First Colour Reduction Linocuts · linocut, image size 30 x 30 cm Yirrkala Print Space,...

4

Transcript of First Colour Reduction Linocuts · linocut, image size 30 x 30 cm Yirrkala Print Space,...

Page 1: First Colour Reduction Linocuts · linocut, image size 30 x 30 cm Yirrkala Print Space, NorthernTerritory 2. Bäru (crocodile) 1996 Gaymala Yunupiŋu Yirritja, Gumatj clan, 1935 –
Page 2: First Colour Reduction Linocuts · linocut, image size 30 x 30 cm Yirrkala Print Space, NorthernTerritory 2. Bäru (crocodile) 1996 Gaymala Yunupiŋu Yirritja, Gumatj clan, 1935 –

1. Ganŋal ga Djärrwiṯ (catfish and freshwater mussel) 1996 MarrnyulaMunuŋgurr Dhuwa, Djapu clan, b1964 linocut,imagesize30x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 2. Bäru (crocodile) 1996 GaymalaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1935–2005 linocut,imagesize26x37cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 3. Daymirri (sacred sea monster) 1996 Dhuwarrwarr Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1946 linocut,imagesize37x26cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 4. Gunbirrirr (freshwater fish) 1996 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,c1945 linocut,imagesize26x38cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

5. Dhanggi1997 MarrnyulaMununggurr Dhuwa, Djapu clan, b1964 reductionlinocut,imagesize38x25cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 6. Nyuŋala (ox-eye herring) 1997 Dhuwarrwarr Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1946 reductionlinocut,imagesize26x37cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 7. Gäŋalkmirri (stingray)1997 GaymalaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1935–2005 reductionlinocut,imagesize26x37cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 8. Nyapiliŋu Wapitja (Maŋgalili female creator spirit with digging stick) 1996 NaminapuMaymuru-White Yirrtja,Maŋgaliliclan,b1952 reductionlinocut,imagesize138x21cm BasilHall,StudioOne,ACT

9. Mäṉḏa (octopus) 1999 ManunuWunuŋmurra Yirritja,Dhaḻwaŋuclan,1942–2015 collagraph,imagesize50x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 10. Larrakitj (ceremonial burial pole) 1999 BarrupuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1948–2012 collagraph,imagesize50x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 11. Hunting Bäru (crocodile) 1999 GaymalaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1935–2005 collagraph,imagesize50x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 12. Mäḏi (rock lobster) 1999 DundiwuyWunuŋmurra Dhuwa,Djapuclan,b1951 collagraph,imagesize50x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 13. Detj (grasshopper) 1999 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,c1945 collagraph,imagesize50x45cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 14. Nabalco Suite 16 1999 GaymalaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1935–2005 collagraph,imagesize30x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

15. Gärak (universe) 2002 GulumbuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1945-2012 screenprint,imagesize48x33cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 16. Ganyu (stars) 2011 GulumbuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1945-2012 etching,imagesize50x43cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

First Linocuts

First Colour Reduction Linocuts

First Collagraphs

The Seven Sisters Collaboration

17. Gurtha (fire)2011 BarrupuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1948–2012 reductionlinocut,imagesize30x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 18. Gurtha (fire)2001 BarrupuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1948-2012 screenprint,imagesize40x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 19. Seven Sisters Collaboration2012 GulumbuYunupiŋu,1945–2012 NyapanyapaYunupiŋu,b1945 BarrupuYunupiŋu,1948–2012 DjerrknguYunupiŋu,b1945 DjakannguYunupiŋu,b1950 DhopiyaYunupiŋu,b1950 RanydjupiYunupiŋu,1950–2016 Yirritja, Gumatj clan etching,imagesize50x100cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 20. Gurtha (fire) 2011 BarrupuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1948-2012 etching,imagesize18.5x13.5cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 21. Ganyu (stars)2011 GulumbuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1945-2012 etching,imagesize18.5x13.5cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 22. Bayini (mythical non-Aboriginal woman)2012 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1945 etching,imagesize25x20cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 23. Seven Sisters2014 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,c1945 etching,imagesize32x30cm AdrianKellettPrinters,Victoria 24. Guny-tjulu (gecko) 2004 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,c1945 etching,imagesize31x23cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 25. Bukmak Mulmu (all grass)2009 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1945 etching,imagesize25x50cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

