) – serial s.f. USA

23:40 2 Gatunek: Przebudzenie (Species: The Awake-ning) – horror USA 2007 Z Reż. Nick Lyon, wyk. He-lena Mattsson, Ben Cross, Dominic Keating, Marlene Favela. (120 min)

01:40 Arkana magii – program interaktywny

03:45 Druga strona medalu: Izabela Małysz , Mariola Gołota

04:50 Pascal: po prostu gotuj – magazyn

05:25 Zakończenie programu

05:15 Rozmowy w toku – talk-show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Ostre cięcie (1) – reality show 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn 11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 12:10 Kocham. Enter

– polski serial fab.-dok. 13:10 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 14:10 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 14:50 Kocham. Enter

– polski serial fab.-dok. 15:50 Rozmowy w toku

– talk-show 16:55 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:55 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny

18:55 Doradca smaku – magazyn

19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1737)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno-dokumentalny

21:30 Prawo Agaty (6) – polski serial obyczajowy

22:30 Kuba Wojewódzki – talk-show

23:30 Superwizjer – magazyn 00:05 The Event – Zdarzenie (21)

– serial kryminalny USA 01:05 Uwaga! – magazyn 01:20 Arkana magii

– program interaktywny 02:40 Rozmowy w toku

– talk-show 04:55 Uwaga! – magazyn 05:15 Zakończenie programu

08:00 Wiadomości 08:09 Polityka przy kawie 08:25 Noddy w krainie zabawek 08:40 Bali 09:05 Tele-zakupy 09:40 Dzika Polska 10:10 Ludzkie ciało. Do granic możliwo-ści 10:35 Rok w ogrodzie 11:05 Plebania (1452) 11:30 Moda na sukces (5804) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Apetyt na EURO-pę 12:50 Ssaki morskie: Foka

zwana Nochalem 13:35 Jaka to melodia? 14:25 Tajemnica Jana Pawła II

– polski fi lm dokumentalny 15:00 Wiadomości 15:25 Komisarz Alex (30) 16:25 Moda na sukces (5805) 17:00 Teleexpress 17:25

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:55 Klan (2423) 18:25 Prawdziwe życie 18:45 Wszystko przed nami (87) 19:15 Wieczorynka: Felicjanek 10 19:30 Wiadomości 20:05 GOL – magazyn 20:20 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego 21:15 Zemsta (10)

– serial obyczajowy USA 22:10 Świadectwo – polski

fi lm dokumentalny 2008 polecamy Gs.8

00:00 Wszystko przed nami (87) – polski serial obyczajowy

00:35 Ostatnie okrążenie – pol-ski fi lm dokumentalny 1977

01:40 Notacje: Maria Okońska. Płakał z papieżem

01:55 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego

02:40 Jedna scena – magazyn 02:55 Zagadkowa Jedynka 04:00 Zakończenie programu

05:55 Telezakupy 06:10 Złoto-polscy (82) 06:45 Eliasz 07:05 M jak miłość (175) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (912) – polski serial obyczajowy 11:20 Na dobre i na złe (20) 12:15 Hospicjum w Nowej Woli

– reportaż 12:40 Ja to mam szczęście! 

– ulubione skecze 12:55 Wojciech Cejrowski 

– boso przez świat 13:30 Jan Paweł II i prymas

Stefan kardynał Wyszyń-ski – polski fi lm dok.

14:40 Ja to mam szczęście! – polski serial komediowy

15:10 Rodzinka.pl – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj 16:15 M jak miłość (979) 17:05 Castle (28) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu

– teleturniej 19:25 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy20:05 Barwy szczęścia

– polski serial obyczajowy 20:40 M jak miłość (980)

– polski serial obyczajowy 21:35 Kulisy serialu

„M jak miłość” 21:45 Magazyn „Ekspresu

reporterów” 22:50 Kryzys czy odnowa?

Kościół pół wieku po Soborze Watykańskim II – francuski fi lm dok.

00:00 Na linii strzału (26) 00:50 Z biegiem lat, z biegiem

dni (3) : Kraków 1898 02:20 Magazyn „Ekspresu

reporterów” 03:10 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Rodzina zastępcza plus 09:00 I kto tu rządzi? (41) 09:30 Świat według Kiepskich 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok. 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Wzór (15) 13:00 Dom nie do poznania 14:00 Pierwsza miłość (1677) 14:45 Trudne sprawy

– polski serial fab.-dok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1678)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:10

3 John Rambo (Rambo IV) – amerykańsko-niemiecki fi lm sensacyjny 2008 (s.29)Reż. Sylvester Stallone, wyk. Sylvester Stallone, Julie Benz, Matthew Marsden. (105 min)

21:55 3 Dzielnica Lakeview (Lakeview Terrace) – thriller USA 2008 Reż. Neil LaBute, wyk. Samuel L. Jackson, Patrick Wilson, Kerry Washington. (135 min)

00:10 3 Pytania i odpowiedzi (Q & A) – dramat USA 1990 Reż. Sidney Lumet, wyk. Nick Nolte, Timothy Hutton, Armand Assante. (145 min)

02:35 Zagadkowa noc – quiz 03:35 Tajemnice losu – magazyn 05:00 Zakończenie programu

Wtorek 2 kwietnia 2013

05:10 Tester 05:30 Triumf miłości (102) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (51) – serial kryminalny USA 08:30 I Like It 09:05 8 W pustyni i w puszczy – polski fi lm przygodowy 2001 11:30 I Like It 12:30 Tester 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (6) – niem.-aus. serial sensacyjny 16:00 Gliniarz i prokurator (52) – serial kryminalny USA 17:00 Otchłań namiętności (77 i 78) – telenowela meksykańska 19:00 Galileo 20:00 Mega Chichot 21:00 Śmierć na talerzu 22:00 8 Co kryje prawda – thriller USA 2000 00:45 6 Twarde lądowanie – thriller kanad.-amer. 2005 02:10 To był dzień na świecie

07:00 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 07:30 Timon i Pumba 08:00 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 08:40 8 Powrót Krokodyli – niem. fi lm obyczajowy 2010 10:35 8 Nastoletnie aniołki – nor. fi lm dla dzieci 2010 12:15 Barbie z Jeziora Łabędziego – fi lm anim. 13:55 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niem. fi lm familijny 2011 15:25 7 George prosto z drzewa II – austral.-amer. fi lm przygodowy 2003 17:10 7 Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd – fi lm przygodowy USA 2003 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Ace Ventura: zew natury – komedia USA 1995 (s.29) 22:00 7 American Pie – komedia USA 1999 (s.37) 00:00 Króliczki Playboya 01:00 Zobacz to!

r a d i o s u d . p l

kurier tv 926/03/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Page 10: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Środa 3 kwietnia 2013

05:25 We dwoje 06:45 Męski typ 07:15 Brzydula (213 i 214) 08:20 Sąd rodzinny 09:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fabularno-dokumentalny 10:20 Agenci NCIS (18) – serial USA 11:20 Mango – telezakupy 12:55 Sąd rodzinny – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 13:55 Sędzia Anna Maria We-

sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

14:55 Dr House (11) – serial obyczajowy USA

15:55 Ostry dyżur (56) – serial obyczajowy USA

16:55 Brzydula (215 i 216) – polski serial obyczajowy

18:05 Agenci NCIS (19) – serial USA

19:00 Dr House (12) – serial obyczajowy USA

20:00 4 Druga szansa (Things We Lost in the Fire) – dramat angielski 2007 (s.33)Reż. Susanne Bier, wyk. Halle Berry, Benicio Del Toro, David Duchovny. (150 min)

22:30 Dowody zbrodni (6) – serial USA

23:30 4 Kiss kiss bang bang – komedia sensacyjnaUSA 2005 Reż. Shane Black, wyk. Robert Downey jr, Val Kilmer, Michelle Monaghan. (130 min)

01:40 Arkana magii 03:45 Druga strona medalu:

Maja Włoszczowska , Krzysztof Krauze

04:50 Pascal: po prostu gotuj – magazyn

05:25 Zakończenie programu

05:15 Rozmowy w toku – talk-show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Na Wspólnej (1737) – polski serial obyczajowy 07:50 Doradca smaku – magazyn 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn 11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 12:10 Kocham. Enter

– polski serial fab.-dok. 13:10 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 14:10 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 14:50 Kocham. Enter

– polski serial fab.-dok. 15:50 Rozmowy w toku

– talk-show 16:55 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:55 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 18:55 Doradca smaku – magazyn 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1738)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 21:30 Top Model. Zostań

modelką – reality show 22:30

3 Na własną rękę (Collateral Damage) – fi lm sensacyjny USA 2002 Reż. Andrew Davis, wyk. Arnold Schwarzenegger, Francesca Neri, Elias Koteas. (135 min)

00:45 Kuchenne rewolucje – reality show

01:40 Uwaga! – magazyn 01:55 Arkana magii 03:15 Rozmowy w toku

– talk-show 04:55 Uwaga! – magazyn 05:15 Zakończenie programu

08:00 Wiadomości 08:09 Polityka przy kawie 08:25 Noddy w kra-inie zabawek 08:35 Stacyjkowo 08:50 Telezakupy 09:25 Ssaki morskie 10:05 Wszechświat, któ-ry znamy 10:40 Cudowne miejsca 11:10 Plebania (1453) 11:35 Moda na sukces (5805) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Dziewiczy kontynent: Góry 13:30 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2423) 14:30 Wszystko przed nami (87) 15:00 Wiadomości 15:25 Ojciec Mateusz (113) 16:25 Moda na sukces (5806) 17:00 Teleexpress 17:25

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:55 Klan (2424) – telenowela polska

18:25 Prawdziwe życie 18:45 Wszystko przed nami (88)

– polski serial obyczajowy 19:10 Wieczorynka: Przygody

Bolka i Lolka 19:30 Wiadomości 20:20 Piąty stadion 20:25 L Piłka nożna

Liga Mistrzów: Málaga CF – Borussia Dortmund.

