FIAT DUCATO, PEUGEOT BOXER, CITRO‹N .1 I 1 FIAT DUCATO, PEUGEOT BOXER, CITRO‹N JUMPER...

Click here to load reader

download FIAT DUCATO, PEUGEOT BOXER, CITRO‹N .1 I 1 FIAT DUCATO, PEUGEOT BOXER, CITRO‹N JUMPER CH‚SSIS

of 8

  • date post

    28-Aug-2018
  • Category

    Documents

  • view

    262
  • download

    3

Embed Size (px)

Transcript of FIAT DUCATO, PEUGEOT BOXER, CITRO‹N .1 I 1 FIAT DUCATO, PEUGEOT BOXER, CITRO‹N JUMPER...

  • 11 I

    FIAT DUCATO, PEUGEOT BOXER, CITRON JUMPERCHSSIS AL-KO AMC

    331.508 AMC-brochure Fiat Citroen Peugeot_fr.indd 1 17-06-15 09:00

  • 2 I2

    www.al-ko.fr

    Certifi Meilleur test

    CHSSIS AMC

    Kategorie: Heizungen1. PLATZ

    Kategorie: Fahrwerkstechnik

    zertifiziertQualittssicherungs-

    Systeem

    9001 EN 29001

    ISODIN 1) En fonction de la motorisation, des dimensions du chssis et de l'quipement en option

    2) Les fonctions ESP/ESC sont d'application pour Fiat Ducato et peuvent varier pour Peugeot Boxer et Citron Jumper.

    Voirletableaulapage6pourunevued'ensembledes possibilits de montage de l'ESP pour les diffrents essieux AMC et les diffrentes versions de chssis et d'empattement.

    PLUS DE CHARGE UTILELe chssis AMC allg et bien pens, avec un poids total maximalautorisquivarieentre4500kg(essieuarriresolo)et5000kg(essieuarriretandem)rendpossibleunechargeutileallantjusqu'environ3000kg1).

    DIMENSIONS SUR MESURETantpourl'empattementquepourleporte--fauxarrire,il existe diffrentes versions. Si on les combine avec les offresdelargeurdevoiepourl'essieuarrireetlechssis,cela rend possible une solution dadaptation sur mesure pour presque tous les types de cellule et tous les besoins de transport tout en garantissant une rpartition de charge optimale lessieu.

    CHSSIS VOIE LARGIELavoiejusqu'310mmpluslargeparrapportauchssisdorigine,rendlevhiculedefaonsignificativemoinssensible au roulis.Cela garantit non seulement une tenue de route excellente, une scurit et un confort routier convaincants.

    ESSIEU DROITL'essieuarrireAL-KOAMCsuspensien,avecsaindpendanteet sa suspension barres de torsion, garantit un confort de suspension quivalent celui d'un vhicule automobile. Pour encore plus de confort, vous pouvez aussi opter pour unesuspensionconfort(AL-KOComfortSuspension,ACS),uncontrleurdeniveau(AL-KOLevelController,ALC)et une suspension pneumatique AL-KO Air Premium avec correction automatique de l'assiette, des fonctions commande manuelle pour monter ou abaisser le niveau etunefonctiondemiseniveauAutoLevel(enoption).

    CHSSIS SURBAISSGrce au concept innovant de chssis surbaiss, avec lequel lechssisestabaissde205mmparrapportauchssisderigine, le seuil de chargement et la hauteur du chssis sont plus bas et la hauteur totale du vhicule rduite.Le centre de gravit plus bas assure en outre une tenue de route visiblement meilleure, une plus grande stabilit dans les virages et une plus faible sensibilit aux vents latraux.

    331.508 AMC-brochure Fiat Citroen Peugeot_fr.indd 2 17-06-15 09:00

  • 32 I

    Important! Les travaux raliss sous garantie sont effectus au sein du rseau de concessionnaires du construc-teur du vhicule de base.

    Le vhicule illustr est quip d'accessoires en option !

    NOUVEAU

    ESP/ESC2)

    Le chssis AMC AL-KO 2 essieux ou 3 essieux pour Fiat Ducato, Peugeot Boxer et Citron Jumper peut prsent galement tre quip de l'ESP/ESC. Ce stabilisateur lectronique augmente la scurit et est disponible en option sur presque toutes les versions AMC, tantavecessieuarriresoloqu'avecessieuarriretandem.LesystmeESP/ESCaideleconducteurgarderlecontrledu vhicule dans des situations critiques et il offre une srie de fonctions complmentaires, comme le Load Adaptive Control(adaptationdufonctionnementdel'ESP/ESClacharge),laRoll-overMitigation(protectioncontreleston-neaux),laTraction+(contrlelectroniquedelatraction),l'HillHolder(assistanceaudmarrageencte)etl'HillDescentControl(assistanceladescente).

    LONGUE DURE DE VIEProtectionoptimalecontrelacorrosiongrceauxpicesde chssis galvanises chaud.

    ENTRETIEN FACILELespicesduchssissontboulonnes,cequipermetd'effectuer facilement des rparations et de limiter le temps d'immobilisation l'atelier.

    331.508 AMC-brochure Fiat Citroen Peugeot_fr.indd 3 17-06-15 09:00

  • 4 I

    Taille des pneus Hauteur du chssis (mm)

    vide Charg

    215/70 R 15C

    225/70 R 15C520 420

    225/75R16C 540 440

    1)Disponiblesurdemandeavecchssisabaissde144mm2) Empattementde3000,3166et3320mmuniquementdisponibleaveclaversionLight3) Pourunevoiede2100mm,leslongeronssontcouds Voiede2100mmuniquementpossibleavecunempattementde3643mmminimum4) En fonction de la largeur de la cellule, il faut monter des rallonges de rtroviseurs5) Leporte--fauxpeuts'levermax.60%del'empattementA(max.2500mm)6) Dimensions de chssis diffrentes sur demande

    Montaged'unsupportpourrouedesecoursenoptionpossiblepartirduporte--faux(B)de

    1147mm;lesmesuresdelongueursontcellespourunevoiede1860mm.

    Sousrservedemodificationstechniques.

    Empattement A

    (mm)

    min. 30002),31662), 33202),3450,3643,3800,

    3896,4035,4143,4343,max.4700

    Porte--faux B5)

    (mm)

    824,924,1024,1147,1247,1344,1447,1547,

    1647,1747,1847,1947,max.2500

    Largeur du chssis C

    (mm)

    1152,1295,1535

    Voie D

    (mm)

    1717,1860,21003)

    DONNES TECHNIQUESCHSSIS AMC SURBAISS AVEC ESSIEU ARRIRE SOLO

    DIMENSIONS STANDARD DU CHSSIS6)

    HAUTEUR DU CHSSIS AU NIVEAU DE L'ESSIEU ARRIRE (environ)

    A B(948) (1390)

    (143)

    220

    C Dm

    ax. 2

    390

    1) OK ladderframe

    4)

    331.508 AMC-brochure Fiat Citroen Peugeot_fr.indd 2 17-06-15 09:00

  • 54 I

    Taille des pneus Hauteur du chssis (mm)

    vide Charg

    225/75R16C 560 470

    N.B.: Un chssis surbaiss avec essieu arrire tandem n'est agr que pour une cellule intgrale!Autres formes de cellule en concertation.

    Montage d'un support pour roue de secours en option possible partir du porte--faux

    (B)de1147mm;lesmesuresdelongueursontcellespourunevoiede1860mm.

    Sousrservedemodificationstechniques.

    1)Disponiblesurdemandeavecchssisabaissde144mm2) Pourunevoiede2100mm,leslongeronssontcouds Voiede2100mmuniquementpossibleavecunempattementde3643mmminimum3) En fonction de la largeur de la cellule, il faut monter des rallonges de rtrouiseurs4) Leporte--fauxpeuts'levermax.60%del'empattementA(max.2500mm)5) Dimensions de chssis diffrentes sur demande

    Empattement A

    (mm)

    min.3450,3643,3800,3896,4035,4143,

    4343, 4470, max. 4700

    Porte--faux B4)

    (mm)

    824,924,1024,1147,1247,1344,1447,1547,

    1647,1747,1847,1947,max.2500

    Largeur du chssis C

    (mm)

    1152,1295,1535

    Voie D

    (mm)

    1717,1860,21002)

    CHSSIS AMC SURBAISS AVEC ESSIEU ARRIRE TANDEM

    DIMENSIONS STANDARD DU CHSSIS5)

