fl·¸-z � •¢∑§-v|x � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (•ÊÁ‡flŸ ∑ΧcáʬˇÊ mUÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, vw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

newispatmail.com

32.2°°

24.3°°

âêØæðüÎØ Ñ 5.41âêØæüSÌ Ñ 17.24

ßáæü Ñ 0

S≈UÊ⁄UË

ÚæÁèß »æ¢Ïè Âæ·ü¤ Öêç×¥çÏ»ýã‡æ çÙÚSÌ ÑâéÂýè× ·¤ôÅü

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) —©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ø¢«Ëª…∏ ∑§‚ÈπŸÊ ÁSÕà ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ‚ÍøŸÊ¬ılÙÁª∑§Ë ¬Ê∑§ ∑§ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Á‹∞ ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞÷ÍÁ◊ •Áœª„áÊ ∑§Ù •Ê¡ ÁŸ⁄SÃ∑§⁄ ÁºÿÊ. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷ÍÁ◊•Áœª„áÊ ∑§Ù „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ºŸ ∑§¬¢¡Ê’ ∞fl¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§¬÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª„áÊ∑§Ù ªÒ⁄-∑§ÊŸÍŸË ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ.

¼ßæ ×êËØ çÙÏæüÚ‡æ ÙèçÌÂÚ wz Ùß�ÕÚ Ì·¤âÚ·¤æÚ ·¤Úð»è Èñ¤âÜæ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù •Ê¡ •flªÃ∑§⁄ÊÿÊ Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹¡M⁄Ë ºflÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄áÊ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄ wz Ÿflê’⁄ Ã∑§»Ò§‚‹Ê ∑§⁄ ‹ªÊ •ı⁄ ©‚∑§’ʺ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ºË ¡Ê∞ªË. ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •ÁÃÁ⁄Q§‚ÊÚÁ‹Á‚≈⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

â¢çÿæ#

’ÊÚ≈U◊

ÚU‡æÕèÚU ·¤æðÕðãUÎ Ââ´Î·¤ÚUÌè ãñU¥æçÜØæÂðÁ-vv

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ ¬Ê߬Á’¿UÊŸ „UÃÈ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©Uìʬլ˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§‚„UÿÙª ‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ∑§ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ •flÒœ …UÊ¢øÊ „U≈UÊÿʪÿÊ. ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Á«U◊ŸÊŸÊ‹Ê ‚ „ÈU߸ ÃÕÊ ∞Á‹≈U•S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬Ífl¸ Ã∑§ •Á÷ÿÊŸø‹Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ yÆ …UÊ¢øÊ∑§Ù „U≈UÊÿÊ ªÿÊ. ÿ„U •Á÷ÿÊŸ∑§‹, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ. flÒ‚ Á«U◊ŸÊ øı∑§ ‚ ÿ„U•Á÷ÿÊŸ ¬Ê⁄U«UË„U øı∑§ Ã∑§ø‹ŸÊ „ÒU. ß‚ ◊ʪ¸ ◊¥ ∑ȧ‹ vwy•ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ∑§Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚◊¥ ‚ w{•ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Sflÿ¢ „UË•¬ŸÊ …UÊ¢øÊ „U≈UÊ Á‹ÿÊ „ÒU. •Ê¡∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ù •Á÷ÿÊŸÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ÃÕÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝Õ◊ÁºŸ yÆ …UÊ¢øÊ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ. yÆ ◊¥‚ xÆ …UÊ¢øÊ SÕÊÿË ÃÕÊ vÆ …UÊ¢øÊ•SÕÊÿË ¬˝∑ΧÁà ∑§ Õ. ß‚ ◊ı∑§

¬⁄U ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U,º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊÃ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ∑§ Áfl‡Ê·¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,«UË∞‚¬Ë Áfl⁄‘Uãº˝ ÿʺfl ‚Á„UÃ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚’‹◊ı¡Íº Õ.

�� ’ÊäʪÿÊ ◊¥ ÕË

ÁflS»§Ê≈U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ

�� ¬ÈáÊ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ é‹ÊS≈U

∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê

�� ÿÊÁ‚Ÿ ÷≈U∑§‹ ∑§

ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U

Õ ∑§Ê◊

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ºËŸ ∑§ÃËŸ ‚¢ÁºÇœÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ„Ë ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÈáÊ œ◊Ê∑§Ê◊Ê◊‹ ∑§Ê „‹ ∑§⁄ ‹Ÿ ÃÕÊ àÿÙ„Ê⁄∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ •Êâ∑§flÊºË „◊‹ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ Áfl»§‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ºÊflÊ Á∑§ÿÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏ª∞ ÃËŸÊ¥ ‚¢ÁºÇœÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÁflS»§Ù≈∑§ ¬ºÊÕ¸, „ÁÕÿÊ⁄ ∞fl¢

ªÙ‹Ë-’ÊM§º ’⁄Ê◊º Á∑§∞ ª∞ „Ò¥.ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ß¢Á«UÿŸ ◊È¡ÊÁ„UºËŸ ∑§ ÃËŸÊ¥ ‚¢ÁºÇœÊ¥•‚º, ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ∞fl¢ ‚ߺ Á»§⁄Ù¡∑§Ù ºÁˇÊáÊ ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬È‹ ¬tʺ¬È⁄ß‹Ê∑§ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©Ÿ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’◊

’ŸÊŸ flÊ‹ ÁflS»§Ù≈∑§ ’⁄Ê◊º Á∑§∞ª∞ „Ò¥. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ßŸ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ¬ÈáÊÁflS»§Ù≈ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤Ê ªß„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë‚ àÿÙ„Ê⁄ ∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁºŸÊ¥ ◊¥•Êâ∑§flÊºË ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÿÊ‚Áfl»§‹ „Ù ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á’„Ê⁄ ∑§ ’ÙœªÿÊ ÁSÕà ∞∑§ ◊¢Áº⁄÷Ë ßŸ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á’„Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍÁøà ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ ©‚ ◊¢Áº⁄¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË „Ò. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ ŸºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ∑§Ù ‚Ë◊Ê ¬⁄’ÒΔ ß¢Á«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ºËŸ ‚⁄ªŸÊÿÊÁ‚Ÿ ÷≈∑§‹ •ı⁄ ©‚∑§ ÷ÊßÁ⁄ÿÊ¡ ‚ ÁŸº‡Ê Á◊‹ ⁄„ Õ. •‚º•ı⁄ πÊŸ ∑§Ù ªÃ w{ Á‚Ãê’⁄ ∑§Ù•ı⁄ Á»§⁄Ù¡ ∑§Ù ∞∑§ •Ä≈Í’⁄ ∑§ÙÁ„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

§¢çÇØÙ ×éÁæçã¼èÙ ·ð¤ÌèÙ â¢ç¼‚Ï ç»Ú�ÌæÚ

∞Ÿ∞ø ¬⁄U ø‹Ê ’È‹«UÊ¡⁄U

�� °Ù°¿ âð ãUÅUæØð »Øð y® ¥ßñŠæ ÉUæ´¿ð�� âǸ·¤ ç·¤ÙæÚÔU vwy ¥çÌ·ý¤×‡æ·¤æÚUè ç¿çqUÌ�� w{ Üæð»æð´ Ùð SßØ´ ãUÅUæØæ ¥çÌ·ý¤×‡æ�� °âÇUè¥æð âéÕæðŠæ ·é¤×æÚU ·¤è Îð¹ÚÔU¹ ×ð ¿Üæ ¥çÖØæÙ

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ‚Ê‹ wÆv| Ã∑§ ∞∑§ß¢ø πÃË ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ÍπË Ÿ„Ë¢ ⁄„ªË.◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ „⁄ πà ∑§Ê ¬ÊŸËŒŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§©lʪʢ ‚ ÷⁄¬Í⁄ ß‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê •’ ∑ΧÁcʬ˝œÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê „⁄ ‚¢÷fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë¡ÊƒÊªË. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢‚ ’Êà ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ΧÁcÊ ∑§ËÃ⁄Ä∑§Ë ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∞∑§ ¬˝ÊM§¬ ÃÊÁ∑§ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ wÆv| Ã∑§ ©‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •◊‹◊¢ ‹ÊÿÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ íƒÊÊŒÊÃ⁄⁄Ê¡ªÊ⁄Êã◊ÈπË ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚Ê‹ wÆv| ∑§Ê ‹ˇƒÊ ⁄πÊ ªƒÊÊ„Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ˇÊòÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ xÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ‡ÊÈM§§∑§Ë ªƒÊË ŸÊÒ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁøÁqÔUà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ©ã„¢ ÷Ë wÆv| Ã∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Á‹ƒÊʡʃʪÊ. ß‚∑§ Á‹∞ œŸ ß∑§≈U˜ΔUÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢‚⁄∑§Ê⁄ ‹ªË „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚‹ªÊÃÊ⁄ ‚¢¬∑¸§ ◊¢ „Ò.

◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄ πøÊπø ÷⁄‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’Êà ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¢ŸÁflSÕÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UË ‚◊SƒÊÊ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÁflSÕʬŸ •ÊÒ⁄

¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁà ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò, Á¡‚ vz•ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¢ ß‚ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ©ê◊ËŒ¡ÃʃÊË Á∑§ ß‚ •◊‹ ◊¢ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸Ã⁄„ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ∞¢ ŒÈM§Sà „Ê ¡ÊƒÊ¢ªË.

⁄ÊíƒÊ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ‚⁄å‹‚©à¬ÊŒŸ ‚ ‚¢¬ãŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄¬˝ƒÊàŸ‡ÊË‹ „Ò •ÊÒ⁄ •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ ÃËŸ„¡Ê⁄ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê‹ˇƒÊ ⁄πÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸÁ‚S≈U◊ ∑§Ê ŒÊ ‚Ê‹ ∑§ •¢Œ⁄ ŒÈM§Sà ∑§⁄Á‹ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ ÃÊÁ∑§ ©à¬ÊÁŒÃ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ Ã∑§ ¬„È¢øʃÊË ¡Ê ‚∑§. vw ‚ÊÒ ŸƒÊ ªÊ¢fl◊¢ ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Œ ŒË ªƒÊË „Ò.•’Ã∑§ ∑§Ë Á’¡‹Ë √ƒÊflSÕÊ ¬⁄ ‚¢ÃÊcÊ¡ÃÊà „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ƒÊʪ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑ȧ¿U ‡Ê„⁄Ê¢ ∑§Ë Á’¡‹Ë √ƒÊflSÕÊ »§˝¢øÊß¡Ë∑§ Á¡ê◊ ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.•ª⁄ ƒÊ„ ‚„Ë ⁄„Ê ÃÊ xÆ •ÊÒ⁄ cÊ„⁄Ê¢ ∑§Ê»§˝¢ø•Ê߸¡Ë Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ¡Ê«∏U ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¢ •¬Ÿ mÊ⁄Ê ∑§ËªƒÊË ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§Ê¢ ∑§Ê Á¡∑§˝ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§ß¸ øË¡¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊƒÊË •ÊÒ⁄∑§ß¸ ŸÃË¡ ÷Ë ÁŸ∑§‹. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

°·¤ §´U¿ Á×èÙÙãUè´ ÚUãðU»è âê¹è

◊È¥«UÊ Ÿ wÆv| ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ≈UÊ⁄Uª≈U, ∑§„UÊ -

fl·¸ wÆvw ∑§Ê

ƒÊÈflÊ ∞fl¢ ˇÊ◊ÃÊ

Áfl∑§Ê‚ fl·¸

◊ŸÊƒÊªË ‚⁄∑§Ê⁄

ŒÊ fl·ÊZ ◊¢

¡ŸÁ„à ƒÊÊ¡ŸÊ

„ʪË

∑¢§åƒÊÍ≈U⁄Êßí«U

| ÉÊÊÿ‹, ’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ∑§

∑§⁄UʸŒÊ ◊¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ∑§⁄UʸŒÊ ◊¥ ∞∑§ vÆ øP§Ê ≈˛U∑§(•Ù•Ê⁄ UÆv ∞ø-{}z}) ‚ ≈UÊ≈UÊ◊ÒÁ¡∑§ (¡∞ø∞¬Ë-~y}}) ∑§Ë ≈UP§⁄U„UÙ ¡ÊŸ ‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ıà „UÙ ªÿË. ¡’Á∑§∞∑§ •Áà ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ŸSÕÊŸËÿ ÉÊÙ· ÁÄ‹ÁŸ∑§ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏UÁŒÿÊ. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‚Êà •ãÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹„È∞ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ŒÊ ∑§Ê Á‚⁄U ◊¥ øÊ≈U ‹ªË„ÒU. ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ÉÊÊcÊÁÄ‹ÁŸ∑§ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬„È¢UøË •ÊÒ⁄U ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹

Á‹ÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªÿË Á¡‚‚ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ „UÙªÿË. ÷Ê⁄UË ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

‡ÊflÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ¢ ‚ „U≈UÊÿÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄U∑§⁄Ë’ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ¡Ê◊ „U≈UÊ. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊÄÈU∞ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Êà „È∞ Œ‚øÄ∑§Ê ≈˛U∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿË. ≈UÄ∑§⁄U ßßË÷ËcÊáÊ ÕË Á∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÃËŸ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ◊¥ øÊ‹∑§ ‚◊à ∑ȧ‹ vv

√ÿÁQ§ ‚flÊ⁄U Õ. ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§ ‚„UøÊ‹∑§ ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ ŒÊ‚ ¡Ù ∑§M§∑§ÙøÊ∑§ „UÁ⁄UŸËÿÊ ÁŸflÊ‚Ë „UÊÁ«∏U’㜠ŒÊ‚ ∑§¬ÈòÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ıà „UÙªÿË. fl„UË¥, ŒÙ ÁflœflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë÷Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ıà „UÙ ªÿË,Á¡Ÿ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU. ª¢÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ Á◊ŸÃË ’ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃÉÊÙ· ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ „UÙ ªÿË. ¡’Á∑§Á◊ŸÃË ’Ê⁄UË∑§ ∑§ ¬Áà ⁄UÁfl ‹Ê‹ ’Ê⁄UË∑§∞fl¢ ÁŸÁÃ‡Ê ’Ê⁄UË∑§ ÉÊÊÿ‹ ’ÃÊÿ ¡ÊÄҥ. •ãÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ◊È¢«UÊ,‚ŸÊß ◊È¢«UÊ ∞fl¢ ŒÙ ’˝Ÿ „U◊⁄U¡ flÊ‹ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU.ÉÊÙ· ÁÄ‹ÁŸ∑§ ◊¥ ∑ȧ‹ } ÉÊÊÿ‹ •Êÿ ÕÁ¡‚◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË,ŒÙ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

≈˛U∑§ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÊ, y ◊⁄‘U

¥³ÜèÜ °×°×°â Øæ §Uü×ðÜÖðÁæ, Ìæð x âæÜ ·¤è ·ñ¤Î

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —•’ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù•≥‹Ë‹ ∞‚∞◊∞‚ ÿÊ∞◊∞◊∞‚ ÿÊ ß¸◊‹ ÷¡ŸflÊ‹ ÷Ë •’ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ºÊÿ⁄◊¥ •Ê ¡Êÿ¥ª. ∑§ãº˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ◊Á„‹Ê•‡ÊÙ÷ŸËÿ ÁøòÊáÊ ¬˝ÁÃ’¢œ∑§ÊŸÍŸ v~}{ ◊¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •Ê¡◊¢¡Í⁄Ë º ºË. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. •Ê¡ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ •ÊÁ«ÿÙ-Áfl¡È•‹ (ºÎ≥ÿ ∞fl¢ üÊ√ÿ) ∞fl¢ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. •÷ËÃ∑§ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ®¬˝≈ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ¬⁄ „Ë‹ÊªÍ „ÙÃÊ ÕÊ ¬⁄ ߢ≈⁄Ÿ≈. ◊À≈Ë ◊ËÁ«ÿÊ, ∑§’‹≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ºÊÿ⁄Ê’…∏Ê∑§⁄ ß‚ Ÿÿ ◊Êäÿ◊ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •’ ߢ≈⁄Ÿ≈, ∑§’‹ ≈‹ËÁfl¡Ÿ,◊À≈Ë◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ¡Á⁄∞ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù •≥‹Ë‹‚¢º‡Ê Ÿ ºŸ ÿÊ ©‚∑§ ÁøòÊáÊ ¬⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

flÊ«˛Ê-«Ë∞‹∞»§

◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ãº˝

∑§Ù ŸÙÁ≈‚‹πŸ™§ (flÊÃʸ) —

ߋʄʒʺ ©ëø ŸÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë‹πŸ™§ ¬ËΔ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ºÊ◊ʺ ⁄Ê’≈¸ flÊ«˛Ê•ı⁄ Á⁄ÿ‹ ßS≈≈ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË«Ë∞‹∞»§ ¬⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ •ı⁄ fl∑§Ë‹¬˝‡Êʢà ÷Í·áÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‹ªÊÿªÿ •Ê⁄Ù¬ ¬⁄ •Ê¡ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ. ãÿÊÿ◊ÍÁø©◊ÊŸÊÕ ®‚„ ÃÕÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø flË∑§ºËÁˇÊà ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ºÊÿ⁄ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ üÊË flÊ«˛Ê ¬⁄ ‹ªÊÿ ªÿ•Ê⁄Ù¬ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ. ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ •ÊªÊ◊Ë w. Ÿflê’⁄ ∑§Ù„ÙªË. ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •Êª˝„ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ flÊ«˛Ê ¬⁄ ‹ªÊÿ ªÿ•Ê⁄Ù¬ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊÿË¡Êÿ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÍßΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ºÊÿ⁄ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄Ê’≈¸ flÊ«˛Ê •ı⁄«Ë∞‹∞»§ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË — ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑Ò§ª Ÿ ÁŸÁflŒÊ ∑§Ê•ÊœÊ⁄ ◊ÊŸ∑§⁄ v.}{ ‹Êπ ∑§⁄Ê«∏UL§¬ƒÊ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ‹ªÊƒÊÊ „Ò. •ãƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞, ÃÊ ƒÊ„⁄ÊÁ‡Ê ’…∏U∑§⁄ z.Æv ‹Êπ ∑§⁄Ê«∏UL§¬ƒÊ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë „ʪË. ©ÄÃ’Êâ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ∑§∂⁄Ê¡ Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ë. fl ªÈL§flÊ⁄∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢¬òÊ∑§Ê⁄ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË«ÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§ wÆÆ{-Æ~∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ vzz ∑§Ê‹é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢Á≈Uà Á∑§ƒÊ Õ. ∞‚ ◊¢∑Ò§ª ¡Ò‚Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ¬⁄∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê „◊‹Ê ∑§⁄ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ •fl◊ÍÀƒÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

÷٬ʋ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë flÁ⁄D ŸÃÊ ∞fl¢‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊ÊSfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑¥§º˝ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ŸËà ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ªΔ’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¢‚º ∑§•ÊªÊ◊Ë ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ‚ ¬„‹Áª⁄ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄ º‡Ê ◊¥‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl∑§÷Ë ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ◊äÿ¬˝º‡Ê∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ÷٬ʋ ∑§ ≈Ë≈Ë Ÿª⁄º‡Ê„⁄Ê ◊Һʟ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ÿÈflÊ ‚¢∑§À¬ ’Êß∑§⁄Ò‹Ë ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ üÊË◊ÃËSfl⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª-w

‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ‹∑§⁄ ¡◊ËŸ•ı⁄ ¬ÊÃÊ‹ Ã∑§ ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ÉÊÙ≈Ê‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥. ÁŸÿ¢òÊ∑§∞fl¢ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑§ËÁ⁄¬Ù≈ÙZ ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

º‡Ê ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù

ª¢÷Ë⁄ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥ —

¬Ë. Áøº¢’⁄◊≈ Ù Ä ÿ Ù

(flÊÃʸ) — ÁflûÊ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊Ÿ •ª‹ ºÙ fl·ÙZ◊¥ º‡Ê ◊¥ •ı⁄•Áœ∑§ ‚ÈœÊ⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê flʺÊ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄áÊ ∞¡¥‚Ë S≈Ò¥««¸ ∞¢«¬È•‚¸ (∞‚∞¢«¬Ë)∑§Ë øÃÊflŸË ‚÷Ê⁄à ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.∞‚ ∞¢«¬Ë ∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§Ù‹ÊªÍ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ •ª‹ wy◊„ËŸ ◊¥ º‡Ê ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù ÉÊ≈Ê∑§⁄¡¢∑§ üÊáÊË ◊¥ ⁄πŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§‚¢’œ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ üÊË Áøº¢’⁄◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄

fl¥Á≈‹≈⁄ ¬⁄ — ŸÊÿ«Í„Òº⁄ʒʺ (flÊÃʸ) —

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ ∞◊flÒ¥∑§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ¬Ê≈˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄¥ÄÿÊ¥Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ŸË¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ(‚¢¬˝ª) ‚⁄∑§Ê⁄ fl¥Á≈‹≈⁄ ¬⁄ „Ò.üÊË ŸÊÿ«Í Ÿ •Ê¡ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË∑§ •fl‚⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

©Ö¡ÒŸ (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝º‡Ê∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¢ ¬ı⁄ÊÁáÊ∑§ Ÿª⁄Ë©Ö¡ÒŸ ◊¥ Á¬ÃάˇÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ •¬Ÿ¬Ífl¸¡Ù¢ ∑§Ê ì¸áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ º‡Ê∑§ ÁflÁ÷㟠÷ʪʥ ‚ •Ê∞üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê¡∑§‹ ÿ„Ê¢ ÃÊ¢ÃÊ‹ªÊ „È•Ê „Ò. Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ ‚fl¸Á¬ÃΕ◊ÊflSÿÊ vz •Ä≈Íê’⁄ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë⁄„ªÊ. ©Ö¡ÒŸ ◊¥ Á‚hfl≈ ÃÕÊ ªÿÊ∑§Ù≈Ê ◊¢Áº⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ üÊÊh¬ˇÊ ◊¥¬˝ÁÃÁºŸ ‚Ò∑§«∏Ù¢ ‹Ùª •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¢∑§ Á‹ÿ •ŸÈDÊŸ ∑§⁄Ê ⁄„ „Ò¥.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ •ÊSÕÊ ∞fl¢Áfl≥flÊ‚ ∑§Ë ß‚ Ÿª⁄Ë ◊¥ ÷Ò⁄flª…ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà Á‚hfl≈ ÃÕÊ

•¢∑§¬Êà ∑§ ªÿÊ∑§Ù≈Ê ◊¢Áº⁄ ∑§Êfl„Ë ◊„àfl „Ò ¡Ù ¬˝ÿʪ ◊¥•ˇÊÿfl≈, ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ ¬¢øfl≈Ë,fl΢ºÊflŸ ◊¥ fl¢‡ÊËfl≈ ∑§Ê ÃÕÊ ªÿÊ ◊¥

’ÙÁœfl≈ ∑§Ê „Ò. Á‚hfl≈ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥◊ÊãÿÃÊ Á∑§ Sflÿ¢ ÷ªflÃË ¬Êfl¸ÃËŸ ß‚ SÕÊŸ ¬⁄ fl≈ flÎˇÊ ‹ªÊÿÊÕÊ Á¡‚ ◊Ȫ‹‡ÊÊ‚∑§Ù¢ Ÿ ∑§≈flÊ∑§⁄©‚ ¬⁄ ‹Ù„ ∑§ ◊Ù≈ Ãfl ¡«∏Ê ÁºÿÕ Á∑§ãÃÈ ©‚∑§ ’ʺ ÷Ë ß‚ fl≈ ∑§

•¢∑ȧ⁄ »Í§≈ ÁŸ∑§‹. Ã÷Ë ‚ ÿ„ fl≈•ˇÊÿfl≈ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‚hfl≈ ∑§„Ê¡ÊŸ ‹ªÊ. ◊ÙˇÊºÊÁÿŸË ÁˇÊ¬˝Ê ŸºË∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ÁSÕà Á‚hfl≈ ¬⁄Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ ∑§⁄ÊŸflÊ‹ ¬¢Á«ÃÙ¢ Ÿ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊÊh¬ˇÊ ∑§v{ ÁºŸÙ¢ Ã∑§ ¬Ífl¸¡Ù¢ ∑§Ë •Êà◊Ê∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò,‹Á∑§Ÿ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„ ∑§Ë ∑ΧcáÊøÃȺ¸‡ÊË ∑§Ù ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¢ ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ üÊhÊ‹È ºÍœ ÷Ë•Á¬¸Ã ∑§⁄à „Ò¥Ò. ß‚’Ê⁄ üÊÊh¬ˇÊ∑§ •ÊÁπ⁄Ë ÁºŸ vz •Ä≈Íê’⁄ ∑§Ù‚fl¸Á¬ÃÎ ◊ÙˇÊ •◊ÊflSÿÊ ‚Ù◊flÊ⁄∑§Ù „ÙŸ ¬⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çÂÌë ×æðÿæ ·ð¤ çÜ° ØãUæ´ Üæð» ·¤ÚU ÚUãðU ¥ÙéDUæÙ

°·¤ Üæ¹ Ì·¤Áé×æüÙæ ¥Ü» âð

v.}{ Üæ¹ ·¤ÚæðǸU âð ¥çÏ·¤·¤æ Ùé·¤âæÙ Ñ ·¤ÜÚæÁ

∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ×çãUÜæ ¥ÂÚUæŠæ ÂÚU âÚU·¤æÚU â�Ì

∑§‹⁄Ê¡ Á◊üÊ ∑§Ë

‚÷Ê ◊¢ ¬àÕ⁄’Ê¡Ë⁄Ê¢øË — ∑§ãº˝ ∑§Ë ƒÊͬË∞

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ’ÁπƒÊÊ ©œ«∏UŸ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ∑§∂⁄Ê¡Á◊üÊ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ∑§ œÈflʸ◊¢ ¡Ò‚ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚Ë „È∑ͧ◊à ∑§Ê¬≈U πÊ∂ŸÊ •Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ,Á∑§‚Ë Ÿ ¬àÕ⁄ »¥¢§∑§ ÁŒÿÊ.¬àÕ⁄U ∑§ ø‹Ÿ ‚ ÷ªŒ«∏ ∑§ËÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÊ ªÿË. SÕʟ˃ʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ß‚ ÷ªŒ«∏U ∑§Ê⁄Ê∑§Ê. ≈ÍU≈UË „È߸ ◊Êß∑§ ΔUË∑§ „ÈU߸.Á»§⁄ ∑§Ê∂⁄Ê¡ Á◊üÊ •¬ŸË ’ÊÃÊ¢∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄πÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ª∂ßËÁÃÊÊ¢, (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ Áª⁄ ‚∑§ÃË „Ò

∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢¬ª˝ ‚⁄∑§Ê⁄ — ‚È·◊Ê

©UîÊÒŸ ◊¥ ì¸áÊ ∑§

Á‹∞ ©U◊«∏ üÊhÊ‹È

2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·°·¤ L¤ÂØð ¥ÙæÁ âãè ÃØçQ¤ ·¤æð âãè â×Ø ÂÚ Ñ âè°× ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑‘§‚flÊZÇÊËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Ê« ◊Ò¬ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •÷Ë ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊ⁄Ë’Ê¥ ∑§Ê

∞∑§ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄ ‚•ŸÊ¡ ◊È„ÒƒÿÊ ∑§⁄Ê ⁄„Ë „Ò. ÿÊ¡ŸÊ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬⁄ ∑§ß¸ •«∏UøŸ¥ •ÊÒ⁄¡Ê¢ø ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÊÇÊ ŒÊ·Ë ¬Êÿ ¡Êà „Ò.ß‚ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑‘§ Á‹∞ «Ê⁄S≈¬ ◊Ò∑‘§ÁŸÖ◊ ∑§Ê ŒÈM§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. ¡ŸÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„

‚ ∑§êåÿÍ≈⁄ÊßÖ« „Ê ¡Ê∞ÇÊË.¬Ë«Ë∞‚ Á‚S≈◊ ∑§Ê ”•ÊœÊ⁄” ∑‘§‚ÊÕ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, Á»¢§ÇÊ⁄Á¬˝¢≈ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Ê÷È∑§∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§‹ „Ë ß‚ •Ê‡Êÿ∑‘§ Á«¡Êߟ ∑§Ê ©ã„Ê¥Ÿ◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ŒË „Ò,∑§⁄Ë’ wÆÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊÇÊà ‚ ÿÊ¡ŸÊ wÆvx-vy ◊¥ ¬Í⁄Ë„Ê ¡Ê∞ÇÊË, ‚’ ∑ȧ¿ •ÊÚ≈Ê◊Á≈∑§ „Ê¡Ê∞ÇÊÊ. ∑§„Ê¢ Á∑§ÃŸÊ •ŸÊ¡ ©ΔÊfl„È•Ê, ÁflÃ⁄áÊ „È•Ê, ‚Ê⁄Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑¢§åÿÍ≈⁄ ¬⁄ Á◊‹ ¡Ê∞ÇÊË.

‚¢∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ v{ ‚¡Ê„Ê⁄, Ÿfl¡ËflŸ, ŸflÁ’„Ê⁄ÿÊGÊ — „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒSflSÕ „ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ¬„‹Ë ’Ê⁄

¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ•ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ë

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ëfl •’ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ πÈŒ ∑§ÊSflSÕ ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ Á‹∞∑ΧÃôÊÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞ v{

•Ä≈Í’⁄ ‚ fl ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥∑§Ë ÿÊGÊ ¬⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ „Ò. ¬„‹ø⁄áÊ ◊¥ Ÿfl⁄ÊG ∑‘§ ¬˝Ê⁄¢÷ v{•Ä≈Í’⁄ ‚ øÊ⁄ Á¡‹Ê¥ ¬Áp◊Á‚¢„÷Í◊, ‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢,πÍ¢≈Ë •ÊÒ⁄ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑‘§ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸ∑§‹¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ß‚‚¢∑§À¬ ÿÊGÊ ∑§Ê ”¡Ê„Ê⁄”,Ÿfl¡ËflŸ fl ŸflÁ’„ÊŸ” ∑§Ê ŸÊ◊

ÁŒÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∑§ß¸ •Ê‡ÊÊÁû§‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹∑§⁄ ⁄Ê« ◊Ò¬ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’ÊÿÊ◊ÒÁ≈˛∑§Á‚S≈◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ¡’Á∑§¿ÊGflÎÁà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÷Ë ’ÊÚÿÊ◊ÒÁ≈˛∑§Á‚S≈◊ ‚ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊÁ ∑§ ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‹ˇ◊Ë‹Ê«‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊÇÊÍ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ„Ò, ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ß‚ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ‹Ê÷ ¬ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò.’ÊÁ‹∑§Ê fl·¸ ◊¥ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ •Êÿ„Ò. ‹ÇÊ÷ÇÊ yz „¡Ê⁄ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ÊŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚∑‘§•‹ÊflÊ •ÊœÊ⁄ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê߸Á∑§‹ ŒŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.

©ˆÂæÎ çßÖæ» ·¤è ÅUè× ÂÚ ÀUæÂð×æÚè ·ð¤ ÎæñÚæ٠ˆÍÚÕæÁè ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ©à¬ÊŒ

Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ÈπŒflŸª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ¬„Ê«∏UË ≈UÊ∂Ê „„∂ ◊¢ •flÒœ‡Ê⁄Ê’ ∑§ œ¢œ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË.‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ë≈UË◊ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ¿Uʬ◊Ê⁄Ë ∑§⁄ŸªƒÊË ¬„È¢øË. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©à¬ÊŒÁfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§¬àÕ⁄’Ê¡Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÊŸÊ ¬«∏UÊ.©à¬ÊŒ ¬ÈÁ∂‚ fl„Ê¢ •øÊŸ∑§¿Uʬ◊Ê⁄Ë ∑§Ê ¬„È¢øË. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ fl„Ê¢‚ ÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ •flÒœ cÊ⁄Ê’ fl¬ÒÁ∑¢§ª ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡éà Á∑§ƒÊÊ.¡éÃË ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ©à¬ÊŒÁfl÷ʪ ∑§ Œ∂ ¬⁄ ¬àÕ⁄’Ê¡Ë ‡ÊÈM§∑§⁄ ŒË. ß‚ „◊∂ ‚ ©à¬ÊŒ ¬ÈÁ∂‚∑§ ¬Ê¢ø ¡flÊŸ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ.ß‚◊¢ ‚ ŒÊ Á‚¬ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁÃ

ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸ „Ò. ‚÷Ë ∑§Ê ß∂Ê¡Á⁄ê‚ ◊¢ ø∂ ⁄„Ê „Ò. ¬àÕ⁄’Ê¡Ë ◊¢‡ÊÊÁ◊∂ ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê‚ÈπŒflŸª⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Áª⁄»˜§ÃÊ⁄Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¬àÕ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊∂à „Ë ⁄Ê¢øË ‚Œ⁄ ∞‚«Ë•Ê•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢ø•ÊÒ⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë.

»§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê

„Ê߸∑§Ê≈¸U Ÿ ÁŸ⁄Sà Á∑§ƒÊÊ ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 „Ê߸∑§Ê≈¸U Ÿ

•¡È¸Ÿ ◊„ÃÊ ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ÊÁŸ⁄Sà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. fl„Ë¢ ‚ÊˇƒÊ ∑§•Ê÷Êfl ◊¢ ’⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊŒcÊÁŒƒÊÊ „Ò. ◊Ê◊∂ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ãƒÊʃÊÊœË‡Ê «Ë∞Ÿ ¬≈U∂ •ÊÒ⁄ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë

π¢«¬ËΔU ◊¢ „È߸. ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ò. „Ê⁄Ê ‚Êfl∑§Ë ŒÊ ’≈UË ⁄πÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ªËÃÊ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë „àƒÊÊ vz •¬˝Ò∂ v~~~ ∑§Ê⁄Êà ∞∑§ ’¡ „È߸ ÕË. „Ê⁄Ê ‚Êfl ŸÁfl⁄ŸË ÕÊŸÊ ◊¢ •¡È¸Ÿ ◊„ÃÊ ‚◊ÕÊΔU ∑§ Áπ∂Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸∑§⁄ʃÊË ÕË. v| ◊Êø¸ wÆvv ∑§ÊÁªÁ⁄«Ë„ ∑§Ë ÁŸø∂Ë •ŒÊ∂à Ÿ•¡È¸Ÿ ◊„ÃÊ ∑§Ê ŒÊ‡ÊË ∑§⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞»§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ȟʃÊË ÕË. fl„Ë¢‚Êà •Ê⁄Ê¬Ë ¡ª‡fl⁄ ◊„ÃÊ, Ÿ¢Œ∂Ê∂◊„ÃÊ, ‚ÈπŒfl ‚Êfl, ⁄Ê¡Œfl ‚Êfl,‚ÈŸË ‚Êfl, Á∑§cÊÈŸ ‚Êfl •ÊÒ⁄ ÁflŸÊŒ‚Êfl ∑§ Áπ∂Ê»§ ≈˛UʃÊ∂ ø∂ ⁄„Ê „Ò.ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚•Ê⁄ʬ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§Ê.

∞∑§ ÃË⁄ ‚ ∑§ß¸ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚Êœ ◊È¢«Ê Ÿ ⁄Ê¢øË (‚¢¡ƒÊ ‚◊⁄ ) — ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ‚¢∑§≈U

∑§ ∑§ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§ ’Ëø ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê Ÿ •¬Ÿ ‚¢∑§À¬ •ÊÒ⁄ ∂ˇƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁŒ∂πÊ∂∑§⁄ øøʸ ∑§Ë. ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚¢ÃÈc≈U •ÊÒ⁄ •Êà◊ÁflcflÊ‚ ‚ ∂’⁄¡ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ’ÊÃÊ „Ë ’ÊÃÊ¢ ◊¢ƒÊ„ ‚Ê»§ ‚¢∑§Ã Œ ÁŒƒÊÊ Á∑§ Ÿ ÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê∑§Ê߸ πÃ⁄Ê „Ò Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê߸⁄Ê¡ŸËÁÃ. ∑§ß¸ ww Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚◊ÈπÊÁÃ’ ◊È¢«Ê Ÿ ‚Ê»§ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢∑§ÊÃÊ„Ë ’ŒÊ¸Sà Ÿ„Ë¢ „ʪË. ©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê∂ˇƒÊ •ÊÒ⁄ ‚¢∑§À¬Ê¢ ¬⁄ πÈ∂ ∑§⁄ øøʸ ∑§Ë.Á¬¿U∂ ∑ȧ¿U „»˜§ÃÊ¢ ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ ƒÊ„ •»§flÊ„»§∂ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „Ê ⁄„Ë ÕË Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë •’ Á◊ƒÊÊ¢Œ ¬È⁄Ë „ÊŸ flÊ∂Ë „Ò.∑§÷Ë ¡∞◊∞◊ ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ w} ◊Á„Ÿ¢∑§ ∑§⁄Ê⁄ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÃÊ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ß‚ ¬⁄÷«∏U∑§Ã Ÿ¡⁄ •ÊƒÊ. ∑§÷Ë ¡∞◊∞◊ ∑§ ¿ÈU≈U÷҃ʟÃÊ ÷Ë Á◊∂Ê¡È∂Ê ’ƒÊÊŸ Œ∑§⁄ ß‚ ◊Ê◊∂ ¬⁄

∂ʪʢ ∑§Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄à ⁄„. „Ê∂Ê¢Á∑§ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢„◊¢Ã ∑§Ë øÈå¬Ë ÷Ë ∑§ß¸ ‚flÊ∂ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ÃË ⁄„Ë.◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ∂∑§⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ∂ƒÊÊ⁄ ◊¢ ©«∏U ⁄„Ëߟ π’⁄Ê¢ ‚ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ÷Ë •¢¡ÊŸ Ÿ„Ë¢ Õ.∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ∑ȧ‡Ê∂ ⁄Ê¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄„ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚¬⁄ ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑§˝ƒÊÊ Ÿ„Ë¢ ŒË. ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ •ª⁄¡∞◊∞◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ «Ë∂ „È߸ „Ò ÃÊ ©‚∑§Ë’„Ã⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊È¢«Ê ∑§ •∂ÊflÊ •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ„Ë¢ „ʪË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊∂ ¬⁄◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ „◊¢Ã ∑§Ë øÈå¬Ë ’Ê∑§Ë ŸÃÊ•Ê¢ ∑§’ƒÊÊŸÊ¢ ∑§Ê Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê»§ËÕ. •ÊÒ⁄ •Ê¡ ◊È¢«Ê Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∂ˇƒÊ, ‚¢∑§À¬•ÊÒ⁄ ©¬∂Á霃ÊÊ¢ ÁªŸÊ ∑§⁄ ‚÷Ë ∑§Ë ’Ê∂ÃË ’¢Œ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ∞∑§ ÁŒŸ ¬„∂ ’ÈœflÊ⁄∑§Ê ¡∞◊∞◊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Ê⁄ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸcÊÊŸ ¬⁄Á∂ƒÊÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „Ë ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ø∂ ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÙZ∑§Ê üÊƒÊ ∂Ÿ ∑§Ê ∂ªÊÃÊ⁄ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ‚„ƒÊʪË

Œ∂Ê¢ ◊‚∂Ÿ ¡∞◊∞◊ •ÊÒ⁄ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ mÊ⁄ÊÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò. ∞‚ ◊¢ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¢ ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§Ê ’È∂Ê∑§⁄ •¬Ÿ •ÊÒ⁄ •¬ŸŸÃÎàfl ◊¢ ø∂ ⁄„Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •’Ã∑§ ∑§Ë©¬∂Á霃ÊÊ¢ ÁªŸÊ ŒË. ∂ª „ÊÕ •ÊŸ flÊ∂ fl·ÙZ∑§ Á∂∞ ∂ˇƒÊ ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄ ’Êà Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸŸ ∑§ •Ê⁄ʬ ¬⁄÷Ë ‚Ë∞◊ Ÿ ŒÊ¢fl »¢∑§Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê◊ ◊¢ ∑§ÊÃÊ„Ë ∑§⁄¢ª, ©ã„¢ ÁøÁã„ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄ πÊÁ◊ƒÊÊ¡Ê ÷Ȫß ∑§ Á∂∞©ã„¢ ÃÒƒÊÊ⁄ ⁄„ŸÊ „ʪÊ. ◊Ã∂’ ƒÊ Á∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊËŸ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë•ÊÒ⁄ ªÊ„-’ªÊ„ Ãfl⁄ ÁŒπÊŸ flÊ∂ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ÊƒÊ„ •„‚Ê‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁcÊcÊ ∑§Ë Á∑§ ‚ÊÒ øÊ≈U‚ÊŸÊ⁄ ∑§Ë ÃÊ ∞∑§ øÊ≈U ∂Ê„Ê⁄ ∑§Ë. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ÁΔU∑§ŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÕË ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ∑§¬⁄flÊ¡ ∑§Ê ∂ªÊ◊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ∑§Œ◊ ©ΔUʃÊʪƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê◊ƒÊÊ’ ÷Ë ⁄„.

·¤ôØÜæ Á�Ìè ·ð¤ çÜ° âæÚUè ÚUæÌ ÂÚðUàææÙ ÚUãUè ÂéçÜâ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’⁄U◊Ù

ߢS¬Ä≈U⁄UU ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ∑È¢§fl⁄U ∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê ∑§ ’ÊŒ ‚Á∑¸§‹ ∑§

ŸÊflÊ«UË„U ∞fl¢ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊˇÊòÊÙ¥ ‚ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ÁŒπ ⁄U„UË„ÒU. œ¢œ ∑§Ù ߟ ÁŒŸÙ¥ SÕÊŸËÿ

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# „ÒU. ⁄UÊÁòÊ∑§Ùÿ‹Ê ‹Œ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ªÊ¢œËŸª⁄U, ’⁄U◊Ù ∞fl¢ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑˝§◊‡Ê—•ÊŸ¢Œ ÁÃ∑§Ë¸, •Áπ‹‡Ê ◊¢«U‹,⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ’⁄U◊Ù ∑§Ë‚«∏U∑§Ù ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁŒπ. Œ⁄U•‚‹ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ù‚Ë,¬≈UflÊ⁄U, ∑¢§¡Á∑§⁄UÙ, ’È≈UflÁ⁄UÿÊ ÃÕÊ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§ •⁄U◊Ù ‚ ÕÊŸÊˇÊòÊ ÁSÕà ∑§Ù‹ »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ yÆ-zÆ

∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ≈˛ÒÄ≈U⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ‹¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬¥∑§, ∑§Ù‚Ë ‚¬Ê¢ø •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ‹ŒÊ ≈˛∑§Ù¥ ∑§ÙŸ⁄U∑§Ë, •Ê߸߸∞‹, ªÙÁ◊ÿÊ,‹‹¬ÁŸÿÊ ∑§ ⁄UÊSà ‹ ¡ÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ÕË. ∞‚¬Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ùß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë. ∞‚¬Ë ŸÕÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •‹≈¸U Á∑§ÿÊ ¬⁄¢UÃÈ‚ÍøŸÊ ‹Ë∑§ „UÙ ªÿË •ı⁄U ‚÷Ë≈˛U∑§ •Ÿ‹Ù«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË

∑§Ë •Ê¬ÍÁø ΔUå¬, „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ-∑§⁄Uª‹Ë¬˝ˇÊòÊ ∑§ ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§Ê⁄UÙ S¬‡Ê‹ »§¡ ŒÙ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ •Ê¡ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ÷Ë Á’¡‹Ë ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ΔU¬ ⁄U„UË.Á’¡‹Ë ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ΔU¬ „UÙŸ ‚∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U √ÿÊ# „ÒU. ‚Ë‚Ë∞‹∑§Ê◊ªÊ⁄U «UËflË‚Ë ∑§Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚¬ÿ¡‹ ‹ÊŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê „ÒU. ¬˝Ù¡Ä≈U ◊¥ ~•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ øÙ⁄UÙ¥ ŸœÊflÊ ’Ù‹ ∑§⁄U vv ∑§flË ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄UˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê≈˜U‚¸ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÕË.≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ˇÊÁê˝Sà „UÙŸ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ∑§ ‚ÊÕ Á’¡‹Ë ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ΔU¬ „UÙªÿË ÕË. SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ Ÿ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ∑§ÙÁ‹ÿ⁄UË ◊¥ ‚Ëœ ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§⁄U ©Uà¬ÊŒŸ∑§Ù ’„UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á’¡‹Ë ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ΔU¬ „ÒU.

∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏UÊ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕÃ

∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ •Ê¡ ŒÙ ÉÊ¢≈UÊ Ã∑§∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏UÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸπÊÃÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ ’Ò¥∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U¬˝ÁÃ’¢œ ⁄U„UÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ◊¥ •Ê¡ ∑Ò§‡Ê ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË „UÙ⁄U„UË ÕË •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑Ò§‡Ê flÒŸ ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ øÊ∑§-øı’¢Œ √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄UπËÕË, ‚ÊÕ „UË ’Ò¥∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ª˝Ê„U∑§ ∑§ ¬˝fl‡Ê¬⁄U ©ã„UÙ¥Ÿ „UË ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ⁄UπË ÕË.

‚ÊŸÍ ÁŸª◊ ÃËŸ

Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¢

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Á∑¢§ªßfl¢≈U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¢ ÃËŸ Ÿfl¢’⁄∑§Ê ‚ÊŸÍ ÁŸª◊ ∂Êßfl ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ÁSÕÁà Á’⁄‚Ê ◊Ȣȫʻȧ≈U’ÊÚ∂ S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊¢ Á∑§ƒÊʡʃʪÊ. •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§flË∑§Ë Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ªÁ⁄◊Ê ∑§Ê’ÊÚ∂ËflÈ« Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á∂∞ƒÊ„ ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ⁄ÊÂÊà ’¡ ‚ Œ‚ ’¡ Ã∑§ø∂ªÊ. wz ∂ʪʢ ∑§Ê ’ÒΔUŸ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊¢Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. Á≈U∑§≈U ∑§Ë∑Ò§≈Uª⁄Ë Á÷ãŸ-Á÷㟠„ʪË. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡∑Χà Á‚¢„,‚ãŸË Á‚¢„ ‚Á„à •ãƒÊ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ŒSƒÊÃÊ

•Á÷ƒÊÊŸ v| ‚ ⁄Ê¢øË — wÆvv-vz ∑§ Á‹∞

∑§Ê¢ª˝‚ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ v| •Ä≈ÍU’⁄ ‚ ‡ÊÈL§„ʪÊ. •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊäÊÊ⁄㛮 ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ.‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ ∑§⁄¢ª. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¬Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚•äƒÊˇÊ «ÊÚ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄’‹◊ÈøÍ, ÁflœÊƒÊ∑§ Œ‹ ∑§ŸÃÊ ⁄Ê¡¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„,‚Ê¢‚ŒÊ¢, ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢,Á¡‹ÊäƒÊˇÊÊ¢, ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃʪáÊ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — vw.vÆ.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — •Á‡flŸË¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — mÊŒ‡ÊËflÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ—◊ÉÊÊvv.zz’¡ Ã∑§ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— Á‚¢„U◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — mÊŒ‡ÊUË üÊÊh◊· — •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. ⁄UøŸÊà◊∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ flÎÁh „UÙªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁø ◊¥ ’ÊœÊ ©Uà¬ÛÊ „UÙªË.flη — ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ∑˝§Ùœ Ÿ ∑§⁄¥U.‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Á∑§‚ˬÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª.Á◊ÕÈŸ — ÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË„UÙªË. •Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ⁄Uπ. ©U¬„UÊ⁄U ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË.∑§∑¸§ — œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ dÙà ’ŸªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. flÊáÊË ∑§Ë‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥.Á‚¢„U — ¬⁄UÊ∑˝§◊ ◊¥ flÎÁh „UÙŸ ‚ •Êÿ ’…∏UªË.¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ.◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿÙª „ÒU.∑§ãÿÊ — ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬‹Áéœ ¬˝Ê# „UÙªË.flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U.

ÃÈ‹Ê — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ÿ‡Ê ∞fl¢∑§ËÁø ◊¥ flÎÁh „UÙªË.√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§ÊÿÙª „ÒU.

flÎÁ‡ø∑§ — œ◊¸ fl•äÿÊà◊ ◊¥ •ÊSÕÊ’…∏UªË. •œÍ⁄UË ÿÙ¡ŸÊ¬Í⁄UË „UÙªË. ¡ËflŸ‚ÊÕË∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ

⁄Uπ¥.œŸÈ — ÷ÍÁ◊-÷flŸ ∞fl¢ flÊ„UŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚‹Ê÷ „UÙªÊ. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU.¡Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªË.◊∑§⁄U — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. √ÿʬÊ⁄U◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË. œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÙŸ ∑§ÊÿÙª ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU.∑È¢§÷ — ‚«∏U∑§ ¬⁄U flÊ„UŸ ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ø‹Êÿ¥. ªÈ# ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ’ÊœÊ ∑§‚ÊÕ ‹Ê÷¬˝Œ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÙ¥ª.◊ËŸ — Ÿÿ •ŸÈ’¢œ ¬˝Ê# „UÙ¥ª. Á∑§‚Ë©UìÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬È⁄UÊŸÁ◊òÊÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÙªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë| ‡ÊÁŸ

’Èœ z ‡ÊÈ∑˝§ ø¢º˝

y x

vw

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vv

~

⁄UÊ„È }◊¢ª‹

vÆ

{ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ ~.vz KLPD

*Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ, ◊ÁÑU∑§Ê ‡Ê⁄UÊflÃ⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ fl }.yz ’¡

ENªLISH VINGLIS‡Ê⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz ’¡

BARFI!⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz OMG

OH MY GOD*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

vv.ÆÆ ∞fl¢ w.ÆÆ ’¡ OH MY GOD

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹⁄UÊ¡ÊŸÊ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆflÊÿ⁄U‚ ∑§Ê •Êâ∑§

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

ÁŒ‹ ∑§Ë ÁŒflÊŸË (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

OH MY GOD* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡KISMET LOVEPAISA DILLI

*Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ, ◊ÁÑU∑§Ê ‡Ê⁄UÊflÃ

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

∞∑§ ߥUø ¡◊ËŸ...

