FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC...

7
St. Louis the King Catholic School 623 939-4260/Fax 623 533-5230 MASS SCHEDULE • Horario de Misas Monday – Saturday…..…….......8:00 a.m. Jueves…..….……………..….... 6:00 p.m. Saturday Vigil (English)...…......5:00 p.m. Saturday (Vietnamese)………...7:30 p.m. Sunday (English) …...8:00 am, 10:00 a.m. Domingo (Spanish) ...12:00 pm, 2:00 p.m. Sunday (Eritrean) …………….11:00 a.m. Sunday (Burmese) ………….….4:00 p.m. CONFESSIONS • Confesión Saturday ...……...……4:00 to 4:30 p.m. Wednesday/Miercoles (/EnglishSpanish) 7:00 pm to 8:00 p.m. Or by appointment/Por cita EUCHARISTIC ADORATION Adoracion Eucaristica (Adoration Chapel / Capilla) Monday -Friday / Lunes -Viernes 8:30 a.m. to 8:00 p.m. Último Jueves del mes (Iglesia) 7:00-8:30 p.m. PARISH OFFICE HOURS Horario de Oficina Monday –Thursday / Lunes –Jueves 9:00 a.m. to 4:00 p.m.. Friday / Viernes 9:00 a.m. to 12:00 noon Saturday-Sunday/Sábado y Domingo closed/cerrado . SCHOOL OFFICE—Por La Escuela Monday-Thursday / Lunes-Jueves 7:30 a.m .to 3:30 p.m. Friday / Viernes - 7:30 a.m. until 1:30 p.m. Closed /Saturday and Sunday Cerrado Sabado y Domingo St. Louis the King Catholic Church is a culturally diverse Eucharistic community committed to growth in holiness. As faithful Christian Stewards, we further the mission of Jesus Christ through worship, evangelization, formation and works of charity and social justice. San Luis el Rey, es una comunidad Eucarística Culturalmente diversa, comprometida a crecer en Santidad. Como fieles mayordomos Cristianos, Nosotros adelantamos la misión de Jesucristo mediante el culto, evangelización, formación y obras de caridad y justicia social. MISSION STATEMENT FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 ST , 2019 ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH 4331 W Maryland Ave. • Glendale, Arizona 85301• www.stlouistheking.org • Parish Office 623 930-1127 • Fax 623 533-5374

Transcript of FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC...

Page 1: FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH PAGE 2 Pastor Rev. Joseph Bui Email: frjosephbui@yahoo.com Parochial Vicar

St. Louis the King Catholic School 623 939-4260/Fax 623 533-5230

MASS SCHEDULE • Horario de Misas Monday – Saturday…..…….......8:00 a.m. Jueves…..….……………..….... 6:00 p.m. Saturday Vigil (English)...…......5:00 p.m. Saturday (Vietnamese)………...7:30 p.m. Sunday (English) …...8:00 am, 10:00 a.m. Domingo (Spanish) ...12:00 pm, 2:00 p.m. Sunday (Eritrean) …………….11:00 a.m. Sunday (Burmese) ………….….4:00 p.m.

CONFESSIONS • Confesión Saturday ...……...……4:00 to 4:30 p.m.

Wednesday/Miercoles (/EnglishSpanish) 7:00 pm to 8:00 p.m.

Or by appointment/Por cita

EUCHARISTIC ADORATION Adoracion Eucaristica

(Adoration Chapel / Capilla) Monday -Friday / Lunes -Viernes

8:30 a.m. to 8:00 p.m. Último Jueves del mes (Iglesia) 7:00-8:30 p.m.

PARISH OFFICE HOURS Horario de Oficina

Monday –Thursday / Lunes –Jueves 9:00 a.m. to 4:00 p.m..

Friday / Viernes 9:00 a.m. to 12:00 noon

Saturday-Sunday/Sábado y Domingo closed/cerrado .