23:05 Piłka nożnaLiga Mistrzów – skróty.

23:45 Przebłysk jutra (19) – serial s.f. USA

00:35 Wszystko przed nami (88) 01:05 Potęga obrazu – Leni

Riefenstahl – niem.-fr. fi lm dokumentalny

02:15 Notacje: Tomasz Blatt. Jutro też jest dzień

02:30 Białe kołnierzyki (1/14) – serial sensacyjny USA 2009

03:10 Zagadkowa Jedynka 04:05 Zakończenie programu

05:55 Telezakupy 06:15 Złoto-polscy (83) 06:45 Eliasz 07:05 M jak miłość (176) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (913) – polski serial obyczajowy 11:15 Na dobre i na złe (21) 12:15 Modlitwy rabina Loewe

z Pragi 13:10 Wojciech Cejrowski 

– boso przez świat 13:45 Duże dzieci – talk-show 14:40 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:10 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:15 M jak miłość (980) 17:05 Castle (29) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu

– teleturniej 19:25 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy20:05 Barwy szczęścia

– polski serial obyczajowy 20:40 Na dobre i na złe (518)

– polski serial obyczajowy 21:45

3 Czterdziestoletni prawi-czek (The 40 Year Old Virgin) – komedia romantyczna USA 2005 Reż. Judd Apatow, wyk. Steve Carell, Catherine Ke-ener, Paul Rudd. (125 min)

23:50 Reporter Polski – magazyn 00:35 Życie po falstarcie (9)

– amerykańsko-australijski serial obyczajowy

01:253 Czterdziestoletni prawi-czek – komedia roman-tyczna USA 2005 Reż. Judd Apatow, wyk. Steve Carell. (110 min)

03:15 Reporter Polski – magazyn 03:45 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Rodzina zastępcza plus 09:00 I kto tu rządzi? (42) 09:30 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 10:00 Trudne sprawy 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Wzór (16)

– serial kryminalny USA 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1678)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy

– polski serial fab.-dok. 15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fab.-dok. 17:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 18:00 Pierwsza miłość (1679)

– polski serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:40

2 Duże dzieci (Grown Ups) – komedia USA 2010 Reż. Dennis Dugan, wyk. Adam Sandler, Kevin Ja-mes, Chris Rock. (135 min)

22:55 3 Defendor – komediodramat USA 2012 Reż. Peter Stebbings, wyk. Woody Harrelson, Elias Koteas, Michael Kelly. (125 min)

01:00 3 Więcej szmalu (Mo’ Mo-ney) – komedia USA 1992 Reż. Peter MacDonald, wyk. Damon Wayans, Marlon Wayans, Stacey Dash. (115 min)

02:55 Tajemnice losu – magazyn 05:00 Zakończenie programu

2007

Środa 3 kwietnia 2013

05:10 Tester 05:30 Triumf miłości (103) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (52) 08:30 Komisarz Rex (6) 09:30 Otchłań namiętności (77 i 78) 11:30 I Like It 12:30 Winx Club – serial animowany 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (7) 16:00 Gliniarz i prokurator (53) – serial kryminalny USA 17:00 Otchłań namiętności (79 i 80) – telenowela meksykańska 19:00 Galileo 20:00 7 Nokaut – kanad.-amer. fi lm sensacyjny 2011, reż. Anne Wheeler 22:05 6 Twarde lądowanie – thriller kanad.-amer. 2005 23:50 9 Co gryzie Gilberta Grape’a? – kome-diodramat USA 1993 02:00 To był dzień na świecie 02:25 4music

06:00 Dyżur 06:30 W blasku fl eszy 07:00 Całkiem nowe przygody To-ma i Jerry’ego 07:30 Timon i Pum-ba 08:00 Strażnik pierścienia (6 i 7) 10:00 Codzienna 2 m 3 11:00 Mia-mi Medical (13) 12:00 Nash Bridges (3) 13:00 Sekrety i kłamstwa 14:00 Austin Stevens – pogromca węży 15:00 Szpital – nagłe przypadki 16:00 Xena – wojownicza księż-niczka (7) 17:15 Nash Bridges (4) 18:05 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (1/23) – kanad.-amer. serial kryminalny 2000 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 8 Jaguar – francuski fi lm przygodowy 1996 (s.33) 22:00 Sekundy grozy 23:00 Spartakus: Krew i piach (9 i 10) Z 01:05 Zobacz to!

Czwartek 4 kwietnia 2013

05:25 We dwoje 06:45 Męski typ 07:15 Brzydula (215 i 216) 08:20 Sąd rodzinny 09:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fabularno-dokumentalny 10:20 Agenci NCIS (19) – serial USA 11:20 Mango – telezakupy 12:55 Sąd rodzinny

– polski serial fabularno-dokumentalny

13:55 Sędzia Anna Maria We-sołowska – polski serial fabularno-dokumentalny

14:55 Dr House (12) – serial obyczajowy USA

15:55 Ostry dyżur (57) – serial obyczajowy USA

16:55 Brzydula (217 i 218) – polski serial obyczajowy

18:05 Agenci NCIS (20) – serial USA

19:00 Dr House (13) – serial obyczajowy USA

20:00 3 Stary, kocham Cię (I Love You, Man) – komedia USA 2009 Reż. John Hamburg, wyk. Paul Rudd, Rashida Jones, Sarah Burns. (135 min)

22:15 Mentalista (15) – serial kryminalny USA

23:15 3 Złap, zakapuj, zabłyśnij (Observe and Report) – komedia kryminalna USA 2009 Reż. Jody Hill, wyk. Seth Rogen, Anna Faris, Ray Liotta. (105 min)

01:00 Arkana magii 03:05 Druga strona medalu:

Henryka Krzywonos, Anja Rubik, Andrzej Bochenek, Izabela Sokołowska

04:50 Pascal: po prostu gotuj – magazyn

05:25 Zakończenie programu

05:15 Rozmowy w toku – talk-show 06:10 Mango – telezakupy 07:15 Na Wspólnej (1738) – polski serial obyczajowy 07:50 Doradca smaku – magazyn 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 12:10 Kocham. Enter

– polski serial fab.-dok. 13:10 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 14:10 W-11 wydział śledczy

– polski serial fab.-dok. 14:50 Kocham. Enter

– polski serial fab.-dok. 15:50 Rozmowy w toku

– talk-show 16:55 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny 17:55 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok. 18:55 Doradca smaku

– magazyn 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn 20:05 Na Wspólnej (1739)

– polski serial obyczajowy 20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno-dokumentalny

21:30 Kuchenne rewolucje – reality show

22:30 3 Oszukać przeznaczenie II (Final Destination 2) – horror USA 2003 Reż. David Ellis, wyk. Ali Larter, A.J. Cook, Michael Landes. (120 min)

00:30 Superwizjer – magazyn 01:05 Uwaga! – magazyn 01:20 Arkana magii 02:40 Rozmowy w toku

– talk-show 04:55 Uwaga! – magazyn 05:15 Zakończenie programu

05:05 Wodnikowe Wzgórze 05:35 Telezakupy 05:55 Kawa czy her-bata? 08:00 Wiadomości 08:09 Polityka przy kawie 08:30 Billy kot 08:55 Telezakupy 09:30 Dziewiczy kontynent 10:35 My, wy, oni 11:05 Plebania (1454) 11:30 Moda na sukces (5806) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn 12:30 Dziewiczy kontynent:

Pustynie 13:35 Jaka to melodia? 14:00 Klan (2424) 14:30 Wszystko przed nami (88) 15:00 Wiadomości 15:30 Ja wam pokażę! (5) 16:25 Moda na sukces (5807) 17:00 Teleexpress 17:20

O Jaka to melodia? – teleturniej

17:50 Klan (2425) – telenowela polska

18:25 Prawdziwe życie – reportaż 18:40 Wszystko przed nami (89)

– polski serial obyczajowy 19:10 Wieczorynka: Mikołajek 19:30 Wiadomości 20:30 Ojciec Mateusz (114)

– polski serial kryminalny 21:25 Sprawa dla reportera 22:15 Elżbieta Jaworowicz.

Tak było – tak jest 22:35 Białe kołnierzyki (1/14)

– serial sensacyjny USA 2009Reż. Bronwen Hughes, wyk. Matt Bomer, Tim Dekay.

23:30 Zagubieni (14) – serial przygodowy USA

00:20 Wszystko przed nami (89) 00:50 Zdaniem obrony (5) 02:10 Notacje: Jerzy Gruza.

Pół wieku z telewizją 02:30 Sprawa dla reportera 03:20 Zagadkowa Jedynka 04:20 Zakończenie programu

05:55 Telezakupy 06:15 Złoto-polscy (84) 06:45 Eliasz 07:05 M jak miłość (177) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (914) – polski serial obyczajowy 11:15 Na dobre i na złe (22) 12:15 Pożyteczni.pl

– program publicystyczny 12:50 Ja to mam szczęście! 

– ulubione skecze 13:00 Wojciech Cejrowski 

– boso przez świat 13:35 Postaw na milion 14:40 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy 15:05 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy 15:45 Panorama – kraj 16:10 Na dobre i na złe (518) 17:05 Castle (30) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:30 Ja to mam szczęście!

– polski serial komediowy20:05 Barwy szczęścia

– polski serial obyczajowy 20:40 Dr House (164 i 165)

– serial obyczajowy USA 22:25 Kocham kino – magazyn 22:35

4 Melancholia – szw.-niem.--duń. fi lm s.f. 2011 Reż. Lars von Trier, wyk. Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Alexander Skarsgard. (140 min)

00:55 Formuła 1 – dzikie lata – reportaż

01:55 Marian Rejewski 1905–1980 – polski fi lm dokumentalny

02:40 4 Melancholia – szw.-niem.--duń. fi lm s.f. 2011 Reż. Lars von Trier. (130 min)

04:50 Diego el Cigala – koncert 05:40 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Rodzina zastępcza plus 09:00 I kto tu rządzi? (43) 09:30 Świat według Kiepskich 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok. 11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny 12:00 Wzór (17)

– serial kryminalny USA 13:00 Dom nie do poznania

– reality show 14:00 Pierwsza miłość (1679)

– polski serial obyczajowy 14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia 16:15 Interwencja – magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1680) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy 20:00 Zdrady – polski serial

fabularno-dokumentalny 21:00 Przyjaciółki (6)

– polski serial obyczajowy 22:00 Na krawędzi (6)

– polski serial sensacyjny 23:00

2 Kroki w ciemnościach (Footsteps) – thriller USA 2003 Reż. John Badham, wyk. Candice Bergen, Bryan Brown, Michael Murphy, John Walf. (120 min)

01:00 Zagadkowa noc – quiz 03:15 Tajemnice losu

– magazyn 05:00 Zakończenie programu

Czwartek 4 kwietnia 2013

05:10 Dekoratornia 05:30 Triumf miłości (104) 06:25 4music 07:30 Gliniarz i prokurator (53) 08:30 Komisarz Rex (7) 09:30 Otchłań namiętności (79 i 80) – telenowela meksykańska 11:30 I Like It 12:30 Winx Club – serial animowany 13:00 TV Market 13:20 Dziewczyny z fortuną 15:00 Komisarz Rex (8) 16:00 Gliniarz i prokurator (54) – serial kryminalny USA 17:00 Otchłań namiętności (81 i 82) – telenowela meksykańska 19:00 Galileo 20:00 8 Za linią wroga – fi lm sensacyjny USA 2001 22:10 7 Skorumpowani – polski fi lm sen-sacyjny 2008 00:45 8 W rękach wroga – dramat ang.-niem. 2004 02:20 To był dzień na świecie

06:00 Dyżur 06:30 Menu na miarę 07:00 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego 07:30 Timon i Pumba 08:00 Strażnik pierścienia (8) 09:00 Xena – wojownicza księżniczka (7) 10:00 Codzienna 2 m 3 11:00 CSI: Kryminal-ne zagadki Las Vegas (1) 12:00 Nash Bridges (4) 13:00 Sekrety i kłamstwa 14:00 Austin Stevens – pogromca węży 15:00 Szpital – nagłe przypadki 16:00 Xena – wojownicza księżniczka (8) 17:15 Nash Bridges (5) 18:00 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (2) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 American Pie – komedia USA 1999 (s.37) 22:00 8 Kontrola umysłu – thriller USA/Aruba 2004 (s.13) 00:05 6 Skyline – fi lm s.f. USA 2010 02:00 Zobacz to!

r a d i o s u d . p l

10 kurier tv 26/03/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Page 11: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

W Bibliotece Powia-towej w Kępnie odby-ło spotkanie z Iwoną Kanafa w ramach pro-jektu Link do przy-szłości.

Było to już trzecie spotkanie w ramach projektu Link do przyszłości. Tym razem mło-dzież spotkała się z Iwoną Kanafa menadżerką Akademii 2.0, szkoły specjalizującej się w nauczaniu języków obcych oraz kursach specjalistycz-nych. Celem projektu „Link do przyszłości. Młodzi. Inter-net. Kariera” jest wspieranie młodych ludzi z małych miej-scowości w planowaniu ich

przyszłości zawodowej w spo-sób szeroki i nieszablonowy, uwzględniając rozwój społe-czeństwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy. Dzięki projektowi uczniowie szkół średnich oraz ostatnich klas gimnazjów mogą spotkać się i porozmawiać z młodym, inspirującym profesjonalistą,

poznać jego drogę do sukcesu oraz dowiedzieć się, jaka rolę w jego pracy odgrywają nowe technologie. Trzecie spotkanie prowadziła Iwona Knafa.- Spotkania mają głównie na celu, aby pokazać młodym lu-dziom kierunki i trendy, które obecnie panują na rynku pra-cy, tak, aby po studiach czy

przy wyborze kierunku studiów ich szanse na znalezienie pra-cy były większe. Najbardziej rozwijającym się sektorem jest branża IT, jeżeli ktoś myśli o kierunku informatycznym, programowaniu to jak najbar-dziej jest to właściwy kierunek kształcenia. Kolejnym kierun-kiem są wszelkiego rodzaju usługi. Jeżeli ktoś myśli o psy-chologii czy o kosmetologii czy dietetyce to również są to dobre wybory. Wybór przed jakim stoi młodzież kończąca szkołę jest bardzo trudny, na dodatek niesie z sobą konse-kwencje złego wyboru, który utrudni im w przyszłości zdo-bycie ciekawej pracy. W trzech spotkaniach uczestniczyło po-nad 120 uczniów, którzy do-konywać będą w najbliższym czasie dokonywać swoje ży-ciowe wybory. (icz)

14 marca w Świetli-cy Wiejskiej w Wiel-kim Buczku odbyło się Gminne Śniadanie Wielkanocne.

Organizatorem uroczystości było Stowarzyszenie Koła Gospodyń Wiejskich w Wiel-kim Buczku. Zebranych gości powitała wiceprzewodniczą-ca KGW w Wielkim Bucz-ku Ilona Wójciak oraz wójt Czesław Balcerzak, którzy przypomnieli o roli Świąt Wielkiej Nocy w życiu czło-wieka i tradycjach z nimi związanych, a także złożyli życzenia z okazji nadchodzą-cych świąt. - W moim odczu-ciu czas przed Wielkanocą jest okresem smutnym, skłaniają-cym do refl eksji i przemyśleń nad sensem naszej wiary, któ-rej zwieńczeniem jest wiara w

zmartwychwstanie. Z radością dzielę się z Wami symbolicz-nie jajkiem i życzę abyśmy jak najlepiej przeżyli nadchodzące Święta Wielkanocne w rodzin-nym gronie - powiedział wójt. Następnie na scenę wkroczyły dzieci ze Szkoły Podstawowej w Wielkim Buczku, które wraz z nauczycielami przygotowały część artystyczną o tematyce wielkanocnej. W tle były wy-świetlane slajdy opowiadające o tradycjach świątecznych m. in. o Niedzieli Palmowej, świę-

ceniu potraw, czy też o malo-waniu pisanek. Dzieci zostały nagrodzone gromkimi brawami i słodkim upominkiem. Wice-starosta Ryszard Dachowski dziękował za zaproszenie i nie krył zadowolenia z obecności na Śniadaniu Wielkanocnym. Na zaproszenie organizatorów Gminnego Śniadania odpo-wiedziało jeszcze wielu gości m.in. przedstawiciele Urzędu Gminy, kierownicy jednostek organizacyjnych Gminy Rych-tal, radni Rady Gminy Rych-

tal, Sołtysi, przedstawicielki KGW z poszczególnych wsi Gminy Rychtal oraz przedsta-wiciele OSPZanim zgromadzeni goście za-siedli do stołu, zgodnie z tra-dycją, uroczystego poświęce-nia pokarmów dokonał ksiądz kanonik Andrzej Milian, pro-boszcz parafi i w Krzyżowni-kach. Na stołach nie zabrakło świątecznego żurku, jaj, szyn-ki, pasztetu oraz smacznych ciast wielkanocnych. (red)

Wielkanoc w gminie Rychtal

reklama

W Bibliotece Samorządowej w Kępnie w saloniku „Mię-dzy wierszami” odbyło się podsumowanie konkursu plastycznego pod tytułem „Wielkanocne tradycje”.Współorganizatorem kon-kursu był SKOK im. Stefa-na Kardynała Wyszyńskie-go w Kępnie.