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄ ¡M§⁄Ã◊¢Œ ∑§Ê ⁄ʇʟ Á◊‹, ß‚∑§ËƒÊÊ¡ŸÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ ‹Ë ªƒÊË „Ò. •’ ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ ∑§Ê•ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ‚ ¡Ê«∏UÊ ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§«Ê≈UÊ’‚ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§‚÷Ë ∑§Ê◊ ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ÊßÖ«U „Ê¢ª •ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ‚Ê‹Ê¢◊¢ ŒÊ ‚ÊÒ ∑§⁄Ê«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á‚S≈U◊ «fl‹¬◊¢≈U ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ‹ˇ◊Ë ‹Ê«‹Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê‚»§‹ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ yz „¡Ê⁄ ŸƒÊË ‹«∏UÁ∑§ƒÊʢ߂‚ ¡È«∏UË „Ò¢. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ‚Ê‹ wÆvx ∑§Ê ƒÊÈflÊ ∞fl¢ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ flcʸ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ƒÊÊ „Ò. •ÊœÊ⁄÷Í¢⁄øŸÊ•Ê¢ ∑§ ∑§◊Ë ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ◊È¢«Ê Ÿ ∑¢Œ˝‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÷Ë ¡ÃʃÊË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UÊƒÊ Á’ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃ’ß◊ÊŸË „Ò. ⁄ÊíƒÊ ◊¢ íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊÊŒÊ »§Ê⁄‹Ÿ •ÊÒ⁄⁄Êc≈˛UËƒÊ ©ëø ¬Õ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ’…∏UUÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à ¬⁄¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë cÊ„⁄Ê¢ ◊¢ Á⁄¢ª ⁄Ê« ’ŸflÊŸ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ÷Ë ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ©ëø ¬ÕÊ¢∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê é‹Í Á¬˝¢≈U ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò, Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑¢Œ˝ ∑§Ë◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ Á¡‹ÊflÊ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢∑§ÊÃÊ„Ë ’⁄ß flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄Ë ’Å‡Ê Ÿ„Ë¢ ¡ÊƒÊ¢ª.

•≥‹Ë‹ ∞◊∞◊∞‚ ÿÊ...

Á∑§‚Ë ∑§Ù ¡‹ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ‚¢‡ÊÙÁœÃ Áflœÿ∑§◊¥ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ÃÕÊ zÆ „¡Ê⁄ ‚ ∞∑§‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê •Õ¸º¢« ‚ÈŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ª‹ÃË ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •Õ¸º¢« ∞∑§ ‹Êπ ‚ ¬Ê¢ø‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ’Ëø ÃÕÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ºÙ fl·¸ ‚ ‚ÊÂʋ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. Ÿÿ ‚¢‡ÊÙœŸ∑§ Äà ߢS¬Ä≈⁄ ∑§ ŸËø ⁄Ò¥U¥∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë•Á÷ÿÈQ§ ∑§Ë ËʇÊË Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò.

flÊ«˛Ê-«Ë∞‹∞»§ ◊Ê◊‹ ◊¥...

•Ù⁄ ‚ •Ê⁄٬ʥ ‚ ßã∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ∑§ß¸ ‚flÊ‹•ŸÈûÊÁ⁄à „Ò¥. ß‚◊¥ ÿ„ ¬˝≥Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á∑§ ◊ÊòÊÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ¬øÊ‚ ‹Êπ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑Ò§‚ ¬Ê¢ø ‚ı∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë „Ù ªÿË Á‹„Ê¡Ê ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á‹ÿ ÿ„•Êfl≥ÿ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ, ¬˝fl¸ÃŸÁŸº‡ÊÊ‹ÿ ÿÊ Á∑§‚Ë ©¬ÿÈQ§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ß‚ ¬Í⁄◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊÿË ¡Êÿ. ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË‚ ÷Ë ÁŸflºŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ ÃâÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄Êÿ¥.

v.}{ ‹Êπ •Ê’¥≈UŸ...

„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄Œ‡Ê√ƒÊÊ¬Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊƒÊÊ „Ò. ∞∑§ ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄wy ‹Êπ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊœŸ •’ ÷Ë ÁflŒ‡ÊÊ¢◊¢ ¡◊Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄Ê«∏UÊ¢‹ÊªÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬„‹Ë ’Ê⁄ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ Õ ÃÊ©ã„Ê¢Ÿ ◊„¢ªÊ߸ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ◊„¢ªÊ߸ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏UÃË ªƒÊË, ß‚ ÷ƒÊ¢∑§⁄ ◊„¢ªÊ߸ ‚‚÷Ë ∑§Ê߸ òÊSà „¢Ò. ‹Êª •Êà◊„àƒÊÊ∞¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄„¢Ò. üÊË Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø‚Ê◊¢¡SƒÊ ∑§ •÷Êfl ◊¢ ƒÊ„ ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „È߸ „Ò.÷˝c≈UÊøÊ⁄ ø⁄◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ‹Ê∑§ ŸÊƒÊ∑§ ¡ƒÊ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ʃÊáÊ ∑§Ë¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊ ⁄„Ë „Ò.

∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ ∑§Ë...

◊„¢ªÊ߸, ÷˝c≈UÊøÊ⁄, ∑§Ê∂ÊœŸ ∑§ Áπ∂Ê»§ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ Á∂∞ œÈflʸ ’‚ S≈Ò¢U« ∑§ ‚◊ˬ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl’Ê∂ „Ë ⁄„ Õ Á∑§ ÷Ë«∏U ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ¬àÕ⁄ ø∂Ê ÁŒÿÊ.¬àÕ⁄ ‚Ëœ ∑§‹⁄Ê¡ Á◊üÊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ »¢∑§ÊªƒÊÊ ÕÊ. ‚¢ÿʪ ‚ ¬àÕ⁄ ©Ÿ∑§ ◊Êß∑§ ¬⁄ ‹ªÊ •ÊÒ⁄◊Êß∑§ „ÊÕ ‚ Á¿U≈U∑§ ∑§⁄ ŒÍ⁄ ¡Ê Áª⁄Ê. ∑§‹⁄Ê¡ Á◊üÊ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªƒÊ. Á¡‚ ‚◊ƒÊ ¬àÕ⁄ ø∂Ê, ©‚‚◊ƒÊ üÊË Á◊üÊ ∑§ãº˝ ∑§Ë ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§’Ê∂ ⁄„ Õ. fl„Ë¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ SÕÊŸËƒÊ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ∑¢Œ˝ËƒÊ◊¢cÊË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§•Ê’¢¢≈UŸ ¬⁄ „È∞ œÊ¢œ∂Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄„Õ. ßÉÊ⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „ÒÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê •¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥...

„flÊ‹Ê ºÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÊπÊ¥ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§ÉÊÙ≈Ê‹ ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á∑§∞ „Ò¥. ¡’ ß‚ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔŸ‹ª ÃÙ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ πȺ⁄Ê’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë ººË. ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚¢¬˝ª ‚ ’Ê„⁄ „ÙŸ •ı⁄ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚Ë ∑§ ’ʺ ∑¥§º˝ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§•À¬◊à ◊¥ „ÙŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄à „È∞ üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡ Ÿ

÷⁄Ù‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄„ ‚◊Ê¡flʺˬÊ≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl, ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ º˝Áfl«∏◊ÈŸòÊ ∑§·ª◊ ¬˝◊Èπ ∞◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Èg¬⁄ ‚¢‚º ◊¥ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ º¥ª, ÄÿÊ¥Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚¢‚º ∑§ˇÊ ◊¥ „È߸ ∞∑§ ‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥Áº∞ •Ê≥flÊ‚Ÿ ∑§Ù ÃÙ«∏Ê „Ò. ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§◊¥ ÿ„ ÷⁄Ù‚Ê Áº‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë º‹Ê¥ •ı⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë‚„◊Áà ∑§ ’ʺ „Ë ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë ºË ¡Ê∞ªË•ı⁄ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù SÕÁªÃ ⁄πªË.

∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl¥Á≈U‹≈U⁄U...

¬⁄ ÿ„Ê¢ πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê Áfl·ÿ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄Á»§‹„Ê‹ fl¥Á≈‹≈⁄ ¬⁄ „Ò •ı⁄ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ÷Ë ÿ„ Áª⁄‚∑§ÃË „Ò. ÷Ê¡¬Ê ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§ Á’À∑ȧ‹ ÃÒÿÊ⁄„ÒU. ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÷˝C ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ’Ê„⁄ ‚‚◊Õ¸Ÿ ºŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸, ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ •ı⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊÁfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ÕÙ«∏Ë-’„Èà •Ÿ’Ÿ „ÙÃË ⁄„ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl∑§ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸÊ ŸÃÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ºªË. üÊËŸÊÿ«Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ¡«∏ ‚ ©πÊ«∏»¥§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬˝ÁÃ’h „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ πȺ⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà º∑§⁄ ⁄ÊC˛ Áfl⁄ʜ˟ËÁà ’ŸÊÿË „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊„¢ªÊ߸ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄∑§ ’Ù‹’Ê‹ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬⁄ ’Ù¤Ê ¬«∏ ⁄„Ê „Ò. „◊‚ÈœÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÈœÊ⁄flÊºË ŸËÁÃÿÊ¢º‡Ê •ı⁄ ¡ŸÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ fl „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ •ı⁄ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë º¥.

Á¬ÃÎ ◊ÊˇÊ ∑§...

ß‚∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò. ß‚ ÁºŸ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ ÿ„Ê¢ •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§‚fl¸Á¬ÃÎ ◊ÙˇÊ •◊ÊflSÿÊ ∑§ ÁºŸ ÿ„Ê¢ Á‚hfl≈ ◊¢Áº⁄◊¥ •¬Ÿ Á¬Ã⁄Ù¢ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ ºÍœø…∏ÊŸ ÃÕÊ ‚Ù◊flÃË •◊ÊflSÿÊ ¬⁄ ÁˇÊ¬˝Ê ŸºË ∑§⁄Ê◊ÉÊÊ≈ ÃÕÊ •ãÿ ÉÊÊ≈Ù ¬⁄ SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§¬⁄¢¬⁄Ê „Ò. ‚fl¸Á¬ÃÎ ◊ÙˇÊ ÃÕÊ ‚Ù◊flÃË •◊ÊflSÿÊ ∑§‚¢ÿÙª ∑§Ù ºπà „È∞ Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈⁄ ’Ë ∞◊ ‡Ê◊ʸ Ÿvz •Ä≈Íê’⁄ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∞fl¢ •ãÿ •Êfl≥ÿ∑§√ÿflSÕÊ∞ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§◊Á¡S≈˛≈UÙ¢ ∑§Ë «˜ÿÍ≈Ë ‹ªÊŸ ∑§ •Êº‡Ê Áºÿ „Ò. ‚ê¬Íáʸ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄Ë •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë •Ê⁄ ∞‚◊ËŸÊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ߟ ‚÷Ë ◊Á¡S≈˛≈Ù ∑§Ù vy•Ä≈Íê’⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁòÊ ‚ vz •Ä≈Íê’⁄ ∑§Ù Ÿ„ÊŸ ‚◊ÊåÄٟ Ã∑§ «˜ÿÍ≈Ë ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áºÿ „¢Ò.

º‡Ê ∑§Ë ‚Êπ...

©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ πÃ⁄Ê„Ò. •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ù· •ı⁄ Áfl≥fl ’Ò¥∑§ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ÿ„Ê¢ •Êÿ üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚∞¢«¬Ë Ÿ ¡Ù ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê’ÃÊÿË „Ò ©‚ ºı⁄ÊŸ ’„Èà ‚ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ ©¬Êÿ Á∑§ÿ¡Êÿ¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚∞¢«¬Ë ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚Êπ Ÿ„Ë¥ ÉÊ≈ÊÿË¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄Ê º‡Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê º‡ÊÊ¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Èà •Êª „Ò. ∞‚∞¢«¬Ë Ÿ ∑§‹ •¬ŸË ∞∑§Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁº ÷Ê⁄à ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄ºÎ≥ÿ π⁄Ê’ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ Áflº‡ÊË ∑§Ë ÁSÕÁÃÁ’ª«∏ÃË „Ò ÿÊ ÁflûÊËÿ ‚ÈœÊ⁄ ‚ÈSà ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë‚Êπ ÉÊ≈ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚Á»§⁄U ‚ º‡Ê ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò.ß‚Ë ∑§ Äà ©‚Ÿ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø L§¬ÿ∑§Ë ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ „Ë Á⁄ÿÊÿÃË ⁄‚Ù߸ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ‚ËÁ◊à ∑§⁄ ‚Áé‚«Ë Á’‹ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈Ê ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥∑§º◊ ’…∏Êà „Èÿ º‡Ê ∑§ ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ÙÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ πÙ‹ ÁºÿÊ „Ò. ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ y~ ¬˝ÁÇÊà ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ºË ªÿË „Ò.

ºflÊ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄áÊ...

¡Ÿ⁄‹ Á‚hÊÕ¸ ‹ÍÕ⁄Ê Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë∞‚ ®‚ÉÊflË •ı⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Ȝʢ‡ÊÈ ÖÿÙÁà ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë π¢«¬ËΔ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ß‚ ’Êà ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹„Ò¥ Á∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ •Êfl≥ÿ∑§ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿÁŸœÊ¸⁄áÊ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄ ww •ı⁄ wz Ÿflê’⁄ ∑§ ’Ëø»Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄ Á»§⁄ ©‚Ë ∑§ •ŸÈM¬•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ºË ¡Ê∞ªË.

fl·¸ wÆvx-vy Ã∑§ «Ê⁄ S≈¬

◊Ò∑‘§ÁŸÖ◊ ŒÈL§Sà „ÊÇÊÊ

Á«¡Êߟ ∑§Ê Á◊‹Ë ◊¢¡Í⁄Ë

wÆÆ ∑§⁄Ê«∏U „ÊÇÊÊ πø¸

‚ÍøŸÊ ‹Ë∑§ „UÙŸ ‚ ≈˛U∑§Ù¥

∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Ÿ‹Ù«

ÅðU�ÙæðÜæòÁè §¢ŒÜæ§Á âãU·¤æÚUè»ëãU âç×çÌ ·¤è âÖæ w} ·¤æð

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ßUꬋÊ߸U¡ ‚„U∑§Ê⁄U˪΄U ‚Á◊Áà •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ºÙ ∑§ËÁfl‡Ê· •Ê◊ ‚÷Ê w} •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ {¬ŒÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ŸŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÁŸflʸøŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flÎ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë w} •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÊÁfl‡Ê· •Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬˝’¥äÊ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ∑ȧ¿U ¿U„U ¬Œ „Ò¥U,¡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U

•äÿˇÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U, ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ Á‹∞ ◊¥ª‹◊ÍÁø fl ‚Áøfl ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ÃÕÊ ÃËŸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§ Á‹∞◊„UÊflË⁄U ◊ÊŒË, ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,Á„UÁ∑§◊ ‚Ê„Í fl •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÊ mUÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U

ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ⁄UŒ˜Œ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ÃÊ •äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ fl‚Áøfl ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊÁŸflʸÁøà „UÊ ¡Ê∞¥ª.•ª⁄U ŸÊ◊ flʬ‚Ë Ã∑§Á∑§‚Ë Ÿ ŸÊ◊ flʬ‚ Ÿ„UË¥Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ⁄UŒ˜ŒŸ„Ë¥ „ÈU∞ ÃÊ ∑§fl‹∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ Á‹∞øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊÙ¥§ ∑§Ë ¡Ê¥ø

vw •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „UÊªË ÃÕÊ ©U‚ËÁŒŸ ‚¥äÿÊ y ’¡ flÒl ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ¬òÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.vx •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬⁄U•Ê¬ÁûÊ ÃÕÊ vy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ŸÊ◊flʬ‚Ë ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U„Ò. vz ÃÊÁ⁄Uπ ∑§Ê•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U øÈŸÊfl Áøã„U Ô∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÃÕÊ w} ∑§Ê ÁŸflʸÁøÄUÊŸÊ „ÒU.

∑ȧ‹ { ¬ŒÊ¢ ∑§ Á‹∞ |

‹ÊªÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ

ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄Uà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw 3

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,zzÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,zzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,zzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

ALL HERBAL PRODUCT OFALOE VERA

ALL RANGE OF HEALTH CARE & MEDICINE

AVAILABLE AT :I.D. MERCHENTMASJID ROAD. MADARSA

GALI, KITADIH, JSR.PH : 8986636877

ALOE VERA

¡◊‡Êº¬È⁄U — üÊ◊ ∞¢«U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑¥§º˝ËÿüÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU. ß‚Ë ∑§ ÄUà ⁄UÊ„UªÙ«∏UÊ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ◊Á„U‹ÊüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊáÊ ‚„U∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SÕÊŸËÿÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·º˜ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥◊ı¡Íº Õ.

∑§ ©º˜ÉÊÊU≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë©Uà¬ÊºÄÃÊ ∑§Ù ’…U∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU. ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU ‚◊ÿ -‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ‚„U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ

¡Êÿ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑¥§º˝Ëÿ üÊÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸U ∑§ ˇÊòÊËÿ ÁŸº‡Ê∑§¬‡ÊȬÁà ŸÊÕ ‚Ê„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ üÊ◊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§◊„Uàfl, üÊ◊ ∑§ÀÿÊáÊ, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê•Õ¸, ◊Ÿ⁄‘UªÊ, Sfl¢ÿ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ‚ºÍ⁄UË ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflSÃÊ⁄U ‚ºË ¡ÊÿªË.

ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ yÆ ◊Á„U‹ÊüÊÁ◊∑§ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„ËU „¢ÒU.∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚÷Ë yÆ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§M§¬ ◊¥ ºÙ - ºÙ ‚ı L§¬ÿ Áºÿ¡Êÿ¥ª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ ÁŸ◊¸‹Ê ‚Ê◊¢ÃÙ, •ãŸÈ ∑§◊¸∑§Ê⁄U,’Ê‚Ë ◊Ê¢¤ÊË, ⁄UËŸÊ ºflË, ¬Èc¬Ê ºflË,‚¢ªËÃÊ ◊Ê«U˸, ‹ˇ◊Ë Á‚¢œÈ, ⁄UËŸÊ’ÊœÈ∑§ ∞fl¢ ÁŸ‡ÊÊ ¬ÍÁø ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ „UË üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê „UÙªÊ

Áfl∑§Ê‚ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U∑¥§º˝Ëÿ üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸U ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ yÆ ◊Á„U‹Ê∞¢ „È߸¢ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U

‚¢ªΔUŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U∑§Ê¢»˝¥§‚ (¡∞ø•Ê⁄U‚Ë) Ÿ ⁄UÊíÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ◊„UÊ◊Á„U◊⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù •ÊflºŸ º∑§⁄U⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ‡ÊËÉÊ˝•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.‚¢ªΔUŸ ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª◊¢ …∏UÊ߸ ‚ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ◊Ê◊‹ º¡¸„Ò Á¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ¡„UÊ¢ •ÊœÊº¡¸Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿ¸⁄Uà թUŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÁœ ‚◊Êåà „UÙà „Ë‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª •ÊÿÈÄà ÁflÁ„UŸ„UÙ ªÿÊ.

‹¢’ •¢Ã⁄UÊ‹ ∑§ ’ʺ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚flÊÁŸflÎÃãÿÊÿÊœË‡Ê «UË∑§ Á‚ã„UÊ ∑§Ù◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ’ŸÊÿʪÿÊ. •∑§‹ ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊÿÙª ∑§ÙªÁà ºŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •Êÿ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ

üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ΔU¬∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. •’ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙªΔU¬ „ÒU. ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„UÊ „UÒÁ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇʄUË ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ∑§ ¬º ¬⁄U’„UÊ‹ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡’Á∑§•ãÿ ‚ºSÿÙ ◊¢ Á⁄U≈UÊÿ«¸UãÿÊÿÊœË‡Ê ÿÊ wÆ fl·¸ ∑§•ŸÈ÷flË ‚◊Ê¡‚flË ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ◊¥Á¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿŸ„UË¥ Á‹ÿÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ΔU¬ „ÒU. ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U∑§ÊŸÍŸ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ „U⁄U •Ê◊fl πÊ‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ œÊ⁄UºÊ⁄U„UÁÕÿÊ⁄U „ÒU. ©U‚∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ©UºÊ‚ËŸÃÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ‡ÊéºÙ ◊¢ ‡ÊËÉÊ˝ß‚∑§ ªΔUŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚∑§Ë „ÒU.

‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª •Ê⁄¢U÷

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄U·º˜

∑§Ê ⁄UÄúʟ

Á‡ÊÁfl⁄U vy ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U — Á◊ÁÕ‹Ê

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄U·º˜ ∑§Ê ⁄UÄúʟÁ‡ÊÁfl⁄U vy •Ä≈ÈU’⁄U ∑§Ù ªÙ‹◊È⁄UËÁSÕà Áflº˜ÿʬÁà ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ⁄UÄúʟÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Á⁄U·º˜ ∑§∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªÿË. ¡Ëfl¿U ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ºSÿÙ¥‚ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ‹∑§⁄U ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, •Ê∑§Ê‡Ê ø¢º˝Á◊üÊ, ¡Ëfl¿U ¤ÊÊ, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ, ©UÁàÃ◊ ‹Ê‹ ¤ÊÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¤ÊÊ∑§Ù ‚¢ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ºËªÿË „ÒU. •äÿˇÊ ¡Ëfl¿U ¤ÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝º‡Ê•äÿˇÊ ‚„U ‚Ê¢‚º ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U’Ê‹◊ÈøÈ, ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ, •ÊŸ¢ºÁ’„UÊ⁄UË ºÈ’, Á‚≈UË

≈UÀ∑§Ù Áøã◊ÿÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ‚¸⁄UË

∑§ Á‹∞ Á’∑§ ºÙ „U¡Ê⁄U »§Ê◊¸

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà Áflº˜ÿÊ ÷Ê⁄UÃË Áøã◊ÿÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ¥. vzÆ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ÁºŸ ∑§⁄UË’ w „U¡Ê⁄U »§Ê◊¸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸, »§Ê◊¸ ∑§‹‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚È’„U }.xÆ ‚ vv.xÆ ’¡ Á◊‹¥ª. ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ ‹Ÿ∑§ Á‹∞ •Á÷÷Êfl∑§ ‚È’„U y.xÆ ’¡ ‚ „UË ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢Uø øÈ∑§Õ. ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚È’„U }.xÆ ’¡ ∑§Ê©¢U≈U⁄U πÈ‹Ÿ ∑§ ’ʺ »§Ê◊¸ ‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ª ªÿË. »§Ê◊¸ øÊ⁄U ∑§Ê©¢U≈U⁄UÙ¥ ‚ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ¿UÙ≈UÊ‚Ê ’ÊÿÙ«UÊ≈UÊ S‹Ë¬ ÷⁄UŸ ∑§ ’ʺ »§Ê◊¸ ∑§Ê©¢U≈U⁄U ‚ Áºÿ ¡Ê ⁄U„U Õ.◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ •‹ª ∑§Ê©¢U≈U⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§Ë ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄Uª¢S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿʸ ’ˬ˟ ‡Ê◊ʸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. »§Ê◊¸ ∑§Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÈÀ∑§ vzÆL§ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ v fl w Ÿfl¢’⁄U „ÒU. ß‚∑§•‹ÊflÊ vv flË¥ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,Á¡‚∑§Ê »§Ê◊¸ Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„U ◊¥ Á◊‹ªÊ.

≈UÀ∑§Ù w{ Ÿê’⁄U ◊¥ ÁºπªÊ

•Ê‹ÊºËŸ ∑§Ê Áø⁄Uʪ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù w{ Ÿ¢. ⁄UÙ«U ÁSÕà ŸÊÚÕ¸ ∞Á⁄UÿÊ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ v~{v ‚ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„ÒU. ß‚ ‚Ê‹ •Ê‹Êº˜ºËŸ ∑§Ê Áø⁄Uʪ ¬¢«UÊ‹ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁºπªÊ, ¡Ù ÷ÄÃÙ¥∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„UªÊ. πÊ‚∑§⁄U Áø⁄Uʪ ∑§ ‚ÊÕ π«∏U•‹Êº˜ºËŸ ∑§Ù ºπ ’ìÊ¥ ◊ÙÁ„Uà „UÙ¥ª. ß‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ x ‹Êπ∑§Ë ‹ÊªÃ •ÊÿªË. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ vw ∑§Ê⁄U˪⁄U ß‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁºŸ⁄UÊà ‹ª„ÈU∞ „Ò¥U. ß‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§¬«∏UÊ ∑ •‹ÊflÊ ¡È≈U ∑§Ê ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Í¡Ê ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ªıÃ◊ ÉÊÙ·,∑§Ù·ÊäÿˇÊ •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, …UÊ’È ºÊ, ¬å¬È ◊ÈÁπÿÊ, ‚¢¡ÿ ◊ãŸÊ, ªÈ«˜U«ÍU,◊ŸÙ¡, ∑ȧáÊÊ‹ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù ÁSÕà Á„U‹≈UÊÚ¬ S∑ͧ‹ ∑§Ë∑§ˇÊÊ ŸıflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ¬Èáÿ◊¢Ã‹È∑§◊‹Ê Á¬˝ÿÊ ∑§Ù vzflÊ¢ ∞ŸÈ•‹¬Ë‚ ¬À‚ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •Ê≈¸U∑§Ê¢≈US≈U ∞¢«U ∞Ä¡Áfl‡ÊŸ ∑§ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ªÙÀ«U ◊«U‹ ‚ ŸflʡʪÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ©U‚ ◊⁄UË≈U‚≈U˸Á»§∑§≈U ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ã⁄U„U fl„U ß‚ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§ Á‹∞ fl„Uwz »§Ê߸ŸÁ‹S≈U ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊŸ ◊¥‚»§‹ U⁄U„UË. •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‡ÊÊ¢ÃË ∑§Ê‚¢º‡Ê ºŸ flÊ‹ ◊ÊÚ«U‹ ’ŸÊ∑§⁄U÷¡Ÿ ∑§ ’ʺ Á¬˝ÿÊ ∑§Ù øÿÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©U‚ vy ‚ v{ ‚Ê‹∑§Ë ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ ÿ„U •flÊ«¸U ÁºÿʪÿÊ „ÒU. S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿʸ ¬ÈÁŸÃÊ ’Ëøı„UÊŸ Ÿ ©U‚∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Á‹∞ ©U‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢¢ ºË „ÒU.

ªÁáÊÃôÊ üÊËÁŸflÊ‚

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡◊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄U — Áfl‡flÁflÅÿÊêÁáÊÃôÊ üÊË üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡◊∑§ vwz ¡¢ÿÃË ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄UflË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UªÁáÊà Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U üÊËüÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡◊ ∑§Ù üʜʢ¡‹ËºË ¡Ê∞ªË.

‚È’„U y.xÆ ’¡ ¬„È¢Uø S∑ͧ‹

Á„U‹≈UÊÚ¬ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ

∑§Ù ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹

ªÙÀ«U •flÊ«¸U

‚ÙŸÊ⁄UË ªÈL§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ •ı⁄U „U‹Èº’ŸË S∑ͧ‹ ◊¥

ÁºÿÊ ªÿÊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚≈U

‚Ê¢‚º ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸ— ‡ÊÈÀ∑§

∑¢§åÿÍ≈U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ¡Ê⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊœÈÁŸ∑§¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê ∑¥§º˝ ∑§Ù©UÁ«∏U‚Ê ∑§ ∑§≈U∑§ ◊¥ ∞∑§‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑¥§º˝ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U©UÁ«∏U‚Ê ◊¥ «˛UÊ◊Ê, «UÊ¢‚ ∞¢«UêÿÍÁ¡∑§ ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ◊¥ Á„US‚Ê‹Ÿ ª∞ Õ. ∑¥§º˝ ∑§ •äÿˇÊ„U◊ãº˝ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ‚Áøfl¬Á⁄UÁˇÊà ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆ flË¥ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ «˛UÊ◊Ê, «UÊ¢‚ ∞¢«U êÿÍÁ¡∑§∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑¥§º˝ ∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊ«¸U ∞fl¢ ≈˛UÊÚ»§Ë ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈UË◊◊¥ wÆ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ◊¥ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ¿U™§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬ÊŸ ‚ ∑¥§º˝ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ªı⁄Ufl ◊„U‚È‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§•œÈÁŸ∑§ ¿U™§ ∑§‹Ê ∑¥§º˝ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§Ù ÿÈflÊ•Ù¥∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ º‡Ê ∑§ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU. ß‚ ∑¥§º˝ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÃÙ, ∑§Ê‹Ë ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ,◊„Uʺfl, ÷Ù‹Ê, ‹ÄπË ∑§Ê¢Ã ∞fl¢ Á‡Êfl ø⁄UáÊ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ „ÒU.

÷Ù¡¬È⁄UË ªËÃ∑§Ê⁄U ÃÙ◊⁄U ‚àÿãº˝ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‹π∑§

ÁŸº¸‡Ê∑§ ∑§Êã„U¡Ë Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã¡ÿ ªÈL§ ¡Ë ÁøòÊ ’ÒŸ⁄U Ë ’Ÿ ⁄U„UË ¬˝Õ◊÷Ù¡¬È⁄UË ‹ÉÊÈ Á»§À◊ ’≈UË „UÙ‹Ë fl⁄UºÊŸ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈¢Uª ¬Í⁄UË „UÙ ªÿË. •ÊÁπ⁄UË ÁºŸ ‡ÊÍÁ≈¢Uª¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄÃÁŸº¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ¡ ∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥ «UË‚Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UË •Á÷ŸòÊË‚ÊÁ¡ÿÊ ¬⁄UflËŸ ¬⁄U Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ª˝ËŸ •Õ¸ Á‚≈UË•¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§Ë ªÿË. ‡ÊÍÁ≈¢Uª ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ∞fl¢ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ¡ÙŸ‹ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ºÊÃ΂Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ ÷⁄Uà Á‚¢„U ◊ı¡Íº Õ. ß‚ Á»§À◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ◊ı∑§Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á»§À◊ ◊¥ •L§áÊÊ ¤ÊÊ Ÿ ‚Ê‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ‚¢ªËÃÊ◊À„UÙòÊÊ Ÿ ’„ÍU ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ø¢Áº˝∑§Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ¬Í¡Ê◊À„UÙòÊÊ Ÿ ŸŸº ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ∞fl¢ ∑§ã„ÒUÿÊ Ÿ „UË⁄UÙ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË „ÒU.÷Ù¡¬È⁄UË ªËÃ∑§Ê⁄U ÃÙ◊⁄U ‚àÿãº˝ ∑§ ‚¢ÿÙ¡Ÿ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË ÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊’≈UË „UÙ‹Ë fl⁄UºÊŸ ¡Àº Á⁄U‹Ë¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË÷Ù¡¬È⁄UË ªËÃ∑§Ê⁄U ÃÙ◊⁄U ‚àÿãº˝ Ÿ ºË. ÃÙ◊⁄U Ÿ Á»§À◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á»§À◊ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ •ı⁄U º„U¡ ¬˝ÕÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚Ê‚¢º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ÁflÁ÷㟠‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§©Uº˜º‡ÿ ‚ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U‚≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ê¢‚º ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Áºÿ ¡Ê ⁄U„U∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ∑§ ÄUà ¬Í⁄‘U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ flÒ‚S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ ¡Ù ‚ÈÁflœÊ ∑§ •÷Êfl◊¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¬Êà flÒ‚ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’wzÆÆ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ’Ê¢≈U ¡ÊŸ „ÒU Á¡‚◊¥‚ •÷Ë Ã∑§ ‹ª÷ª xÆÆ ‚ ÷ËíÿÊºÊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚≈U ’Ê¢≈UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„ÒU. ß‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •Ê¡ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§Ù ºÙ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚≈U ∞fl¢ Á‚º˜œÙ-∑§Êã„UÙ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ,’ªÊŸ≈UÙ‹Ê, „U‹Èº’ŸË ∑§Ù ∞∑§∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚≈U ÁºÿÊ ªÿÊ. Á¡‚‚ Á∑§ª⁄UË’ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊʪ˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑§. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ ¬˝œÊŸªÈL§ºÿÊ‹ Á‚¢„U ∞fl¢ Á‚º˜œÙ-∑§Êã„ÍU◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ º˜flÊ⁄UÊ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ’ìÊÙ¥

∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ºŸ •ı⁄U ©UŸ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚≈U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©U‚Ë ∑§

ÄUà •Ê¡ ‚Ê¢‚º•ŸÈȬÁSÕÁà ◊¥ ‚Ê¢‚º‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø,‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ, ‚Ê¢‚º ∑§Ë◊Á„U‹Ê ∑§Ù·Ê¢ª ¬˝÷Ê⁄UË∑¢§øŸ Á‚¢„U, ¬⁄U‚È«UË„U

◊¢«U‹ ∑§ ‚Ê¢‚º Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷Ê⁄UË‚ıÁ÷∑§ «U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ºÙŸÙ¡ª„UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚º ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚≈U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚Ê¢‚º‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§ ‚÷Ê¡◊‡Êº¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ¡L§⁄UÃ◊¢º‚¢SÕÊ ∑§Ù •Êª ÷Ë ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙªË ÃÙ ‚Ê¢‚º º˜flÊ⁄UÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÁflÁºÃ „UÙÁ∑§ ‚Ê¢‚º Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¢SÕÊ•Ù¢, ◊º⁄U‚Ù¥ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¢‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚º∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚„UÿÙªË Á»§⁄UÙ¡•Ê‹◊, ŸËÃÍ Á‚¢„U, ªı⁄Ufl÷Ê⁄Uº˜flÊ¡, •◊ÎÃãº˝ Á‚¢„U, Á’¢ºÈ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ‚◊à º¡¸ŸÙ¥ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ •ãÿ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

¡ÒÁfl∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ¬⁄U „UÙªÊ ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÒÁfl∑§ „UÁÕÿÊ⁄U „U◊Ê⁄‘U

•ÁSÃàfl ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ πÃ⁄UÊ ¬ÒºÊ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’ÊÿÙ≈UÄŸ‹ÊÚ¡ËÁfl÷ʪ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ßÁãfl≈˛UÙ »§Á≈¸U‹Ê߸¡U⁄U, •À¡Ê߸◊⁄UÁ«U¡Ë¡, S≈U◊ ‚‹, ¡Ÿ Õ⁄U‘U¬Ë, Á‹fl∑§Á◊ÿÊ ∞fl¢ Á‹ê»§Ù◊Ê ¬⁄U ¬ÊÚfl⁄UåflÊߢ≈U ¬˝¡¢≈U‡ÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Áfl÷ʪ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÈÄÃÊ ºπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„U ‚Á◊ŸÊ⁄U ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „UË ©U¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „UÙªË.

⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹

Á¬˝¢Á‚¬‹ „UÙ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ≈˛US≈U ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢SÕÊ Áº‡ÊÊ

‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ∞‚ Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU Á¡ã„¥UÁ∑§‚Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§∞‚∞◊∞‚ ∑§ flÊß‚ øÒÿ⁄U◊Ÿ Áfl¡ÿ◊ ∑§ÊÕʸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ©Uº˜‡ÿ ∞‚ Á¬˝¢Á‚¬‹Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ı⁄UíÿÊºÊ •ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§¬Ë∞‚ ≈˛US≈U ∑§ øÒÿ⁄U◊Ÿ ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê„U⁄U ∑§•ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢äÿÊ y ‚ { ’¡Ã∑§ ø‹ªÊ.

’≈UË „UÙ‹Ë fl⁄UºÊŸ

∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§Ê

‚◊ʬŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊË•ª˝‚Ÿ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ •Ê¡¡Èª‚‹Ê߸ ÁSÕà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÿÈfl∑§ ◊¢«U‹◊¥ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë „UÊ¢«UË ‚¡Ê•Ù ÃÕÊ ‚ÊÃÁ‚Ä∑§Ê ‚¡Ê•Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã„ÈU߸. ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ «UÊ. Áfl¡ÿ•ª˝flÊ‹ ÃÕÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊºË¬∑§ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊ. Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •ª˝flÊ‹‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU.º‡Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ‚‹∑§⁄U •ª˝flÊ‹ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ªÊÕʺ¡¸ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •ª˝flÊ‹‚◊Ê¡ •¬Ÿ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë •ÃËà ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. fl„UË¥ ºË¬∑§÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ’ìÊÙ¥ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ◊ŸÙ⁄¢U¡ŸÃÕÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U „UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë

¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fl ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ ‹ ⁄U„UË¥„Ò¥U. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ’¡⁄¢Uª‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, Áflfl∑§ ¬ÈÁ⁄UÿÊ, ⁄U¡ŸËÁ◊àË, ©U·Ê •ª˝flÊ‹, ÁŸ◊¸‹Ê•ª˝flÊ‹, ¬˝÷Ê ¬ÊÁ«∏UÿÊ, flËáÊÊ πË⁄UflÊ‹,Á∑§⁄UáÊ º’È∑§Ê, ©U·Ê •ª˝flÊ‹, Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ Á‚¢ÉÊÊÁŸÿÊ, ∑§◊‹ Ÿ⁄‘U«UË, Á∑§‡ÊÙ⁄UÃʬÁ«∏UÿÊ, ߸‡fl⁄U ªÈåÃÊ, ◊Ù„UŸ‹Ê‹•ª˝flÊ‹, ÁflŸÙº •ª˝flÊ‹, Á¡Ããº˝ ’Ù⁄UÊ•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ Áflfl∑§¬ÈÁ⁄UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ‚¡ÊÿÊ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë „UÊ¢«UË

‚Êà Á‚Ä∑§Ê ‚¡Ê•Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ —

¬˝Õ◊ - SŸ„UÊ •ª˝flÊ‹, Áº˜flÃËÿ - Á∑§⁄UáÊ •ª˝flÊ‹ÃÕÊ ÃÎÃËÿ - •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê.

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë „UÊ¢«UË ‚¡Ê•Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ —

¬˝Õ◊ - ŸËÃÍ •ª˝flÊ‹, Áº˜flÃËÿ - πÈ‡Ê’Í •ª˝flÊ‹ÃÕÊ ÃÎÃËÿ - Á¬˝ÿÊ ¬ÈÁ⁄UÿÊ ÃÕÊ ÁŸÁœ ¬ÊÁ«∏UÿÊ.ºÙŸÙ¥ „UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •¬¸áÊÊ∑§Ê¡Á⁄UÿÊ ÃÕÊ ¬˝ËÁà •ª˝flÊ‹ Ÿ ÁŸ÷Ê߸.

üÊË •ª˝‚Ÿ ¡ÿ¢ÃË

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ÁºŸ

•Ê¡ ‚‹Êº ‚¡Ê•Ù

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊüÊË •ª˝‚Ÿ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U

∑§ ÄUà ∑§‹, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

‚‹Êº ‚¡Ê•Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ. ªÙ‹◊È⁄UË Á‡Êfl

◊¢Áº⁄U ◊¥ ‚¢äÿÊ y ’¡ ‚

„UÙŸflÊ‹ ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

’S≈U •ÊÚ»§ ºË ’S≈U ÃÕÊ »Ò¥§‚Ë

«˛U‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë

•ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ.

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§ ŸÊ◊

«UÊÚ ∞‚∞‚ ‚Ù⁄‘UŸ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ

‚ øÈŸË ªÿË •äÿˇÊ¡◊‡Êº¬È⁄U fl∑¸§‚ ∑§ÊÚ‹¡ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl

‚¢ÉÊ ∑§ Ÿÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.

•äÿˇÊ — «UÊÚ Á◊‚¡ ∞‚∞‚ ‚Ù⁄‘UŸ

©U¬ÊäÿˇÊ — «UÊÚ ∞ ∑§ ‚Ÿ

‚Áøfl — ¬˝Ù»§‚⁄U ◊„U‡Ê ¬˝‚ʺ ⁄UÊÿ

‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl — ¬˝Ù»§‚⁄U ºË¬Ê¢¡‹ üÊËflÊSÃfl, ¬˝Ù»§‚⁄U

Ÿ¡M§‹ ßS‹Ê◊

∑§Ù·ÊäÿˇÊ — «UÊÚ •Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U‹Ê

∑§◊≈UË ◊ê’⁄U — ¬˝Ù»§‚⁄U ¬Ë ‚Ë ’Ê⁄U‹Ê, ¬˝Ù»§‚⁄U ¬Ë Á‹¢«UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ùfl∑¸§‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ÊøÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. «UÊÚ Á◊‚¡∞‚∞‚ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ‚Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê •äÿˇÊ øȟʪÿÊ. fl∑¸§‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚÷Ë y{Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ. ‚÷Ë ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

◊úʟ ∑§Ë Ÿı’à Ÿ„UË¥ •ÊÿË. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ«UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. øÈŸª∞ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ◊¥ ‚„UÿÙª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù‚È’„U ‚ „UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ª„U◊ʪ„U◊Ë ’ŸË „ÈUÿË ÕË.

¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚

∑§ÊÚ‹¡ ◊¥

’ÊÿÙ≈UÄŸ‹ÊÚ¡Ë

¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U

’À«UË„U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸

Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’À«UË„U øø¸ S∑ͧ‹ ◊¥ªÈM§flÊ⁄U ‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙªÿÊ. vx •Ä≈Í’⁄U Ã∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚È’„U } ’¡ ‚ vw ’¡Ã∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à vzÆ L§¬ÿ ⁄UπʪÿÊ „ÒU. ¡’Á∑§ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ »§Ê◊¸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ¬„U‹ ÁºŸ ‹ª÷ª vzÆ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥Ÿ »§Ê◊¸ Á‹ÿÊ.

¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥

•Ê¡ Á◊‹ªÊ »§Ê◊¸¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚

ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ Á◊‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. ‚È’„U•ÊÕ ‚ vw ’¡ Ã∑§ »§Ê◊¸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ÿ„UÊ¢ »§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à vzÆ L§¬ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU. vw ∞fl¢ vx •Ä≈ÈU’⁄U ºÙ ÁºŸ »§Ê◊¸ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ »§Ê◊¸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ßã„¥U Á∑§‚ËÃ⁄U„U ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁºπÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ºË ∑§ ◊„UÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ |Æfl¥¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄U ÷⁄Uà Á‚¢„U ‹Ê߸»§ ‹Êߟ Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ¡È’‹Ë¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ∞fl¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ‹«˜U«ÈU ’Ê¢≈U ∑§⁄U ¡ã◊ÁºŸ ◊ŸÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ ÃSflË⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ. Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊŸ πãŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§‹Ê ∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ º‡Ê ◊¥ ’À∑§Ë Áflº‡ÊÙ¥◊¥ ÷Ë ŸÊ◊ ⁄Uı‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¡ã◊ ÁºŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿÙ¥Ÿ ¡È’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊ ©Uº˜ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ßÁ‹ÿÊ‚ „ÈU‚ÒŸ, ¬å¬È ÁÃflÊ⁄UË,¬å¬È Á‚¢„U, ∞‚¬Ë Á‚¢„U, ∑§⁄UáÊ ªÙ⁄UÊ߸, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã, ’˝Ê∑§⁄U ÷Ê߸ ‚Á„UÃ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊١ͺ Õ.

•Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ ¡ã◊ÁºŸ¬⁄U ’Ê¢≈U ªÿ ‹«˜U«Í

•ÊœÈÁŸ∑§ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê ∑¥§º˝ ∑§Ù Á◊‹Ê ‚ê◊ÊŸ

Ùõ·¤ÚUè ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Üæ¹ô´ ·¤è ÆU»è, ¼ô ç»ÚU�ÌæÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê

‡ÊÊSòÊËŸª⁄U é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢’⁄U ºÙ ◊¥Ÿı∑§⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿΔUªË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. ÷ÈÄÃ÷ÙªËÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§º◊ʬÈÁ‹‚ Ÿ Á¬ŸÊÁ‚ÿÊ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊Ù„Uê◊º∑§‹Ê◊ •ı⁄U ¬˝’¢œ∑§ •◊¡º •‹Ë∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ÷ÈÄÃ÷ÙªË ∞∑§ ÿÈfl∑§‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ÿ„U ∑¢§¬ŸË „U’¸‹ ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ΔUª ⁄U„UË „ÒU.‚ÈÁ◊à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„U‹ ÃÙ yÆ ‚zÆ „U¡Ê⁄U Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ◊ŸË ¡◊Ê∑§⁄UflÊ ∑§⁄U „U’¸‹ ¬˝Ù«UÄ≈U ºŸ ∑§ÊºÊflÊ ∑§⁄UÃË „ÒU. ©U‚ ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ù

’øŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà ◊Ê„U ¿U„U◊„UËŸ Ã∑§ ‚Êà „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬◊¥≈U•ı⁄U Á»§⁄U ‚ÊÃfl¥ ◊Ê„U ‚ wz „U¡Ê⁄UL§¬ÿ flß ºŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§Ë ÕË.¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ù ’ø ∑§⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¬Ò‚Ê ∑Ò¥§Á«U«U≈U ∑§Ù Á◊‹ŸÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑¢§¬ŸË∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U Ÿ ÃÙ ¬Í⁄Uʬ˝Ù«UÄ≈U „UË ÁºÿÊ •ı⁄U Ÿ „UË flߺ ⁄U„UÊ „ÒU. Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U

◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑§º◊Ê ÕÊŸ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥

◊Ù„Uê◊º ∑§‹Ê◊ •ı⁄U •◊¡º•‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊÉÊ«∏UË ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚Ÿ ºÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥‹∑§⁄U ∑§«∏UÊ߸ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ‹ª÷ªwz ÿÈfl∑§ „ÒU Á¡Ÿ‚ ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄UŸı∑§⁄UË •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê

ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ÷Ë ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU.

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§Êª¡Êà ÷Ë •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Á‹ÿÊ „ÒU.

4 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

çâÅUè

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ªÿ

„U«∏ÃÊ‹ ¬⁄

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ fl ≈UÀ∑§Ù ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë ‚»§Ê߸∑§⁄UŸ flÊ‹ ΔU∑§Ê»§◊¸ ¬˝ÙÁfl¡ ∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ß‹Ä≈˛UË∑§‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚◊ÿ ‚ flß Ÿ„UË Á◊‹Ÿ ‚ •øÊŸ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ªÿ. ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ≈UÀ∑§Ù ’L§•Ê ∑Ò¥§≈UËŸ ∑§ ¬Ê‚ ≈UÊ©UŸ ß‹Ä≈˛UË∑§‹∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔU ªÿ. ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ∞◊«UË ∑§Ê‹¸ ÁS‹◊ ∑§Ë‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§„U«∏UÃÊ‹ ‚ ∑¢§¬ŸË fl ¬˝ÙÁfl¡ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ „UÊÕ-¬Ê¢fl »Í§‹Ÿ ‹ª.ÉÊ¢≈UÙ¥ ’ʺ ’ʺ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ flß ¡Àº Áº‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ º∑§⁄U„U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ÃÙ«∏UflÊÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ºÙ’Ê⁄UÊ„U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU.∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë∞»§ ∑§≈U ¬Ò‚ ∑§Ê S≈U≈U◊¥≈U Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU, fl„UË¥ ß‚∞‚•Ê߸ ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „ÒU. ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ¬˝ÙÁfl¡∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ ⁄UflÒÿ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊SÿÊ íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU.

ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ‚ •Ê‚Ÿ’ŸË Ã∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿfl¢’⁄U ◊¥

•Ê⁄U߸•Ù ◊¢òÊË ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË ∑§⁄¥Uª Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚’‚ ¡¡¸⁄U ⁄UÙ«U ∑§„U‹Êÿ ¡ÊŸflÊ‹ ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ‚ ‹∑§⁄U •Ê‚Ÿ’ŸË ∑§Ê ⁄UÙ«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„U‚ ‡ÊÈL§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ß‚∑§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§ •Ê⁄U߸•Ù ◊¢òÊËø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË Ÿ •¬ŸË ‚„U◊ÃË º ºË „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê¡‚Ë ÿÍÕ Á¡‹Ê‚¢ÿÙ¡∑§ ‚ÁøŸ ¬˝‚ʺ Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆ.z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§⁄UË’ { ∑§⁄UÙ«∏U xw ‹Êπ „ÒU.•Ê¡‚Í ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vv »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ËŸ •Ê⁄U߸•Ù◊¢òÊË ‚Ⱥ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ¬⁄U‚È«UË„U ∑§ ÁË∑§Êª…∏U ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ºı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ∑§ ¡¡¸⁄U ⁄UÙ«U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ ÕÊ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ ’ʺ ¬⁄U‚È«UË„U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊¢òÊË üÊË øıœ⁄UË ∑§Ù ‹«˜U«ÍU ‚ Ãı‹¥ª. ß‚ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸª⁄U ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ÿÍÕ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ∑§⁄UáÊ ‚Ê„ÈU, ’Ê’‹Ê Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê∑§øË ∑§ »È§≈U¬ÊÕË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄ ∑§ »È§≈U¬ÊÕË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ù‚Ò⁄Êà ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ‚Ò⁄Êà •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª©U¬ÊÿÈÄà ‚ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ‚ÊÕ „UË »È§≈U¬ÊÕË ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ Ÿ SÕʃÊË ¬Ä∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ÷ÍÁ◊ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ◊⁄ê◊Ã∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŒË ªƒÊË •ŸÈ◊Áà ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. •Ê¡ßã„UË¥ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚Ê∑§øË »È§≈U¬ÊÕ ‡ÊÊÚ¬∑§Ë¬‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ◊¢ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äƒÊˇÊ ‡ÊÊ„Ë •ÊÁŒ‹ •ÊÒ⁄ •Ê¡‚Í ŸÃÊ ’Ê’⁄ πÊŸ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ∑§⁄⁄„ Õ. ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ºSÿÙ¢ Ÿ ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ «Ë‚Ë∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê. »È§≈U¬ÊÕË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ Ÿ «Ë‚Ë ∑§Ê ¡Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê „ÒU, ß‚◊¥∑§Ë ªß¸ ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’«∏U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê‚åÃÊ„ ◊¢ v ÁŒŸ (◊¢ª‹flÊ⁄) ∑§Ê ’¢Œ ⁄πŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁŒŸ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ πÈ‹Ë ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊŸ, ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ◊Ê∑¸Á≈¢Uª •Áœ∑§Ê⁄Ë ÃÕÊ ¡∞Ÿ∞‚Ë ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄UÊÁŸÁ◊¸Ã ◊ÍòÊÊ‹ƒÊ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§Á◊à Á∑§ƒÊ ªƒÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ù¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄ÊŸ ÃÕÊŒÊcÊË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ’«∏U SÕʃÊË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ mÊ⁄UÊ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬⁄ •Áfl‹¢’ ⁄Ê∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈‡ÊŸ ◊¥ ÉÊ¢≈UÙ¢ ø‹Ê „¢UªÊ◊Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄ËU’‚Ê…∏U ŸıU ’¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÉÊ¢≈UÙ¢ „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄UÙ¡ÊŸÊ ºÍ‚⁄‘U S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U-≈UÊ≈UÊ-π«∏U∑§¬È⁄U ‹Êߟ ◊¥ ◊◊È ≈˛UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊÕÊ Á∑§ ß‚ ≈˛UŸ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ Á∑§ ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÙÃË „ÒU. ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚ı ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ◊¥ „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ,ÃÙ ©Uã„¥U ⁄‘U‹ ¬˝’¢œ∑§ mÊ⁄UÊ •„U◊ºÊ’ʺ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ªÊ‹Í«UË„U,ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, œÊ‹÷Í◊ª…∏, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ fl ¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊ ◊¥ ¬«∏UÊfl ’ŸÊà „ÈU∞‚Ê⁄‘U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ. ≈˛UŸ ∑§Ù ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ πÊ⁄U‚ÊflÊ¢ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U÷Ë ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ, Á¡‚‚ ∑§ß¸ ≈˛UŸ¥ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë. S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ „UË ◊◊È ≈U˛Ÿ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊ∑§Ë∑§◊ ¬Ò‚Ù¥ ◊ ÿÊòÊË ‚»§⁄U ∑§⁄U ‚∑§. ◊◊È ≈U˛Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjAiquZfufonk vkea=.k lwpuk la[;k&06 o"kZ 2012&13

1- foHkkx dk uke %& is;ty ,oa LoPNr foHkkx] >kj[k.M] jkaphA2- foKkiu nkrk dkuke %& v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj 3- ifjek.kfoi= fcØh dh vafrefrfFk ,oa le; %& fnukad& 25@10@12- vijkg~u 5%00 cts rdA4- fufonk ÁkfIr dh frfFk %& fnukad& 26@10@12 vijkg~u 3%30 cts rdA5- fufonk [kksyus dh laHkkfor frfFk ,oa le; %& fnukad&26@10@12- vijkg~u 4%00 ctsA6- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj@

dk;Zikyd vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk ize.My te'ksniqj A7- fufonk izkfIr dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA8- fufonk [kksyus dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy; ]is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA9- dk;Z dh foLr`r fooj.kh %&Ø0 dk;Z dk uke xzwi la[;k izkôfyr jkf'k vxz/ku dh ifjek.k dk;ZlekfIrla0 ¼:i;s esaa½ jkf'k foi= dk ewY; dh vof/k

¼:i;s easa½ ¼:i;s easa½1 2 3 4 5 6 7

Construction and commissioning of Mini Rural Piped Water Supply Scheme with provision of 2 H.PSubmersible Pump including pump house, PVC sintex tank, PVC mains, Rain water harvesting structures & Cattle Truff etc. with the cost of operationand maintenance of above components for 1 year under NRDWP on Turn-Key basis for the year 2012-13 in the villages under DW&S Jamshedpur Circle, Jamshedpur.

Under D.W.& S Division, Jamshedpur 1 a) Village- Matiabandhi, Panchayat- MPWSJ-1 29,33,200.00 58,700.00 5000.00 Three

Matiabandhi, Block-Chakulia monthsb) Village- Madhuasholi, Panchayat- Matiabandhi, Block- Chakuliac) Village-Pindrashol, Panchayat-Malkundi, Block- Chakulia

2 a) Village- Gurguria, Panchayat-Chandanpur, MPWSJ-2 31,28,700.00 62,600.00 5000.00 ThreeBlock- Chakulia monthsb) Village-Rawtara, Panchayat- Rawtara, Block- Dalbhumgarhc) Village-Ghoratoria, Panchayat- Kokpara, Block- Dalbhumgarh

3 a) Village-Amda, Panchayat-Nutangarh, MPWSJ-3 36,15,200.00 72,400.00 5000.00 ThreeBlock-Dalbhumgarh monthsb) Village-Ghosda, Panchayat- Nutangarh, Block- Dalbhumgarhc) Village-Panduda, Panchayat- Juggisole, Block- Dalbhumgarh

4 a) Village-Bhairavpur, Panchayat- Pawra MPWSJ-4 36,45,300.00 73,000.00 5000.00 ThreeNarsinghgarh, Block- Dalbhumgarh monthsb) Village-Swargchira, Panchayat- Pawra Narsinghgarh, Block- Dalbhumgarhc) Village-Chukripra, Panchayat- Chukripra, Block- Dalbhumgarh

5 a) Village-Nayadih, Panchayat-Mohlishole, MPWSJ-5 35,84,200.00 71,700.00 5000.00 Three Block-Dalbhumgarh monthsb) Village-Bihinda, Panchayat-Mohlishole, Block-Dalbhumgarhc) Village-Derang, Panchayat-Kanas, Block-Dalbhumgarh

6 a) Village-Gura, Panchayat- Gurabanda, MPWSJ-6 32,38,000.00 64,800.00 5000.00 ThreeBlock- Gurabanda monthsb) Village-Jaighantopur, Panchayat- Singhpura, Block- Gurabandac) Village-Dobha, Panchayat- Junbani, Block- Dalbhumgarh

fufonk dh 'krsZ www.iprdjharkhandiprd.in ij miyC/k gSAv/kh{k.k vfHk;Urk]

PR NO-55811(Drinking Water)12-13 is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA

>kj[k.M ljdkjis;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy te'ksniqj

fufonk lwpuk la0 & 07 o"kZ 2012&131 foHkkx dk uke % is;ty ,oa LoPNrk foHkkx >kj[k.M 2 foKkiunkrk dk inuke ,oa irk % v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj A3 ifj.kke foi= fcØh dh vafre frfFk ,oa le; % 29-10-2012 ds vijkg~u 5-00 cts rd 4 fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; % 30-10-2012 ds 3-30 cts vijkg~u rd5 fufonk [kksyus dh laHkkfor frfFk ,oa le; % 31-10-2012 ds 3-30 cts vijkg~u6 fufonk ifjek.k foi= fcØh dk LFkku % v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk vapy] te'ksniqj ,oa dk;Zikyd vfHk;ark] is;ty

,oa LoPNrk izeaMy] te'ksniqj A 7 fufonk izkfIr ,oa [kksyus dk LFkku % v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj8- dk;Z dh foLr`r fooj.kh %ddzz00 ddkk;;ZZ ddkk uukkee iizzee..MMyy iizzkkDDddffyyrr jjkkff''kk vvxxzz//kkuu jjkkff''kk iiffjjeekk..kk ffooii== ddkk;;ZZ iiww..kkZZllaa00 ddkk uukkee ¼¼::00 eessaa½½ ¼¼::00 eessaa½½ ddkk eewwYY;; ddjjuuss ddhh

¼¼::00 eessaa½½ vvooff//kk 1. BOQ for Construction of 125mm dia and 38

mtr depth Gravel Packed Tube Well by reverse circulation method complete with installation of I.M.-II Hand Pump with platform and drain during the year 2012-13 Under NRDWP(5 nos Each Panchayat)

a) JSR/GPT/PP-01/30 nos. 1369530.00 27500.00 2500.00 Four Monthb) JSR/GPT/PP-02/30 nos 1369530.00 30000.00 2500.00c) JSR/GPT/PP-03/30 nos Jamshedpur 1369530.00 30000.00 2500.00d) JSR/GPT/PP-04/30 nos 1369530.00 30000.00 2500.00e) JSR/GPT/PP-05/30 nos 1369530.00 30000.00 2500.002. Construction of T/W of 300 x125mm dia x60

Mtr(Av.) depth Gravel Packed Tube well Complete (By Mechanical Rotary Rig Machine with Mud pump mounted on Truck) and D.T.H Rig machine with installation of India Mark-II Hand pump with 32mm Dia G.I (Medium Class) Riser Pipe, 125mm Blue UPVC Pipe 125mm UPVC Slotted Casingpipe and construction of Platform & Drain Etc. Complete.

a JSR/GPT/PPM-1/50 Nos. Jamshedpur 43,74,500.0 88000.00 5000.00 Four Month3. BOQ for Reallocation of 125mm dia and 38 Four Month

mtr depth Gravel Packed Tube Well by reverse circulation method complete with installation of I.M.-II Hand Pump with platform and drain during the year 2012-13 Under NRDWP.

a) JSR/SR/GPT-1/40 nos. Jamshedpur 1846240.00 37000.00 5000.00b) JSR/SR/GPT-2/40 nos. 1846240.00 37000.00 5000.00c) JSR/SR/GPT-3/40 nos. 1846240.00 37000.00 5000.00d) JSR/SR/GPT-4/40 nos. 1846240.00 37000.00 5000.00e) JSR/SR/GPT-5/40 nos. 1846240.00 37000.00 5000.00

fufonk ds fu;e ,ao 'krksaZ ds fy;s foHkkxh; osclkbZV www.jharkhand.gov.in/ ;k dk;kZy; ds lwpuk iÍ ij ns[kk tk ldrk gS] ,oa vko';drkuqlkj MkmuyksM fd;k tk ldrk gSA

v/kh{k.k vfHk;arkis;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy

PR NO-55810(Drinking Water)12-13 te'ksniqj

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§wÆÆz ∑§Ê ‹Ë¡ ŸflË∑§⁄UáÊ ‚◊¤ÊıÃÊ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÃËÄUÙÃÊ „ÒU. ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥v~}z •ı⁄U wÆÆz ∑§ ’Ëø ¬Ífl¸flÃ˸⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÙ¥, ◊ÈÅÿ‚ÁøflÙ¥, ⁄UÊ¡Sfl ‚ÁøflÙ¥ •ı⁄U ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃÙ¥ mÊ⁄UÊ‚¢Áø∑§Ê ◊¥ ∑§Ë ªÿË Á≈Uå¬áÊË •ı⁄UÁ‹ÿ ªÿ •h¸ ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸáʸÿÙ¥ ◊¥©UΔUÊÿ ªÿ flÒ‚ •Ÿ∑§ Á’¢ºÈ•Ù¢ ∑§Ë•ŸºπË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ËªÿË „ÒU, ¡Ù ¡ŸÁ„Uà •ı⁄U ⁄UÊíÿ Á„UÃ◊¥ •àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU. üÊË ⁄UÊÿ Ÿß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ Æv •ªSà v~}z ∑§Ù Á’„UÊ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á≈US∑§Ù ∑§ ’Ëø „ÈU∞‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊ wÆ•ªSà wÆÆz ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§ ’ʺ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ wÆÆz •ı⁄U

wÆÆ| ∑§ ’Ëø ∑§⁄UË’ vwx ‚’‹Ë¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•ŸÈ◊ÙºŸ ‚ Áºÿ ªÿ. v~}z •ı⁄UwÆÆz ∑§ ’Ëø ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ªÿ ‹Ë¡ ‚◊¤Êıà ∑§ÁflÁ÷㟠¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§ ©UÀ‹¢œŸ,ºŸºÊÁ⁄UÿÙ¥, ‚’‹Ë¡ œÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ªÿ •flÒœÊÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ, πÊ‹Ë¡◊ËŸ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ, v~}z ◊¥‹Ë¡ ∑§Ë ªÿË ¡◊ËŸ ‚ wÆÆÆ∑§⁄UË’ ∞∑§«∏U ∑§◊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹Ë¡∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ◊Ê¢ª, ‹Ë¡ ∑§Á‡Ê«KÍ‹ v, w •ı⁄U x ∑§Ê „UËŸflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚’‹Ë¡ ‚‚¢’¢ÁœÃ y Á‡Ê«KÍ‹ •ı⁄U zÁ‡Ê«KÍ‹ ∑§Ë πÊ‹Ë ¬«∏UË ¡◊ËŸ ∑§Ù‹Ë¡ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl‚Á„Uà •ãÿ ∑§ß¸ ∞‚ ◊„Uàfl ∑§¬˝‡Ÿ •ı⁄U ߟ ¬⁄U ‚ˇÊ◊ SÃ⁄U ¬⁄UÁŸáʸÿÙ¥ ‚ ¡È«∏UË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ‹Ë¡ŸflË∑§⁄UáÊ flÊÃʸ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥‚¢Áø∑§Ê ¬⁄U •¢Á∑§Ã „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ßã„¥U

º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥∑§fl‹ ºÙ ÁºŸÙ¥ (v} •ı⁄U v~•Ä≈ÍU’⁄U wÆÆz) ◊¥ ‚÷Ë ◊„Uàfl¬ÍáʸºÊÁÿàflœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸflË∑§⁄UáÊ‚◊¤ÊıÃÊ ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ ÁºÿÊ •ı⁄U

wÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆz ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ŸflË∑§⁄UáÊ ‚◊¤ÊıÃÊ ¬⁄U„USÃÊˇÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ „ÈU∞‚’‹Ë¡ ∑§ ÁŸáʸÿ Ÿ ÃÙ ∑§fl‹‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§¬˝ÁÃ∑ȧ‹ „ÒU ’ÁÀ∑§ Á’„UÊ⁄U ÷ÍÁ◊

‚ÈœÊ⁄U •ÁœÁŸÿ◊ v~zÆ ∑§ ©UŸ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§ Áfl¬Á⁄Uà ÷Ë „ÒU Á¡Ÿ∑§Ã„Uà ‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÈU•Ê „ÒU. ≈UÊ≈UÊ∑§Ë ¡◊ËãºÊ⁄UË ‚◊Êåà „UÙŸ ∑§ ’ʺ‹Ë¡ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ∑§

Á‹∞ Á’„UÊ⁄U ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U v~zÆ•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë | œÊ⁄UÊ ◊¥ ºÙ©U¬œÊ⁄UÊ∞¢ | ߸ •ı⁄U | «UË ¡Ù«∏U˪߸. ©U¬œÊ⁄UÊ | «UË ww ¡ÍŸ v~|Æ∑§ ¬Ífl¸ „ÈU∞ ‚’‹Ë¡ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „ÒU•ı⁄U ©U¬œÊ⁄UÊ | ߸ ©Uà¬ÊºŸ,

•ÊflÊ‚Ëÿ, ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊ •ı⁄UπÊ‹Ë ¬«∏UË ÷ÍÁ◊ ∑§ ‹Ë¡ ‚‚¢’¢ÁœÃ „ÒU. ß‚◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU Á∑§πÊ‹Ë ¬«∏UË ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë¡L§⁄Uà ∑§Ù ¡Ê¢ø∑§⁄U ©U‚∑§ Á„U‚Ê’‚ •Êfl‡ÿ∑§ ¡◊ËŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U©Uà¬ÊºŸ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË∑§Ù ºªË. ß‚◊¥ Á∑§‚Ë •ãÿ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ‹Ë¡ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê©UÀ‹π Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ë¡ŸflË∑§⁄UáÊ wÆÆz ‚◊¤ÊıÃÊ •Õ‹Ê‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ v~}z ∑§Ë }∑¢§Á«U∑§Ê ◊¥ ‹Ë¡ ∑§Ë πÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ù ‚’‹Ë¡ ¬⁄U ºŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ’„UÊ⁄U ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U •ÁœÁŸÿ◊v~zÆ ∑§ Áfl¬Á⁄Uà „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ•flÒœÊÁŸ∑§ „ÒU. ß‚Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ ‹Ë¡ŸflË∑§⁄UáÊ wÆÆz ‚◊¤ÊıÃÊ ◊¥‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ß‚ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¡‚ •flÁœ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ‹Ë¡‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Ë ∑¢§Á«U∑§Ê ¬˝÷ÊflË ⁄U„UË

„ÒU, ©U‚ •flÁœ ◊¥ Áºÿ ªÿ‚’‹Ë¡ ß‚Á‹∞ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÒUÄÿÙ¥Á∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Ë ∑¢§Á«U∑§Ê } ◊¥‹Ë¡ ∑§Ë πÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ‚’‹Ë¡¬⁄U ºŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU ¡Ù ‚◊¤ÊıÃÊ∑§ Á‡Ê«KÍ‹ z ∑§Ë ¡◊ËŸ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UÁ‡Ê«KÍ‹ v, w, x ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§ÙÁ¬ÿÊ‚Ë ‚’‹Ë¡ ¬⁄U º ÁºÿÊ „ÒU,¡’Á∑§ ߟ ‚÷Ë Á‡Ê«KÍ‹ ∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù∑˝§◊‡Ê— ©Uà¬ÊºŸ, •ÊflÊ‚Ëÿ,¡Ÿ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙª „UÃÈÁºÿÊ „ÒU, ‚’‹Ë¡ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥.¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆÆz ∑§’ʺ ∑§ ‚÷Ë ‚’‹Ë¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù⁄UŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. ÄÿÙ¢Á∑§ ÿªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÒU. ‹Ë¡ ŸflË∑§⁄UáÊ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Ë w{ ∑¢§Á«U∑§Ê ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄UŸ •ı⁄U w| ∑¢§Á«U∑§Ê ◊¥ ⁄Ug ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘U.

w®®z ·ð¤ ÕæÎ ·¤è âÕ ÜèÁ ·¤æð çÙÚUSÌ ç·¤Øæ ÁæØð Ñ âÚUØê

¡ŸÁ„UÃ •ı⁄U ⁄UÊíÿ

Á„Uà ∑§Ë •ŸºπË

∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

‚◊¤ÊıÃÊ ◊¥

‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ÁŸ⁄USÃ

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

SßæS‰Ø Õè×æ ØæðÁÙæ,ÕæÜ Ÿæ× ¥çÏ. ÂÚU ·¤æØüàææÜæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊc≈˛UËÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ,•¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ºÍ⁄U•ÁœÁŸÿ◊ ÃÕÊ ’Ê‹ üÊÁ◊∑§•ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê¡ üÊ◊ÁŸÿÙ¡Ÿ ÃÕÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∞∑§ „UÙ≈U‹◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ©U¬ÊÿÈÄÃÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§•ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄêáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬üÊ◊ÊÿÈÄà ∞◊∞ŸΔUÊ∑ȧ⁄U ÃÕÊ üÊ◊ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊ◊’øŸ¬Ê‚flÊŸ ◊ı¡Íº Õ. ©U¬ÊÿÈÄà ŸÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§⁄UÊŸ◊¥ ¬˝ÁÃ’º˜œÃÊ ºÙ„U⁄UÊ߸ ÃÕÊ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚∑§ ∑§«∏U M§¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ

‚ ∑§ß¸ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„UÈ¢øªÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·º ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË◊ÃË‚ÙÁŸÿÊ ‚Ê◊¢Ã, ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË•ŸËÃÊ ºflË ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê·¸ºÙ¥ ◊¥Sfl¬Ÿ ◊¡È◊ºÊ⁄U, ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U,ºÊºÈ⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ, ‹ˇ◊Ë ºflË, Á‡ÊπÊ◊„UÃÙ, ¬Êfl¸ÃË ªÙ¬, ¬˝ºË¬ ’‚⁄UÊ‚Á„Uà ∑§Ë ¬˝◊ÈπªáÊ ◊ı¡Íº Õ.ß‚∑§ ¬Ífl¸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê SflʪÕÊ⁄U∑§ ºàà (‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ,¡◊‡Êº¬È⁄U) Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ÃËŸÙ¥ Áfl·ÿ ¬⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸ ÃÕÊ ‹ÉÊÈ Á»§À◊ÁºπÊ∑§⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ ªÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ⁄UÊ◊’øŸ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

ÕñÆU·¤ ×ð´ ÚUãðU Ù¼æÚU¼, ¥Õ âõ´Â ÚUãðU ™ææÂÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄ Á¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ◊úÊÃÊ ‚Íøˬȟ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •flÁœ’…∏UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ •Ê¡ ◊Ùøʸ, ◊„UÊŸª⁄U∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ©UÄà ôÊʬŸ ◊¥¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ ß‚∑§Ë ÁÃÁÕ vz Ÿfl¢’⁄UÃ∑§ ’…∏UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.ôÊÊà „UÙ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ù∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, ©U‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U v •Ä≈ÍU’⁄U ‚ •Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê„ÒU ¡Ù xv •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ.©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚Ë ’Ëø

º‡Ê„U⁄UÊ fl ’∑§⁄U˺ ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU,Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÙªË. ôÊʬŸ ‚ı¥¬ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ,Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ’’È•Ê Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, Ÿ‚Ë◊•¢‚Ê⁄UË, ¬å¬Í Á‚¢„U, ÁŸÃ‡Ê Á◊àË•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ôÊÊà „UÙ Á∑§ ◊úÊÃÊ ‚ÍøË

¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§¬Ífl¸ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ-ºÙ ’Ê⁄U’ÒΔU∑§ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U. ©UÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸, ⁄UÊ¡º, ‚ˬ˕Ê߸,‚ˬË∞◊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U •ãÿ ¬˝◊Èπº‹ ∑§ ŸÃÊ ŸºÊ⁄Uº ⁄U„U. ºÙŸÙ¥ „UË’ÒΔU∑§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ∑§ ŸÃÊ Á’À∑ȧ‹ „UË ªÊÿ’ ⁄U„U.•’ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ „UË ¬˝ÁÃÁŸÁœôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U •flÁœ ’…∏UÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ¬„U‹ ‚„UË ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë„ÒU. •ª⁄U ©Uã„¥U ß‚ ’Êà ∑§Ë Áø¢ÃÊÕË ÃÙ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÊÃ¥ ⁄UπË ¡Ê‚∑§ÃË ÕË.

ÚUæCïþUèØ SßæS‰Ø Õè×æ ØôÁÙæ Ñ °·¤ ÙÁÚU ×ð´v. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •œËŸ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚Á„UÃ

z ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù flÊÁ·¸∑§ xÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê SflÊSâÿ ’Ë◊Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU.

w. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’Ë◊Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ê |z¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ãº˝ ÃÕÊ wz ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ fl„UŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

x. ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ øÿÁŸÃ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË S≈UÊ⁄U „UÀÕ ∞¢«U ∞‹Êß«Uߢ‡ÿÙ⁄‘¥‚ ∑¢§¬ŸË Á‹. ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

y. ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥∑§Ê ÁŸ’¢œŸ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄U πË¥ø∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ S◊Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ©U¬‹éœ∑§⁄UÊ∞¢ª.

z. ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U º˜flÊ⁄UÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∞fl¢ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ º˜flÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

{. ÁŸ’¢œŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù xÆ M§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

|. ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ ∑Ò§‡Ê‹‚ „ÒU. ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË º˜flÊ⁄UÊ ‚ÍøË’º˜œ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥÷Ã˸ „UÙ∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ xÆ „U¡Ê⁄U M§. Ã∑§ ∑§Ê ß‹Ê¡πø¸ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

}. ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ Ã∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Áà ’Ê⁄U vÆÆ M§.•Áœ∑§Ã◊ ‚Ê‹ÊŸÊ v „U¡Ê⁄U M§. ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ •S¬ÃÊ‹ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.

~. ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÿ ªÿ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ‚÷ËÁflfl⁄UáÊ S◊Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ◊¥ •¢Á∑§Ã ⁄U„UªÊ.

vÆ. ∑ȧ¿U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ º˜flÊ⁄UÊ •Êë¿UÊÁºÃ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ò‚∞«˜U‚, ‡Ê⁄UÊ’ ∞fl¢ Ÿ‡ÊÊ¡ÁŸÃ ⁄UÙª, ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ, •Êà◊„UàÿÊ •ÕflÊ•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚, ÿıŸ ⁄UÙª •ÊÁº.

·¤æØü·ý¤× ·ð¤ Á˼â×æÂÙ ãUôÙð ÂÚU ÚUôá

¡◊‡Êº¬È⁄U — flÒ‚ ÃÙ ÿ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¬⁄UʱŸ y.xÆ ’¡ Ã∑§•Ê„ÍUà ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‚◊ʬŸß‚∑§ ∑§Ê»§Ë ¬Ífl¸ „UË „UÙ ªÿÊ.‹ª÷ª v ’¡ Ã∑§ ‚÷Ë •ÁÃÁÕ¡Ê øÈ∑§ Õ. ŸÊ◊ Ÿ ¿U¬Ÿ ∑§ ‡Êø¬⁄U Áfl÷ʪËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿß‚∑§ Á‹ÿ ©U¬üÊ◊ÊÿÈÄà ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ◊…∏UÊ. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§©U¬üÊ◊ÊÿÈÄà Ÿ •øÊŸ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§¬˝Áà œãÿflʺ º ÁºÿÊ, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ•ÁÃÁÕ ‚Á„Uà ◊ı¡Íº ‚÷Ë ‹Ùª©UΔU∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ.

‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ◊¥ Á¬ŸÊÁ‚ÿÊ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥∑§ Áπ‹Ê»§ ΔUªË ∑§Ê ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ºÙ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

⁄UÊ¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U — ÕÊŸÊ

¬˝÷Ê⁄UË ∑§º◊Ê

¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ ∑§Ë

◊úÊÃÊ ‚ÍøË

¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸

•flÁœ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∞∑§

•ÁàÊÁ⁄UÄà ∑§Ùø ‹ªË¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¡œÊŸË •¬ fl

«UÊ©UŸ ≈˛UŸ ◊¥ ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U ∑§ •Êº‡Ê∑§ ’ʺ ¬Í¡Ê ∑§Ù ºπà „ÈU∞ªÈL§flÊ⁄U ‚ ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Ùø‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. •’ Ã∑§ ∑§Ê»§Ë≈˛UŸÙ¥ ◊¥ πÊ‚ ∑§⁄U Á’„UÊ⁄U •ı⁄U’¢ªÊ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸÙ¥ ◊ ∑§Ùø‹ªÊÿ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU¢. ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ÃË‚⁄ flª¸ ∑§Ê flÊÃÊŸÈ∑ȧÁ‹Ã ∑§Ùø‹ªÊ ¡ÊÿªÊ. ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ∑§•Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ‚ ∑ȧ‹ |x ¡Ù«∏UË•ÁàÊÁ⁄UÄà ∑§Ùø ¬Í⁄‘U ◊¢«U‹ ∑§ÁflÁ÷㟠≈˛UŸÙ¥ ◊¥ ¡Ù«∏U ¡Ê ⁄U„U „¢Ò.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw 5

’Ë∞◊«UéÀÿÍ ∑¢§¬ŸË ◊¥ „UÊßflÊ ‚ ⁄«U

Áª⁄UŸ ‚ ŒÙ üÊÁ◊∑§ ÉÊÊÿ‹ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ê¡¸ ‚Ä≈U⁄U ÁSÕà ’Ë∞◊«UéÀÿÍ ∑¢§¬ŸË ◊¥

∑§Êÿ¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‹Ù„U ∑§Ê ’¢«U‹ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ •ÁEŸË „Uê’˝◊ ÃÕÊ⁄¢U¡Ëà ŒÊ‚ ŸÊ◊∑§ ŒÙ ΔU∑§Ê üÊÁ◊∑§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ŒÙŸÙ¥ üÊÁ◊∑§Ù¥∑§Ù ¬Ò⁄U fl ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë øÙ≈¥U •Ê߸ „Ò¥U. ªÈL§flÊ⁄U ŒÙ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ÉÊ≈UË ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊß«˛Ê mÊ⁄UÊ ∞∑§ ≈˛U∑§ ‚ ‹Ù„U∑§Ê ⁄Ú«U ©UÃÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ’¢«U‹ fl„UÊ¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U ŒÙŸÙ¥üÊÁ◊∑§Ù¥ ¬⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ. ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ •ÁEŸË ∑§Ù ß‹Ê¡ „UÃÈ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ⁄¢U¡Ëà ŒÊ‚ ∑§Ê ß‹Ê¡ SÕÊŸËÿ ŸÁ‚Zª„UÙ◊ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

„UÊÁ◊ÿʬÒÕ ÁøÁ∑§à‚∑§ ⁄UÊ‚ Á’„UÊ⁄UË Á‚ã„UÊ ∑§Ê ÁŸœŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vyÁŸflÊ‚Ë fl flËáÊÊ ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚ã„UÊ©U»¸§ øÈ‹’È‹ ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ‚ Á’„UÊ⁄UË ¬˝‚ʺ Á‚ã„UÊ ∑§ÊÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ. fl ~Æ fl·¸ ∑§ Õ. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U ºÙ ¬ÈòÊ,ÃËŸ ¬ÈòÊË ‚◊à ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÙ«∏U ªÿ „Ò¥U. flv~~x ◊¥ Á≈US∑§Ù ‚ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Êåà „UÙŸ ∑§ ’ʺ

„UÙÁ◊ÿÙ ¬ÒÁÕ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ßœ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§, ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U, ÁflŸÙº üÊËflÊSÃfl, •Ê⁄U∑§Á‚ã„UÊ, ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’, ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ʺ ’È‹Í fl ª¢÷Ë⁄U ¬˝‚ʺ Á‚¢„U •ÊÁº∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

vz ∑§ ÉÊ⁄UÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬Ë∞øß«UË ªS≈U

„UÊ©U‚ ◊¥ Ÿª⁄U •äÿˇÊ º’Íø≈U¡Ë¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U Áº‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄Uvz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ ÉÊ⁄UÊfl-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª¢÷Ë⁄UÁ‚¢„U, ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U, üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË, •’È¢¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ¬˝‚ʺ,⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ¤Ê⁄UŸÊ ◊ãŸÊ, ‚ÁflÃÊ ‚Êfl, Á◊‡Ê⁄U, ‚¢ªËÃÊ, ◊ı‹Ë ø≈U¡Ë¸, ©UàÃ◊ ¬ÊòÊÙ,‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl ⁄UÊ¡¥º˝ Á‚¢„U •ÊÁº ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

¬¢¬‹≈U, ’ÒŸ⁄U fl ¬ÈSÃ∑§ ©UΔUÊfl ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Êªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊªÊ◊Ë ‚Ù◊flÊ⁄U vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã „UÊÕ œÈ‹Ê߸ ÁŒfl‚ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ¬¢¬‹≈U ÃÕÊ’ÒŸ⁄U •ÊÁŒ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ‚¢øÊ‹∑§ „UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝π¢«U ‚◊ãflÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ‚÷Ë ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ß‚∑§Ê ©UΔUÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU.

≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚¢¬Ûʪê„UÁ⁄UÿÊ— ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù‹Ê’Ë⁄UÊ ∑¥§º˝ ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝ı…∏U Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§º˝ ∑§Ë‚¢øÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê¸∑˝§◊ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©U¬ÁSÕà ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È⁄U‡Ê ø¢º˝ ◊„UÃÊ fl L§ÁÄ◊áÊË ¬ÍÁø mÊ⁄UÊ ∑¥§º˝∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ fl ß‚‚ „UÙŸ flÊ‹ »§ÊÿŒÙ¥∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ◊¥ ∑ȧ‹ xx ◊Á„U‹Ê ¬ı…∏U Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§º˝ ø‹Êÿ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ yzw •Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ÊˇÊ⁄U’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ë ’‚¢ÃË ŒflË,ÁflŸÿ ◊„UÃÙ ‚◊à ‚÷Ë ¬˝ı…∏U Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢øÊÁ‹∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË.

ª¢Á¡ÿÊ ¬È‹ ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ªÊ¢Á¡ÿÊ ¬È‹ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ

‡ÿÊ◊ʬŒÙ ªÙ⁄UÊ߸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬È‹ ÁŸ◊ÊyáÊ ∑§Êÿ¸œË◊Ë ªÁà ‚ „UÙŸ ¬⁄U ⁄UÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥mÊ⁄UÊ vw •Ä≈ÍU’⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ Á◊‹Ÿ ∞fl¢ ©Uã„¥UflSÃÈÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ÙŸÍ ‚⁄UŒÊ⁄U,M§¬‡Ê Á‚¢„UŒfl, ’ŸË◊Êœfl ◊„UÃÙ, ¬˝ŒË¬ ’Ê⁄UË∑§, ¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÃÙ, 쟪Ù⁄UÊ߸ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

Á¬ÃÊ Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ

◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ º„U¡

¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

¬ÁÃ, ºfl⁄U,

÷ÃË¡Ê, ŸŸº fl

ªÙÃŸË ‚÷Ë »§⁄UÊ⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ º„U¡¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸªËŸÊ¬È⁄UËÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙº fl◊ʸ ∑§Ë ¬àŸË Á◊ΔÍUºflË Ÿ } •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë, Á¡‚∑§ ’ʺ ©U‚≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ©U‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊

∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ flÊºË fl◊ÎÁÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ üÊËflÊSÃfl(ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄‘UÿÊ, Á‚¢œÁ‹ÿÊ, Á¡‹ÊªÙ¬Ê‹ª¢¡, Á’„UÊ⁄U) Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ◊¥ ¬Áà ÁflŸÙº fl◊ʸ, ºfl⁄U‚ȇÊË‹ fl◊ʸ, ÷ÃË¡Ê ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ,ŸŸº ⁄‘UáÊÈ ºflË fl ªÙÃŸË ◊Ë⁄UÊ ºflË ∑§ÁflL§º˜œ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ∞∑§◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÁÃ∑§Ê Á◊ΔÍU ºflË ∑§Ë ‡ÊʺËfl·¸ wÆÆ| ◊¥ „ÈU߸ ÕË. ©U‚∑§Ë ∞∑§’ìÊË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑§Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁºÿʪÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ fl„U (◊ÎÁÃ∑§Ê) »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „ÒU. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „ÒU.©UŸ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞‹Ê߸»§ ‹Ê߸Ÿ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹Ë•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•ÊßU≈UË ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ºÍ‚⁄‘U ÁºŸß¥UÁ«UÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ Ÿ Á÷ˇÊÊ≈UŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. •Êß∞‚Ë,Á‚¢„U÷Í◊ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U vÆ ‚‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ ‚Êà ‚vv Ã∑§ ø‹Êÿ ªÿ Á÷ˇÊÊ≈UŸ ‚ ∑ȧ‹vv,z~{ L§¬ÿÊ ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬„U‹ÁºŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù }}{Æ L§¬ÿÊ ‚¢ª˝„U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ‚«∏U∑§ ∑§Ê øÊ⁄U ’Ê⁄U≈¥U«U⁄U „UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •÷ËÃ∑§ Ÿ ÃÙ ‚«∏U∑§ ’ŸË •ı⁄U Ÿ „UË ◊⁄ê◊ÁÄÈU߸. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ËºÈπ-ºº¸ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ÷Ëπ ◊Ê¥ª ∑§⁄U

ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Áà ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U œ◊¸ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ,¬˝÷Ê∑§⁄U ‡Ê◊ʸ, ©Uºÿ ‡Ê¢∑§⁄U, Ÿ⁄‘¥Uº˝ øıœ⁄UË,•ÃÈ‹ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U,¡ËÃ¥º˝ ‡Ê◊ʸ, ¡ËÃ¥º˝ŸÊÕ ¤ÊÊ, •Ê⁄U∑§¬ÊΔU∑§, ∞’Ë øıœ⁄UË fl •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U

•ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

⁄UÙ«U ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ‚ ÷⁄U∑§⁄U

◊⁄Uê◊Áà ∑§Ë ªÿË ÃÙ Áfl⁄UÙœ „UÙªÊ

ߢÁ«UÿÊ •ª¸S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁº©UÄà ‚«∏U∑§ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ÿÊ Áª≈˜U≈UË ÷⁄U∑§⁄U ◊⁄Uê◊Áà ∑§Ë ªÿË ÃÙ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë ÷⁄UÊ ªÿÊ ÃÙÁª≈˜U≈UË ∑§ ‚ÊÕ •‹∑§Ã⁄UÊ ÿÊ ‚Ë◊¥≈U∑§ ‚ÊÕ •‹∑§Ã⁄UÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ◊‚‚¸⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ »§ÙÁ¡Zª Á‹ ∑§ ¬˝’¢œŸ•ı⁄U ’Ë∞◊∞‚ ‚ ‚’º˜œ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ»§ÙÁ¡Zª üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ’Ëø ‹πÊfl·¸ wÆvv-vw ∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù’ÙŸ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê.‚◊¤Êıà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë SÕÊÿË∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ ∑§ L§¬ ◊¥ wƬ˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ Á◊‹ªÊ. v{ •Ä≈ÍU’⁄UÃ∑§ ’ÙŸ‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÿªË. ’ÙŸ‚‚◊¤ÊıÃÊ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ å‹Ê¢≈U „U«U «UË∞Ÿ ªÈåÃÊ, ◊ŸÙ„U⁄U¬Ê¢«Uÿ, Á⁄¢U≈ÈU ◊Èπ¡Ë¸ ÃÕÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ •äÿˇÊ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ,’Ë∞‹¬Ë Á‚¢„U,«UË∞Ÿ Á‚¢„U, •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, ÁºŸ‡Ê ⁄UÊ◊ flÁº‹Ë¬ ◊„UÃÙ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ.

¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©U·Ê ∞‹ÊÚÿ ∞fl¢ ©U·Ê ◊ÊÁ≈¸UŸ ◊¥’ÙŸ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ ∑§ L§¬ ◊¥vw,zÆÆ L§¬ÿÊ Á◊‹ªÊ.

◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ◊¥ ¡È•Ê π‹Ã øÊ⁄U ÿÈfl∑§Áª⁄UçÃÊ⁄U, ∑§Ù≈¸U ‚ Á◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ◊¥ ¡È•Êπ‹Ã øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ÁSÕà øÊ¢ºŸË øı∑§ ∑§¬Ê‚ ¡È•Ê π‹Ã ∑ΧcáÊÊ ªÙ¬, flË⁄‘¥Uº˝ ‹Ê‹, ‚ÎÁc≈U ªÙ¬ fl ∑§Ù¥ºÊ ªÙ¬ ŸÊ◊∑§ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ Ÿªº vy ‚ı L§¬ÿÊ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ„ÒU. ‚÷Ë ∑§Ù øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚Ë¡∞◊ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢‚ ¡◊ÊŸÃ º ÁºÿÊ ªÿÊ.

’¥º˝Ê „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ∑ΧcáÊÊ ªÙ¬•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑ΧcáÊÊ ªÙ¬ (Á¬ÃÊ •¡È¸Ÿ ªÙ¬) ∑ȧ¿U fl·¸

¬Ífl¸ ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ◊¥ „ÈU∞ ’¥º˝Ê „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU.

¡È•ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁflL§h •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ— ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê fl ºË¬Êfl‹Ë ∑§

◊º˜ºŸ¡⁄U ¡È•ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§ ÁflL§º˜œ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •Á÷ÿÊŸU ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ.

‚⁄USflÃË ‚ºŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl vy ∑§Ù

¬˝fl‡Ê ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ •Ê¡ Ã∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ‚⁄USflÃË ‚ºŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ê

wv flÊ¢ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ‚„U ªÊ¢œË fl ‡ÊÊSòÊË ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vy •Ä≈Í’⁄U∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ‚ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vz ÁSÕà ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊Һʟ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •flÁœ ¬˝Êןı ‚ vv ’¡ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ‚Êà ’¡ ∑§ ’Ëø Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝fl‡Ê∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vw •Ä≈ÍU’⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „ÒU.

ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ Á÷ˇÊÊ≈UŸ ‚ L§ vv,z~{ ‚¢ª˝„U

ÚUæ×·ë¤c‡ææ ȤôçÁZ» ×ð´ w® ÂýçÌàæÌ ÕôÙâ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ÁflflÊÁ„Uà ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıÃ

•ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ

∑§ß¸ „UÁSÃÿÊ¢ ‹¥ªË ÷ʪ.

xwzÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚

~~{ ∞∑§«∏U ◊¥ ’ŸÊ „ÒU Õ◊¸‹

¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U

‹ÙªÙ¢ ∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ πÈ‹Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U ∞¢«U ŸøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚¸¡Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ v{ •Ä≈ÈU’⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊¢È«UÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬k¬È⁄U ªÊ¢fl ÁSÕÕʜÈÁŸ∑§ ª˝È¬ ∑§Ë vÆ}Æ ◊ªÊflÊ≈U ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÃʬ ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¬„U‹Ë ∞‚Ë ∑¢§¬ŸË ’ŸŸ ¡Ê⁄U„UË „ÒU, ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „È∞ ∞◊•ÙÿÍ ∑§Ù ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊÃœ⁄UÊË ¬⁄U ©UÃÊ⁄UªË. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ, „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ ÃÕʤÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢òÊË ÁflœÊÿ∑§ fl ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ¡ªÃ ∑§Ë∑§ß¸ „UÁSÃÿÊ¢ ÷ʪ ‹¥ªË.

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ å‹Ê¢≈U „U«U Ÿ⁄‘U‡Ê ªÙÿ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ zyÆ ◊ªÊflÊ≈UÁ’¡‹Ë ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ w|Æ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë¬„U‹Ë ÿÍÁŸ≈U ’Ÿ∑§⁄U ÃÿÊ⁄U „UÙ ªÿË „ÒU. ◊Êø¸ Ã∑§ ºÍ‚⁄UËÿÍÁŸ≈U ◊¥ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊºŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÿªË. ß‚ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄Uå‹Ê¢≈U ◊¢ vÆ}Æ ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ xv •Ä≈ÍU’⁄U Æz ∑§Ù ∞◊•ÙÿÍÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬˝âÊ◊ ø⁄UáÊ ◊¢ x,wzÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë‹ÊªÃ •ÊÿË, Á¡‚∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ÷‹ ‚ ‹Ë ªÿË „ÒU.

∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄áÊ ◊¥ ‚‹ÊŸÊ w.} Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏UªË, Á¡‚∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§

‚ÊÕ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ‹ÊÄUÊ⁄U ∑§ ’Ê‹Í◊ÊÕ ◊¥ ªáʇʬÈ⁄U ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. πºÊŸ øÊ‹Í „UÙŸ Ã∑§∑¢§¬ŸË ∑§Ù ‚Ë‚Ë∞‹ ‚ ∑§Ù‹ Á‹¢∑§¡ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU.

å‹Ê¢≈U ◊¥ ©Uà¬ÊÁºÃ Á’¡‹Ë ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ‹ª÷ª wzÁ»§‚ºË Á’¡‹Ë Á◊‹ªË. ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù {|◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ªË. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑ȧ‹ vÆ|w ∞∑§«U∏U÷ÍÁ◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ zz{ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ∑¢§¬ŸË ‹ øÈ∑§Ë „ÒU. vÆ| ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Á◊‹Ë „ÒU •ı⁄U yyÆ ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ ∑¢§¬ŸË •Áœª˝„UáÊ ∑§⁄‘UªË.ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¡◊ËŸ ºŸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UËÁ◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU. ß‚ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ øÊ‹Í „UÙŸ ‚ ˇÊòÊ ∑§‹ª÷ª wÆ „U¡Ê⁄U SÕÊŸË‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ.

¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ ‡ÊÈM§ „UÙŸ ‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ◊¥ πȇÊË „ÒU.∑¢§¬ŸË Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „UÈ∞ ¬˝Ù¡Ä≈U ‹ªÊŸ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÈ∞ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË’ŸÊÿË ªÿË.

∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ SflªË¸ÿ ◊„Uʺfl ¬˝‚ʺ •ª˝flÊ‹∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„Uʺfl¬È⁄◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU. ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊¥ ’Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚«U∏∑§ ◊Á«U∑§‹¡Ò‚Ë ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ „ÒU.

SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπªË ∑¢§¬ŸË

SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ÿ„U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬Í⁄UË „UÙ ¬ÊÿË.¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ SÕʬŸÊ ◊¥ ∑§ß¸øÈŸÙÒÁÃÿÊ¢ •ÊÿË¥, Á¡‚∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑ ˇÊòÊ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ù •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ∑§ flʺ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ.

◊ŸÙ¡ •ª˝flÊ‹¬˝’¢œ∑§ ÁŸº‡Ê∑§, •ÊœÈÁŸ∑§ ª˝È¬

≈UÊÿÙ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U vx ∑§Ù

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ≈UÊÿÙ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ vx •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù≈UÊ≈UÊ ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕÃÁ⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UQ§Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ≈UÊÿÙ ⁄UÙÀ‚ ‚À‚ ∑§ ¬˝’¢œÁŸŒ‡Ê∑§ •Ù◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÃÕÊ ≈UÊÿÙ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ⁄UÊ∑§E⁄U ¬Ê¢«Uÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ÁøflÁflŸÙŒ ⁄UÊÿ Ÿ ŒË.

•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ •Êª◊Ÿ

¬⁄U „UÙªÊ ÷√ÿ SflʪÕÊÁºàÿ¬È⁄U, •Ê⁄U•Êß≈UË fl ªê„UÁ⁄UÿÊ

¬˝π¢«U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ê◊Á‹Ã ’ÒΔU∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢

Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U, •Ê⁄U•Êß≈UË◊¢«U‹ fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§Ë ∞∑§‚ê◊Á‹Ã ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ •ÊªÊ◊Ë v{•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ˜˜•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§•Êª◊Ÿ ¬⁄U øøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ v} •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ Á¡‹Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ „UÙªÊ, Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ, ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë fl ¬˝º‡Ê ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊˬ˝‚㟠Á◊üÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl, ªáʇÊ◊„UÃÙ, „UÁ⁄UŸ¢ºŸ ¬Ê¢«Uÿ, ¿UÁ’ ◊„UÃÙ,‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ºfl‡Ê◊„UʬÊòÊÙ, ¡ªºË‡Ê ◊¢«U‹, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ,’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ, ŸŸÈ•Ê⁄UÊ◊ ‚º⁄U¬ÈÁ⁄UÿÊ,•⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄UÊ, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,∑ȧ◊Ⱥ ⁄¢U¡Ÿ, ¬¢ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, ‚ȇÊË‹◊¢«U‹, ÁflŸÙº Á‚¢„U fl ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà flŸÁflüÊʪÊ⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ xw fl·ÙZ ’ÊŒ ¬¢øÊÿÃøÈŸÊfl „ÈU•Ê. øÈŸÊfl „ÈU∞ ŒÙ fl·¸ ’Ëà ªÿ ¬⁄¢UÃÈ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê

•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U

ÁŒ‹ÊŸ „UÃÈ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞◊ÈÁπÿÊ „UÙŸË Á‚¢„U ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ∞∑§¡È≈U „UÙŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÊÁ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË ¡Ê ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÁŒflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê ∑§ ŒÈªÊ¸ ⁄UÊfl

Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ËL§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •Ê„ÍUà œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÁπÿÊ ’ÈhE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿ ¬˝ŒË¬’Ê⁄UË∑§, ‹ˇ◊áÊ ◊„UÃÙ, Á’ãŒE⁄UË ÷Ê⁄UÃË, ⁄UÊ¡Í⁄U¡∑§, ⁄UÊ¡Í ŒÊ‚, ⁄UÁfl¢º˝ ◊¢«U‹, ‹πË⁄UÊ◊ ◊ʤÊË‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ.

∞Ÿ•ÊßU≈UË-•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ⁄UÙ«U

‹ÍÕ⁄UÊ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥ wÆ »§Ë‚ŒË ’ÙŸ‚ãÿÍŸÃ◊ ~ÆÆÆUfl •Áœ∑§Ã◊vw,zÆÆ L§¬ÿÁ◊‹ªÊ

• Ê Á º à ÿ ¬ È ⁄ U( Á ⁄ U ¬ Ù ≈ ¸ U ⁄ U ) —•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ »§¡ ‚¢ÅÿÊ ºÙ ÁSÕà ‹ÍÕ⁄UÊ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∞¢«U ◊ҟȻҧÄøÁ⁄¢Uª∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê‹ÊŸÊ ’ÙŸ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ ºŸ ¬⁄U ‚„U◊ÁÃ’ŸË. ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‹ÍÕ⁄UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∞fl¢ ◊ÒŸ¡◊¥≈U∑§ ’Ëø ’ÙŸ‚ ∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ∑§ß¸ ºı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ „ÈU߸ •ı⁄U •Ê¡ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚‚Ê‹ÊŸÊ ’ÙŸ‚ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ’ÙŸ‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù wƬ˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ºË ¡ÊÿªË •ı⁄U ∞Ä‚ª˝Á‚ÿÊ ∑§ L§¬ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà |ÆÆ L§¬ÿÊ ÷ËºË ¡ÊÿªË, Á¡‚‚ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ~ÆÆÆ L§¬ÿÊ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊vw,zÆÆ ¬˝Êåà „UÙªË. ß‚‚ ‹ª÷ª wz ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹Ê÷ÊÁãflà „UÙ¥ª. ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ‹ÍÕ⁄UÊ ∞fl¢ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U¬Ê¢«Uÿ, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ◊„UÊ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, ©U¬ÊäÿˇÊºÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ¬⁄U◊‡fl⁄U ◊„UÃÙ fl ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ªÈL§flÊ ’ÊS∑§ Ÿ„USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ‡ÊÒ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flËáÊÊ ◊≈U‹, Áfl¡ÿ ߢ«US≈˛UË¡, •ÊÚ≈UÙ»§Ë«U ∞fl¢ ‚ÙŸË •ÊÚ≈UÙ •ÊÁº ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§Ë flÊÃʸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

©U«∏UÊŸ

’ø ‚∑§ÃÊ ÕÊ≈UÊß≈UÁŸ∑§ ∑§ÊŸÊÿ∑§

∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§≈UÊß≈UÁŸ∑§ Á»§À◊ ◊¢ ŸÊÿ∑§ ¡Ò∑§ ∑§Ù’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ª⁄U fl„U ‹∑§«U∏Ë ∑§Ë©‚ ’«U∏Ë ÃÅÃË ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ Á¡‚ ¬⁄U⁄UÙ¡ (∑§≈U Áflã‚‹≈U) Áø¬∑§Ë „UÈ߸ ÕË¢. «U‹Ë◊‹ Ÿ π’⁄U ºË „UÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∞∑§≈U‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§∞ Á¡‚◊¢ÁºπÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á«U∑Ò§Á¬˝ÿÙ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§ÙºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ª⁄U ⁄UÙ¡•¬ŸÊ ¡ËflŸ⁄UˇÊ∑§ ¡Ò∑§≈U „U≈UÊ ∑§⁄U ©‚ ⁄UÊç≈U∑§ •¢º⁄U ‹ªÊ ºÃË¢. Á«US∑§fl⁄UË øÒŸ‹ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ v~vw ◊¢ «UÍ’ ≈UÊß≈UÒÁŸ∑§ ∑§Ë¡ÙÁπ◊ ÷⁄UË ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ù „UÊ߬ÙÕÁ◊¸ÿʬ⁄UˡÊáÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¢¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¡Ò∑§ •ª⁄U ÃÅÃË ¬⁄U ø…∏ ªÿÊ„UÙÃÊ ÃÙ ‚ºË¸ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ fl„U ’ø‚∑§ÃÊ ÕÊ. flcʸ v~~| ∑§Ë Á»§À◊ ◊¢ ÁºπÊÿʪÿÊ Á∑§ ¡Ò∑§ ΔU¢«U ¬ÊŸË ∑§ •¢º⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ¡’Á∑§ ⁄UÙ¡ ¡„UÊ¡ ∑§ ≈UÍ≈U „UÈ∞ ≈UÈ∑§«U∏ ‚Áø¬∑§ ¡ÊÃË „UÒ . ¡Ò∑§ ß‚Á‹∞ ≈UÈ∑§«U∏ ‚Ÿ„UË¢ Áø¬∑§ÃÊ Á∑§ ‹∑§«U∏Ë ∑§Ë ÃÅÃË ¬‹≈U‚∑§ÃË ÕË. •ÊÚS∑§⁄U Áfl¡ÃÊ Á»§À◊ ◊¢ ¡Ò∑§∑§Ë ◊ıà „UÙ ¡ÊÃË „UÒ ¡’Á∑§ ⁄UÙ¡ ∑§Ù ’øÊÁ‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ≈UÊß≈UÁŸ∑§ ∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§ ¡ê‚∑Ò§◊⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒÁ∑§ ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê ≈UÈ∑§«U∏Ê ¡Ò∑§ •ı⁄U ⁄UÙ¡ ºÙŸÊ¢∑§Ê fl¡Ÿ ©ΔUÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. ß‚Á‹∞ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ◊ıà „UÙÃË „UÒ.

∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ º‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ Ÿ

ÿ„U •„U‚Ê‚ Áº‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ÷‹„U◊ ÷ıÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‚èÿ „UÙ ¡Ê∞¢, ◊ÊŸÁ‚∑§M§¬ ‚ •÷Ë ÷Ë „U◊ •ÊÁº◊ÊŸflÙ¥ flÊ‹ ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥‚ ÷Ë ŸËø „Ò¥ U. „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥ U. ¬˝ÁÃÁºŸfl„UÊ¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ËÁ«UÿÊ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥ U. ºÈ÷ʸÇÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπº‹ ∑§Ë ŸÃÊ ‚ÙÁŸÿÊ¢ ªÊ¢œË ¡’ ∞∑§ ¬ËÁ«∏UìÁ⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ‹ı≈UË¥ Ã’ ÷Ë ©Uã„¥ U fl„UÊ¢ „ÈU∞ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë. ∑§„UŸ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ∑Χàÿ L§∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥ U.¬ÈÁ‹‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§Ù ◊ÊŸ¥ ÃÙ wÆvw ◊¥ •’ Ã∑§yzz ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥ U. wÆvv ◊¥ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ |xx ÕÊ. ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥‚flʸÁœ∑§ „ÒU. ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄‘¥ UÃÙ ◊ÈÅÿ ºÙ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¥ U. ‚’‚ ’«∏UÊ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU fl„UÊ¢ ¬˝Áà „U¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ }xw

„ÒU. ÿ„U ‚’‚ «U⁄UÊŸflÊ‹Ê •Ê¢∑§«∏UÊ „ÒU. ÁSÕÁà ÿ„U„ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ◊Á„U‹Ê∞¢Ÿ„UË¥ ©U¬‹éœ „Ò¥ U. ºÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ª⁄UË’Ù¥-ºÁ‹ÃÙ¥ ◊¥ ’…∏UÃË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê •ı⁄U¬˝ÁÇÊÃ. ºÙŸÙ¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄‘¥ U ÃÙ ¬„U‹Ê∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄U „ÒU. ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ∑§ºÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ •’ fl„UÊ¢ ∑§ ‹Ùª ºÙ-øÊ⁄U „UÙ ⁄U„U„Ò ¥ U. ºÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ. ß‚‚ fl„UÊ¢∑§ ºÁ‹Ã-ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ „U∑§ •ı⁄U•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ∞‚◊¥ fl„UÊ¢ •’ •¬Ÿ ‚ÊÕ ŸÊ¡Êÿ¡ ∑§⁄ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ¥ ©UΔUŸ ‹ªË¥ „Ò ¥ U, Á¡‚∑§Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊfl‡Ê ÿÊ ©Uã„¥ U º’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U∑§ ∑ΧàÿÙ¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ߟ ‚’ ‚•‹ª ∞∑§ •ı⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ¬„U‹ ÷Ë©¢Uª‹Ë ©UΔUÃË ⁄U„UË „ÒU, Áflº‡ÊË ◊ËÁ«UÿÊ •ı⁄U¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑§Ê⁄U. ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ß‚∑§⁄UÊ⁄U º ‚∑§Ã „Ò¥ U. ÄÿÙ¥Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡Ò‚ ∑ΧÁ·¬˝œÊŸ ⁄UÊíÿ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‚„UË ◊È∑§Ê◊ Ÿ„UË¥

Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢, Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U≈UËflË, ߢ≈U⁄UŸ≈U •ÊÁº ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ∑§Ê»§Ë•Áœ∑§ „ÒU. ߟ∑§ ‚ʬÁˇÊ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ù ÃÙ fl„UÊ¢ ∑§ÿÈflÊ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊ ⁄U„U, ¡Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹Í „ÒU ¥ U,©U‚∑ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ÿÈflÊ •ÊÁº „UÙà ø‹ ¡Ê ⁄U„U„Ò ¥ U, •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÁà ‚’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU. ’Ê⁄U-’Ê⁄Uß‚ ’Êà ∑§Ù ºÈ„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞, „U◊¥ ¬Ê‡øÊàÿ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¡ª„U •¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „UË•Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ¬„U‹ ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞. ∞∑§ ’Êà •ı⁄U „U◊¥ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U Sflÿ¢ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ù’…∏UÊflÊ ºŸÊ „UÙªÊ. ߟ ‚÷Ë ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§¬ÃŸ „UË „ÒU, Á¡‚ „U◊Ÿ •Ê¡ º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU. øÊ„U ‹Êπ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ¡Êÿ¥ ¡’ Ã∑§„U◊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥∑§⁄UÃ, ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ, ‚◊Ê¡◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªŸÊ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU.

„UÊ‹

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢

„UÙ ⁄U„UË „Ò¥U. ¬˝ÁÃÁºŸ fl„UÊ¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U. ºÈ÷ʸÇÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ º‹

∑§Ë ŸÃÊ ‚ÙÁŸÿÊ¢ ªÊ¢œË ¡’ ∞∑§ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹

∑§⁄U ‹ı≈UË¥ Ã’ ÷Ë ©Uã„¥U fl„UÊ¢ „ÈU∞ ºÈc∑§◊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

Á◊‹Ë. ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ∑Χàÿ L§∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U

„Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§Ù ◊ÊŸ¥ ÃÙ wÆvw ◊¥ •’ Ã∑§ yzz

ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U.

ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË

““

““

‚ŸÃ ¡ÒŸ

Á⁄U‹Êÿ¢‚ ߢ«US≈U˛Ë¡ Á‹Á◊≈U«U (•Ê⁄U•Ê߸∞‹) Ÿ ∑§ãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù œ◊∑§Ë ºË „UÒ Á∑§ fl„U ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¢‚ •ÊÁ«U≈U ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÁº •ÊÁ«U≈U ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ„UË¢¿UÙ«U∏Ë ÃÙ Á⁄U‹Êÿ¢‚ Ÿ ∑§¡Ë-«UË{ ’Á‚Ÿ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ºË „UÒ. Á⁄U‹Êÿ¢‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡Àº ÁŸfl‡Ê ∑§Ë◊¢¡Í⁄UË ºŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U º’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË ‡ÊÃʸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§¡Ë-«UË{ ’Á‚Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§ ’Ëø ‹ªÊÃÊ⁄U Áflflʺª„U⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Á‚Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸º‡Ê∑§Ê¢ Ã∑§ ‚fl¸ ∑§⁄U ªÒ‚ ∑§ π¡ÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ.Á∑§ãÃÈ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ÷˝c≈U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ ‚fl¸Á⁄U¬Ù≈U¸ ªÈåà M§¬ ‚ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÊ∑§⁄U ªÒ‚÷¢«UÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ù ‚ÊÒ¢¬ ÁºÿʪÿÊ. ß‚ ’Á‚Ÿ ◊¢ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ë {Æ »§Ë‚ºË, ’Ë¬Ë ∑§Ë xÆ»§Ë‚ºË ÃÕÊ ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë »§◊¸ ∑§Ë vÆ »§Ë‚ºËÁ„US‚ºÊ⁄UË „UÒ.

Á⁄U‹Êÿ¢‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ •¬Ÿ •ŸÈM§¬ ‡Êø’ŸflÊ∑§⁄U ∑§¡Ë ’Á‚Ÿ ‚ ªÒ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∞fl¢ ’øŸ ∑§Ê‹Êÿ‚¢‚ Á‹ÿÊ „UÒ. Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà •Ê¢∑§«U∏Ù ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U «UË{ ∑ȧ•Ê¢ ‚ Á»§‹„UÊ‹ w.{ ∑§⁄UÙ«U∏ S≈U«U¢«U¸ÄÿÈÁ’∑§ ◊Ë≈U⁄U ªÒ‚ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ ¬˝ÁÃÁºŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§¡Ë ’Á‚Ÿ ◊¢•Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË •ÁŸÁ◊ÿÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ©à¬ÊºŸ Á’∑˝§Ë

∑§Ë ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË •ı⁄Uª«U∏flÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ•ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ºŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflûÊËÿ •ı⁄U¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¢‚ •ÊÁ«U≈U ∑§Ë ‡Êø ¡Ù«U∏Ë ÕË. Á¡‚∑§ Á‹∞Á⁄U‹Êÿ¢‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ◊¢ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ.

Á⁄U‹Êÿ¢‚ ߢ«US≈U˛Ë¡ Á‹Á◊≈U«U º‡Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ∞‚Ë ∑¢§¬ŸË„UÒ¢ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ÊÁ«U≈U ∑§⁄UÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ““πÊÃÊ ŸÊ’„UË ¡Ù Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§„U fl„U ‚„UË”” ∑§Ë Ḡ¬⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚‚◊Í„U Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ©ìÊ SÃ⁄UËÿ ‚ꬸ∑§Ê¢ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù •’ œ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚ •¬ŸπÊÃÊ¢ ÃÕÊ ‚◊Sà ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ. Á⁄U‹Êÿ¢‚∑¢§¬ŸË ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ß‚ ÁŸº¸‡Ê ∑§Ù Ÿ„UË¢ ◊ÊŸ ⁄U„UË„UÒ. ∑Ò§ª ∑§Ù ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’∏∏«U ‚ıºÊ¢ ÃÕÊ •ŸÈ’¢œÊ¢∑§ ‹πÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. ∑Ò§ª Sfl◊fl÷Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ ◊¢ „UÒ. Á∑§ãÃÈ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ë ™§¢øˬ„UÈ¢ø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò§ª Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§¡Ë{ ’Á‚Ÿ ∑§ ‹πʬ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿ„UË¢ ∑§Ë. ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ë≈UÊ‹-◊≈UÙ‹ ∑§Ê M§π •¬ŸÊ∑§⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ù ∑Ò§ª ‚•ÊÁ«U≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ Á‹πÊ „UÒ. Á¡‚ Á⁄U‹Êÿ¢‚•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ’Ëø ∑§¡Ë ’Á‚Ÿ ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê©à¬ÊºŸ ∑§⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ™§¢ø ºÊ◊Ê¢ ◊¢ ©‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ’ø⁄U„UÊ „UÒ. ∑§¡Ë ’Á‚Ÿ ◊¢ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ∑§Ù߸„USÃˇÙ¬ Á⁄U‹Êÿ¢‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ë◊ÊŸ ÃÙ ∑Ò§ª ‚ •ÊÁ«U≈U „UÙŸ ¬⁄U ’„UÈà ‚Ê⁄UË •ÁŸÁ◊ÿÃÊ•Ê¢

∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÙªÊ. ß‚◊¢ ¬˝ÁÃflcʸ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ¢ ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ë ’Êà ∑§„UË¢ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ.

¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÁflÁ÷ÛÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¢ ∑§ ’ʺº’Êfl ’…∏Ê ÕÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑Ò§ª‚ •ÊÁ«U≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‡Êø ¡Ù«U∏ ºË „UÒ. ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ⁄U‹Êÿ¢‚ •’ ÁflûÊËÿ •ÊÁ«U≈U ∑§⁄UÊŸ ‚„U◊à „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ.Á∑§ãÃÈ fl„U ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¢‚ •ÊÁ«U≈U ∑§⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄UÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚∑§ Á‹∞ Á⁄U‹Êÿ¢‚ Ÿ •’ •Ê∑˝§◊∑§ M§π•ÁÅàÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‚Ëœ-‚Ëœœ◊∑§Ë º ºË „UÒ, Á∑§ ©‚ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¢Á◊‹Ë ÃÙ fl„U wÆvz-v{ ‚ ªÒ‚ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ ’¢º ∑§⁄U ºªÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©à¬ÊºŸ •ı⁄U ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊¢ Á⁄U‹Êÿ¢‚ÁfllÈà ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÈà ŸÈ∑§‚ÊŸ ’ÃÊ∑§⁄U ªÒ‚ ∑§ÊflÊSÃÁfl∑§ ©à¬ÊºŸ Á¿U¬ÊÃË „UÒ. ¬⁄U»§ÊÚ◊Z‚ •ÊÁ«U≈U „UÙŸ ¬⁄UÁ⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ê ÿ„U ª«U∏’«U∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÃÈ⁄U¢Ã ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ªÊ.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁ«U≈U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄U‹Êÿ¢‚ Ÿ •’•¬ŸÊ ’˝rÊù ¿UÙ«U∏Ê „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •’ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§ ‚Ê◊ŸÿÊ ÃÙ ÉÊÈ≈UŸ ≈UÒ∑§∑§⁄U ©‚ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ºŸÊ „UÙªË.•ÕflÊ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ê •ÊÁ«U≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁÂÊ◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ. •ılÙÁª∑§ ˇÙòÊ ◊¢√ÿÊåà øøʸ•Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ Á⁄U‹Êÿ¢‚ „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ∑¢§¬ŸË „UÒ Á¡‚∑§Ê •ÊÁ«U≈U ∑Ò§ª Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§ãº˝∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë •ŸÈ’¢œÊ¢, ‹Êÿ‚¢‚ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§‚Òãÿ ˇÙòÊ ∑§Ù ÷Ë ∑Ò§ª ∑§ ºÊÿ⁄U ◊¢ ⁄UπÊ ªÿÊ „UÒ. Á∑§ãÃÈÁ⁄U‹Êÿ¢‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑Ò§ª ∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË ÄÿÊ¢ „UÒ ÿ„U‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „UÒ¢.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ„U⁄U ¡Ëfl ◊¢ √ÿÊåà ŸÊ⁄UÊÿáÊ

flÒÁº∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ „U◊ ¡ÊŸÃ „UÒ ¢ Á∑§ ¬⁄U◊-¬ÈL§cÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl ∑§

’Ê„U⁄U ÃÕÊ ÷ËÃ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÒ ¢. fl ÷ıÁÃ∑§ ÃÕÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ºÙŸÙ¢ ¡ªÃ

◊¢ Áfll◊ÊŸ „UÒ ¢. ÿlÁ¬ fl ’„UÈà ºÍ⁄U „UÒ ¢, Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄U ÁŸ∑§≈U „UÒ ¢-•Ê‚ËŸÙ ºÍ⁄U¢

fl˝¡Áà ‡ÊÿÊŸÙ ÿÊÁà ‚fl¸ÃM§§. „U◊ ÷ıÁÃ∑§ ßÁãº˝ÿÙ¢ ‚ Ÿ ÃÙ ©ã„U ¢ ºπ ¬Êà „UÒ ¢, Ÿ

‚◊¤Ê ¬Êà „UÒ ¢. •Ã∞fl flÒÁº∑§ ÷ÊcÊÊ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©ã„U ¢ ‚◊¤ÊŸ ◊¢ „U◊Ê⁄Ê

÷ıÁÃ∑§ ◊Ÿ ÃÕÊ ßÁãº˝ÿÊ¢ •‚◊Õ¸ „UÒ ¢. Á∑§ãÃÈ Á¡‚Ÿ, ÷ÁQ§ ◊¢ ∑§ÎcáÊ÷ÊflŸÊ◊ÎÃ

∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄Uà „UÈ∞, •¬Ÿ ◊Ÿ-ßÁãº˝ÿÙ¢ ∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ, fl„U ©ã„U ¢

ÁŸ⁄UãÃ⁄U ºπ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ∞∑§ ‚¢Á„UÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ÷Q§

◊¢ ¬˝◊ ©¬¡ øÈ∑§Ê „UÒ, fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ©Ÿ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ. •ı⁄U ÷ª˜flŒªËÃÊ

◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©ã„U ¢ ∑§fl‹ ÷ÁQ§ mÊ⁄UÊ ºπÊ-‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÷ªflÊŸ

‚’∑§ Nºÿ ◊¢ ¬⁄U◊Êà◊Ê M§¬ ◊¢ ÁSÕà „UÒ ¢. ÃÙ ÄÿÊ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ fl

’¢≈U „UÈ∞ „UÒ ¢? Ÿ„UË¢. flÊSÃfl ◊¢ fl ∞∑§ „UÒ ¢.¡Ò‚ ‚Íÿ¸ ◊äÿÊq ‚◊ÿ •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U

⁄U„UÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ÿÁº ∑§Ù߸ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ◊Ë‹ ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ÉÊÍ◊ •ı⁄U ¬Í¿U Á∑§ ‚Íÿ¸

∑§„UÊ¢ „UÒ, ÃÙ ‚÷Ë ∑§„U ¢ª Á∑§ fl„U ©‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ø◊∑§ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ©ºÊ„U⁄UáÊ ∑§Ê

•Õ¸ „UÒ Á∑§ ÿlÁ¬ ÷ªflÊŸ •Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÒ ¢, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁSÕà „UÒ ¢ ◊ÊŸÙ

Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÙ¢ flÒÁº∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¢ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •¬ŸË ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ûÊÊ

mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁflcáÊÈ ‚fl¸òÊ Áfll◊ÊŸ „UÒ ¢.Á¡‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬˝ÃËÁà •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¢

◊¢ „UÙÃË „UÒ. ÿlÁ¬ ¬⁄U◊‡fl⁄U ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl ∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§Ãʸ „UÒ ¢, Á∑§ãÃÈ ¬˝‹ÿ ∑§ ‚◊ÿ

‚’∑§Ê ÷ˇÊáÊ ÷Ë ∑§⁄U ¡Êà „UÒ ¢. ‚ÎÁc≈U ⁄UøË ¡ÊÃË „UÒ, ÃÙ fl ‚’∑§Ù ◊Í‹ ÁSÕÁà ‚

Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Uà „UÒ ¢ •ı⁄U ¬˝‹ÿ ∑§ ‚◊ÿ ‚’∑§Ù ÁŸª‹ ¡Êà „UÒ ¢.flÒÁº∑§ ùÙà ¬ÈÁc≈U

∑§⁄Uà „UÒ ¢ Á∑§ fl ‚◊Sà ¡ËflÙ¢ ∑§ ◊Í‹ ÃÕÊ •ÊüÊÿ-SÕ‹ „UÒ ¢. ‚ÎÁc≈U ∑§ ’ʺ ‚Ê⁄UË

flSÃÈ∞¢ ©Ÿ∑§Ë ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ûÊÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„UÃË „UÒ ¢ •ı⁄U ¬˝‹ÿ ’ʺ ‚Ê⁄UË flSÃÈ∞¢ ¬ÈŸ—

©ã„UË¢ ◊¢ ÁflüÊÊ◊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ı≈U •ÊÃË „UÒ ¢.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ë œ◊∑§Ë

’«U∏Ë „U⁄U¡Ê߸ øË¡ „UÒ. fl„U ©Ÿ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ÷Ë πà◊∑§⁄U ºÃË „UÒ ¡Ù ©‚∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ©‚ ‹ı≈UÊŸÊ

øÊ„Uà „UÒ. «UÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„U⁄U ‹ÙÁ„UÿÊ ∞‚ „UË ‹ÙªÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ Õ, Á¡ã„UÊ¢ŸÁ„UãºÈSÃÊŸ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ù Á‚»¸§ yxflcʸ „UË „UÈ∞ „UÒ¢ •ı⁄U •’ fl ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë flSÃÈ ’Ÿ ª∞ ¬˝ÃËà „UÙà „UÒ¢.∑ȧ¿U ˇÙòÊÊ¢ ◊¢ ÿ„U ‚flÊ‹ ©ΔUŸ ÷Ë ‹ªÊ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ «UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ •’ ÷ˬ˝Ê‚¢Áª∑§ „UÒ¢? „U◊ •Ê¬ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ „U◊Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ∑§Ê‚flÊ‹ •Ê¡∑§‹ ÖÿʺÊÃ⁄U ÁŸΔUÀ‹Ê¢ ∑§Ê ∑§flø ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ‹ÙÁ„UÿÊ ¡Ò‚√ÿÁQ§àfl ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ◊¢ ºÍ‚⁄UÊ πÃ⁄UÊ ©Ÿ ‹ÙªÊ¢ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ •ÊÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ‚„U¡ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà „UÒ. flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ‹ÙÁ„UÿÊ ¡Ë ∑§Ë ¡Ù ºÈº¸‡ÊÊ „UÙ ⁄U„UË „UÒ,©‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ ¡Ù ªÊ¢œËflÊÁºÿÊ¢Ÿ Sflʜ˟ÃÊ ∑§ ’ʺ ∑§Ë. Á¡‚ Ã⁄U„U •Ê¡ ∑§ ªÊ¢œËflÊÁºÿÊ¢ ∑§Ù ºπ∑§⁄Uß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •‚¢÷fl „UÒ Á∑§ ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ê √ÿÁQ§àfl Á∑§ÃŸÊáSflË ÕÊ. ºÁ⁄Uº˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¢ Á∑§ÃŸÊ ºº¸ ÕÊ •ı⁄U Á∑§‚Ã⁄U„U ‚ •ãÿÊÿ ∑§ ÁflM§h ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U ⁄U„Uà Õ. ©‚ËÃ⁄U„U •Ê¡ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊Ê¡flÊÁºÿÊ¢ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ «UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚Ùø ∑§Ë ¿UÁfl ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃÊ. ∑ȧ¿U ‚◊Ê¡flÊºË ÃÙÁ’À∑ȧ‹ ÁflºÍcÊ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. øÍ¢Á∑§ fl «UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§•ŸÈÿÊÿË ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝Á‚h „UÒ¢, ß‚Á‹∞ ¡Ù ‹Ùª «UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ù Ÿ„UË¢

¡ÊŸÃ ©‚◊¢ •Êpÿ¸ Ÿ„UË¢ Á∑§ ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ‹ÙÁ„UÿÊ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ Áfl∑Χà ÁfløÊ⁄U ¬ÒºÊ „UÙ ¡Êÿ. ∑ȧ¿U ◊ÊÿŸÊ¢◊¢ ÿ„U «UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ „UË „UÒ. Á∑§‚Ë ÷Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ ∑§Á‹ÿ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ fl„U •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¢ ∑§Ù ßÃŸÊ øÁ⁄UòÊflÊŸ •ı⁄U◊¡’Íà ’ŸÊÿ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«U∏Ë ◊¢ fl ∑§◊¡Ù⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ „UÊ¢. ∞‚Ê Ÿ„UË¢„UÒ Á∑§ «UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ ‚◊Ê¡flÊÁºÿÊ¢ ‚ ’„UÈà πÈ‡Ê •ı⁄U ‚¢ÃÈc≈U ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÕ. ºÍ‚⁄U ∑§ß¸ ÁfløÊ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ë Ã⁄U„U «UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ ÷Ë ß‚ Áfl«U¢’ŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„UÈ∞. •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ •ª⁄U ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ª„U Áºπ‹Ê߸ Ÿ„UË¢¬«U∏ÃË ÃÙ ©‚∑§ Á‹∞ ‹ÙÁ„UÿÊ •∑§‹ Á¡ê◊ºÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ©Ÿ∑§•ŸÈÿÊÁÿÿÊ¢ ∞∑§ ’«U∏Ë flª¸ ∞‚Ê „UÒ Á¡‚∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸„UË ’º‹ ªÿÊ „UÒ. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ „U◊¢ ÿ„UŸ„UË¢ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ∑§Ù߸ ÁSÕ⁄U M§∑§ „UÈ∞ •Êº◊Ë Ÿ„UË¢ Õ Á¡ã„U¢∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ œÊ⁄UÊ•Ê¢-©¬œÊ⁄UÊ•Ê¢ ‚ ÷⁄UË „UÈ߸ ∞∑§ ‚¢¬Íáʸ ‚¢Á„UÃÊøÊÁ„U∞ fl ‹ÙÁ„UÿÊ ‚ ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¢ „UÊ¢ª. ‹ÙÁ„UÿÊ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄U ©¬ÿÙª„UÒ¢, ¡Ù ∞∑§ ŸÿË ‚èÿÃÊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ S¬c≈U ∑§⁄UŸ ◊¢ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¢. ‹ÙÁ„UÿÊ◊¢ „U◊¢ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ∑§◊¸ ∑§Ë ∑ȧ¿U ΔUÙ‚ Áº‡ÊÊ∞¢ Á◊‹ÃË „UÒ¢ ¬⁄U ©Ÿ Áº‡ÊÊ•Ê¢◊¢ ∑ȧ¿U œÈ¢œ‹∑§Ê ÷Ë „UÒ. ÿ„U œÈ¢œ‹∑§Ê ‚◊¤Ê •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ê œÈ¢œ‹∑§Ê

Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§ ◊ı¡ÍºÊ √ÿflSÕÊ•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§Áfl∑§À¬ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ’„Uº

‚Èπº ŸÃË¡Ê „UÒ. ¡Ù ‹Ùª ÿ„U ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ê ‚◊Ê¡flʺ ºÙÁ„US‚Ê ªÊ¢œË •ı⁄U ∞∑§ Á„US‚Ê ◊ÊÄ‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ªÊ¢œË,◊ÊÄ‚¸ •ı⁄U ‹ÙÁ„UÿÊ ÃËŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ë ∞∑§•ı⁄U ŸËÁà Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ ◊ÊãÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞‚◊Ê¡flÊÁºÿÊ¢ ∑§Ù üÙÿ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. Á∑§ãÃÈ fl„U Á¡‚ •œÍ⁄U •ı⁄UÁfl∑Χà …¢ª ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „UÒ¢, ©‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ßÊfl ÃÙ’…∏Ê „UÒ, ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¢ πÈ‹Ê „UÒ. ‹ÙÁ„UÿÊ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ÕË Á∑§ ¡Ù ‹Ùª „U¡Ê⁄UÊ¢ flcʸ ‚ Á¬¿U«U∏ „UÈ∞ „UÒ¢, Á¡Ÿ∑§Ê‹ªÊÃÊ⁄U ‡ÊÙcÊáÊ „UÈ•Ê „UÒ, ©Ÿ‚ ÿ„U ©ê◊˺ ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „UÒ Á∑§ fl ‚◊ÊŸ•fl‚⁄U flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ◊¢ ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑§⁄U •Êª ’…∏ ¡Êÿ¢ª. ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ◊¢ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑¢§ÃÈ ÄÿÊ Á„UãºÈSÃÊŸ ∑§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§ flSÃÈ× ‚◊ÊŸ „UÒ¢? ÄÿÊ ∞∑§ ◊ÙøË ∑§Ù ∞∑§ ’˝ÊráÊ ∑§Ë¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ◊¢ π«U∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ? ÁŸÁpà „UÒ Á∑§ ’˝ÊráÊ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U‹ ¡ÊÿªÊ. ß‚ËÁ‹∞ ¡’ Ã∑§ ‚÷Ë ◊ÙøË ÿÙÇÿÃÊ ◊¢ ’˝ÊráÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄UŸ„UË¢ •Ê ¡Êà Ò Ã∑§ ©ã„U¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¢ Áfl‡ÙcÊ •fl‚⁄U Á◊‹Ÿ øÊÁ„U∞.

«UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ë ºÙ ≈UÍ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ÕË Á∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§ •fl‚⁄U Ÿ„UË¢,•fl‚⁄U ‚ ÿÙÇÿÃÊ, fl Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¢ ◊¢ Á¬¿U«U∏ flªÊ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊{Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà Õ. Á¬¿U«U∏ flªÊ ◊¢ fl ‡ÊÈh „UÁ⁄U¡Ÿ,•ı⁄UÃ, •ÊÁºflÊ‚Ë •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢-Á¬¿U«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§⁄Uà Õ.∑ȧ¿U ŸÃÊ ¡ã◊ ‚ „UË ◊„UÊŸ „UÙà „UÒ, ∑ȧ¿U ◊„UÊŸÃÊ ∑§⁄Uà „UÒ¢ •ı⁄U ∑ȧ¿U¬⁄U ◊„UÊŸÃÊ ÕÙ¬ ºË ¡ÊÃË „UÒ. ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U „U◊ øÊ„U¢ ÃÙ ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¢Á∑§ ∑ȧ¿U ŸÃÊ ‚Ê◊Áÿ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚»§‹ „UÙà „UÒ¢, ¬⁄U ‹ê’ ºı⁄U ◊¢•‚»§‹, ∑ȧ¿U Ÿ ‚Ê◊Áÿ∑§ ºı⁄U ¬⁄U ‚»§‹ „UÙà „UÒ¢ Ÿ ‹¢’ ºı⁄U ◊¢ •ı⁄U∑ȧ¿U ‚Ê◊Áÿ∑§ ºı⁄U ¬⁄U Áfl»§‹ „UÙà „UÒ¢, ¬⁄U ‹ê’ ºı⁄U ◊¢ ‚»§‹.‚Ê◊Áÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U ºËÉʸ∑§Ê‹ËŸ Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ©ºÊ„U⁄UáÊ Á„U≈U‹⁄U „UÒ. ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ù „U◊ ©Ÿ∑§ ¬˝Áà ¬Í⁄UËüÊhÊ ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „UÈ∞, ºÍ‚⁄UË ∑§ÙÁ≈U ◊¢ ⁄Uπ ‚∑§Ã „UÒ¢. flŸ ‚Ê◊Áÿ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚»§‹ „UÙ ‚∑§ •ı⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ºËÉʸ∑§Ê‹ËŸ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ù ◊Ò¢ ÃË‚⁄UË ∑§ÙÁ≈U ◊¢⁄UπŸÊ øÊ„UÍ¢ªÊ. ‹ÙÁ„UÿÊ •Ê¡ Áfl»§‹ ÁºπÊ߸ ¬«U∏ ‚∑§Ã „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ê ºÙcÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. •ª⁄U „U◊ ∞‚Ê ‚Ùøà „UÒ¢ Á∑§ ‡ÊÙcÊáÊ-•ãÿÊÿflÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù Á◊≈UÊŸÊ „UÒ •ı⁄U ß‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚◊ÃÊ •ÊœÊÁ⁄UÂ◊Ê¡-√ÿflSÕÊ SÕÊÁ¬Ã „UÙŸË „UÒ ÃÙ ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë •ÊÿªÊ,ÄÿÊ¢Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ „U◊Ê⁄U¬Ê‚ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¢ „UÒ.

⁄UÊ¡ŸËÁÃ

Á‡Êfl◊Ù„UŸ Á◊üÊ

¬ÈáÿÁÃÁÕ (v

w •

Ä≈ÍU’⁄U) ¬⁄U Áfl‡Ê·

∑§ ‚’‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ŸÃÊ√‹ÊÁº◊Ë⁄U ¬ÈÁß øÊ„U x •ÄÃÍ’⁄U

∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„UË¢ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ë ÁºŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‚’‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë √ÿÁÄà ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ ¬⁄Ufl¡∑§ÿÊŸË L§‚ ø‹ ª∞. ¬ÈÁß ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ:ÿÊòÊÊ •ª⁄U „UÙ¡ÊÃË ÃÙ fl„U ¬Ê∑§-L§‚ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ „UÙÃË. •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊËcʸ L§‚Ë ŸÃʬÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„UË¢ ªÿÊ. π˝Èpı»§ •ı⁄U ’ÈÀªÊÁŸŸ ∑§Ë ’Êáʟ ºËÁ¡∞, ’˝¤ÊŸfl •ı⁄U ∑§‚ËÁªŸ ÃÙ ÄÿÊ ÿÀÃÁ‚Ÿ•ı⁄U ªÙ’ʸëÿı»§ Ã∑§ ∑§÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„UË¢ ª∞ ¡’Á∑§ ÿ‚’ ŸÃÊ ’⁄UÊ’⁄U Á„U¢ºÈSÃÊŸ •Êà ⁄U„U •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÃ⁄U„U. v~y} ◊¢ SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ L§‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËÁ‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë πÊŸ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl ◊ÊS∑§Ù¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ø‹ ª∞. fl øÊ„Uà ÃÙ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù L§‚ ∑§Ê •Á÷㟠Á◊òÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã Õ,ÄÿÙ¢Á∑§ ÿ fl ÁºŸ Õ, ¡’ SÃÊÁ‹Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ”‚Ê◊˝ÊÖÿflʺ∑§Ê Á¬¿U‹ÇªÍ“ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ fl ªÊ¢œË •ı⁄U Ÿ„UL§ ∑§Ù¬Áp◊ ∑§Ê º‹Ê‹ ∑§„U∑§⁄U ’ºŸÊ◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸfl„U ªÊ«U∏Ë øÍ∑§ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ •¬ŸË ’ÙªË •◊Á⁄U∑§Ë∞Áã¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Á»§≈U ∑§⁄U ºË. fl„U ‚ã≈UÙ •ı⁄U ŸÊ≈UÙ-¡Ò‚»§ı¡Ë ‚◊¤Êıà ◊¢ ’¢œ ªÿÊ. ‡ÊËà ÿÈh ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§’Êfl¡Íº fl„U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ L§‚ ∑§ ÁflL§h •◊Á⁄U∑§Ê ∑§•Áª˝◊ ºSà ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ.

‹Á∑§Ÿ •’ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ’º‹ ⁄U„UÊ „UÒ. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë flʬ‚Ë Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚^ ∑§ ÷Êfl∑§Ë Ã⁄U„U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ø…∏Ê ºË „UÒ. •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§øÈŸÊfl ◊¢ •Ù’Ê◊Ê ¡Ëà ÿÊ Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË, ºÙŸÙ¢ „UË •◊Á⁄U∑§Ëflʬ‚Ë ∑§ ºÎ…∏ ‚◊Õ¸∑§ „UÒ¢. •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ πȺ L§‚ ÿÊÁ∑§‚Ë •ãÿ ◊„UʇÊÁÄà ‚ ‚¢’¢œ ’…∏ÊŸÊ øÊ„U ÿÊ Ÿ øÊ„U,fl ‚’ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬≈UÊŸ ◊¢ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¢. ©ã„U¢¬ÃÊ „UÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë flʬ‚Ë ∑§ ’ʺ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê÷Áflcÿ-ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „UË ∑§⁄UªÊ. •◊Á⁄U∑§Ê¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„UË¢ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Äà ∑§ÕŸ ¬⁄U ◊È„U⁄U‹ªÊà „UÈ∞ •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ÉÊÙcÊáÊÊ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ºË ¡ÊŸflÊ‹Ë •◊Á⁄U∑§Ê ‚„UÊÿÃÊ

¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¡Ù ÁŸª⁄UÊÁŸÿÊ¢ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§Ë ÕË¢, fl •’ „U≈UÊ‹Ë ¡Ê∞¢ªË. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øËŸ, ¡Ù ¬„U‹ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê‚’‚ ê«U∏Ê Á◊òÊ ⁄U„UÊ „UÒ, •’ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ‚Êլˢª¢ ’…∏Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ©‚Ÿ ∞Ÿ∑§ ∑§Ë ÃÊ¢’ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ πºÊŸÃÙ π⁄U˺ „UË ‹Ë „UÒ, fl„U •»§ªÊŸ-•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ •ãÿˇÙòÊÙ¢ ◊¢ ÷Ë •¬Ÿ •fl‚⁄UÙ¢ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. fl„U Ÿ„UË¢øÊ„UÃÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ¡◊ ¡Ê∞.

¡’ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚ ¬⁄US¬⁄U ¬˝ÁÃS¬œË¸ ⁄UÊc≈U˛•»§ªÊŸ-‚¢º÷¸ ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„U „UÒ¢ ÃÙ L§‚ ¬Ë¿UÄÿÙ¢ ⁄U„U? ÿ„U ΔUË∑§ „UÒ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U L§‚•ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ’⁄UÊ’⁄U ºÈ‡◊ŸË ’ŸË ⁄U„UË •ı⁄U©‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃ-L§‚ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ë ÉÊÁŸc≈UÃÊ ÷Ë ‹¢’‚◊ÿ Ã∑§ ©‚∑§ •Ê«U∏ •ÊÃË ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ •’ ‚Ê⁄U ‚¢º÷¸’º‹ ⁄U„U „UÒ¢. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Sflÿ¢ •¬Ÿ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ù‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ L§‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ©ºÊ‚ËŸ ÄÿÙ¢ ⁄U„U? Á¬¿U‹ ‚Ê‹ L§‚ ∑§‚ŸÊ¬Áà ∞‹Ä‚Ê¢º˝ ¬ÙSÃÁŸ∑§Ùfl ßS‹Ê◊ʒʺ ª∞ Õ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ÃÊÁ„U⁄U ’^ ◊ÊS∑§Ù ª∞Õ. ÿÁº ¬ÈÁß •ÄÃÍ’⁄U ∑§ ¬„U‹ ‚åÃÊ„U ◊¢ ßS‹Ê◊ʒʺŸ„UË¢ ª∞ ÃÙ ©‚∑§Ê ºÙcÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‚⁄U ◊…∏Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÃÈ∑§Ÿ„UË¢ „UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃ-L§‚ ◊ÒòÊË ∑§Ë «UÙ⁄U¬Ã‹Ë ¬«U∏ ¡Ê∞, ß‚∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ºÍ⁄U-ºÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ.∑ȧ¿U ª„U⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÃÙ ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ L§‚Ë‚¢SÕÊ “ªÊ Ê¬˝Ê◊” ∑§Ù •’ Ã∑§ ¡Ù ߸⁄UÊŸ-¬Ê∑§ ªÒ‚¬Ê߬‹ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê v.x •’⁄U «UÊ‹⁄U ∑§Ê ΔU∑§Ê Ÿ„UË¢ Á◊‹Ê„UÒ, ©‚∑§Ë º⁄UË ∑§ ø‹Ã ¬ÈÁß Ÿ •¬ŸË ÿÊòÊÊ SÕÁªÃ ∑§Ë‹Á∑§Ÿ ©ã„UÙ¢Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ. •¬ŸË¡ª„U •¬Ÿ Áflº‡ÊË ◊¢òÊË ‚ª¸ß¸ ‹Êfl⁄UÙfl ∑§Ù ©ã„UÙ¢Ÿ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á÷¡flÊ ÁºÿÊ. •ÊÁπ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ L§‚ ∑§ ‚ÊÕ•¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U Á∑§ÃŸÊ ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ? fl„U L§‚ ‚ Á∑§ÃŸ‡ÊùÊù π⁄U˺ ‚∑§ÃÊ „UÒ? wÆvÆ ◊¢ ¬ÈÁß Ÿ ÿ„U ¡L§⁄U∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ L§‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ºÙ flcÊÙ¸¢ ◊¢ ºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢ ∑§‚flÙ¸ìÊ »§ı¡Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ÷¢≈UÙ¢ ‚ ÄÿÊÁŸc∑§cʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ? ÁŸc∑§cʸ ÿ„UË „UÒ Á∑§ L§‚•¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •¬Ÿ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ù ‚„U¡ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ.

L§‚ ∑§Ù ¬ÃÊ „UÒ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë flʬ‚Ë∑§ ’ʺ L§‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‚’‚ ÖÿÊºÊ πÃ⁄UÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ„UÒ. Sflÿ¢ ¬ÈÁß Ÿ •÷Ë ºÙ ÁºŸ ¬„U‹ ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ ‚ ∞∑§xÆ flcÊ˸ÿ »§ı¡Ë ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ºÈ‡ÊÊ¢’ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§L§‚ ∑§Ù •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ºÙ ’«U∏ πÃ⁄U „UÒ¢. ∞∑§ ÃÙ•Êâ∑§flʺ ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ◊ʺ∑§-º˝√ÿÙ¢ ∑§Ê! •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Á‹∞ ÁŸÿÈÄà ¬ÈÁß ∑§ Áfl‡ÙcÊ ºÍà  Ê◊Ë⁄U ∑§Ê’È‹Ùfl Ÿ ÷Ëß‚ Ãâÿ ∑§Ù ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¢•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ©à¬ãŸ „UÙŸflÊ‹ πÃ⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹ÊL§‚, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. L§‚•¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ßÃŸÊ ‚¡ª „UÒ Á∑§ ©‚ŸÁ∑§⁄UÁªÁ¡SÃÊŸ ‚ ÷Ë ∞∑§ wÆ flcÊ˸ÿ »§ı¡Ë ‚◊¤ÊıÃÊÁ∑§ÿÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ÃÁ¡Á∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ©‚∑§ ÿ„UÊ¢ ÷Ë L§‚Ë»§ı¡Ë •aÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„U. ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¢ Á∑§ fl„U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ÷Ë ∑§Ù߸ •aÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¢ „UÒ.

L§‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ∞‚ ‚¢’¢œ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ Á∑§ÿÁº •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ‹ª÷ª ©‚∑§Ê ∑§é¡Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙL§‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©‚‚ ’Êà ÃÙ ∑§⁄U ‚∑§. ß‚ËÁ‹∞ L§‚∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ‹Êfl⁄UÙfl Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡Ÿ-÷ÊflŸÊ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§’Êß‹Ë ß‹Ê∑§ ◊¢

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ “º˝ÙŸ „U◊‹Ù¢” ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ÿÙ¢ ÷ËL§‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ßœ⁄U ©‚∑§Ë ßS¬Êà Á◊‹Ù¢ ∑§ŸflËŸ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬øÊ‚ ∑§⁄UÙ«U∏ «UÊÚ‹⁄U Áº∞ „UÒ¢. ß‚∑§•‹ÊflÊ ⁄U‹-ÁŸ◊ʸáÊ, ¡◊‡Ù⁄UÊ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈U •ı⁄U Ã⁄U’‹Ê’Ê¢œ ‚¢’¢œË ‚◊¤ÊıÃÙ¢ ¬⁄U ÷Ë ºSÃπà Á∑§∞ „UÒ¢. ‹Êfl⁄UÙflŸ •¬ŸË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿÊ L§‚Ë ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ∑§ÿÊŸË ∑§Ë ◊ÊS∑§Ù ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¢∑§„UË „UÒ, Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Áø¢ÁÃà „UÙŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ.

‚ÙÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ ◊ÊS∑§Ù Ÿ ¡Ÿ⁄U‹◊ȇÊ⁄U¸»§ (wÆÆx) •ı⁄U •ÊÁ‚»§  Ê⁄UºÊ⁄UË (wÆvv) ∑§Ù◊ÊS∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ¬Ê∑§-L§‚ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ¡L§⁄UÁ∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ∞‚Ë ∑§Ù߸ ‚¢÷ÊflŸÊ ÁºπÊ߸ Ÿ„UË¢¬«U∏ÃË Á∑§ ¬Ê∑§-L§‚ ‚¢’¢œ ÷Ê⁄UÃ-M§‚ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§ÊÁfl∑§À¬ ’Ÿ ¡Ê∞¢. flÊSÃfl ◊¢ wÆvy ◊¢ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚•◊Á⁄U∑§Ë flʬ‚Ë ∑§ ’ʺ M§‚ ÿ„U ¬Ê∞ªÊ Á∑§ ©‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ fl„UÊ¢ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÙªË,ÄÿÙ¢Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ©‚ SÕÊÁÿàflºŸ ∑§Ë „UÙªË •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ©‚ Áflπ¢Á«UÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÙªË. ÿÙ¢ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •ë¿U‚¢’¢œ ß‚ËÁ‹∞ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ Á∑§ •»§ªÊÁŸ‚ÃÊŸ ◊¢©‚Ÿ ºÙ •⁄U’ L§ ‹ªÊ Áº∞ „UÒ¢ •ı⁄U fl„U ¡ÊŸÃÊ „UÒ Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ∑§ Á’ŸÊ fl„U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬Ífl¸-‚ÙÁflÿà ªáÊâòÊÙ¢ ∑§Ë πºÊŸÙ¢ •ı⁄U ªÒ‚ ∑§Ê ºÙ„UŸ Ÿ„UË¢∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. Sflÿ¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‡ÊËà ÿÈh ∑§ Ê◊ÊŸ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË •◊Á⁄U∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡∑§«U∏ ‚’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊ„UÃË „UÒ. ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡∑§‹ “º˝ÙŸ„U◊‹Ù¢” ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§Ë ‹„U⁄U ¿UÊ߸„UÈ߸ „UÒ. ©‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊºŸ ∑§ ÁŸ◊¸◊ ‚»§Ê∞ ‚ ÷ˬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ◊¡„U’Ë Ãàfl ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ¢. ß‚∑§•‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊŸÃÊ „UÒ Á∑§ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ¬Ê¢øÙ¢◊ÈÁS‹◊ ªáÊâòÊ øÊ„U •’ SflâòÊ ⁄UÊc≈U˛ ’Ÿ ª∞ „UÙ¢ ‹Á∑§Ÿfl •’ ÷Ë L§‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÒ¢. ß‚ËÁ‹∞ L§‚ ∑§ ª⁄U◊-Ÿ⁄U◊⁄UflÒ∞ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©‚‚ •¬Ÿ ‚¢’¢œ ÉÊÁŸc≈U’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ. •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U¬«U∏ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ÄÿÙ¢ ∑§⁄UªÊ?

M§‚ ÿ„U ΔUË∑§ „UÒ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U M§‚ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ’⁄UÊ’⁄U

ºÈ‡◊ŸË ’ŸË ⁄U„UË •ı⁄U ©‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃ-L§‚ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ë ÉÊÁŸcΔUUÃÊ ÷Ë

‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ©‚∑§ •Ê«U∏ •ÊÃË ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ •’ ‚Ê⁄U ‚¢º÷¸ ’º‹ ⁄U„U „UÒ¢.

«UÊÚ. flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ§•ı⁄U M§‚ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ◊¡’Í⁄UË

ÇUæò. ÚUæ××ÙôãUÚU ÜôçãUØæ ¥æÁ Öè Âýæâ¢ç»·¤ ãñ´U

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, vw •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw6

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈Í’⁄U wÆvw 7

¬«∏ ‚U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ

∑§⁄U ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã

ŸÈflʪʥfl ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§Á‡ÊÁ⁄U‡Ê ¬«∏ ¬⁄U •¬ŸË äÊÊÃË ‚»§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ’ªÊŸ ‚Ê߸U ∑§zz fl·Ë¸ÿ ⁄U◊‡Ê ◊„UÃÊ Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÈàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Á‹∞ ©U‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÁŒÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄U◊‡Ê ◊„UÃÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚•SflSÕ ÕÊ. ’ÈäÊflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Êfl„U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄UŸÈflʪʥfl Ã’Ê‹ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U•¬Ÿ äÊÊÃË ‚ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ‹Ë. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ⁄U◊‡Ê∑§Ê ‡Êfl ¬«∏ ¬⁄U ¤ÊÈ‹ÃÊ ¬ÊÿʪÿÊ. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ‡Êfl∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ.

⁄UÊ«∏Ê ◊¥ •Ê¥ªŸ’Ê«∏UË ∑§ãŒ˝

÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ¡È◊Ê‹¬¥øÊÿà ∑§ ⁄UÊ«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥⁄UÊ¡Ÿª⁄U ŒÁˇÊáÊË ÷ʪ ∑§Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ∑§Ê¬⁄UÊ„UÊ¥‚ŒÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ÷flŸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ÷flŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ vxflË¥ ÁflûÊ •Êÿʪ ∑§’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ∑§ ÄUà Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ÁŸÁäÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË „UÊ¥‚ŒÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝÷flŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ◊Ê¥ªÕË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚Ë Ã⁄U„UˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝ÁÃfl ‚¡ª „Ò¥U. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ŒSÿ„UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚ìÕË, ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§¬˝π¥«U ‚Áøfl ‚È’Ê‹ ◊„UÃÊ,◊ÈÁπÿÊ ÁòÊ‹ÊøŸ ©U⁄UÊ¥fl ∑§•‹Êfl ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

„U«∏ÃÊ‹ yÆ fl¥ ÁŒŸ ¡Ê⁄UË‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — Á¡‹ ∑§

⁄UÊ¡Sfl ∑§◊¸flÊ⁄UË ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§•ÊuÔUÊŸ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê yÆ fl¥¥ÁŒŸ ÷Ë „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U. ⁄UÊ¡Sfl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ‚ Ÿ∑§fl‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „ÒU’ÁÀ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ, ¡ÊÁà ∞fl¥•Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŸª¸Ã ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ë ¬˝÷Áflà „UÊ ⁄U„U „¢ÒU. ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ∑§ß¸U ∑§◊¸øÊ⁄UË äÊ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vx •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl∑§⁄¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v|•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ÁflûÊ ◊¥òÊË fl ÁflûÊ‚Áøfl ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄Ê¡π⁄‚ÊflÊ¢ ⁄∂flS≈U‡ÊŸ ¬⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ãŒ˝ËƒÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSƒÊ ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄Ê߸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ≈˛UŸ ◊¢ •ÁÃÁ⁄Äà Á«é’Ê ¡Ê«∏UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ø∑§˝œ⁄¬È⁄-≈UÊ≈UÊ-π«∏Uª¬È⁄ß∞◊ƒÊÍ ∑§Ê ∑§⁄UË’ x.xÆ ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ ’ÊÁœÃ ∑§⁄UÁŒÿÊ. ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÕË Á∑§¬„∂ ¡Ê ∂Ê∑§∂ ≈˛UŸ ø∂Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË ©U‚ø‹ÊÿÊ ¡ÊƒÊ ƒÊÊ Á»§⁄ ß∞◊ƒÊÍ ◊¢ Á«é’Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ∑§Ê ’…∏UʃÊË ¡ÊƒÊ ăÊÊ¢Á∑§ π⁄‚ÊflÊ¢, ◊„Ê∂Ë◊M§¬,’«∏Ê’Ê¢’Ê, ‚ËŸË ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ◊¡ŒÍ⁄ ⁄Ê¡ÊŸÊ ß‚ ≈˛UŸ‚ •ÊÁŒàƒÊ¬È⁄, ªê„Á⁄ƒÊÊ ˇÊòÊ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄Ÿ¡Êà „Ò¢. ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ~ •Ä≈Í’⁄ ‚ø∑§˝œ⁄¬È⁄-≈UÊ≈UÊ-π«∏Uª¬È⁄ ß∞◊ƒÊÍ ≈U˛Ÿ ‚¢ÅƒÊÊ{}ÆvÆ ø∂Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚‚ ⁄Ê¡ÊŸÊ ⁄Ê¡Ë⁄Ê≈UË ∑§ Á∂∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ¡ÊŸ flÊ∂ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߃ÊÊ¢ „Ê ⁄„Ë „¢Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊÁfl◊Ê mÊ⁄Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ Á∂Áπà M§¬ ‚ ⁄∂◊„ʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ôÊʬŸ ÁŒƒÊʪƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ⁄∂ øÄ∑§Ê

¡Ê◊ Á∑§ƒÊÊ. üÊË ªÊª⁄Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Á„à ◊¥ ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªß¢¸ ÃÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ©ª˝•Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§⁄ªÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚ȇÊË∂ ◊„ÃÊ, ⁄Ê¡ãŒ˝

∑§‚⁄Ë, ◊„Ê⁄Ê¡ ◊„ÃÊ, Á‡Êfl¬˝‚Ê⁄ ∑§‚⁄Ë, ‚ȇÊË∂⁄fl⁄’Ê⁄, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ◊„ÃÊ, ◊ŒŸ ‚Ê„È, ∑§⁄◊Í◊„ÃÊ ‚Á„à ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ Á∑§ƒÊÊ ß∞◊ƒÊÍ ⁄∂ øÄ∑§Ê ¡Ê◊

×梻¢ð ÂêÚè Ùãè´ Ìæð ©»ý ¥æ¢Îæð¶Ù Ñ ·ë¤c‡ææ

∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊ߸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ß∞◊ÿÍ ≈UŸ ∑§Ù ⁄UÊ∑§ „ÈU∞.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄‚ÊflÊ¢ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ªÊ¢«Ê◊Ê⁄Ê

ªÊ¢fl ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ¬Ò‚Ê ŒŸ ‚ßãÊ∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‡ƒÊÊ◊ ‚È¢Œ⁄ ŸÊƒÊ∑§Ÿ •¬ŸË xw flcÊ˸ƒÊ ¬Èc¬Ê ŸÊƒÊ∑§∑§Ë ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄U ŒË.¬ÈÁ∂‚ Ÿ „àƒÊÊ⁄Ê ¬Áà ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ¬Èc¬Ê ŸÊƒÊ∑§ ßZ≈U ÷≈˜U≈UÊ ◊¢∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË ÕË. vz ÁŒŸ ¬„∂•¬Ÿ ÉÊ⁄ •ÊÿË ÕË. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë

⁄Êà ¬Áà ‡ƒÊÊ◊ ‚È¢Œ⁄ ŸÊƒÊ∑§ Ÿ•¬Ÿ ¬àŸË ‚ ∑ȧ¿U ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªÊ.

¬Ò‚Ê ŒŸ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©‚Ÿ¬àŸË ∑§Ê «¢«Ê ‚¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄ „àƒÊÊ∑§⁄ ŒË. ªÈL§flÊ⁄‚È’„ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊∂Ÿ ¬⁄•Ê◊ŒÊ ¬ÈÁ∂‚ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬„È¢øË•ÊÒ⁄ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ

∑§é¡ ◊¢ ∂∑§⁄ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞‚⁄ʃÊ∑§∂Ê ÷¡ ÁŒƒÊÊ. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ¬Èc¬Ê ŸÊƒÊ∑§ ∑§ ¬«∏UÊ‚Ë ¡ÊŒÍ ŸÊƒÊ∑§∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ ‚È¢Œ⁄ ŸÊƒÊ∑§ ∑§ÁflL§h ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ©‚Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ. ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ¬‡øÊà ¬ÈÁ∂‚ ŸŒÊ„ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§ Á∂∞ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê‡Êfl ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ.

¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ ŒŸ ¬⁄ ¬àŸË∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê

◊ÎÃ∑§Ê ¬Èc¬Ê ŸÊÿ∑§.

x.xÆ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ’ÊÁœÃ ⁄„Ê

ß∞◊ƒÊÍ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ∂Ÿπ⁄U‚ÊflÊ¥ — ⁄Ê¡π⁄‚ÊflÊ¢

⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ mÊ⁄Ê ¬˝Ê× {.xÆ ’¡‚ vÆ ’¡ Ã∑§ ø∑§˝œ⁄¬È⁄-≈UÊ≈UÊ-π«∏Uª¬È⁄ ß∞◊ƒÊÍ ≈˛UŸ ◊¢ •ÁÃÁ⁄ÄÃÁ«é’Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄x.xÆ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ⁄∂ ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ΔU¬∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. x.xÆ ÉÊ¢≈U ∑§åʇøÊà ø∑§˝œ⁄¬È⁄ ⁄∂ ¬˝◊¢«∂ ∑§fl⁄ËƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞∑§ øÊÒ⁄ÊÁ‚ƒÊÊ,≈UË¬Ë ‚Ê⁄Ÿ, ∞∑§ •ª˝flÊ∂, ¬Ë∑§Á‚¢„, ÷Ê∂ÊŸÊÕ ∂ʪÈ⁄Ë, ¤ÊÊÁfl◊Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡π⁄‚ÊflÊ¢, ◊„Ê∂Ë◊ÈM§¬, ’Ê«∏Ê’Ê¢’Ê, ‚ËŸË S≈U‡ÊŸ¬⁄ Á≈U∑§≈U Á’∑§˝Ë ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ø∑§˝œ⁄¬È⁄-≈UÊ≈UÊ-π«∏Uª¬È⁄ ß∞◊ƒÊÍ ≈U˛Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ∂Ÿ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê¡Ò‚-¡Ò‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ë Á’∑§˝Ë’…∏UªË flÒ‚ „Ë •ÁÃÁ⁄Äà Á«é’Ê¡Ê«∏UÊ ¡ÊƒÊªÊ. ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§•Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄ ß∞◊ƒÊÍ ⁄∂ øÄ∑§Ê¡Ê◊ „≈UʃÊÊ ªƒÊÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê¬Ífl¸¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¬˝Œ‡Ê ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚÷Ê∑§ •äÿˇÊ Á’‡ÊÈ „Uê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê

‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸU ‚⁄U∑§Ê⁄UÁfl⁄UÊäÊË ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ ⁄U„U Õ. üÊË „Uê’˝◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ËøÊÒŒ„U ‚ÍòÊË ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥∑§⁄‘UªË Ã’ Ã∑§ fl „U⁄U ◊„UËŸ ∑§Ëvv ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ⁄U„¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë v}•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚÷Ê

•¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄‘¥Uª. üÊË„Uê’˝◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ¬„U‹ „UË •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‹∑§⁄UôÊʬŸ ÁŒÿÊ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ •’ Ã∑§ ©U‚¬⁄U ∑§Ê߸U ¬„U‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ôÊʬŸ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊäÿÊŸÊ∑ΧCU ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹ ∑§ ‚÷˪˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ŒŸ,¬Áp◊ Á‚¥„U÷Í◊ fl ‚¥ÃÊ‹ ¬⁄UªŸÊ∑§Ë Ḡ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ∑§‚÷Ë ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ fl «UÊ∑ȧ•Ê ∑§Ê¬˝ÁÃ◊Ê„U ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ’ÃÊÒ⁄U◊ÊŸŒÿ ŒŸ, ª˝Ê◊ ‚÷Ê »¥§«U ∑§Ê¬ÈŸ— øÊ‹Í ∑§⁄UŸ, ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ¬˝π¥«U fl Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥∑§Êÿʸ‹ÿ „UÃÈ ÷flŸ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊŸ, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ ◊Á„U‹Ê◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ πÊ‹Ÿ, Á¡‹ ∑§

‚÷Ë ¬˝π¥«UÊ ¥ ◊¥ ∞∑§-∞∑§◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ÿÊ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ÿʬÊÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§⁄UŸ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹∑§ ∑§ß¸U ◊ÊÒ¡Ê ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ¬˝ŒÍ·áʻҧ‹ÊŸflÊ‹Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝’¥Œ ∑§⁄UŸ, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹’Ë◊Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÷ȪÃÊŸ∑§⁄UŸ, ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§ øÊ⁄U¬¥øÊÿÃÊ¥- ¡ÿ∑§ÊŸ, ߸U≈Uʪ…∏,ŸÈflʪ…∏U fl «ÈU«U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄U¬˝π¥«U ∑§ øÊ⁄U ¬¥øÊÿÃÊ¥- ªÒ¥ªM§‹Ë,

∑§¥Œ◊È¥«UË, ÃÈ◊È¥ª fl ’ÊŸÊ ∑§ÊÁ◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧŸÊ’«U∏Ê ª˝Ê◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U∞∑§ ŸÿÊ ¬˝π¥«U ’ŸÊŸ,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ∑§ÊÚ‹¡ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê,Á‚¥„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¥Á«U‹ ◊¥ U’Ë∞«∑§Ë ¬…U∏Ê߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ, ∑ȧ∑§«ÍU ¬˝π¥«U‡ÊËÉÊ˝ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë¬ŒSÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊ˪˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ÄUà ¬Í⁄‘U¬˝π¥«U ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. ôÊʬŸ ◊¥

ßU‚∑§ •‹Êfl Á¡‹ ∑§ ‚÷ˬ˝π¥«UÊ¥ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄U, Ÿ‚¸ fl ŒflÊßÿÊ¥ ∑§Ë‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ zÆ-zÆ ’«U ∑§Ë ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U+w ÁfllÊ‹ÿ Ã∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ, ⁄UUÊ¡Ÿª⁄U¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U ÷flŸ ∞¥flø„UÊ⁄UUŒËflÊ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UUŸ ÃÕÊ ’ˬË∞‹ ∞fl¥ ∞¬Ë∞‹¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU.ªÈL§flÊ⁄U ∑§ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •äÿˇÊÁ’‡ÊÈ „Uê’˝◊ ∑§ •‹Êfl äÊË⁄‘¥UŒ˝◊„UÃÊ, Á‚ŸÈ ◊È◊ȸ, ‚ÊŸÊ ⁄UÊ◊ ◊ʤÊË,‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ÁÃÿÍ, ŒÊ◊È ‚Ê⁄‘UŸ,ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ fl Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊ʤÊË‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

v} ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „UÊªÊ ÉÊ⁄ÊUfl — Áfl‡ÊÈ

‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊

¬˝äÊÊŸÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊ

‚ÊÒ¥¬Ê vy ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª¬òÊ

Á’‡ÊÈ „Uê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÙ¥ Ÿ ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ©U¬ÊÿÈQ§∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ÿÊ¡Ÿ•Ê¥∑§Ê SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ¬˝π¥«U ∑§ ¿UÊ≈UÊŒÊflŸÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê ÷˝◊áÊÁ∑§ÿÊ. ÷˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl ¬¥øÊÿà ‚fl∑§,⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ fl ‚¥’¥ÁäÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUà ø‹⁄U„UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ßU‚∑§•‹ÊflÊ fl SÕÊŸËÿ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ÷˪ÿ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •Ê¥ªŸ’Ê«U∏Ë ∑§ãŒ˝ ∑§’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê ∑§⁄U ©UŸ‚ ∑§ß¸U¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹Ë. ßU‚∑§ •‹Êfl•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê ‚ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ø‹Êÿ ¡Ê⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã„ÈU∞ ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚’ìÊÊ¥ ∑§Ê fl¡Ÿ ‹Ÿ, ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§¬˝Áà ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ fl ◊Á„U‹Ê’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬Ê·Ê„UÊ⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§üÊË ¤ÊÊ ¬¥øÊÿà ∑§ •ÁπŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ

ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ flÎhUÊ•Ê¥ ‚ ¬¥‡ÊŸ ÷ȪÃÊŸ,’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ πÊlÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ,’ìÊÊ¥ ‚ ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ fl ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÃÕÊÁ∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬…∏UÊßU¸ fl ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÷ȪÃÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê•¬Ÿ ’ìÊ fl ’ÁìÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬‚ ÁfllÊ‹ÿ ÷¡Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§∑§Ê«¸U ¬⁄U xz L§¬ÿ ◊¥ xz Á∑§‹Ê •ŸÊ¡Á◊‹ªÊ. •ª⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

„UÊ ÃÊ ‹Ê÷È∑§ ©UŸ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U, «UË‹⁄U ¬⁄U•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©U¬ÊÿÈQ§üÊË ¤ÊÊ ªÊ¥fl ◊¥ ’Ÿ Á‚¥øÊ߸U ∑ͧ¬ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ•Ê¥∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑ΧÁ· ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚‹Ê„U ŒË. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ©U‚∑§Ê ‹Ê÷©UΔUÊÿ¥. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •ÁπŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ ÁŒÑË∑§ ∞∑§ Sflÿ¢ ‚flË ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸ◊¸‹¬¥øÊÿà ∑§ ÄUà ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U •À¬

√ÿÿË ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ‚¥SÕÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄Ufl ¿UÊ≈UÊ ŒÊflŸÊ ∑§ÊÁŸ◊¸‹ ¬¥øÊÿÃ’ŸÊÿ¥ª. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ¬¥øÊÿà ∑§Ê ÷˝◊áÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§ß¸UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ.

©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á∑§ÿÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§. ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã ©U¬ÊÿÈÄÃ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ‚Ê◊Êãÿ — ©U¬ÊÿÈÄÃ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§ ¬pÊà ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ fl •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ ∑§Ë ¬˝ªÁà ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊÿË ªß¸UU. ©U¬ÊÿÈQ§Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UªÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷È∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥ø. ßU‚∑§ Á‹∞¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ©Uã„¥UÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¿UÊòÊflÎÁûÊ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U flÎhUÊ•Ê¥ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ¬¥‡ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹⁄U„UË „Ò.U ©U‚ ÁøÁqÔUUà ∑§⁄U ¬¥‡ÊŸ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Êÿ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ◊¥∑ȧ¿U πÊÁ◊ÿÊ¥ ¬ÊÿË ªß¸U¢. ’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ë ∑§◊Ë ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê·Ê∑§ ◊¥Ÿ„UË¥ ÕË¢. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¥øÊ߸U ∑ͧ¬ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊU.

π⁄U‚ÊflÊ¥ — π⁄‚ÊflÊ¢ øÊ¢ŒŸËøÊÒ∑§ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ‚Ȭ⁄S≈UÊ⁄•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄©Ÿ∑§Ê ∞∑§ »Ò§Ÿ ◊Ê0 Á»§⁄Ê¡ Ÿ¡‡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ’˪ ’Ë ∑§Ê |ÆflÊ¢¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊Ê0»§⁄Ê¡ Ÿ ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ fl ∂ʪʢ ∑§

’Ëø ∂«˜«Í ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ËŸÃÊ ¿UÊ≈U⁄ÊƒÊ Á∑§S∑ͧ ÷Ë ©¬ÁSÕÃÕ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊Ê0◊È¡Êߌ, «ÊÚ0„ÊÁ‚’, ◊Ê0 »§ÊM§∑§, ◊Ê0ÉÊʂ˃ÊÊ, ◊Ê0 ⁄Ê¡È, ◊Ê •ÁªŒ‚Á„à ∑§ß¸ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ◊¥ ◊ŸÊ •Á◊ÃÊ÷

’ëøŸ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ¿UÙ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©Uà¬ÊŒ Áfl÷ʪ ∑§

•fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U fl‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê‡ÊË

¬˝‚ÊŒ fl ªÊÁfl㌠Ÿ ©Uà¬ÊŒ ¡flÊŸÊ¥∑§ ‚ÊÕ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸ÃäÊÊÃ∑§Ë«UË„U •ÊÒ⁄U ªÊ¥«U«È¥Uª⁄UË ◊¥¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U wwÆÆ ‹Ë≈U⁄U •flÒäÊ

‡Ê⁄UÊ’ fl ◊„ÈU•Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ~ „U¡Ê⁄U ∑§¡Ë ◊„ÈU•Ê ∑§Ê¡Ê’Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚

©U¬ÊäÊˡÊ∑§ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§äÊÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ wÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U •flÒäʇÊ⁄UÊ’ fl } „U¡Ê⁄U ∑§¡Ë ◊„ÈU•Ê ∑§Ê¡Ê’Ê ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê ¡’Á∑§ªÊ¥«U«È¥Uª⁄UË ◊¥ wÆÆ ‹Ë≈U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ flvÆÆÆ ∑§¡Ë ¡Ê’Ê ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê.¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ¡¸ŸÊ¥ ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë ÷_ÔUUË äflSà ∑§Ë ªß¸U. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Áπ‹Ê»§ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË.

wwÆÆ ‹Ë≈U⁄U •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’~ „U¡Ê⁄U ∑§¡Ë ¡Ê’Ê ’⁄UÊ◊Œ

’⁄UÊ◊Œ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U Õ •Á÷ÊÿŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù øÊ¢Á«U‹∞‚«UË•Ù ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl «UË∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ⁄Uß øı’Ÿ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù Ÿÿ ÷flŸ ◊¥SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ∑§Ù ŒπÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ ÷flŸ∑§Ê Áπ«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊˇÊÊ ‹ªŸÊ fl »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ¡ÀŒ „UË ÿ ‚Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ„UÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UÊ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿŸÿ ÷flŸ ◊¥ Á‡Êç≈U „UÙ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÁ¡S≈˛UË fl ≈˛U¡⁄UË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë •ŸÈ◊¢«U‹◊¥ ©U¬‹éœ „UÙ ¡ÊÿªË. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞‚«UË•Ù ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄U, «UË∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ⁄Uß øı’ fl ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬Ë∞‚ ©U¬ÊäÿÊÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

°âÇUè¥æð Ùð ç·¤Øæ ÙØð ¥Ùé×¢ÇUÜ ÖßÙ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

Ÿÿ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà ∞‚«UË•Ù fl «UË∞‚¬Ë.

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ªÊDÔUË ∑§‹

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ò‹‚ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊ÙÁ¡‹Ê ‚Áøfl ‚Èπ⁄UÊ◊ „Uê’˝◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ߸øʪ…∏U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§¤ÊÊ◊È◊Ù ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU߸, Á¡‚◊¥ vx •Ä≈Í’⁄U∑§Ù øÊ¢Á«U‹ ’‚ S≈Ò¥U«U ÁSÕà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÙDÔUË ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹Ê‚Áøfl ‚Èπ⁄UÊ◊ „Uê’˝◊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ, fl„UË¥ ¬Ê≈U˸∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU Á∑§ ß‚ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊŸÁ◊‹. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬Ê≈U˸ ¡„UÊ¢ ‡Ê„Uˌ٥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒÃË „ÒU, fl„UË¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ∑§Œ◊•Êª ⁄U„UÃË „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË •ÊÿÙª ∑§ ‚ŒSÿ‚„U ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ∑ΧcáÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÃÙ, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‡Êπ»§⁄UËŒ, „UÁ⁄UŒÊ‚ ◊„UÃÙ, ¬˝ÿʪ ø¢º˝ ◊„UÃÙ, •ÁŸ‹ Á‚ã„UÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã◊ÈM§ ªÊ¢fl ◊¥ ¬P§Ë ‚«∏U∑§ ∑§ ’Ëø Œ¡¸ŸÙ¥ÃÊ‹Ê’ŸÈ◊Ê ªbÔU ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊflÊ„UŸ, ŒÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ fl ¬ÒŒ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù•Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÙÃË „ÒU. ⁄UÊà ◊¥„U◊‡ÊÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U Áª⁄U∑§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝SÄUÙà „Ò¥U. ◊È«∏ÂU ÁŸflÊ‚Ë ¬Ê¢«Ufl ◊„UÃÙ, ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚ÈπŒfl ◊„UÃÙ, ÷Ê¡¬Ê ∑§Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ø¢º˝◊Ù„UŸ ŒÊ‚, ‚È÷Ê·◊„UÃÙ, •⁄UÁfl¢Œ ◊„UÃÙ, ´§Á·∑§· ◊„UÃÙ,¡ËÃÊ ◊ʤÊË, ÷ÊŸÈ ◊ʤÊË, •◊ÍÀÿ ªÙ¬, Á∑§CÔU٪٬, ‚ÈÁ◊à ◊„UÃÙ •ÊÁŒ Ÿ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄U•Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ªbÔUÊ ∑§Ù ÷⁄UÊ. ¬Ê¢«Ufl ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢òÊË fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸

◊¥ √ÿSà „Ò¥U, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¢œË ŸËÁà •¬ŸÊ∑§⁄U Sflÿ¢∑§Ê ∑§Êÿ¸ Sflÿ¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚Èπ⁄UÊ◊ „Uê’˝◊ fl •ãÿ.

üÊ◊ŒÊŸ ‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã

üÊ◊ŒÊŸ ‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊⁄ê◊à ∑§⁄Uà ª˝Ê◊ËáÊ.

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U

ÁŸ‹¢Á’ßË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߸øʪ…∏U

¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ „UÀ¬ÊŸ«UË„U ∑§◊‹◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§Ù‚S¬¥«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬˝π¢«U•Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ÊŸÈ •ª˝flÊ‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øıŒ„U ‚ŒSÿË◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥‚Ê◊¢¡Sÿ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ‚ Œ‚‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •äÿˇÊ ¬Èc¬Ê ŒflË ∞fl¢‚Áøfl ÃÈCÔU ŒflË ¬⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UQ§ ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ∑§ «UË‹⁄U ∑§Ù ‚S¬¥«U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ.

’ÒΔU∑§ vx ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê „U·Ê¸ÑÊ‚

fl ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ vx •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê„ÍUÃ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ’˝rÊŒfl¬˝‚ÊŒ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚÷Ë ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÃÕÊ ‡ÊÊ¥Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÁfløÊ⁄U ªÙDÔUË vx ∑§Ù — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ªÙDÔUË ∑§⁄¥Uª.

8 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Qͧ’⁄UU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâÂæââ¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥

ŒÈc∑§◊¸ ÁŸ¢ŒŸËÿ— ‚¬ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ≈UÊ≈UÊ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ „È߸ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄à „È∞•Á÷ƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ‚∑§«∏UË ∑§Ê⁄flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „Ò. ‚¬ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ Ÿ⁄‡Ê ƒÊÊŒfl Ÿ ¬˝‚’ƒÊÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ◊¢ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ËƒÊ„ ¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ¬Ífl¸ ◊¢÷Ë ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •π’Ê⁄∑§Ë ‚ÈÁπ¸ƒÊÊ¢ ◊¢ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á¡‹Ê ◊¢‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏UUà ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

ߢŒ˝œŸÈcÊ ∑§Ë xy{ flË¢

∑§«∏UË •’ Ÿfl¢’⁄U ◊¥øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

ÁflªÃ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬ÊΔU∑§ ◊¢ømÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’„ÈøÁø¸ÃߢŒ˝œŸÈcÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢•ÊÁŒ◊flÊ‚Ë ß¢∑§Ê ¡ÊÁà ∑§Ë•Êà◊ Áfl‡flÊ‚Ë ¡ËflŸ ∑§Ë⁄Êø∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ŒË ªß¸ ÕË.fl„UË¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë xy{flË¢ ∑§«∏UË◊¢ ‚¬ŸÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃM§¬ •ÊªÊ◊Ëv} Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë¡Ê∞ªË. ©Äà ÁŸáʸƒÊ ¬ÊΔU∑§ ◊¢ø∑§ ÁŸƒÊÁ◊à ’ëø-’ÁëøƒÊÊ¢ mÊ⁄ÊÁ‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. flcʸ wÆÆy ◊¢øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ¬ÊΔU∑§ ◊¢ø ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •Ê⁄¢÷ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄flcʸ wÆvx ◊¢ ƒÊ„ ◊¢ø •¬Ÿ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ Œ‚fl¢ flcʸ ◊¢¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò. •Ê¡‚Í Ÿ ‹ªÊÿÊ

◊ÈÁπÿÊ ¬⁄U •Ê⁄UʬÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

•Ê¡‚Í ŸÃÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ ‚Ê¢Á«U‹©U»¸§ ⁄UÊ¡Í ‚Ê¢Á«U‹ Ÿ ª¢ªŒÊ¬¢øÊÿà ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥◊ÈÁπÿÊ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬Œ ∑§ÊŒÈM§¬ÿʪ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊà „ÈU∞ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ª¢ªŒÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ Á∑§‚Ë÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ◊¥ wz¬˝ÁÇÊà ÷Ë ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU.¡’Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿʸ ∑§Ê‡Êà ¬˝ÁÇÊà »¢§«U ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë„UÊ øÈ∑§Ë „ÒU. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹ ߢº˝Ê•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁËÊ÷È∑§Ê¥ ‚ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ‚ ∞∑§„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ∑§◊ˇʟ¡’⁄UŸ ◊Ê¢ªÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê⁄¢U«UÊ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§ ÄUà ∑ȧ¿U‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ß‚¬¢øÊÿà ◊¥ ÷Ë „UÊŸÊ ÕÊ. ª¢ªŒÊ∑§ ◊ÈÁπÿÊ mÊ⁄UÊ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‹Áπà Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ„ÈU•Ê. ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ ’«∏UÊŸ¢ŒÊ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§Ê «UÊ¥ª⁄UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ v{ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ wz ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ˇÊòÊ Á‡ÊˇÊʬ˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË’Ê‹E⁄U øÊÒœ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ ¬˝’¢œŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑§ªË Á∑§ ∑Ò§‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ø‹ÊÿÊ ¡Êÿ.•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà fl ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ¬⁄U •ÊÒ⁄U•Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU.

‚Á◊ŸÊ⁄U •Ê¡ ŸÊflÊ◊¢¢È«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ŸÊflÊ◊È¢«UË ÷ʪ ∞∑§

∑§Ë Œfl∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ∞fl¢ ÷ʪ ŒÊ ∑§Ë Á¡¬ ‚ŒSÿ ‚ÈüÊË ‹ˇ◊Ë ‚È⁄UŸ ∑§‚¢ÿÈQ§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vx •Qͧ’⁄U ∑§Ê ŸÊflÊ◊È¢«UË Á⁄U∞∑˝§‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U ◊¢òÊË •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÁflÁ‡ÊDÔU•ÁÃÁÕ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ ÁflœÊÿ∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, •ÁÃÁÕ •ŸËÃÊ ‚È¢’˝ß¸•äÿˇÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ, ‚‹◊ÊŸ ⁄UÊflË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ’Ë’Ë‚Ë ◊äÿ ÷Ê⁄UÃ,⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U flÁ⁄UDÔU SflâòÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¢øË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U øøʸ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥÷ʪ v ∑§Ë Á¡¬ ‚ŒSÿ Œfl∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ∞fl¢ ÷ʪ w ∑§Ë ‚ÈüÊË ‹ˇ◊Ë‚È⁄UŸ Ÿ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ‚ vx •Qͧ’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl vz ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—U •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈ËU

◊„Ê‚Áøfl ‚„ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ‚„ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’Ê∂◊ÈøÈ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¬¢øʃÊì˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑§ ◊Èg¢ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢’ÒΔU∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ, vz •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê Á¡∂Ê ©¬ÊƒÊÈÄìÁ‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ ÃÒƒÊÊ⁄Ëø∂ ⁄„Ë „Ò. ÉÊ⁄Êfl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl„ê’˝◊ ∞fl¢ ◊Á„∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊Á≈U ∑§ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁflòÊË ∑ȧŒÊŒÊ ©¬ÁSÕÄʢª. ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« ∑§Á◊Á≈U ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ‚ŒSƒÊ ÃÕʬ˝π¢« ∑§ ‚÷Ë ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vx •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ¬Íflʸ„Ÿvv—xÆ ’¡ πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« ◊¢ ⁄πË ªƒÊË „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊Ê„Ÿ Á‚¢„„ê’˝◊ Ÿ ŒË „Ò.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§Ë ŒÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’⁄UÊ◊Œ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ fl ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ

∑§ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ sÍ◊Ÿ ≈˛UÊÚÁ»§Á∑¥§ª ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ∑§ ∑§Ê¬Á‚¥ªÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ŒÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄UÊ¥øË ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU. ⁄UÊ¥øË ÷¡Ë ªÿË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U¬˝π¥«U ∑§ ∑ȧê„UÊ⁄U◊È¥¥«UÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ªÈÈÁ«∏ÿÊ ∑§ë¿U¬ ÃÕÊ ∑§Ê¬Á‚¥ªÊ ∑§Ë‚Èπ’ŸË ¡Ê¡Ê „ÒU¢. ŒÊŸÊ¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ⁄UÊ¥øË ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ „Ò¥U.©Uã„¥U ∑§‹ øÊßUÀ«U ‹ÊßUŸ, øÊ߸U’Ê‚Ê ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê øÊßUÀ«U ‹ÊßUŸ ∑§ ŒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ßUŸ◊¥ ‚ ªÈÁ«∏ÿÊ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ’≈UË ∑§Ê ‹ÊŸ øÊ߸U’Ê‚Ê ¡Êÿ¥ª. ¡’Á∑§ ‚Èπ’ŸË ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ „UÊ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ‚Èπ’ŸË ∑§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË „ÒU. ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ◊¥ øÈê’M§ Œflª◊ÃÕÊ ◊ÊŸ∑§Ë Œflª◊ Õ. ßUäÊ⁄U Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Èπ’ŸË∑§⁄UË’Ÿ }-vÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∞∑§ Œ‹Ê‹ ∑§ ø¥ªÈ‹ ◊¥ »¥§‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ÊÁ’ŸÊ ’ÃÊ∞ ÁŒÀ‹Ë ø‹Ë ªÿË ÕË. fl„UË¥ ªÈÁ«∏ÿÊ ∑§ ÁŒÀÀÊË ¡ÊŸ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÷Ë •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „ÒU.

’«∏ÒÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ’«∏ÒÃÊ ªÊ¥fl

◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ’‚¥Ã ÷È߸UÿÊ¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ •Ê◊‚÷Ê‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚øøʸ „ÈU߸U. fl„UË¥ flÎhUÊflSÕÊ, ÁfläÊflÊ fl •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê„UÊŸflÊ‹Ë ∑§ÁΔUŸÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿʪÿÊ. fl„UË¥ ‚÷Ê ‚ ¬Ífl¸ fl„UÊ¥ ¬¥øÊÿà SÃ⁄UËÿ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁflŸËÃÊ Á‚¥„U ∑§Ê •äÿˇÊ, ‚ÍÁ◊òÊÊ⁄UÊÒÁÃÿÊ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ª‚ ∞P§Ê ∑§Ê ‚Áøfl, ⁄UÊÁ„U‹ ‚È⁄UËŸ ∑§Ê ©U¬‚Áøfl,flÎãŒÊ ŒflË ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ. ‚÷Ê ◊¥ ¬¥‚‚ Á‚‹ÁflÿÊ ‚È⁄UËŸ fl◊Ê‹Ê π‹πÊ, ‚ÛÊË Á‚¥„U, ◊ÊŸ∑§Ë ∑§⁄UÊ߸U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÊÀ≈ÍU ŸÊÿ∑§,¡ËÃÍ ŸÊÿ∑§, ÁEŸÊÕ ŸÊÿ∑§ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

πÊl •Ê¬ÍÁø fl ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ΔUªËøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚ÊßZ «ÊƒÊÇŸÊÁS≈U∑§ Á⁄ø‚¸ ‚¢≈U⁄ •S¬ÃÊ‹

◊¢ πÊl ‚å‹Ê߸ ∞fl¢ ŸÊÒ∑§⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ Áfllʂʪ⁄ÁÃflÊ⁄Ë ‚ | ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄ L§¬ƒÊ ΔUªË ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄∑ȧê„Ê⁄ ¬Ê«∏UÊ, ÕÊŸÊ ‚ÊŸÊ⁄Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ‚Ë¡∞◊ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊmÊ⁄Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Œ⁄ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflªÃ y •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ∞fl¢ «ÊÚ¯ ∞∑§◊Èπ¡Ë¸ ©»¸§ ◊œÈ‚ÍŒŸ « ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ø∑§ ’Ê©¢‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚àƒÊʬŸ ∑§’ÊŒ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

»ýæ×è‡ææð´ Ùð Îè ÁñÙ °Ç¢U â¢â ¹ÎæÙ çßSÌæÚU ·¤æð ãUÚUè Ûæ¢ÇUèÁ∑§⁄UË’ÈM§ — ∑§⁄U◊¬ŒÊ •Êÿ⁄UŸ

◊Êߢ‚ ◊‚‚¸ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ∞¢«U‚¢‚ πŒÊŸ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ∞∑§Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ flÎÁf∞fl¢ Æ.{ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑˝§Á‚¢ª ∞fl¢S∑˝§ËÁŸ¢ª å‹Ê¢≈U ’ÒΔUÊŸ ∑§ Á‹ÿ•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§§ ¬Íáʸ ø¢º˝ ∑ȧ∑¢§‹∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl ¡ªŒË‡Ê ◊„UÃÊ(¤Êʬ˝ŒÍÁŸ ¬·¸Œ ⁄UÊ¢øË), ⁄UÊ◊ ¬˝fl‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U (ˇÊòÊËÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË,¬˝ŒÍ·áÊ Áfl÷ʪ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U)∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ’⁄UÊ߸’ÈM§ π‹ ◊Ҍʟ ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹ÿ•ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ vƪʢflÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ, ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥, ◊ÊŸ∑§Ë ◊È¢«UÊ •ÊÁŒ ŸπŒÊŸ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄UË∑§áÊ ∑§Ë „U⁄Uˤʢ«UË ŒË. ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬π⁄πà „ÈU∞ ◊¢ª‹ Á‚¢„U Áª‹ÈflÊ(◊ÈÁπÿÊ), Á¡⁄UŸ Á‚¢∑ȧ, Œfl∑§Ë∑ȧ◊Ê⁄UË, „UÊ¡Ê „¥U’˝◊, ¡ÈŸÈ ¬ÍÁø,

Áfl∑˝§◊ øÊ¢Á¬ÿÊ, ‚‹Êÿ ’È⁄U◊Ê•ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑¢§¬ŸË ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ √ÿÊ#¬ÿ¡‹, Á‡ÊˇÊÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝ŒÈ·áÊÁŸÿ¢òÊáÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ⁄UˇÊÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U•ÊÁŒ Ã◊Ê◊ ˇÊòÊÊ¥ •÷ÍìÍfl¸ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU fl ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ÊÿÕʇÊËÉÊ˝ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ flÎÁf ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥

Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÷Ë ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ fl„U πŒÊŸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚•Áœ∑§ ¬«∏U ‹ªÊÿ, ø∑§«ÒU◊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄¥U fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚È‹¤ÊÊÿ¢. ∑¢§¬ŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚•M¢§œÃË Ã¡ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡’Ê’ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹ÊÃ◊Ê◊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË

⁄U„UªÊ. ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊‚÷Ê ‚ ¬Ê‚„UÊ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë Ã◊Ê◊ ∑§Êÿʸ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á⁄U¡¸fl flŸ ˇÊòÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „ÒU.Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹

¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ã⁄U»§ ‚ «UÊÚ ¡Ë∞‚ ¡ÿ‚flÊ‹, ’ËÁÃflÊ⁄UË, ÿÍ∑§ Á‚ã„UÊ, «UÊÚ ÷Ȭ¥º˝Á‚¢„U, •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸ (’Ë«UË•Ê),ªÊfl¸œŸ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊÿ(ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË)•ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏UÊ ¥ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§⁄U◊¬ŒÊ •Êÿ⁄UŸ ◊Êߢ‚ fl ¡ÒŸ ∞¢«U ‚¢‚ πŒÊŸ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ‹Ê∑§‚ÈŸflÊ߸

¹ÎæÙ ß ·ý¤àæÚU ·¤æ բΠãUæðÙæ ¥çÖàææÂÑ ×é¢ÇUæ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑¥§º˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄, ª⁄UË’ fl

•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl⁄UÊœË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‹ÊÒ„UÊ¢ø‹ ∑§ Ã◊Ê◊ πŒÊŸ fl∑˝§‡Ê⁄U ’¢Œ „UÊ ⁄U„U „Ò¥UU. ¡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹ÿ •Á÷‡Êʬ „ÒU. ©UQ§ ’ÊÃ¥ Áfl∑˝§◊øÊ¢Á¬ÿÊ (◊È¢«UÊ ’Ê∑§ŸÊ) Ÿ ∞«UË‚Ë ¬Íáʸ ø¢º˝ ∑È¢§∑§‹ fl ¬˝ŒÍηáÊ Áfl÷ʪ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πŒÊŸ¥ fl ∑˝§‡Ê⁄UÊ¥ ∑§’¢Œ „UÊŸ ‚ ‚Ê⁄¢U«UÊ fl ‹ÊÒ„UÊ¢ø‹ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ÿÈfl∑§◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ªÿ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê πÊ¡ ⁄U„U„¢ÒU. ‹Á∑§Ÿ ©UŸ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§Ã◊Ê◊ πŒÊŸÊ¥ fl ∑˝§‡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ê SÕÊŸËÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Œ∞fl¢ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê flʬ‚ ‹Êÿ. •ãÿÕÊ ˇÊòÊ ◊¥•⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ÛÊ „UʪË.

Õè°Ü¥æð ßæðÅUÚU âê¿è âéŠææÚU ÂÚU ŠØæ٠΢ðø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ v •Qͧ’⁄U ‚•Ê⁄¥U÷ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË. ßU‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ê flÊ≈U⁄U ‚ÍøË‚ÈäÊÊ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Œ¥, ÿ„U ⁄UÊC˛UÁ„UÃ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU. ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ∑§ÊÃÊ„UËŸ„UË¥ ’⁄UÃË ¡Êÿ. ßU‚‚ ¬„U‹◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈Uv{z ’Ë∞‹•Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬⁄UˡÊÊ„ÈU߸. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ÁŒŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝¬òÊ {,|,},}(∑§) ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ fl ©U‚∑§Ê»§ÊßUŸ‹ »§Ëª⁄U „U⁄U ‚#Ê„U ∑§ªÈÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ’Ë∞‹•Ê ‹∑§⁄U •Êÿ¥.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§⁄‘¥U. ª˝Ê◊ ‚÷Ê„UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÷Ë Á‹ÿÊ ¡Êÿ.‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ∞∑§ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊Ã∑§ ø‹Ë. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ë∞‹•ÊŸ ÷Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄UπË¥.¬ÈŸ¸⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿʸ ¥ ∑§Ë ÁflSÃ∏ÎÃ

‚◊ˡÊÊ ∞‚«UË•Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ë¬Ë∞‚ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄UŒÈ’, ’Ë∞‹•Ê ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ •¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •ŸÈ¬∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ fl ¬˝π¥«U ∑§ vz~’Ë∞‹•Ê Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥©U¬ÁSÕà Õ.

∞‚«UË•Ê Ÿ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ, ∑§„UÊ •ÁŸ‹ ÉÊÊ«∏Ê߸U vy ∑§Ê

‚Ë∑§¬Ë •Êÿ¥ªø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ’¥ª‹Ê ‚Á„Uàÿ ∑§

¬˝ÅÿÊà ‹π∑§ •ÁŸ‹ ÉÊÊ«∏Ê߸U y•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¢ ÷ʪ ‹¥ª. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê◊Œ ’≈UÊ√ÿÊ‹ Ÿ ŒË „ÒU.vz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ‡ÊÈ÷◊„UÊ‹ÿÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§ vzÆ flË¥ ∑§Ë ¡ÿ¥Ãˬ⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄¥Uª. } ’ÍÕÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ

flÊ≈U⁄U Á‹S≈Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U

∑§ Á‚»¸§ •ÊΔU ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏’Ê∑§Ë ‚÷Ë ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U flÊ≈U⁄U Á‹S≈U¬„È¥Uø øÈ∑§Ë „ÒU. ©UŸ flÊ≈U⁄U Á‹S≈UÊ¥ ◊¥¡Ê òÊÈÁ≈UÿÊ¥ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •ÊΔU ’ÍÕ ¬⁄U‚ÍøË Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøŸ ∑§ ’Ê⁄‘U Áfl÷ʪËÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ¿ÍU≈UU ªÿÊ „ÒU.

v{ âð ÇUæ·¤ âðß·¤ ÁæØð´»ðãUǸUÌæÜ ÂÚUÑ ×ãUÌæð

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑§Ê߸UŸ„UË¢ ŒÃÊ ◊¢È„U ◊Ê¢ªÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U,•¬Ÿ ’‹ ‚ ◊ʤÊË ∑§⁄UÃÊ •¬ŸÊ’«∏Ê ¬Ê⁄U. ßU‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ«UÊ∑§ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ •ÊªÊ◊Ë v{•Ä≈ÍU’⁄U ‚ Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë „U«∏ÃÊ‹ ◊¥¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ßU‚‚¥’¢äÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ‹◊‹ ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿß¸U ÁŒÑË mUÊ⁄UÊ wy/}/wÆvw ∑§Ê ‚÷Ë ‡ÊÊπÊ«ËUÁfl¡Ÿ‹ ∑§ ‚Áøfl fl •äÿˇÊ∑§Ê ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË ÕË Á¡‚◊¢Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl‚ŒSÿ ÷ʪ Á‹∞ Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ‚◊ˇÊ ◊Ê¥ª¥ ⁄UπË ªÿË¥, ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ

∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ◊Ê¥ª Ÿ„UË¢ ◊ÊŸË ªÿË.Á¡‚ ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ «UÊ∑§ ‚fl∑§‚¢ÉÊ Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „ÒU.©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÊ¢ ◊¢ ¡Ë«UË∞‚ ∑§ÊÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¡Ë«UË∞‚’ÊŸ‚ ‚ËÁ‹¢ª xz ∑§Ë ¡Êÿ, ’ˬËÁ‚¥„U ∑§Ë ∑§◊≈UË ∑§Ë ≈UË•Ê⁄U‚Ë∞‚¥’ÁäÊà Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Êÿ¢,¡Ë«UË∞U‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊC˛UËÿ ¡ËflŸ’Ë◊Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚◊à ∑ȧ‹ •ÊΔU◊Ê¥ª¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „¢Ò.

¥Õ ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤æ ãUæð»æàæ´¹ÙæÎ Ñ Áæ×éÎæ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¢ Ÿª⁄U ÁŸ∑§ÊÿøÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ÷Ë flÊ«¸U ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¢„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ flÊ«¸U‚¥ÅÿÊ v~ ∑§ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ øÊê’M§¡Ê◊ÈŒÊ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê¢ª ¬òÊ fl◊ÊÒÁπ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU.©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flÊ«¸U ∑§ø⁄UÊ¥ ‚

÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU. ∑§⁄UË’ ¿U„U „U¡Ê⁄U•Ê’ÊŒË flÊ‹Ê flÊ«¸U v~ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ¬ ∑§Ê߸ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.U ∑§ß¸ ‚«∏∑¢§ ∞‚Ë „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë„UÊ‹Ã ∑§Ê»§Ë ŒÿŸËÿ „ÒU. ¬Í⁄UÊ flÊ«¸U‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÒU. Ÿ¬

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ „UË„UÊÕ ‹ªÃË „ÒU. ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ „ÒU»¢§«U Ÿ„UË¥ „Ò, ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U.¡’Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ◊¥•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ¬«∏Ë „ÈU߸ „ÒU¬⁄U Áfl÷ʪ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.ßU‚∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ÁŸÁflŒÊÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃË „ÒU, ¬⁄U•¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑§ ÁŸÿ◊ „UË •‹ª„¢ÒU. ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„ÒU¢. ∑§ß¸U ’Ê⁄U øʬʟ‹ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ,U ¬⁄U ©U‚¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸U‡ÊÈM§ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

Ù»ÚU ÂáüÎ ·¤è ÙãUè¢ âéÙÌð ã¢ñU ·¤×ü¿æÚUè¤ÊÊ◊È◊Ê •∑§‹ Œ◊ ¬⁄U ‹«∏ªË øÈŸÊfl

— ÷ÈflŸE⁄U / Á’⁄U‚Ê

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl fl•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ ÷ÈflŸE⁄U◊„UÃÊ fl Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ ◊ ‹Ê∑§‚÷Êfl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊ ¤ÊÊ◊È◊Ê•∑§‹ Œ◊ ¬⁄U ‹«∏ªË fl ßU‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ‚∑§⁄UÊà◊∑§ „UʪÊ.⁄UÊ¢øË ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚ ÷ʪ ‹∑§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ©UQ§ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë „ÒU. ŸÃÊ mUÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•ÊŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚„UË ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „ÒUfl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ¬˝¬òÊ ¡Ê⁄UË „ÈU•Ê „ÒU ©U‚◊¢ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë òÊÈÁ≈UÿÊ°„UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU. ßU‚◊¥ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

·¤æØüàææÜæ ¥æØæðçÁÌ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — •ÊŒ¸‡Ê

’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ,¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ‚„UÿÊªË ◊Á„U‹Ê⁄UÊ¡Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ë«U ‚¢SÕÊ•Ê‚⁄UÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¬ÒÄ‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ã„Uà ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê.∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ÃÊ«Ê¢ª„UÊÃÈ, ◊Ê¥ª⁄UÊ, ’«∏UÊŸ¢ŒÊ•ÊÒ⁄U ◊Ê‹È∑§ ¬¢øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿ ‚Á„Uà yz flÊ«¸U ‚ŒSÿ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

wÆ »§Ë‚ŒË ’ÊŸ‚ ∑§ Á‹∞ ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈM§

∞‚Ë‚Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ΔUå¬øÊ߸’Ê‚Ê — ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢

∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÊŸ‚ ∞fl¢ •ãƒÊ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ªÈL§§flÊ⁄ ‚•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „«∏UÃÊ‹•Ê⁄¢÷ „Ê ªƒÊÊ. „«∏UÃÊ‹ ∑§¬„‹Ê ÁŒŸ ∞‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄ „«∏UÃÊ‹ ¬⁄ ø‹ªƒÊ. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ∑¢§¬ŸË ◊¢©à¬ÊŒŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ΔU¬ ⁄„Ê.∑§ÊƒÊ‹Ê ∑§Ê ’ªËŸ •ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄«◊⁄¢¡ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ©ΔUŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê„Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë¬ÊŸË ‚å‹Ê߸ ’¢Œ „Ê ªƒÊÊ.

πŒÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ÷Ë ’¢Œ „Ê ªƒÊÊ.SÕʃÊË ◊¡ŒÍ⁄ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ‚∑§Ê◊ ∑§Ê ø‹Ê ⁄„Ê „Ò. ¡ÊŸÁ◊⁄Ÿ ◊È¢«Ê ∑ȧŒÊ„ÊÃÈ, ŸË◊«Ë„,⁄¢¡∑§Ê, ∑§Ê¢ŒflÊ, ŒÊ∑§^Ê •ÊÁŒªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ „«∏UÃÊ‹ ∑§Ê

¡ÊƒÊ¡Ê Á‹ƒÊÊ. Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊÃ◊Ê◊ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê◊ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ •ÊŸ‚ ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ΔU¬ „Ê ªƒÊÊ.ΔU∑§ŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ∑ȧ¿U ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ŸªŒ zÆÆ L§¬ƒÊ◊¡ŒÍ⁄Ë ŒŸ ∑§Ê ¬˝‹Ê÷Ÿ ÁŒƒÊÊ

‹Á∑§Ÿ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê◊ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ª∞. ¡ÊŸ Á◊⁄Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ƒÊÍÁŸƒÊŸ mÊ⁄Ê ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’ÊŸ‚∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ÃÊ ’ÊŸ‚ ŒŸ‚ ¬„‹ „◊Ê⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ‚∞ª˝Ë◊¢≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸƒÊ◊ „Ò Á∑§◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’ÊŸ‚Á◊‹ªÊ. ‹Á∑§Ÿ ¬˝’¢œŸ Ÿ •¬Ÿ¬ÊÚ∑§≈U ƒÊÍÁŸƒÊŸ •ÊÒ⁄ ¡Ê‹‚ʡ˃ÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄π∑§⁄ ’ÊŸ‚∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚ Á‹∞¤ÊÊ⁄㛮 ¡Ÿ⁄‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ•¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ªÈM§flÊ⁄ ‚ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ„«∏UÃÊ‹ ¬⁄ ø‹Ë ªƒÊË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÍÁŸƒÊŸ wÆ ¬˝ÁÇÊÃ’ÊŸ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ Ã∑§ „«∏UÃÊ‹¡Ê⁄Ë ⁄πªË.

∑¢§¬ŸË ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ

flÊ‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ë

‚å‹Ê߸¸ „ÈU߸ ’¢Œ

ª¡⁄UÊ¡Ê¥ ∑§Ëø„U‹∑§Œ◊Ë ‚ Œ„U‡ÊÃ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— Á¡‹∑§ ‚Œ⁄ ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã Á‚¢ŒÈ⁄Ë,Áø◊Ë„ÊÃÈ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ªÊ¢fl ÃÕÊ π¢Í≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« ∑§ øËM§∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊ◊„Êà „Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¤Ê¢Í« Áflø⁄áÊ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò, Á¡‚‚ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ◊¢ Œ„‡Êà √ƒÊÊåà „Ò.ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¢ŒÈflÊ ¡¢ª‹ ◊¢ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹‚ ¡¢ª‹Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¤Ê¢Í« •ÊƒÊÊ„È•Ê „Ò. ß‚ ¡¢ª‹ ‚ „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê¤Ê¢Í« ‡ÊÊ◊ „Êà „Ë œÊŸ ∑§ πÃÊ¢ ◊¢©Ã⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ÊˇÊÁà ¬„È¢øÊ ⁄„Ë „Ò. ‡ÊÊ◊ „ÊŸ ∑§’ÊŒ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Í⁄Ë⁄Êà ¡Êª ∑§⁄ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë⁄πflÊ‹Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „Ò.‡ÊÊ◊ „Êà „Ë ª˝Ê◊ËáÊ ◊‡ÊÊ‹ ¡‹Ê∑§⁄ ÃÕÊ ≈UËŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ë≈Uà fl ‡ÊÊ⁄◊øÊà „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ßœ⁄ ‚ ©œ⁄πŒ«∏U ⁄„ „Ò¢.

ãUǸUÌæÜ âð ×ñçÅþU·¤ ÂÚUèÿææÍèü ãUæð â·¤Ìð ãñ´U ÂýÖæçßÌ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

„U«∏UÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡Sfl ∑§◊¸øÊ⁄UË ©UŸ•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚◊¤Ê¢Á¡Ÿ∑§ ‹Ê«U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë„U«∏UÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊªÊ◊Ë ◊ÒÁ≈˛U∑§¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ fl¢ÁøÃ⁄U„UŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥U. ÿÁŒ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’ìÊ „U◊Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§¡ª„U „UÊà ÃÊ ÄÿÊ ©Uã„¥U ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ◊¥ ‚Áê◊‹ „UÊŸ fl¢Áøà ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ!ÿ„U ∑§„UŸÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ©UŸ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ê ’ìÊÊ „U«∏UÃÊ‹Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ,

•ÊflÊ‚Ëÿ, SÕÊŸËÿ, fl ¡ÊÃËÿ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„U „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿÁ∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ÿÁŒ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Uˬ˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflŒŸ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÃÊ fl ÃÈ⁄¢UÃÁŸª¸Ã ∑§⁄U Œ¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡„UÊ¢ Ã∑§ ¬¢øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ‚ ∑§Ê◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU. ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê •÷Ë Ã∑§ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU.Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬¢øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ‚∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

„U«∏UÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÃÊ‹ ◊¥ÃÊ‹ Á◊‹Êà „ÈU∞ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê ßŸÁŒŸÊ¥ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U„Ò¥U. ©UŸ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸÊøÊ„UÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ’¢Œ’ÃÊÿÊ. ÿÁŒ ß‚ Áfl∑§≈U ¬Á⁄ÁUSÕÁÃ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏UÃÊ‹ fl •Áœ∑§Ê⁄UË¿ÈU^ÔUË ◊ŸÊÿ¢ ÃÊ ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ∑§ ¬˝Áà ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§ÊÒŸ „UʪÊ.•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ ¬¢¡ËÿŸ ∑§Ê ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁ‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl ‚ ∑§Ë „ÒU.

„U«∏ÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡Sfl ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË

çÁÜæ ·¤æ¢»ýðâ Ùð çÁÜæ çàæÿææÂÎæçÏ·¤æÚUè âð ×梻è ÁæÙ·¤æÚUè

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊ wÆÆz ∑§ ÄÂÍøŸÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÕäƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ⁄Áfl Ÿ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚„ Á¡‹Ê ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò. ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢ flÊÁcʸ∑§ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§¬⁄ˡÊÊ wÆvy ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄㛮 •ÁœÁfll ¬Á⁄cÊŒ ⁄Ê¢øË mÊ⁄Ê Sflâòʬ⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬¢¡ËƒÊŸ ¬˝¬òÊ ÷⁄Ÿ ∑§Ê ăÊÊ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò? ¤ÊÊ⁄π¢«•ÁœÁfll ¬Á⁄UcÊŒ mÊ⁄Ê SflâòÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÁflÃ⁄áÊ „ÃÈ Á∑§ÃŸË‚ÊŒÊ ¬¢¡ËƒÊŸ ¬˝¬òÊ ß‚ Á¡‹Ê ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄ʃÊÊ „Ò? ‚ËÁ⁄ƒÊ‹ Ÿê’⁄U ∑§‚ÊÕ ∑ȧ‹ ‚¢ÅƒÊÊ Á∑§ÃŸË „Ò? Á∑§‚-Á∑§‚ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ê SflâòÊ-¬¢¡ËƒÊŸ¬˝¬òÊ •Ê¬ÍÁø Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ©¬‹éœ∑§⁄ÊŸ, Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê SflâòÊ ¬¢¡ËƒÊŸ ¬˝¬òÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª„ÃÈ ©¬SÕÊÁ¬Ã •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¢ ∑§Ë ¿UʃÊÊ ¬˝Áà ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ, Á∑§ÃŸÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝¬òÊ ÁŒƒÊÊ Ÿ„Ë¢ ªƒÊÊ,

◊‚ËÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªÎÁÃ

Á‡ÊÁfl⁄U ‚¢¬ãŸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊‚Ë„Ë ¡ÊªÎÁà ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒŸ⁄ Ë SÕʟ˃Ê

Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊Ҍʟ ◊¢ } ‚ vÆ •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§ÊÀ„ÊŸ •ÊÁà◊∑§¡ÊªÎÁà ◊„Êà‚fl ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‚¢¬ÛÊ „ʪƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÍ‚⁄•ÊÒ⁄ ‚◊ʬŸ ∑§ ÁŒŸ•‚◊ ‚ •Ê∞ ◊ÈŃÊflÄÃÊ π˝ËS≈UÊ»§⁄ „ê’˝◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ¡’ Ã∑§„Á«∏UƒÊÊ-ŒÊM§ Ÿ„Ë¢ ¿UÊ«∏U¢ª Ã’ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê„⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Ÿ‡ÊË‹ ¬ƒÊ fl ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ‚flŸ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë Á„ŒÊƒÊà ŒË.‚ÊÕ „Ë „⁄ ’È⁄ •Êø⁄áÊÊ¢ ∑§Ê àƒÊʪŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ¬…∏UUŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ©ífl‹ ÷ÁflcƒÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ߸‡fl⁄ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊÁ∑§ƒÊÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄ʪʢ ‚ ª˝Sà ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ø¢ªÊ߸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË ÃÕÊ ªËà ªÊ∞ ª∞. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ◊‚Ë„Ë ¡ÊªÎÁà ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ◊ÁÃʂ ∑¢§«È‹ŸÊ,©¬ÊäƒÊˇÊ ¬Ê‹ Áfl¡ƒÊ ∑ȧ¡Í⁄, ‚Áøfl •Ê‡ÊËcÊ Á’M§flÊ, ©¬‚Áøfl ‚¢¡ƒÊ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ÁŸ‡ÊÊ Á◊¢¡, ◊ŸÊ¡ ¬È⁄ÃË, ‡ÊÊ◊Í∞‹ „ÊŸ„ʪÊ, ∞Ÿ◊ ⁄Ê¡’«∏UÁŒƒÊÊ⁄ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw 9

} ·¤ÚUæðǸU ·¤è Üæ»Ì âð ÕÙð´»è âǸU·ð´¤øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§

ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U •Ê߸∞¬Ë ∑§ ÄUà •ÊΔU ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ¬˝π¢«U ∑§’«∏UÊ◊øÊÃË ‚ ÷Ê‹È∑§ŸÊ‹Ê „UÙà „ÈU∞ ◊œÈ¬È⁄U Ã∑§ •ÊΔU Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏U {Æ ‹Êπ vv „U¡Ê⁄U, ¡È•Ê‹∑§Ê¢ÃÊ ‚•ÊüÊ◊ ÁfllÊ‹ÿ „UÙà „ÈU∞ •¡È¸Ÿ ’«∏UÊ ‚Ê…∏U ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏Uzz ‹Êπ, ¬Ê∑ȧ«UËÿÊ ‚ ªÈ«∏UŒÊ‹ Ã∑§ …Ê߸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U zÆ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë SflË∑Χà „È∞ „Ò¥U. Á¡‚∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡ÊÿªÊ.

ÂêÁæ ·ð¤ çÜ° ·¤×ðÅUè ·¤æ »ÆUÙ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË ¬Ê⁄U ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ÁSÕà ˇÊòÊ ∑§ •¢ÃªÃ¸

•Ê∑§Ê‡ÊÁ¿U«∏UÊ ªÊ¢fl ◊¥ ÁSÕà ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U¬˝Õ◊ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ œË⁄Uãº˝ ŸÊÕ ’⁄UÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È’Ùœ ’⁄UÊ, ‡ÊòÊÈÉŸ ŸÊÿ∑§,Œflfl˝Ã ÁªÁ⁄U, ‚Áøfl-•flÁŸ ŸÊÿ∑§, ‚„U ‚Áøfl-⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ŸÊ◊ÃÊ,∑§Ù·ÊäÿˇÊ-ŒflʇÊË· ◊Ê߸ÃË, ‚„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ-‚◊Ë⁄U ◊Ê߸ÃË, ‚¢ÿÙ¡∑§-•‹¢ª ¬˝œÊŸ ∞fl¢ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚⁄UŒ ŸÊÿ∑§, •ÊŸ¢Œ ◊Ê߸ÃË, ¡ªÛÊÊÕ ¬˝œÊŸ,©U¬Ÿ ŸÊÿ∑§, •‡ÊÙ∑§ ’⁄UÊ, ªÙÁfl㌠’⁄UÊ, •ŸÈ¬ ‚Êfl, ∑ΧcáʬŒ ŸÊ◊ÃÊ,ŒÈ‹Ê‹ ∑§flÊ≈U, ÁflEŸÊÕ ÁªÁ⁄U, Á’⁄¢UøË ŸÊÿ∑§, ªÙ¬Ê‹ ŒÊ‚, ÁøûÊ⁄¢U¡ŸŒÊ‚, ‚◊Ë⁄U ‚Ë≈U •ÊÁŒ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸ ªÿ. ∑§Á◊≈UË ªΔUŸ ∑§ ’ÊŒ‚÷Ë Ÿ ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U ªÿ ∞fl¢ ¬Í¡Ê ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ë ¡ÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿ „Ò¥U.

àæãUÚU ×ð´ Ü»ð´»ð Â梿 ÙØð ÅþUæ¢âȤæ×üÚUøÊ∑ȧÁ‹ÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ

◊„UÃÙ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ¬Ê¢ø Ÿÿ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª. ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∞flÔ¢ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÛÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ◊Ê¢ª ¬⁄UøÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ¬È⁄UÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà Ë Á◊‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, Á◊dË ¬Ê«∏UÊ, Á‡ÊÀ¬Ë◊„U‹, ªı‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞fl¢ ◊ÊŸÈ·◊ÈÁ«∏UÿÊ ∑§ „UÁ⁄U¡Ÿ ≈UÙ‹Ê ◊¢ ¬Ê¢øŸÿ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª, Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊËÉÊ˝ ÁflœÊÿ∑§ ∑§⁄¥Uª.ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ¬È⁄UÊŸ ÃÊ⁄UÙ¥∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U Ÿÿ ÃÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡¡¸⁄U ÃÊ⁄UÙ¥∑§ ø‹Ã ‹Ù flÙÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË ÕË. ÁflœÊÿ∑§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ‚ ◊ÊŸÈ·◊ÈÁ«∏UÿÊ Ã∑§ Ÿÿ ÃÊ⁄U ‹ªÊÿ¡Êÿ¢ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‹Êߟ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ •‹ª ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§ ¬Ífl¸ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ∑§Ë ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ŒÈM§Sà ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÿªË.

ØêÁèâè È¢¤ÇU ·¤è Á梿 ·¤æð Âãé¢U¿è ÅUè×

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — •Ê¡ SÕÊŸËÿ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÿÍ¡Ë‚Ë»¢§«U ‚ ’Ÿ ⁄U„U ŒÙ ◊Á„U‹Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∞fl¢ ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ÿÍ¡Ë‚Ë ≈UË◊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. ¡Ë ∞‚ üÊËflÊSÃfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§≈UË◊ ‚Ë‚Ë«UË‚Ë ∞‚ ‚Ë ◊„UÃÙ, «UÊÚ. ∞ ∑§ Á‚¢„U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ŸË⁄U¡ Á◊¢¡•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ß‚ ≈UË◊ Ÿ ’Ÿ ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U Œπà „UË ‚¢ÃÙ· ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ’Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ≈UË◊mÊ⁄UÊ ’Ÿ ⁄U„UË ¿UÊòÊÊflÊ‚ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∞fl¢ ¡Êÿ¡Ê ‹Ã ‚◊ÿ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚◊à ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ.

çÙÜ¢ÕÙ ·¤è ¥Ùéàæ¢âæ ·¤ÚU Îè ãñUÑ °×¥æð¬Ù≈U∑§Ê — ◊ÈÁπÿÊ ∞fl¢ ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ©U¬⁄Uʢà ¡Áfl¬˝

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ø¢«UË ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∞fl¢ ©UŸ∑§ ∑§Ê«Uʸ ∑§Ë¡Ê¢ø ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ‹ª÷ª xz‚ yÆ ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ªSà ◊Ê„U ∑§Ê πÊlÊÛÊ Ÿ„UË¥ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈¸U ÷¡ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ŒË „ÒU. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ∞◊•Ê Á»§Á‹å‚ •ÊŸ¢Œ ∞P§ÊŸ ∑§„UË.

×éç¹Øæ Ùð ç·¤Øæ Îé·¤æÙÎæÚU ·ð¤ çÙÜ¢ÕÙ ·¤è ×梻 ¬Ê≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ¡È«∏UË ¬¢øÊÿà ∑§ ‚Ê◊⁄U‚Ê߸

∑§ ¡Áfl¬˝ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ø¢«UËø⁄UáÊ ‚⁄UŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ê◊⁄U‚Ê߸ ªÊ¢fl ∑§ yÆ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ªSà ◊Ê„U ◊¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ê „U¡◊ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ß‚∑§Ë ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡ÍÁ‚¢„ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚ ∑§Ë „ÒU. ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ •Ê¬ÍÁø¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë „ÒU. ¡„UÊ¢ ∑§Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚ø ¬ÊÿÊ„ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ¡Áfl¬˝ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ„ÒU ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∞‚Ë „U⁄U∑§Ã ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ∑§⁄UÊÁ‚ŸÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê«¸U ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ë ÷Ë ß¢≈˛UË ∑§⁄U ŒË¡ÊÃË „ÒU. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U øÊfl‹ ÷ËŸ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ã— „U◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§ Á∑§‚Ë •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÁŸÿÁ◊ÃπÊlÊÛÊ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ. ßœ⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ¡È«∏Ë ªÊ¢fl ∑§ |w ∑§Ê«¸UœÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ÷Ë ø¢«UË⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU.

»æñÚè ·é¢¤Á ©‹ÙÄæÙ âç×çÌ ·¤ÚðU»è ¥æÄææðÁ·¤æ𢠷¤æ â�×æÙÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ©ãŸƒÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ ÁSÕà „Ê≈U∂

◊Á⁄Á«ƒÊŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬‚ flÊàÃʸ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸ Á∑§ Á¬¿U∂ flcʸ ∑§Ë÷Ê¢Áà ߂ flcʸ ÷Ë ‚Á◊Áà ’„Ã⁄•ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ê∂Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸŒªË. ß‚ ’Ê⁄ ƒÊ„ ‚ê◊ÊŸ ‡Ê„⁄ ∑§¬Í¡Ê •ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

’„⁄ ‚¡Êfl≈U, ¬Í¡Ê, ⁄ÊÒ‡ÊŸË •ÊÁŒ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ‚ê◊ÊŸ •∂ª-•∂ª ÁŒƒÊʡʃʪÊ. ß‚∑§ •∂Êfl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê •ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ Á∂∞ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ∞∑§ øƒÊŸ ©¬-‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. Á¡‚◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∂ʪ „Ê¢ª.ߟ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ vÆ-vv „ʪË. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊÃʬ‚ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚∑§ •∂Êfl •ÊÚfl⁄ •ÊÚ∂ øÒÁꬃʟ ∑§Ê ÷ˬÈ⁄S∑§Ê⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚åÃ◊Ë ∑§ ÁŒŸ øƒÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ ¬Í¡Ê¬¢«Ê∂Ê¢ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄ªË. ¬‚ flÊàÃʸ ◊¢ ‚Á◊Áà ∑§ •‡ÊÊ∑§ ’Ÿ¡Ë¸, flM§áÊ⁄ʃÊ, ŒflʇÊËcÊ ŒÊ‚ªÈåÃÊ, ◊ÎáÊÊ∂ ∑§Ê¢ÁÃ, ’Ê¬Ë ŸÊ◊ÊÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

Ú梿è âð Âýçàæÿæ‡æ ¶ð·¤Ú ¶æñÅðU ¢¿æÄæÌ ÂýçÌçÙçÏÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ⁄Ê¢øË ◊¢ ⁄„∑§⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∂Ÿ flÊ∂

¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∂ÊÒ≈U •ÊƒÊ. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ mÊ⁄Ê ⁄Ê¢øË ◊¢ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ •Êflʂ˃ʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ’È∂ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¬¢øʃÊà ∑§ ªÁÃÁflÁœ ‚ ‚¢’¢ÁœÃß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ •∂ª-•∂ª ’Òø ◊¢ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê¢øË’È∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄∑§ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ⁄∂flS≈U‡ÊŸ ◊¢ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬¢øʃÊà ∑§ Á∑˝§ƒÊÊ∑§∂ʬ•ÊÒ⁄ ◊Á„∂Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§•Ê‚ŸÊ ¬¢øʃÊà •ãê¸ÃÁ‡ÊÁ⁄‡Ê’ŸË «Ê¢ªÊ∑§◊∂ ∑§ ŸÊ⁄ʃÊáÊ„Ê¢‚ŒÊ ∑§ mÊ⁄Ê ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê∑§⁄ŸÄ‚∂Ë ’ŸŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ÿ ¬⁄¬ÊcʸŒ ∂ˇ◊Ë ◊È◊͸ Ÿ ◊Ê◊∂ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á∂ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÈŸË∂ ◊È◊͸ ÃÈ⁄¢Ãß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄à „È∞ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ƒÊÊ¡ŸÊ∑§Ë ‚÷Ë •ÊƒÊ-√ƒÊƒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ‚ÈŸË∂◊È◊͸ Œ∂-’∂ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ʬ˝πá« ¬„¢Èø •ÊÒ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ¬˝πá« ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë•¢¡È◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê«∏UÊ, ¬¢øʃÊà ∑§⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚fl∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡Ã ‚⁄∑§Ê⁄,∑§ŸËƒÊ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ÁŒ∂ˬ ∑ȧ◊Ê⁄Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê‚ŸÊ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ◊ÊŸÁ‚¢„ „ê’˝◊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§ Á‚¢øÊ߸ ∑ȧ•Ê¢ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •ÊƒÊ-√ƒÊƒÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢Á„‚Ê’ ÁŒƒÊÊ.

Á„‚Ê’ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊø∂Ê Á∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ‚¢ÅƒÊÊ-Æw/wÆvv-vw ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§¡◊ËŸ ¬⁄ Á‚¢øÊ߸ ∑ȧ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ◊¢ ¬˝ÊÄ∑§∂Ÿ ⁄ÊÁ‡Ê ∑ȧ∂v,zÆ,zÆÆ/- L§¬ÿ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„Á‚¢øÊ߸ ∑ȧ•Ê¢ xz »§Ë≈U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄◊ÊòÊ w{ »§Ë≈U „Ë πÊŒË ªß¸ ÕË.

Á¡‚∑§ Á∂∞ ‚Ê◊ª˝Ë ◊Œ ◊¢v{,v{|/- L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ •∂Êfl ◊¡ŒÍ⁄Ë ◊Œ◊¢ },zwÆ/-, }{yÆ/-, |~wÆ/-,}zyÆ/- øÊ⁄ ’Ê⁄ ◊¢ xx,{wÆ/-L§¬ÿ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ πÊà ◊¢„SÃÊãÃÁ⁄à ∑§Ë ªß¸ „Ò. ßœ⁄ŸÊ⁄ʃÊáÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∑ȧ∞¢ ∑§ øÊ⁄ ’Ê⁄ …U„ ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄∑ȧ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ʃÊÊ∂Á∑§Ÿ ¬˝πá« ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§∑ȧ•Ê¢ ∑§ …U„Ÿ ¬⁄ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬˝πá« ∑§Ê ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕËÃ’ ‚⁄∑§Ê⁄Ë SÕ∂ ¬⁄ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸

∑§Ë ¡ÊÃË.SflƒÊ¢ ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄

ß‚∑§Ê ÷⁄¬Ê߸ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄ªÊ. ß‚∑§’ÊŒ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê¬Íáʸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ∑§ŸËƒÊ•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ÁŒ∂ˬ ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ Ÿ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ƒÊÊ¡ŸÊ ƒÊÁŒ ¬Íáʸ „Ê ªƒÊÊ „Ò ÃÊ∞◊’Ë ’È∑§ ∑§⁄ ∞◊•Ê߸∞‚ ∑§⁄Ÿ∑§ ©¬⁄ʢà ¡Ê ÷Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÁŸ∑§∂ªÊ©‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ß‚¬⁄ ‚ÈŸË∂ ◊È◊͸ Ÿ •Ê¡ „ËÁ„‚Ê’ ∑§⁄ ’∑§ÊƒÊÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ƒÊÊ.‚◊ÊøÊ⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ÊÁ„‚Ê’ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ.

ÕèÂè¥æð ·¤æð çãâæÕ ·¤ÚÙð·¤æ ¥æÎðàæ çÎÄææ

¬ÊcʸŒ Ÿ Á∂ƒÊÊ ‚¢ôÊÊŸ

ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ πø¸ ∑§Ê Á„‚Ê’ ∑§⁄à ’ˬ˕Ê.

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ — ƒÊÍ‚Ë∂∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’Á‚∑§ ∑§Ê }z¬˝ÁÇÊà ’ÊŸ‚ Á◊∂ªÊ. Á¡‚∑§Ê÷ͪÃÊŸ ∑§ê¬ŸË ∑§∂ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ πÊà ◊¢ ÷¡Ë ŒªËfl ©‚Ë ÁŒŸ ’ÊŸ‚ ∑§Ê ©ΔUÊfl∑§◊¸øÊ⁄Ë ÁflÁ÷㟠’Ò¢∑§Ê ‚ ∑§⁄‚∑§¢ª. fl„Ë Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê’Ò¢∑§ ¬◊ã≈U Ÿ„Ë¢ „Ò ©‚ ∑§∂‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê©ã≈U⁄ ¬◊ã≈U ∑§◊Ê»¸§Ã ’ÊŸ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ’Ê°≈UªË. ß‚∑§¬Ífl¸ ’ÊŸ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ¬◊ã≈U S∂ˬ•Ê¡ ‚¢äƒÊÊ øÊ⁄ ’¡ ’Ê°≈U ŒË ªƒÊË. ƒÊ„ ’Êà ƒÊÍ‚Ë∂¬˝’¢œŸ fl ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ÃËŸ üÊÁ◊∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ‚ÊՕʃÊÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ƒÊÍ‚Ë∂ ¬˝’¢œŸ Ÿ ŒÍ⁄÷Ê·¬⁄ ß‚ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÊŸ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ‚Ëœ ’Ò¢∑§ πÊÃÊ¢ ◊¢∑§∂ vw •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê «Ê∂ ŒË ¡ÊƒÊªË.

ßœ⁄ üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ⁄Ê¡Ê ⁄Ê◊ Á‚¢„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝’¢œŸ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚’ÊŸ‚ ∑§Ê ÷ͪÃÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.Á¡‚∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ƒÊÍÁŸƒÊŸ Áfl⁄Êœ Ÿ„Ë¢∑§⁄ªÊ fl Ÿ „Ë ∑§ê¬ŸË ∑§ ß‚’ÊŸ‚ ÷ͪÃÊŸ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄ªË.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„∂ ‚ ø∂Ê •Ê⁄„Ë ’ÊŸ‚ ∑§ Á‚S≈U◊ ◊¢ fl ’Œ∂Êfl∑§ ¬ˇÊœ⁄ „Ò ¡Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ê. ƒÊ„Ê°ƒÊ„ ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„ ¬Ífl¸ „Ë ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ƒÊÍ‚Ë∂ ¬˝’¢œŸ ’Á‚∑§ ∑§Ê }z

¬˝ÁÇÊà ‚ íƒÊÊŒÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ŒŸ flÊ∂Ë ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ,fl„Ë ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ÷Ë ∞„‚Ê‚ ©ã„¢ ÕÊ ƒÊ„Ë‚Êø ◊¡ŒÍ⁄ ÷Ë ’ÊŸ‚ ∑§ ◊ÍŒ˜Œ ¬⁄ •¬ŸË πÊ◊ʇÊËŸ„Ë¢ ÃÊ«∏UË fl øͬ-øͬ ’Ëà ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ã◊ʇÊÊ ∑§Ê ŒπÃË ⁄„Ë. ß‚ ’Ëø ¬˝’¢œŸ Ÿ vw ∑§∂‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ’ÊŸ‚ ’Ê°≈UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.

ƒÊÍ‚Ë‹ ◊¥ ’ÙŸ‚ •Ê¡ ØêâèÜ ·¤ç×üØæð´ ·¤æ ×ã¢U»æ§ü

Ö�ææ z.} ÂýçÌàæÌ ÕɸUæ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢

∑§Ê ◊„°ªÊ߸ ÷ûÊÊ z.} ¬˝ÁÇÊà ’…∏UÊ„Ò, ¡Ê Ÿflê’⁄ ◊Ê„ ∑§ flß ∑§‚ÊÕ Á◊∂ªÊ. ©ÄÃÊ‡ÊƒÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ƒÊÍ‚Ë∂ ¬˝’¢œŸ ‚ÍòÊÊ¢ ŸŒË. ¬˝’¢œŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÀŒ „Ëß‚ ’Ê’Ã •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ŒË¡ÊƒÊªË.

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ — ƒÊÍ‚Ë∂ fl üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ∑§Ë •Ê⁄‚ •‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§ ◊Á„∂Ê fl ¬ÈL§· ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢•Ê‡ÊflÊŒË fl ©Ÿ◊¢ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∂ÊŸ ∑§ ©g‡ÿ ∑§•Ê¡ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ‚Ê◊͌ʂÁƒÊ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ŒÊ ÁŒfl‚˃Ê∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªƒÊË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ üÊÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •÷ƒÊ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Ã⁄„ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄©Ÿ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Á„∂Ê∞° •Ê‡ÊÊflÊŒË „ÊªË ÃÊ ¬Á⁄flÊ⁄ , ‚◊Ê¡ ∑§•∂Êfl ◊Á„∂Ê ‚‡ÊÁÃ∑§⁄áÊ ∑§Ê ’∂ Á◊∂ªÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë∞‚ ∞Ÿ •Ê¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ◊¢ •‚¢ªÁΔUÃˇÊòÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ ◊„àfl, ‚⁄∑§Ê⁄˃ÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂Ê÷ ∑Ò§‚ ∂ ‚∑§Ã „Ò¢. ß‚ ’Ê’Ã

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË. ß‚∑§ ¬Ífl¸ üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ∑§•∂Êfl ƒÊÍ‚Ë∂ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ŒË¬ ¬˝í¡flÁ∂à ∑§⁄∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ‚Ë ∞‚ •Ê⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë¬Ë ∑§ ŸÊƒÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ◊∑§‚Œ ◊Á„∂Ê‚‡ÊÁûÊ∑§⁄áÊ ∑§ •∂Êfl íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊÊŒÊ ∂ʪʢ ∑§Ê•¬˝àƒÊˇÊ M§¬ ‚ ÁflÁ÷㟠Ã⁄„ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄•Êà◊ ÁŸ÷¸⁄ ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ ‚Í⁄ˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄Ë ¡Ë ‚Ë ŸÊƒÊ∑§ Ÿ ‚Ë∞‚ •Ê⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬Ë∑§ ŸÊƒÊ∑§ ∑§ ‚÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ∂∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄⁄πÊ ©⁄Ê°fl, ¬ÍŸ◊ ÁòʬÊΔUË, ∑§◊∂Ê ŒflË, ‡Ê¢∑ͧÃ∂Ê ŒflË,‚⁄Ê¡ŸË Áª⁄Ë ‚◊à yÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊Á„∂Ê fl ¬ÈL§·Ù¥Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë.

×çã¶æ âàæ�æè·¤Ú‡æ ÂÚU Îæð çÎßâèÄæ ·¤æÄæüàææ¶æ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ߢ≈U⁄U ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚◊Ê⁄UÙ„U◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸ ∞fl¢¬˝’¢œŸ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ‚¢SÕʬ∑§ ‚Áøfl Sfl „U⁄UÊœŸÉÊÙ· ∑§ ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝øÊÿ¸«UÊÚ. ∞‚ ¬Ë Á‚¢„U, ¬Ífl¸ ¬˝÷Ê⁄Uˬ˝ÊøÊÿ¸ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ. ⁄UÊ©Uà ‚◊Õãÿ ÁflÁ‡ÊCÔU √ÿÁQ§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Ãà¬pÊà Sflʪà ‚◊Ê⁄UÙ„U ‡ÊÈM§ „ÈU߸.‚÷Ê ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¿UÊòÊ ŸÃÊ ⁄UÊ‚È÷È߸ÿÊ¢ Ÿ ∑§Ë ¡’Á∑§ ‚÷Ê ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ÁŒ‹Ë¬∑ȧ. ⁄UÊ©UÃ, ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊Á„U‹Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚◊¥ ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ •Êÿ ÿÍ¡Ë‚Ë≈UË◊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. ¡Ë ∞‚

üÊËflÊSÃfl ∑§ •‹Êfl ‚Ë ‚Ë «UË ‚Ë-∞‚ ‚Ë ◊„UÃÙ, ∞ ∑§ Á‚¢„U,¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸- «UÊÚ. ∞‚ ¬Ë Á‚¢„U‚◊à ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§,Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê, ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ ©U¬ÁSÕà Õ.‚’‚ ¬„U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝Ù. «UÊÚ.∞‚ ∑§ Á‚¢„U Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊÁŒÿÊ. Ãج‡øÊØ ߢ≈U⁄U ¬˝Õ◊ fl·¸∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁË‹ªÊ∑§⁄U ÃÕÊ Á◊ΔUÊßÿÊ¢ Áπ‹Ê∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÍ¡Ë‚Ë ≈UË◊

∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. ¡Ë ∞‚ üÊËflÊSÃflŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÿÙ¡ŸŒπ∑§⁄U πÈ‡Ê ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ¡Ë‚Ë ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§Ë∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ ÿÍ¡Ë‚Ë »¢§«U ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U„ÒU.

‚◊Ê⁄UÙ„U ‚÷Ê ∑§Ù ¬Ífl¸ ¿UÊòÊŸÃÊ •¡È¸Ÿ ¬ÍÁø ‚◊à •ı⁄U ∑§ß¸√ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

◊È‚Ê’ŸË— •Ê¡‚Í ¬˝π¢«•äƒÊˇÊ ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢’«∏UÊÉÊÊ≈U ŸËø≈UÊ∂Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ◊Á„∂Ê øÃŸÊ ◊¢ø mÊ⁄Ê ¡ŸÁflÃ⁄áʬ˝áÊÊ∂Ë ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ’⁄à ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∂∑§⁄¬˝π¢« •Ê¬ÈÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©◊‡ÊøãŒ˝ ¬Êá« ∑§ ¬Ê‚ ¬„ÈÚø. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢Ÿ •Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ Á∑§ ‚ÈπÊ ⁄Ê„Ã∑§ Äà øÊ⁄ ‚ ¬ÊÚø ◊„ËŸ „Ë•ŸÊ¡ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄ ’¢Œ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ⁄Ê◊ŒÊ‚◊ʫ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢◊Êø¸, •¬˝Ò∂ ∞fl¢ ◊߸ ◊„ËŸ ∑§Ê•¢ÃÊŒƒÊ •ŸÊ¡ ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê«¸œÊ⁄Ë∑§Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. øÃŸÊ ◊Á„∂Ê◊¢ø mÊ⁄Ê ¬˝Áà ◊„ËŸ x ∑§Ë ¡ª„w ∂Ë≈U⁄ Á∑§⁄Ê‚Ÿ Ã∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê«¸œÊ⁄Ë ∞‚ „Ò¢ ¡Ê’ˬË∞∂, •¢ÃÊŒƒÊ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê«¸ ∑§Ã„à ‚ÈπÊ ⁄Ê„Ã ∑§Ê •ŸÊ¡ ∂ ⁄„„Ò¢ ∞fl¢ ∑§ß¸ ‚ê¬ãŸ ∂ʪ ÷Ë ß‚

‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ Á∑§ •Áfl∂ê’ ‚ÈπÊ⁄Ê„Ã ∑§Ë ‚ÍøË ©¬∂éœ ∑§⁄Ê߸¡Ê∞. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄•Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡ÊÚø ∑§⁄¢ª ∞fl¢•ª⁄ ◊Á„∂Ê ◊¢ø ◊Ê◊∂ ◊¢ ŒÊcÊˬʃÊÊ ªƒÊÊ ÃÊ ©‚¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë

¡Ê∞ªË. ‚ÊÕ „Ë ‚ÈπÊ ⁄Ê„Ã ∑§Ë‚ÍøË ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄•Ê¡‚Í ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ •äƒÊˇÊ ∑§Ê≈UËŸªË, ⁄Áfl Á‚¢„, ª˝Ê◊ËáÊ ©ŒƒÊ◊ʫ˸, ∑§ÊM§ ≈ÈU«Í, ◊¢ª∂ ◊ʫ˸,‚Ê¢πÊ „Ê¢‚ŒÊ, ’’∂È ◊È◊͸ •ÊÁŒ©¬Á¢SÕà Õ.

ÕãUÚUæ»æðǸUæ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ÙØð ÀUæ˜ææð´ ·¤æ ¥çÖÙ¢ÎÙ

×çã¶æ ¿ðÌÙæ ×¢¿ ÂÚ ¥çÙÄæç×ÌÌæ ·¤æ ¥æÚæðÂ

∞◊•Ê ‚ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§⁄à •Ê¡‚Í ŸÃÊ fl ª˝Ê◊ËáÊ

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ŒÊflà Œ ⁄„Ê „Ò‚ÍπÊ ¬«∏U

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ◊ÈÅƒÊ ¬Õ ∑§ ∑§ËŸÊ⁄∞ø‚Ë∞∂ ∑§ê¬ŸË ∑§ øÊ⁄ŒËflÊ⁄Ë ¬⁄ ’⁄ªŒ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ∂∑§ÊƒÊ ‚ÈπÊ ¬«∏UŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ŒÊflà Œ ⁄„Ë „Ò. ∂Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ flŸÁfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄˃ÊÊ¢ ∑§Ê ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸÷Ë ¬«∏U ∑§Ê ∑ȧ¿U •¢‡Ê ‚«∏U∑§ ¬⁄ Áª⁄Ê ÕÊ ¬⁄¢ÃÈ ©‚ ‚◊ƒÊ Á∑§‚Ë ∑§ Ÿ „ÊŸ¬⁄ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ „ÊŒ‚Ê ≈U∂ ªƒÊÊ ÕÊ. ∂Á∑§Ÿ •’Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ •’ ÷ˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ŸË¢ŒŸ„Ë¢ ÅÈÊ∂Ë „Ò. ∂ʪʢ ∑§Ë ◊Ê¢ª „Ò Á∑§ ß‚ ’⁄ªŒ ∑§ Áfl‡ÊÊ∂∑§ÊƒÊ ‚È𠬫∏U∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê≈UÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê„⁄Ê ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ„ÊŒ‚Ê Ÿ „Ê ¬ÊƒÊ.

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ŒÊflà ŒÃÊ ‚ÈπÊ ’⁄ªŒ ∑§Ê ¬«∏U

×æðÅUÚâæ§ç·¤¶ ¿æðÚè«È◊Á⁄ƒÊÊ — ◊È‚ÊflŸË

¬˝πá« •ãê¸Ã ∑§Ê«∏UʇÊÊ∂»È§≈UflÊÚ∂ ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã»È§≈UflÊÚ∂ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ŒπŸ •ÊƒÊ«È◊Á⁄ƒÊÊ ¬˝πá« ∑§ ŸÍÁŸƒÊʪʢfl ∑§ ÁŸ◊Ê߸ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ËSå∂¢«⁄ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ øÊ⁄Ë „ʪ߸. ÁŸ◊Ê߸ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ fl„ «È◊Á⁄ƒÊÊ ‚ »È§≈UflÊÚ∂◊Òø ŒπŸ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê«∏UʇÊÊ∂¬„È¢øÊ ÕÊ. fl„ •¬ŸË Á‚Àfl⁄∑§∂⁄ ∑§Ë Så∂¢«⁄ „Ë⁄Ê „Êá«Ê◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ¬¢¡ËƒÊŸ‚¢ÅƒÊÊ-¡∞øÆz∞-|yw| ∑§Ê‚Ê◊Ÿ ◊¢ π«∏UË ∑§⁄ »È§≈UflÊÚ∂◊Òø ŒπŸ ∂ªÊ. •ÊœÊ ÉÊ¢≈U ∑§’ÊŒ ¡’ fl„ ∂ÊÒ≈UŸ ∂ªÊ ÃÊ©‚∑§Ê ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ªÊƒÊ’ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁŸ◊Ê߸ ‚Ê⁄ŸÕÊŸÊ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ‚ÍøŸÊ ÷Ë ŒË„Ò.

ÂæÚUæ çàæÿæ·¤ô´ ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ ãUǸUÌæÜÌðÁ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æuïUæÙ

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ù≈U∑§ÊŒÙ ∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¢ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ „UÀŒË¬Ùπ⁄U ’Ù«¸U ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Áà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢‚ê¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù •ı⁄U á ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ. ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà üÊË ¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÍÍ⁄UË Ã⁄U„U ‚ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U „ÒU, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ª⁄U∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ù ÃÙ«∏UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì˝Œ‡Ê ∑§◊≈UË ‚ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ¬˝Œ‡Ê ∑§◊≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©U‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù÷Áflcÿ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‹Ê÷ ‚ fl¢Áøà ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UπªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÄÿÙ¥ „U«∏UÃÊ‹¬⁄U „Ò¥U. ÿ„U ©UŸ∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡Ëà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ≈U≈U ◊Ê¢ª ⁄U„UË „ÒU, ¡’Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥•’ Ã∑§ ≈U≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „ÈU߸ „UË Ÿ„UË¥. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë•ÊªÊ◊Ë ’ÒΔU∑§ v{ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ù „UÀŒË¬Ùπ⁄U ◊¥ „UÙªË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÉÊŸ‡ÿÊ◊∑§„UÊ⁄U, fl‚Ë◊ ⁄UÊ¡Ê, •Á◊ÃÊ÷ ◊¢«U‹, ‚È’˝ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U, Á¬ÿÈ· ∑§Ê¢ÃÙ ªÙ¬,•ÁEŸË ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •flœŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ◊¢«U‹, ŒË¬Ê¢∑§⁄U ◊ÙŒ∑§,•flŸÁÃ∑§Ê, ⁄UflËãº˝ ‚⁄UŒÊ⁄U, •Êœ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«UÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

×éç¹Øæ Ùð ç·¤Øæ ÎôØôÁÙæ¥ô´ ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—„UÀŒË¬Ùπ⁄U ¬Áp◊U ¬¢øÊÿà ∑§Ë◊ÈÁπÿÊ »§⁄U¡ÊŸÊ ‚ÈÀÃÊŸ ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ ŒÙÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¢‚‚•éŒÈ‹ ⁄U◊ÊŸ, ‚◊Ê¡‚flË ‚ÒÿŒ¡’Ë ©UÑUÊ„U, flÊ«¸U ‚ŒSÿ •Ê»§ÃÊ’•Ê‹◊, •Ê»§Ê¡ÈŒËŸ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U‚fl∑§ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚◊Ã÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿ ªÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥x.}~ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ß‹ÃÊ◊‡Ê„ÈU‚ÒŸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑¥§Œ◊È«UË ‚Ë◊Ê Ã∑§Á◊^ÔUË ◊ÙL§◊ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ x.wv‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§Ê⁄UÁª‹ ’SÃËÃÊÁ„U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ¡◊ÈŸÊ ’Ê¢œ Ã∑§Á◊^ÔUË, ◊ÙL§◊ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU. ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ üÊË◊ÃË‚È‹ÃÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë◊Ê¢ª ¬⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ߟ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁì˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ◊È‚ÊflŸË ◊Ê߸¢‚ßêå∂Êڃʡ ∑§ÊÚ-•ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ‚ʂʃÊ≈UË ∑§Á∑˝§ƒÊÊ∑§∂ʬ ∑§Ê ∂∑§⁄ •fl⁄ ÁŸ’¢œ∑§ •÷ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊ߸.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚ÊflŸË ◊Ê߸¢‚ ßêå∂Êڃʡ∑§ÊÚ-•ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ‚ʂʃÊ≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢SÕÊ ∑§mÊ⁄Ê ÄƒÊÊ¢ ßSÃ◊Ê∂ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¡’Á∑§◊È‚ÊflŸË ◊Ê߸¢‚ ∑§ ’¢Œ „È∞ flcÊʸ¢ ªÈ¡⁄ øÈ∑§„¢Ò. ©ã„Ê¢Ÿ •fl⁄ ÁŸ’¢œ∑§ üÊË Á‚ã„Ê ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ mÊ⁄Ê ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ •ÊΔU‚ÊÒ •Áœ∑§ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ăÊÊ fl ◊È‚ÊflŸË◊Ê߸¢‚ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à „Ò¢ ? ƒÊÁŒ „Ò¢ ÃÊ fl ø∂∑§⁄SÕ∂ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ʃʢ. ß‚∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ‚¢SÕÊ ∑§ ’ʃÊ∂ÊÚ¡ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢SÕÊ ◊¢ ‚Ê…∏UU ŸÊÒ ∑§⁄Ê«∏UL§¬ÿ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê „Ò. ∂Á∑§Ÿ ‚¢SÕÊ •ÊΔU ∂ÊπL§¬ÿ ∑§ÊÚ-•ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ’Ò¢∑§ ‚ ∂ÊŸ ∂Ë „Ò. ߟ‚÷Ë ◊Ê◊∂Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÀŒ „Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ʃÊË

¡Ê∞ªË. ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁŸ’¢œ∑§ ∞¡Ë∑ȧ¡Í⁄ ‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚¢SÕÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡Ê¢ø∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡’Ã∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃË øÈŸÊfl∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ê ¡ÊƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¢SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ÉÊÊ⁄ ÁflàÃ˃ʕÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ∞¢ ’⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑§Ë ¡Ê¢ø∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞. øÈŸÊfl ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÷ËÁ¬¿U∂ z •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ‚¢SÕÊ ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê xx ∂Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈UÊ. ß‚∑§Ê ◊Ã∂’ „Ò Á∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ ∑§⁄Ÿ∑§ Á∂∞ ∂ÊŸ ’Ê¢≈U ⁄„¢ „Ò¢ ¡Ê ‚⁄Ê∑§⁄ øÈŸÊfl•ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ê ©À∂¢ÉÊŸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚Ê⁄ ’ÊÃÊ¢ ∑§ ∑§Êª¡Êà ©¬∂éœ „Ò¢. ‚¢SÕÊ∑§Ë ¡Ê¢ø „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊcÊË ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ, ⁄Ê¡„¢‚Á◊üÊÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÈŒ Õ.

çßÏæÄæ·¤ Ùð çÙբϷ¤ ·¤æð ¹Ç¸Uè-¹æðÅUè âéÙæ§ü ªÒ‚ Á‚Á‹¢«⁄ ∑§ Á‹∞©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ’flÊ‹

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — œÊ∂÷Í◊ ªÒ‚ ∞¡¢‚Ë ∑§ ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ÁSÕà ªÊŒÊ◊◊¢ Á¬¿U∂‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ÊπÊ∂Ë ªÒ‚Á‚Á∂¢«⁄ ∑§ øÊ⁄Ë∑§ ’ÊŒ ∞¡¢‚Ë∑§ mÊ⁄Ê ªÒ‚•Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∑§Ê◊’ÊÁœÃ ⁄πÊ ªƒÊÊ

ÕÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ. ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ÁSÕà ªÒ‚ ∑§ ªÊŒÊ◊ ◊¢ ÷Ê⁄ ∑§ y ’¡ ‚„Ë ∂ʪ •¬Ÿ ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§ Á‚Á∂¢«⁄ ∑§Ê ∂∑§⁄ ߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Õ. ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ ~ ’¡ ∑§ ∂ª÷ª ∑¢§¬ŸË ‚ ÷⁄ „È∞Á‚Á∂¢«⁄ ∑§Ê ∂∑§⁄ ≈˛U∑§ ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ¬„È¢øÊ. Á‚Á∂¢«⁄©ÃÊ⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ê Á‚Á∂¢«⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ŒπÃ„Ë Œπà ‡ÊÊ◊ ∑§ y ’¡ ªƒÊ ÃÊ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ Ÿ „¢ªÊ◊Ê ◊øʃÊÊÁ∑§ ¡’ ªÒ‚ •ÊƒÊÊ „È•Ê „Ò ÃÊ ÄƒÊÊ¢ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§’ÊŒ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷⁄ „È∞ ªÒ‚ Á‚Á∂¢«⁄ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ◊¥ ’∑§ÊƒÊÊ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ÃÊ ÉÊ⁄UÊfl

œÊ∂÷Í◊ª…∏UU — ¤ÊÊ⁄πá« S∂ˬ⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ œÊ∂÷Í◊ª…∏UU∑§ mÊ⁄Ê S∂ˬ⁄ »Ò§Ä≈˛UË ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ∂Ê»§ Á¬¿U∂ ŸÊÒ ◊Ê„ ‚’∑§ÊƒÊÊ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Ãàflʜʟ ◊¢ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ ÷Íπ „«∏UÃÊ∂ ◊¢ ’ÒΔU. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ •ÊÒ⁄ ÷Íπ „«∏UÃÊ∂ ◊¢ ’ÒΔUŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁ◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ SÕ∂ ¬⁄¬„È¢ø∑§⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ SÕ∂ ‚ „Ë•ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ÊÒ⁄ ©¬-üÊ◊ʃÊÈÄà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄‚ flÊàÃʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ’ÃʃÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ¬˝’¢œŸ ‚ ÷Ë flÊàÃʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ©ã„¢ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ’∑§ÊƒÊÊ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ¡ÊƒÊªÊ ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚Á„à ◊¢ª∂flÊ⁄ ‚ •ŸÈ◊á«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄¢ª.ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ‚Áøfl ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝’¢œŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ ’∑§ÊƒÊÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ•Ê¡ Ã∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªß¸. ∂ª÷ª xzŒ»§Ê ’ÒΔU∑§ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ •Ê¡ ¡‚ ∑§Ë „Ò. ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ ªß¸ „Ò.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

10

¡ÍÁŸÿ⁄ „Ê∑§Ë

Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ Á‹∞ y}

‚¢÷ÊÁflà ÉÊÙÁ·Ã

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ºÍ‚⁄ ‚ÈÀÃÊŸ¡Ù„⁄ ∑§¬ wÆvw ◊¥ Á„S‚Ê ‹ŸflÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑§Ë ¡ÍÁŸÿ⁄ ¬ÈM·≈Ë◊ ∑§ ¬Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ Á‹∞y} ‚¢÷ÊÁflÃÊ¥ ∑§Ë •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄ ºË ªÿË. ߟ ‚¢÷ÊÁflÃÊ¥ ∑§Ù¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ¬Ífl vz •Ä≈Í’⁄‚ ¬Á≈ÿÊ‹Ê ∑§ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·π‹ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚Êß ‚¥≈⁄ ◊¥¬Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. „Ê∑§ËߢÁ«ÿÊ Ÿ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê Á∑§ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ∑§øÿŸ∑§ÃÊ ∑§Ÿ‹ ’‹’Ë⁄ ®‚„.’Ë¬Ë ªÙ®flºÊ, ‚ߺ •‹Ë •ı⁄‚÷Ë •Ù‹¢Á¬ÿã‚ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄ ߟ ‚¢÷ÊÁflà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò. ߟÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥ „Ê‹„Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ „Èß ¡ÍÁŸÿŸ ¬ÈL§·⁄ÊCËÿ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ߟ∑§¬º‡ÊŸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞øÈŸÊ ªÿÊ „Ò.

÷ͬÁÃ-’Ù¬ãŸÊ ∑§

ÄflÊ≈¸»§ÊßUŸ‹ ◊¥‡Ê¢ÉÊÊß — ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚

¡Ù«∏Ë ◊„‡Ê ÷ͬÁà •ı⁄ ⁄Ù„Ÿ’Ù¬ãŸÊ Ÿ •◊Á⁄∑§Ë Á’Á≈‡Ê¡Ù«∏Ë ≈Ë≈ IÍß •ı⁄ ¡ÙŸÕŸ ◊⁄∑§Ù •Ê¡ ‚Ëœ ‚≈Ê¥ ◊¥ „⁄Ê∑§⁄‡Ê¢ÉÊÊß ◊ÊS≈‚ ∑§ ÄflÊ≈çßÊŸ‹ ◊¥¬fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‚ÊÃflË¥ ‚Ë«÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ù«∏Ë Ÿ ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ•◊Á⁄∑§Ë-Á’Á≈‡Ê ¡Ù«∏Ë ∑§Ù |-{, {-y ‚ ‚Ëœ ‚≈Ê¥ ◊¥ „⁄Ê∑§⁄•Ê‚ÊŸ ¡Ëà º¡ ∑§Ë ‹Ë. ÷ͬÁÕı⁄ ’Ù¬ãŸÊ Ÿ v{ Á◊Ÿ≈ ∑§•¬Ÿ π‹ ◊¥ ºÙ ◊¥ ‚ ∞∑§’∑§åflÊ¢ß≈ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄∑§ ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ¡Ù«∏Ë ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚Á‡Ê∑§Sà º ºË. ÷ͬÁà •ı⁄’Ù¬ãŸÊ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ê ºÍ‚⁄ ⁄Ê©¢«◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê ≈Ê◊ ’Á«ø •ı⁄ÁŸŸÊº Á¡◊Ê¥Á¡∑§ ÃÕÊ ºÍ‚⁄Ë‚Ë« ◊ÒÄ‚ Á◊⁄ŸË •ı⁄ «ÁŸÿ‹ŸS≈⁄ ∑§ ’Ëø π‹ ¡ÊŸ flÊ‹◊Òø ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ¡Ù«∏Ë ‚ „ÙªÊ.

â¢çÿæ#

¡Ù„ÊÁŸ‚’ª¸ — ÷Ê⁄à ∑§

œ◊Ê∑§ºÊ⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ∑§ »§Ò¥‚ ∑§ Á‹∞•ë¿Ë π’⁄ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ù Á»§≈ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄‚¥øÈÁ⁄ÿŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑§Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª◊¥ ÁºÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑§ ¬„‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ fl„ π‹¥ª. ‚„flʪ∑§Ù ≈ËwÆ Áfl≥fl ∑§¬ wÆvw ◊¥÷Ê⁄à ∑§ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§

Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ⁄-} ∑§ •ÊÁπ⁄Ë

◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ò⁄ ◊¥ øÙ≈ ‹ªË ÕËÁ¡‚∑§ ’ʺ fl„ ◊Һʟ ‚ ’Ê„⁄ø‹ ª∞ Õ. ÁºÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§∑¸§ ⁄‚‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥Á∑§∞ ª∞ Á»§≈Ÿ‚ ≈S≈ ◊¥ ‚„flʪ¬Ê‚ „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄ •’ fl„π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á»§≈ „Ò¥. flËM Ÿ•Ê¡ Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ ∑§Áπ‹Ê»§ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ëπ‹Ê „Ê‹Ê¢Á∑§ π⁄Ê’ »§Ê◊¸ ‚

¡Í¤Ê ⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ù¬Ÿ⁄ flË⁄¥º˝‚„flʪ ∑§Ê π⁄Ê’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÿ„Ê¢ ÷Ë¡Ê⁄Ë ⁄„Ê •ı⁄ ©Ÿ∑§Ù Á‚«ŸËÁ‚Ä‚‚¸ ∑§ á ª¥º’Ê¡ ¡Ù‡Ê„¡‹flÈ« Ÿ ∞∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ÿÊ∑¸§⁄¬⁄ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ’ÙÀ« ∑§⁄ ÁºÿÊ. Á’ª’Ò‡Ê øÒ¥Á¬ÿ¢‚ Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ ∑§‚Ê◊Ÿ ÁºÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑§Ë∞∑§ ŸÊ ø‹Ë •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ◊„¡vÆ| ⁄Ÿ ∑§ •¢º⁄ ’Ê„⁄ „Ù ªß¸.

fl„Ë¥ ß‚ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ÁºÀ‹Ë«ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„‹Ê¡ÿflœ¸Ÿ •ı⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§S≈Ê⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ «Áfl«flÊŸ¸⁄ Ÿ„Ë¥ π‹. ∞∑§ Ã⁄»§ ¡„Ê¢«Áfl« flÊŸ¸⁄ ∑§Ù •Ê⁄Ê◊ ÁºÿÊ ªÿÊÕÊ fl„Ë¥ ºÊ¢ÃÊ¥ ∑§ «ÊÄ≈⁄ ‚¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¬⁄¡ÿflœ¸Ÿ ◊Òø ∑§ Á‹∞ ◊ı¡ÍºŸ„Ë¥ Õ.

‚„flʪ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ‹È…∏∑§

«ÿ⁄«ÁflÀ‚ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ „Ê⁄¡Ù„ÊŸ‚’ª¸ — ÁflS»§Ù≈∑§ •Ù¬Ÿ⁄ flË⁄ãº˝ ‚„flʪ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª

≈˜fl¢≈Ë-wÆ Á∑˝§∑§≈ ≈͟ʸ◊¥≈ Ÿ •Ê¡ Á»§≈Ÿ‚ ≈S≈ ¬Ê‚ ∑§⁄ Á‹ÿÊ‹Á∑§Ÿ fl„ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ‹È…∏∑§ ª∞. ‚„flʪ ∑§Ù Á»§≈Ÿ‚≈S≈ ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‚¥øÈÁ⁄ÿŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ øÒÁê¬ÿŸ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑§ Á‹∞ Á»§≈ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚„flʪ ∑§Ù „Ê‹ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ ∑§Ù‹ê’Ù◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄à ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ ◊Òø ◊¥’Ê∞¢ ≈πŸ ◊¥ ®πøÊfl •Ê ªÿÊ ÕÊ. ÁºÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ËŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚„flʪ Ÿ ∑§∑¸§ ⁄‚‹ mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã Á»§≈Ÿ‚ ≈S≈ ◊¥Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ≈S≈ ¬Ê‚ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄ ©ã„¥ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •Êªπ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á»§≈ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

âãßæ» çȤÅUÙðâ ÅðUSÅU ×ð´ Âæâπ‹¥ª øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑§Ê ¬„‹Ê ◊Òø

·é¢¤ÕÜð ¥æ§üâèâè ç·ý¤·ð¤Åâç×çÌ ·ð¤ Ù° Âý×é¹

∑§Ù‹¢’Ù — ÷Ê⁄à ∑§ ¬Ífl¸∑§åÃÊŸ •ı⁄ ¡ÊºÈ߸ ÁS¬Ÿ⁄ •ÁŸ‹∑È¢§’‹ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë Á∑˝§∑§≈‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝◊Èπ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò. ∑È¢§’‹ ∑§Ê øÿŸ •Ê߸‚Ë‚Ë∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ‚Á◊Áà Ÿ ∞∑§◊ÄÙ∑§⁄ Á∑§ÿÊ •ı⁄ •’ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄ ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ •ı⁄flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸÄ‹Êßfl ‹Êÿ« ∑§Ë ¡ª„ ‹¥ª.•Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ ∞‹Ÿ•Êß‚∑§ Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄ •¬ŸËπȇÊË ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑È¢§’‹∑§Ê»§Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á∑˝§∑§≈ ∑§ÊÁ„S‚Ê ⁄„ „Ò¥, ¬„‹ ÷Ê⁄à ∑§ËÃ⁄»§ ‚ ∞∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ Á∑˝§∑§≈⁄ ∑§M¬ ◊¥ •ı⁄ Á»§⁄ ∑§ŸÊ¸≈∑§ Á∑˝§∑§≈‚¢ÉÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄, ∞‚◊¥ ∑È¢§’‹ ∑§ Á∑˝§∑§≈ ‚Á◊Áà ∑§Ÿ∞ ¬˝◊Èπ ’ŸŸ ‚ ‚÷Ë πÈ‡Ê „Ò¥.•¬Ÿ v} ‚Ê‹ ∑§ ‹¢’ Á∑˝§∑§≈∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ∑È¢§’‹ Ÿ vxw ≈S≈π‹ Á¡‚ ºı⁄ÊŸ ©ã„Ê¥Ÿ {v~Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§ ¡’Á∑§ w|v flŸ«◊ÒøÊ¥ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ xx| Áfl∑§≈ •¬Ÿ

ŸÊ◊ Á∑§∞. •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ•Ê߸‚∑§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑È¢§’‹∞∑§ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝◊Èπ ’ŸŸ ÿÙÇÿ„Ò¥ •ı⁄ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ fl„ ÷Ë∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚Á◊Áà ◊¥∞∑§ Ÿß¸ ¡ÊŸ »Í¢§∑§Ÿ •ı⁄ Ä‹Êßfl‹Êÿ« ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ∑§Ê◊ ∑§Ù◊¡’ÍÃË ºŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¥ª.¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬Ífl¸ß¢ÁÇ‹‡Ê ∑§åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ∑§‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ©ã„¥ ∞∑§◊à „Ù∑§⁄ßÿÊŸ Á’‡Ê¬ ∑§Ë ¡ª„ ß‚‚Á◊Áà ◊¥ øÈŸÊ ÕÊ.

⁄ÊC˛◊¢«‹ ÉÊÙ≈Ê‹Ê◊¢òÊË ‚◊Í„ ¡ÀºË „Ë

•¬ŸË Á⁄¬Ù≈¸ ‚ÊÒ¥¬ªÊŸß¸ ÁºÀ‹Ë — ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ‚

‚¢’¢ÁœÃ •ÁŸÁ◊ÿÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄ ⁄„Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ÁŸÿÈQ§ ◊¢òÊË‚◊Í„ ‚Á◊Áà ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄à „È∞ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ Öÿʺʪȡ⁄ ªÿÊ „Ò •ı⁄ •¢Ã× ÿ„ ∑§◊≈Ë•¬ŸË ÁŸc∑§·¸ Á⁄¬Ù≈¸ ¡Àº ‚ÊÒ¥¬Ÿ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞∑§ ∞¢≈ŸË ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ◊¢òÊË ‚◊Í„ ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ºÙ •ªSà ∑§ÙÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄ ©‚ ÃËŸ ◊Ê„∑§ ÷ËÃ⁄ •¬ŸË ÁŸc∑§·¸ Á⁄¬Ù≈¸ ºŸËÕË ‹Á∑§Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚◊ÿ‹ªÊÃÊ⁄ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ’…∏ÊÿʪÿÊ. ÿ„ ‚ÊÁ◊Áà ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹Ê¥∑§ ºı⁄ÊŸ ‹ª •ÁŸÁ◊ÿÃÃÊ•Ê¥ ∑§‚÷Ë •Ê⁄٬ʥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.‚Á◊Áà ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ¡ÀºË „Ë ‚ÊÒ¥¬ ºË¡Ê∞ªË. ß‚ ‚Á◊Áà ◊¥ ∞¢≈ŸË ∑§•‹ÊflÊ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢ê’⁄◊,◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË∑§Á¬‹ Á‚é’‹, ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º, flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊË•ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ, ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË•ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ •ı⁄ π‹ ◊¢òÊË •¡ÿ◊Ê∑§Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

¡Ù„ÊŸ‚’ª¸ — øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª≈fl¢≈Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ù øÈ∑§Ë∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸ ≈Ë◊ ÁòÊÁŸºÊº ∞¢«≈Ù’ªÙ ∑§ Á‹∞ •Ê‹⁄Ê©¢« «⁄Ÿ’˝ÊflÙ (ŸÊ’ʺ zy) •ı⁄Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ÁºŸ‡Ê ⁄Ê◊ºËŸ(ŸÊ’ʺ zÆ) Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄•h¸‡ÊÃ∑§ ΔÙ∑§ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë◊„ŸÃ ¬⁄ fl·Ê¸ Ÿ ¬Ê⁄Ë »§⁄ ÁºÿÊÁ¡‚‚ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ©flÊ ŸÄS≈ ∑§‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄g „Ù ªÿÊ.øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑§ ÄflÊ‹Ë»§Êߢª¬Í‹-ºÙ ∑§ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê¬Á⁄áÊÊ◊ ∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§Ù߸ ◊„àflŸ„Ë¥ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ª˝È¬ ‚ ߢNjҥ«∑§Ë ÿÊ∑¸§‡ÊÊÿ⁄ ¬„Ÿ „Ë •¬ŸºÙŸÊ¥ ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄ ◊ÈÅÿ ≈͟ʸ◊¥≈◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ øÈ∑§Ë ÕË. ß‚ ◊Òø∑§ ⁄g „ÙŸ ‚ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ù ºÙ-

ºÙ •¢∑§ Á◊‹. üÊË‹¢∑§Ê߸ ≈Ë◊ Ÿ≈Ê‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ÁòÊÁŸºÊº ∞¢«≈Ù’ªÙ ∑§Ù ‹Ò¥«‹ Á‚◊¢‚ (xy)•ı⁄ ÁflÁ‹ÿ◊ ¬⁄®∑§‚ (xw) Ÿy.w •Ùfl⁄ ◊¥ xx ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄

•ë¿Ë ‡ÊÈM§•Êà ºË. ‚ÁøòÊ‚ŸÊŸÊÿ∑§ Ÿ ¬⁄®∑§‚ ∑§Ù ’ÙÀ«Á∑§ÿÊ. ¬⁄®∑§‚ Ÿ ◊ÊòÊ vz ª¥ºÊ¥∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ øÊ⁄ øı∑§ •ı⁄ºÙ ¿Ä∑§ ‹ªÊ∞. ∞ÁflŸ ‹Èß‚∞∑§ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∞¢«˛ÿÍ

◊Ò∑§«ÙŸÊÀ« ∑§Ë ª¥º ¬⁄Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ’ÒΔ.Á‚◊¢‚ xÆ ª¥ºÊ¥ ◊¥ ÃËŸ øı∑§Ê¥•ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ xy⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Ã¡ª¥º’Ê¡ ©◊⁄ ªÈ‹ ∑§Ë ª¥º ¬⁄’ÙÀ« „È∞. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺ’˝ÊflÙ •ı⁄ ⁄Ê◊ºËŸ Ÿ øıÕ Áfl∑§≈∑§Ë •ÁflÁ¡Ã ‚ʤʺÊ⁄Ë ◊¥ ~z ⁄Ÿ¡Ù«∏. ’˝ÊflÙ Ÿ yw ª¥ºÊ¥ ◊¥ ŸÊ’ʺzy ⁄Ÿ ◊¥ Ÿı øı∑§ ‹ªÊ∞.⁄Ê◊ºËŸ Ÿ xv ª¥ºÊ¥ ¬⁄ ŸÊ’ʺ zÆ⁄Ÿ ◊¥ ¿„ øı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê‹ªÊÿÊ. ©flÊ ŸÄS≈ ∑§ ‚Ê◊Ÿv}w ⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ¬„‹Ë „Ë ª¥º »¥§∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ ¡Ù ∑§„⁄ ’⁄¬ÊÿÊ ÃÙÁ»§⁄ ©‚Ÿ ◊Òø ⁄g ∑§⁄Ê∑§⁄ „Ë º◊Á‹ÿÊ.

Õýæßô ¥õÚ Úæ×¼èÙ Ùð Æô¢·ð¤ ¥hüàæÌ·¤, ×ñ¿ Úgø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑§äÊ⁄U¬È⁄U ◊ ‚⁄U‚Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊfléUmUÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚⁄U‚Ê ∑§ ø‚ ߥUøÊ¡ ‚ÊŸÃÈŸÍ ,ø‚ ∞∑§«◊Ë ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬flË⁄U¬◊ÊÁáÊ∑§, ‚Áøfl ÁflE¡Ëà ø≈U¡Ë¬Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊ ©U◊‡Ê ‚Êfl ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸË· ‡Ê◊Ê, ÷⁄Uà Á‚¥„U •ÊÁŒ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ¥. ÿ„U ¬Á‡ÊˇÊáÊ vv •Ä≈ÍU’⁄U‚ vÆ Ÿflê’⁄U Ã∑§ ø‹ªË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄Uπ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á¡Ã Á‚¥„U èÊË◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ø‚∞∑§«◊Ë ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬flË⁄U ¬◊ÊÁáÊ∑§Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ¬Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄UË „UÊ¡ÊÿªË ©U‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ„UÊªÊ Á¡‚◊ ¬Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞¥fl

ø‚ ∞∑§«U◊Ë ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ÷ʪ ‹¥ª∞fl¥ ¡Ê ©U‚ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊ ¬Õ◊,ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ◊ •Êÿª¥ ©Uã„U¬flË⁄U „UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œª¥ ßU‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ•¬Ÿ ‚’Ê¥äÊŸ ◊ üÊË ¬◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ∑§„UË„ÒU.ø‚ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬flË⁄U∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ π‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

•¡Ë¡ Á‚¥„U ∑§Ê „U◊‡ÊÊ „UË ‚⁄UÊ„UŸËÿ¬ÿÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÃ⁄¥U¡ ∑§ ˇÊòÊ ◊ÿ„UÊ¥ ∑§ ¬ÁÃ÷Ê•Ê ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ¡Êÿ üÊË ¬◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊ ∑ȧ‹ wv ’ìÊ¥ ¬Á‡ÊˇÊáÊ‹ ⁄U„¥U „ÒU ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊŸÃÈŸÍ flÁflE¡Ëà Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ.

ø‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ø‚ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ‚ÊÕ „UÊªÊ π‹ — ¬˝flË⁄U

v}flË¥ ¬Ífl˸ ˇÊòÊ S¬Ù≈˜‚¸Ä‹Ê߮꒪ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê¡ ‚

¡◊‡Êº¬È⁄ — ߢÁ«ÿŸ ◊Ê©¢≈ÁŸÿ®⁄ª »§Ê©¢«‡ÊŸ •Ê߸∞◊∞»§ mÊ⁄Ê•ÊÿÙÁ¡Ã v}flË¥ ßS≈ ¡ÙŸ S¬Ù≈˜‚¸ Ä‹Ê߮꒪ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§‹ ‚ÿ„Ê¢ ¡•Ê⁄«Ë ≈Ê≈Ê S¬Ù≈˜‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ „ÙªË Á¡‚◊¥ Á’„Ê⁄,¤ÊÊ⁄π¢«, ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ •ı⁄ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§ ∑§⁄Ë’ vÆÆ ¬˝ÁÃ÷ʪËÁ‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. •ÊÿÙ¡∑§ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ flªÙZ ‚ËŸËÿ⁄ v{ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§, ¡ÍÁŸÿ⁄ vx ‚ v{‚Ê‹ •ı⁄ ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄ vx ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ∑§ Äà •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ÿ„Ê¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ π‹ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã vz◊Ë≈⁄ ™§¢ø ÃÕÊ ¿„ ◊Ë≈⁄ øı«∏ ©‚ ∑ΧÁòÊ◊ ºËflÊ⁄ ¬⁄ •¬ŸÊ ø…∏Ê߸∑§ı‡Ê‹ ÁºπÊ∞¢ª Á¡‚ ¬⁄ •Ä≈Í’⁄ wÆÆy ◊¥ ß‚Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ vÆfl¥‚¢S∑§⁄áÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚◊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄⁄ÊC˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚ËÁŸÿ⁄ ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄ flª¸ ∑§ ∑ȧ‹ wÆ ÃÕÊ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄ flª¸ ∑§ ¿„ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.•Ê߸∞◊∞»§ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬fl¸ÃÊ⁄Ù„áÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ÊËʇʟ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄ÃÊ „Ò.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ¤ÊÊ⁄π¢«∑§ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ

¡◊‡Êº¬È⁄ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄ÊC˛Ëÿ •Ê◊¢òÊáÊ ≈͟ʸ◊¥≈‚◊à ÁflÁ÷㟠•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞∞Ÿ•Ê߸∞‚ ¬Á≈ÿÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ËÁŸÿ⁄ •ı⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄ „Ê∑§Ë¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ∑ȧ‹ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ .ºÙ¡ÍÁŸÿ⁄ •ı⁄ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄. ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. „Ê∑§Ë ¤ÊÊ⁄π¢«∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë«∏Ù•ı⁄ •⁄®flº ∑ȧ¡Í⁄ ∑§Ù vz •Ä≈Í’⁄ ‚ •ÊΔ Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹¡ÍÁŸÿ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ •ı⁄ flË⁄¥º˝ ‹∑§«∏Ê ∑§Ê vz •Ä≈Í’⁄ ‚ wÆ Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹ ‚ËÁŸÿ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¡ÍÁŸÿ⁄Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ù ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄ÊC˛Ëÿ •Ê◊¢òÊáÊ ≈͟ʸ◊¥≈ ÃÕÊ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¡Ù„Ù⁄ ∑§¬ •ı⁄ ‚ËÁŸÿ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ù ‹¥∑§Ù‚Ȭ⁄ ‚Ë⁄Ë¡ •ı⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ∞»§•Ê߸∞ø øÒÁ¬ÿã‚≈˛Ê»§Ë ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿ ‚÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¢ Ÿfl¢’⁄ •ı⁄Áº‚¢’⁄ ◊Ê„ ◊¥ „ÙŸË „Ò¥.

œÊ‹Ê«UË„U ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ Ÿfl¢’⁄U ◊¥¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) — ¬àÿ∑§ fl· ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl· ÷Ë œÊ‹Ê«UË„U

◊¥ Á’M§flÊ S¬ÊÁ≈¢Uª Ä‹’ ’⁄UÊ◊¬Ê⁄U mÊ⁄UÊ L§∑§Á◊ŸË ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ »È§≈U’ÊÚ‹¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ •ª‹ ◊Ê„U ŒÊ ÃËŸ fløÊ⁄U Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê π‹Ê ¡ÊÿªÊ. ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ªÊ¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ |zv L§¬ÿ ⁄Uπ ªÿ „ÒU. •Áª◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚÷Ë≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚ÊÒ L§¬ÿÊ ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ „ÒU. ’S≈U S∑§Ê⁄U⁄U, ’S≈U ªÊ‹Ë∑§Ë¬⁄U,◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¥ •ÊΔUfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ʪ⁄U Á’M§flÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚ÊœÊ Á’M§flÊ,‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ Á’M§flÊ, ‚„U ‚Áøfl ‚ÁŸ‡Ê ªÊ¬ ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl •’ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ËÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁê…∏U ◊¥ ‚¢œ ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬∑§«∏U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈U ªÿ „Ò¥U. Á¡‚∑§Ê¬˝◊ÊáÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U fl ŸÊflÊ◊È¢«Uˬ˝π¢«U ∑§ ◊äÿ ¡≈UÿÊ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ÿÈflÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊv~-wÆ •Ä≈Í’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã„UÊŸ flÊ‹ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ. Á¡‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§

◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl ∑§Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹xw ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË. ¬˝Õ◊ Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ê ∞∑§ πS‚Ë •ÊÒ⁄U xÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê, ÁmÃËÿÁfl¡ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ πS‚Ë ∞fl¢ wÆ„U¡Ê⁄U ŸªŒ, ÃÎÃËÿ ∞fl¢ øÊÒÕ SÕÊŸ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§πS‚Ë fl Œ‚-Œ‚ „U¡Ê⁄U ŸªŒÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ‚ËÁ⁄U¡∑§Ê ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U, ’S≈U ªÊ‹ ∑§Ë¬⁄UÃËŸ „U¡Ê⁄ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡ÊÿªË.‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Œ◊

⁄Uπà „UË ∑§ß¸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§„UÊ‡Ê ©U«∏U ªÿ „ÒU. ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UŸÊ Ãÿ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊©U⁄UÊ¢fl ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊Õ¸∑§ ©UŸ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„U Õ. ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl ∑§ Á∑§‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ ‚ÊÕ„UË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹Ÿ ‚ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ v~ ‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÊ¥ª ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —∑§ÊÀ„ÊŸ »È§≈U’ÊÚ‹ ∞∑§«◊Ë◊Ã∑§◊„ÊÃÈ ∞fl¢ ‚⁄ŸÊ ∑§À’∑§◊⁄„ÊÃÈ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬Ê¢ø ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ »§Êߟ‹ ◊Ò¢ø ◊¢‚⁄ŸÊ Ä‹’ ∑§◊⁄„ÊÃÈ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ‚È⁄ ‚¢ª◊ Œ‚Ë ’ÊÚƒÊ ≈UÊ¢≈UÊ ∑§Ê x-Æ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ÁπÃÊ’ ¬⁄ ∑§é¡Ê¡◊Ê Á‹ƒÊÊ. ◊Òø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ‚È’Êœ π¢«Ê߸Ã, ⁄Ê¡Í ø⁄áÊ,Á‚¢ª⁄ÊƒÊ Œflª◊ •ÊÒ⁄ Á‚ÁŒ© ÁÃÊÍŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áfl¡ÃÊ fl

©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ◊⁄ËŸ ß‹ÁÄ≈˛U∑§‹ •ÊÚÁ»§‚⁄∑§Ê‹∑§ÊÃÊ Œfl¢Œ˝ Á‚¢∑ȧ Ÿ ¬È⁄S∑§Ê⁄¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ‚„ ◊ÈÁπƒÊÊ‹ÊŒÈ Œflª◊, •äƒÊˇÊ ªÊ⁄ŒËŒflª◊, ‚Áøfl ⁄ʇʟ Œflª◊,’’‹Í ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ÃÈ⁄Ê◊ Œflª◊, ‚È⁄¡ÊŒflª◊, ¡ËÃÍ ’Ê⁄Ë, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊Œflª◊, Á‚f‡fl⁄ ¬Ê«∏UƒÊÊ, ŸÊ⁄ʃÊáÊŒflª◊ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢π‹ ¬˝◊Ë ©¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UŸÊ Ä‹’ Ÿ ‚È⁄U

‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ê x-Æ ‚ ¡ËÃÊ

‹Ê„ı⁄ — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Á∑˝§∑§≈’Ù«¸ Ÿ ∞∑§ ®S≈ª •Ê¬⁄‡ÊŸ ◊ÁçÄ®‚ª ∑§⁄à ¬∑§«∏ ª∞ •¢¬Êÿ⁄ŸºË◊ ªı„⁄Ë ∑§Ù ¬˝Õ◊ ˇÊáÊËÁ∑˝§∑§≈ ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªı„⁄Ë Á¡‚Ã⁄„ ‚ ®S≈ª •Ê¬⁄‡ÊŸ ◊¥ ’ÊÃ∑§⁄à „È∞ ÁºπÊ∞ ª∞ „Ò¥ ©‚‚ ‚Ëœ©Ÿ¬⁄ ‚¢º„ ¬ÒºÊ „ÙÃÊ „Ò. ∞‚ ◊∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¬Í⁄Ë „ÙŸ Ã∑§ ©ã„¥ flʬ‚Ë∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê...’Ù«¸ ŸÁçÄ®‚ª ∑§ Áπ‹Ê»§˜ „◊‡ÊÊ „Ë∑§«∏Ê ⁄flÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ „Ò. ß‚Á‹∞ªı„⁄Ë ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. flËÁ«ÿÙ ÁÄ‹¬ ◊¥ ªı„⁄Ë ∑§Ê⁄flÒÿÊ ‚¢ÁºÇœ ÕÊ ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Áπ‹Ê»§˜ ‚’Íà ∞∑§òÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„„Ò¥. ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¬Í⁄Ë „ÙŸ Ã∑§ ©ã„¥flʬ‚Ë ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªË.¬˝Á¡«¥≈ ≈˛ÊçË ◊¥ ªı„⁄Ë ∑§Ù øÊ⁄◊ÒøÊ¥ ◊¥ •¢¬Êÿ®⁄ª ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ ÕË.„Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ◊Òø ◊¥ „Ë•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË. ’Ù«¸ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ªı„⁄Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ •ºÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.

ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë

øÒŸ‹ Ÿ ®S≈ª •Ê¬⁄‡ÊŸ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ºÙ •¢¬Êÿ⁄Ê¥ •ŸË‚Á‚g∑§Ë •ı⁄ ŸºË◊ ªı„⁄Ë.’¢ª‹Êº‡Ê ∑§ ŸÊÁº⁄ ‡ÊÊ„ •ı⁄üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ªÒÁ◊ÁŸ Áº‚ÊŸÊÿÊ∑§.◊ıÁ⁄‚ ®fl‚Ÿ •ı⁄ ‚ªÊ⁄Ê ªÒ‹Êª∑§Ù ÁçÄ®‚ª ∑§⁄à „È∞ ÁºπÊÿÊ ÕÊ.‚÷Ë •Ê⁄Ù¬Ë •¢¬Êÿ⁄ „Ê‹ ◊¥‚¢¬ãŸ Áfl≥fl∑§¬ ≈fl¢≈Ë wÆ ◊¥•„◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄Êà „È∞ÁºπÊ∞ ª∞ Õ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ªı„⁄Ë πȺ¬⁄ ‹ª Á»§ÁÄ‚¥ª ∑§ •Ê⁄٬ʥ ‚ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ߟ•Ê⁄٬ʥ ∑§Ù ’’ÈÁŸÿʺ ’ÃÊà „È∞ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ËøÃÊflŸË ºË „Ò.

¬Ë‚Ë’Ë Ÿ Á∑§ÿÊ •¢¬Êÿ⁄

ŸºË◊ ªı„⁄Ë ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã

ãæÚÌð-ãæÚÌð Õ¿ð Èð¤ÇÚڇʢÉÊÊß — ºÈÁŸÿÊ ∑§ Ÿ¢’⁄ ∞∑§

Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄ ≈ʬ ‚Ë«ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¥« ∑§ ⁄Ù¡⁄ »§«⁄⁄„◊flß S≈ÁŸS‹Ê‚ flÊfl®⁄∑§Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ◊ÊS≈⁄ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈∑§ ÃË‚⁄ ºı⁄ ◊¥ •Ê¡ „Ê⁄Ã-„Ê⁄Ã’ø ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ ‚¢÷‹Ÿ ∑§’ʺ ©ã„Ê¥Ÿ flÊfl®⁄∑§Ê ∑§Ù flʬ‚Ë ∑§Ê∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ •ı⁄ y-{,|-{, {-Æ ‚ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë.Á⁄∑§Ê«¸ v| ’Ê⁄ ∑§ ªÒ¥« S‹◊ Áfl¡ÃÊ»§«⁄⁄ ∑§Ù vxflË¥ ‚Ë« flÊfl®⁄∑§Ê ∑§Ù„⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞«Ë øÙ≈Ë ∑§Ê ¡Ù⁄‹ªÊŸÊ ¬«∏Ê. »§«⁄⁄ ¬„‹Ê ‚≈ y-{‚ „Ê⁄ ª∞ ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄Ê ‚≈≈Ê߸’∑§ ◊¥ ®πø ªÿÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ fl‚Ë◊ •∑§⁄◊ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ∑§ Á‹∞≈Ë◊ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ‚¢÷Ê‹ŸÊ¡Àº’Ê¡Ë „ÙªË. •∑§⁄◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡„Ê¢ Ã∑§ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Áfl⁄Ê≈ ∑§Á‹∞ ≈˜Ufl¥≈UË-wÆ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ∑§åÃÊŸË∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò.◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò •÷Ë ß‚◊¥ ‚◊ÿ‹ªªÊ. Áfl⁄Ê≈ •÷Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§•„◊ ¬«∏Êfl ◊¥ „Ò¥. fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§ ‚’‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄’À‹’Ê¡ „Ò¥ •ı⁄ Á¬¿‹ v} ◊„ËŸ ‚ ≈Ë◊ ◊¥ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄„ „Ò¥. ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑§ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù ©Ÿ∑§π‹ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ◊¡Ê ©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄ Áç‹„Ê‹ ©Ÿ¬⁄ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞. Áfl⁄Ê≈ ¬⁄ ≈Ë◊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥•ı⁄ •„◊ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ¡Ò‚Ê ’٤ʕ÷Ë «Ê‹ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ß‚’Ëø ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ë∑§åÃÊŸË ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ •∑§⁄◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË •ª⁄ Á∑˝§∑§≈ ∑§∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ∑§åÃÊŸË

¿Ù«∏ º¥ ÃÙ ß‚‚ fl„ •¬Ÿ π‹ ¬⁄ •Áœ∑§ äÿÊŸ º¬Ê∞¢ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ œÙŸË ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„ ‚flÊ‹Ê¥ ‚ „Ò⁄ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Í¢.

Áÿ•ÙŸªÊ◊ — »§Ê◊͸‹Ê flŸÁfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ Á’≈Ÿ ∑§ ‹Èß‚„ÒÁ◊À≈Ÿ Ÿ Á≈fl≈⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ∑§’ʺ ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ‚ ‚’∑§‹Ã „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÷Áflcÿ ◊¥‚هʋ Ÿ≈fl®∑¸§ª ‚Êß≈ ∑§Ê‚¢÷‹∑§⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥ª. „ÒÁ◊À≈ŸŸ •¬Ÿ Á≈fl¢≈⁄ •∑§Ê¢©≈ ¬⁄◊Ò∑§‹Ê⁄Ÿ ≈Ë◊ ∑§ ‚ºSÿ ¡Ÿ‚Ÿ’≈Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑ȧ¿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§Á≈å¬áÊË ∑§⁄ ºË ÕË. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§’ʺ ‹Èß‚ ∑§Ù øıÃ⁄çÊ •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥

∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ. „ÒÁ◊À≈Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑§Á≈fl≈⁄ ¬⁄ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ÷Ë ∑ȧ¿ Á‹πÊ fl„ª‹Ã ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ ª‹ÃË ∑§Ë „Ò. ∑§ß ’Ê⁄„◊ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ê ∑§⁄ ¡Êà „Ò¥Á¡‚ ‹∑§⁄ ’ʺ ◊¥ „◊¥ ¬¿ÃÊflÊ „ÙÃÊ„Ò. ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿ ∑§„Ê ©‚∑§¬Ë¿ ◊⁄Ê ◊Ä‚º ∑ȧ¿ •ı⁄ ÕÊ. ◊Ò¥•¬Ÿ Á∑§∞ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢çË ◊Ê¢ªÃÊ „Í¢.∑§ÙÁ⁄ÿÊß ªÊ¢ ¬Ë ‚ ¬„‹ w| fl·Ëÿ∞»§ flŸ «Êßfl⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •ı⁄ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ

•Ê¬‚ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÊ ¬Ê ⁄„„Ò¥. ◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ë ª‹Ã˺ْÊ⁄Ê Ÿ„Ë¥ ∑§M¥§ªÊ. flÒ‚ ÷Ë ◊È¤Ê ßŸÁºŸÊ¥ Á≈fl≈⁄ ¬⁄ ÖÿÊºÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „Ò. ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ªÃ◊Ê„ ’ÁÀ¡ÿ◊ ◊¥ „ÒÁ◊À≈Ÿ Ÿ ⁄‚ ‚¬Ífl „Ë ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§ß Ã∑§ŸË∑§Ë •„◊¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ •¬Ÿ Á≈fl≈⁄ •∑§Ê¢©≈¬⁄ ¬ÙS≈ ∑§⁄ ºË ÕË. Á¡‚∑§ ’ʺ’≈Ÿ Ÿ ß‚ ∑§Ê»§Ë ºÈ÷ÊÇÿ¬ÍáÊ ’ÃÊÿÊÕÊ. ß‚∑§ ’ʺ „ÒÁ◊À≈Ÿ Ÿ ’≈Ÿ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑ȧ¿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Á≈å¬áÊË

∑§⁄ ºË Á¡‚ ‹∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê»§Ë•Ê‹ÙøŸÊ „Èß ÕË. fl· wÆÆ} ∑§ç◊ÊÍ‹Ê flŸ Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§ Á≈fl≈⁄•∑§Ê¢©≈ ¬⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§ ‚ÊÕËÁπ‹Ê«∏Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ߟ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÷Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ „ÈßÕË. •ª‹ ‚Ë¡Ÿ ◊Ò∑§‹Ê⁄Ÿ ‚◊Á‚«Ë¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄„„ÒÁ◊À≈Ÿ ∑§ ß‚ ⁄flÒÿ ∑§Ù ‹∑§⁄ ß‚Á‹∞ ÷Ë ∑§«∏Ë ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ „Èß ÄÿÙÁ∑§fl„ •ª‹ ‚Ë¡Ÿ ‚ •¬ŸË ◊ı¡ÍºÊ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ê¥ª.

âôàæÜ ×èçÇØæ ·¤æ §SÌð×æÜ ÂǸæ ×㢻æ Ñ ãñç×ËÅÙ

¥Öè çßÚæÅ ·ð¤ çÜ° ·¤ŒÌæÙè âãè Ùãè´ Ñ ¥·¤Ú× ≈Ê« ∞S≈‹ ∑§ËflË ≈S≈

≈Ë◊ ◊¥ ŸÿÊ ø„⁄Ê•Ê∑§‹Ò¥« — ‹ª ÁS¬Ÿ⁄

•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ≈Ê« ∞S≈‹ üÊË‹¢∑§Ê ºı⁄ ¬⁄¡Ê ⁄„Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„ „Ò¥ ¡’Á∑§◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ®πøÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚¡Í¤Ê ⁄„ ¬Ífl ∑§åÃÊŸ •ı⁄ ÁºÇª¡ ÁS¬Ÿ⁄«ÁŸÿ‹ fl Ù⁄Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ øÿŸ ∑§Á‹∞ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. w{fl·Ëÿ ∞S≈‹ ß‚ ◊„ËŸ ∑§ •¢Ã ◊¥ ‡ÊÈM§„Ù ⁄„ ß‚ ºı⁄ ∑§ Á‹∞ øÈŸË ªÿË ≈Ë◊◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§◊ÊòÊ ŸÿÊ ø„⁄Ê „Ò¥. ∑§ËflË≈Ë◊ ∑§Ê ß‚ ºı⁄ ◊¥ ∞∑§ ≈fl¥≈Ë-wÆ•¢Ã⁄⁄ÊCËÿ ◊Òø, ¬Ê¢ø flŸ« •ı⁄ ºÙ≈S≈ π‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ∑§◊ „Ò.

çßçßχÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw 11

Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄

‚ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈ªÊÁ¡ÿʒʺ (flÊÃʸ) —

©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ªÊÁ¡ÿʒʺ Á¡‹∑§ ◊ٺ˟ª⁄ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡‚‡ÊSòÊ ‹È≈⁄ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ∑§ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄ ‚ ‚Ê… ¬Ê¢ø ‹ÊπL§¬ÿ ‹Í≈∑§⁄ »˝§Ê⁄ „Ù ªÿ.¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊ٺ˟ª⁄ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ∑§ „« ∑Ò§Á‡Êÿ⁄ ©◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄Áfl÷ʪ ∑§Ë œŸ⁄ÊÁ‡Ê ’Ò¥∑§ ◊¥¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ Õv ‚Ë∑§⁄Ë◊Ù« ¬⁄ ºÙ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄‚flÊ⁄ øÊ⁄ ‹È≈⁄Ê¥ Ÿ ߟ∑§Ê M¬ÿÊ¥ ‚ ÷⁄Ê ’Òª ¿ËŸ ∑§⁄ ÷ʪªÿ. ’Òª ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ zÆ„¡Ê⁄ M¬ÿ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Òvß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ٺ˟ª⁄ ÕÊŸ ◊¥•Á÷ÿÙª ¬¢¡Ë∑Χ à ∑§⁄Ê ÁºÿʪÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‹È≈⁄Ê¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙ

‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıêÙ⁄π¬È⁄ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄

¬˝º‡Ê ◊¥ ªÙ⁄π¬È⁄ Á¡‹ ∑§‚„¡ŸflÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡∞∑§ ‚«∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙ‹«Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ •ı⁄∞∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚„¡ŸflÊß‹Ê∑§ ∑§ ⁄„Ë◊ʒʺ ªÊ¢fl ∑§Ë⁄„Ÿ flÊ‹Ë ÃËŸ ‹«Á∑§ÿÊ¢Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ‚«∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄¡Ê ⁄„Ë ÕË. ‚¢Ã∑§’Ë⁄ Ÿª⁄ ‚ªÙ⁄π¬È⁄ •Ê ⁄„ ∞∑§ Á◊ŸË ≈˛∑§Ÿ ©ã„¥ ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ºË Á¡‚‚„◊‹ÃÊ (vx) ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ SÕ‹¬⁄ ÃÕÊ ‚¬ŸÊ (vz) ∑§Ë©¬øÊ⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà „Ù ªÿË.

„Á⁄ÿÊáÊÊ ‚ ¬Ê¢ø ’Ê‹

üÊÁ◊∑§ ◊ÈQ§Á„‚Ê⁄ (flÊÃʸ) — ◊ÊŸfl

ÃS∑§⁄Ë Áfl⁄ÙœË ß∑§Ê߸ •¬⁄Êœ‡ÊÊπÊ ∞fl¢ ’Ê‹ üÊ◊ Áfl÷ʪ Ÿ„Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ Á„‚Ê⁄ Á¡‹ ∑§•Êº◊¬È⁄ ∑S’Ê ◊¥ ∑§ß¸ „Ù≈‹Ù¥¬⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§⁄∑§ ¬Ê¢ø ’Ê‹üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄ÊÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ‡Ê⁄Ë»§ ®‚„Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË.

‚¢ÁˇÊåÃ

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈

∑§⁄ „àÿÊ

◊ȡ继⁄¬È⁄ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄ ◊¥ ◊ȡ继⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑§◊ÁŸÿÊ⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§¬ÈM·ÙûÊ◊¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑§⁄◊Ê⁄ «Ê‹Ê. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ø⁄◊Ê ªÊ¢flÁŸflÊ‚Ë ÁºŸ‡Ê ⁄Êÿ •Ê¡ Á∑§‚Ë∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥¬ÈM§·ÙûÊ◊¬È⁄ ªÊ¢fl ªÿÊ „È•Ê ÕÊ¡„Ê¢ ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ ‚ Áflflʺ „ÙªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ŸÁºŸ‡Ê ∑§Ë ¡◊∑§⁄ Á¬≈Ê߸ ∑§⁄ ºËÁ¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıÄ٠ªÿË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò. ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚

∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ, ºÙ ª¢÷Ë⁄¿¬⁄Ê (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥

‚Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ºÁ⁄ÿʬÈ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ºÁ⁄ÿʬÈ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑§‹ º⁄ ⁄Êá„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ºÙ •ãÿª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ „Ù ªÿ.‚ÙŸ¬È⁄ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§‹Ê‹ ’Ê’Í ÿʺfl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ⁄Êà ºÁ⁄ÿʬÈ⁄’Ê¡Ê⁄ ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËÕË. ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑§ ’ʺ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥∑§Ë ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ „Ù ªÿË Á¡‚◊¥∞∑§ √ÿÁQ§ ‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ ∑§Ë º⁄⁄Êà ߋʡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ıà „Ù ªÿË¡’Á∑§ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ ºÙ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬≈ŸÊ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡•S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò.

Á’„Ê⁄ ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§

‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈÷ʪ‹¬È⁄ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄

◊¥ ÷ʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑§ ‚ÈÀÃÊŸª¢¡ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á’„Ê⁄ ˇÊòÊËÿª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ‚ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ•Ê¡ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈ Á‹ÿ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ øÊ⁄•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ œÊflÊ ’Ù‹Ê.ß‚∑§ ’ʺ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ „ÁÕÿÊ⁄∑§Ê ÷ÿ ÁºπÊ∑§⁄ ’Ò¥∑§ ∑§π¡Ê¢øË ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈ Á‹ÿ.

‚ÙŸË Ÿ v| ‹Êπ L§¬ÿ

∑§Ë ∞‹ß¸«Ë ≈ËflË ©ÃÊ⁄Ë

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —©¬÷ÙQ§Ê ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ flSÃÈ∞¢’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ∑¢§¬ŸË ‚ÙŸË Ÿ}y ߢø ∑§Ê •àÿÊœÈÁŸ∑§ ∞‹ß¸«Ë≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „ËàÿÙ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ w}zÆ ∑§⁄Ù«∏UL§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ÿÊ „Ò. ‚ÙŸË ß¢Á«ÿÊ ∑§¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ÁŸÁø⁄Ù Á„Á’ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥‚’‚ ’«∏UË S∑˝§ËŸ flÊ‹Ê }y ߢø∑§Ê y∑§ ’˝ÊÁflÿÊ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„≈‹ËÁfl¡Ÿ Ÿfl¢’⁄ wÆvw ∑§ •¢Ã◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Áfl∑˝§ÿ ∑§Á‹∞ ©¬‹éœ „ÙªÊ •ı⁄ ß‚∑§Ë∑§Ë◊à ∑§⁄Ë’ v| ‹Êπ L§¬ÿ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ŸàÿÙ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •¬Ÿ Áfl∑˝§ÿ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g≥ÿ‚ ∑§ß¸ Ÿÿ ©à¬Êº ©ÃÊ⁄à „ÈÿÁfl¬áÊŸ ¬⁄ vzÆ ∑§⁄Ù«∏U L§¬ÿ √ÿÿ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ’ŸÊÿË „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ٟ˺ÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬„‹Ê •ı⁄ Á‚⁄ ¬⁄•Ê‚ÊŸË ‚ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ flʋʬ‚¸Ÿ‹ Õ˝Ë «Ë √ÿÍ•⁄ ∞ø∞◊¡«≈Ëw ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄⁄„Ë „Ò. ß‚◊¥ „Ê߸ Á«Á»§ÁŸ‡ÊŸ ≈Í«Ë •ı⁄ Õ˝Ë «Ë ¬‚¸Ÿ‹ Á«S¬‹ „Ò•ı⁄ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄Ë’ |Æ„¡Ê⁄ L§¬ÿ „Ò.

◊Á„‹Ê ∑§Ë „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊΔ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚

‹πË‚⁄Êÿ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥‹πË‚⁄Êÿ Á¡‹ ∑§Ë •ºÊ‹Ã Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ë„àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§•ÊΔ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸. •¬⁄ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê (¬¢ø◊) ¬˝ºË¬∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ Ÿ ÿ„Ê¢ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ‚º⁄ ÕÊŸÊ ∑§ ⁄„È•Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë Á‚ÿÊ⁄Ê◊ÿʺfl ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ∞∑§ „ˬÁ⁄flÊ⁄ ∑§ Ÿ⁄‡Ê ÿʺfl, ÷ÈflŸ≥fl⁄ ÿʺfl, ◊ºŸËÿʺfl, ¡ªº¢’Ë ÿʺfl, ∑§◊‹ ÿʺfl, Áfl◊‹ÿʺfl, ÷Í¬ãº˝ ÿʺfl •ı⁄ ‹Ê‹◊ÈÁŸ ÿʺfl ∑§Ùÿ„ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò. •Ê⁄Ù¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ºÙÁ·ÿÊ¥Ÿ •Ê¬‚Ë ºÈ≥◊ŸË ∑§Ê ‹∑§⁄ Æx »§⁄fl⁄Ë v~}y∑§Ù Á‚ÿÊ⁄Ê◊ ÿʺfl ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë á „ÁÕÿÊ⁄‚ „◊‹Ê ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË.

ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§

•Ê⁄Ù¬ ◊¥ ¬Ê¢ø Áª⁄çÃÊ⁄«„⁄Ë •ÙŸ ‚ÙŸ (flÊÃʸ) —

Á’„Ê⁄ ◊¥ ⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑§«Ê‹Á◊ÿÊŸª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊ÕÈ⁄ʬÈ⁄ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§‹ º⁄ ⁄Êà ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª’ëøË ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ◊ŸÈ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ◊ÕÈ⁄ʬÈ⁄∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà •ÊflÊ‚ ‚ ∑§‹º⁄ ⁄Êà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª’ëøË ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄Ù¬

◊¥ ¡Ÿ≥fl⁄ Á◊üÊÊ, Áfl¬È‹ ∑ȧ◊Ê⁄ÿʺfl, ©à‚fl ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê¡‡Ê¬˝¡Ê¬Áà •ı⁄ ‚ȺÊ◊Ê ®‚„ ∑§ÙÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò, Áª⁄çÃÊ⁄ ‹ÙªÊ¥‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ Á¡‹ ∑§•∑§Ù…∏ËªÙ‹Ê ÕÊŸÊ ∑§ øÊ¢ºË ªÊ¢fl∑§Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª’ëøË ∑§Ê ∑§‹ ‡ÊÊ◊ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥Ÿ „ÁÕÿÊ⁄ ∑§ ’‹ ¬⁄ •¬„⁄áÊ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ©‚∑§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

º‡Ê ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥ — Áøº¢’⁄◊

≈ÙÄÿÙ (flÊÃʸ) — ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬ËÁøº¢’⁄◊ Ÿ •ª‹ ºÙ fl·ÙZ ◊¥ º‡Ê ◊¥•ı⁄ •Áœ∑§ ‚ÈœÊ⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ÊflÊºÊ ∑§⁄à „Èÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄áÊ ∞¡¥‚ËS≈Ò¥««¸ ∞¢« ¬È•‚¸ ∑§Ë øÃÊflŸË ‚÷Ê⁄à ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.∞‚ ∞¢« ¬Ë ∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§Ù‹ÊªÍ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ •ª‹ wy ◊„ËŸ◊¥ º‡Ê ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù ÉÊ≈Ê∑§⁄ ¡¢∑§üÊáÊË ◊¥ ⁄πŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§ ‚¢’œ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë‚Êπ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ πÃ⁄Ê „Ò. •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ù· •ı⁄ Áfl≥fl ’Ò¥∑§ ∑§ËflÊÁ·¸∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ÿ„Ê¢ •Êÿ

üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ∞‚ ∞¢« ¬Ë Ÿ ¡Ù ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê’ÃÊÿË „Ò ©‚ ºı⁄ÊŸ ’„Èà ‚ ‚ÈœÊ⁄∑§ ©¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ∞‚ ∞¢« ¬Ë∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚Êπ Ÿ„Ë¥ÉÊ≈ÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥„◊Ê⁄Ê º‡Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê º‡ÊÊ¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Èà •Êª „Ò. ∞‚ ∞¢«¬Ë Ÿ ∑§‹ •¬ŸË ∞∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ÿÁº ÷Ê⁄à ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄ºÎ≥ÿ π⁄Ê’ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄Áflº‡ÊË ∑§Ë ÁSÕÁà Á’ª«∏UÃË „Ò ÿÊÁflûÊËÿ ‚ÈœÊ⁄ ‚ÈSà ¬«∏UÃÊ „Ò ÃÙ©‚∑§Ë ‚Êπ ÉÊ≈ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.

„ʡˬÈ⁄ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ º‚⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊¡⁄Ù„Ë ⁄ÉÊÈŸ¢ºŸ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§‹ º⁄ ⁄Êú„¡ ∑§ Á‹∞ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ª‹Ê º’Ê∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§©¬ãº˝ Á‚ã„Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊¡⁄Ù„Ë ⁄ÉÊÈŸ¢ºŸ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹‚Ê„ ∑§Ë ‡ÊÊºË •ŸÈ⁄ÊœÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ„ÈÿË ÕË. ‚ÈŸË‹ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ◊Êÿ∑§‚ ºÙ ‹Êπ L§¬ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄-’Ê⁄ ºflÊ’ º ⁄„Ê ÕÊ •ı⁄ ß‚Ë ∑§Ù‹∑§⁄ ∑§‹ ⁄Êà ©‚Ÿ ¬„‹ •¬ŸË ¬%Ë∑§Ë Á¬≈Ê߸ ∑§Ë •ı⁄ ’ʺ ◊¥ ⁄S‚Ë ‚ª‹Ê º’Ê∑§⁄ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË .

º„¡ ∑§ Á‹∞

ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ª‹Ê

º’Ê∑§⁄ „àÿÊ

âð´âð�â v|y ¥¢·¤ ¥õÚ çÙ�Åè z} ¥¢·¤ ¿É¸UæŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ∑§

Á◊‹¡È‹ ‚¢∑§ÃÊ¥ •ı⁄ Á‚â’⁄ ◊¥ ÁŸÿʸà ◊¥ vv¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ º¡¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍºÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ’„Ã⁄ ÁÃ◊ʄˬÁ⁄áÊÊ◊ •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߢ»§ÙÁ‚‚ •ı⁄∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ¡Ò‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹flÊ‹Ë∑§ º◊ ¬⁄ •Ê¡ ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë ⁄„Ë.

’Ê¢’ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚¥‚Ä‚v|x.{z •¢∑§ ø…∏U∑§⁄ v}}Æy.|z •¢∑§ ¬⁄ •ı⁄Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§ ∞Äø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê ÁŸç≈Ëz|.~Æ •¢∑§ ’…∏U∑§⁄ z|ÆÆ •¢∑§ ∑§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄ ‚ ™§¬⁄ z|Æ}.Æz •¢∑§ ¬⁄⁄„Ê. ’«∏UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊¢¤ÊÙ‹Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ê ¡Ù⁄ •Áœ∑§ ÁºπÊ.•◊Á⁄∑§Ë •ı⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑§‚∑§ÃÊ¥ ‚ ’Ë∞‚߸ ∑§ ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄Ë’¬Ê¢ø •¢∑§ Áª⁄∑§⁄ v}{w|.x| •¢∑§ ¬⁄ ‡ÊÈM§

„È•Ê. Á’∑§flÊ‹Ë ∑§ º’Êfl ◊¥ ÿ„ v}z}v.y~•¢∑§ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ Ã∑§ Á»§‚‹Ê ‹Á∑§Ÿ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ’„Ã⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ ⁄„Ÿ ∑§•ŸÈ◊ÊŸ √ÿQ§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‡ÊÈM „ÈÿËÁ‹flÊ‹Ë ‚ ÿ„ v}}y|.}v •¢∑§ ∑§Ë ™§¢øÊ߸Ã∑§ ø…∏UÊ. •¢Ã ◊¥ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑§ v}{xv.vÆ•¢∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.~x »§Ë‚ºË

•Õʸà v|x.{z •¢∑§ ø…∏U∑§⁄v}}Æy.|z •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê.∞Ÿ∞‚߸ ∑§ ÁŸç≈Ë ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄∑§⁄Ë’ vÆ •¢∑§Ê¥ ∑§Ë’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕz{{x.zÆ •¢∑§ ¬⁄

‡ÊÈM „È•Ê. Á’∑§flÊ‹Ë ∑§ º’Êfl ◊¥ ÿ„z{x{.~z •¢∑§ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄ Ã∑§ Á»§‚‹Ê‹Á∑§Ÿ Á‹flÊ‹Ë ∑§ ’‹ ¬⁄ ÿ„ z|ÆÆ •¢∑§ ∑§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄ ∑§Ù ¬Ê⁄ ∑§⁄à „Èÿ z|wv.vÆ•¢∑§ ∑§ ™¢§ø SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. •ÊÁπ⁄ ◊¥Á¬¿‹ ‚òÊ ∑§ z{zw.vz •¢∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

Æ.~~ ¬˝ÁÇÊà •Õʸà z|.~Æ •¢∑§ø…∏U∑§⁄ z|Æ}.Æz •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê.’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ v.v{ ¬˝ÁÇÊÕÕʸà |{.z{ •¢∑§ ’…∏U∑§⁄ {{|v.w|•¢∑§ ¬⁄ •ı⁄ S◊Ê‹∑Ò§¬ Æ.}y ¬˝ÁÇÊÕÕʸà z~.y~ •¢∑§ ø…∏U∑§⁄ |vÆ|.{{•¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. ’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑ȧ‹ w~|v∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•ÊÁ¡Ÿ◊¥ ‚ v{z{ ’…à ◊¥ •ı⁄ vv}x

Áª⁄Êfl≈ ◊¥ ⁄„ ¡’Á∑§ vxwÁ¬¿‹ ‚òÊ ¬⁄ Á≈∑§ ⁄„.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ª˝≈⁄ŸÙ∞«Ê ∑§ Áfl≥flSÃ⁄Ëÿ ∞Ä‚¬Ù ‚¥≈⁄∞fl¢ ◊Ê≈¸ ◊¥ vz ‚ v} •Ä≈Í’⁄ Ã∑§÷Ê⁄ÃËÿ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ∞fl¢ ©¬„Ê⁄ ◊‹Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.„SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ‚¢flœ¸Ÿ ¬Á⁄·º(߸¬Ë‚Ë∞ø) ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ãxyfl¥ •Ê߸∞ø¡Ë∞»§ •ÊÚ≈◊ ◊‹ ◊¥zÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ Áflº‡ÊË ∑˝§ÃÊ wyÆÆ‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ mÊ⁄ʬ˝ºÁ‡Ê¸Ã ÁflÁ÷㟠⁄¥¡, Á«¡Êߟ,S≈Êß‹ ∞fl¢ ∑§ëøÊ ◊Ê‹ flÊ‹ ~zÆ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë π⁄˺Ê⁄Ë ∑§⁄¥ª. ß‚ ◊‹◊¥ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë w} ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ•ı⁄ ©à¬Êº∑§ ‚◊Í„ •¬Ÿ πÙ¡¬⁄∑§∞fl¢ ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃ∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ ©à∑ΧC©à¬Êº ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄¥ª.

•Ê߸∞ø¡Ë∞»§ ◊‹Ê

vz •Ä≈ÍU’⁄U ‚

‚ÙŸÊ-øÊ¢ºË ◊¥ ’…∏Uà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄ËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

•ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ S¬Ÿ ∑§Ë‚Êπ ÉÊ≈Êÿ ¡ÊŸ ‚ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄◊¥ •Ê¡ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ê¥ ¬⁄ ’Ÿº’Êfl ∑§ ’Ëø •Ê¡ ÁºÀ‹Ë ‚⁄ʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄ ◊¥ àÿÙ„Ê⁄Ë ◊Ê¢ª •ÊŸ ‚ ‚ÙŸÊzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ •ı⁄ øÊ¢ºËyÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë Ã¡Ë ¬⁄⁄„Ë. SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÙŸÊ xv}ÆÆL§¬ÿ ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ ¬⁄ º¡¸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ¡’Á∑§ ◊Ê¢ª •ÊŸ ‚ øÊ¢ºË ÷Ë{vyÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄ ¬„È¢øªÿË. Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë •ı⁄Á’∑§flÊ‹Ë ∑§ ÷Êfl ◊¥ ÷Ë vÆÆÆ-vÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ºπË ªÿË.‹¢ºŸ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄S¬Ÿ ∑§Ë ⁄®≈ª ÉÊ≈Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ãà∑§Ê‹ ’ʺ ‚ÙŸ ∑§Ù ª„⁄Ê ¤Ê≈∑§Ê‹ªÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ©‚Ÿ πȺ∑§Ù ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ. ‹¢ºŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄

∑§ ºı⁄ÊŸ ‚ÙŸÊ Æ.y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ v|{~.|y «Ê‹⁄ ¬˝ÁÕÊÒ¥‚ ¬⁄ ⁄„Ê. øÊ¢ºË ÷Ë Æ.| »§Ë‚ºË∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ xy.ww «Ê‹⁄ ¬˝ÁÕÊÒ¥‚ ∑§ ÷Êfl ¬⁄ º¡¸ ∑§Ë ªÿË.’Ê¡Ê⁄ Áfl≥‹·∑§Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÊπÁŸœÊ¸⁄áÊ ∞¡¥‚Ë S≈Ò¥««¸ ∞¢« ¬È•‚¸ ŸS¬Ÿ ∑§Ë ⁄®≈ª ∑§Ù “Á≈˛¬‹ ’Ë◊Êߟ‚” ∑§⁄∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ®øÃÊ∞¢’…∏UÊ ºË „Ò¥.

Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊„U‡Ê ÷^ ∑§Ë ¿UÙ≈UË ’≈UË fl •Á÷ŸGË •ÊÁ‹ÿÊ ÷^∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©ã„U¢ •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ’„Uº ¬‚¢º „UÒ. ©Ÿ∑§Ê∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ flÙ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ù ’„UÈà ¬‚¢º ∑§⁄UÃË „UÒ¢ •ı⁄U ’»§Ë¸ ∑§ •ÊŸ∑§ ’ʺ ‚ •ı⁄U ÷Ë ¬‚¢º ∑§⁄UŸ ‹ªË „UÒ¢. •¬ŸË ¬„U‹Ë Á»§À◊ S≈UÍ$«U≈U•Ê»§ º ߸ÿ⁄U ∑§ ¬˝◊هʟ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ⁄UáÊ’Ë⁄U∑§¬Í⁄U ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ¬‚¢º Á∑§ÿÊ „UÒ •ı⁄U ’»§Ë¸ ∑§ ’ʺ•ı⁄U ¬‚¢º ∑§⁄UŸ ‹ªË „UÍ¢. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UáÊ’Ë⁄U ∞‚ •Á÷ŸÃÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ò¢‚’‚ ÖÿÊºÊ •Ê∑§Ácʸà „UÙÃË „UÍ¢ •ı⁄U •Êª÷Ë ⁄U„UÍ¢ªË. fl„UË¢ ’Ê‹ËflÈ«U ∑§ ÁºÇª¡•Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊ„ULUπ πÊŸ, ‚‹◊ÊŸ πÊŸ•ı⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ◊¢ ‚ Á∑§‚ πÊŸ ∑§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ÃËŸÙ¢ „UË ’«U∏ •Á÷ŸÃÊ„UÒ, ◊Ò¢ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ∑§Ò‚ øÈŸ‚∑§ÃË „UÍ¢? ◊Ò¢ ߟ ÃËŸÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÍ ¢. v~ flcÊ˸ÿ•ÊÁ‹ÿÊ, «UÁfl«U œflŸ ∑§ ’≈UflL§áÊ fl ◊Ê«U‹ Á‚hÊÕ¸ ◊À„UÙGÊ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Á»§À◊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’ÊÚ‹ËflÈ«U◊¢ «UéÿÍ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¢. Á»§À◊ v~•Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã „UÙ ⁄U„UË „UÒ.

⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ù ’„UŒ ¬‚¢Œ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÁ‹ÿÊ

¬≈UıºË Ÿ’Êfl ∑§‡Ê„U¡Êº ‚Ò»§ •‹ËπÊŸ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U∑§ ÁŸ∑§Ê„U ∑§Ù ‡ÊÊ„UË’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢¡Ù⁄UÊ¢ ¬⁄U „UÒ¢. ß‚ ‡ÊʺË∑§Ù ÷√ÿ ’ŸÊŸ ◊¢∑§⁄UËŸÊ ∑§Ë „UÙŸflÊ‹Ë ‚Ê‚ ‡ÊÁ◊¸‹Ê

≈UÒªÙ⁄U ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¢ ¿UÙ«U∏⁄U„UË „UÒ¢. ß‚ ‡ÊÊºË ◊¢ ’«U∏-’«U∏ ÁºÇª¡ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¢ª

•ı⁄U ‡ÊÊºË ∑§Ê ¡‡Ÿ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¢ Ã∑§ ø‹ªÊ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ „UÙ≈U‹ ’È∑§∑§⁄UÊ∞¢ „UÒ. ’È∑§ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „UÙ≈U‹Ù¢ ◊¢ flÙ „UÙ≈U‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ Á¡‚◊¢‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑§Ê ¤Êª«U∏Ê „UÈ•Ê ÕÊ. ‚Ò»§ËŸÊ Ÿ „UÙ≈U‹Ù¢ ◊¢ vx•Ä≈UÍ’⁄U ‚ v| •Ä≈UÍ’⁄U Ã∑§ ∑§Ë ’ÈÁ∑§¢ª ∑§Ë „UÒ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‡ÊÊºË ‚¬„U‹ ∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U „UÙ¢ª. ‚Ò»§ËŸÊ ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ≈U‹Ù¢ ◊¢ ‚È⁄UˇÊÊ÷Ë ’…∏Ê ºË ªß¸ „UÒ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ò»§ËŸÊ Ÿ ºÁˇÊáÊ ◊È¢’߸ ∑§Ê∞∑§ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „UÙ≈U‹ •ı⁄U ¡Í„UÍ ∑§Ê ∞∑§ „UÙ≈U‹ ÷Ë ‡ÊÊºË ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¢ ∑§ Á‹∞ ’È∑§ ∑§⁄UflÊÿÊ „UÒ. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ËŸ¡⁄UÙ¢ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ò»§ËŸÊ Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „UÒ. ∞‚Ê ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ„UÒ Á∑§ ◊„U◊ÊŸÙ¢ ∑§ ΔU„U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U „UÙ≈U‹ ’È∑§ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „UÙ¢.‡ÊÊºË ∑§Ê „U⁄U •¢ºÊ¡ ‡ÊÊ„UË „UÙ ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U„UÒ¢. ªÈ«U∏ªÊ¢fl ∑§Ê ∞∑§ „UÙ≈U‹ ÷Ë ‡ÊÊºË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¢ ∑§ Á‹∞ ’È∑§ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „UÒ. ÿ„UË Ÿ„UË¢ ÿ„UÊ ∞∑§ „U‹Ë¬Ò«U ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ.

ŸflÊ’Ë ¡Ù«∏U ∑§Ë ‡ÊÊŒË∑§ Á‹∞ øÊ⁄U „UÙ≈U‹ ’È∑§

¬‡ÊÊfl⁄ (flÊÃʸ) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑§ ∑§ •Ù⁄∑§¡ß¸ ∞¡¥‚Ë ◊¥ •Ê¡ «˛ÙŸÁfl◊ÊŸÊ¥ ∑§ „◊‹ ◊¥ ‚Êà ‚¢ÁºÇœ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄ ªÿ •ı⁄ v{ •ãÿ ¡Å◊Ë „Ù ªÿ.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù⁄∑§¡ß¸ ∑§ ’È‹¢º π‹ ß‹Ê∑§ ◊¥ Ä⁄Ë∑§ ∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚¡È«∏U ∞∑§ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔŸ „ÊÁ»§¡ ªÈ‹ ’„ʺÈ⁄ ∑§ ∑§◊Ê¢«⁄ ◊Ù‹ÊŸÊ ‡Ê∑§ËMÀ‹Ê ∑§ ¬Á⁄‚⁄∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÊ¥ Ÿ øÊ⁄ Á◊‚Êß‹¥ ºÊªË Á¡‚◊¥ ‚Êà ‚¢ÁºÇœ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄ªÿ •ı⁄ v{ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. •◊Á⁄∑§Ê ß‚ ‚¢ªΔŸ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑§ß‚∑§ •Êâ∑§flÊºË ‚Ë◊Ê ¬⁄ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ „◊‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊßÿÊ¥ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ºÃ „Ò¥. ß‚ ‚¢ªΔŸ ∑§ ÃÊ⁄ „Ä∑§ÊŸË ‚◊Í„ •ı⁄ •‹∑§ÊÿºÊ ‚ ÷Ë ¡È« „Ò¥. ß‚ „◊‹◊¥ ◊Ê⁄ ªÿ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò.

Âæ·¤ ×ð´ ÇþUôÙãU×Üð ×ð´ âæÌ

â¢ç΂ϥæÌ¢·¤ßæÎè ÉðUÚU,v{ ¥‹Ø ƒææØÜ

∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ∑§Ë œË◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿʬ⁄ ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ •»§‚Ù‚ ¡ÃÊÿÊ

’‹ªÊ◊ (flÊÃʸ) —⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ŸÁflœÊÁÿ∑§Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ∑§Ë œË◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿʬ⁄ •»§‚Ù‚ ¡ÃÊà „Èÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’Ê⁄-’Ê⁄’ÊÁœÃ „ÙŸ ‚ ‚òÊ ◊¥∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ ÁºŸ ∑§◊„Ù ¡Êà „Ò¥. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ÿ„Ê¢ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¥ ©ûÊ⁄Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚ÁøflÊ‹ÿ (‚Èfláʸ‚ıœ) ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∞fl¢ •ãÿªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ¬⁄¡Ù⁄ ÁºÿÊ Á∑§ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ‚òÊ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ wz ‚åÃÊ„ ø‹ŸÊ øÊÁ„ÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„’„º ºÈπº „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ê∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ø‹Ÿ ‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò. ß‚‚∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ ÁºŸ ∑§◊ „Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ œË◊Ë ¬«∏U ¡ÊÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊÁÿ∑§Ê∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ „ÙŸË øÊÁ„ÿ •ı⁄ ¡Ù ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ©ã„¥ ©‚Ë SÃ⁄ ¬⁄Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ÁŸÿÁ◊à ’ÒΔ∑§Ê¥ ◊¥ „ÙŸ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’Ê⁄-’Ê⁄ ’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¬˝flÎÁà ’…∏UÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ¬⁄ Á∑§‚Ë •Êfl≥ÿ∑§ ◊Èg ¬⁄ øøʸ∑§ Á‹ÿ ‚ºŸ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ’Ê⁄-’Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.

×ô¼è ·¤è ¿éÙõÌè, ¥æÚô »ÜÌ ãñ Ìô ×é·¤¼×æ ¼æØÚ ·¤Úð´ Âýð׿‹¼ »éŒÌæ¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ •ı⁄Á’„Ê⁄ ∑§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÙºË Ÿ •Ê¡ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃʺ‹ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl ∑§’„º ∑§⁄Ë’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Ífl¸∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË •ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ºSÿ¬˝◊ø¢º ªÈåÃÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ºË Á∑§ÿÁº ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈Ê‹ ◊¥ ‚¢Á‹åÃÊ ∑§©Ÿ∑§ •Ê⁄Ù¬ ª‹Ã „Ò ÃÙ fl„ ©Ÿ∑§Áπ‹Ê»§ ◊È∑§º◊Ê ºÊÿ⁄ ∑§⁄¥. üÊË◊ÙºË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥

∑§„Ê Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¢≈Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ üÊË ªÈåÃÊ ¬⁄ ¡Ù•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿ „Ò¥ ©‚∑§Ê ∞∑§ ÷Ë¡flÊ’ üÊË ªÈåÃÊ Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚˜ʕÊ⁄Ù¬ „Ò Á∑§ ∑§ãº˝ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚ ¡È«∏ vw ‚•Áœ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄Ë∑§ ‚∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¢≈Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ•¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄•¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ù ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§

Áº‹flÊÿÊ „Ò. ߟ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË‚È’Ùœ ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ •ı⁄ üÊË ªÈåÃÊ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ •Ê¡üÊË ªÈåÃÊ ‚ vy ‚flÊ‹ ¬Í¿ „Ò¥ •ı⁄∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁº ©Ÿ◊¥ Á„ê◊à „Ò ÃÙfl„ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§º◊Ê ºÊÿ⁄∑§⁄¥ Á∑§ ©Ÿ∑§ •Ê⁄Ù¬ ª‹Ã „Ò¢.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ªÈåÃÊ ∑§Ù ’ÃÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ¡’∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¢≈Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¿ÊŸ’ËŸ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „ÈÿË ©‚ ‚◊ÿüÊË ªÈåÃÊ ◊¢òÊË Õ ÿÊ Ÿ„Ë¥.

‹Ù∑§ ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ

∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ©ã„¥ ÿʺ Á∑§ÿÊ‹πŸ™§ (flÊÃʸ) — ‚◊Ê¡flʺË

¬Ê≈˸ (‚¬Ê) Ÿ Ÿß¸ ¬Ë…Ë ∑§Ù‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§ÁfløÊ⁄Ê¥ ÃÕÊ •Êº‡ÊÙZ ‚ ¬˝⁄áÊÊ ‹Ÿ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ë vvÆflË¥¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¡ ‚¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄ ©ã„¥ ÿʺ Á∑§ÿÊ.‹πŸ™§ ◊¥ ‚¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¢òÊË Á‡Êfl¬Ê‹ ®‚„ ÿʺfl,¬‡ÊÈœŸ ◊¢òÊË ¬Ê⁄‚ŸÊÕ ÿʺfl, ¬˝º‡Ê¬˝flQ§Ê ⁄Ê¡ãº˝ øıœ⁄Ë, ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊˇÊÊÁ„º ◊¢¡Í⁄ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl∞‚•Ê⁄∞‚ ÿʺfl ¿ÊòÊ‚÷Ê ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ÿʺfl Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞.

¥ÂãÚ‡æ ·ð¤ Õæ¼ ãˆØæ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ÌèÙ ·¤ô ¥æÁèßÙ ·¤æÚæßæâ

’ªÍ‚⁄Êÿ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ ’ªÍ‚⁄Êÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚òÊ•ºÊ‹Ã Ÿ ¿ÊòÊ ∑§ •¬„⁄áÊ ∑§ ’ʺ „ÈÿË „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê¡ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò.•¬⁄ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê (ÃÎÃËÿ) ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ ¿ÊòÊ ´§·÷ ∑§ •¬„⁄áÊ ∑§ ’ʺ„ÈÿË „àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ‚ÙŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄, Áfl∑˝§◊ ∑ȧ◊Ê⁄ •ı⁄ Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù ÿ„ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò. •Ê⁄Ù¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ºÙÁ·ÿÊ¥ Ÿww •Qͧ’⁄ wÆvv ∑§Ù Á¡‹ ∑§ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ∑§ „⁄π ◊È„À‹Ê‚ ´§·÷ ∑§Ê Á»§⁄ıÃË ∑§ Á‹ÿ •¬„⁄áÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄ ’ʺ◊¥ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË.

ÕæÁæÚ ×ð´ÜõÅè ÌðÁè

∑ȧ«Ÿ∑ȧ‹◊ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∞∑§

◊„ËŸ Ã∑§ •ı⁄ ‹ªÊ ⁄„ªÊ ∑§çÿ͸∑ȧ«Ÿ∑ȧ‹◊ (flÊÃʸ) — ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑ȧ«Ÿ∑ȧ‹◊

¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ß∑§Ê߸ ◊¥ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ßZœŸ ÷⁄Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ πà◊ „ÙŸ ‚¢’¢œË Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ ’ʺ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ê Áfl⁄Ùœ á „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§çÿ͸ ∑§Ë •flÁœ ∞∑§ ◊„ËŸ •ı⁄ •Áœ∑§’…Ê ºË ªÿË „Ò. ÁÃMŸ‹fl‹Ë ∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë •Ê⁄‚ÀflÊ⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ÿ¢òÊ∑§ ‚Êà Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ ∑§çÿ͸ ∞◊ ◊„ËŸ •ı⁄•Áœ∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. ÿ„ ∑§º◊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚¢ÿòÊ∑§ ¬Ê‚ ß∑§_Ê „ÙŸ •ı⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ∑§ ©g≥ÿ ‚ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ¡Ù ÷Ë ß‚ •Êº‡Ê ∑§Ê©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄¥ª ©Ÿ‚ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ËÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË „Ò. ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ¬„‹ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ßZœŸ ÷⁄ ¡ÊŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ∑§⁄ÊSà ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁà ‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄ÃËÿ Ã≈⁄ˇÊ∑§ ’‹ ∑§¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË „Ò.

ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ çãÌæð´ ×𴠰ȤÇè¥æ§ü Ñ ÚæãéÜø¢«Ëª…∏ (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË

Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ªΔ’¢œŸ (‚¬˝¢ª) ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á„ÃÊ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ¡Ò‚ ◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹Á‹ÿ „Ò. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ÿ„Ê¢ ¬¢¡Ê’ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊ ‚¢ªΔŸ (∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸)mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ ◊¥ ¡’ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸(÷Ê¡¬Ê) ‚ûÊÊ ◊¥ ÕË ÃÙ fl„ ∞»§«Ë•Ê߸∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ËÁ„ÃÊ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄¡’ ß‚ ◊Èg ¬⁄ »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ Ã’ ÷Ê¡¬Ê ß‚∑§ÊÁfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. üÊË ªÊ¢œËŸ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ÿ„¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡’

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË „Ò ÃÙ ©‚‚ fl„ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈ªË. ©ã„Ê¥ŸŸı¡flÊŸÊ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ù •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄¥. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ©ê◊˺

¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ vÆ ‚ vz fl·Ù¸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬¢¡Ê’◊¥ ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸªË. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§ ◊Êä◊◊ ‚ ÿÈflÊ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ù∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ ’ʺ fl„ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ÊøÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄ ‚Á∑˝§ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∑§⁄ º‡Ê ∑§Ë ‚flÊ

∑§⁄Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ◊„àfl¬ÍáʸÿÙªºÊŸ º. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ¬¢¡Ê’‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê

Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ

◊º ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¢¡Ê’ ‚⁄∑§Ê⁄ „⁄

‚Ê‹ ß‚ ¬Ò‚ ∑§Ù ∑§ãº˝ ∑§ ¬Ê‚flʬ‚ ∑§⁄ ºÃË „Ò.

øËŸ ∑§ ◊Ù ÿÊŸ ∑§Ù Á◊‹Ê‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄

S≈Ê∑§„Ù◊ (flÊÃʸ) — øËŸ ∑§ ‹π∑§◊Ù ÿÊŸ ∑§Ù ß‚ fl·¸ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ŸÙ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ Á‹ÿ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ºŸflÊ‹Ë SflËÁ«‡Ê •∑§Êº◊Ë mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„àÿ.ßÁÄʂ•ı⁄ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê¡È‹Ê∑§⁄∞∑§ •‹ª Ã⁄„ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ⁄øŸ ∑§ Á‹∞øËŸ ∑§ ‹πŸ ◊Ù ÿÊŸ ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ∑§ÊŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË ÿÊŸ ∑§ÊflÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÈÿÊŸ ◊Ùÿ „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê¡ã◊ v~zz ◊¥ „È•Ê ÕÊ. üÊË ÿÊŸ ∑§ ŸÊ◊∑§Ê øÿŸ ß‚ ‚Ê‹ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ŸÙ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÖÿÍ⁄Ë Ÿ ¡Ê⁄Ë’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ÿÊŸ Ÿ ©Ÿ∑§ ‚◊ÿ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄Ê¥ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§Ë

•Ê‹ÙøŸÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÁflÁ÷ãŸÁfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ©U¬ãÿÊ‚, ‹ÉÊÈ ∑§ÕÊ∞¢ •ı⁄ÁŸ’¢œ Á‹π. ©ã„Ê¥Ÿ ‹Ù∑§ ∑§ÕÊ•Ê¥,ßÁÄʂ •ı⁄ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§ÙÁ◊‹Ê∑§⁄ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∞∑§ •ŸÍΔ ‚¢‚Ê⁄ ∑§Ë⁄øŸÊ ∑§Ë. ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ß‚Ë‚åÃÊ„ ◊Á«‚Ÿ, ÷ıÁÃ∑§Ë •ı⁄ ⁄‚ÊÿŸÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ß‚ ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄„Ê ÕÊ. ¬⁄ê¬⁄Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¡ËßflÊ‹Ê¥ ∑§Ù «ÊÿŸÊ◊Êß≈ ∑§ •Áflc∑§Ê⁄∑§ ‚⁄•‹»˝§« ŸÙ’‹ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ vÆ Áº‚ê’⁄∑§Ù SflË«Ÿ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË Á»§Ÿ‹Ò¥« •ı⁄ ŸÊfl¸∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË •ÙS‹Ù ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„Ê¥◊¥ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ∑§ Sflʪà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË v{ •Qͧ’⁄U ∑§Ê‡Ê„U⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U

÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ •Œêÿ©Uà‚Ê„U „ÒU.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢‚Ê∑§øË ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªÿË, Á¡‚◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.’ÒΔU∑§ ◊¢¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸˛Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ê Sflʪà ¡Ê⁄ŒÊ⁄UÃ⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡Ê

ßÁÄUÊ‚ ’ŸªÊ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§v| •Qͧ’⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ‚Ë∞◊ ∑§ ¡Ê„UÊ⁄UÿÊòÊÊ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU.’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚,¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, ∑§ÀÿÊáÊˇÊ⁄UáÊ, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ¬˝ŒË¬◊„UÃÊ, ¡ÊÁª¢Œ⁄U Á‚¢„U ¡ÊªË,‚È⁄⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊÿ, ‚¢¡ÿ ŒÈ’, ◊ËŸÊŒflË ‚◊à ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

«U˛Ê߸ «U ¬⁄U ¬Ë¿U º⁄UflÊ¡ ‚

‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U Áø¢ÃÊ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊ ‡ÊÊ¢ÁÃ

‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º ‚Ê„U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ߢ‚¬Ä≈U⁄U ¡ÿ¬Ê‹Á‚⁄U∑§Ê ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË fl ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ∑§ß¸ SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù©UΔUÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄US‹Òª Áª⁄UÊ∑§⁄U ‚◊Ë ∑§⁄UŸÊ,∑§ß¸ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª ⁄Uπ ’ÙÀ«U⁄U ∑§Ù„U≈UflÊŸ, ‡Ê·Ÿª⁄U, Áflfl∑§ Ÿª⁄U•ÊÁº ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÈÁøà ‹Ê߸≈U∑§Ë √ÿflSÕÊ, ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ¬ÊŸË ≈¢∑§Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ «˛UÊ߸ «U ¬⁄U ¬Ë¿Uº⁄UflÊ¡ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ª⁄U◊ʪ⁄U◊ øøʸ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU. ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ÿÕÊ‚¢÷fl ¬Í¡Ê ‚ ¬„U‹ ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ≈UÊ≈UÊ ¬ÊÚfl⁄U ‚ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚ã„UÊ,flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, S≈UË‹ S≈˛UËå‚ ‚ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ÁÃflÊ⁄UË, ∞‚‚Ë ’áʸflÊ‹,‡ÊÊ‹ºfl ‡ÊÊ„U, ‚ÈŸË‹ Á‚„U, ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãº˝ Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U,•¢¡ÿ Á‚¢„U ÷Ù‹Ê, ⁄UÊ◊’Ê‹∑§ Á‚¢„U, ‚È÷Ê· ©U¬ÊäÿÊÿ, ºfl‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U,•Á÷⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ⁄UÁflãº˝ üÊËflÊSÃfl ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Õ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw12

¿Ué’Ÿ ’Ÿ ⁄UÊ¢øË ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË¡◊‡ÊŒ¬È⁄U —∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê‚Áøfl ‚ÒÿŒ⁄U¡Ê •é’Ê‚Á⁄U¡flË ¿é’Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¢øË Á¡‹Ê ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UËÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§◊Êäÿ◊ ŒË ªÿË „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ‹ªÊÃÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ-•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU.ß‚Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄U üÊË ¿Ué’Ÿ ∑§Ê¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ÁŸäÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U —÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸, ¡Èª‚‹Ê߸◊¢«U‹ ∑§ flÁ⁄UcΔUfl ‚Á∑˝§ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ¢º Á∑§‡ÊÙ⁄U fláʸflÊ‹(‹Ê‹Í) ∑§Ê ÁŸœŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê‚È’„U ‹ª÷ª •ÊΔU ’¡∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÁSÕà ◊Á«U∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ „UÙ ªÿÊ. fl ∞∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿÁÄà Õ. ©UŸ∑§ÁŸœŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄Uºı«∏U ªÿË. Sfl. fláʸflÊ‹ ‹¢’‚◊ÿ ‚ Á∑§«UŸË ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ª˝Á‚à Õ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê×vÆ ’¡ fláʸflÊ‹ ∑§ ŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄UÁSÕà ÉÊ⁄U ‚ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ∑§ Á‹∞‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË. Sfl.fláʸflÊ‹ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U ÃÕÊ ¬˝flÄÃÊ •◊⁄UÁ‚¢„U Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ ¡ÃÊÿÊ „ÒUÃÕÊ ß¸E⁄U ‚ ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë „ÒU.

â¢çÿæ#

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê∑§◊≈UË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚÷Ë∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚Ê∑§øË •Ê◊’ªÊŸ ◊Һʟ ◊¥ ß∑§≈˜UΔUÊ„ÈU∞ ÃÕÊ fl„UÊ¢ ‚ ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø. fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø∑§⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ª≈U ∑§ ‚◊ˇÊ’ÒΔU∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ΔU¬ ∑§⁄U ÁºÿÊ.’ʺ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ‚„U ‚Ê¢‚º¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ, ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ,¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ ÃÕÊÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UflËãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥vÆ ‚ÍòÊË ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚ÒÿŒ ⁄U¡Ê•é’Ê‚ Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿ, ¬Ífl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ, •flœ‡Ê Á‚¢„U, ¬˝÷Êà ⁄¢U¡ŸüÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ºfl‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U,’Ò¡Í ◊ÈπË, ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ‚Íÿʸ ⁄UÊfl,

•ÊŸ¢º◊ÿ ¬ÊòÊÙ, Á‡ÊπÊ øıœ⁄UË, Á⁄UÿʡȺ˜ºËŸπÊŸ, ªÿÊ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË,⁄UÊ◊º⁄U‡Ê øıœ⁄UË, ŸÊªãº˝ Á‚¢„U, ’‹Áfl¢º⁄U◊Ê¢ª≈U, ‚ȇÊË‹Ê ¬Ê¢«U, ’’Ë Á‚¢„U, ◊¢¡Ëà ∑§ı⁄U,Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’’‹Í,

Á∑§‡ÊÈŸ ºfl ºfl, ºÈªÊ¸ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¬˝‚ʺ¬Ê‚flÊŸ, Á’≈˜U≈ÍU Á‚¢„U Áª‹, ◊ŸÙ¡ øı’,¬⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U, ‹fl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê, Áfl⁄ãº˝¬Ê¢«U, ¬Ë∞Ÿ ¤ÊÊ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.

×¢éÇUæ âÚU·¤æÚU ¢¿æØÌ ÂýçÌçÙçÏØæð´ ·¤æð ¥çÏ·¤æÚU ÎðÙæ ÙãUè´ ¿æãUÌè Ñ ÂýÎè ÕÜ×é¿ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl „ÈU∞ ‹ª÷ª w fl·¸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë

Ã∑§ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. º⁄U•‚‹ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¢øʃÊà ∑§ ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ù¥ ‚ ß‚Á‹∞ fl¢Áøà ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑ ÃÊÁ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§. ß‚Á‹∞ ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Ê⁄ Á¡‹ ∑§ ∑ȧ¿U „ˬ¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ‹ÊªÍ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÄÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ „⁄ ◊Êø¸ ¬⁄ Áfl»§‹ „Ò. •÷Ë ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¢, fl⁄UŸ ÁflŸÊ‡Ê „Ê ⁄„Ê „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê •¬ŸÊ„∑§ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§Ê¢ ¬⁄ ©Ã⁄ ∑§⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «UË‚Ë •ÊÚÁ» ‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

◊È∑§º◊Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŒÿÊ •Êº‡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÊÉÊ⁄UÊfl ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ ª≈U „UË ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ÿ„Uºπ ∑§Êÿʸ‹ÿ •Ê ⁄U„UË ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê»§ËŸÊ⁄UÊ¡ „ÈUßZ¥, ÄÿÙ¥Á∑§ ©Uã„¥U ÷Ë«∏U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ʪ¸ ’º‹∑§⁄U •ÊŸÊ ¬«∏UÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÈ⁄¢Uà ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ‚ ’Êà ∑§⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ÿ„U ’Êà ‚Ê»§ „UÙ øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ ª≈U ¡Ê◊∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∞«UË∞◊ ∑§Ê flÊ„UŸ »¢§‚Ê,„ÈU߸ ’∑§¤Ê∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¡Ê◊ ◊¥ ŸÁ‚»¸§ ©U¬ÊÿÈÄÃ, ’ÁÀ∑§ ∞«UË∞◊ •¡ËÇʢ∑§⁄U, ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Ë ’Ê⁄U‹Ê ÷Ë »¢§‚.„UÊ‹Ê¢Á∑§ flÊ„UŸ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U ¬Òº‹ ¡ÊŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ ∞«UË∞◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥∑§Ë ’∑§¤Ê∑§ ÷Ë „UÙ ªß¸. ’ʺ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ.

ª≈U ¡Ê◊ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈUßZ ©U¬ÊÿÈQ§

•Ê¡ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

¬⁄U „UÊªÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ªÊ‹ ¬„UÊ«∏UË-‚⁄U¡Ê◊ŒÊ-ªŒ«∏UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁflªÃ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚’Ê≈U ¡Ê„Ã-¡Ê„Uà ª˝Ê◊ËáÊ ©Uª˝ „Uʪÿ „Ò¥U. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥Uª. ß‚∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ÁflªÃ ∞∑§‚#Ê„U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹Ê ⁄UπÊ „ÒU.„USÃÊˇÊ∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ë∞◊∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡ÊÿªË. üÊË Á‚¢„U Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§¬˝ÿÊ‚ ‚ ©UQ§ ‚«∏U∑§ ∑§Ê¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§Ê÷¡Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ’Ëáʟ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚∑§Ë SflË∑ΧÁß„UË¥ Á◊‹Ë, Á¡‚‚ ß‚ ˇÊòÊ ∑§÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U,ÄÿÊ¥Á∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà ßßˡ¡¸⁄U „UÊ ªÿË „ÒU Á∑§ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU. ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË „ÒU⁄UÊŸ-¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU. üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê◊ ’ªÊŸ, ‚Ê∑§øË ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ª˝Ê◊ËáÊ ¡È≈¥Uª •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ ¬ÒŒ‹◊Êø¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ¡Êÿ¥ª.

ªÊ‹ ¬„UÊ«∏UË-‚⁄U¡Ê◊ŒÊ-

ªäÊ«∏UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ê

‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ©Uª˝ „ÈU∞

◊Á„U‹Ê ◊ÊUøʸ ∑§Ê «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Ê⁄UøÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vw •Qͧ’⁄U ∑§Ê «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚Ê∑§øË ◊¥‡ÊÊ¢Áà ŒflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏U ⁄U„UË ◊¢„UªÊ߸, ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë ’…∏UÃË ∑§Ë◊Ã¥, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „UË ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ„ÒU. ©UŸ∑§Ê Á∑§øŸ ◊¢„UªÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ËŸÊ ŒflË, ⁄¢U¡Í ¤ÊÊ, ⁄UËÃÊ‹Ê‹, ∑ΧcáÊÊ ŒflË, ⁄UÊ◊ŒÈ‹Ê⁄UË, ◊◊ÃÊ ∑§¬Í⁄U, ôÊÊŸË ŒflË, ‹ˇ◊Ë Á‚¢„U, ø¢ŒÊŒflË, ¡È‹πÊ πÊŸ, ªËÃÊ Á‚¢„U, ‹ˇ◊Ë ÿÊŒfl, „U◊‹ÃÊ, ªÈaÔUË ∑§ÊÒ⁄U, ŸË‹Í◊¿ÈU•Ê, ∑ȧ◊∑ȧ◊ ŒûÊÊ, ÁŒ‹¡Ëà ‡Ê◊ʸ, ‚Ë◊Ê ŒflË, œ◊¸‡ÊË‹Ê ŒflË •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥.

¬˝ÅÿÊà √ÿ¢Çÿ ∑§Áfl ‚È⁄¥Uº˝ ‡Ê◊ʸ ∑§‹ •Êÿ¥ª¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Œ‡Ê ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ √ÿ¢Çÿ ∑§Áfl ‚È⁄¥º˝ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬Ã

‚⁄U‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U. fl ÿ„UÊ¢ ÿÍŸÊß≈U«U Ä‹’ ◊¥ „UÊSÿ-√ÿ¢Çÿ∑§ »È§„UÊ⁄¥U ¿UÊ«∏¥Uª. ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU.ß‚◊¢ Ÿ ÃÊ •ÁÃÁÕ •Ê◊¢ÁòÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊ËÁ«UÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ’„ÈUg‡ÊËÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ߸øÊ-ªÊ‹Í«UË„U ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ÄflÊ≈¸U⁄UÊ¥ ◊¥•flÊ¢Á¿Uà ÃàflÊ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊ÊÁ‹ÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥⁄U„UŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ÿ÷Ëà „Ò¥U.©œ⁄U ¡’ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ∞‚’Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ¡Ê ÄflÊ≈¸U⁄U •Ê’¢Á≈Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥UÃÕÊ •Êfl¢Á¿Uà Ãàfl ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥, ∑§Ê

Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê≈UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËüÊË ‡Ê◊ʸ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§Ê ŒÍ⁄U÷Ê·¬⁄U ŒË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§ „UË ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ÊŒË, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©UQ§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ πÊ‹Ë Ä flÊ≈¸U⁄UÊ¥ ◊¥∑ȧ¿U •flÊ¢Á¿Uà ÃàflÊ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊ÊÁ‹ÿÊ „ÒU. ©U‚‚ ∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U•ÉÊÊÁ·Ã M§¬ ‚ ¬Ò‚ ÷Ë ‹Ã „Ò¥U.ß‚◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ øÊ⁄UË ∑§ Á’¡‹Ë

÷Ë ¡‹Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UË≈U⁄UÊ¢¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á¡‚‚•Ê’¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ◊¥∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU. Á’¡‹Ëç‹Bȧ∞≈U ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡‚◊¥Á’¡‹Ë ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U,»˝§Ë¡, ≈UËflË •ÊÁŒ •Ä‚⁄U π⁄UÊ’„UÊ ¡Êà „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ÿ„U ÷Ë©UÀ‹πŸËÿ „ÒU ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ, ߸øÊ-ªÊ‹Í«UË„U Ÿ ÷Ë∞∑§ ¬òÊ ¬Ífl¸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê Á‹π ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË.

âé߇æüÚÔU¹æ ·¤æòÜæðÙè ·ð¤ �ßæÅüUÚUæð´ÂÚU ¥ßæ¢çÀUÌ Ìˆßæð´ ·¤æ ·¤�Áæ

∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§

•Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ ¬ÊŸË-

Á’¡‹Ë ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê

ÁŒÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ Sflʪà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