- 1 - 1

- 1 - 2008. március

F Ö L D E Á K

FFÖÖLLDDEEÁÁKK

I. cikkely

II. cikkely

KIKELET HAVA - MÁRCIUS

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk!

15. évfolyam 3. szám A helyi önkormányzat lapja 2008. március

----

Földeák község

Önkormányzatának

Képviselő-testülete nevében

Nőnap alkalmából szeretettel

köszöntöm községünk nő

lakosait.

Vass Imre polgármester

Tartalom:

2. oldal: Március 15.

3-6. oldal Önkormányzati hírek

7. oldal: Iskolai mozaik

8. oldal: Egyházi oldal

9. oldal: Olvasóest

10. oldal: A reneszánsz éve, Mindenki farsangja

11. oldal: Horgászhírek, Ötletmorzsák

12. oldal: Hirdetések

Eljött a szép húsvét reggele,

Feltámadásunk édes ünnepe.

Ünneplő ruhákba öltöztek a fák,

Pattognak a rügyek, s virít a virág.

(népköltés)

Kelj föl párnáidból, szép ibolyavirág,

Nézz ki az ablakon, milyen szép a világ!

Megöntözlek szépen az ég harmatával,

Teljék a tarisznya szép piros tojással!

(népköltés)

- 2 - 1

- 2 - 2008. március

F Ö L D E Á K

MÁRCIUS 15. A Magyar Köztársaság Nemzeti Ünnepe,

az 1848-as események 160. évfordulója

Tóth Árpád: Március (részlet)

Drága, szép, vad hónap, mely még hóval csapkod,

De félkézzel már a rügyek selymén kapkod,

Nyílik a kénytelen hosszú szobafogság,

S édes szájjal kurjant az ifjú Szabadság.

Petőfi hónapja! Közibénk suhanva,

Bár lennél szabadság új, tündéri anyja,

Anyja szabad szónak s másnak, ami kell még,

Ne csüggednének a magyar szívek s elmék!

Orbán Ottó: Márciusi ifjak

„Ott állnak ők a vakító pillanat kemény fényében, mint

egy fotón, regényes gesztusuk örök időkre kinagyítva, ahogy

épp azt mondják, emberiség, világszabadság.”

2

emlékezete Földeákon 2008. március 14-én

1300

Koszorúzás a Hősi Emlékműnél

Ünnepi műsor a Művelődési Ház Nagytermében

Közreműködnek: az általános iskola 7. a., 7. b. osztály tanulói, az

énekkar és a Magán Zeneiskola

1400

Szavalóverseny a Látókör Kulturális Egyesület szervezésében

a Művelődési Ház Nagytermében

- 3 - 1

- 3 - 2008. március

F Ö L D E Á K

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Földeák község Önkormányzatának Képviselő-

testülete 2008. február 13-án tartotta meg soron

következő ülését, ahol az alábbi fontosabb döntések

születtek:

- A polgármesteri tájékoztató elfogadását követően a

polgármester és a bizottságok átruházott hatáskörben

hozott döntéseiről, valamint a bizottságok munkájáról

szóló tájékoztatót hallgatta meg és fogadta el, majd

megköszönte a bizottságok egész évben végzett

munkáját.

- Megalkotta Földeák község Önkormányzatának

2008. évi költségvetési rendeletét. A bevételi

főösszeg: 545.590.000 Ft, a kiadási főösszeg:

545.590.000 Ft.

- Elfogadta a Művelődési Ház és Könyvtár 2008. évi

munkatervét, az ehhez kapcsolódó önkormányzati

rendezvénytervet jóváhagyta.

- Megszüntette a Földeák, Tanya 123. szám alatti

önkormányzati ingatlanra vonatkozó bérleti

jogviszonyt.

- Egyetértett az Egyesített Egészségügyi és Szociális

Intézmény pályázatának benyújtásával – az

Egészséges településekért Alapítvány által kiírt

„Települési egészségterv az összetartó

közösségekért” célra. A pályázathoz szükséges

300.000 Ft önrészt az Önkormányzat a 2008. évi

költségvetéséből biztosítja.

Falugyűlés 2008.

Földeák község Önkormányzat Képviselő-

testülete 2008. február 6-án falugyűlést tartott. A

rendezvényen részt vett többek között Dr. Buzás

Péter országgyűlési képviselő, Makó polgármestere,

Dr. Nagy Lajos a Makó és Térsége Víziközmű

Társulat elnöke és Hajnal Gábor Óföldeák község

polgármestere.

Tájékoztató hangzott el a 2007. évi

költségvetés végrehajtásáról:

Az önkormányzat 513.700.000 Ft kiadási

főösszeg mellett 100.977.000 Ft forráshiánnyal tudta

megtervezni.

A működési forráshiány csökkentésére ÖNHIKI

pályázat útján 58.191.000 Ft támogatást nyert az

önkormányzat. Ezen kívül különböző pályázatokon

(TEKI, TEHU, LEADER) több mint 14 millió Ft

fejlesztési forrást sikerült szerezni. Így 28 millió Ft

beruházás, felújítás került megvalósításra.

Összegezve a 2007. évi költségvetést, az

Önkormányzat hitelfelvétel nélkül, az intézmények

működését biztosítva és egyéb kötelezettségeit

teljesítve, a fejlesztéseket az anyagi és pályázati

lehetőségek kihasználásával hajtotta végre.

Vass Imre polgármester az önkormányzat és a

település nevében megköszönte néhai Rácz Sándor

újságíró, tanító úr hagyatékát ( 2 millió Ft, írásai,

könyvei, valamint 8 db Bánszki Tamás kép) és húga,

Rácz Berta 20 db Bánszki Tamás kép adományát.

Megköszönte azt az egyéni kezdeményezést,

amely révén közösségi adakozásból és egyéni

felajánlásokból a Szent István kegyhely felépült,

valamint a vállalkozók, a vállalkozások, a

magánszemélyek és a civil szervezetek támogatását,

segítségét az önkormányzati programok,

rendezvények lebonyolításában.

Tájékoztató a 2008. évi költségvetési koncepcióról:

A költségvetési koncepciót a képviselő-testület

tárgyalta. Az Országgyűlés 2007. decemberi 17-i

ülésnapján, a 2007. évi CLXIX. számú törvénnyel

fogadta el a Magyar Köztársaság 2008. évi

költségvetését.

A koncepció lényege:

a személyi jellegű kiadások: a

közalkalmazotti, a köztisztviselői, valamint a

költségvetési törvény alapján a tényleges besorolás, a

soros előrelépések, jubileumi jutalmak, és a

felmentési idők figyelembevételével lettek tervezve

2-2% kereset-kiegészítés és jutalomkeret

beállításával.

A minimálbér 2008-ban 69.000,- Ft.

A TB járulék 29 % marad, a munkaadói járulék

3% , az egészségügyi hozzájárulás 1.950 Ft/hó.

dologi kiadások: a 2007. évi eredeti előirányzat

5 %-os emelésével számolunk. A dologi kiadások

növelésére a központi költségvetés nem biztosít

forrást 2008-ben sem. Ezen források növelése csak

helyi bevételek növelésével, fokozott kihasználásával

lehetségesek.

szociális kiadások: 2007. évi szinten.

átadott pénzeszközök: 2007. évi szinten, ill.

megállapodások szerint.

bevételek a 2008. évre a törvényeknek, a

rendeleteknek és határozatoknak megfelelően lettek

tervezve.

Sajnos a működési költségeket (munkabér,

3

- 4 - 1

- 4 - 2008. március

F Ö L D E Á K

energia, stb.) továbbra sem fedezi le a központi

támogatás, így mintegy 103 millió Ft-os

forráshiánnyal kell számolni.

2008. évre tervezett fejlesztési kiadások:

Návay Lajos Általános Iskola

- Informatikai fejlesztések (áttérés a VISTA

operációs rendszerre)

Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézmény

- Gondozási Központ (ÖNO) épület felújítás

folytatása (vizesblokk)

Művelődési Ház és Könyvtár - Könyvtár épület kialakítása ( Petőfi u. 2. )

- Teleház új helyen történő kialakítása

Egyéb

- Kossuth u. 1. járda kialakítás, parkosítás

- szolgáltatóház átalakítása, felújítása

- volt mozi nézőtér lebontása

- kisebb intézményi felújítások karbantartások

Pályázati lehetőségek:

ÖNHIKI

DAOP pályázatok (Iskola: 222.000 eFt, Út: 71.000

eFt, Közösségi közlekedés: 22.000 eFt)

TIOP (Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program)

pályázat (iskolai informatikai és szemléltető

rendszerre)

"Mindenki ebédel" pályázat 1.500 eFt

TFA-játszótér (területfejlesztési alap) max. 5.000 eFt

Szakminisztériumok által kiírt pályázatok

Kohéziós Alap (szennyvíz, ivóvíz-minőségjavító

program)

EU által kiírt pályázatok

Ezt követően a koncepció részletesebb

számadatai ismertetésére került sor.

Egyebek

Dr. Buzás Péter országgyűlési képviselő

tájékoztatójára került sor a szennyvízberuházásról, a

képviselői munkájáról, valamint a Többcélú Társulás

munkájáról.

Dr. Nagy Lajos Makó Térségi Víziközmű

Társulat elnöke tájékoztatta a jelenlévőket a

szennyvízberuházás helyzetéről.

A lakossági hozzászólások, kérdések többek

között érintették az építményadó, a

szennyvízelvezetés, a több biztosítós rendszer

bevezetése, utak állapota, külterületi dűlőutak, a

térfigyelő rendszer, játszótér felújítása, Makói

útkereszteződésnél lévő csatorna biztonságossá

tételének témakörét.

A felmerült kérdésekre, hozzászólásokra az

érintettek válaszoltak, illetve tájékoztatást adtak.

FELHÍVÁS

Földeák község Önkormányzatának Képviselő-

testülete 1996-ban rendeletet alkotott a „Földeákért”

cím adományozásáról.

„Földeákért” cím adományozható annak a

személynek vagy szervezetnek, aki valamely

jelentős, valamint folyamatos közösségért végzett

tevékenységével általános elismerést szerzett, mely

hozzájárult a község jó hírnevének öregbítéséhez,

továbbá példamutató magatartása miatt

egyébként köztiszteletben áll.

Kitüntető cím posztumusz is adományozható.

A Földeákért cím odaítélésére javaslatot tehet

bármely természetes személy, jogi személy és jogi

személyiséggel nem rendelkező szervezet.

A javaslatokat indoklással együtt 2008. április

10-ig lehet írásban eljuttatni a Körjegyzőségi

Hivatalba a Polgármester címére. (Földeák, Szent

László tér 1.)

A kitüntető cím évente egyszer és egy

személynek vagy szervezetnek adományozható, mely

a falunapon kerül ünnepélyes formában átadásra.

Tisztelt Földtulajdonosok, földhasználók!

Az önkormányzat tulajdonába került

meliorációs, illetve belvízvédelmi csatornák (kb. 100

km) tisztántartása csak Önökkel együtt lehetséges.

Kérem, a használatukban lévő földterület

mellett lévő csatornaszakaszok tisztántartását

végezzék el.

Vass Imre

polgármester

4

- 5 - 1

- 5 - 2008. március

F Ö L D E Á K

TÁJÉKOZTATÁS A VÍZDÍJSZÁMLÁZÁSI, VÍZDÍJBESZEDÉSI RENDSZER VÁLTOZÁSÁRÓL

A Makó-Térségi Víziközmű Kft. a szolgáltatási

területén 2008. januárjától megváltoztatta az eddig

alkalmazott lakossági vízmérő leolvasási,

vízdíjszámlázási, vízdíjbeszedési rendszerét. Ezt a

változó fogyasztói igények és a jogszabályi előírások,

valamint a hatékonyság növelése és a költségek

csökkentése tette szükségessé.

A változtatás lényege:

Az eddigi – évi 6 alkalommal történő –

leolvasás helyett évente 3 alkalommal fogják a

vízmérőket leolvasni, a számlák az eddig megszokott

rendszerességgel 2 havonta készülnek, megszűnik a

helyszíni díjbeszedés, csekkes számla készül.

A számlakészítés menete:

4 havonként mérőleolvasás – díjbeszedés nélkül

Elkészül az elszámoló számla, melyen levonásra

kerül az előlegszámla összege

(csekkes számla)

Egy évben 3 alkalommal 2 havi fogyasztásról

(csekkes) előlegszámla készül.

Előző év átlagfogyasztása alapján 2 hónapra

számított érték.

Az előlegszámlán nem szerepelnek mérőállások, csak

a számított mennyiség.

Lehetőség van kéthavonta vízmérő állás

diktálására – a szolgáltató által megadott módon,

minden páros hónap végén. Hozott mérőállás alapján

az ügyfélszolgálaton elkészült számlát a kft.

pénztárában is ki lehet fizetni.

A vízmérőállás bejelentés, előlegszámla

készítés időpontját, valamint a leolvasás-számlázás,

elszámoló számla készítés időpontját az itt látható

táblázat mutatja, mely Makón és a községekben is

azonos. A későbbiekben az aktuális számlán lesz

látható ez az információ.

Fogyasztási ciklus

(hónap)

Vízmérőállás

bejelentés időpontja

Előlegszámla

készítés időpontja

Leolvasás-számlázás

elszámoló számla

január-február 2008.02.22-29. március

március-április május

május-június 2008.06.22-30. július

július-augusztus szeptember

szeptember-október 2008.10.22-31. november

november-december 2009. január

Elérhetőségek:

ügyfélszolgálat 6900 Makó, Tinódi u. 8/A

vezetékes telefon: 62/ 211-177/ 128,129 mellék

Vízmérőállás bejelentés:

Email: ugyfelszolg@makoviz.hu

SMS: 06-20-318-8043 (név – település – fogyasztási hely – cím – mérőállás)

Telefon: 06-40/820-008 üzenetrögzítős (kék szám)

A változás a bekötési vízmérővel rendelkező

azon fogyasztóinkat érinti, ahol a vízmérő leolvasása

5

- 6 - 1

- 6 - 2008. március

F Ö L D E Á K

után, vagy azzal egyidejűleg a díjbeszedőnek fizették

a vízdíjat. Tehát megszűnik a díjbeszedés jelenlegi

formája, felváltja a csekkes díjfizetés.

A mérő nélküli átalánydíjas fogyasztóink az

eddig megszokott módon havonta kapják a csekkes

számlát. A társasházban élő fogyasztóinknál sincs

változás, továbbra is a lépcsőházban kihelyezett

leolvasó lapon, vagy egyéb megszokott módon (sms,

e-mail, stb…) közölhetik 2 havonta a mérőállásukat,

itt csak mérőállás hiányában számolunk átlagot

(előző év fogyasztása alapján) és ezután küldjük a

csekkes számlát.

Fontos a számlán szereplő fizetési határidő

betartása, mert határidőn túli fizetés esetén, minden

esetben késedelmi kamatot számítanak fel, melynek

mértéke a jegybanki alapkamat.

A leolvasások számának csökkenése miatt

nagyobb szerep hárul Önre, hiszen a vízmérőjét, a

vízmérő környezetét sűrűbben kell ellenőriznie. Az

esetleges vezeték elfagyások, szivárgások, belső

meghibásodások, csőtörések miatt nagyobb

mennyiségű víz folyhat el észrevétlenül, melyet a

vízmérő megmér, tehát számla készülhet róla. Pl.:

egy hónap alatt 50.000,-Ft (100-200 m3) értékű víz is

elszivároghat.

A szolgáltató ezzel a változtatással igyekezett

teljesíteni azon fogyasztók igényét, akik régóta

várnak a csekkes fizetési lehetőségre. Másoknak

köszönik, hogy megértik törekvésüket és

együttműködnek velük az egységes és más

szolgáltatókéhoz jobban hasonlító díjbeszedési

rendszer bevezetésében, melyet szeretnének

valamennyi fogyasztó megelégedésére végezni.

Tájékoztató

az étkezési térítési díjak változásáról

Földeák Község Önkormányzata 2008. március

1. hatállyal módosította a gyermekek védelméről

szóló rendeletét, mely szerint a gyermekek

intézményi étkezési térítési díjainak - bölcsődei 6 % -

kal, az a óvodai, iskolai 10 % -kal – emelésére került

sor.

2008. március 1-től fizetendő (bruttó) térítési díjak:

Ft/nap

Bruttó árak:

50 % kedvezmény

esetén:

Teljes árat fizetők:

Bölcsőde:

tízórai: 112,-

ebéd 181,-

uzsonna: 58,-

Összesen: 351,- 176,- *325,-

Óvoda:

tízórai 66,- 33,- 66,-

ebéd 233,- 117,- *208,-

uzsonna. 54,- 27,- 54,-

Összesen: 353,- 177,- 328,-

Iskola

tízórai 66,- 33,- 66,-

ebéd 233,- 117,- *208,-

uzsonna. 54,- 27,- 54,-

Összesen: 353,- 177,- 328,-

* továbbra is a teljes árat fizetőknek az ebéd

árából 25 Ft kedvezményt biztosít az önkormányzat.

A kedvezmények köre (ingyenes, 50 % -os

kedvezmények) úgy változott, hogy 2008. január 1.-

től az 5. osztályos, rendszeres gyermekvédelmi

kedvezményben részesülők is ingyenes étkezésben

részesülnek.

6

- 7 - 1

- 7 - 2008. március

F Ö L D E Á K

ISKOLAI MOZAIK

Farsang

008. február 20-án rendeztük meg a farsangi ünnepséget az alsó tagozatos gyermekek számára.

A 14 órakor kezdődő program a 4. a és 4. b osztályos tanulók zenés, táncos, verses, maskarás ráhangoló műsorával kezdődött. Ezután a jelmezbe öltözött diákok mutatkozhattak be a színpadon. Ötletesebbnél ötletesebb jelmezeket láthattunk. Volt köztük tündér, bohóc, pincér, varázsló, boszorkány, majom, teknős és sok más mesefigura. A szünetben a gyermekek tanító nénijeiktől megkapták az előzetesen megvásárolt tombolaszelvényeiket, a nyertes jegyekért az ajándékokat, valamint a büfé bőséges kínálatából fogyaszthattak. Szünet után a játéké volt a főszerep. Az elsősök a színpadon körjátékot játszhattak, a 2. osztályosok vicces csíptető-játékkal ismerkedhettek meg, a harmadikosok labdát adogattak egymásnak zenére, míg a 4. osztályos tanulók újságpapír-táncot lejthettek. Az egyre fokozódó jó hangulatról a 3. és 4. osztályos tanulók tátika-produkciói gondoskodtak.

Egy nappal később, február 21-én került sor a felső tagozatos gyermekek farsangi báljára. A szintén 14 órakor kezdődő ünnepségen az előzetesen kisorsolt sorrendben mutatták be produkciójukat a nyolc osztály. A „szigorú” zsűri nagyon nehezen tudott dönteni a színvonalas, minden elképzelést meghaladó, ötletes műsorszámok között. Dicséret illeti a gyermekeket és osztályfőnökeiket a remek előadásokért. A megmérettetésben az alábbi eredmények születtek: 5-6. évfolyam: I. helyezett: 6. a és 6. b osztályok holtversenyben II. helyezett: 5. b osztály III. helyezett: 5. a osztály 7-8. évfolyam I. helyezett: 7. b osztály II. helyezett: 8. a osztály III. helyezett: 7. a és 8. b osztályok holtversenyben

Minden osztály a remek szereplésért tortát kapott. A műsor után folytatódott a farsangi mulatság. Tátika produkciók következtek, majd a várva várt tombolahúzás. Sok értékes ajándék lelt gazdára. Ezután a szórakozásé és a táncé volt a főszerep. Este hat óráig tartott a disco.

Reméljük, mindenkinek vidáman telt el az idei télbúcsúztató maszkabál. Ezúton szeretnénk megköszönni a Szülői Szervezetnek, hogy segítségükkel hozzájárultak e kellemes délutánhoz.

Rendhagyó osztályfőnöki órák felsősöknek

Rendhagyó osztályfőnöki órákat tartott Vízhányó Sándor zászlós, körzeti megbízott, a „Fiatalkori és gyermekkori bűnözés és következményei” címmel. A rendkívül érdekes és hasznos tudnivalókat a mindennapokban is előforduló, a híradásokból tudott, gyermekeket is érintő példákkal támasztotta alá. Az iskola tanulói és pedagógusai ezúton is szeretnék megköszönni munkáját.

Ciki a cigi!

Az ÁNTSZ Dél-alföldi Regionális Intézete az Iskolai Dohányzás Megelőzési Program keretében iskolánk számára is felajánlott egy Érintőképernyős mobil KIOSZK kölcsönzési lehetőséget. Mi éltünk is ezzel a lehetőséggel. A program célja, hogy a Népegészségügyi Programnak megfelelően a KIOSZK Csongrád megye minden iskolájába eljusson, a gyermekek és a pedagógusok játékos formában ismerhessék meg a dohányzás megelőzésével kapcsolatos ismereteket.

A KIOSZK február utolsó két hetében volt iskolánkba, ezalatt az idő

alatt alsó és felső tagozatos diákok egyaránt játékos formában ismerkedhettek meg a dohányzás egészségkárosító hatásával.

Tanulmányi versenyek

Február 13-án rendezték meg a Simonyi Zsigmond Helyesírási Verseny területi fordulóját a Makói Általános Iskolában. Előzetesen iskolánk házi verseny keretében választotta ki, mely tanulók képviselik iskolánkat a versenyen. A válogató versenyre bárki jelentkezhetett, aki szerette volna kipróbálni magát a helyesírásban. Az alábbi tanulók érték el a legjobb eredményt, ők utazhattak a területi versenyre: 5. évfolyam: Bakacsi Alexandra, Herczeg Alexandra, Sebők Katalin (felkészítő: Pappné Tóth Ildikó) 6. évfolyam: Borsos Rebeka, Jaksa Bettina, Lévai Barbara (felkészítő: Vízhányó Gábor) 7. évfolyam: Hajnal Dorina, Horváth Beáta, Szabó Martina (felkészítő: Varga Noémi) 8. évfolyam: Czene Tünde, Orosz Adél, Török Szabolcs (felkészítő: Varga Noémi)

A területi fordulón tollbamondást írtak gyermekeink, majd nyelvtani-helyesírási feladatlapot kellett kitölteni. A Návay Lajos Általános Iskola tanulói a középmezőnyben végeztek.

Iskolánkat két tanuló képviselte a Zrínyi Ilona Matematikai Verseny területi fordulóján, február 22-én, a Makói Általános Iskolában. Az eredményeket, helyezéseket később teszik közzé a szervezők. A tanulókat- Rakonczai Rita és Orosz Adél- Puskás Sándor tanár úr készítette fel.

Sporthírek

2008. február 2-án, Deszken, 6 csapat részvételével focitornát rendeztek a 2000. január 1-je után született fiúk számára. A helyezések: 1. Deszk I. 2. Szeged-Beton 3. Földeák 4. Szeged SE 5. Deszk II. 6. Szeged SC Február 3-án ugyancsak Deszken, az 1998. január 1-je után született fiúk csapata vett részt focitornán. Deszk csapatát megelőzve, a Szeged Beton után a második helyezést érték el.

2

7

- 8 - 1

- 8 - 2008. március

F Ö L D E Á K

Február 27-én a lányoké volt a főszerep Deszken. Az 1995 január 1-je után született lányok kézilabdacsapata Deszk csapatával vívott barátságos mérkőzést, melyen nagyarányú földeáki siker született.

A focista fiúkat és kézilabdás lányokat Molnár János edző készítette fel.

2008. február 6-án bajnoki kézilabda-mérkőzést szurkolhattak végig tanulóink a Szegedi Sportcsarnokban. A Pick-Szeged-Dunaferr meccsre 26 gyermek és 23 felnőtt utazott el. A rangadón 28:22-es hazai siker született.

Adomány az iskolának

Ifj. Rácz Sándor egy gipszből öntött Magyar Királyi Korona-másolatot ajánlott fel a Földeáki Iskolásokért Közalapítvány számára, ami édesapja, id. Rácz Sándor (volt Táncsics Mihály utcai lakos) tulajdonát képezte. Az iskola megköszöni az adományt, igyekszünk a legméltóbb helyen megőrizni az emléket.

Iskolánk ősszel két falitáblához jutott Mátó Lajos segítségével. Az egyik táblát az ének-zene terembe, a másik táblát a földrajz terembe helyeztük el. Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani az iskola és a tantestület nevében.

Tóth Imre igazgató

EGYHÁZI OLDAL

HÚSVÉT

úsvét a kereszténység legnagyobb ünnepe. Azért

a legnagyobb, mert az ember legfontosabb

kérdésére adja meg a választ. Mi lesz az ember sorsa a halál

után?

Jézus elmondta, hogy Isten tervében a legfontosabb

állomás a halál. A halál nem végállomás, de fontos állomás

az ember létezésében. Ennek minőségétől függ az ember

további (örök) sorsa. Ha az ember földi életét – mint Istentől

kapott feladatot – megfelelőképpen éli, akkor a halálla egy

új, soha el nem múló örök élet következik számára.

Húsvét azt mutatja be, hogyan kell olyan életet élni,

hogy ilyen boldogságba torkolló élet következzék a halálunk

után. Aki a Teremtő utasításait – amit a Biblia hirdet – fontos

feladatnak tartja és igyekszik megtartani, az Jézushoz

hasonlóan Isten gyermeke lesz.

Jézus nagycsütörtökön megmosta a tanítványok lábát.

Vállalta az emberek szolgálatát. Kérte, hogy tanítványai is

legyenek az emberek szolgálatára az Isten kedvéért. Ettől a

másokat szolgáló Istenhez igazodó élettől akkor se térjenek

el, ha ez áldozatokkal jár. Ha ezért üldözik őket a gonosz

másképpen gondolkodó emberek. Ha ezt megteszik, ha ebben

kitartanak, akkor a halál után feltámadás örök élet

következik.

Jézus ezt nemcsak elmondta, de húsvétkor be is

mutatta. A nagycsütörtöki szolgálata után elfogták.

Kényszeríteni akarták a teremtő Atya megtagadására. Mivel

ő kitartott az Atya megvallásában és az emberek

szolgálatában, kínozni kezdték. Még a kereszten is

imádkozott az emberekért. Feladatától – amit az Atyától

kapott - el nem tért, megölték. Ezért harmadnapra föltámadt.

Új dicsőséges életre jutott.

Azt ígérte, aki ugyanígy vállalja az Istentől kapott

feladatának teljesítését, föltámad, örök életre jut.

Húsvét, a három szent nap. Nagycsütörtök, nagypéntek

és nagyszombat liturgiája (istentisztelete) ennek a tanításnak

szemléletes bemutatása. A passió a szent sír, és a feltámadási

körmenet ezt a tanítást hirdeti az embereknek.

Jó lenne, ha minél többen eljönnének ezekre az

alkalmakra.

Elgondolkodnának. Megértenék, és reményteli életet

kapnának ettől.

Katona Pál plébános

KEDVES TESTVÉREK, BARÁTAINK, BÁRHOL AZ ORSZÁGBAN!

Március elején sajnos úgy tűnik, nem gyűlik annyi

pénz, hogy a hatodik nagy ablakot is be tudjuk fejezni. Pedig

nagyon szeretnénk. Látjuk azonban, hogy a falu anyagi

teherbíró-képessége nem bír el többet, hiszen gondoljunk

csak a sok párhuzamosan futó és igen fontos, dicséretes

gyűjtésekre. Nem adjuk fel azonban a reményt. Szeretnénk az

alkotóval úgy megegyezni, hogy biztosítson számunkra

fizetési halasztást. Azonban ez a megoldás a mai világban

nem szimpatikus a hitelező számára.

Mindezek ellenére azonban kérjük Önöket, segítsenek

a gyűjtésben, hiszen már annyi mindent elértünk közösen.

Hálával írjuk segítőink újabb névsorát.

Templomüveg felújítására befizetők névsora Szent István kegyhelyre befizetett:

Lele Zsuzsanna Földeák, Dózsa Gy. u. 18.

Kormos Antalné Hódmezővásárhely-Szikáncs, Ács L. u. 7.

Gardi János Földeák, Móricz Zs. U. 30.

Csonka Ferencné Szeged, Mokrini u. 60.

Horváth Mária Földeák, Eötvös u. 20.

Nádasdi Istvánné Deszk, Béke u. 41/a

dr. Varga Károly A földeáki Római Katolikus Egyházközség

Képviselőtestületének tagja

H

8

- 9 - 1

- 9 - 2008. március

F Ö L D E Á K

OLVASÓEST

i lehet az a dolog, aminek forgatásától mindenki kivétel nélkül „boldog” lesz? Nyilvánvalóan valamiféle írásos

anyagról lehet szó, hiszen az olvasás képessége van tálalva az idézőjelek által közrefogott részben. Nos, az az írás, ami a címként felvonultatottat állítja magáról, és joggal mondhatni, hogy teszi ezt bármiféle túlzás nélkül az a, talán kevés ember előtt ismeretlen, Biblia „fedőnévvel” van ellátva. Szeretném, ha most pár gondolat erejéig a Biblia közelében időznénk. És hogy miért is tartom ezt most az egyébkéntinél is fontosabbnak? Mert a 2008-as év, bizonyosan sok más mellett, hisz ünnepelni- és emlékeznivalóban minden egyes év bővelkedik, a Biblia éve is Magyarországon.

Létezik-e örökérvényű, jelen esetben írás, amely soha nem válik idejétmúlttá? Kijelenthetem, hogy igen, létezik és ez nem más, mint az örökifjú, sok könyvespolcon talán ez idáig porlepte Szent Biblia. Kifakult számtani ismereteim tükrében, csak annyival intézném el, hogy szinte már megszámlálhatatlannak tűnnek azok az évek, amelyeket végigkísért a „Könyvek Könyve”, vagy ezek az évek azok, amelyek a Szent Írás nyomában halmozódtak fel? A kérdést szándékoltan nyitva felejteném. A továbbiakban a Biblia egészét kísérelném meg körbejárni minden oldalról, amennyire természetesen ez lehetséges egy szűkre szabott cikk keretein belül. És végül talán a nyitott kérdés köre is bezárul, azok számára, akik nem elégszenek meg egy ottfelejtett kérdőjellel!

A Biblia körül tett utazáson nagyító alá kerül, hogy mi is a Biblia, hogyan épül fel, valójában milyen könyv is az, ami most a fókuszban van. Továbbá, miként íródott, hogyan állt össze egységes egésszé, miért éppen 2008. a Biblia éve, miért szent, végül pedig bezáródik a kör.

Mi is a Biblia tehát. A görög biblos szó könyvet, könyvecskéket jelent. Ezért a Biblia könyvek gyűjteménye, vagyis a „Könyvek Könyve”. Két fő részre bontható: Ó- és Új testamentumra. Magyarosabban: Ószövetségre és Újszövetségre. Az Ószövetség 39 (A Katolikus Biblia 46, mert apokrif vagyis rejtett, titkos iratokkal egészül ki.) könyvből, az Újszövetség 27 könyvből áll. Ez szám szerint 66 (73) könyv összessége. 1600-év írói munkásságát öleli fel.

A Biblia felépülésének rendje szerint az Ószövetség (39) 17 db törvénykezési és történeti könyvből (Mózes öt könyve és a különböző történeti könyvek, pl. Józsué, Bírák, Sámuel, Királyok, Krónikák stb.), 5 db költészeti vagy tanítói könyvből (Pl. Jób, Zsolt, Példabeszédek vagy az Énekek Éneke és 17 db prófétai könyvből (Mint pl. Ésaiás, Jeremiás vagy Dániel, és néhány kispróféta: Habakuk, Zakariás, Malakiás) áll. Az Újszövetség (27) 5 db történeti könyvből ( Máté, Márk, Lukács, János evangéliuma és az Apostolok cselekedetei), 21 db tanítói könyvből vagy levélből (Ezek Pál apostol különböző levelei.) és 1 db prófétai iratból, az az a Jelenések könyvéből áll, amely a Biblia záróakkordja. 7 apokrif (rejtett, titkos) iratként emlegetett írásról is tudunk, amelyek csak a Katolikus Biblia könyveinek a számát szaporítják. ( Ezek közé tartozik pl.Tóbiás, Judit vagy a Makkabeusok könyve). /A szóban forgó plusz könyvek a Biblia lényegének szempontjából abszolút mellőzhetőek./

Milyen könyv is akkor a Biblia? Történelmi könyv? Egyértelműen. Irodalmi mű? Méltán, hiszen ennél szebben, ilyen tiszta nyelvezettel kevés írott anyag szól hozzánk. Hittan? Természetesen. Prófétai? Nyilván. A felsorolás tovább folytatható: nevelési útmutató, építészeti, igazságügyi, ének és egészségügyi „szakkönyv” is egyben. Teljes egészében egy nagyon különleges, részekből álló egésznek mondható, hiszen mindenre van benne válasz!

A megírás körülményeinek magyarázatához, magából a „Könyvek Könyvéből” gyűjtöttem néhány igeverset válaszként. „A teljes írás Istentől ihletett és hasznos a tanításra, a feddésre, az igazságban való nevelésre, Hogy tökéletes legyen az Isten embere, minden jó cselekedetre felkészített.” 2 Timótheus 3,16-17. „Tudván először azt, hogy az írásban egy prófétai szó sem támad saját magyarázatból. Mert sohasem ember akaratából származott a prófétai szó, hanem a Szent Lélektől indíttatva szólottak az Istennek szent emberei.” 2 Péter 1,20-21. Mindezek alapján tehát a Biblia nem puszta emberi szószaporítás, hanem egy felsőbbrendű, nevezetesen Isteni hatalom „használati utasítása” a Földön lakó ember számára. Itt belép a

képbe a HIT fogalma, amely által az ember „…mintha látta volna a láthatatlant.” Zsidók 11,27 „A hit pedig a reménylett dolgoknak valósága, és a nem látott dolgokról való meggyőződés.” Zsidók 11,1.

A Biblia kánonná, vagyis mértékké egységesülése hosszabb időintervallumot ölelt át. Először a Tóra, vagyis Mózes első öt könyve lett teljes egészében kanonikus. A többi Ótestamentumi résznek Kr.e.400-tól egészen Kr.u.70-ig folyt az egybeolvasztása, de az Ószövetségi kánon lezárása csak Kr.u. az 1.század utóján történt meg végérvényesen. Az Újszövetségi kánon végső terjedelmét és - mai Bibliánkban is meglevő - sorrendjét Athanasius alexandriai püspök sürgetésére 382-ben a római zsinat állapította meg, ill. végső fokon a 397-ben tartott karthágói zsinat érvényesítette.

Ahhoz, hogy a Bibliát a legtöbb ember a saját nyelvén olvashassa és ezáltal igazán a magáénak érezhesse, sok évnek kellett eltelnie. Magyarországot tekintve az első teljes bibliafordítás Károli Gáspár (1590. Vizsolyi Biblia) érdeme. Ennek 1908-ban revideált változata a jelenleg általánosan használt fordítás. Annak megállapításához, hogy ez éppen 100, azaz SZÁZ éve történt, még az én régen a feledés ködébe burkolózott matematikai tudásom is elegendő. És íme előállott a magyarázat, hogy 2008. miért is a Biblia éve és miért lényeges a szokásosnál, legtöbb esetben sajnos a semminél, ebben az évben egy kicsit jobban odafigyelnünk a „Könyvek Könyvére”, az egyedüli, igaz mércére. És hogy miért is mondom azt, hogy „egyedüli, igaz mérce”? Mert szent könyvről van itt szó, kérem szépen, így nem csak jelentéktelen előtagként biggyeszkedik a szent a Biblia elnevezés előtt, hanem arra utal, hogy ez a könyv valóban Szent.

Mitől válik valami szentté? Miért szent a Szent Biblia? A Biblia Isten igéje azaz Isten szava, beszéde, amelyet Isten kijelentett és leíratott »a szent próféták és apostolok által«. (A »szent« a profántól elkülönítendő, megkülönböztetendő) „Mert sohasem ember akaratából származott a prófétai szó; hanem a Szent Lélektől indíttatva szólottak az Istennek szent emberei.” 2 Péter 1,21. „Mert meg van írva: Szentek legyetek, mert én szent vagyok. 1 Péter 1,16. „Mert én, az Úr, vagyok a ti Istenetek; szenteljétek meg azért magatokat, és szentek legyetek, mert én szent vagyok” 3 Mózes 11,44 „Keressétek meg majd az Úr könyvében, és olvassátok: ezeknek egy hijjok sem lesz, egyik a másiktól el nem marad; mert az Ő szája parancsolta, és az Ő lelke gyűjté össze őket!” Ésaiás 34,16. Szent tehát, mert Istentől van, Ő általa, Rajta keresztül, aki teljes valójában „megkülönböztetett” és mi más lehetne egy ilyen „tollból” származó írás.

Visszakanyarodván a címbeli idézethez, hogy kapcsolódni lássuk, érezzük, éljük meg a kör kezdőpontját a végpontjával, miért lesz hát olyan „Boldog, a ki olvassa…” a tárgyalt könyvet? Mert öröktől fogva lévő, örökké álló, jobbító, nevelő szándékú „aktualitásról” van szó, amely mindig a lehető legtalálóbban, legmegfelelőbben válaszol a kérdezőnek, felel a kutatónak, rámutat a kereső számára, betölti a kíváncsi elmét és itatja a szomjas szívet. Kivétel nélkül mindenkihez szól a Biblia, aki remél tőle valamit, történjen az akármilyen szándékkal vagy lelkülettel, mert „A Könyvek Könyve, ma is közvetít a Teremtő és az ember között.” (Dr. Tokics Imre: A régészet igazolja a Bibliát 93.o.) Ne feledjük ezt, mert hol rejtőzik pedig az emberformát öltött földi halandó, aki ne szeretne boldog lenni? Akinek nem az önmagában való, mindenekkel történő békességre jutás lenne, esetleg nem kimondott, mélyen ülő szándéka? Melyikünknek nem célja, vágya ez vagy ennek legalább kicsit a közelébe férkőzni, simogatását bőrünkön érezni a mai, a boldogság fogalmát mellőző világban? A Biblia kipróbált és bármikor kipróbálható segítség. Ezt a Biblia-mankót pedig a 2008-as év, még több magyar ember számára igyekszik láthatóvá, valóságossá, elérhetővé tenni. Végső ecsetvonásként álljon itt egészében az idézet: „Boldog, a ki olvassa, és a kik hallgatják e prófétálásnak beszédeit, és megtartják azokat, a melyek megírattak abban; mert az idő közel van.” Jelenések 1,3 (Elhangzott a Művelődési ház Tükrös termében, 2008 február 11-én; előadta: Koncz Imre)

Koncz Andrea

M

9

- 10 - 1

- 10 - 2008. március

F Ö L D E Á K

2008 – A RENESZÁNSZ ÉVE

fenti cím arra ösztönzi a Földeák újság

szerkesztőbizottságát, hogy méltóképpen

megünnepelje a magyar reneszánsz és a magyar

történelem kiemelkedő egyénségének, Hunyadi

Mátyásnak emlékét.

Ebből az alkalomból három fordulós

vetélkedőt hirdet meg az újság felnőtt olvasói

számára. A következő három hónapban megjelenő

újságban 3-3 kérdést teszünk fel a lap olvasóinak Mátyás

királlyal és a reneszánsszal, mint művészettörténeti

korszakkal kapcsolatban. Ezek a kérdések némi kutatást,

vizsgálódást igényelnek a kor történelmében.

A helyes megoldást beküldők között a 2008. évi

falunapok alkalmával az ünnepi testületi ülésen adjuk át az

értékes díjakat.

Az 1. forduló helyes megfejtése a következő:

1. 1458. február 15-én választották meg. 1463-ban

Székesfehérvárott koronázták meg.

2. V. László túsznak vitte magával Mátyást Prágába,

hogy az ellenfeleket (Garai-Cillei) megtörje.

3. Mátyás koronázásakor Garai László volt a nádor,

utána Guti Ország Mihály töltötte be.

A 2. forduló kérdései:

1. Milyen tisztséget töltött be Mátyás udvarában:

Handó György

Ernuszt János

Nagylucsei Orbán ?

(Egy-két mondatos választ kérünk mindhárom

személyről!)

2. Bakócz Tamás Mátyás kegyence volt.

Mutassa be karrierjét egy-két mondatban!

3. Mi volt a neve Mátyás ágyújának?

Beküldési határidő: minden hónap 20-a., a Művelődési

Ház vagy a Könyvtár címére kérjük beküldeni (A

vetélkedőben a Földeák újság szerkesztőségének tagjai és

hozzátartozói, a Művelődési Ház és Könyvtár dolgozói és

családtagjai nem vehetnek részt.)

A vetélkedő díjazását eddig a következő szponzorok

támogatják:

Gorzsa Zrt.

Kiszombor és Vidéke Takarékszövetkezet

Földeáki Önkormányzat

Bugyi Pálné

MINDENKI FARSANGJA

ebruár közepén tartotta hagyományos farsangi

mulatságát a cukorbeteg klub, a Pávakör és a

Citerazenekar, de ebben az évben csatlakozott hozzájuk a

Vöröskereszt helyi szervezete és a Mentálhigiénés Egyesület.

Szépen terített asztalok mellett a vendégek

meghallgatták Polgármester úr köszöntését, a kisiskolások

táncos műsorát, és Szabó Sándorné szívhez szóló versét. A

Pávakör tagjaival együtt énekeltük a szebbnél szebb dalokat.

A műsor után megvendégelték a megjelenteket frissen

sült fánkkal, teával, vörösborral.

A további szórakozáshoz a zenét Kun Szabó Lajos

biztosította. Szeretném itt megköszönni a meghívást és a

vendéglátást minden szervezőnek és résztvevőnek, és

reméljük, hogy a következő években is folytatódik ez a szép

hagyomány.

Vajnai Péterné

JÁTSZÓTÉR!

ár a falugyűlésen is felhoztam, hogy a parkban

lévő játszótér állapota, minősége, milyensége

már nem megfelelő. Sajnos, az Önkormányzat eddig

benyújtott „játszóteres” pályázaton nem nyert! Ezért kértem

akkor az ott jelenlevő lakosokat, fogjunk össze, hogy a

falunak legyen egy szép, biztonságos játszótere.

Kétféle úton kezdtük a gyűjtést: az egyik a Kiszombor

és Vidéke Tak. Szöv.-nél a Földeák Községért Közalapítvány

számlájára történő befizetéssel. A másik a Földeák Községért

Közalapítvány csekkjére történő befizetéssel, JÁTSZÓTÉR

feliratozással. Kérem, adományaikkal támogassák, hogy

kivitelezhetővé váljék a játszótér. Csekket Szabóné Bánfi

Erikánál, a Virágszigeten kérhetnek.

A Delikát 8 ételízesítő újra meghirdette pályázatát, így

ezek papírját is gyűjtjük a boltokban, óvodában, iskolában,

Virágboltban le lehet adni) Idáig 34 kg-nak tudtuk elküldeni

a vonalkódját.

Kérünk minden anyukát, apukát, nagymamát,

nagypapát, ha szeretnék gyermeküket egy kulturált, szép

helyre kivinni, adományaikkal támogassanak bennünket!

Köszönettel:

Szabóné Bánfi Erika

Virágsziget

VÖRÖSKERESZTES HÍREK

gy csepp vérrel is lehet életet menteni.

A Vöröskereszt földeáki szervezete

szeretne köszönetet mondani annak a 65 földeáki és

óföldeáki véradónak, aki a 2008. január 8-án megtartott

véradáson részt vett.

Szabó Sándorné véradásszervező

A

F

M

E

10

- 11 - 1

- 11 - 2008. március

F Ö L D E Á K

Immár a tizedik

gyszer úgy február derekán horgászbáli mulatságra

invitáltak ismerőseim. Késztetést éreztem egy kis tél

végi kimozdulásra, no meg csábított a halászlé. Nagyon

szeretem és hallottam hírét, hogy mennyire finom szokott lenni.

Március 1-én szombaton már tizedik alkalommal rendeztek bálat

a horgászok. Gyönyörűen feldíszített terembe érkeztem, nagyon

barátságos emberek fogadtak. Azonnal szóba is elegyedtünk,

örültünk egymásnak, régen nem találkoztunk. Közben

megérkezett az ízletes vacsora, a forró hallé, - melyből szabadon

fogyaszthatott mindenki - második fogásként, pedig a sült húsok

finom körettel. A zenekar kezdettől fogva rendületlenül húzta a

talp alá valót. Járta ott mindenki a táncot hajnalig. Jó volt látni,

mosolygós arcokat, kedves baráti társaságokat, kellemes

légkörben eltölteni az esti órákat. Évek óta nem táncoltam, de itt

nem lehetett megállni, még rockit is jártam. A horgász tó

csöndjét felváltotta a vidám zenés hangulat.

Szuper buli volt ez a javából! Köszönjük horgászok!

- AV -

Az egyesületben történt és tervezett eseményekről az egyesület nem hivatalos honlapján is lehet tájékozódni:

foldeakito.extra.hu

ÖTLETMORZSÁK

Békeszelet:

Hozzávalók: 6 tojás, 15 dkg porcukor, 1 cs. vaníliás

cukor, 15 dkg dió, 2 dkg rétesliszt.

Töltelék: 15 dkg porcukor, 15 dkg vaj, 10 dkg darált dió,

2 evőkanál rum. Habosra keverjük.

Máz: 20 dkg porcukor, 2 evőkanál forró víz, 2 evőkanál

rum. Simára és fényesre keverjük.

A hat tojássárgáját, a cukrot, és a vaníliás cukrot habosra

keverjük. A tojások fehérjéből kemény habot verünk,

hozzáadjuk a sárgájához. Óvatosan az őrölt diót és a réteslisztet

is elkeverjük benne. A tésztát kikent és lisztezett tepsibe öntjük

és megsütjük. Mikor kihűlt, kettévágjuk és megtöltjük a diós

töltelékkel, a tetejét rumos mázzal vonjuk be. Tetszés szerint

szeleteljük.

Almás piskóta szelet:

Hozzávalók: 4 tojás, a tojások súlyának megfelelő

porcukor és rétesliszt, fél cs. sütőpor, 2 dkg kakaópor, alma.

Felverjük a tojásokat, hozzáadjuk a porcukrot, és

keményre verjük, majd a sütőporral vegyített lisztet óvatosan

hozzákeverjük. Zsírpapírral kibélelt tepsit kikenünk vajjal,

meghintjük finom zsemlemorzsával és kirakjuk egy réteg

meghámozott és vékony karikára vágott almával.

A piskótatészta felét ráöntjük. A tészta másik felébe

elkeverjük óvatosan a megszitált kakaóport, és a világos tésztára

öntjük. Előmelegített sütőben mérsékelt tűzön lassan sütjük. A

megsült és kihűlt tésztát kivesszük a tepsiből, leszedjük róla a

papírt, és felszeleteljük. Porcukorral meghintve tálaljuk.

Ferencziné

E

Született:

Szabó Csabának és Szabó Ildikónak (Földeák, Vásárhelyi u. 65/a) 2008. 02. 08-án Zsombor Juhász Imrének és Gilinger Mónikának (Földeák, Zárda u. 12.) 2008. 02. 15-én: Barbara és Nikoletta Molnár Csabának és Bálint Andreának (Földeák, Gagarin u. 24.) 2008. 02. 16-án Fanni Meleg Ádámnak és Molnár Adrienn-nek (Földeák, Ady E. u. 47.) 208. 02. 19-én: Mia Hajdú Zoltánnak és Gilicze Ildikónak (Földeák, Táncsics M. u. 22.) 2008. 02- 25-én: Jázmin nevű gyermeke

Gratulálunk!

11

- 12 - 1

- 12 - 2008. március

F Ö L D E Á K

12

március havi akciós ajánlata

Kőbányai sor üveges 0,5 l 102.- + ü 204.-/l Arany ászok sör dobozos 0,5 l 170.-/db 340.-/l Arany ászok sör üveges 0,5 l 148.-/ü 296.-/l Pepsi Cola több ízben 2,5 l 280.-/db 112.-/l Olympos gyümölcsital 1,5 több ízben 200.-/db 133.-/l Rama kocka margarin 250 g 150.-/db 600.-/kg Medve tömlős sajt 4 ízben 100 g 210.-/db 2100.-/kg Oké tehéntúró 250 g 240.-/db 960.-/kg Főzőtejszín 0,2 l 239.-/db 1195.-/l Neuburger UHT 1,5 %-os tej 1 l 169.- Vitalac UHT 1,5 %-os tej 1 l 169.- Torma üveges 20 g 149.-/db 745.-/kg

Áraink a készlet erejéig érvényesek! Minden kedves vásárlónak

kellemes húsvéti ünnepeket kívánnak a Wéber Kft dolgozói!

CSONGRÁD MEGYEI KEGYELETI KFT

FÖLDEÁKON

Teljeskörű temetésszolgáltatás!

62/294-574

06-30-5487036.

Halottszállítási ügyelet: 06-30-565-8384

Földeák, Mártírok u. 8. szám alatti ház

eladó. Érd.: Eötvös u. 8. Tel: 295-562

PAPRIKA TERMELŐK FIGYELEM! A Gorzsai Paprika Szövetkezet megkezdte a

Fűszerpaprika termeltetési szerződések kötését.

Átvételi árak kompenzációs felárral együtt:

I. oszt. 112,-Ft/kg

II. oszt. 89,60 Ft/kg

III. oszt. 67,20 Ft/kg

Vetőmagot 7.200,-Ft/kg bruttó áron biztosítunk.

Érdeklődni a 0630/983-8031 és a

0630/546-2150 telefonszámon lehet.

FFÖÖLLDDEEÁÁKK A helyi önkormányzat lapja

Megjelenik havonta Felelős kiadó:

Wéberné Bandur Rozália Felelős szerkesztő:

Tatárné B. Szűcs Etelka

Szerkesztőbizottság:

Bugyi Pálné, Ferenczi

Sándorné, Fodor Imre, Koncz

Imre, Terjékné Borbíró Mária, Levélcím:

6922, Földeák, Községi

Könyvtár

E-mail: muvhaz@muvhaz-foldeak.koznet.hu

Nyomdai előkészítés:

Vízhányóné Kurunczi Mária Nyomás:

„NORMA” Nyomdász Kft.

Hódmezővásárhely, Rárósi út 10.

Telefon: (62) 244-499

Fax: (62) 241-249

Készült 1500 példányban

Gázkészülékek javítása és garanciális

beüzemelése

Metán-Gáz 98’ Kft

Gera Róbert Földeák, Vásárhelyi u. 67.

Tel: 06-30/624-22-27

Joó kárpitos üzlet ajánlata: - Új heverők, franciaágyak, ülőgarnitúrák, szekrény és

konyhabútorok kaphatók. - Modern és antik székek és asztalok nagy választékban találhatók. - Vállaljuk egyedi bútorok készítését és használt bútorok javítását,

áthúzását. - Bútorszövet, szivacs, darált szivacs, műbőrök, ponyvák, ágyrugók,

vasalatok, görgők és egyéb kellékek.

Joó János kárpitos

Makó, Szép u. 44. Tel: 62/211-682

Kedves Betegeink, Vásárlóink!

A földeáki „Szent László” patika 2007.

december 01-től a „SZIMPATIKA” család tagja.

Legtöbben már tudják, minden hónapban más-más

gyógyszerek, gyógytermékek olcsóbbak.

Decemberben és januárban az olcsóbb termékek

vásárlásakor betegeink, vásárlóink ajándékszelvényt

kaptak, mely szelvénnyel országos játékon vettek

részt. Öröm számunkra, hogy a játéknak földeáki

nyertese is van. A „SZIMPATIKA” akció tovább

tart, remélem a nyereményjátékot is hamarosan

újraindítják. Tisztelettel várjuk Önöket. Ugyancsak

sokan tudják, de talán nem mindenki, hogy a

patikában vércukor- és koleszterinszint-mérés is

kérhető, kedden és csütörtökön. Kártyás fizetési

lehetőséget is biztosítunk. Bank- és

egészségbiztosítási kártyát is elfogadunk.

Az Önök „SZIMPATIKÁJA” nevében

Tisztlettel: dr. Varga Károly

Szén, tűzifa, cement, mész, nádszövet, szigetelő, pala, fa és műanyag nyílászárók, valamint tégla kapható. Homok, sóder megrendelhető. Kiszállítás kis- és nagyteherautóval. Horváth István teherfuvarozó, tüzelő- és építőanyag-kereskedő.

Földeák, Vásárhelyi u. 44. Tel: 06-62/294-008 Mobil: 06-30/636-2079; 06-30/498-1169

Szerkesztőségi üzenetek

A következő lapzárta:

2008. április 7. A cikkek és hirdetések leadási

határideje:

2008. április 4. Felhívjuk tisztelt Olvasóink

figyelmét, hogy a leadási határidő

után beérkezett anyagot egy hónap

csúszással tudjuk megjelentetni!

Manikűr, pedikűr, műkörömépítés Juhász Anita

kéz- lábápoló és műkörömépítő Bejelentkezés és időpont-egyeztetés:

06-30/4065958 Hívásra házhoz megyek!

AKCIÓ Bt

Napos csibe, kacsa, tyúk előrendelhető:

Vásárhelyi u. 38.

1973-as építésű ház eladó vagy makói

házra cserélhető.

Tel: 06-30/426-1535

Vakcinázott (Baromfipestis, Gumboró és Marek betegség ellen) napos és előnevelt csibe

előjegyezhető. Kotárka Tápbolt József A. u. 16.

Ház eladó: Földeák, Táncsics M. u. 28.

Érd: 70/207-9317

Előnevelt és napos csirke, és napos liba, kacsa,

pulyka előjegyeztethető. Földeák, Makói u. 12.

295-060

Előnevelt 3-4 hetes 25-35 dkg súlynagyságban csirkét lehet íratni április végére és május

elejére.

Tetra-H sárga, cirmos kettős hasznosítású húsjellegű 290 Ft/db

Rossfarmer nagytestű sárga 30 Ft/db

Csak állatorvos által bevizsgált állományból szállítanak!

Érdeklődni és íratni Szabó Sándornénál

Vásárhelyi u. 65/a sz. alatt, vagy a 294-474-es telefonszámon lehet.

„ANITA KOZMETIKA”

Horváthné Gyenge Anita kozmetikus

06-20/4423-988

Arc és dekoltázs csokoládé pakolás

és masszázs AJÁNDÉKUTALVÁNY KAPHATÓ!

Friss házi zsír eladó. Tel: 30/338-2911