SCHOOL OFFICE—Por La Escuela Monday-Thursday / Lunes-Jueves

7:30 a.m .to 3:30 p.m. Friday / Viernes - 7:30 a.m. until 1:30 p.m.

Closed /Saturday and Sunday Cerrado Sabado y Domingo

St. Louis the King Catholic Church is a culturally diverse Eucharistic community committed to growth in holiness. As faithful Christian Stewards, we further the mission of Jesus Christ through worship,

evangelization, formation and works of charity and social justice. San Luis el Rey, es una comunidad Eucarística Culturalmente diversa, comprometida a crecer en Santidad.

Como fieles mayordomos Cristianos, Nosotros adelantamos la misión de Jesucristo mediante el culto, evangelización, formación y obras de caridad y justicia social.

MISSION STATEMENT

FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31ST, 2019

ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH

4331 W Maryland Ave. • Glendale, Arizona 85301• www.stlouistheking.org •

Parish Office 623 930-1127 • Fax 623 533-5374

Page 2: FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH PAGE 2 Pastor Rev. Joseph Bui Email: frjosephbui@yahoo.com Parochial Vicar

ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH PAGE 2

Pastor Rev. Joseph Bui Email: [email protected] Parochial Vicar Rev. Charles Goraieb Email: [email protected] Eritrean Chaplain Rev. Shia Reh Marino Burmese Chaplain Rev. Awte Weldu Deacons Deacon Joe Stickney Email: [email protected] Deacon Gustavo Arteaga Retired Msgr. Michael O‘Grady Retired Rev. Richard R. Felt Retired Rev. Thomas Suss Retired Rev. Dennis Riccitelli Pastoral Associate Sr. Mary Bui, LHC Parish Secretary Guadalupe Ramirez Finance Director Jacky Nguyen Liturgy Director Margaret Lojas Stewardship Fred Hollie Sacristan I Sr. Teresa Nguyen LHC Sacristan II Eva Vela RE/RCIA Director Emma Cervantes Youth Ministry Azucena Mancinas Music Coordinator Bob Strahota Maintenance Supervisor Quyen Nguyen School Principal Amy Beckis School Vice Principal Joe Zielinski School Development Hiroshima Rascon School Secretary Vicky Sarmiento

Email……………………….…... …...…[email protected] Website…………………………..……www.stlouistheking.org Bulletin Articles…………………………[email protected]

Anointing • Unción de los enfermos …………...623 930-1127

School Office/Escuela………………….………623-939-4260 Email ……………………………..……[email protected] [email protected] Website……………………….……….….www.slkschool.com St. Vincent de Paul Conference……....……...….623-934-6945 Knights of Columbus……………...…….…..….623-937-3794 Website……………….…………....……..www.kofc3855.com Contact Person (Fred Hollie)…………...……..602-299-8099

STAFF/EQUIPO

CONTACT US • CONTACTENOS

Baptism: Classes are required for parents. Please call the Parish Office for further information. Bautizos: Se requiere clases de bautizo para los padres y padrinos. Para mas información por favor de llamar a la parroquia. Marriage Preparation: Proper preparation and an initial interview with a priest is required before scheduling a wedding date. Please call at least nine months in advance for an appointment. Preparación de Matrimonio: Para información sobre Clases de Matrimonio, favor de llamar a la parroquia, se requieren 9 meses de anticipación. Quinceañeras: Schedule your mass 6 months prior to the Quinceañera, must have all sacraments, take 5 classes and attend 10 sessions with our youth group. Community service hours are also required.

Reserve la misa 6 meses antes de la Quinceañera. Deberá tener todos los sacramentos, tomar 5 clases, asistir a 10 sesiones con el grupo de jóvenes. Y ho-ras de servicio comunitario son requeridas. Communion to the Homebound: Please inform us of anyone who is ill or hospitalized so we are able to arrange for Communion to be brought to the home and/or for the Anointing of the Sick. Comunión a los Enfermos: Para comunión o unción a los enfermos por favor comuníquese a la oficina de la parroquia. Counseling: Appointments are available at Catho-lic Charities, 602-997-6105. Consejeria: Las citas estan disponibles en Cari-dades Catolicas.

PARISH INFORMATION INFORMACIÓN DE LA PARROQUIA

March 24th 2019 Plate Collection: $ 6,331.27

Thank you for your generosity!

Gracias por su generosidad!

COLLECTIONS• Colecta

Monday: Is 65:17-21; Ps 30:2, 4-6, 11-13b; Jn 4:43-54 Tuesday: Ez 47:1-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16 Wednesday: Is 49:8-15; Ps 145:8-9, 13cd-14, 17-18; Jn 5:17-30 Thursday: Ex 32:7-14; Ps 106:19-23; Jn 5:31-47 Friday: Wis 2:1a, 12-22; Ps 34:17-21, 23; Jn 7:1-2, 10, 25-30 Saturday: Jer 11:18-20; Ps 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53 Sunday: Is 43:16-21; Ps 126:1-6; Phil 3:8-14; Jn 8:1-11 Alternate readings (Year A): Ez 37:12-14; Ps 130:1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45]

READINGS FOR THE WEEK

Page 3: FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH PAGE 2 Pastor Rev. Joseph Bui Email: frjosephbui@yahoo.com Parochial Vicar

GLENDALE, ARIZONA PAGE 3

The parable of the father and his sons is one of the most familiar of all of Jesus stories. The father in the parable is lavish in forgiveness and revels in the return of his young son, who was lost and now is found. The older son is also lost--lost in his refusal to forgive, lost in his failure to grasp his father ’s generous spirit. The Israelites spent many years lost in the desert, seeking the land of milk and honey, yet often failing to seek the God who delivered and fed them. We are sometimes lost as well. We lose sight of the Lord and the Lord ’s ways. God never loses sight of us, however. God waits, ready for us to come to our senses, ready to welcome us back with open arms. LOST It is hard to admit how easily we get lost. We lose our way in the rush of tasks, meetings, and activities and get out of the habit of daily prayer, Sunday Mass, and service. We get caught up in the pursuit of material wealth, power, social status, and worldly success. We may be dismissive of peo-ple whose perspectives are different from our own. We be-come selfish and self-centered. We are blind to the needs of others, concerned solely with ourselves, our family, our small social circles. We get off track and for a while do not even realize we are lost. Like the young son in the parable, something has to happen to bring us back to our senses. FOUND The young son hit bottom and made his way home. The Israelites learned to trust in and follow God and entered the Promised Land. We are found the moment we realize we are lost and begin our journey back to the Lord. Jesus not only shows us the way, Christ is our way home to God. Our homeward path is often an examination of conscience, by which we search our hearts and recognize our failings. We may need to make amends to those whom we have hurt; we might be called to a change of attitude or behavior. Are you lost? Now is the perfect time to open your mind and heart, and admit that you have lost your way. Lent is a season when we admit the ways that we are missing the mark and return to God. Often, we do so through the sacra-ment of Reconciliation, in which we confess our sins, are given penance, and accept Christ’ s warm embrace of for-giveness. Today s Readings: Jos 5:9a, 10 12; Ps 34:2 3, 4 5, 6 7; 2 Cor 5:17 21; Lk 15:1 3, 11 32 Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.

Fourth Sunday of Lent March 31, 2019 Whoever is in Christ is a new creation: the old things have passed away; behold, new things have come. -- 2 Corinthians 5:17

Volume 273

Council 3855 of the Knights of Columbus invites all 8th grade students who are graduating in the spring of 2019, and has been accepted to any Catholic High School next year, to seek a pos-sible scholarship through our council. The Scholarship is a $500.00 per year- for four years of Catholic High School Edu-cation- for a total of $2,000.00.

The Scholarship is awarded by committee vote based on the following criteria:

Grades

Extra –Curricular Activities

Recommendations

Financial Need

Community Service

Essay

Students may Print or Type the application form completely and correctly. An incomplete application will be rejected from consideration.

Students will need to secure copies of all 7th grade and first Se-mester 8th grade report cards and attached these to the back of the application form.

Students will write an essay incorporating the following theme. “What a Scholarship to a Catholic High School would mean to me.” This essay should be double-spaced typewritten or word-processed. Handwritten essays will be rejected. Essays should be no less 150 words and limited to one page. Essay must be stapled to the application behind the report card.

Students will need to Secure two letters of recommendation from teachers, counselors, coaches or school administrators who have evaluated them academically. Students will need to attach these letters to the application form, directly behind the essay.

Students will need a custodial parent or legal guardian sign the application. Students need not send anything more than what has been requested.

The deadline is Friday, May 3, 2019 for the Knights of Co-lumbus to receive ALL scholarship applications.

Students may mail or deliver the application form and all the attachments exactly as they have been explained to the attention of: Knights of Columbus #3855, Scholarship committee, 8066 North 49th Ave Glendale, AZ 85302

Winner(s) will either be notified by letter the first week of June or be announced at Graduation Exercises at the Paro-chial Schools. Winners and their families will be invited to our Father’s Day Breakfast June 16th 2019, at the Knights of Columbus Hall. Winner’s names will be reported to the Catholic Sun for publication. Copies of the Scholarship Appli-cation may be picked up at the Parish office.

SCHOLARSHIP OPPORTUNITY

Page 4: FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH PAGE 2 Pastor Rev. Joseph Bui Email: frjosephbui@yahoo.com Parochial Vicar

FOURTH SUNDAY OF LENT

Oh Prince Of Peace, we humbly ask your protection for all our women and men in military service at home and abroad. Protect them as they protect us. Defend us. Fill them, their families and friends with your saving grace and the Gospel of peace so that they will be shining witnesses of your caring love, compassion and forgiveness. We ask this in your name, O Prince of Peace. Amen

Daniel Angulo Richard Barragan, Jr. Jon Busonic Joseph Busonic Joseph Carrillo Brandon Cooper

Bruce Gage Andrew Grahn Matthew Grahn Nicholas Grahn Ryan Grahn Raquel Heliv

Robbie Heliv Frank Huerta Mario Huerta, Jr. Aneesa Leonard Ciara Leonard Reaid Leonard Jr

Tino Morales Emily Napoleon Carlos Peña Jessica Peña Freddy Ramirez Julian Rodriguez

John Rochford Matthew Rochford Michael Rochford Richard Rochford Jr Jacob Soden John Soden

Manuel Silgenbauer James Van Wie Anthony Vaquera

PRAYER FOR ALL IN MILITARY SERVICE

Sergio Gonzalez Ellouise Roberts Jose Agallo Charles Atkinson Richard Aguilera Esther Escarcega Rosa Adame Faviola Mendoza Josefina Reyes Jesus Dominguez Tena Petra Carreno Steven Farlow Godfrey Mukulia Duane Pirkl Salomon Gomez Lourdes Ortiz Sarai Espino Mareli Guerrero Janet Matteson Juan Carlos Hernandez Joseph Quaranta Anthony Gutierrez

Victor Adame Jacqueline Rodriguez Ana Wathen Guadalupe Angulo Jacob Regalado-Lopez Andrez Lozano Sandra Gomez Nancy & George Titus Mateo Hernandez Katherine Dahlke Veronica Gutierrez Alicia Kreipel Jessica Diaz Bill & Anne Wogan David Pacheco Rosa Isela Mendez Lopez Arnuldo Arvizu Lubio Vicky Perez Javier Marquez Teresa Ortega Alissa Ramos Gonzalez Elsa Loya

Porfiria Sanchez Ronnie Lane Abigail Villa Charles Mendoza Jorge Omar Garcia Roberto Castaneda Branko Tomasovic Mary Lou Daniels Hamblen Family Celeste Rubio Ivan Carreno Melanie Castillo Tony Guzman Mary Ziegler Dcn Gustavo Arteaga Margie Mendoza Guillermina Martinez Bill Camou Ofelia Medina Paula Ortiz Guadalupe Haros Stephani Vasquez

Estevan and Luz Vasquez Olga Garcia Cammile Klaymeh Patricia Escobar Thomas Kilfoyle Harold Rau Jessie Selden Sister Rachel Carmen Payan Librado Rivera Elpidia Tellez Albee Young Linda Quinn Lydia Estrada Ben McNair Karen Thomas Javier Escalada Lynne Remson Marilyn Rowan William Irwin Miguel Valdivia Maria Mulgado

Dolores Rick Sue Marchini Rosie Mullen Cruzita Sonetti Salvador Gomez Emiliano Lozano Rosa Fernandez Kathy Heide Madeline Dillahunt Jodie Bell Christopher Romero Fr. Dennis Riccitelli All those we hold in our hearts!

PRAY FOR OUR SICK

Your Society of St. Vincent de Paul is overwhelmed by our parishioner's generosity for the 5th Sunday collection on March 21, 2019. Your continued sup-port makes it possible to serve people in need in our community. Since January 1, 2019 we have served 133 families (representing 585 people) with 177 food boxes and specific requests for utilities and other support. Lent is not just for "giving something up" but more important to "give something for the poor." You, our parishioners, have exemplified that "giving" and we thank you!

Possible Community Rummage Sale here at SLK, tenta-tively scheduled for April 6th from 7 am until 2 pm. Spac-es will be under the covered parking. The cost is $25 for a single space or $35 for a double. If you’re interested in decluttering your home, closet, gar-age, etc. this is an opportunity to sell your items. Please call the parish office to reserve a spot. All proceeds will go to the Church.

COMMUNITY RUMMAGE SALE

PLEASE REMEMBER TO VISIT THE BUSINESSES THAT APPEAR IN OUR BULLETIN

St VINCENT DE PAUL LOVE THAT GIVES HOPE

As of March 19th almost $19,264 toward goal of $46,000

Thank you to those parishioners who have already contributed to the CDA. If you have not already made your pledge please do so. No amount is too small.

Information about the CDA can be found at www.diocesephoenix.org/cda. Gifts can be made online or by completing a pledge card available in the vestibule.

GOD ’S CAPACITY FOR FORGIVENESS

Where is the foolish person who would think it in his or her power to commit more

than God could forgive? --St. Francis de Sales

Page 5: FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH PAGE 2 Pastor Rev. Joseph Bui Email: frjosephbui@yahoo.com Parochial Vicar

MARCH 31st, 2019 PAGE 5

Sunday, March 31 08:00 † Ann Patton 10:00 † Mark Roberts 11:00 Eritrean Community (Chapel) 12:00 † Frankie Castro 02:00 Christopher Romero 04:00 Burmese Community

Monday, April 1 08:00 † Lorraine Elam Tuesday, April 2 08:00 Fr. Dennis Riccitelli

Wednesday, April 3 08:00 Felix Maria Sandoval (Birthday)

Thursday, April 4

08:00 † Socorro Veronica Perez 06:00 † Jose Refugio Vargas

Friday, April 5 (Mass & Stations of the Cross) CHAPEL 08:00 † Irene Drakle

Saturday, April 6 08:00 Conchita Daley 05:00 † Richard Kaczynski

Sunday, April 7 08:00 † Dorothy Czigler 10:00 † Elias Renteria 11:00 Eritrean Community (Chapel)

12:00 † Paula Rodriguez de Equite (4 yr Anniv) 02:00 † Blas Hernandez 04:00 Burmese Community

NOTE: MASS TIMES ARE AVAILABLE ! If you would like to have a Mass offered for an intention please stop by the parish office during the week. The usual donation is $10.00

Sunday, March 31

08:00 a.m. - Fr. Christopher Fraser 10:00 a.m. - Fr. Dennis Riccitelli 11:00 a.m. - Fr. Awte Weldu 12:00 p.m. - Fr. Charlie Goraieb 02:00 p.m. - Fr. Charlie Goraieb 04:00 p.m. - Fr. Shia Marino Monday, April 1 Legion of Mary 3:30 pm (LMR)

Tuesday, April 2 English Choir 10:00 am (church) Vietnamese Choir 7:30 pm (LMR) Wednesday, April 3 SVdP Meeting 4:30 pm (BR) EM’s Spanish 6:00 pm (BR) Grupo de Oracion 6:00 pm (LMR) Armada Blanca 6:00 pm (McFadden)

Thursday, April 4 Scripture Study 9:00 am (BR) Lectores (Spanish Lectors) 6:00 pm (LMR) Grupo de Oracion 6:30 pm (church) Youth Group 6:30 pm (Adoration chapel)

Friday, April 5 Apostoles de la Palabra 6:00 pm (McFadden)

Saturday, April 6

05:00 p.m. - Fr. Richard Felt

07:30 p.m. - Fr. Joseph Bui

Sunday, April 7 08:00 a.m. - Fr. Joseph Bui

10:00 a.m. - Msgr. Michael O’Grady 11:00 a.m. - Fr. Awte Weldu 12:00 p.m. - Fr. Charlie Goraieb 02:00 p.m. - Fr. Charlie Goraieb 04:00 p.m. - Fr. Shia Marino

Mass Schedule/Horario de Misas Schedule of Events/Horario de Eventos

Fr. Richard Felt, our pastor from1988 to 1994 here at St. Louis the King will celebrate the 50th Anniversary of his ordination to the priesthood on Friday, April 26th with a Mass of Thanksgiving at 7:00 pm at St. Louis the King Catholic Church followed by a reception in the parish hall. All are invited. If you plan to attend, please RSVP by April 12th with your name and number of people attend-ing to: [email protected]

50th ANNIVERSARY OF PRIESTHOOD

WHAT HAVE YOU DONE FOR LENT?

Increased your prayer life? Denied yourself a favorite coffee drink and dropped

that money into a CRS Rice Bowl? Went out of your way to visit a lonely neighbor?

Attended weekday Mass and Stations of the Cross?

IT’S NOT TOO LATE—DO SOMETHING!

Page 6: FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH PAGE 2 Pastor Rev. Joseph Bui Email: frjosephbui@yahoo.com Parochial Vicar

Iglesia Catolica Romana San Luis Rey PAGE 6

PERDIDO Es difícil admitir lo fácil que es perdernos. Perdemos nuestro camino por las prisas de hacer el trabajo, las reuniones y las actividades y nos salimos del hábito de la oración diaria, la Misa dominical y el servicio. Quedamos atrapados en seguir la riqueza material, el poder, la posición social y el éxito mundano. Podemos ser despectivos con personas cuyas perspectivas son diferentes a las nuestras. Nos volvemos egoístas y egocéntricos. Estamos ciegos a las necesidades de los demás, preocupados solamente por nosotros, nuestras familias y nuestros pequeños círculos sociales. Nos desviamos del tema y a veces ni nos damos cuentas que estamos perdidos. Como el hijo joven de la parábola, algo ha pasado que nos vuelve a nuestros sentidos. ENCONTRADO El hijo joven toco fondo y emprende el camino de regreso a casa. Los israelitas aprendieron a confiar y seguir a Dios y entraron a la Tierra Prometida. Encontramos el momento y nos damos cuenta que estamos perdidos y empezamos nuestro camino de regreso hacia el Señor. Jesús no únicamente nos muestra el camino, Cristo es nuestro camino de regreso a la casa de Dios. Nuestra ruta de regreso a menudo es un examen de consciencia, por medio de la cual examinamos nuestros corazones y reconocemos nuestras fallas. Quizá necesitamos hacer algunas rectificaciones a quienes hemos herido; podríamos estar llamados a hacer un cambio de actitud o comportamiento. ¿Estás perdido? Ahora es el tiempo perfecto para abrir nuestra mente y corazón, y admitir que has perdido el camino. La Cuaresma es un tiempo cuando admitimos las formas que estamos perdiendo el objetivo y regresar a Dios. A menudo, lo hacemos por medio del Sacramento de la Reconciliación, en el cual confesamos nuestros pecados, recibimos una penitencia y aceptamos de Cristo su abrazo cálido del perdón. Lecturas de hoy: Jos 5:9a, 10 12; Sal 34 (33):2 3, 4 5, 6 7; 2 Cor 5:17 21; Lc 15:1 3, 11 32 Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.

Cuarto Domingo de Cuaresma 31 de marzo de 2019 El que vive según Cristo es una creatura nueva; para él todo lo viejo ha pasado. Ya todo es nuevo. -- 2 Corintios 5:17

Volumen 273

Lunes: Is 65:17-21; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13b; Jn 4:43-54 Martes: Ez 47:1-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16 Miércoles: Is 49:8-15; Sal 145 (144):8-9, 13cd-14, 17-18; Jn 5:17-30 Jueves: Ex 32:7-14; Sal 106 (105):19-23; Jn 5:31-47 Viernes: Sab 2:1a, 12-22; Sal 34 (33):17-21, 23; Jn 7:1-2, 10, 25-30 Sábado: Jer 11:18-20; Sal 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53 Domingo: Is 43:16-21; Sal 126 (125):1-6; Fil 3:8-14; Jn 8:1-11 Lecturas alternativas (Año A): Ez 37:12-14; Sal 130:1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45]

LECTURAS DE LA SEMANA

¿QUÉ HAS HECHO POR LA CUARESMA?

¿Has aumentado tu vida de oración? ¿Te has negado un café favorito y has dejado

caer ese dinero en un tazón de arroz de CRS? ¿Has salido de tu camino para visitar

a un vecino solitario? ¿Asistió a la Misa de la semana

y estaciones de la Cruz?

NO ES DEMASIADO TARDE, ¡ HAZ ALGO!

Su Sociedad de San Vicente de Paul se siente abrumada por la generosidad de nuestros feligreses por la colecta del 5º domingo, el 21 de marzo de 2019. Su apoyo continuo hace posible servir a las personas necesitadas en nuestra comunidad. Desde el 1 de enero de 2019, hemos servido a 133 familias (representando a 585 personas) con 177 cajas de alimentos y solicitudes específicas de servicios públi-cos y otro tipo de apoyo. La Cuaresma no es solo para "entregar algo", sino más importante para "dar algo por los pobres". ¡Nuestros feligreses han ejemplificado ese "dar" y les agradecemos!

San Vicente de Paul

Posible venta de artículos de la comunidad aquí en SLK, pro-gramado provisionalmente para el 6 de abril de 7 am a 2 pm. Los espacios estarán bajo el estacionamiento cubierto. El costo es de $ 25 por un solo espacio o $ 35 por un doble.

Si está interesado en limpiar su casa, armario, garaje, etc., esta es una oportunidad para vender sus artículos. Por favor llame a la oficina de la parroquia para reservar un lugar. Todos los in-gresos irán a la Iglesia.

VENTA DE RUMAJE COMUNITARIO

Page 7: FOURTH SUNDAY OF LENT • MARCH 31 , 2019 ST. LOUIS THE KING · ST. LOUIS THE KING ROMAN CATHOLIC PARISH PAGE 2 Pastor Rev. Joseph Bui Email: frjosephbui@yahoo.com Parochial Vicar

GLENDALE, ARIZONA PAGE 7

POR FAVOR RECUERDE VISITAR LAS EMPRESAS QUE APARECEN EN EL VOLVER PAGINA DE NUESTRO BOLETIN. Déjales saber que has visto su anuncio allí.

Amor que da esperanza

A partir del 19 de marzo casi $ 19,264 hacia la meta de $ 46,000

Gracias a los feligreses que ya han contribuido al CDA. Si aún no ha hecho su promesa, hágalo. Ninguna cantidad es demasiado pequeña. Se puede encontrar información sobre el CDA en www.diocesephoenix.org/cda. Los regalos pueden ser hecho en línea o completando una tarjeta de compromiso disponible en el portal.

Gracias por tu apoyo.

CONTRIBUYE A LA CDA

CRS Rice Bowl es el programa de Cuaresma de Catholic Relief Services, la agencia oficial de ayuda y desarrollo de la Conferen-cia de Obispos Católicos de los Estados Unidos. Las limosnas de cuaresma donadas a través de CRS Rice Bowl apoyan el trabajo de CRS en aproximadamente 45 países diferentes cada año.

El icónico Plato de Arroz de CRS es una herramienta para recolectar limosnas de Cuaresma. El cartón simple "Plato de arroz" está disponible en el vestíbulo de la iglesia. Tome una para recoger su donación de Cuaresma y devuélvala al final de la Cuaresma.

Por mas informacion, crsplatodearroz.org.

VIVIR LA CUARESMA CON EL PLATO DE ARROZ CRS

El Consejo 3855 de Caballeros de Colón invita a todos los estu-diantes de 8º grado que se gradúan en la primavera de 2019, y ha sido aceptado en cualquier escuela secundaria católica el próximo año, para buscar una posible beca a través de nuestro consejo. La beca es de $ 500.00 por año, por cuatro años de educación católica en la escuela secundaria, por un total de $ 2,000.00.

La beca se otorga por votación del comité según los siguientes criterios:

• Grados • Actividades extracurriculares • Recomendaciones • Necesidad financiera • Servicio comunitario • Ensayo

Los estudiantes pueden imprimir o escribir el formulario de so-licitud completa y correctamente. Una solicitud incompleta será rechazada de consideración. Los estudiantes deberán obtener copias de todos los boletines de calificaciones del 7º grado y del primer semestre del 8º grado que se adjuntan en la parte posterior del formulario de solicitud. Los alumnos escribirán un trabajo incorporando el siguiente tema. “Lo que una beca para una escuela secundaria católica significaría para mí”. Este ensayo debe ser escrito a máquina a doble espacio o procesado por palabra. Los ensayos escritos a mano serán rechazados. Los ensayos no deben tener menos de 150 palabras y estar limitados a una página. El ensayo debe ser grapado a la aplicación detrás de la boleta de calificaciones. Los estudiantes deberán obtener dos cartas de recomendación de los maestros, consejeros, entrenadores o administradores esco-lares que los hayan evaluado académicamente. Los estudiantes deberán adjuntar estas cartas al formulario de solicitud, direc-tamente detrás del ensayo. Los estudiantes necesitarán que un padre custodio o tutor legal firme la solicitud. Los estudiantes no necesitan enviar nada más de lo que se ha solicitado. La fecha límite es el viernes 3 de mayo de 2019 para que los Caballeros de Colón reciban TODAS las solicitudes de becas. Los estudiantes pueden enviar por correo o entregar el formular-io de solicitud y todos los archivos adjuntos exactamente como se les explicó a la atención de: Caballeros de Colón # 3855, Comité de Becas, 8066 North 49th Ave Glendale, AZ 85302 (continuó en la siguiente columna)

OPORTUNIDAD DE BECA (continuación) Los ganadores serán notificados por carta la primera semana de junio o se anunciarán en los Ejercicios de Graduación en las Es-cuelas Parroquiales. Los ganadores y sus familias serán invitados a nuestro Desayuno del Día del Padre el 16 de junio de 2019, en el Salón del Caballero de Colón. Los nombres de los ganadores serán reportados al Catholic Sun para su publicación.

LA CAPACIDAD DE DIOS

PARA PERDONAR

¿Dónde está la persona tan insensata que piense que tiene poder para cometer más pecados

que lo que Dios puede perdonar? --San Francisco de Sales