26. Räkay #4 (water chestnut) 2013 MulkunWirrpanda Dhuwa,Dhuḏi-Djapuclan,b1947 woodblock,imagesize102x38cm JohnWolseleywithGibsonandGill Printers,Victoria 27. Räkay #3 (water chestnut) 2013 MulkunWirrpanda Dhuwa,Dhuḏi-Djapuclan,b1947 woodblockonhandmadestringbarkpaper, imagesize54.5x28.5cm JohnWolseleywithGibsonandGill Printers,Victoria 28. Räkay #2 (water chestnut) 2013 MulkunWirrpanda Dhuwa,Dhuḏi-Djapuclan,b1947 woodblockonhandmadestringbarkpaper, imagesize54.5x28.5cm JohnWolseleywithGibsonandGill Printers,Victoria

29. Yalangbara (sacred site)2012 RubyDjikarraAlderton Yirritja,Gumatjclan,b1993 etching,imagesize25x20cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 30. Yathiny (marine organism – ‘blue button’) 2012 RubyDjikarraAlderton Yirritja,Gumatjclan,b1993 etching,imagesize15x34cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 31. Miny’tjinharra (my design)2006 BandukMarika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1953 screenprint,imagesize68.5x46cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

32. Bawu (flag or snail)2010 MarrnyulaMunuŋgurr Dhuwa, Djapu clan, b1964 etching,imagesize38x50cm BasilHallEditions,NorthernTerritory

Midawarr Suite

Banduk and Ruby

Djalkiri

Page 3: First Colour Reduction Linocuts · linocut, image size 30 x 30 cm Yirrkala Print Space, NorthernTerritory 2. Bäru (crocodile) 1996 Gaymala Yunupiŋu Yirritja, Gumatj clan, 1935 –

33. Yalata (Dhuḏi-Djapu clan country) 2010 MulkunWirrpanda Dhuwa,Dhuḏi-Djapuclan,b1947 etchingandscreenprint,imagesize50x62cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 34. Garraŋali (sacred crocodile nesting ground) 2010 Djambawa Marawili Yirritja,Madarrpaclan,b1952 etching,imagesize50x62cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 35. Gurrtjpi (stingray) 2010 Marrirra Marawili Yirritja,Madarrpaclan,b1937 etchingandscreenprint,image50x62cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 36. Birrkuḏa (Yirritja honey design)2010 MulkunWirrpanda Dhuwa,Dhuḏi-Djapuclan,b1947 etchingandscreenprint,imagesize38x50cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 37. Dhaŋgi (billy goat plum tree) 2010 MarrnyulaMunuŋgurr Dhuwa, Djapu clan, b1964 etchingandscreenprint,imagesize38x50cm BasilHallEditions,NorthernTerritory

38. Wäkuṉ (sea mullet) 2009 BolinyWanambi Dhuwa,Marrakuluclan,1957-2011 sugarliftetching,imagesize50x25cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 39. Gurrtjpi (stingray) 2009 Yalmakany Marawili Yirritja,Madarrpaclan,b1957 sugarliftetching,imagesize50x25cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

40. Garrapara (Dhaḻwaŋu clan land) 2009 NawurapuWunuŋmurra Yirritja,Dhaḻwaŋuclan,b1952 sugarliftetching,imagesize50x25cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

41. Ŋarra2010 Burrthi Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1994 photographiclinocut,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 42. Ŋarra2010 DjakalaWurramarrba Dhuwa,Dharrpuyŋuclan,b1994 photographiclinocut,imagesize21x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 43. Ŋarra2010 BurrthiMarika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1994 photographiclinocut,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 44. Ŋarra2010 Munuy’ŋuMarika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1994 photographiclinocut,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 45. Ŋarra2010 BulmirriYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1989 photographiclinocut,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 46. Ŋarra2010 Milika Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1994 photographiclinocut,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 47. Ŋarra2010 Djuwaka#2 DJ Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1991 photographiclinocut,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 48. Djirikitj (quail) 1998 GaymalaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1935–2005 screenprint,imagesize40x40cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

Etchings

Narra – Young Ones Portraits

Early Screenprints

49. Garma – Gapan Gallery 2004 MarrnyulaMunuŋgurr Dhuwa, Djapu clan, b1964 screenprint,imagesize59x49cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 50. Love Me Safely2005 MarrnyulaMunuŋgurr Dhuwa, Djapu clan, b1964 screenprint,imagesize64.5x51cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 51. Michael Long 2002 MarrnyulaMunuŋgurr Dhuwa, Djapu clan, b1964 screenprint,imagesize47x33cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 52. Djeṯ (infant sea eagle)1997 Djambawa Marawili Yirritja,Madarrpaclan,b1953 screenprint,imagesize67x49cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 53. Bathi Malany (dilly bags) 2001 Naminapu#2Maymuru Yirritja,Maŋgaliliclan,c1979 screenprint,imagesize39x47cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

54. Yirritja Woman 2013 Gunybi Ganambarr Dhuwa,Naymilclan,b1973 etching,imagesize40x40cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 55. Dhuwa Man2013 Gunybi Ganambarr Dhuwa,Naymilclan,b1973 etching,imagesize40x40cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

56. Ŋarra (self) 2012 MikeyGurruwiwi Dhuwa,Galpuclan,b1998 photographicscreenprint,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

57. Djarmarrkuḻi II (children II) 2012 GandhurrminyYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1986 photographicscreenprint,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 58. Milkarri (tears) 2012 DhalmulaBurarrwaŋa Yirritja,Gumatjclan,b1995 photographicscreenprint,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 59. Matpana (Indian almond tree) 2012 GumarrwuyYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1995 photographicscreenprint,imagesize21x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 60. The Hunter 2012 RubyDjikarraAlderton Yirritja,Gumatjclan,b1993 photographicscreenprint,imagesize21x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 61. Märi (paternal grandfather) 2012 Djuwakan#2 Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1991 photographicscreenprint,imagesize21x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 62. Sunset Tower2012 IshmaelMarika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1990 photographicscreenprint,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 63. Sky and Earth 2012 Barrata Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1987 photographicscreenprint,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 64. Petrol Sniffer2012 MikeyGurruwiwi Dhuwa,Galpuclan,b1998 photographicscreenprint,imagesize30x21cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 65. Garrapara (coastal headland in Blue Mud Bay) 2008 GawirriṉGumana Yirritja,Dhaḻwaŋuclan,1935–2016 etching,imagesize50x25cm BasilHallEditions,NorthernTerritory

Gunybi Portraits

The Yuta Project Berndt Etchings

Page 4: First Colour Reduction Linocuts · linocut, image size 30 x 30 cm Yirrkala Print Space, NorthernTerritory 2. Bäru (crocodile) 1996 Gaymala Yunupiŋu Yirritja, Gumatj clan, 1935 –

84. Macassan Boat 2008 Laklak#2 Ganambarr Dhuwa,Ḏäṯiwuyclan,b1965 collograph,imagesize25x50cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 85. Mowdarri (species of tree) 2015 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1945 Etching,imagesize40x40cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 86. Teacup2013 NoŋgirrŋaMarawili Yirritja,Madarrpa,b1939 etching,imagesize40x40cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 87. Wawurritjpal (sea mullet) 2011 WukunWanambi Dhuwa, Marrakulu clan, 1962 etching,imagesize48.5x48.5cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 88. Lightning and the Rock 2014 NoŋgirrŋaMarawili Yirritja,Madarrpa,b1939 screenprint,imagesize59x25cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 89. Garrimala (Galpu clan country) 2011 Malaluba Gumana Yirritja,Dhaḻwaŋuclan,b1955 linocut,imagesize54.5x41.5cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 90. Yukuwa (yam) 2013 DjirrirraWunuŋmurra Yirritja,Dhaḻwaŋuclan,b1968 lithograph,imagesize30x35cm TamarindInstitute,NewMexico,America 91. Yathiny (marine organism – ‘blue button’) 2015 DjalindaYunipiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1954 etching,imagesize40x40cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

92. Rulyapa (waters between mainland and Dhambaliya) 2013 RubyDjikarraAlderton Yirritja,Gumatjclan,b1993 etching,imagesize25x20cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

93. Marraŋu (clan country on Arnhem Bay) 2015 GarawanWanambi Dhuwa,Marrakuluclan,b1965 etching,imagesize40x40cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 94. Ŋarrpiya (ancestral octopus)2014 Burrthi Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1994 linocut,imagesize27x29cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 95. Dhanbul wu Yolŋu Marryun (Morning Star Ceremony) 2001 DundiwuyWunuŋmurra Dhuwa,Djapuclan,b1951 screenprint,imagesize48x40cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 96. Ḻarrakitj ga Waṉ’kurra (hollow log and bandicoot)2006 BarrupuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1948–2012 screenprint,imagesize66x46.5cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 97. Bäru (crocodile) 2004 GaymalaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1935–2005 screenprint,imagesize62x45.5cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 98. YolnguCulturalWayofLife2002 DundiwuyWunuŋmurra Dhuwa,Djapuclan,b1951 screenprint,imagesize46x62cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 99. Dhambiliŋu ga Boṉba (blue-tongue lizard and butterfly) 2003 NoŋgirrŋaMarawili Yirritja,Madarrpa,b1939 screenprint,imagesize52x64cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 100.HuntingDhäwu(huntingstory)2001 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,c1945 screenprint,imagesize47x39cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

Early Screenprints

66. Maŋatharra Miny’tji (Macassan patterns)2008 GulumbuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1945–2012 etching,imagesize50x25cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 67. Djapu Design2008 MarrnyulaMunuŋgurr Dhuwa, Djapu clan, b1964 etching,imagesize50x25cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 68. Mawindi (Macassan visit)2008 GalarrwuyYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1948 etching,imagesize50x25cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 69. Baniyala Story (Madarrpa homeland story)2008 NoŋgirrŋaMarawili Yirritja,Madarrpaclan,b1939 etching,imagesize25x50cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 70. Dhambaliya (Bremer Island) 2008 Dhuwarrwarr Marika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1946 etching,imagesize25x50cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 71. Yothu Yindi (mother/child relationship)2008 BarrupuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1948-2012 etching,imagesize25x50cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 72. Gapu Muŋurru (waters between Djarrakpi and Yilpara) 2008 NyaŋuŋuMarawili Yirritja,Madarrpaclanb1936 etching,imagesize50x25cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 73. Limbarrki (Madarrpa clan sacred rock) 2008 Marrirra Marawili Yirritja,Madarrpaclanb1937 etching,imagesize50x25cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 74. Dapal (caterpillar)2013 DhunhdhuŋaBulpunuMunuŋgurr Dhuwa,Djapuclan,b1936 softgroundetching,imagesize59x25cm HeatherBurness,GreyLadyPress,ACT

75. Waterhole 2013 DjerrkŋuMarika Dhuwa,Rirratjiŋuclan,b1945 softgroundetching,imagesize59x24cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 76. Biyay (goanna) 2010 MulkunWirrpanda Dhuwa,Dhuḏi-Djapuclan,b1947 softgroundetching,imagesize21x47cm HeatherBurness,GreyLadyPress,ACT 77. Lipalipa (canoe) 2010 GundimulkWanambi Dhuwa,Marrakuluclan,b1957 softgroundetching,imagesize21x39cm HeatherBurness,GreyLadyPress,ACT 78. Dhamula (white-breasted sea eagle) 2013 NyaŋuŋuMarawili Yirritja,Madarrpaclan,b1939 softgroundetching,imagesize49x39cm BasilHallEditions,NorthernTerritory 79. Raŋga (ceremonial digging stick) 2007 Naminapu#2Maymuru Yirritja,Maŋgaliliclan,b1979 Japanesewoodblock,imagesize30x15cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 80. Yoku (corm of waterlily) 2007 Naminapu#1Maymuru-White Yirritja,Maŋgaliliclan,b1952 Japanesewoodblock,imagesize30x15cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 81. Miyapunu (turtle)2007 NyapanyapaYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,b1945 Japanesewoodblock,imagesize15x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 82. Djirikitj (quail)2007 BarrupuYunupiŋu Yirritja,Gumatjclan,1948-2012 Japanesewoodblock,imagesize15x30cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory 83. Ḏarraŋgi(leafyplant)2010 MulkunWirrpanda Dhuwa,Dhuḏi-Djapuclan,b1947 collograph,imagesize30x50cm YirrkalaPrintSpace,NorthernTerritory

Japanese Woodblocks

String Figure Prints Layers and Levels