fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

16

Transcript of fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

Page 1: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹
Page 2: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

01

Prenez le contrôle de votre musique

Page 3: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

02

Vous rêviez d'un instrument à la fois pro et facile ? Yamaha l'a fait. Le Genos c'est d'abord le meilleur son jamais entendu sur une Workstation. C'est aussi une somme d'outils incroyablement intuitifs, dédiés aussi bien à la performance qu'à la créativité.

Page 4: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

03

Un son professionnel à vous couper le souffle

Page 5: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

04

Yamaha utilise des technologies d'échantillonnage de pointe exclusives pour permettre au Genos d'offrir une qualité sonore vraiment professionnelle. De plus, tous les sons de l'instrument sont magnifiés par une puissance des DSP jamais atteinte auparavant.

AEMCette technologie simule les caractéristiques naturelles des instruments de musique. Au cours d'une performance, l'instrument active des échantillons appropriés, en temps réel, selon ce que vous jouez et comment vous jouez. Les échantillons sont articulés - comme cela se produirait naturellement sur un instrument acoustique réel.

Revo!Drum/SFX KitsLa technologie Revo!Drum, utilisée sur de nom-breux kits de batterie, reproduit un son incroyable-ment authentique. Jusqu’à plus de 20 échantillons différents d'un même élément de percussion ont été réalisés. Par exemple, si vous jouez plusieurs fois sur une touche avec un son de caisse claire, celui ci est reproduit à chaque fois avec une nuance différente. Ces kits, utilisés dans les styles, deviennent particulièrement naturels et réalistes.

Effets DSP et VCM

Des Reverb à la Distorsion, en passant par les Rotary Speakers ou les Compresseurs, le Genos possède une puissance DSP sans précédent.En utilisant la même technologie VCM que les consoles de mixage haut de gamme profession-nelles de Yamaha, Genos offre les outils nécessaires

pour créer un son parfait. Non seulement les effets sont géniaux, mais une superbe interface utilisa-teur graphique permet de les

visualiser en d'en régler tous les paramètres.

ContenuLe Genos c’est avant tout un instrument qui offre un contenu "pro" : 1700 sonorités exclusives, 550 styles hyper réalistes, un arpeggiateur disposant d’une énorme bibliothèque, des Multi Pads multiples, et bien plus encore.

Harmoniseur vocal et VocoderLorsque vous connectez un micro, vous pouvez appliquer automatiquement divers effets d'harmonie vocale à votre voix pendant que vous chantez, ou vous pouvez utiliser le Vocoder pour appliquer sur votre voix des sons de synthétiseur.

Extensions

Vous pouvez étendre le contenu embarqué de votre Genos en créant et en installant vos propres Packs personnalisés ou achetés. Les possibilités d'obtenir nouveaux sons et styles sont pratiquement illimitées.

Yamaha Expansion ManagerYEM est un logiciel PC / Mac conçu pour gérer les contenus d'extension pour les claviers Yamaha, et pour éditer et créer vos propres sons et boucles.

Mémoire flash intégréeLe Genos offre 1,8 Go de mémoire flash utilisateur avec lecture / écriture à grande vitesse pour vos propres sonorités.

Une qualité sonore jamais atteinte auparavant

Page 6: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

05

Contrôlez votre musique

Page 7: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

06

Potentiomètres de contrôle et curseursUne grande variété de paramètres peut être affectée aux 6 potentiomètres et 9 curseurs pour contrôler votre musique en temps réel, comme les paramètres de mixage ou d'utilisation de filtres ou d'effets.

Un affichage"Live Control" dédiéLa fenêtre LIVE CONTROL permet sur l'écran une confirmation visuelle instantanée des réglages des potentiomètres et des curseurs sans interrompre l'affichage principal.

Contrôle intuitif et rapideLe Genos dispose d'une interface intuitive pour la création musicale et la création de sons.

Écran tactileSélectionnez et modifiez les paramètres directement avec le nouvel écran tactile couleur de 9".

Boutons assignablesPendant votre performance, vous devez souvent agir rapidement pour accéder à certaines fonctionnalités. Choisissez parmi une gamme de fonctions à assigner aux 7 boutons du panneau, et ainsi, avec une seule touche, rappelez instantanément la fonction souhaitée.

