FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ … · 2019-07-11 · full de...

4
DIN - A4 CJAAPP - IAC 15/10/20 CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA DIRECCIÓ TERRITORIAL DE / OCA (només emplene la que procedisca) DIRECCIÓN TERRITORIAL DE / OCA (solo rellene la que proceda) FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ HOJA DE CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE TRANSPORTE ¹ ANNEX ANEXO II A DADES GENERALS / DATOS GENERALES CATEGORIA ² / CATEGORÍA ² TIPUS O CLASE ³ / TIPO O CLASE ³ MATRÍCULA / MATRÍCULA NÚMERO DE BASTIDOR NÚMERO DE BASTIDOR ALTRA IDENTIFICACIÓ 4 / OTRA IDENTIFICACIÓN 4 MARCA MODEL / MODELO B CARACTERÍSTIQUES GENERALS: SÒL, ESPAI DISPONIBLE, ELEMENTS DE CÀRREGA I DESCÀRREGA CARACTERÍSTICAS GENERALES: SUELO, ESPACIO DISPONIBLE, ELEMENTOS DE CARGA Y DESCARGA 1. El vehicle o contenidor porta un senyal clar i visible que indica la presència d'animals vius?: ¿El vehículo o contenedor lleva una señal clara y visible que indica la presencia de animales vivos?: No 2. Els animals queden protegits contra les inclemències del temps, de les temperatures extremes i dels canvis meteorològics desfavorables?: Los animales quedan protegidos contra las inclemencias del tiempo, de las temperaturas extremas y de los cambios meteorológicos desfavorables?: Sí. Expliqueu: Sí. Explicar: No 3. El sòl és antilliscant?: ¿El suelo es antideslizante?: Sí. Indiqueu el tipus de material del sòl de cada pis (goma, metàl·lic, plàstic, altres): Sí. Indicar el tipo de material del suelo de cada piso (goma, metálico, plástico, otros): No 4. Disposa d'un dispositiu que reduïsca les fugues de llit o jaç, orina o excrements?: ¿Dispone de un dispositivo que reduzca las fugas de cama o yacija, orina o excrementos?: No 5. Hi ha separacions resistents als animals en els pisos?: ¿Existen separaciones resistentes a los animales en los pisos?: Sí. Indiqueu el tipus: Sí. Indicar el tipo: Mòbils. Nombre: Móviles. Número: Abatibles Extraïbles Extraíbles Fixes. Nombre: Fijas. Número: No 6. Permet l'accés als animals per a la seua inspecció o atenció?: ¿Permite el acceso a los animales para su inspección o atención?: Sí. Hi ha font de llum?: Sí. ¿Hay fuente de luz?: No No 7. Disposa d'un equip per a la càrrega i la descàrrega?: ¿Dispone de un equipo para la carga y la descarga?: Sí. Indiqueu el tipus d'elements de càrrega i descàrrega de què disposa: Sí. Indicar el tipo de elementos de carga y descarga de que dispone: Ascensor Rampa Altres (especifiqueu): Otros (especificar): No a. El sòl de l'equip és antilliscant?: ¿El suelo del equipo es antideslizante?: Sí. Disposa de protecció lateral? Sí. ¿Dispone de protección lateral? No No b. En cas de rampes que tinguen un pendent superior a 10 graus, disposa d'un sistema, com llistons transversals, perquè els animals pugen i baixen sense risc i dificultat?: En caso de rampas que tengan una pendiente superior a 10 grados, ¿dispone de un sistema, como listones transversales, para que los animales suban y bajen sin riesgo y dificultad?: No 1. S'ha d'omplir un full de característiques per cada mitjà de transport. 2. Es referix al mitjà de transport: vehicle de carretera, vehicle ferroviari, embarcació, avió; o bé, contenidor. 3. Indicar un dels tipus següents: Camió, furgoneta, remolc, semiremolc, cap tractor, procediment simplificat. 4. Indiqueu-ho en cas de no disposar de matrícula o número de bastidor. 1. Se ha de rellenar una hoja de características por cada medio de transporte. 2. Se refiere al medio de transporte: vehículo de carretera, vehículo ferroviario, embarcación, avión; o bien, contenedor. 3. Indicar uno de los tipos siguientes: Camión, furgoneta, remolque, semirremolque, cabeza tractora, procedimiento simplificado. 4. Indicar en caso de no disponer de matrícula o número de bastidor.