    HAUTEUR DU CHSSIS AU NIVEAU DE L'ESSIEU ARRIRE (environ)

    (948) (1390)

    A B

    (143) 220

    C Dm

    ax. 2

    390

    (800)

    1) OK Leiterrahmen

    3)

    (948) (1390)

    A B

    (143) 220

    C Dm

    ax. 2

    390

    (800)

    1) OK ladderframe

    3)

    331.508 AMC-brochure Fiat Citroen Peugeot_fr.indd 3 17-06-15 09:00

  • 6I

    1) Prendre en compte le poids total max. autoris2) O = Option3) DF = barre de torsion / ACS = AL-KO Comfort Suspension / ALC = AL-KO Level Controller / APX2 = Air Premium X2 / APX4 = Air Premium X4* = M1 pour applications spciales** =Prendreencomptelesprescriptionspourlelimiteurdevitesse(voirci-dessous)

    I Limiteur de vitesse

    I Conformmentladirective92/6/CEEetses

    modificationsreprisesdansladirective2002/85/CE,

    tous les vhicules des catgories M2, M3, N2, N3

    doivent tre quips partir du 1er janvier 2005 d'un

    limiteur de vitesse.

    I Cela s'applique donc au chssis AL-KO AMC pour tous

    les vhicules utilitaires avec un poids maximal autoris

    deplusde3500kg

    I Types de superstructure possibles

    I LechssissurbaissAMCavecessieuarriretandem

    n'estagrquepourdesvhiculescelluleintgrale!

    Autres formes de cellule en concertation.

    AL-KO type AMC

    Vhicule de base Fiat Citron Peugeot

    Catgorie du vhicule

    Poids total max. autoris (kg)

    Charge max. autorise sur l'essieu avant (kg)

    Charge max. autorise sur l'essieu arrire (kg)

    Poids max. de la remorque (kg)

    Poids total roulant autoris (kg)

    ESP2) Versions agres du chssis AMC pour l'ESP3)

    Versions agres de l'empattement pour l'ESP

    AMC 35L 35L / 335 M1*/N1 3500 1850 2000 2000 5500 O DF / ACS / ALC / APX2 / APX4 3000-4400mm

    AMC 37L 35L / 335 M1*/N2** 3700 1850 2000 20001) 5500 O DF / ACS / ALC / APX2 / APX4 3000-4400mm

    AMC38L 35L / 335 M1*/N2** 3850 1850 2000 20001) 5500 O DF / ACS / ALC / APX2 / APX4 3000-4400mm

    AMC 35HA 40H / 440 M1*/N1 3500 2100 2500 2000 5500 O DF / ACS / ALC / APX2 / APX4 3450-4700mm

    AMC 40H 40H / 440 M1*/N2** 4000 2100 2500 2000 6000 O DF / ACS / ALC / APX2 / APX4 3450-4700mm

    AMC 42H 40H / 440 M1*/N2** 4250 2100 2500 20001) 6000 O DF / ACS / ALC / APX2 / APX4 3450-4700mm

    AMC 45H 40H / 440 M1*/N2** 4500 2100 2500 20001) 6000 O DF / ACS / ALC / APX2 / APX4 3450-4700mm

    AMC 45HS 40H / 440 M1*/N2** 4500 2100 1600/1600 20001) 6000 O DF / ACS / APX2 / APX4 3450-4700mm

    AMC 50HS 40H / 440 M1*/N2** 5000 2100 1600/1600 20001) 6000 O DF / ACS / APX2 / APX4 3450-4700mm

    Poids totaux autoriss, charges sur essieu et poids de la remorque ainsi que disponibilit de l'ESP

    I Lors de la commande de la tte motrice, il faut tenir compte des points suivants: commander obligatoirement au mme moment:

    I Prcblage(prisecarrossier) Parex.Fiatrf.081

    Si ncessaire commander au mme moment:

    I Compteurdevitessenumrique(pourcatgoriedevhiculeN2=>PMA>3500kg) Parex.Fiatrf.650

    (pascalibr;desriepartirdeDucatoMaxi40)

    I Rallongesdertroviseurspourunelargeurdevhiculede2,20m Parex.Fiatrf.036

    (PasdemontageultrieurpossiblechezAL-KO)

    I Rallongesdertroviseurspourunelargeurdevhiculede2,35m Parex.Fiatrf.042

    (Pasdemontageul