Mémoires de registrationLa fonction de mémoire de registration vous permet de mémoriser sur un seul bouton tous les réglages que vous effectuez sur l'instrument, y compris les paramètres de la section Live Control. Vous les rappelez ensuite instantanément en appuyant simplement sur un bouton.

Les stylesLe Genos propose une énorme variété de motifs rythmiques et d'accompagnements (appelés «Styles») dans des genres musicaux très variés. Grâce aux kits Revo!Drum, les programmateurs Yamaha ont utilisé la technologie "Wave Cycling" qui fait appel à des algorithmes qui utilisent toutes les nuances d'échantillons de percussions afin que la reproduction des styles soit hyperréaliste, comme si un vrai batteur jouait en live avec vous.

Section Live Control pour faire évoluer votre musique en temps réel

Page 8: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

07

Réalisez vos idées

Page 9: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

08

Fonctions d'enregistrement (MIDI/Audio)

Enregistrez rapidement vos performances en tant que fichier audio (WAV) ou MIDI standard (SMF) avec la fonction Enregistrement rapide. Pour des arrangements plus complexes, le menu Multi Recording dispose d'un séquenceur MIDI entièrement fonctionnel à 16 pistes avec des fonctionnalités en temps réel et pas à pas.Lorsque vous êtes satisfait de votre enregistrement, vous pouvez le mémoriser dans le lecteur utilisateur interne ou dans la mémoire USB pour faciliter le partage.

Sortie digitaleLa nouvelle sortie numérique S / PDIF peut être connectée à un équipement de studio compatible ou à un home cinéma pour capturer le son du Genos sans perte de qualité.

Clavier de haute précisionLe clavier FSX offre une grande sensibilité et intègre l'aftertouch. Les touches ont suivi un processus de fabrication de haute précision pour une grande durabilité, une stabilité améliorée et une réponse rapide. Le clavier FSX professionnel à 76 touches permet des performances très expressives et dynamiques.

ArpeggiateurLe Genos offre 216 motifs d'arpèges pour enrichir votre performance. Ils sont extrêmement variés: certains sont des motifs d'instruments, d'autres recréent des effets de guitare, et il y en a même qui intègrent des paramètres Live Control automatisés qui ajustent les filtres de son en temps réel pendant que vous jouez.

Direct AccessLa touche Direct Accès direct est la touche magique du Genos, qui offre un raccourci vers une grande variété de fonctions. Il suffit d'appuyer sur ce bouton et simultanément sur une commande du panneau ou une pédale pour afficher directement à l'écran les paramètres de réglage correspondants.

Transformez vos idées en réalitéMettez en forme votre idée originale avec simplicité : choisissez les sons que vous souhaitez, un style d'accompagnement, jouez et enregistrez votre morceau en Midi ou en Audio et utilisez les fonctions de mixage pour ajuster les volumes et les effets.

Page 10: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

09

Livrez votre meilleure performance

Page 11: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

10

Un arrangeur pro

Quel que soit le type de musique que vous jouez, le Genos est prêt à vous accompagner avec des arrangements de grande classe, programmés par les meilleurs musiciens, des batteries punchy et de puissants effets DSP. Jamais un clavier n'avait offert un soutien musical aussi parfait.

Performance sans faille et musique sans finLe Genos offre des fonctions parfaitement adaptées aux performances en live : la nouvelle fonction Playlist vous permet, quelle que soit la taille de votre répertoire, d'organiser vos mémoires de registration dans des listes de lecture pour un accès instantané pendant votre performance.Vous pouvez également utiliser le Dual Player qui vous permet de basculer en cross fade entre deux morceaux Audio ou Midi.

Ajoutez du sel à votre performanceLes Multi Pads sont des touches qui permettent de déclencher des boucles rythmiques ou mélodiques préenregistrées courtes qui se superposent à votre performance pour un rendu encore plus riche.

Audio Link Multi PadLes Multi Pads ne fonctionnent pas seulement avec des données MIDI, ils vous permettent également d'y insérer vos propres données audio (WAV), pour ensuite pouvoir les utiliser pendant vos performances.

Connectique professionnelleLes sorties audio du Genos ont été entièrement repensées pour fournir un son de qualité professionnelle à partir de votre clavier.

Nouveaux circuits de sortieLe nouveau convertisseur audio numérique 32bit (DAC) offre un son défini de haute qualité dans une large gamme de fréquences.

Entrée micro proLe Genos dispose d’une nouvelle entrée pour les microphones à condensateur avec une alimentation fantôme.