Transcript of FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ … · 2019-07-11 · full de...

Page 1: FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ … · 2019-07-11 · full de caracterÍstiques del mitjÀ de transport ¹ hoja de caracterÍsticas del medio de transporte ¹

DIN

- A4

CJA

APP

- IAC

15/10/20CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA DIRECCIÓ TERRITORIAL DE / OCA (només emplene la que procedisca) DIRECCIÓN TERRITORIAL DE / OCA (solo rellene la que proceda)

FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ HOJA DE CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE TRANSPORTE ¹

ANNEX ANEXO

II

A DADES GENERALS / DATOS GENERALESCATEGORIA ² / CATEGORÍA ² TIPUS O CLASE ³ / TIPO O CLASE ³ MATRÍCULA / MATRÍCULA NÚMERO DE BASTIDOR

NÚMERO DE BASTIDOR

ALTRA IDENTIFICACIÓ 4 / OTRA IDENTIFICACIÓN 4 MARCA MODEL / MODELO

B CARACTERÍSTIQUES GENERALS: SÒL, ESPAI DISPONIBLE, ELEMENTS DE CÀRREGA I DESCÀRREGA CARACTERÍSTICAS GENERALES: SUELO, ESPACIO DISPONIBLE, ELEMENTOS DE CARGA Y DESCARGA

1. El vehicle o contenidor porta un senyal clar i visible que indica la presència d'animals vius?: ¿El vehículo o contenedor lleva una señal clara y visible que indica la presencia de animales vivos?: Sí No

2. Els animals queden protegits contra les inclemències del temps, de les temperatures extremes i dels canvis meteorològics desfavorables?: Los animales quedan protegidos contra las inclemencias del tiempo, de las temperaturas extremas y de los cambios meteorológicos desfavorables?:

Sí. Expliqueu: Sí. Explicar: No

3. El sòl és antilliscant?: ¿El suelo es antideslizante?:

Sí. Indiqueu el tipus de material del sòl de cada pis (goma, metàl·lic, plàstic, altres): Sí. Indicar el tipo de material del suelo de cada piso (goma, metálico, plástico, otros): No

4. Disposa d'un dispositiu que reduïsca les fugues de llit o jaç, orina o excrements?: ¿Dispone de un dispositivo que reduzca las fugas de cama o yacija, orina o excrementos?: Sí No

5. Hi ha separacions resistents als animals en els pisos?: ¿Existen separaciones resistentes a los animales en los pisos?:

Sí. Indiqueu el tipus: Sí. Indicar el tipo:

Mòbils. Nombre: Móviles. Número:

AbatiblesExtraïbles Extraíbles

Fixes. Nombre: Fijas. Número:

No

6. Permet l'accés als animals per a la seua inspecció o atenció?: ¿Permite el acceso a los animales para su inspección o atención?:

Sí. Hi ha font de llum?: Sí. ¿Hay fuente de luz?:

No

No

7. Disposa d'un equip per a la càrrega i la descàrrega?: ¿Dispone de un equipo para la carga y la descarga?:

Sí. Indiqueu el tipus d'elements de càrrega i descàrrega de què disposa: Sí. Indicar el tipo de elementos de carga y descarga de que dispone:

Ascensor

RampaAltres (especifiqueu): Otros (especificar):

No

a. El sòl de l'equip és antilliscant?: ¿El suelo del equipo es antideslizante?:

Sí. Disposa de protecció lateral? Sí. ¿Dispone de protección lateral? Sí No

Nob. En cas de rampes que tinguen un pendent superior a 10 graus, disposa d'un sistema, com llistons transversals, perquè els animals pugen i baixen sense risc i dificultat?: En caso de rampas que tengan una pendiente superior a 10 grados, ¿dispone de un sistema, como listones transversales, para que los animales suban y bajen sin riesgo y dificultad?:

Sí No

1. S'ha d'omplir un full de característiques per cada mitjà de transport. 2. Es referix al mitjà de transport: vehicle de carretera, vehicle ferroviari, embarcació, avió; o bé, contenidor. 3. Indicar un dels tipus següents: Camió, furgoneta, remolc, semiremolc, cap tractor, procediment simplificat. 4. Indiqueu-ho en cas de no disposar de matrícula o número de bastidor.

1. Se ha de rellenar una hoja de características por cada medio de transporte. 2. Se refiere al medio de transporte: vehículo de carretera, vehículo ferroviario, embarcación, avión; o bien, contenedor. 3. Indicar uno de los tipos siguientes: Camión, furgoneta, remolque, semirremolque, cabeza tractora, procedimiento simplificado. 4. Indicar en caso de no disponer de matrícula o número de bastidor.

Page 2: FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ … · 2019-07-11 · full de caracterÍstiques del mitjÀ de transport ¹ hoja de caracterÍsticas del medio de transporte ¹

DIN

- A4

CJA

APP

- IAC

15/10/20CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA DIRECCIÓ TERRITORIAL DE / OCA (només emplene la que procedisca) DIRECCIÓN TERRITORIAL DE / OCA (solo rellene la que proceda)

FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ HOJA DE CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE TRANSPORTE ¹

ANNEX ANEXO

II

A DADES GENERALS / DATOS GENERALESCATEGORIA ² / CATEGORÍA ² TIPUS O CLASE ³ / TIPO O CLASE ³ MATRÍCULA / MATRÍCULA NÚMERO DE BASTIDOR

NÚMERO DE BASTIDOR

ALTRA IDENTIFICACIÓ 4 / OTRA IDENTIFICACIÓN 4 MARCA MODEL / MODELO

B CARACTERÍSTIQUES GENERALS: SÒL, ESPAI DISPONIBLE, ELEMENTS DE CÀRREGA I DESCÀRREGA CARACTERÍSTICAS GENERALES: SUELO, ESPACIO DISPONIBLE, ELEMENTOS DE CARGA Y DESCARGA

1. El vehicle o contenidor porta un senyal clar i visible que indica la presència d'animals vius?: ¿El vehículo o contenedor lleva una señal clara y visible que indica la presencia de animales vivos?: Sí No

2. Els animals queden protegits contra les inclemències del temps, de les temperatures extremes i dels canvis meteorològics desfavorables?: Los animales quedan protegidos contra las inclemencias del tiempo, de las temperaturas extremas y de los cambios meteorológicos desfavorables?:

Sí. Expliqueu: Sí. Explicar: No

3. El sòl és antilliscant?: ¿El suelo es antideslizante?:

Sí. Indiqueu el tipus de material del sòl de cada pis (goma, metàl·lic, plàstic, altres): Sí. Indicar el tipo de material del suelo de cada piso (goma, metálico, plástico, otros): No

4. Disposa d'un dispositiu que reduïsca les fugues de llit o jaç, orina o excrements?: ¿Dispone de un dispositivo que reduzca las fugas de cama o yacija, orina o excrementos?: Sí No

5. Hi ha separacions resistents als animals en els pisos?: ¿Existen separaciones resistentes a los animales en los pisos?:

Sí. Indiqueu el tipus: Sí. Indicar el tipo:

Mòbils. Nombre: Móviles. Número:

AbatiblesExtraïbles Extraíbles

Fixes. Nombre: Fijas. Número:

No

6. Permet l'accés als animals per a la seua inspecció o atenció?: ¿Permite el acceso a los animales para su inspección o atención?:

Sí. Hi ha font de llum?: Sí. ¿Hay fuente de luz?:

No

No

7. Disposa d'un equip per a la càrrega i la descàrrega?: ¿Dispone de un equipo para la carga y la descarga?:

Sí. Indiqueu el tipus d'elements de càrrega i descàrrega de què disposa: Sí. Indicar el tipo de elementos de carga y descarga de que dispone:

Ascensor

RampaAltres (especifiqueu): Otros (especificar):

No

a. El sòl de l'equip és antilliscant?: ¿El suelo del equipo es antideslizante?:

Sí. Disposa de protecció lateral? Sí. ¿Dispone de protección lateral? Sí No

Nob. En cas de rampes que tinguen un pendent superior a 10 graus, disposa d'un sistema, com llistons transversals, perquè els animals pugen i baixen sense risc i dificultat?: En caso de rampas que tengan una pendiente superior a 10 grados, ¿dispone de un sistema, como listones transversales, para que los animales suban y bajen sin riesgo y dificultad?:

Sí No

1. S'ha d'omplir un full de característiques per cada mitjà de transport. 2. Es referix al mitjà de transport: vehicle de carretera, vehicle ferroviari, embarcació, avió; o bé, contenidor. 3. Indicar un dels tipus següents: Camió, furgoneta, remolc, semiremolc, cap tractor, procediment simplificat. 4. Indiqueu-ho en cas de no disposar de matrícula o número de bastidor.

1. Se ha de rellenar una hoja de características por cada medio de transporte. 2. Se refiere al medio de transporte: vehículo de carretera, vehículo ferroviario, embarcación, avión; o bien, contenedor. 3. Indicar uno de los tipos siguientes: Camión, furgoneta, remolque, semirremolque, cabeza tractora, procedimiento simplificado. 4. Indicar en caso de no disponer de matrícula o número de bastidor.

Page 3: FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ … · 2019-07-11 · full de caracterÍstiques del mitjÀ de transport ¹ hoja de caracterÍsticas del medio de transporte ¹

DIN

- A4

CJA

APP

- IAC

15/10/20CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA DIRECCIÓ TERRITORIAL DE / OCA (només emplene la que procedisca) DIRECCIÓN TERRITORIAL DE / OCA (solo rellene la que proceda)

FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ HOJA DE CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE TRANSPORTE ¹

ANNEX ANEXO

II

C CARACTERÍSTIQUES DE PISOS, ESPÈCIES I CAPACITATS CARACTERÍSTICAS DE PISOS, ESPECIES Y CAPACIDADES

1. Disposa de pis mòbil? ¿Dispone de piso móvil?:

Sí. Indiqueu nre. de pisos Indicar el nº de pisos: No

2. Dimensions de cada pis (sempre es mesura l'habitacle intern, la superfície farà referència a l'espai útil per als animals) Dimensiones de cada piso (siempre se mide el habitáculo interno, la superficie hará referencia al espacio útil para los animales)

PIS PISO LONGITUD (m) AMPLÀRIA (m)

ANCHURA (m)SUPERFÍCIE (m²) SUPERFICIE (m²)

ALÇÀRIA MÀXIMA (m) ALTURA MÁXIMA (m)

ALÇÀRIA MÍNIMA (m) ALTURA MÍNIMA (m)

1

2

3

6. Indiqueu l'espècie que es transporta i categoria Indicar la especie que se transporta y categoría:

Porcí Porcino

Boví Bovino

Oví Ovino

Caprí Caprino

Equí Equino

Aus de corral Aves de corral

Altres (especifiqueu): Otras (especificar):

3. Tara (kg): 4. Pes màxim autoritzat (kg): Peso máximo autorizado (kg):

5. Superfície interior útil total (m²): Superficie interior útil total (m2):

E VIATGES LLARGS: VENTILACIÓ. SUBMINISTRAMENT D'AIGUA I ALIMENTS. SISTEMA DE NAVEGACIÓ VIAJES LARGOS: VENTILACIÓN. SUMINISTRO DE AGUA Y ALIMENTOS. SISTEMA DE NAVEGACIÓN

1. Disposa de sostre degudament aïllat?: ¿Dispone de techo debidamente aislado?:

Sí. És de color clar?: Sí. ¿Es de color claro?: Sí No

No

2. Tipus de sistema de ventilació que permeten regular la temperatura en l'interior del mitjà de transport: Tipos de sistema de ventilación que permiten regular la temperatura en el interior del medio de transporte:

Natural Regulable No regulable

Mecànica / Forçada (especifiqueu el sistema): Mecánica / Forzada (especificar el sistema):

Automàtica Automática

No automàtica No automática

3. Disposa d'un sistema de control de la temperatura?: ¿Dispone de un sistema de control de la temperatura?:

SíSí, i d'un dispositiu d'alarma si se sobrepassen els límits establits?: Sí, ¿y de un dispositivo de alarma si se sobrepasan los límites establecidos?: Sí

No

NoNo

4. Disposa d'abeuradors?: ¿Dispone de abrevaderos?:

Sí. Indiqueu el nombre i tipus: Sí. Indicar el número y tipo:

Fixos: Fijos: De tetina: De cassoleta:

De cazoleta:Altres (indiqueu tipus i nre.): Otros (indicar tipo y nº):

Mòbils: Móviles: De tetina: De cassoleta:

De cazoleta:Altres (indiqueu tipus i nre.): Otros (indicar tipo y nº):

No

5. Disposa de menjadors per a alimentar els animals?: ¿Dispone de comederos para alimentar a los animales?:

Sí. Indiqueu nombre: Sí. Indicar el número:

Fixos: Fijos:

Mòbils: Móviles:

No

6. Disposa d'habitacles per a l'emmagatzemament de: Dispone de habitáculos para el almacenamiento de:

Aliment / Pinso / Fenc Alimento / Pienso / Heno

Desinfectants Desinfectantes

Material per al llit (indiqueu tipus de llit utilitzat): Material para la cama (indicar tipo de cama utilizado):

Altres: Otros:

7. Disposa de dispositiu per a l'aigua?: ¿Dispone de dispositivo para el agua?:

Sí. Indiqueu la capacitat (en litres): Sí. Indicar la capacidad (en litros): No

8. En els tancs d'aigua, té un sistema per a controlar el nivell d'aigua?: En los tanques de agua, ¿tiene un sistema para controlar el nivel de agua?: Sí No

9. Esta dotat el vehicle de sistema de navegació per satèl·lit? Esta dotado el vehículo de sistema de navegacion por satélite? Sí No

Disposa llavors del seu registre? Dispone entonces de su registro?

, d del

Firma del transportista Segell / Sello

Firma:

Page 4: FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ … · 2019-07-11 · full de caracterÍstiques del mitjÀ de transport ¹ hoja de caracterÍsticas del medio de transporte ¹

DIN

- A4

CJA

APP

- IAC

15/10/20CONSELLERIA D'AGRICULTURA, DESENVOLUPAMENT RURAL, EMERGÈNCIA CLIMÀTICA I TRANSICIÓ ECOLÒGICA CONSELLERIA DE AGRICULTURA, DESARROLLO RURAL, EMERGENCIA CLIMÁTICA Y TRANSICIÓN ECOLÓGICA DIRECCIÓ TERRITORIAL DE / OCA (només emplene la que procedisca) DIRECCIÓN TERRITORIAL DE / OCA (solo rellene la que proceda)

FULL DE CARACTERÍSTIQUES DEL MITJÀ DE TRANSPORT ¹ HOJA DE CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE TRANSPORTE ¹

ANNEX ANEXO

II

C CARACTERÍSTIQUES DE PISOS, ESPÈCIES I CAPACITATS CARACTERÍSTICAS DE PISOS, ESPECIES Y CAPACIDADES

1. Disposa de pis mòbil? ¿Dispone de piso móvil?:

Sí. Indiqueu nre. de pisos Indicar el nº de pisos: No

2. Dimensions de cada pis (sempre es mesura l'habitacle intern, la superfície farà referència a l'espai útil per als animals) Dimensiones de cada piso (siempre se mide el habitáculo interno, la superficie hará referencia al espacio útil para los animales)

PIS PISO LONGITUD (m) AMPLÀRIA (m)

ANCHURA (m)SUPERFÍCIE (m²) SUPERFICIE (m²)

ALÇÀRIA MÀXIMA (m) ALTURA MÁXIMA (m)

ALÇÀRIA MÍNIMA (m) ALTURA MÍNIMA (m)

1

2

3

6. Indiqueu l'espècie que es transporta i categoria Indicar la especie que se transporta y categoría:

Porcí Porcino

Boví Bovino

Oví Ovino

Caprí Caprino

Equí Equino

Aus de corral Aves de corral

Altres (especifiqueu): Otras (especificar):

3. Tara (kg): 4. Pes màxim autoritzat (kg): Peso máximo autorizado (kg):

5. Superfície interior útil total (m²): Superficie interior útil total (m2):

E VIATGES LLARGS: VENTILACIÓ. SUBMINISTRAMENT D'AIGUA I ALIMENTS. SISTEMA DE NAVEGACIÓ VIAJES LARGOS: VENTILACIÓN. SUMINISTRO DE AGUA Y ALIMENTOS. SISTEMA DE NAVEGACIÓN

1. Disposa de sostre degudament aïllat?: ¿Dispone de techo debidamente aislado?:

Sí. És de color clar?: Sí. ¿Es de color claro?: Sí No

No

2. Tipus de sistema de ventilació que permeten regular la temperatura en l'interior del mitjà de transport: Tipos de sistema de ventilación que permiten regular la temperatura en el interior del medio de transporte:

Natural Regulable No regulable

Mecànica / Forçada (especifiqueu el sistema): Mecánica / Forzada (especificar el sistema):

Automàtica Automática

No automàtica No automática

3. Disposa d'un sistema de control de la temperatura?: ¿Dispone de un sistema de control de la temperatura?:

SíSí, i d'un dispositiu d'alarma si se sobrepassen els límits establits?: Sí, ¿y de un dispositivo de alarma si se sobrepasan los límites establecidos?: Sí

No

NoNo

4. Disposa d'abeuradors?: ¿Dispone de abrevaderos?:

Sí. Indiqueu el nombre i tipus: Sí. Indicar el número y tipo:

Fixos: Fijos: De tetina: De cassoleta:

De cazoleta:Altres (indiqueu tipus i nre.): Otros (indicar tipo y nº):

Mòbils: Móviles: De tetina: De cassoleta:

De cazoleta:Altres (indiqueu tipus i nre.): Otros (indicar tipo y nº):

No

5. Disposa de menjadors per a alimentar els animals?: ¿Dispone de comederos para alimentar a los animales?:

Sí. Indiqueu nombre: Sí. Indicar el número:

Fixos: Fijos:

Mòbils: Móviles:

No

6. Disposa d'habitacles per a l'emmagatzemament de: Dispone de habitáculos para el almacenamiento de:

Aliment / Pinso / Fenc Alimento / Pienso / Heno

Desinfectants Desinfectantes

Material per al llit (indiqueu tipus de llit utilitzat): Material para la cama (indicar tipo de cama utilizado):

Altres: Otros:

7. Disposa de dispositiu per a l'aigua?: ¿Dispone de dispositivo para el agua?:

Sí. Indiqueu la capacitat (en litres): Sí. Indicar la capacidad (en litros): No

8. En els tancs d'aigua, té un sistema per a controlar el nivell d'aigua?: En los tanques de agua, ¿tiene un sistema para controlar el nivel de agua?: Sí No

9. Esta dotat el vehicle de sistema de navegació per satèl·lit? Esta dotado el vehículo de sistema de navegacion por satélite? Sí No

Disposa llavors del seu registre? Dispone entonces de su registro?

, d del

Firma del transportista Segell / Sello

Firma: