Földeák újság 2013.

- 1 - 1

- 1 - 2013. január

F Ö L D E Á K

FFÖÖLLDDEEÁÁKK

I. cikkely

II. cikkely

20. évfolyam 1. szám A helyi önkormányzat lapja 2013. január

„… vannak… házak,

amelyekben békesség

és öröm tanyázik. Ha

megpillant az ember

valahol egy ilyen

házat, egyszerre úgy

érzi, mintha

hazaérkezett volna.

Otthonszaga van a

füstnek, mely belőle

felszáll. Nevet az

ablaka, s az ajtaja

hívogat. Az ember

érzi benne a békét és

a meleget, mely mint

a láthatatlan napfény,

beragyog mindent

maga körül. Az ilyen

ház jóvá szelídíti a

benne lakó embert.

Nyugalmassá,

derűssé, bátorrá

teszi…”

(Wass Albert)

Tartalom:

2-6. oldal: Önkormányzati hírek

7. oldal: Családsegítő -, Óvodai-, Bölcsődei hírek

8-9. oldal: Iskolai Mozaik, Egyházi oldal

10. oldal Egyházközség cikkei

11-12. oldal A mi adventunk

13. oldal Beérkezett cikkek eseményekről, Ötletmorzsák

14. oldal Horgászhírek, Köszönetek

15. oldal Emlékezés, Hirdetések

16. oldal Hirdetések

- 2 - 1

- 2 - 2013. január

F Ö L D E Á K

Önkormányzati hírek

A képviselő-testület decemberi ülésein az alábbi

fontosabb döntések születtek:

Zárt ülésen a képviselő-testület a Bursa Hungarica

Önkormányzati Ösztöndíjpályázati kiírásra

beérkezett pályázatokat tárgyalta meg. A testület

10 felsőfokú hallgatót részesített 10 hónapon keresztül

„A” típusú, illetve 1 felsőfokú hallgatót 3X10 havi

„B” típusú, havi 3.000 Ft/fő összegű ösztöndíjban.

A polgármesteri tájékoztató elfogadását követően

a testület rendeletet alkotott az önkormányzat 2013.

évi költségvetési gazdálkodásának átmeneti viteléről.

Közmeghallgatás keretében megtárgyalta és elfogadta

a 2012. évi adóbevételek alakulásáról szóló

tájékoztatót.

Ezt követően az önkormányzat módosította a

Körjegyzőségi Hivatal 2012. évi költségvetését, majd módosította az önkormányzat 2012. évi

költségvetéséről szóló rendeletét.

FIGYELEM!

Rendeletet alkotott a természetben nyújtott tűzifa

támogatásról. Az önkormányzat a

Belügyminisztérium pályázatán 23 erdei m3 tűzifát

nyert.

A rendelet célja, hogy szabályozott keretek között a

szociálisan rászorult személyek részére tűzifához való

hozzájutás biztosítsa a téli időszakban.

Földeák község Önkormányzata természetben nyújtott

szociális ellátásként tűzifát biztosít annak a szociálisan

rászorult személyeknek, akinek a háztartásában az egy

főre jutó havi jövedelem nem haladja meg a

mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegét

jelenleg 28.500 Ft -, egyedül élő személy esetén a

200 %-át (57.000 Ft).

A támogatás mértéke legfeljebb 8 q tűzifa, egyszeri

alkalommal.

Az eljárás kérelem alapján indul. A kérelmet

Földeák község Körjegyzőségi Hivatalában (6922

Földeák, Szent László tér 1.) kell előterjeszteni, a

külön erre rendszeresített formanyomtatványon.(A

kérelem, személyesen a hivatalban Rakonczai Erika

szociális ügyintézőtől lehet beszerezni).

Egy háztartásból csak egy személy nyújthat be

támogatás iránti kérelmet.

A kérelmet 2013.január 15. napjától - 2013. január

30. napjáig lehet benyújtani. A támogatással kapcsolatos hatáskört a képviselő-

testület a szociális bizottságra ruházta át.

A Földeák Község Önkormányzat Makó-Térségi

Víziközmű Kft-ben lévő 1020 EFt összegű törzstőkéjét

- 1.140 EFt-tal az eredménytartalék terhére -

megemelte 2160 EFt összegű törzstőkére 2012.

december 01. napjától. Ennek átvezetése az

önkormányzat vagyonáról szóló rendeletben

megtörtént.

A testület tudomásul vette Óföldeák község Képviselő-

testületének azon szándékát, hogy közös

önkormányzati hivatalt kíván létrehozni Földeák

község Önkormányzatának képviselő-testületével -

Földeák székhellyel- 2013. március 1. napjával.

Elfogadásra került a testület 2013. I. félévi ülésterve,

mely a következőképpen alakul:

FÖLDEÁK KÖZSÉG

ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

2013. I. FÉLÉVI ÜLÉSTERVE

Január 30.

Földeák-Óföldeák Képviselő-testületei együttes

ülése 1./ A Körjegyzőségi Hivatal munkájáról beszámoló

Előadó: körjegyző

2./ Körjegyzőségi Hivatal 2012. évi fenntartási

költségeinek elszámolása

Előadó: Földeák község Polgármestere

Óföldeák község Polgármestere

3./ Körjegyzőségi Hivatal 2013. évi fenntartási

költségeinek meghatározása, a Körjegyzőségi Hivatal

költségvetésének elfogadása



4./ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat

Intézményi Társulás fenntartásához,

üzemeltetéséhez szükséges pénzügyi fedezet

megtárgyalása (2012. évi költségek

megosztásának elszámolása, a 2013. évi

költségek megosztása)



2 2

- 3 - 1

- 3 - 2013. január

F Ö L D E Á K

5./ Védőnői Szolgálat Intézményi Társulás

fenntartásához, üzemeltetéséhez szükséges

pénzügyi fedezet megtárgyalása

(2012. évi költségek megosztásának elszámolása,

a 2013. évi költségek

megosztása)



6./ Szociális Alapszolgáltatás Intézményi Társulás

fenntartásához, üzemeltetéséhez

szükséges pénzügyi fedezet megtárgyalása (2012.

évi költségek megosztásának

elszámolása, a 2013. évi költségek megosztása)



7./ Óvodai Intézményi Társulás fenntartásához,

üzemeltetéséhez szükséges pénzügyi

fedezet megtárgyalása



8./Könyvtári Intézményi Társulás fenntartásához,

üzemeltetéséhez szükséges pénzügyi

fedezet megtárgyalása



9./Köztisztviselői teljesítménykövetelmények alapját

képező célok meghatározása



10./ Egyebek

Január 30.

1./Zárt ülési előterjesztések

2./Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt

fontosabb eseményekről,

tárgyalásokról, valamint a lejárt határidejű

határozatok végrehajtásáról

Előadó: polgármester

3./ Társadalmi szervezetek beszámolója az

önkormányzat által biztosított támogatási

összegek felhasználásáról

Előadó: társadalmi szervezetek vezetői

4./Alapítványok működéséről szóló beszámoló

Előadó: kuratóriumok elnökei

5./ Előterjesztések

6./ Interpellációk, kérdések

7./ Egyebek

Február 6.

Falugyűlés (szerdán) 18.00 óra

Helye: Művelődési Ház

Február 13.

1./ Zárt ülési előterjesztések

2./ Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt





3./ Tájékoztató a polgármester és a bizottságok

átruházott hatáskörben hozott

döntéseiről, valamint a bizottságok munkájáról


bizottságok elnökei

4./ Földeák község Önkormányzatának 2013. évi

költségvetéséről szóló rendelet

megalkotása




7./ Egyebek

Március 27.







3./Előterjesztések


5./ Egyebek

Április 24.







3./ Beszámoló Földeák község Önkormányzat 2012.

évi költségvetésének

végrehajtásáról, a 2012. évi zárszámadási rendelet

megalkotása


4./ Beszámoló a település közbiztonságának

helyzetéről

Előadó: rendőrkapitány



7./ Egyebek

Május 29.


3

- 4 - 1

- 4 - 2013. január

F Ö L D E Á K






3./ Tájékoztató a gyermekjóléti és gyermekvédelmi

feladatok ellátásáról

Előadó: jegyző, EESZI vezetője

4./Előterjesztések


6./ Egyebek

Június 26.









5./ Egyebek

Jóváhagyta a Makói Kistérség

Hulladékgazdálkodási Terve 2011-2016 c. szakmai

anyag Földeák községre vonatkozó részét,

valamint a benne foglalt fejlesztéseket kiemelt

figyelemmel kezeli. Egyúttal elfogadásra javasolta a

Makói Kistérség Hulladékgazdálkodási Terve 2011-

2016 c. szakmai anyagot a Makói Kistérség Többcélú

Társulása részére.

A Képviselő-testület - a helyi önkormányzatokról

szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény

43.§. (1) és (2) bekezdése, a helyi önkormányzatok

társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi

CXXXV. törvény 4.§.(1) bekezdés c) pontja,

valamint a köznevelési feladatot ellátó egyes

önkormányzati fenntartású intézmények állami

fenntartásba vételéről szóló 2012. évi CLXXXVIII.

Törvény 3. § (1) bekezdésében foglaltak alapján –

Földeák és Óföldeák Önkormányzatainak Általános

Iskolai Intézményi Társulását – 2012. december 31.

napjával Óföldeák község Képviselő-testületével

egyetértésben megszüntette.

A Képviselő-testület a Návay Lajos Általános Iskola

működtetése alóli felmentési kérelem elbírálásáról

szóló előterjesztést megtárgyalta, - figyelemmel a

nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény

74.§ (4)-(6) bekezdéseiben foglaltakra – a köznevelési

intézmény – Návay Lajos Általános Iskola –

működtetése alóli felmentéséről szóló döntését

fenntartotta és az oktatásért felelős miniszter által

az önkormányzat részére megállapított 1.440.000

Ft/hó hozzájárulás megfizetését vállalta 2013.

január 1-e és 2015. augusztus 31-e közötti időszakra.

Tudomásul vette, hogy Tóth Imre - a Návay Lajos

Általános Iskola igazgatójának - munkáltatója 2013.

január 01. napjával a Klebelsberg

Intézményfenntartó Központ, mivel a köznevelési

feladatot ellátó egyes önkormányzati fenntartású

intézmények állami fenntartásba vételéről szóló 2012.

évi CLXXXVIII. törvény alapján az intézmény az

állam fenntartásába került. A törvény 4.§. (1)

bekezdése szerinti beolvadás – az e törvényben

foglaltak kivételével – nem érinti magasabb vezetői

megbízását.

Az ivóvíz-szolgáltatás díjának megállapítása

kapcsán megszűnt a képviselő-testület ármegállapító

hatósági jogköre, a kedvezményre vonatkozó részt

fenntartja a képviselő-testület, ennek megfelelően

került módosításra a rendelet.

Az ingatlan-tulajdonoknál keletkező települési

szilárd hulladék kezelésével kapcsolatos

hulladékkezelési közszolgáltatás díját 2012.

december 30. napjával 6,6 %–kal megemelte.

A vízgazdálkodásról szóló többször módosított 1995.

évi LVII. törvény alapján kéttarifás rendszer került

bevezetésre a folyékony hulladékkal kapcsolatosan.

Az alapdíj alkalomra szól, az ürítési díj pedig a

köbméteres árat jelenti. A rendeletmódosítást

követően az alapdíj nettó 3189 Ft, bruttó 4050 Ft

alkalmanként, az ürítés nettó díja 1343 Ft/m3, bruttó

1706 Ft/m3

lett 2013. január 1. napjától.

A képviselő- testület a köznevelési feladatot ellátó

egyes önkormányzati fenntartású intézmények állami

fenntartásba vételéről szóló 2012. évi CLXXXVIII.

törvény 13. § (2) bekezdés a.) pontja alapján az

Önkormányzat és a Klebelsberg

Intézményfenntartó Központ által megkötésre

kerülő „köznevelési intézmények állami fenntartásba

vételével összefüggő intézmény átadás-átvételről, a

feladatellátáshoz kapcsolódó létszám átadásáról,

valamint a feladatellátáshoz kapcsolódó

4

- 5 - 1

- 5 - 2013. január

F Ö L D E Á K

vagyonelemek, jogok és kötelezettségek

megosztásáról” szóló megállapodást jóváhagyta.

A Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal (KIK)

megtörtént a megállapodás megkötése, így 2013.

január 1-jétől a földeáki Návay Lajos Általános

Iskola fenntartója és működtetője az állam lesz. Az

önkormányzat a megállapodás alapján át is adta a

KIK-nek az erre szolgáló intézményeket, eszközöket.

Az átadás jogcíme vagyonkezelői jog. A

vagyonkezelői jog létesítésének szabályáról az új

önkormányzati törvény rendelkezik, mely szerint a

képviselő-testület a helyi önkormányzat tulajdonában

lévő vagyonra vagyonkezelői jogot létesít. A helyi

vagyonrendeletünkben a vagyonkezelési jog

létesítése és átengedése szabályozásra került.

.

A Návay Lajos Általános Iskolában eddig

foglalkoztatottakat a Klebelsberg Intézményfenntartó

Központ (KIK) nem teljes létszámban vette át.

A számított pedagógus álláshely 20%-a lehet

fizikai alkalmazotti álláshely. A jelenlegi 7 technikai

álláshellyel szemben a KIK-hez 5,8 álláshely került

átadásra. A képviselő-testületnek 1,2 álláshelyen

foglalkoztatottak további foglalkoztatásának

lehetőségéről, illetve az álláshely megszüntetéséről

kellett dönteni. A képviselő-testület 1 fő karbantartó

továbbfoglalkoztatását vállalta 2013. január 1.

napjától az önkormányzat parkfenntartás

szakfeladatán lévő üres álláshelyen, a 0,2 takarítói

álláshely megszüntetéséről 2012. december 31.

napjával felkérte az intézményvezetőt a szükséges

intézkedések megtételére.

A képviselő- testület 2013. január 1-től megszüntette

Óföldeák község Önkormányzatával a könyvtári

feladat ellátására létrehozott Könyvtári

Intézményi Társulást, az óföldeáki könyvtár további

fenntartását, működtetését Óföldeák község

Képviselő-testülete látja el.

Európai Közösség emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről szóló irányelvben meghatározott

kötelezettségének Magyarország számos projekt megvalósításával szándékozik eleget tenni

A Magyar Honvédség a rendelkezésre álló katonai

képességeivel hozzájárul ehhez az erőfeszítéshez.

Ezzel kapcsolatban az alábbiakra szeretnénk felhívni a

figyelmüket:

2013. január 01-től településükön rendszeresen

megjelennek a Magyar Honvédség feladatba

bevont katonái, és technikai eszközei.

A Magyar Honvédség által szállított víz csak a

lakosság ivóvízellátását biztosítja, egy célra

nem javasolt felhasználni.

A technikai eszközeink és az általunk szállított

ivóvíz minősége megfelel az előírásoknak,

melyet az ÁNTSZ szakemberei rendszeren

ellenőriznek.

Javasoljuk, hogy az ivóvíz elszállítására és

tárolására élelmiszertárolási célra gyártott,

tiszta eszközöket használjanak.

Az ivóvizet hűvös helyen maximum 48 óráig

javasoljuk tárolni.

Javasoljuk, hogy a csecsemők és kisgyerekek

az ivóvizet csak forralás után fogyasszák.

Kérjük Önöket, hogy a feladat végrehajtásában

támogassák a Magyar Honvédséget!

5

- 6 - 1

- 6 - 2013. január

F Ö L D E Á K

HIRDETMÉNY

Értesítjük a lakosságot, hogy településünkön az

ivóvízminőség-javító program befejezéséig a Magyar

Honvédség Hódmezővásárhelyi Parancsnoksága

szervezésében, 1 literes zacskós kiszerelésben biztosított az

EU előírásoknak megfelelő ivóvíz az itt élők számára.

Az egy főre biztosított víz 2 liter/nap.

A Községháza udvarán

Hétfőn: 9,00 – 11,00 - 14,00 -15,00

Szerda: 9,00 – 11,00 - 14,00 -15,00

Péntek: 9,00 – 11,00

óráig lehet kiszerelt vízhez hozzájutni.

FIGYELEM!

Kérjük a lakosságot, hogy a gyepmesteri telepen elhelyezett konténerekbe helyezzék el az elhullott állatok tetemeit!

Önkormányzat

Ebek összeírása

Akik határidőre még nem adták le az ebek összeírásához szükséges adatlapot, szíveskedjenek azt mielőbb pótolni.

Adatlap Brandisz Gergely műszaki ügyintézőnél szerezhető be.

Körjegyzőségi Hivatal

Teendők szennyvízcsatornázással összefüggő káresemény bekövetkezése esetén

A szennyvízberuházás kivitelezési munkálatai

valamennyi településen megkezdődtek. A kivitelezők

mindent megtesznek azért, hogy a kivitelezési munkák

se személyi se vagyoni kárt ne okozzanak a

lakosságnak, de a káreseményeket teljesen kizárni nem

lehet. Ebben az írásban azokat az ismereteket,

információkat foglaljuk röviden össze, amelyek az

esetleges károk megtérítéséhez szükségesek.

Mint minden más káreseménynél, így a csatornázással

összefüggőeknél is nagyon fontos a dokumentálás, vagyis

az, hogy olyan információk álljanak a biztosító

rendelkezésére, amelyek alapján egyértelműen és kétséget

kizáróan eldönthető az okozott kár nagysága és a

kárfelelősség. Ezért – bár nyilván egy káresemény

esetében nem ez az elsődleges szempont a szenvedő

alanyoknál – nagy gondot kell fordítani arra, hogy minden

olyan információ meglegyen, amelyből világosan kiderül,

mi történt.

Amennyiben közlekedéssel összefüggően keletkezett kár

(gyalogosan vagy gépjárművel):

• Személyi sérülés esetén azonnal rendőrt, vagy

mentőt kell hívni az ingyenesen hívható 112-es,

107-es vagy 104-es számokon.

A rendőrök kiérkezését a baleset

résztvevőjének, vagy résztvevőinek meg kell

várnia, a helyszínt csak a hatóság

engedélyével hagyhatják el.

A baleseti helyszínt a hatóságok kiérkezéséig

változatlanul kell hagyni, abban az esetben is, ha a

sérült jármű vagy járművek akadályozzák a

forgalmat.

• Ha személyi sérülés nem történt, de az anyagi

kárjelentős, ajánlott, de nem kötelező kihívni a

rendvédelmi hatóságot.

Amennyiben az ingatlanban keletkezett kár:

• A rendvédelmi hatóságok értesítése nem

szükséges.

Fontos tudni, hogy akár közlekedéssel összefüggően, akár

ingatlanban keletkezett a kár, a károkozást a károsultnak

kell igazolnia. Ennek érdekében az alábbi információkat

kell az érintettek – kivitelező, biztosító – rendelkezésére

bocsátani: • A károkozás helye

• A károkozás időpontja

• A kár bekövetkezésének körülményei

(gépjármű érintettsége esetén a résztvevő gépjármű

helyzetének jelölésével, helyszínrajzzal)

• A kár becsült mértékének megadása

forintban

• Amennyiben ismert, a kár

bekövetkezéséért felelős személy,

vállalkozó

A biztosítóval történő későbbi vita elkerülése érdekében

érdemes a káreseményt alátámasztó szemtanút

megnevezni vagy fényképpel bizonyítani a káreseményt.

A dokumentálást követően Vállalkozó részére igazoltan,

írásban be kell jelenteni a káreseményt az alábbi

bejelentési ponton: Kiszombor, Földeák települések:

KEVIÉP Kft., Kiszombori Projektiroda,

6775 Kiszombor, Móricz Zs. u. 1.

6

- 7 - 1

- 7 - 2013. január

F Ö L D E Á K

Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat hírei

Az elmúlt év a családok számára gazdasági szempontból

nagyon megterhelő volt. A gazdasági válság, a

munkanélküliség, az alacsony bevételek mind mind

rányomták súlyukat a családok mindennapjaira.

Szolgálatunk egyik feladata, hogy a rászoruló családokat

hozzásegítsük a támogatások forrásához, illetve

felajánlásokat közvetítsük feléjük.

Az elmúlt évben a Csongrád Megyei Kormányhivatal

Szociális és Gyámhivatal „Nyári Étkeztetés” elnevezésű

pályázatán sikeresen indultunk, amely jóvoltából és

gyermekvédelmi támogatásban részesülő gyermekek közül

80-an napi egyszeri meleg étkeztetésben részesültek a

nyári szünet időtartama alatt.

A Gyermekétkeztetési Alapítvány a tavalyi évben egy

alkalommal részesítette támogatásban Földeák községet.

Így november hónapban 330 rászoruló gyermekes családot,

létminimum közelében élőt és kisnyugdíjast tudtunk

segíteni alapvető élelmiszereket tartalmazó csomaggal.

Ezúton is köszönjük a Bartal Trans önzetlen támogatását,

mely révén ismét térítésmentesen hozta el Budapestről a

felajánlott élelmiszereket.

Szolgálatunk egész évben közvetíti a felajánlott

ruhaneműket és használati tárgyakat a rászoruló családok

részére.

Elérhetőségeink:

Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat

Földeák, Szent László tér 8. (Egészségház)

Telefon: 62-295-022, 06-70-932-9772

e-mail: [email protected]

Óvodai hírek

A Földeáki Óvodásokért Közalapítvány

Kuratóriuma köszönetet mond mindenkinek,

akik pénzbeli, tombolatárgy, vagy saját

munkájuk felajánlásával hozzájárultak

jótékonysági bálunk sikeréhez.

NAGYON KÖSZÖNJÜK: az óvodás

gyermekek szüleinek, nagyszüleinek

valamint az óvoda dolgozóinak a sok szép

tombolatárgy felajánlásokat. A szülőkön és a

gyermekek hozzátartozóin kívül az alábbi

magánszemélyek, vállalkozók és társaságok

támogatták alapítványunkat:

Bajusz Csaba

Bartal László

Bálint Zsolt

Budmil Sport

Dózsa Vadásztársaság

Dr Zsolczai István

Ferenczi Sándorné

Gombos Autós Iskola

Gorzsai Húsüzem

Gorzsai Mezőgazdasági Zrt.

Kurunczi Mária

Lele Zoltán

Lele Zsuzsanna

Lőkös Sándorné

Machan Csaba

Mezőfi János

Neparáczki Olga

Piros Dávid

Rakonczai Márton

Szabó István

Vass Imre

Vass Vivien

Vízi Gyula

Köszönet az óvoda minden dolgozójának a Művelődési

Ház dolgozóinak és a közmunkásoknak a segítségért.

Külön köszönet:

a jó hangulat megteremtéséért Csikota Józsefnek és

zenekarának

a főzésért: Lőkös Józsefnek, Gilinger Józsefnek, Vízhányó

Mihálynak Varga Imrének és Kirtyán Jánosnénak

hangosításért: Kiss Viktornak

Köszönjük Csányi Etelkának a 120 db csoki mikulást a 120

db csokoládé szeletet, melyet a Mikulás adott át a

gyermekeknek.

A bál bevétele (ismétlés és a tombola) 600 230 Ft, melyet

az óvoda udvarára kívánunk fordítani.

Óvodásokért Közalapítvány Kuratóriuma

Bölcsődei hírek

Ringató!

2013. január 22-én a Bölcsődében „Ringató” foglalkozás lesz. Várjuk a kisgyermekes szülőket!

Csányiné Bakos Erzsébet

2 2 7 2

- 8 - 1

- 8 - 2013. január

F Ö L D E Á K

Iskolai Mozaik

Mikulás ünnepség

2012. december 6-án tartotta iskolánk Mikulás ünnepségét.

Ebben az évben a 3. osztályosok adták elő műsorukat,

mely „Látogatás a Mikulásnál” címet viselte. A

színpompás díszletek között bemutatott zenés-táncos

jelenetet összeállították és rendezték Mihalik Jánosné és

Kissné Bába Olga tanítók. A táncokat koreografálta és

betanította: Mihalik Zita.

Ünnepségünket megtisztelte jelenlétével Földeák Télapója

is, aki átadta iskolánk ajándékát azoknak a tanulóknak,

akik jó magaviseletükkel példát mutatva osztályuk élén

jártak. 2012-ben a „Jó gyerek” elismerést az alábbi tanulók

kapták:

Kurai Kitti (1.a), Vajda Győző Adorján (1.a), Horváth

Anna (1.b), Szalma Tamás (1.b), Bajusz József (2.a),

Kócsár Fanni (2.a), Gilinger Patrik (2.b), Meleg Nikolett

(2.b), Pap Barbara (3.a), Szegvári Levente (3.a), Nagy

Sándor (3.b), Torma Bodza (3.b), Varga Viktor (4.o),

Máriás Diána Nóra (4.o), Hartenstern Kevin (4.o), Angyal

Levente (4.o), Antal Liza (5.a), Szabó András (5.a),

Bakacsi Réka (5.b), Görbe Péter (5.b), Bugyi Noémi (6.a),

Gilinger Ferenc (6.a), Horváth Nikolett (6.b), Vass

Csongor (6.b), Herczeg Zsolt (7.o), Bajusz Andrea (7.o),

Szabó Zsóka (7.o), Katona Vivien (8.a), Polgári Tamás

(8.a), Horváth Fanni (8.b), Pataki Dóra (8.b)

Iskolánk tanulói ebben az évben- rendhagyó módon,

köszönve a segítőknek és adományozóknak- csomagot,

illetve a Szülői Munkaközösség jóvoltából ajándék

süteményt kaptak.

A 3. osztályosok ezúton szeretnék megköszönni Szegvári

Istvánnak és Szegvári Istvánnénak, műsoruk díszleteinek

kivitelezésében nyújtott segítségüket, illetve a szülők

segítségét.

Projekthét és karácsony

A téli szünetre hangolódva, a tél és a karácsony volt a

témája decemberi projekthetünknek. Az ünnepkör, az

ünnepi tradíciók és népszokások megismerésén túl

kézműves alkotásokat is készítettek az osztályok, melyeket

a felső tagozatosok december 21-én mutattak be.

Ezen a napon került sor a karácsonyi ünnepélyre. Mint már

évek óta hagyomány, műsorral idén is az 5. osztályosok

készültek, melynek címe: Szállást keres a Szent család

volt. A műsort összeállították, betanították és

koreografálták: Berényi Lászlóné és Siket Tamás, az 5.a és

5.b osztályfőnökei. A díszlet elkészítésében segítséget

nyújtott Urbán Ferenc. A hangosítás Dávid Imre munkája

volt. A jelmezeket Daniné Sipos Szilvia, Juhász Imréné és

Virágné Bakos Zsuzsanna varrták, akiknek ezúton is

köszönjük munkájukat.

Az ünnepi műsor után eredményhirdetésekre került sor a

felső tagozaton. Az osztályoknak adventi koszorút kellett

készíteni, és osztálytermüket karácsonyi pompába

öltöztetni. A Diákönkormányzat pontozása alapján alakult

ki a sorrend.

Teremdíszítés, 5-6. osztály: 1. hely: 6.b; 2.hely:5.b;

3.hely:6.a; 4.hely:5.a; 7-8. osztály: 1.hely: 8.b; 2.hely: 7.o;

3. hely: 8.a

Koszorú, 5-6. osztály: 1. hely: 6.b; 2.hely: 5.b; 3.hely:6.a;

4.hely:5.a; 7-8. osztály: 1.hely: 7.o; 2.hely: 8.a; 3. hely: 8.b

Az őszi fiú labdarúgó- és leány kézilabda-bajnokság

eredménye is kihirdetésre került:

Fiú foci: 1.hely: 8.o; 2.hely: 6.a és 6.b; 3. hely: 7.o

Leány kézilabda: 1.hely: 8.b; 2.hely: 7.o; 3. hely: 6.b

Gólkirályok: Nacsa Viktor, illetve Horváth Fanni

Mind a 3. osztályosok Mikulás műsorukat, mind az

ötödikesek karácsonyi előadásukat megismételték a

Földeák község Önkormányzata és a Művelődési Ház által

szervezett, immár

hagyománnyá vált

karácsonyi

Ünnepvárón. A

fellépő osztályok

ezúton is köszönik

segítőik munkáját.

Köszönetet

mondanak azoknak

a szülőknek és

pedagógusoknak, akik munkájukkal hozzájárultak az

előadások magas színvonalához.

A 2. b osztályos tanulók kis csapata, Kecskeméti Tamásné

tanító néni vezetésével Földeák község ünnepi testületi

ülésén vett részt, ahol versekkel, dalokkal tarkított

karácsonyi műsorukat adták elő.

Sporthírek

A térségi Diákolimpia- grundbirkózás sportversenyen

iskolánk csapata mindent megtett a sikeres szereplésért.

Tanulóink korcsoportokban és számos súlycsoportban szép

számmal vettek részt a maratonira sikerült versenyen, ahol

nagyon szép eredményeket értek el. Az érmesek:

I. helyezést ért el: Mikáczó Melánia, Bertóti Dorina, Dani

Doloresz, Guti Tibor

2 8

- 9 - 1

- 9 - 2013. január

F Ö L D E Á K

II. hely: Dózsa Viktória, Kiss Virág, Kürtösi Dzsenifer,

Popovics Enikő, Kis Kinga, Nagy Krisztián, Kiss Csanád,

Hartenstern Kevin

III. hely: Szűcs Edina, Máriás Diána Nóra, Borsi-Kis

Alexandra, Meleg Nikolett, Zékány Melinda, Szatmári

Fanni, Szatmári Réka, Kocsis Orsolya, Dani Vanessza,

Fekete Kristóf, Kocsis Zalán, Horváth Zoltán, Kovács

Patrik, Molnár Zétény, Kovács Dávid, Schneider Eliot

Felkészítők: Lele Zsuzsanna és Molnár János

A Návay Lajos Kereskedelmi és Közgazdasági

Szakközépiskola december 10-én rendezte meg azt a

sorversenyt, amit már több éve hagyományosan a makói és

Makó környéki általános iskolák tanulói számára tartanak

meg. A jó hangulatú, 9 résztvevő csapattal megtartott

csoportos vetélkedőn, iskolánk 8. osztályos tanulókból álló

csapata is részt vett, ahol szereplésükért ajándékcsomagot

kaptak. Ezen kívül a meghívott csapatok betekintést

nyerhettek az intézmény sportlétesítményének működésébe

is. Felkészítő: Lele Zsuzsanna

Általános Iskola Igazgatósága

Egyházi oldal

Hálaadás és teendőnk az új esztendőben!

Szilveszterkor az év utolsó napján minden templomban

hálaadásra jönnek össze az emberek. Hálát adunk a

teremtőnek azért, hogy létbe szólított. Értelmet és szabad

akaratot adott és vele való együttműködés lehetőségét

kínálja. Aki együttműködik vele, biztos lehet a sikerben,

hiszen ő az egész világ ura. Ezért hálát kell adni Istennek,

hogy nemcsak megteremtett, de társának szeretne a világ

további építésében. Amint sokszor idéztem a nagy tudós

Weiner Heisenberget a teremtés még ma is tart írja

tudományos művében. Ebben a teremtésben lehetek Isten

munkatársa és részese a biztos sikernek is. Ehhez, hogy

sikerüljön segítséget is kínál. Nemcsak a Biblia által

mondja el, hogyan lehetek együttműködő munkatársa, de

elküldte Jézust, aki testet vett föl, hogy ne csak elmondja,

hogyan kell Isten munkatársának lenni, de be is mutatta

azt. Felszólított, hogy kövessük őt. Akkor eljutunk abba a

boldog hazába, ahol mindenkinek helyet készített. Ez az

jelenti, hogy van miért hálát adni. Azért a nagy

lehetőségért, amit földi életünkkel kínál. Meg kell

köszönni Istennek, hogy értelemmel és szabad akarattal

rendelkező hozzá hasonlító teremtménynek alkotott.

Képére és hasonlatosságágra teremtette az embert.

Megadta a lehetőséget, hogy munkatársaként élve az örök

boldogságban részünk legyen. De nemcsak megadta a

lehetőséget erre, hanem segítséget is nyújt annak

megvalósításához, Jézus személyében. Ha őszintén együtt

akarsz működni a Teremtővel, akkor Jézus segítségével

megszabadulsz bűneidtől és Isten gyermekeként teszed azt,

amit Jézus mond és segít is megtételében, ha kéred őt. A

hálaadás után az új esztendő erre a nagyszerű feladatra

kínál lehetőséget. Ahhoz, hogy ez sikerüljön, fel kell venni

és tartani Jézussal a kapcsolatot. Ebben segít az egyház,

akit Jézus ezzel bízott meg. Milyen jó lenne, ha az új

esztendőben minél többen felismernék ezt a lehetőséget.

Megtalálnák életünk értelmét, célját. Akkor nemcsak

sodródnának az eseményekkel teli világban, hanem

boldogságuk megteremtésére törekednének, és ezzel

elősegítenék mások boldogságát is. Hát ez a teendőnk az új

esztendőben, hogy e felől tájékozódjunk. A lelkipásztornak

az a feladata, én azért vagyok Földeákon, hogy erről a

gyerekeknek hittanóra keretében, a jegyeseknek a

házasságra való felkészítés keretében, az idősebb

korosztálynak a szentségek föladása keretében segítséget

nyújtsak. Milyen jó lenne, ha a hálaadáskor és az új

esztendő indulásakor minél több ember felismerné ezt a

lehetőséget. Sőt bíztatná hozzátartozóit, ismerőseit arra,

hogy ezt használják ki és Jézus segítségével szabaduljanak

meg bűneiktől és legyenek jó cselekedeteket gyakorló

értékes emberekké. Ez lenne a teendőnk az új esztendőben.

Ez olyan teendő, mely nekünk feladatot, célt ad, és

boldogságot biztosít a magunk és mások számára is, ha

meggyőzzük őket erről. Az év lezárása, legyen hálaadás.

Ismerjük, meg miért kell hálát adni. Az újév elkezdése

pedig legyen számbavétele azoknak a teendőknek, amelyek

boldogságunkat biztosítják, és embertársainkat hozzá

segítik a boldogságukhoz.

Mindezeket én a teremtő Isten üzenetének ismeretében

fogalmazta meg, és készséggel segítek mindenkinek, aki

Isten üzenetét, élete feladatát meg akarja ismerni, és

megvalósítani a mindennapi életben. Szívesen veszem azt

is, ha valaki más feladatot kínál a boldogság

megteremtéséhez. De azért vagyunk értelemmel bíró

emberek, hogy keressük ennek az útját. Ne csak

sodródjunk az eseményekkel.

Katona Pál

plébános

2 9

- 10 - 1

- 10 - 2013. január

F Ö L D E Á K

Jót tenni, jó

Katona Atya december közepe táján Hajnal Istvánné,

Tatárné B. Szűcs Etelka képviselőtestületi tagokkal és

a hittanos gyerekekkel ellátogatott az Idősek

Otthonába. Mosolyt és szeretetet vittek a megfáradt

embereknek. A gyerekek – Szabó Hanna, Palócz

Léna, Rutai Vivien, Kecskeméti Gergő, Szabó Gréta -

zenés verses összeállítással köszöntöttek minden

kedves jelenlévőt.

Azután közös éneklés és ima következett a feldíszített

karácsonyfa mellett. A jóságos, szeretetteljes

légkörben feledésbe került a gond és bánat. A csillogó

tekintetek arról árulkodtak, valóban békesség és igazi

öröm költözött az otthon szobájába.

Pásztorjáték

Karácsony szent ünnepén a hittanos gyerekek

gyönyörű műsort adtak elő a kis Jézus születéséről. A

téli szünet első napjaiban negyvenkét diák

szorgoskodott azon, hogy a több mint két ezer évvel

ezelőtti történetet felidézzék. Jól sikerült nekik,

nagyon ügyesen helytálltak Az énekek és a zenei

betétek szépen emelték a színvonalat. Felnőtt és

gyermek igaz szívvel és szeretettel dolgozott azon,

hogy karácsony üzenete eljöjjön. Az énekeket

tanította Zsarkó Józsefné, a verseket Kecskeméti

Tamásné, az emlékezést összeállította Tatárné B.

Szűcs Etelka, pedagógusok. Katona Pál plébános úr

köszönetét fejezte ki az jó együttműködésért, az

önzetlen munkáért. Isten áldását, és azt kérte

maradjon meg karácsonynak tiszta fénye minden

emberben.

Aktív gyerekek a falu adventi koszorújánál

Adventi vasárnapokon a katolikus egyház tanítását

Katona Pál plébános úr közvetítette az emberek

számára. Kiemelte a becsületes és hiteles adventi

felkészülés jelentőségét.

Hangsúlyozta a lelkiismeret, a Biblia útbaigazít

mindenkit. A ráhangolódást, a lelki felkészülést

Hajnal Istvánné felolvasással, a gyerekek tartalmas

műsorral segítették. Az első gyertyagyújtásnál

Csillagfény születik címmel, ötödikesek szerepeltek:

Bertóti Dorina, Kovács Dávid, Szabó András, Nagy

Rajmond, Molnár Zétény, Virág Zsófi. A kórus

egyházi énekekkel készült, közülük Palócz Léna,

Szabó Hanna, Szabó Gréta, Varga Viktor, Mezőfi

János, Kiss Csanád énekelt. A műsort összeállította és

betanította: Zsarkó Józsefné tanítónő. A harmadik

vasárnapon a református gyerekek teljesítettek

szeretetszolgálatot. Az ünnepi összeállításban részt

vettek: Horváth Eszter, Süli Anna Luca és Vízhányó

Dorka harmadikosok, valamint konfirmált diákok:

Horváth Beáta és Terjék Péter. Továbbá Rakonczás

Pál tanár úr és diákjai énekeltek zenés kísérettel. Az

összeállítást szerkesztette: Kurunczi Mária Szerénke

tanítónő.

A negyedik gyertyagyújtásnál A szeretet akkor él, ha

igaz című műsort hallhattuk és láthattuk. Az elsősök:

Balogh Noémi, Bognár Dorina Csilla, Bugyi Noémi,

Gilinger Renáta, Kurai Kitti, Szabó Alexa, Takó

Vivien és Vajnai Kincső Etelka, mint angyalkák

énekeltek, fohászkodtak. Továbbá verset és imát

mondtak: Szabó Gréta (másodikos), Kecskeméti

Gergő (harmadikos), Matyasovszki Brigitta, Zékány

Gabriella, László Letícia (hatodikos), Rutai Vivien

(hetedikes) és Molnár Zsófia (középiskolás). A

műsort összeállította és a gyerekeket felkészítette:

Tatárné B. Szűcs Etelka tanítónő.

Dicséretet érdemelnek a gyerekek, mert aktív részt

vevői voltak az ünnepségsorozatnak. Ezek a hittanos

gyerekek tanultak, próbáltak szabad idejükben,

melynek eredményeként jót cselekedtek. A fagyos téli

napokon melegséget sugároztak az emberek szívébe.

Természetesen köszönet illeti az őket felkészítő

pedagógusokat.

-Egyházközség-

10

- 11 - 1

- 11 - 2013. január

F Ö L D E Á K

A mi adventunk

„Körbenézel, s látsz egy arcot

amin némán gond pihen.

Reményt adhatsz pár mosollyal,

hogy a holnap más legyen.

Jut még bárkinek

a tiszta fényből egy cseppnyi láng!

Jókedv könny helyett…

Ha másod nincs is, ezt add tovább!”

Az advent a karácsonyt előkészítő időszak; a szeretet,

az együttlét, a család ünnepe. Civil kezdeményezésre,

kis csapatunkkal azon dolgoztunk, hogy falunkban

ismét széppé, kedvessé tegyük ezt az ünnepi

időszakot.

Advent négy vasárnapján közös ünnepvárásra hívtuk

az itt élőket és az innen elszármazottakat is.

Igyekeztünk minél több értékes tartalommal

megtölteni ezeket a hétvégéket; próbáltunk minden

korosztályt és minél többeket bevonni

programjainkba.

A mi munkánk jelentősége nemcsak abban

mutatkozik meg, hogy ezt a négy adventi vasárnapot

igazán ünnepivé tettük falunknak, hanem a közös

tervezgetés, készülődés és maga a kivitelezés erősíti

az itt élők közötti összetartást. A feladatvállalás

erősíti az itt élőkben az egymás iránti figyelmet,

szeretetet és ezen keresztül átérezhetik milyen fontos

és értékes a legkisebb segítség is.

A mi igyekezetünk mindennek megvalósítására kevés

lett volna az önzetlen támogatók és segítők nélkül. Ily

formában is szeretnénk megköszönni mindenkinek,

akik önzetlen anyagi hozzájárulással, segítő

munkával, illetve erkölcsi támogatással erősítették

rendezvényünket.

Köszönjük Földeák Község Önkormányzatának, hogy

munkánkhoz ismét teret, a megvalósításhoz segítőket

biztosított.

Nagyra értékeljük Katona Pál esperes úr megindító

szavait, melyek hétről hétre meghittséget és erőt

adtak.

Köszönjük az egyházközség szervezésében a Návay

Lajos Általános Iskola pedagógusai és tanulói

megható ünnepi műsorait. Öröm volt számunkra,

hogy a Református Egyház és a Hetednapi Adventista

Egyház is elfogadta felkérésüket, és szolgálatot

vállaltak ezen a községi ünnepen.

Köszönjük a Művelődési Háznak és a Teleháznak,

hogy programjainknak helyet biztosítottak.

Köszönjük, az Iskolakonyha dolgozóinak, hogy

minden vasárnap finom teát főztek számunkra.

Hálásak vagyunk a Földeáki Önkéntes Tűzoltó

Egyesület több napi munkájáért, amely révén

feldíszítésre került a park karácsonyfája.

Köszönjük Lóczi Feri türelmét, kitartását és munkáját,

mellyel segítette elképzeléseink megvalósítását.

Hálásan köszönjük az iskolai pedagógusok, az óvodai

pedagógusok valamint Lele Zoltánné díszítő, alkotó

munkáját, mellyel hozzájárultak az ünnep fényeihez,

hangulatához.

Szívből örülünk, hogy felajánlásokból egy újabb

jótékony kezdeményezést tudtunk támogatni. Wéber

János úr felajánlásával, és az Autóscsárda

közreműködésével különleges vadas vacsora

lehetőséget tudtunk Önöknek felkínálni. Valamint az

utolsó hétvégén Horváth Lajos úr felajánlásából,

Lőkös Jóska bácsi és Gilinger Jóska bácsi

közreműködésével marhagulyást tudtunk az

érdeklődőknek vásárlásra felkínálni. Ezekből a befolyt

hozzájárulásokból a helyi Bölcsődei só szoba

kialakítását 65.000 Ft összeggel tudtuk támogatni.

Az EON Hungary Zrt. pályázatának révén egy

csodaszép karácsonyfa is velünk együtt várhatta az

ünnepeket. Köszönjük Mészáros István (Mészi) és

Gera Gabi kutató munkáját, akik ráleltek erre a

lehetőségre. A beérkezett 470 pályázó közül Földeák

egyike volt a 24 nyertesnek, így az elnyert díszek és

11

11

- 12 - 1

- 12 - 2013. január

F Ö L D E Á K

fények ezen túl minden évben fényesíthetik

községünk karácsonyfáját.

Köszönjük Nagy Lászlóné és a Gyöngy Cukrászda

dolgozóinak a csodás Tortabemutatót és az egész

mesebeli hétvégét.

Köszönjük, azok munkáját, akik őrizték és védték

ünnepünk díszeit.

Köszönjük mindazok munkáját, akikkel nap, mint nap

együtt dolgoztunk, és akik igyekeztek elképzeléseink,

álmaink megvalósítását segíteni.

Hisszük, hogy adni valóban jobb, mint kapni, és

igenis örülni lehet mások örömének, mosolyának,

mert ez is erőt adhat a mindennapok nehézségeiben.

Hisszük, hogy községünkben az „Adventi

Gyertyagyújtás” programsorozat új összefogást hozott

létre, amely által a tenni akarásunk és elszántságunk

elkísér minket egész évben.

Támogatóink, segítőink:

Földeák Községi Önkormányzat, Óföldeák Községi

Önkormányzat, Körjegyzőségi Hivatal, dr. Zsolczai

István, Bartal László

KEVIÉP Hungary, Kővágó Jánosné, Horváthné Búza

Ágnes,Dabis Krisztina,Ferencziné Hajnal Mária

Görbe József, Katona Pál, Vass Imre és Neje, Nagy

Lászlóné és a Gyöngy Cukrászda dolgozói

Wéber János, Autóscsárda, Kakuja és Társa,

Nádasdi Csaba, Tóth Sándorné, Hovefa, Kocsis

János,

Szabó Józsefné, Dani András, Délmagyar, Lakatosné

Pál Ágota, Ferenczik Imréné Ágika, Balázs István,

Kardos Sándor és családja, Juhász Imre, Dulin Lajos,

Kis Bálint, Lukács Ferenc, Mészáros Tibor

Báló Józsefné, Torma István és családja, Szabó János

és neje, Black Metál Kft.

Földeáki Dózsa Vadásztársaság, Kacsner Kft.,

Iskolakonyha dolgozói, Évi Virágüzlet

Judit Virágüzlet, Szabóné Bánfi Erika és családja,

Horváth Lajos, Lőkös József és Gilinger József

Wéber Péter, Coop üzlet dolgozói, Vízhányóné

Szegvári Mariann, Vass Orsolya,

Vass Vivien és családja, Vass Kitti, Démász , Tatárné

B. Szűcs Etelka, Kriszti Mindenese,

Pásztor Zoltánné, Kis Béla, Bödő László, Erdei

Gábor, Vöröskereszt helyi szervezete

EON Hungary Zrt., Varga Imre, Virágné Zsuzsika és

Virág Zsófia, Cukorbeteg Klub

Piros Dávid, Machán Csaba, Szalma Ágnes, Vincze

László Pékség, Viplak Anna

Hajdú Lujza, Lőkös Károly, Szabó István, Csányi

Istvánné, Almási Tamás

Földeáki Önkéntes Tűzoltók, Művelődési Ház és

Teleház, Gyermekjóléti Szolgálat

Lóczi Ferenc, Gera Gábor és Mészáros István,

Gyerekmosoly Óvoda

Az egyház szervezésben a Návay Lajos Általános

Iskola hittanos tanulói, valamint a műsorokat

felkészítő pedagógusok.

Torma Anikó, Császi Alexandra, Barta Ildikó, Lele

Zoltánné, Szabó József, Hajnal Istvánné

Földeáki Felnőtt Színkör tagjai, Dávid Imre és

munkatársai, Körzeti megbízottak, Polgárőrség

Köszönjük azon hozzájárulásokat, melyeket

névtelenül adományoztak a kihelyezett ládikókban.

Kurai-Tóth Bernadett és Szabó Ilona

Az együttműködés példája

Mit tegyen az ember az adventi időszakban? Merül fel

sokszor a kérdés napjainkban. Vannak akik, nemcsak a

szavakat, a tanítást hallgatják, hanem cselekedni akarnak.

Jót akarnak tenni, családjukon kívül másoknak is. Ennek

lehettünk tanúi a mi kis falunkban, decemberben. A

„MOBIL-os fiatalok” valami JÓT akartak cselekedni.

Heteken, hónapokon keresztül munkálkodtak igen nagy

odaadással. Önzetlenül becsülettel, tisztességgel dolgoztak

közösségünk javára. Nem önmagukért, másokért

tevékenykedtek kitartóan. Nem azon gondolkodtak melyik

városba menjenek el nézelődni vagy esetleg külföldre

utazzanak kíváncsiskodni. Nem ezen járt az eszük, hanem

az egyházzal együttműködve dolgoztak embertársaikért. A

jót nem adják ingyen, meg kell küzdeni érte, szükség van a

türelemre, alázatra és szelídségre. Mindezekkel

rendelkezett Kurai Tóth Bernadett és Szabó Ilona, akik

főszervezői voltak a falu adventi rendezvény sorozatának.

Nagyon köszönjük kreatív, kitartó, közösségi munkájukat.

Kiemelkedő még Szabó Csaba és felesége, Gera Gábor és

Mészáros István szervező munkája. Bizonyára nagyon

sokan dolgoztak, segítettek heteken át, példát mutatva az

összefogásra és arra, meg lehet tanulni az együttműködést.

Mindenkinek hálás köszönet, aki jó szívvel adott, aki

szívvel lélekkel dolgozott.

Sok ember érzi úgy, hogy a mi falunkban nagyon szép volt

az advent. Nem a külső fényfüzérektől való csillogás miatt

hanem, a tartalmas együttműködés, a lelki felkészülés, a

közösen végzett munka eredményeként.

- gyertyafény -

12

- 13 - 1

- 13 - 2013. január

F Ö L D E Á K

Beérkezett cikkek eseményekről

Kávéházi esték

A régi Földeák a korabeli sajtóban

1853-1945

Horváth Mihály a Szegedi Somogyi Könyvtár munkatársa

tartott egy könyvbemutatót a falunkban. A könyvtár

szabad része teljesen megtelt az érdeklődőkkel. Annál is

inkább mivel Misi hazajött közénk, hogy azt a nagy

munkát, amit végzett a könyv szerkesztésével bemutassa a

jelenlevőknek. Hiszen egy ilyen bibliográfiai munka

hosszú éveket igényelt mire elkészült. Farkas Sándorné

Marika köszöntötte a megjelenteket köztük a könyv

szerkesztőjét, Horváth Mihályt, Vass Imre polgármestert, a

könyv megszületését jelentős anyagi támogatással segítő

Szabó Györgyöt, aki erre az alkalomra jött haza

Debrecenből. Aki rögtön ismertette Földeákhoz és

családjához való régi kötödését. Jelenleg Debrecenben tölti

a nyugdíjas éveit, mint középiskolai tanár. Elnézést kell

kérnem Horváth Mihálytól, hiszen ő itt mindenkinek csak

„Misi”-je. A Somogyi Könyvtár bemutatásával kezdte az

előadást szinte maga előtt láthatta a közönség a könyvtár

egyes részeit, amit vetítés közben magyarázott mi hol

található meg az óriási polcokon. Magát a könyvet

bemutatni nem egyszerű feladat, hiszen nem egy

olvasmányos könyvről van szó. Itt egy szigorú szabályok

szerint felépített adattárról kapunk némi információt. Tehát

aki ezt a könyvet a kezébe veszi és kicsit is érdekli, a

faluban történt eseményeket 1853-1945-ig az böngészhet

benne. Szinte bámulatos munka ezeket az írásokat ilyen

rendszerességgel bemutatni, ami hosszú éveken keresztül

történt. Misi nagy elismeréssel beszélt Gyuris György

igazgató úrról, aki a kötetet lektorálta valamint a Somogyi

Könyvtár dolgozóiról, akik segítettek neki a könyv

elkészítésében. Néhány gondolat mi is van a könyvben.

Albert főherceg Magyarország kormányzója tett látogatást

a faluban. (A csősz, aki találkozott vele a határban úgy

hívták, hogy Fodor János.) Eötvös József kultusz miniszter

Eötvös Lóránt a fizikus is látogatást tett a Návay

családnál. A híres betyárvezér Rózsa Sándor és bandája is

megjelent a Návay családnál. Oltványi Pál milyen sok

energiát fektetett a falu fejlődése érdekében.

Szóval annyi eredményről tanúskodik a könyv, hogy szinte

le sem tudja tenni akit, érdekel a falu múltja.

Természetesen abban az egy másfél órában némi kis

ízelítőt kaphattunk a könyvből. Misi szívélyesen

megköszönte Farkas Sándornénak, Marikának és

Rakonczai Katinak, hogy megszervezték ezt a hangulatos

kávéházi estét. Ők viszont megköszönték mindenkinek a

részvételt, és hogy segítettek színesebbé tenni a

felejthetetlen könyvbemutatót.

Azt est végén a szellemi táplálék után finom süteményeket,

teát és ír kávét kínáltak a vendégeknek.

A megjelentek nevében gratulálok, neked Misi a szép

előadásért bár sokan volnának azok, akik így a

szívügyüknek tekintenék a falu múltját és értékeit.

Fodor Imre

Horváth Mihály könyve megvásárolható a Könyvtárban!

Ötletmorzsák

Isteni szelet

Hozzávalók

Piskótához: 7 db tojás, 7 evőkanál cukor, 6 evőkanál

liszt, 1 evőkanál kakaó

Krémhez: 2 dl tej, 2 kanál liszt, 20 dkg margarin vagy

vaj, 20 dkg porcukor, 20 dkg darált dió, 20 dkg

magozott meggy, 2 evőkanál rum

Csoki mázhoz: 10 dkg porcukor, 10 dkg vaj, 2 evőkanál

kakaó, 1 evőkanál víz

Hagyományos módon piskótát készítünk. A tésztát

közepes nagyságú tepsiben sütjük, 160 fokos sütőben

kb. 45 percig. Légkeveréses sütőben is lehet, akkor

hamarabb megsül.

A krémhez a lisztet kikeverjük a tejjel (apránként

adagoljuk hozzá) és felfőzzük, majd hűtjük.

A vajat kikavarjuk, a porcukorral majd hozzáadjuk a

darált diót, a rumot és a magozott meggyet és a piskóta

tetejére kenjük. Tetejére csokimázt készítünk. A

hozzávalókat összemelegítjük, de nem főzzük. Ha

megdermedt szeleteljük.

Ferencziné

2 13 2

15

- 14 - 1

- 14 - 2013. január

F Ö L D E Á K

Horgász hírek

Ismét horgászbál!

A Földeáki Horgászegyesület ismét megrendezi

hagyományos horgászbálját

Időpont: 2013. február 23 szombat.

A részletekről érdeklődjön a Művelődési Házban!

Horgászvizsga!

Horgászvizsga lehetőség a Földeáki

Horgászegyesület szervezésében.

Vizsga előkészítő: 2013. január 23- szerda 16-óra.

Helye: Művelődési Ház.

Megyesi Ferenc

HE elnöke

Köszönet a támogatóknak

Ezúton szeretnénk

köszönetet mondani

támogatóinknak, akik

hozzájárultak ahhoz,

hogy a földeáki Zsarkó

Dániel Péter a

Hódmezővásárhelyi ITF

Taekwon-do Klub

versenyzője részt

vehessen a Törökországban és

Romániában megrendezésre került

Kick-Box Európa-Bajnokságokon.

Támogatók:

Földeák Községi Önkormányzat

Óföldeák Községi Önkormányzat

Kocsis János vállalkozó

Neparáczki Olga vállalkozó

Wéber Péter vállalkozó

14

KÖSZÖNET

Földeák Község Önkéntes Tűzoltó Egyesület ezúton köszöni

meg a 2012-ben részükre felajánlott 1%-ot, melyet tűzoltáshoz

szükséges felszerelések, eszközök beszerzésére fordítottak.

Köszönjük a bizalmat!

Megcélozni a legszebb álmot, Komolyan venni a világot, Mindig szeretni és remélni, Így érdemes a

földön élni.” (Shakespeare)

Békés, szeretetben eltöltött Új Esztendőt Kívánunk!

Földeáki Mentálhigénés Egyesület vezetősége

- 15 - 1

- 15 - 2013. január

F Ö L D E Á K

Emlékezés Vízhányóné Kurunczi Marikára

Még öt perc

Hétköznap péntek este. A Művelődési Ház

valamelyik helyiségéből heves kártyacsata zaja

hallatszik. A helyi Baráti Ulti Klub rendszeres

összejövetelét tartja. A játék- különösen a verseny-

csendet igényel, de itt mindenki bizonyítani akarja,

heti felkészültségét. A partik után mindenki értékeli

a játékát, ki miért így hívott, miért ilyen lapot tett,

mit hibázott. Jó hangulatban, barátságban folyik a

heti találkozó. Kevéssel 10 óra előtt határozott

léptek közelednek az ajtó felé. Marika az. Kopogtat,

és benyit.

-Marika! – egyszerre kiáltunk fel mindannyian.

- Még öt perc! –hangzik a határozott mondat, és

mosolyog játékszenvedélyünkön.

Mindenki részéről van válasz, hogy még

maradjunk, mások, hogy elég volt, hátha

legközelebb több szerencséje lesz. Ami biztos, hogy

a mai játéknapunk véget ért. A felszólítás viszont

megváltoztat mindent. Tudjuk, hogy ez két-három

osztást jelent még tíz óráig, és felgyorsul minden.

Az utolsó játékban mindenki bizonyítani akar, hátha

most megfordul a szerencséje, és jól fejezi be a

napot. Tíz órakor befejeződik a játék. Elköszönünk

Marikától, és hazaindulunk.

- Még öt perc!-A sok-sok évig hallott,

utánozhatatlan mondatot egy éve nem halljuk, de tíz

óra előtt közülünk valaki mindig halkan elmondja.

Életünkben minden mindennel összefügg, és ennek

van egy láthatatlan rendezője, aki jelzéseivel,

figyelmeztetéseivel irányít bennünket és ezt észre

kell vennünk, erre oda kell figyelni.

-Még öt perc!- Ez a figyelmeztetés nemcsak

nekünk, mindannyiunknak szól.

Mindannyian kapunk az életben még öt percet,

amikor még valamit még megváltoztathatunk,

jóvátehetünk, kibékülhetünk, adhatunk,

megbocsáthatunk, jót cselekedhetünk, szerethetünk,

imádkozhatunk.

Így emlékezünk rád Marika!

Örültünk, ha köztünk voltál!

Földeáki Baráti Ulti Klub

Tóth Sándor

Ház eladó. Mikszáth K. u. 14.sz.

alatt.

Érd: Zrínyi M. u.17.

HIRDETÉSEK

Savanyú káposzta, hasáb és

vegyes savanyúság kapható.

Érd: Simon Mátyás Sallai I. u. 20.

Tel: 06-62/295-531

Kések, bárdok, balták élezését

vállalom.

Érd: Sallai I. u. 21/a

Gazdálkodásra alkalmas, új építésű

ház eladó sok melléképülettel!

Vasút sor 22.

Tel: 06-30/338-2911

Ház eladó Kossuth L. u. 9. sz. alatt.

Érd.: Kossuth L. u. 5.

Tel.: 06-30/376-3338

Nadrág felvarrást, cipzár cserét,

függönyvarrást, kisebb javításokat

vállalok.

Neparáczki Edit

Táncsics M. u. 7.

Tel: 06-30/686-8730

Ha vakcinázott, egészséges csibét (napos,

előnevelt) szeretne, a Kotárka tápboltban

jegyezze!

A vakcina megvédi a májat, ősszel a tyúkja

ettől tojik százat!

Tel: 06-62/295-145

15

„Ugye nem hiszed el,

hogy keveset érsz

nélküled másképpen volna

ez az egész,

és ha jön az idő

amikor már nem leszel

veled is egy egész

világ múlik el.”

(Koral:Előhang)

- 16 - 1

- 16 - 2013. január

F Ö L D E Á K

CSONGRÁD MEGYEI

KEGYELETI KFT.

FÖLDEÁKON

A TEMETŐI CSŐSZHÁZBAN

Képviselőnk: STÁL GYULÁNÉ

Teljeskörű temetésszolgáltatás!

62/294-574

06-30/548-7036

Halottszállítási ügyelet:

06-30/565-8384

12

16

Szerkesztőségi üzenetek

A cikkek és hirdetések leadási határideje:

2013.01.31. A következő lapzárta:

2013.02.05.

Felhívjuk tisztelt Olvasóink figyelmét, hogy a leadási határidő után beérkezett anyagot egy hónap csúszással tudjuk megjelentetni!

januári akciós ajánlata

Gallicoop Pulykafasírt 540gr 445.- 824.-/kg

Asztali só 1kg 54.-

Zöldborsó 450gr 215.- 478.-/kg

Finomföl 345gr 20% 169.- 490.-/kg

Gyalult tök 1kg 335.-

Kávékrémpor 200gr 199.- 995.-/kg

Cappucino 100gr vanilia,csoki 169.- 1690.-/kg

Rocky dobozos sör 149.- 298.-/l

Rocky 2l PET sör 519.- 260.-/l

Nesquik kakaópor 200gr 369.-

Győri Piskótatallér 147 gr 235.-

Vékonybél, Culáré, Nachenden, Műbél még

kapható!

Áraink a készlet erejéig érvényesek! Az esetleges

nyomdai hibákért felelősséget nem tudunk vállalni!

Joó kárpitos üzlet ajánlata: - Új heverők, franciaágyak, ülőgarnitúrák, szekrény és konyhabútorok

kaphatók.

- Modern és antik székek és asztalok nagy választékban találhatók.

- Vállaljuk egyedi bútorok készítését és használt bútorok javítását, áthúzását.

- Bútorszövet, szivacs, darált szivacs, műbőrök, ponyvák, ágyrugók,

vasalatok, görgők és egyéb kellékek.

Joó János kárpitos

Makó, Szép u. 44. Tel: 62/211-682

FFÖÖLLDDEEÁÁKK

A helyi önkormányzat lapja

Megjelenik havonta

Felelős kiadó:

Wéberné Bandur Rozália Felelős szerkesztő:

Tatárné B. Szűcs Etelka

Szerkesztőbizottság:

Ferenczi Sándorné, Fodor Imre,

Hajnal Istvánné, Szabó Csaba,

Tóth Sándor

ISSN azonosítószám:2063-4889 Levélcím:

6922, Földeák, Községi Könyvtár

E-mail: szerkesztoseg@

foldeakimuvhaz.hu

Nyomdai előkészítés:

Kurai Edina

Nyomás:

„NORMA” Nyomdász Kft.

Hódmezővásárhely, Rárósi út 10.

Telefon: (62) 244-499

Fax: (62) 241-249

Készült 1500 példányban

Terjeszti a Magyar Posta

Gazdálkodásra alkalmas, új építésű ház

eladó sok melléképülettel! Vasút sor 22.

Tel: 06-30/338-2911

1990

Rekviem Temetkezés

Temetést Szervező Iroda és

Bemutatóterem

Földeákon Petőfi u.5. sz. alatt

Klémán-Alföldi Andrea

Éjjel-nappal hívható:

06-30-522-7717

06-20-388-8682

Halottszállítási ügyelet:

06-20-9258-780

Húsfüstölést hozott húsból, vastag, vékony

kolbász készítését is vállalok.

Vékony, vastagbél kapható.

Földeák Bacsó B. u.8.

Tel: 295-339

295-484

06-20-329-23-55

Gázkészülékek javítása és

garanciális beüzemelése

Metán-Gáz 98’ Kft.

Gera Róbert

Földeák, Vásárhelyi u. 67.

Tel: 06-30/624-22-27

VIRÁGSZIGET

H-P:8-12, 14-17

SZ:8-12

V: 830

-1130

Köszönettel:

Szabóné Bánfi Erika

06-30/653-5860,

62/294-742,

Szabó Csaba

06-30-318-26-94

1 kétszemélyes ülőgarnitúra nem

ágyneműtartós +2 díszpárna és 1 fotel eladó.

Tel: 06-30-61-32-34-7

SzépségVarázs Kozmetika

Szolgáltatásaink:

nagykezelés

kiskezelés

arcmasszázs

szőkítés (bajusz)

gyantázás

szemöldökigazítás

szempilla-, szemöldökfestés

3D műszempilla

tincses műszempilla

smink

fülbelövés

orrbelövés

Szeretettel várok minden kedves vendéget,

érdeklődőt!

Elérhetőség:

Táncsics M. u. 34.

(A Kriszti Mindenese üzletnél)

Tel: 06-20/398-8484

Domján Krisztina

Téged elfelejteni nem lehet soha,

meg kell tanulni élni nélküled!

Ha szívem megszűnik dobogni,

hozzád megyek pihenni.

Hálás szívvel mondunk köszönetet

rokonoknak,

szomszédoknak, ismerősöknek, a

HÓDAGRO ZRT.

összes dolgozójának, akik drága fiunk

ifj. LAKATOS JÁNOS

temetésén megjelentek, sírjára koszorút,

virágot helyeztek,

részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni

igyekeztek.

Gyászoló család

Földeák újság 2013.

Documents

Transcript of Földeák újság 2013.