Design

Chaque courbe du Genos est conçue pour attirer l'attention sur le musicien qui en joue. De l'arrière, le public admirera la conception dynamique du Genos. De l'avant, l'interprète bénéficie d'une console claire et parfaitement conçue pour une utilisation optimale.

Page 12: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

11

Apps et softwares

Yamaha Expansion ManagerYamaha Expansion Manager (YEM) est un logiciel gratuit permettant de gérer le contenu d'extension sur votre clavier. Réorganisez et installez des Packs d'extension composés de sonorités, styles, registrations et plus encore. Avec le support des formats WAV, AIFF, SoundFont et REX, vous pouvez même créer vos propres sonorités et drum kits et les installer sur votre clavier.

MEGAEnhancerMEGAEnhancer est un logiciel qui convertit les données de morceau XG / GM (Standard MIDI File) en données de morceaux spécialement améliorées pour être lues à l'aide d'un instrument comme le Genos ou d'un générateur de sons contenant des MegaVoices. MEGAEnhancer optimise les fichiers de morceaux conventionnels avec des sons de guitares ou de basses beaucoup plus réalistes et authentiques. Les données de morceau converties ne peuvent être utilisées que sur le modèle que vous avez sélectionné avant la conversion.

SongBook+

SongBook + est une application pour iPad qui vous permet d'avoir vos chansons avec leurs paroles, des notations musicales et plus encore, à portée de main lors de votre performance. Avec le Genos, il est très facile de lier la sélection d'une chanson sur iPad à la registration correspondante sur le clavier et vice versa.

Plus d'informations sur http://baum-software.ch/en-songbook.html

Pour obtenir la patch list du Genos pour Cubase, visitez www.yamaha.com/genos

CubaseCubase est l'un des logiciel de MAO les plus populaires de notre époque. Avec Cubase, vous pouvez enregistrer vos performances sur des pistes MIDI distinctes puis accéder à des paramètres d'éditions professionnels.

Premium PackLes Packs Premium élargiront votre bibliothèque musicale en ajoutant de nouvelles sonorités, styles et plus encore.Il vous donne un nouveau contenu dont la qualité est comparable à celle du contenu déjà installé en usine. Plus d'informations sur www.yamaha.com/genos

Page 13: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

12

Making Off

Etude produitAvant que le développement ne démarre, nous devions faire un plan. Nous avons rencontré de nombreux utilisateurs de Workstations pour recueillir leurs idées et leurs opinions sur un nouveau produit et avons découvert qu'ils voulaient quelque chose qui dépasserait leurs attentes, quelque chose d'étonnant et d'excitant ! Nous sommes donc retournés au travail et avons élaboré des plans pour élaborer une toute nouvelle génération de Workstation la plus complète possible. Nous l'avons baptisée "Genos". Avec le Genos, nous souhaitons satisfaire les besoins de tous les musiciens, quelles que soient leurs attentes.

Ingénierie matériellePour concevoir le Genos, nous avons particulièrement travaillé pour offrir un son exceptionnel et créer une interface facile à utiliser et axée sur la performance. Nous avons redessiné les circuits au niveau des composants pour obtenir une sortie de son cristalline et installé une entrée micro de haute performance. Avec les potentiomètres, les curseurs et les sous-affichages, nous avons créé une interface intuitive pour que les musiciens puissent "façonner" leur son en temps réel. Nous espérons notamment que vous apprécierez le bénéfice de la section Live Control sur le Genos.

Ingénierie mécaniqueComme vous pouvez le voir, le Genos a un design unique. C'était un grand défi de concrétiser l'idée des designers, mais nous l'avons fait ! La forme

inférieure arrondie du Genos était probablement la partie la plus difficile à réaliser. Nous devions assurer la stabilité absolue du Genos sur les supports de clavier tout en réalisant le souhait du concepteur pour une forme d'arc arrondi. Profitez de son look exceptionnel !

Ingénierie logicielleDans l'équipe d'ingénierie logicielle, nous avons pris le temps de comprendre les souhaits des utilisateurs pour un tel produit. En conséquence, nous avons décidé de rendre l'ergonomie complètement nouvelle. C'est un vrai challenge que de vouloir créer le meilleur outil pour nos utilisateurs et nous sommes fiers du moteur que nous avons développé pour le Genos. Avec l'interface d'écran d'accueil intuitive, le Live Control avec son affichage séparé, la Playlist avec fonctionnalité de recherche et ses boutons assignables qui offrent un accès rapide aux fonctionnalités de l'affichage principal, nous sommes persuadés que le Genos ravira les utilisateurs.

Conception sonoreDans l'équipe de conception sonore, lorsque nous avons entendu parler du projet Genos, nous avons voulu franchir les contraintes précédentes pour créer le meilleur clavier Yamaha. Deux exemples dont nous sommes fiers : le nouveau piano à queue C7 échantillonné, particulièrement dynamique, et les batteries Revo!, plus naturelles que jamais. Nous sommes sûrs que vous serez convaincus par l'extraordinaire qualité sonore du Genos.

DesignersPour concevoir le design du Genos, nous avons eu besoin de comprendre comment l'instrument sera utilisé dans la vie réelle. Nous avons voyagé dans de nombreux endroits et assisté à des événements musicaux variés dans lesquels des Workstations étaient utilisées.Du point de vue des interprètes, une forme sobre et discrète est préférée, ce qui leur permet de se concentrer sur la performance.En tant que membres de l'auditoire, nous avons surtout vu l'arrière-plan volumineux des claviers qui créait une barrière entre le public et l'interprète.Nous avons imaginé un design avec une forme statique pour l'interprète et une forme dynamique pour le public. Nous voulions permettre la connexion entre le musicien et le public. Pour ce faire, nous avons utilisé une forme d'arc qui est un reflet des bras du musicien, et qui introduit des dynamiques et des mouvements qui permettent la synchronisation entre le musicien, le Genos et le public.

Page 14: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

13

Panneau de contrôle et connectique

Panneau de contrôle Connectique[ ] Interrupteur (Standby/On)

Réglage [MASTER VOLUME]

Potentiomètre [MIC GAIN]

Réglages MIC

Boutons UPPER OCTAVE

Boutons [ROTARY SP /ASSIGNABLE]

Boutons [ART. 1]/[ART. 2]/[ART. 3]

Joystick, [MODULATION HOLD]

Jack [PHONES]

Cross Fader

1

1

2

2

3

3

4

5

5

6

6

7

8

9

9

11

12

12

13

10

14

15

16

17

18

19

20

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

30

31

31

32

33

33

34

34

35

35

36

37

38

39

39

41

41

42

42

43

43

11

10

40

40

Boutons SONG A/SONG B

Bouton [RECORDING]

Boutons STYLE CONTROL

Boutons [TAP TEMPO]/TEMPO

Boutons TRANSPOSE

Section LIVE CONTROL

Ecran tactile LCD

Touches passerelles

Boutons ASSIGNABLE

Bouton DIRECT ACCESS

Boutons REGISTRATION MEMORY

Boutons ONE TOUCH SETTING

Boutons MULTI PAD CONTROL

Boutons VOICE

Boutons PART ON/OFF

Bouton [HARMONY/ARPEGGIO]

Bouton [SUSTAIN]

Port [USB TO DEVICE]

Slots

Jack [TO RIGHT SPEAKER]

Port [TO SUB WOOFER]

Prises MIDI

Port [USB TO DEVICE]

Port [USB TO HOST]

Sortie [DIGITAL OUT]

Jacks FOOT PEDAL

Jacks LINE OUT

Jacks AUX IN

Jack MIC INPUT

Interrupteur [+48V]

Jack AC IN

Jack [TO LEFT SPEAKER]

Port [USB TO DEVICE] (trappe sous l'instrument)

4

7

8

13 14 15

16 17

18

19

21 22

24

25

26

28

27

29 29 29 29

3236 37 38

23

Page 15: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

14

Options

SpécificationsDimensions/PoidsDimensions (W x D x H) 1234 mm x 456 mm x 138 mm (48-9/16" x 17-15/16" x 5-7/16")Poids 13.0 kg (28 lbs., 11 oz.)InterfaceClavier Nombre de touches 76

Type Organ (FSX), Initial Touch/AftertouchSensibilité du toucher Normal, Easy1, Easy2, Soft1, Soft2, Hard1, Hard2

Autres contrôleurs Joystick YesPotentiomètres 6 (Assignable)Curseurs 9 (Assignable), Cross FaderBoutons Articulation ART. 1, ART. 2, ART. 3

Ecran principal Type Ecran tactile LCD 9''Ecran subsidiaire Type Ecran OLED (Affichage Live Control)SonoritésGeneration sonore AWM Stereo Sampling, AEM technologyPolyphonie 256 (max.) (128 for Preset Voice + 128 for Expansion Voice)Presets Number of Voices 1,652 Sonorités + 58 Drum/SFX Kits

Featured Voices10 Revo! Drums/SFX, 76 Ensemble, 390 Super Articulation!, 75 Super

Articulation2!, 82 MegaVoice, 40 Sweet!, 81 Cool!, 160 Live!, 24 Organ Flutes!

Compatibilité XG (pour playback), GS (pour playback), GM, GM2Sections sonores Right 1, Right 2, Right 3, LeftEffetsReverb 59 Preset + 3 UserChorus 107 Preset + 3 User

DSPVariation: 358 Preset (avec VCM) + 3 User

Insertion 1-28: 358 Preset (avec VCM) + 10 User

Compresseur général 5 Preset + 5 User

EQ général 5 Preset + 2 UserEQ individuel 28 Parts

Harmoniseur vocal54 Preset + 60 User (*)

* Le chiffre total de l'harmoniseur vocal et du Vocoder

Vocoder20 Preset + 60 User (*)

* Le chiffre total de l'harmoniseur vocal et du Vocoder

Autres Mic Effect: Noise Gate, Compressor, 3 Band EQ, Vocal Effect: 23StylesPresets Nombre de Styles 550

Catégories de Styles 491 Pro, 39 Session, 10 Free Play, 10 DJ

ModeSingle Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full

Keyboard, AI Full Keyboard

Contrôle des styles INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3Autres One Touch Setting (OTS) 4 pour chaque StyleCompatibilité Style File Format (SFF), Style File Format GE (SFF GE)

ExtensionsSonorités additionnelle Oui (approx. 1.8 GB)Styles additionnels Oui (Mémoire interne)Morceaux (MIDI)Enregistrement Nombre de pistes 16

Capacité données approx. 300 KB par morceauFonction Quick Recording, Multi Track Recording, Step Recording

Format Lecture SMF (Format 0, Format 1), XFEnregistrement SMF (Format 0)

Morceaux (Audio)Enregistrement Capacité données approx. 0.8 GB (80 minutes) par morceauFormat Lecture WAV (44.1 kHz, 16 bit, stereo), MP3 (44.1 kHz, 64/96/128/256/320 kbps, stéreo)

Enregistrement WAV (44.1 kHz, 16 bit, stéreo)Time Stretch OuiPitch Shift OuiVocal Cancel OuiMulti PadsNombre de banques Multi Pad 448 Banks x 4 PadsAudio Link OuiFonctionsSonorités Harmony Oui

Arpeggio OuiPanel Sustain OuiMono/Poly Oui

Styles Style Creator OuiOTS Information Oui

Morceaux Affichage partitions OuiAffichage texte Oui

Multi Pads Multi Pad Creator OuiRegistration Memory Nombre de boutons 10

Contrôle Séquences de registrations, FreezePlaylist Nombre de sélections 2,500 (max.) sélections par playlistStockage et connectiqueStockage Mémoire interne (SSD) Oui (approx. 58 GB)

Mémoire externes Périphériques USBConnectique Casques Oui

Microphone Oui (Combo Jack), Alimentation fantôme (+48V) disponibleMIDI MIDI A (IN/OUT), MIDI B (IN/OUT)AUX IN L/L+R, RLINE OUT MAIN (L/L+R, R), SUB (1, 2), SUB (3, 4 / AUX OUT)DIGITAL OUT (Audio) Oui (coaxial)FOOT PEDAL 1 (SUSTAIN), 2 (ART.1), 3 (VOLUME), Fonction assignableUSB TO DEVICE Oui (x 3)USB TO HOST OuiWireless LAN Oui

Système d'amplification :

GNS-MS01

Stand: L-7B Pédale : FC4A

Pédale sustain : FC5

Pédale de volume : FC7

Casques : HPH-50/HPH-100/HPH-150

Adaptateur sans fil USB : UD-BT01

Adaptateur sans fil MIDI : MD-BT01

* Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

Page 16: fr.yamaha.com · Created Date: P í £QÈè ÌAj ¸î ^>G °!ì*~% W×÷ ÃÍÝC RîJø´ÂÚ¬U¹

http://www.yamaha.com/

Pour plus de détails, veuillez contacter :

FR French