W konkursie „Wielkanocne tradycje” brały udział wszyst-kie szkoły podstawowe i gim-nazja miasta i gminy Kępno. Jury oceniło ponad 200 prac. Konkurs podzielono na dwie kategorie: kartki świąteczne - na które napłynęło 168 prac oraz stroik wielkanocny - tych prac było 106. - Komisja kon-kursowa miała bardzo trudne zadanie - mówiła jej przewod-nicząca Magdalena Wieczo-rek. Wśród zgromadzonych na wystawie pokonkursowej prac znajdują się: stroiki wielkanocne, wydmuszki i jajka, malowane i wyklejane

różnorodnymi materiałami, koszyczki świąteczne, a także kompozycje z gałązek, mchu i bukszpanu, oraz kolorowe i starannie wykonane kartki świąteczne. Wśród ozdób nie brakuje tych inspirowanych kulturą ludową i rodzimymi tradycjami świątecznymi.Tradycyjnie już, po za-

kończeniu wystawy, kartki świąteczne trafi ą do chorych przebywających w kępińskim szpitalu.Laureaci: stroik wielkanoc-ny:1. Dawid Peliński, SP Hanu-lin III; 2. Adam Mądrecki, SP Mikorzyn III, 2. Nikola Rak, SP nr 1 Kępno Vd, 3. Jakub Głowinkowski, SP nr 1 Kęp-no IVc; - kartka wielkanocna: 1. Zuzanna Bacińska, Gimna-zjum Krążkowy IIb; 2. Nadia Moska SP nr 3 Kępno II d, 3. III Judyta Moska Gimna-zjum nr 1. (jk)

KĘPNO: Wielkanocne tradycje

informacje 11 26/03/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Młodzi. Internet. Kariera.

kolejny kurier16 kwietnia

Page 12: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Juniorki młodsze Po-lonii Kępno awanso-wały do ćwierć�inałów Mistrzostw Polski. W niedzielę piłkarki ręczne trenera Macie-ja Nowickiego poko-nały w lidze wielko-polskiej Bukowię Buk 36:26 (14:12).

Nasze dziewczęta nie pozosta-wiły złudzeń swoim rywalkom kto jest lepszym zespołem i od początku ruszyły do ataku. - Dziewczyny zagrały na bar-dzo wysokim poziomie jak na tą kategorię wiekową. Dobrze wyglądała nasza gra w obro-nie, a to ostatnio było naszą bolączką - powiedział trener Maciej Nowicki. Najwięcej bramek dla kępińskiego zespo-

łu zdobyła Angelika Walczak (8). Punktowały także inne nasze dziewczęta: Weronika Szalek (7), Oliwia Kucharska (5), Magdalena Wojtasik (5), Karolina Nawrot (4), Paulina Cierlik (3), Joanna Gola (3), Sandra Środecka (1). Nasza drużyna zakończyła rozgryw-ki wielkopolskiej ligi na dru-

gim miejscu. Ligę wygrała drużyna MKS MOS Gniezno. Warto wspomnieć, że naszym dziewczętom jako jedynym udało się ograć Gniezno. - Awans do ćwierćfi nałów Mi-strzostw Polski to największy sukces w dotychczasowej przy-godzie z piłką ręczną moich zawodniczek. Znaleźliśmy się

w gronie 32 najlepszych dru-żyn w Polsce! Szansę na awans do półfi nałów są. Ale rywale też są bardzo wymagający. Postaramy się o miłą niespo-dziankę - powiedział trener Nowicki. Turniej ćwierćfi nało-wy z udziałem Polonii Kępno odbędzie się w dniach 19-21 kwietnia w Lubinie. Zagra w nim oprócz naszego zespo-łu miejscowe Zagłębie, Kusy Kraków i Olimp Grodków. W ćwierćfi nałowych potycz-kach trener kępińskiej ekipy skorzysta z piłkarek ręcznych, które na co dzień trenują i grają także w seniorkach w I lidze. - Dołączy do nas Paulina Skowrońska i bramkarka Aleksandra Przebierała, które nie grały w lidze wielkopol-skiej ostatnio. Chciałem dać możliwość ogrania się innym dziewczętom - dodał Maciej Nowicki. (dete)

Awans juniorek do ćwierćfinałów

reklama

KKS „Polonia” Kęp-no ogłasza nabór do sekcji piłki ręcznej. Utworzona zostanie kolejna drużyna mło-dzieżowa. Tym razem w roczniku 2003.

Trenerem drużyny została Ewa Perek, obecnie najlepsza zawodniczka Polonii Kępno, a zarazem najskuteczniejsza I ligi. Na co dzień także instruk-torka piłki ręcznej, więc mło-

de szczypiornistki Polonii będą od kogo miały czerpać pozytywne wzorce. - Zaczęłam swoją przygodę z piłką ręczną w czwartej klasie szkoły podstawowej. Im szybciej rozpocznie się prace szkoleniową tym le-piej. Mam nadzieję, że to czego nauczyłam się przez te wszystkie lata gry i tre-ningów będę mogła przeka-zać swoim zawodniczkom - powiedziała Ewa Perek. Oprócz systematycznej pracy treningowej przyszłe zawodniczki Polonii będą nie tylko rywalizowały na

parkietach ligowych ale także uczestniczyły w różnego ro-dzaju turniejach. - Na pierw-szym spotkaniu (środa 27.03, 15:30) z rodzicami omówimy wszystkie szczegóły. Pół go-dziny później przeprowadzi-my pierwsze zajęcia w Hali . Pierwsze pół roku poświęcimy zajęciom na zachętę do gry w piłkę ręczną, naukę podstaw i zasad. Chciałabym pokazać na czym ten sport polega i jaka to fajna dyscyplina jest. Dopiero później nasze jednostki trenin-gowe będą miały specyfi kację typowo szkoleniową - powie-działa Perek. (dete)

Zostań piłkarką ręczną Polonii

12 sport 26/03/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

W siedzibie kaliskiego Okrę-gowego Związku Piłki Noż-nej dokonano losowania par półfi nałowych Okręgowego Pucharu Polski. Ustalono także termin rozegrania za-ległych spotkań 1/4 Finału.

Zaległe ćwierćfi nały rozegra-ne zostaną w środę 3.04.2013. Spotkają się w nich Biały Orzeł Koźmin z BS Płomyk Jarota II Jarocin (17:00) oraz KKS 1925 Kalisz - Piast

Kobylin (17:15). W wyniku losowania zestaw par 1/2 Fi-nału Okręgowego Pucharu Polski zwycięzca meczu w Koźminie spotka się z Centrą Ostrów Wlkp. Przypomnijmy piłkarze trenera Marka Woj-

tasiaka po-konali 2:0 w ćwierćfi -nale Gorzy-czankę Go-rzyce. Na zwycięzcę pojedynku ć w i e r ć f i -na łowego w Kaliszu czeka li-der III ligi – Ostrovia O s t r ó w Wlkp. Za-

wodnicy Marka Nowickiego wyeliminowali po drodze Po-goń Trębaczów (3:1). Mecze półfi nałowe rozegrane zostaną w środę 17.04.2013. Początek o godz. 17:00. (dete)

Pary pół�inałowe Pucharu

reklama

17 marca na hali sportowej w Rychtalu przeprowadzo-no Turniej halowy piłki noż-nej drużyn strażackich. Ta ciekawa impreza sportowa zainicjowana przez animato-rów imprez rekreacyjno-spor-towych w gminie Rychtal, Piotra Nasiadka i Mirosła-wa Szydlika, spotkała się z dużą aprobatą Tomasza

Banaszczyka - komendanta OSP gminy Rychtal, Rafała Wodnika - członka zarzą-du oddziału gminnego OSP oraz prezesa zarządu - Pawła Kaliniaka. Do turnieju zgło-siło się sześć drużyn, które rywalizowały w dwóch gru-pach, następnie półfi nały „na krzyż” i fi nały. Ostateczne wyniki przedstawiają się na-

stępująco:1 miejsce - OSP Głuszyna. 2 miejsce - OSP Nowa Wieś Książęca 3 miejsce OSP Krzyżowniki 4 miejsce OSP Woskowice,5 miejsce - OSP Wielki Bu-czek i Proszów.Puchary i dyplomy na za-kończenie imprezy wręczył komendant OSP Tomasz Ba-

naszczyk, dziękując zespołom za stworzenie miłej sportowej atmosfery opartej na grze fair play i wzajemnym poszano-waniu przeciwnika. Zawody sportowe przebiegały spraw-nie, a dobra obsada sędziow-ska animatorów rzutowała na bezstronne ustalenie się rezul-tatów końcowych. (red)

Turniej drużyn strażackich

Page 13: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Wiosna nie rozpieszcza także piłkarzy. Zwłaszcza tych, któ-rzy najszybciej i solidnie przy-gotowywali się od drugiego tygodnia stycznia. - Musimy zachować rytm me-czowy. Szkoda, że warunki pogodowe pokrzyżowały plany wszystkim, a w szczególności zespołom które wcześniej roz-poczęły okres przygotowawczy. Jesteśmy trochę zmęczeni wie-

loma tygodniami pracy, dlate-go w poniedziałek po treningu w Namysłowie mieliśmy odno-wę biologiczną. Na pewno dla nas przesunięcie rozgrywek nie jest dobre, raczej sprzyja zespołom, które w ostatniej chwili budowały przedsezo-nową formę i do rozgrywek przystąpią z marszu, na tzw. świeżości. Nic jednak na to nie poradzimy - powiedział Bar-tosz Medyk. Wtórował mu także szkolenio-wiec KKS 1925 Kalisz. - To jest jakiś koszmar. Staramy się trenować gdzie się da. Zmusze-ni byliśmy wrócić niestety na halę, bo w Kaliszu nie mamy boiska takiego jak w Kępnie. W piątek dowiedzieliśmy się, że odwołana zostanie także świąteczna kolejka w IV lidze. Czyli rozgrywki ligowe roz-poczniemy dopiero w połowie kwietnia, bo za dwa tygodnie wypada nam akurat pauza w terminarzu (wycofało się GKS Krzemieniewo). Dla nas jest to niekomfortowa sytuacja. Na tym wszystkim zyskają tylko kluby, które na ostatnią chwilę budowały zespół, czyli te mniej solidne – powiedział Mariusz Kaczmarek. Było to drugie spotkanie kon-trolne obydwu zespołów w obecnym okresie przygoto-wawczym. W lutym kępnianie wygrali 1:0 po golu Łukasza Walczaka. Trzeba przyznać, że IV-ligowcy wysoko zawie-sili poprzeczkę. Mecz mógł się podobać. Toczony był w szybkim tempie. Nie brako-wało także składnych akcji podbramkowych, zarówno z jednej jak i drugiej strony. - Mecze z takimi solidnymi przeciwnikami dają nam obraz na co stać nasz zespół w obec-nej dyspozycji - komentował trener Medyk. Trzeba przy-znać, że na tle zespołu, który ma walczyć o najwyższe cele w IV lidze kępnianie zagrali całkiem przyzwoite zawody. W pierwszej połowie mecz był wyrównany, a listę strzel-ców otworzył w 17 minucie

Stanisław Walczyński, który strzałem z główki wykończył dośrodkowanie przyjezdnych. Wyrównał z rzutu karnego Marcin Gruszka w 35 mi-nucie. Sędzia podyktował je-denastkę po faulu na Piotrze Cierlaku. Trzy minuty póź-niej kaliszanie prowadzili po-nownie, po przepięknym golu Konrada Chojnackiego. Do wyrównania doprowadził

z rzutu karnego Gruszka. W 45 minucie faulowany był bowiem w szesnastce Witold Kamoś. Wcześniej znako-mitych dwóch okazji nie wy-korzystał Wojciech Drygas. Najpierw trafi ł w słupek, a pod koniec pierwszej odsłony z rzutu wolnego znakomicie interweniował golkiper przy-jezdnych. Drugą połowę zna-komicie rozpoczęli kępnianie. W 47 minucie Piotr Cierlak zdobył trzeciego gola dla bia-ło-niebieskich. Podziałało to na kaliszan jak płachta na byka. Mecz zrobił się nerwo-wy, na pograniczu faulu. Raz nawet sędzia Dariusz Bęś po ostrej awanturze był zmuszony przerwać zawody. W 57 minucie po rzucie roż-nym do remisu doprowadził Walczyński. W 70 minucie sędzia podyktował rzut wolny pośredni z 14 metrów, a ostre zagranie w kierunku bramki przeciął Adrian Dąbrowski. Kaliszanie wygrali 4:3. Była to pierwsza porażka bia-ło-niebieskich od prawie pół roku. Ostatni raz kępnianie schodzili z boiska pokonani 10 października 2012 roku (mecz Pucharu Polski z Cen-trą 2:3). Prawdopodobnie był to ostatni sprawdzian Polonii w obecnym okresie przygoto-wawczym. Jeżeli jednak nie dojdzie do spotkania ligowego z Orłem Mroczeń Polonia za-gra prawdopodobnie towarzy-sko z Gal Gazem Galewice w poświąteczny wtorek. - Jestem zadowolony z tego sparingu. Graliśmy z mocnym przeciwnikiem, a wyglądaliśmy całkiem nieźle. Trochę mam pretensję do gry w obronie - ocenił sparing trener Medyk. - Z Polonią zawsze mecze są zacięte i stoją na wysokim po-ziomie. Myślę że wynik zasłu-żony, jednak mam pretensje do swoich zawodników, że muszą dostać porządnego łupnia żeby zaczęli grać w piłkę – powie-dział trener Kaczmarek.

(dete)

Polonia Kępno – KKS Kalisz 3:4 (2:2) Piłkarze z Trębaczowa zamiast pojedynku w Krotoszynie z Astrą w ramach rozgrywek ligowych zagrali w sobotnie popołudnie z walczącą o utrzy-manie w klasie A Victorią La-ski. Wreszcie trener Pogoni Ja-rosław Karnasiewicz miał do dyspozycji niemal optymalną kadrę. Było to widać zwłasz-cza w pierwszej połowie kiedy zespół z okręgówki prowadził grę i po 45 min 4:0. Spore roz-luźnienie wkradło się jednak do ekipy Pogoni w przerwie

meczu, gdyż zaraz na początku drugiej odsłony Laski strzeliły dwa gole, a dokładnie Dawid Stężały i Piotr Grabski. Dla Pogoni dwa gole strzelił Bła-żej Ostry, a po jednej bramce Robert Krawczyk, Robert Łydka i Łukasz Kromka. Pił-karze z Trębaczowa rozgrywki rozpoczną od meczu z Olimpią Brzeziny 7 kwietnia, bowiem bez względu na to, czy dojdzie do kolejki świątecznej, to trę-baczowianom i tak przypada pauza w terminarzu.

Pogoń Trębaczów - Victoria Laski 5:2 (4:0)

Raport piłkarski

Rozmowa z Bartłomiejem Steinertem, animatorem na „Orliku” w Kępnie.Bartek Ty i Zdzisław Górec-ki zostaliście osobami odpo-wiedzialnymi za kępińskiego orlika. Co to za funkcja i na czym będzie polegała Wasza praca?- Jest to funkcja animatora sportu na obiekcie „Moje Boisko – Orlik 2012”. Osoba taka musi posiadać odpowied-nie uprawnienia i kwalifi kacje. Do naszych podstawowych za-dań należy inicjowanie, orga-nizowanie oraz prowadzenie zajęć i imprez sportowych dla różnych grup społecznych, w tym w szczególności dla dzieci i młodzieży. Do tego dochodzi również współpraca ze szko-łami i innymi placówkami oświatowo-wychowawczymi w celu promowania aktywności fi zycznej, współpraca z kluba-mi sportowymi oraz innymi or-ganizacjami pozarządowymi.Kto i na jakich zasadach może korzystać z orlika?- Zespół boisk sportowych „Orlik” służy do celów wy-poczynkowych, rekreacyjnych oraz dla rozwoju sportu dzie-cięcego i młodzieżowego. Ko-rzystać z niego mogą również dorośli, całe rodziny oraz oso-by niepełnosprawne. Z kom-pleksu mogą korzystać grupy zorganizowane oraz osoby in-dywidualne po wcześniejszym zgłoszeniu się do animatora oraz zapoznaniu się z regula-minem obiektu.Kto jest odpowiedzialny za prace porządkowe na tym obiekcie i wszystkie prace gospodarcze?- Administratorem obiektu jest Kępiński Ośrodek Sportu i Rekreacji. To właśnie na tej jednostce, i co za tym idzie również na nas, spoczywają obowiązki dbania o „kondy-cję” i wizerunek tego obiektu.Orlik to nie tylko boisko pił-karskie, ale także boiska do innych dyscyplin sportu?- Ten nowoczesny kompleks składa się z boiska z trawy syntetycznej do piłki nożnej i boiska z poliuretanu do gry w koszykówkę, siatkówkę, a w niedalekiej przyszłości również

do tenisa ziemnego. Obiekt posiada zaplecze z szatniami i natryskami oraz sanitariaty. Całość jest oświetlona, aby umożliwić grę do późnych go-dzin wieczornych.Nawierzchnia orlików jest przystosowana do specjalne-go obuwia. Pospolicie zwane wkręty piłkarskie są chyba zakazane?- Obuwie na „Orlika” musi być odpowiednie. Chodzi tu-taj o bezpieczeństwo grają-cych jak i o długotrwałość nawierzchni boisk. Na boisku ze sztuczną nawierzchnią tra-wiastą stosujemy specjalne obuwie do gry na „Orliku”. Są to buty z gumową podeszwą i korkami (lanki, turfy), ale nie mogą być one metalowe. Do-puszczalnym obuwiem są rów-nież „halówki”. Na boiskach do siatkówki, koszykówki oraz tenisa ziemnego stosujemy z kolei obuwie typowo sporto-we, bez jakichkolwiek korków.Czy korzystając z orlika sportowcy mają udostępnia-ne szatnie i czy korzystanie z tego zaplecza sanitarnego jest odpłatne?- „Orlik” jest obiektem ogól-nodostępnym i korzystanie z niego jest bezpłatne. Z szatni oraz pomieszczeń sanitarnych mogą korzystać wszyscy, któ-rzy w danym momencie są użytkownikami obiektu. Do-dam jeszcze, że obiekt jest w pełni przystosowany dla osób niepełnosprawnych.W jakich godzinach jest otwarte i w jakie dni tygo-dnia?- Kompleks boisk „Orlik” jest czynny przez cały tydzień w godzinach ustalonych od-rębnie dla każdej pory roku. Ramowe godziny otwarcia obiektu od poniedziałku do piątku: 16:00-22:00. W soboty i niedzielę godziny otwarcia będą ruchome w zależności od potrzeb. Boiska będą również dostępne na zajęcia szkolne dla uczniów szkół z terenu gminy Kępno w okresie roku szkolnego, od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 15:00. W tych godzinach ćwi-czący będą korzystać z boisk na odpowiedzialność nauczy-ciela. Obiekt będzie natomiast nieczynny w dni świąteczne.Czy jest już duże zaintereso-wanie tym obiektem?- Powrót zimy sprawił, iż kę-piński „Orlik” nie jest jeszcze w pełni wykorzystywany. Póki co służy on jedynie klubom sportowym z terenu Miasta i Gminy Kępno. Z doświadcze-nia wiem jednak, że oblężenia obiektu można spodziewać się w miesiącach późnowiosen-nych oraz w okresie wakacyj-nym.Rozmawiał Daniel Tarchała

Korzystanie jest bezpłatne

sport 13 26/03/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

- Piłkarze mieli wybiegać ten sparing, bo widać że ciągle brakuje nam szybkości, dyna-miki i sił. Wygraliśmy sparing wysoko, ale mieliśmy jeszcze kilka sytuacji, aby pokonać bramkarza rywali, dlatego nie do końca jestem zadowolony z gry swoich zawodników - oce-nił trener LKS Jankowy Józef Trojak. Gole dla zespołu z kaliskiej okręgówki strzeli-li: Mateusz Sopart, Maciej Żurek, Mirosław Hojka i Marcin Młynek. Dla przed-stawiciela z gr 2 kaliskiej klasy A Tobiasz Krawczyk. Zawodnicy z Hanulina mogli

zmniejszyć rozmiary porażki jednak Grzegorz Czworowski nie wykorzystał rzutu karnego. - Trochę ta sytuacja z rozgryw-kami staje się nieciekawa, bo aura krzyżuje plany nie tylko meczowe ale i treningowe. Nie mamy w zasadzie gdzie treno-wać, a co do dopiero zrobić trening taktyczny z piłkami. Nie wiemy kiedy w ogóle za-czniemy ligę, czy dojdzie do meczu z Krotoszynem w Wielką Sobotę. Później mamy pauzę, więc może będzie tak że sezon wiosenny rozpoczniemy dopie-ro 14 kwietnia z Brzezinami - dodał trener Trojak. (dete)

LKS Jankowy 1968 – KS Hanulin 4:1 (3:0)

Polonia Kępno - KKS 1925 Kalisz 3:4 Stal Pleszew - Płomyk BS JArota II Jarocin 0:4

LKS Jankowy 1968 - KS Hanulin 4:1Orzeł Mroczeń - Gal Gaz Galewice 3:3

Centra Ostrów Wlkp. - Pogoń Nowe Skalmierzyce 1:2Pogoń Trębaczów - Victoria Laski 5:2Zieloni Koźminek - Olimpia Koło 4:4

Sokół Bralin - LZS Mikorzn 6:3LKS Czarnylas - Gorzyczanka Gorzyce 1:1

Olimpia Brzeziny - Piast Błaszki 2:3Astra Krotoszyn - Biały Orzeł Koźmin 0:3

Zenit Międzybórz - Zefka Kobyla Góra 3:1Calisia Kalisz - Widzew Łódź 3:0

Ostrovia Ostrów Wlkp - LKS Gołuchów 2:0Jarota Jarocin - Warta Śrem 6:0

Pogoń Świebodzin - Grom Wolsztyn 3:1CKS Sparta Konin - Górnik Konin 1:1Dąbroczanka Pepowo - SKP Słupca 0:2

Polonia Środa Wlkp. - Sokół Kleczew 2:0Piastem Kobylin - Polonia 1912 Leszno 0:2

Fogo Luboń – Stella Luboń 4:0Pogoń Mogilno - Unią Solec 1:4

WYNIKI GIER SPARINGOWYCH

sport 13

Pojedynek dwóch zespołów z okręgówek zakończył się re-misem, chociaż już do przerwy zawodnicy przedstawiciela sieradzkiej okręgówki po-winni rozstrzygnąć losy tego

spotkania, strzelając gola na 3:0. Tak się jednak nie stało. Gol Rafała Janickiego po pięknej indywidualnej akcji dał nadzieje Mroczeniowi na wywalczenie korzystnego re-zultatu. I faktycznie piłkarze trenera Mariusza Posadzego byli bliscy celu. Najpierw wy-

równał Filip Grzegorowski, a chwilę później po golu Karola Gąszczaka Orzeł prowadził 3:2. Galewiczanie doprowa-dzili do remisu. Dwa gole dla Gal Gazu Galewice strzelił

Jakub Ścigała. Jedno trafi enie dorzucił Mariusz Kalemba. Orzeł w najbliższej kolejce za-grać ma z Polonią Kępno. Jeże-li wcześniej mecz nie zostanie odwołany przez Wydział Gier i Ewidencji kaliskiego OZPN.

(dete)

Orzeł Mroczeń – Gal Gaz Galewice 3:3 (1:2)

sport również na radiosud.pl

Page 14: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

Zakład stolarsko-tapicerski za-trudni tapicerów i krawcowe z doświadczeniem, tel.: 62 78-213-14

Fabryka Mebli Stagra Wie-ruszów zatrudni tapicerów i krawcowe. Oferujemy bardzo dobre warunki pracy i płacy; tel.: 62 78-40-061

Firma Jamos zatrudni pomoc-nika stolarza, tel.: 601-266-977 lub osobiście w siedzibie fi rmy Jankowy 76

Firma STOLAR Jankowy 83 C zatrudni pracowników w za-wodzie: tapicera, krawcowej, pomocnika stolarza oraz pra-cownika stróżującego; tel.: 501 604 777, 509 121 023

Producent Mebli DIG-NET z Mroczenia podejmie współ-pracę z wykonawcą instrukcji montażowych. Oczekujemy: znajomości oprogramowania autoCAD 3D, doświadczenia na podobnym stanowisku, za-angażowania i zapału do pracy, samodzielności i kreatywności. Zainteresowanych prosimy o kontakt: DIG-NET Mroczeń 65a lub email:[email protected]; tel.: 607 32 44 77

Firma Meble - Laski w Laskach ul. Kępińska 21 zatrudni kraw-cowe do szycia mebli tapice-rowanych. Oferujemy dobre warunki pracy i płacy; tel.: 691-501-511

Fabryka Mebli WERSAL zatrud-ni tapicerów i szwaczki. Bardzo dobre warunki pracy i płacy; tel.: 62 78 29 219 lub osobiście w siedzibie fi rmy Jankowy 1A

Spółka PONER poszukuje kan-dydatów na stanowiska mon-ter, spawacz konstrukcji stalo-wych. Osoby zainteresowane prosimy o zgłaszanie się do siedziby spółki Kępno Miano-wice 3A

Fabryka Mebli „Benix” zatrud-ni osobę do pracy w biurze ze znajomością j. niemieckiego oraz stolarzy i pomocników stolarzy. Kontakt: 62 78 29 116 lub 663 400 913 lub osobiście w siedzibie fi rmy Benix, Mro-czeń 29 A

Księgowa z doświadczeniem szuka pracy; tel.: 661697215 (14.03)

Młoda kobieta podejmie się sprzątania domów, biur; tel.: 5080491805 (14.03)

Kobieta poszukuje pilnie pracy,

może być to sprzątanie, opieka nad dzieckiem, jestem osobą dyspozycyjną i odpowiedzial-ną; tel.: 627812941 (21.03)

Podejmę pracę w dekorator-stwie, w kwiaciarni, w rekla-mie (zdolności manualne, wy-kszt. wyższe); tel.: 512787889 (25.03)

Płytkarz z doświadczeniem, prawo jazdy kat. B poszukuje stałej pracy; tel.: 605558616 (25.03)

Sprzedam BMW 318 E36, gaz-sekwencja, 3-letni, srebrny, 91r., PKE blachy, możliwość wysyłki zdjęć, cena 1500zł.; tel.: 530362566 (07.03)

Sprzedam Mercedes Ew211, 04r., felgi 17”, AMG new, czarny, skóry, ti ptronic, pełna elektr., navi, czujnik deszczu/zmierz-chu, zarejestrowany w Pol-sce, 34000zł.; tel.: 530362566 (07.03)

Sprzedam owiewkę do auta ciężarowego Mana, kolor czerwony, cena 200zł. oraz części i opony letnie z felgami do Opla Astry, rok 1994; tel.: 660684269 (07.03)

Sprzedam Toyotę Avensis 2.2 D4D. 2005r. skórzana tapicer-ka, full opcja, 2 komplety kół. Stan bdb; tel. : 601295027 (08.03)

Sprzedam Fiata Pandę 1.1, 2003r., czerwony, przebieg 50 tys. km, cena 11000zł.; tel.: 506366540 (11.03)

Sprzedam lampy przód do BMW E-39, cena 300zł./komp (do uzgodnienia); tel.: 609578678 (11.03)

Sprzedam BMW 316e 36, 96 rok, klimatyzacja, 2xairbag, alufelgi, przebieg, 185 tys. km, stan idealny, świeżo po przeglądzie, cena 4800zł.; tel.: 781125177 (14.03)

http://al legro.pl/k ia-pro-c e e d - 1 - 4 - 2 0 0 8 r - 4 2 6 0 5 -km-i3098180294.html, sprze-dam, cena do negocjacji (14.03)

Sprzedam Peugeota 306, 1,4 benzyna, rok 98, 3-drzwiowy, central. zamek, alufelgi, eko-nomiczny, cena 3500zł.; tel.: 606992346 (14.03)

Sprzedam Seata Cordobę 1.6 gaz, rok prod. 1997, cena 2200 zł.; tel.: 627815317 (18.03)

Sprzedam wszystkie części do BMW e36 320i z rocznika 1998; tel.: 665024643 oraz 609076248 (18.03)

Sprzedam Opla Corsę 1.2, 1995r., 5-drzwiowy, czarny, cena 2800zł.; tel.: 669318853 (18.03)

Sprzedam bryczkę; tel.: 794 622 921

Sprzedam rozsiewacz nawo-zu Amazone, 800 litrów, stan techniczny bardzo dobry, cena do uzgodnienia, tel.: 605 159 935 (16.02)

Oddam obornik od koni i świń; tel.: 502373130 (11.03)

Sprzedam dwie jałówki czerwono-białe, wysoko-cielne; tel.: 500080505 (11.03)

Sprzedam kombajn zbo-żowy Fahr M66, kosa 2.7m, silnik DEUTZ chło-dzony powietrzem; tel.: 725676025 (14.03)

Sprzedam opryskiwacz o poj. 400 l z wałkiem, cena 400zł.; tel.: 697149422 (18.03)

Sprzedam ziemniaki jadalne; tel.: 661830603 (18.03)

Sprzedam sianokiszonkę; tel.: 692815519 (18.03)

Sprzedam pawie dorosłe, parę; tel.: 783814920 (18.03)

Sprzedam sianokiszonkę i sia-no w balach 120 na 120; tel.: 691287119 (21.03)

Sprzedam ładowacz tur do C-360 i 3P, nowy hydrauliczny; tel.: 785497994 (21.03)

Sprzedam bronę talerzową, 1.80 szer.; tel.: 607898886 (21.03))

Sprzedam siano, tel.: 668 386 158

Sprzedam roziewacz nawo-zów Brzeski, 1200 litrów, 2002 rok, hydraulicznie otwierany, stan bardzo dobry, cena 6500 zł, tel.: 601 295 027

Sprzedam 2 stroje taekwondo; tel.: 513238701 (11.03)

Sprzedam piłę taśmową, koła 80; tel.: 783 814 920 (14.03)

Sprzedam średnią walizkę na kółkach, stan bardzo dobry, 30zł.; tel.: 693331142 (14.03)

Sprzedam używane ubranka dla noworodka (dziewczynka), rozm. 58-68; tel.: 726664090 (14.03)

Sprzedam tkaninę meblo-wą tapicerską obiciową; tel.: 502225730 (18.03)

Sprzedam konsolę Playstati on 2; tel.: 723262702 (21.03)

Sprzedam tkaniny obicio-we tapicerskie, 6zł./mb; tel.: 721423475 (21.03)

Sprzedam 4 nowe pufy z oparciem (2brązowe i 2czar-no-czerwone), 80zł./szt.; tel.: 663459543 (21.03)

Sprzedam używane wysokie krzesełko ze stoliczkiem do kar-mienia dziecka i konika na bie-gunac, cena do uzgodnienia; tel.: 698357843 (25.03)

Sprzedam spacerówkę „Oskar” stan bdb; tel.: 693549542 (25.03)

Sprzedam wózek głęboki uni-wersalny, 80zł., głęboko-space-rowy dla dziewczynki, 120zł., wanienkę ze stelażem, przewi-jak, łóżeczko, drewniany prze-wijak na kółkach, ciuszki na dziewczynkę i chłopca rozm.

80/86 oraz fi rmowe zabawki; tel.: 665599679 (25.03)

Sprzedam wolno stojącą szaf-kę gazową z elementów be-tonowych prefabrykowanych, z tynkiem ozdobnym; tel. 697488085 (25.03)

Sprzedam wzmacniacz gitaro-wy Gran GA-20 combo, wzmac-niacz z kolumną głośnikową; tel.: 697488085 (25.03)

Sprzedam deski sosnowe dług. 110 cm, grub. 18 mm, na pod-łogę lub boazerię - ok. 75 m2; tel.: 697966233 (25.03)

Sprzedam deski sezonowane - modrzew i sosna, ok. 3 m3; tel.: 697966233 (25.03)

Sprzedam 4 działki budowlane o dowolnej wielkości, w Rako-wie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyjna lokalizacja, korzyst-na cena; tel.: 667602800

Sprzedam działkę budowlaną w Olszowie o pow 8,3a, dobra lokalizacja, cena do uzgodnie-nia; tel.: 535090303 (14.03)

Sprzedam działkę, bez pośred-ników, budowlana, Zakopane/Kościelisko, pasmo Gubałówki, widok na całą panoramę Tatr, dojazd asfalt, prąd, kanalizacja, z tyłu las,cisza; tel.: 607567647 (14.03)

Sprzedam grunt rolny, w stu-dium pod zabudowę mieszka-niową, 1,7ha, w Bralinie za to-rem kolejowym, 30zł./m2; tel.: 503956559 (14.03)

Mieszkanie w centrum Kępna (zabudowa szeregowa, wła-snościowe, bez opłaty czynszo-wej, ekonomiczne), pow. 83m2 + strych do adaptacji, 45 m2, 42m2 piwnica, podwórze; tel. 600228915 (14.03)

Sprzedam mieszkanie w Kęp-nie: 38,5m2, 4 piętro, 2 poko-je, kuchnia, łazienka, przed-pokój, balkon i piwnica; tel.: 697727262 (14.03)

Sprzedam dom, Opatów, 140m2; tel.: 795336179 (18.03)

Sprzedam działkę o pow. po-nad 700m2, Os. Jana Pawła II; tel.: 796178500 (18.03)

Sprzedam działkę budowlaną o pow. 1500m2, Tokarzew; tel.: 783666660 (18.03)

Sprzedam mieszkanie w Wiel-kim Buczku, 75m2, na parterze: kuchnia, łazienka, 3 pokoje, ga-raż, piwnica, działka ogrodowa; tel.: 661035544 (18.03)

Sprzedam działkę budowlaną o pow. 10arów w Łęce Opatow-skiej przy ul. Kościelnej; tel.: 607657290 (18.03)

Sprzedam 3 działki budowlane w Łęce Mroczeńskiej, z warun-kami zabudowy, 11 i 12-arowe, cena 27zł. za metr kwadrato-wy; tel.: 693591381 (18.03)

Sprzedam działki budowlane w Myjomicach; tel.: 509755264 (18.03)

Wynajmę pokój dla jednej oso-by w dużym mieszkaniu - kuch-nia, łazienka, salon, okolice Wieruszowa; tel.: 785143244 (21.03)

Kupię kawalerkę w Kępnie; tel.: 693 04 02 06 (21.03)

Sprzedam grunt rolny, w stu-dium pod zabudowę mieszka-niową, 1,7ha w Bralinie za to-rem kolejowym, 30zł./m2; tel.: 503956559 (21.03)

Sprzedam działkę budowlaną o pow. 20 arów, Zosin; tel.: 605127444 (21.03)

Sprzedam ogródek rekreacyjny o pow. 400 m2 przy ul. Wieluń-skiej; tel.: 728458563 (21.03)

Poszukuję do wynajęcia kawa-lerki lub mieszkania dwupoko-jowego w Kępnie lub okolicach, w przystępnej cenie, od maja; tel.: 606939954 (21.03)

Sprzedam mieszkanie w Kęp-nie o pow. 38,5 m2, 4 piętro, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, balkon i piwnica; tel.: 697727262 (25.03)

Sprzedam dom parterowy o pow. 140m2 wraz z budyn-kiem gospodarczym i garażem na działce 16a w Bralinie; tel.: 512775251 (25.03)

Do sprzedania mieszkanie o pow. 58m2 w Kępnie na Osie-dlu 700-lecia, blisko centrum; tel.: 602251572 (25.03)

Sprzedam 4-pokojowe miesz-kanie, kuchnia, łazienka, WC, 80m2, na os. Murator + ga-raż, cena do negocjacji; tel.: 609850255 (25.03)

Sprzedam działkę rzemieślni-czo-budowlaną (1ha), Krążko-wy, przy trasie Kępno - Grabów; tel.: 691958046 (25.03)

Sprzedam mieszkanie czyn-szowe w Buczku Wielkim, 68 m kw., 3 pokoje, kuchnia, ła-zienka, piwnica, garaż, działka ogrodowa, II piętro, tel.: 78 54 69 967, 72 14 79 145

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE W KURIERZE ORAZ NA PORTALU radiosud.plWyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIESIĄC NA PORTALU radiosud.pl. Oferta dotyczy tylko Klientów Indywidualnych. Usługa ogłoszeń drobnych nie dotyczy oferowania usług, zatrudnienia pracowników, wynajęcia lokalu pod działalność. W tych przypadkach prosimy o kontakt z BiuremReklamy, tel.: 62 583 15 50

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNE

NIERUCHOMOŚCI

ROLNICZE

DO WYNAJĘCIA GARAŻ NA OSIEDLU 700-LECIA W KĘPNIE

604-967-509

Gabinet Psychiatryczny spec. psychiatra Cezary Maciejak

Gabinet czynny w środy od godziny 13.00,

Kępno, ul. Graniczna 21Rejestracja: 62 730 10 78

14 ogłoszenia 26/03/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

SKUP SAMOCHODÓW

TEL. 798-269-672

SEZAMPOŻYCZKI

GOTÓWKOWEOD 300 ZŁ DO 5000 ZŁ

609-930-630

Page 15: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

W Powiatowej Biblio-tece Publicznej w Kęp-nie odbyło się pierw-sze spotkanie z cyklu „Link do przyszłości”.

Młodzież ze szkół ponadgimna-zjalnych spotkała się z Pawłem Harajdą - współzałożycielem Stowarzyszenia Olsztyńskich Informatyków Olcamp pro-mującego nowe technologie w regionie. Czwartkowy gość

biblioteki jest aktywnym dzia-łaczem w zakresie branży in-ternetowej. - Mam nadzieję, że dzisiaj młodzież wyniesie wiele cennych informacji. Ktoś kie-dyś powiedział, że gdyby nie było internetu, to po raz kolej-

ny musielibyśmy go stworzyć. Dziś nie wyobrażamy sobie bez niego życia - tłumaczy Harajda. Celem projektu „Link do przy-szłości. Młodzi. Internet. Ka-riera” jest wspieranie młodych ludzi z małych miejscowości w

planowaniu ich przyszłości za-wodowej. Projekt jest realizo-wany przez Fundację Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego ze środków Microsoft. - Jest to projekt ogólnopolski. Wystar-czyło zgłosić się i czekać. Nam się udało. W sumie zaplano-waliśmy trzy spotkania - mówi Wiesław Walas, dyrektor PBP w Kępnie. Dzięki projektowi ok. 6 000 uczniów szkół śred-nich oraz ostatnich klas gimna-zjów pozna przykłady profesji, które mogą zainspirować ich do wyboru kariery zawodowej w przyszłości. (pah)

Link do przyszłości w bibliotece

Bartłomiej, syn państwa Anny Rak i Mateusza Latuszek z Żurawińca urodził się dnia19.03.2013 r. o godz.16.40. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3390 g i miał 53 cm

Natan, syn państwa Marleny Szczepaniak i Janusza Dybek z Kępna urodził się dnia 20.03.213 r. o godz.7.05. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3450 g i miał 54 cm

Filip, syn państwa Justyny i Przemysława Rybczyńskich z Bralina urodził się dnia 18.03.2013 r. o godz.22.20. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3330 g i miał 53 cm

Wiktoria, córka państwa Karoliny i Rafała Zalesińskich z Granic urodziła się dnia 18.03.2013 r. o godz. 21.35. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3880 g i miała 55 cm

Oktawian, syn państwa Jolanty i Sebasti ana Góreckich z Kępna urodził się dnia 20.03.2013 r. o godz.7.23. W dniu urodzenia chłopiec ważył 2820 g i miał 49cm

NASZE BOBASYinformacje 1526/03/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Pogotowie 999Straż Pożarna 998Policja 997Pogotowie Wodno - Kanalizacyjne 994Pogotowie Ciepłownicze 993Pogotowie Gazowe 992Pogotowie Energetyczne 991Pomoc drogowa 981

Komenda Powiatowa Policji 62 791 52 00Komenda Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej 62 332 43 20Szpital Kępno, ul. Szpitalna 7 62 782 73 00

Starostwo Powiatowe, Kępno, ul. Kościuszki 5 62 782 89 00Wydział Komunikacji i Transportu, ul. Przemysłowa 8 62 782 89 40Urząd Miasta i Gminy w Kępnie, ul. Ratuszowa 1 62 782 58 04Urząd Gminy Trzcinica, ul Jana Pawła II 47 62 781 50 00Urząd Gminy Baranów, Rynek 21 62 781 04 00Urząd Gminy Bralin, ul. Rynek 3 62 781 12 01Urząd Gminy Łęka Opatowska, ul. Akacjowa 4 62 781 45 20Urząd Gminy Perzów 62 786 10 60Urząd Gminy Rychtal, ul. Rynek 1 62 781 68 00

INFORMATOR KURIERA

Skąd pomysł na taką audy-cję?- Impuls stanowił koncert, jaki na początku lutego miał miej-sce w Kępnie. Zainteresowanie jakie wywołał przeszło wszel-kie oczekiwania. Generalnie rzecz biorąc muzyka biesiadna w rozgłośniach komercyjnych nie jest grana, ale jeżeli ma ona tak wielu zwolenników w naszym regionie postanowili-śmy, że i dlatego gatunku mu-zycznego znajdzie się miejsce w naszej ramówce programowej. Audycja powstaje przy sporej pomocy telewizji TVS, która jest naszym partnerem. Produ-cent „Listy Śląskich Szlagie-rów”, Jan Musialik jest żywo zainteresowany współpracą. Pomaga nam swoim kilkulet-nim doświadczeniem w pro-dukcji listy i zależy mu na

powodzeniu naszego projek-tu. Premiera „Listy Śląskich Szlagierów Radia SUD” miała miejsce w ubiegły wtorek, 19 marca o godz. 20:05. Gośćmi prowadzącej program Joanny Kaczorowskiej byli Jan Musia-lik, Eugeniusz Witek - Geno, oraz wykonawcy Mona Lisa i Zbigniew Karpowicz. Formu-ła programu zbliżona jest do wydania telewizyjnego. Co ty-dzień prezentowane będą pro-pozycje na które nasi słuchacze będą mogli głosować za po-mocą sms-ów. Wyniki notowań naszej listy podawane będą także w każdą telewizyjnym

wydaniu LŚS. Wśród głosują-cych co wtorek losowane będą „szlagierowe” płyty a raz w miesiącu także nagrody rzeczo-we. Gościć będziemy w naszym studio także „szlagierowe” gwiazdy. Więc zapraszam do słuchania i głosowania. Pełne zasady głosowania wraz z nu-merem prefi ksu i kodu utworu zamieszczane będą na portalu radiosud.pl oraz w gazetach: Kurierze Lokalnym oraz Łącz-niku ukazującym się na tere-nie powiatu wieruszowskiego. Rozpoczęta współpraca z Ja-nem Musialikiem nie będzie się ograniczała tylko do produkcji

„Listy”. Mamy już wstępne ustalenia dotyczące nowych wspólnych projektów.

Czy nowa audycja nie zała-mie dotychczasowego forma-tu muzycznego radia?- Nie sądzę, choć faktycznie „szlagiery” odbiegają od na-szego muzycznego formatu. Nasz przyjęty i sprawdzony dotychczasowy format CHR (Contemporary Hit Radio - ra-dio ze współczesnymi przebo-jami) zostanie zachowany. Tyl-ko dwa razy dziennie, podczas emisji propozycji listy grane będą kilkuminutowe fragmenty utworów, a sama audycja emi-towana będzie raz w tygodniu we wtorek o godz. 20:05 czyli w wieczornym paśmie kiedy gramy muzykę już bardziej se-lektywną, taką dla koneserów. Ponadto nie zapominajmy, że „szlagierowy” gatunek mu-zyczny ma bardzo liczną, waż-ną i wierną grupę słuchaczy o których w swoich pozycjach muzycznych nie możemy pomi-jać.

Szlagiery na antenie Radia SudNa antenie Radia Sud po-jawił się nowy program - Lista Śląskich Szlagierów. O audycji z redaktorem naczelnym Andrzejem Mrozińskim rozmawia Michał Zaczyk.

W każdy wtorek o 20.05 na 101,7 fm. Listę prowadzi Joanna Kaczorowska. Zagłosuj na swoją ulubioną piosenkę.

Wyślij sms pod numer 72 601. Koszt to 2,46 zł z vat.

Dla głosujących mamy nagrody. Lista dostępna także na portalu radiosud.pl

w zakładce Lista Śląskich Szlagierów. Notowanie już dzisiaj o 20.05.

Zapraszamy!

Miłosz, syn państwa Moniki Grzegorza Biczysko z Rakowa urodził się dnia 18.03.2013 r. o godz. 17.35. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3150 g i miał 52 cm

Nadia, córka Natalii Szymała i Michała Gabruka z Kępna urodziła się dnia 20.03.2013 r. o godz. 19.31. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3200 g i miała 54 cm (daria)

NOTOWANIE 2 - 26 MARCA 20131. DUET KARO — WIĘC TAŃCZMY Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.2115 na numer 726012. KARPOWICZ FAMILY — LECĘ SZKODA MI LATA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8009 na numer 726013. TERESA WERNER — DAŁABYM CI DAŁA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.7099 na numer 726014. JACEK SILSKI — LIST Z MORZA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8940 na numer 726015. DUO FENIX — ŻYCZYMY SZCZĘŚCIA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.5073 na numer 726016. MIROSŁAW JĘDROWSKI — FAJNO TEŚCIOWO Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.3327 na numer 726017. MONA LISA — BUZI, BUZI, BUZI DAJ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.3322 na numer 726018. JASIU RYS — STOJĘ W OKNIE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6589 na numer 726019. BRYGIDA I ROBERT ŁUKOWSKI — W NASZYCH SERCACH Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.2112 na numer 7260110. MIROSŁAW SZOŁTYSEK — KIEDY POWIY SIE TAK... Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8177 na numer 72601

Page 16: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 132

16 reklama 26/03/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY