ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用...

60
X ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり ウェイトチェッカー/金属検出機/X 線異物検出装置

Transcript of ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用...

Page 1: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

ミネベア・インテック

総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/X線異物検出装置

ミネベア・インテック 総合カタログステンレス製工業用ロードセル/台はかりウェイトチェッカー/金属検出機/X線異物検出装置

■お求めは、技術とサービスを誇る当社へ

●このカタログの内容は、製品の改良にともない予告なしに変更することがあります。●記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。 ●価格は2017年2月1日現在のものです。 表示価格に消費税は含まれていません。 170220

ミネベアミツミ株式会社センシングデバイス販売部 インテックセールスユニットhttp://www.sartorius-intec.com東京オフィス 〒108-6319 東京都港区三田3-5-27 住友不動産三田ツインビル西館19F Tel.03-6758-6755 Fax.03-6758-6756 大阪オフィス 〒541-0053 大阪市中央区本町1-7-7 WAKITA堺筋本町ビル6F Tel.06-6267-2615 Fax.06-6263-7388リペアセンター 〒272-0001 千葉県市川市二俣717-74 Tel:03-6758-6757 Fax:047-327-2310

Page 2: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

Sartorius Intec(以降、『ミネベア・インテック』)が2015年始めにミネベアグループ

の一員として新たな一歩を踏み出してから今日に至るまで、ミネベア・インテック、

およびその製品にとって最もふさわしいブランドについて真摯に検討を重ね、取組

んで参りました。

ここに謹んで新たなブランドについてご紹介申し上げます。

新たなブランド、そしてその価値はミネベア・インテックの事業を力強く推し進める

源から発せられたものであります。時代と共に魅了する技術を提案し、お客様と共

にその技術を最大限活かすことは、ミネベア・インテックが過去の多くの経験から

学び、成功を積み重ねることによって得られたものであり、「The true measure」と

いうメッセージを伴って新しいブランドに引き継がれることになります。

「The true measure」には、産業計量・計測、および検査機器分野のグローバル市

場に向けて先進的な製品、および魅力的な技術を提案できるミネベア・インテック

の優位性と顕在的で強いブランド力のメッセージがこめられております。

ミネベアミツミ株式会社センシングデバイス販売部 インテックセールスユニット

東京オフィス 〒108-6319 東京都港区三田3-5-27 住友不動産三田ツインビル西館11F Tel.03-6758-6755 Fax.03-6758-6756

大阪オフィス 〒541-0053 大阪市中央区本町1-7-7 WAKITA堺筋本町ビル6F Tel.06-6267-2615 Fax.06-6263-8344

リペアセンター 〒272-0001 千葉県市川市二俣717-74 Tel:03-6758-6757 Fax:047-327-2310

02

 ミネベア・インテック グローバルネットワーク

Hamburg本社・工場

Bovenden工場

Aachen工場

新たなブランドThe True measure

営業拠点

Page 3: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

03

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

目 次

 ロードセル

 ロードセル アプリケーション

 ロードセル技術資料

 ウェイトチェッカー/金属検出機/X線異物検査装置

 工業用台はかり

 工業用台はかり アプリケーション

会社概要 ―――――――――――――――――――――――――――――――――― 2

ロードセル仕様一覧 ―――――――――――――――――――――――――――― 4 ~ 5

製品特長(ロードセル) ―――――――――――――――――――――――――― 6 ~ 9

Contego® コンテゴ シリーズ ――――――――――――――――――――――――――11

PR6202シリーズ ハイジェニック ―――――――――――――――――――――― 12 ~ 13

PR6201シリーズ(500 kg ~ 50 t)圧縮型 ―――――――――――――――――― 14 ~ 17

PR6201シリーズ(100 t、200 t、300 t、520 t)圧縮型 ――――――――――――― 18 ~ 21

PR6241シリーズ S字圧縮型 ―――――――――――――――――――――――――――22

PR6211シリーズ 圧縮小型 ―――――――――――――――――――――――――――23

PR6246シリーズ 引張り型 ―――――――――――――――――――――――――――24

PR6207シリーズ ビーム型 ―――――――――――――――――――――――――――25

PR6221 トラックスケール ―――――――――――――――――――――――――――26

PR6224 Pendeo® Truck ペンデオ トラック ――――――――――――――――――――27

PR6204 Pendeo® Process ペンデオ プロセス ―――――――――――――――――――28

PR1626 本質安全防爆システム ―――――――――――――――――――――― 29 ~ 30

PR5410 プロセスインジケータ ―――――――――――――――――――――――――31

PR5230 / PR5220 トランスミッタ ――――――――――――――――――――――――32

PR5110 / PR6130 ―――――――――――――――――――――――――――――――33

ロードセルの原理 ―――――――――――――――――――――――――――― 34 ~ 36

IF / IFX(本質安全防爆)シリーズ ――――――――――――――――――――― 38 ~ 41

CAAPS / CAPXS(本質安全防爆)シリーズ ――――――――――――――――― 42 ~ 44

ISシリーズ ――――――――――――――――――――――――――――――――――45

Signumシリーズ ―――――――――――――――――――――――――――― 46 ~ 47

CAIS / CAISL 1 · 2 · 3 ―――――――――――――――――――――――――――― 48

CAIXS2(本質安全防爆) ――――――――――――――――――――――――― 49 ~ 50

YDI05-Z / YPSC01-X / YPSC01-Z / YDP20-0CE ――――――――――――――――――51

Signum-Ex / IS-X ―――――――――――――――――――――――――――――――52

TD3500 / TD4500 II ――――――――――――――――――――――――――― 53 ~ 54

ウェイトチェッカー CYNUS / CoSYNUS シリーズ ――――――――――――――――――56

金属検出機 Vstus / 磁場検出機 Observer シリーズ ―――――――――――――――――57

X線異物検出装置 Dymond / Dyxim シリーズ ―――――――――――――――――――58

Page 4: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

04

デジタルロードセル Pendeo® Process ペンデオプロセス

デジタルロードセル Pendeo® Truck ペンデオトラック

ロードセル選定表

■ 定格出力 1 mV / V ● 定格出力 2 mV / V(1 mV / Vの使用も可)

タイプNo.精度クラス

(%)

定格荷重(上段 : kN / 下段 : tf)

19.16 49.03 98.07 196.1 490.3

2 5 10 25 50

PR6204 ..C3 0.015 ★ ★ ★ ★ ★

PR6204 ..C6 0.008 ★ ★

タイプNo.精度クラス

(%)

定格荷重(上段 : kN / 下段 : tf)

196.1 490.3

25 50

PR6224 ..C3 0.015 ★ ★

PR6224 ..C6 0.008 ★ ★

タイプ タイプNo.精度クラス

(%)

定格荷重(上段 : N / 下段 : kgf)

49.03 98.07 196.1 294.2 490.3 980.7 1.961K 2.942K

5 10 20 30 50 100 200 300

圧 縮

PR6201..C3 0.015

PR6201..D1 (N) 0.04

PR6201..L 0.25

PR6211..D1 0.05 ● ● ● ● ●

PR6212..C1 0.05

PR6212..LT(高温型) 0.25

PR6241..C6 0.008 ● ●

PR6241..C3 0.015 ● ●

PR6241..D1 0.04 ● ● ●

引 張

PR6246..C6 0.008 ● ●

PR6246..C3 0.015 ● ●

PR6246..D1 0.04 ● ● ●

ビーム PR6207..C3 0.017 ● ● ● ● ●

ロードセル 仕様一覧

★ 定格出力 200,000デジット ★ 定格出力 400,000デジット

Page 5: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

05

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

ハイジェニックロードセルPR6202 圧縮型

ハイジェニックウェイングモジュール Contego® コンテゴ

タイプNo.精度クラス

(%)

定格荷重(上段 : KN / 下段 : tf)

9.807 19.61 39.22 58.83 98.07 245.17 490.34

1 2 4 6 10 25 50

PR6202..C4 0.012 ● ● ● ● ●

PR6202..C3 0.015 ● ● ● ● ● ●

PR6202..C1 0.03 ● ● ● ● ● ● ●

タイプNo.精度クラス

(%)

定格荷重(上段 : N / 下段 : kgf)

980.7 1.961K 2.942K 4.903K 9.807K 19.61K

100 200 300 500 1000 2000

PR6041/ ..S D1 0.04 ● ● ● ● ● ●

PR6041/ ..S C3 0.015 ● ● ● ● ●

定格荷重(上段 : kN / 下段 : tf)

4.903K 9.807 19.61 29.42 49.03 98.07 196.1 294.2 490.3 980.7 1.961K 2.942K 5.100K

500 1 2 3 5 10 20 30 50 100 200 300 520

■ ■ ■ ■ ■ ■ ●

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

(1.5 mV / V)

(2.6 mV / V)

ケーブル取出し方向 60S:横方向、70S:上方向

Page 6: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

06

PR6202シリーズ ハイジェニックステンレスロードセルジェット噴水洗浄対応IP68/69K材質:AISI316L

Contego® ハイジェニックウェイングモジュールジェット噴水洗浄対応IP68/69K材質:上下プレートAISI316L   FDA準拠のシリコンラバー

Pendeo® Process / Truck ペンデオ プロセス/トラック完全防水IP68/69K高精度型 C3:1/6000 (1 t - 50 t)    C6:1/12500 (25 t / 50 t)デジタル信号(RS485)通信

PR6241シリーズ 超高精度ステンレスロードセル完全防水IP68材質:S604/622 (B.S.)C6型:精度1/12500   OIML R60準拠

PR6201シリーズ 高耐過負荷ステンレスロードセル完全防水IP68材質:304S11/S15 (B.S.)500kg~50tまで同じ高さ

製品特長

ステンレスハウジング 防水設計(IP67以上)ロードセルは標準でステンレスハウジングを採用し、ハーメチックシール構造により完全防水を実現し、長期間安心してご使用して頂ける計量システムを提供します。

圧縮型

ウェイングモジュール

デジタルロードセル

圧縮型

圧縮型

製品特長→詳細はP.18衛生・清掃性に優れたハイジェニックデザイン(EHEDG適合)ステンレスハウジングはAISI316L、表面粗さ:1µm以下、完全水切り防水構造です。出力は2mV/Vを採用し、耐過負荷は機械的に定格の300%まで対応してます。

製品特長→詳細はP.17衛生・清掃性に優れたハイジェニックデザイン(EHEDG適合)高精度S字型ロードセルPR6241を内蔵した一体型ウェイングモジュールです。

製品特長→詳細はP.4,5高精度ロードセルの信号出力をデジタル化した新製品!各ロードセルをモニタリングする事で、設置偏差を自動補正したり故障したロードセルを検出して自動再演算し、交換までの応急対応を可能にします。

製品特長→詳細はP.28S字型デザイン(シェアフォース型)は、不都合なモーメントが働かず、高い耐横荷重性と安定した性能の高信頼・長寿命なロードセルです。

製品特長→詳細はP.20コラム型構造は、自動調芯機能付で、不都合な曲げモーメント等の横方向の力を逃げ、安定した性能の高信頼・長寿命なロードセルです。最大定格荷重520tまでラインナップされたスタンダードロードセルです。

Page 7: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

07

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

PR6207シリーズ ステンレスロードセル完全防水IP67材質:1.4122

MP79シリーズ ステンレスロードセル完全防水IP68/IP69K材質:17-4PH (1.4548)Meteorシリーズ

MP76シリーズ ステンレスロードセルハーメチック構造(IP67)材質: 500 kg以下 AISI420   1000 kg以上 AISI630Meteorシリーズ

ビーム型

スクエアビーム型

圧縮/引張り両用

製品特長→詳細はP.31低荷重用に開発されたビーム型ロードセルは、吊り下げ式で不都合な曲げモーメントが働かず、高い耐横荷重性と安定した性能の高信頼・長寿命のロードセルです。

型式 定挌荷重MP79 MP79T / 227kg C3MR 227 kgMP79 MP79T / 454kg C3MR 454 kgMP79 MP79T / 1134kg C3MR 1134 kgMP79 MP79T / 2268kg C3MR 2268 kgMP79 MP79T / 5099kg C3MR 5099 kg

型式 仕様MP76 / 60kg C3

精度クラス (%)許容最大荷重 (% Emax.)機械的損傷 (% Emax.)定格出力 (mV/V)ゼロバランス (% Cn)補償温度範囲 (˚C)

0.025150>3002± 2-10 ~ 40

MP76 / 125kg C3MP76 / 250kg C3MP76 / 500kg C3MP76 / 1t C3MP76 / 2t C3MP76 / 3t C3MP76 / 5t C3

C3MR精度クラス (%) 0.02許容最大荷重 (%Emax) 200機械的損傷 (%Emax) > 300定格出力 (mV/V) 2.0ゼロバランス (%Cn) <± 5.0補償温度範囲 (˚C) -10 ~ 40

PR6211/6212シリーズ 圧縮型超小型ステンレスロードセルPR6211シリーズ定格:30 ~ 300 kg材質:ステンレス鋼 1.4542保護等:IP68

PR6212シリーズ定格:500 kg ~ 10 t材質:ステンレス鋼 1.4418保護等:IP68 + IP69

圧縮型

製品特長→詳細はP.29コンパクト設計、高さを低く抑えた小スペース取付タイプで安定した性能の高信頼・長寿命なロードセルです。30kg~300kg定格のロードセルはゲージ貼り付けに最先端のスッパタリング技術を採用し、耐荷重500kgと大きな耐荷重性能を持っており、機械的損傷なしでは、1tまで耐えられます。

Page 8: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

08

ハイジェニックロードセル Contegoシリーズ

ハイジェニックデザインロードセルでは高精度な計量はもちろんですが、より衛生的で清掃性に優れた計量が実現でき、医薬・食品分野で力を発揮します

ハイジェニックロードセル PR6202シリーズ

¡衛生的なデザインEHEDGのデザイン認証を取得したロードセルです

EHEDGとは?欧州衛生工学・設計グループの略称ですEHEDGの基本的な目的は、食品製造のあらゆる面での衛生工学・設計を改善することで安全な食品を普及させることにあります。EHEDGは、食品の取扱い、調理加工、及び包装を衛生的な機械を使用して衛生的な施設で行うことを求めた欧州の法制を積極的に支持しています

* EHEDG協会ホームページより抜粋

¡密封構造によりロードセル取り付け部への 埃や液体の進入を防ぎます密封することによる精度低下はありません。カバーにはシリコンを採用(FDA認可品)形状もこだわり拭き掃除をしやすい形状としました振れ止め機構も内蔵しています※Contegoシリーズ

¡ロードセルの形状をピラミッドデザインを採用し水平面 を無くすことにより、水溜りが出来ることを防ぎます取付金具もEHEDGのガイドラインを満たした構造です※PR6202シリーズ

¡完全防水構造IP68/IP69K対応ステンレス溶接によるハーメチック構造で、水深1.5mに10,000時間没水しても問題ありません。Contego / PR6202型は、IP69K*(ジェット噴水)認定品です。

¡ステンレスAISI316Lを採用PR6202 ハウジング部contego 上下プレート部

 ハイジェニックロードセルシリーズの特長

Contegoを使用した取り付け例 従来の取り付け例

Page 9: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

09

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

¡ステンレスハウジングロードセルは、ステンレスを標準仕様としています。新製品PR6202型は、フルステンレス構造でハウジングはAISI316Lです。

¡完全防水構造(IP68規格)ステンレス溶接によるハーメチック構造で、水深1.5mに10,000時間没水しても問題ありません。新製品PR6202型は、IP69K*(ジェット噴水)認定品です。

¡完全窒素ガス封入ストレインゲージ、電子部品を保護します。

¡自動調芯構造、ダルマの原理重心を出来るだけ下方とした2分割球面接触構造で、横荷重が加わった時復元力が発生し、ロードセルは常に垂直になろうとします。

*保護構造仕様 IP69KについてIP69Kは、ドイツ規格 DIN 40050 PART9で定められた、高温・高圧水に対する保護規定です。80˚Cの湯を、指定の形状のノズルから80 ~ 100BARの水圧で、供試体に放水します。水量は、14 ~ 16リットル/分です。供試体とノズルの間隔は10 ~ 15cm、放水の方位は水平方向に0、30度、60度、90度であり、各方位につき各30秒ずつ供試体を水平面上で回転させながら、実施します。

¡耐振動性テスト規格IEC 68-2-6 Fc(JIS-060068-2-6:1999)正弦波振動試験方法で、周波数10-150Hz、加速度20gで100時間テストに合格しています。

¡高耐過負荷許容最大荷重は200%です。(PR6201型)機械的に500%

定格荷重:500 kg ~ 30 tタイプ

¡コンパクト、同一寸法、設計が容易PR6201型は500 kg ~ 50 t

PR6212型は500 kg ~ 10 t

それぞれ同一寸法です。

¡円周方向の捩れをキャンセルする構造遠心力の影響を受けにくい設計起歪体を加工してストレンゲージを組込むことにより、外乱要因を排除します。

¡様々な精度要求に応じた豊富な 高精度ロードセルをラインナップPR6201 C3型:1/7000

PR6202 C4型:1/8300

PR6241 / C6型:1/12500

 ステンレスロードセルの特長(ISO9001 · ISO14000認定 弊社ドイツ工場製)

ベローズ構造

Page 10: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

10

ロードセル

Page 11: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

11

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

型式定格荷重

(kg)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6041/12 D1 A/B 100 11 12 24 x 24 x 18.5

PR6041/22 D1/C3 A/B 200 11 12 24 x 24 x 18.5

PR6041/32 D1/C3 A/B 300 11 12 24 x 24 x 18.5

PR6041/52 D1/C3 A/B 500 11 12 24 x 24 x 18.5

PR6041/13 D1/C3 A/B 1,000 11 12 24 x 24 x 18.5

PR6041/23 D1/C3 A/B 2,000 11 12 24 x 24 x 18.5

特 長

¡ ハイジェニックデザイン(EHEDG対応)¡ 高耐食性上下プレート(AISI316L)¡ FDA準拠の側面シリコンラバー¡ 完全防水 IP68/IP69K¡ ケーブル取出し2方向に対応 (横方向 : A、上方向 : B)¡ ベースプレートもオプションで準備

高精度ロードセル(PR6241型)を内蔵したハイジェニック一体型金具(EHEDG対応)

 Contego® コンテゴ ハイジェニック・ウェイングモジュール

写真はケーブル横取り出し型PR6041/60S

ステンレスハウジングハイジェニック・トランスミッターPR5230(和算箱内蔵オプション) 上位PLC等

単位 D1 C3

精度クラス % 0.04 0.015

許容最大負荷 % 150

機械的損傷 % > 300

定格出力 mV/V 2

定格出力誤差 % < 0.25 < 0.07

非直線性 % < 0.03 < 0.01

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.028 < 0.01

温度影響 スパン %/10˚C < 0.03 < 0.01

入力抵抗 Ω 650 ± 6

出力抵抗 Ω 610 ± 1 610 ± 0.5

印加電圧 V 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55

許容温度範囲 ˚C - 30 ~ + 95

ケーブル仕様PTEサーモプラスチック、4芯シールドケーブル長さ:5 m/直径6 mm/

ケーブル4 x 0.35mm2

結線仕様 印加電圧 + 赤/- 青  出力信号 + 緑/- 灰

外形寸法図

寸法 mm

d 210

d 12 (4x) d 12 (4x)

d 168d 210d 168

60 60

47 4794 94

55

(70)

(70)82

29 29

94475

4794

120

120

ca. 21

30˚

Load Cell Load Cell

ケーブル横方向取出しPR6041/xxxx A

ケーブル上方向取出しPR6041/xxxx B

CCLink, Ethernet, DeviceNet等

Page 12: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

12

1t.....50t, C1/C3/C4

型式定格荷重

(t)重量(kg)

梱包重量(kg)

梱包サイズ(cm)

PR6202/1t/C1 1 1.2 2.1 24 x 24 x 15.5

PR6202/2t/C1/C3 2 1.2 2.1 24 x 24 x 15.5

PR6202/4t/C1/C3/C4 4 1.2 2.1 24 x 24 x 15.5

PR6202/6t/C1/C3/C4 6 1.2 2.1 24 x 24 x 15.5

PR6202/10t/C1/C3/C4 10 1.6 2.5 24 x 24 x 15.5

PR6202/25t/C1/C3/C4 25 2.8 3.7 24 x 24 x 15.5

PR6202/50t/C1/C3/C4 50 3.2 4.1 24 x 24 x 15.5

単位 C1 C3 C4

精度クラス % 0.03 0.015 0.012

許容最大負荷 % 150 150 150

機械的損傷 % > 300 > 300 > 300

定格出力 mV/V 2 2 2

定格出力誤差 % < 0.25 < 0.07 < 0.07

非直線性 % < 0.03 < 0.01 < 0.01

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.02 < 0.01 < 0.008

温度影響 スパン %/10˚C < 0.028 < 0.01 < 0.008

入力抵抗 Ω 1080 ± 10 1080 ± 10 1080 ± 10

出力抵抗 Ω 1010 ± 2 1010 ± 2 1010 ± 2

印加電圧 V 4 ~ 24 4 ~ 24 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55 - 10 ~ + 55 - 10 ~ + 55

許容温度範囲 ˚C - 40 ~ + 95 - 40 ~ + 95 - 40 ~ + 95

許容水平移動 mm 10 10 10

復元力 6 tまで:ロードセル実負荷の0.65%  10 t:ロードセル実負荷の0.76%25 t以上:ロードセル実負荷の1.58%

ケーブル仕様

PTE サーモプラスチック4芯シールド、直径5 mm、4 x 0.35 mm2

ケーブル長:10 t以下 5 m      25 t以上 12 m

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

特 長

¡高耐食性、ハウジング材質 AISI316L¡ 平均表面粗さ、1 µm以下¡ 完全防水IP68/69K¡ 完全水切り構造(EHEDG対応)¡ 自動調芯機能¡ 広い使用温度範囲:-40.....+95˚C¡ 完全水切り構造取付金具  フレックスロックPR6002型を用意¡ デザイン登録済み EU 000 210 349-0001/-0002 日本 2005-478 US 22/222, 249

衛生・清掃性が高く求められる医薬・ファインケミカル・食品設備向けに最適です。(EHEDG対応)AISI316Lを使用したフルステンレス構造で、ジェット噴水による洗浄が可能です。

 PR6202シリーズ 圧縮型超高精度 ハイジェニック・ステンレスロードセル

26.2

5

2.25

5

111

118.

5

98.5

d 30

d 40

d 30

d 30

25.3

3.5

d405

107.

5

118.

5

98.5

d 54 d 54

d 54

1ton~10ton 25ton~50ton

Page 13: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

13

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

型式ステンレス製

適用ロードセル許容水平力

(tf)許容浮上力

(tf)梱包サイズ

(L x W x H cm)

重量 (kg)

正味 梱包

PR6002/04S 1 t ~ 10 t 3.5 2.5 30 x 18 x 21 13.2 13.5

PR6002/05S 25 t ~ 50 t 3.5 2.5 30 x 18 x 21 13.4 13.7

型式ステンレス製

適用ロードセル許容水平力

(tf)許容浮上力

(tf)梱包サイズ

(L x W x H cm)

重量 (kg)

正味 梱包

PR6002/10S 1 t ~ 10 t 5.0 2.5 32 x 18 x 21 21.8 22.2

PR6002/11S 25 t ~ 50 t 5.0 2.5 32 x 18 x 21 22.0 22.4

PR6002/20S 1 t ~ 10 t 10 8 35 x 30 x 21 34.5 35.5

PR6002/21S 25 t ~ 50 t 10 8 35 x 30 x 21 34.5 35.5

特 長

¡衛生的環境の計量システムに最適¡ 完全洗浄設計指針EHEDGを満足¡ 100%メンテナンスフリー¡ フルステンレス¡ ロードセル取り付けが簡単、迅速¡ 強度計算はドイツ.ロイド規格に準拠¡ 進化し完成された浮上り防止機構、ダミーパイプ標準装備

ハイジェ二ック(衛生的)設計とは:

下記条件を備えたものです。1) 噴水洗浄した場合、水が完全に落ちること2) 装置表面の溝、くぼみを無くすこと3) 装置のエッジは無くすこと4) 腐食しない、最適な材質を使用すること5) 異物が装置に付着した場合、噴水にて容易に取り除くことができること

ハイジェニック・ロードセルPR6202型ロードセル用に特別に開発した金具です。EHEDG要求に基づき、設計されています。特徴として、進化した浮上り防止と固定機構にあります。

 PR6202シリーズ 新型金具 ハイジェニック・フレックスロック・システム

ロードセルPR6202向け

噴水洗浄で完全洗浄が出来ます。

取付金具:振れ止め、浮上り防止装置付き

フレックスロック:振れ止めロッド、浮上り防止装置付き

300

155 10520

150

190.

560

8020

70

d 20 x 8

305

160 10520 20

250

160.

515

1520

8020

130

d 20 x 14

PR6002/11S(PR6002/10Sの金具外形寸法は同一) PR6002/20S, 21S

寸法 mm

Page 14: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

14

型式定格重量

(t)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6201/52 L/D1 0.5 1.9 2.8 24 x 24 x 15.5

PR6201/13 L/D1 1 1.9 2.8 24 x 24 x 15.5

PR6201/23 L/D1/C3 2 1.9 2.8 24 x 24 x 15.5

PR6201/33 L/D1/C3 3 2 2.9 24 x 24 x 15.5

PR6201/53 L/D1/C3 5 2 2.9 24 x 24 x 15.5

PR6201/14 L/D1/C3 10 2.5 3.4 24 x 24 x 15.5

PR6201/24 L/D1/C3 20 4.2 5.1 24 x 24 x 15.5

PR6201/34 D1/C3 30 4.6 5.5 24 x 24 x 15.5

PR6201/54 L/D1/C3 50 11.2 12.9 24 x 24 x 15.5

単位 L D1 C3

精度クラス % 0.25 0.04 0.015

許容最大負荷 % 200 50 tのみ150

機械的損傷 % >500 50 tのみ>300

定格出力 mV/V 1 50 tのみ2.0

定格出力誤差 % < 1.0 < 0.25 < 0.07

非直線性 % < 0.25 < 0.03 < 0.01

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.15 < 0.028 < 0.01

温度影響 スパン %/10˚C < 0.10 < 0.03 < 0.01

入力抵抗 Ω 650 ± 50 650 ± 6

出力抵抗 Ω 610 ± 3 610 ± 1 610 ± 0.5

印加電圧 V 4 ~ 24 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55

許容温度範囲 ˚C - 30 ~ + 95

ケーブル仕様PTE サーモプラスチック、4芯シールドケーブル長さPR6201/14以下:

5 m/24以上:12 m、直径6 mm/ケーブル4 x 0.35 mm2

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

特 長

¡ステンレスハウジング:SUS304相当¡ 完全防水IP68¡ 幅広い精度対応:L ~ C3¡ 50 tonまで同一寸法

自動調芯機構を備え、復元力を持つロードセルです。

 PR6201シリーズ 圧縮型高精度 スタンダード・ステンレスロードセル (L ~ C3)

6

appr.25

24R15

64

d 90

8770

138.

511

287

28 20

d 38

8770

87

6

appr.25

64

d 38

d 90

138.

511

2

28 20

34R15

64

8770

d 90

138.

511

287

28 20

56R35

6

appr.25

d 38

30

d 60

18

14

65 100

115150

15

15

190.

5

PR6143/50N·Sロードディスク

ロードセルPR6201型 外形寸法図 定格500 kg ~ 50 t

PR6201/52, 13, 23 PR6201/33, 53, 14 PR6201/24, 34, 54 PR6145/00 上下取付金具寸法 mm

ベローズ

ステンレス溶接

Page 15: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

15

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

寸法 mm

特 長

¡タンク、架台に振れ止め、浮上り防止装置は不要¡ タンクに取り付け、直設架台取り付けが可能¡ 横、縦方向の地震に対応¡ タンクの膨張、収縮に対し逃がし機構があり、精度への影響がありません

¡ PR6202にも使用可能です

従来のロードセルの取付方法を刷新し、振止金具・浮上防止金具内蔵のロードセル取付金具です。

 PR6143シリーズ フレックスロック (ロードセル定格500 kg ~ 50 ton) 実用新案登録、商標登録第4600840号

ロードセルPR6201向け

PR6143/H03J PR6143/H06J PR6143/H12J

選択表 許容水平力(tf)

許容浮上力(tf)

梱包サイズ(L x W x H cm)

重量 (kg)振止方式

一般用 ステンレス製 正味 梱包

PR6143/H03J PR6143/H03JS 3 4 20 x 15 x 20 13 14 ボールジョイント機構

PR6143/H06J PR6143/H06JS 6 8 29 x 19 x 20 21 22 ボールジョイント機構

PR6143/H12J PR6143/H12JS 12 10 36 x 23 x 20 36 37 ボールジョイント機構

M14

浮上防止金具LF6143/H03J · JS

79.2

5

1515

160.

513

8.5

M12-2

d14-4 上板d14-4 下板

M8 ボルト-4サイドプレート(標準装備)

50

17.517.5

65

140

185

115167.5

75

65

M22

ダミーパイプ 耐力10tf(標準装備)

M12-4

d 18-6 下板d 18-4 上板

M8 ボルト-8

位置決捨板-2(標準装備)

54

60

80

20

175

215

260

16

158.

5

16

50

195

901302010

3

79.2

5

85

浮上防止金具LF6143/H06J · JS

浮上防止金具LF6143/H12J · JS

M30

(標準装備)ダミーパイプ 耐力10tf

M8 ボルト-4 位置決捨板-2

(標準装備)

d23-6 下板d23-4 上板

250

210

79.2

5

19

158.

5

19

7090

25

506

60

110170256

280330

110

PR6143/H03J, JS

PR6143/H06J, JS

PR6143/H12J, JS

Page 16: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

16

振れ止めは、あて止め金具にて行う方法です。静止タンク向けです。

 シンプルフット ロードセル取付金具 あて止めタイプ

PR6001/00S PR6143/H25J

選択表 許容水平力(tf)

許容浮上力(tf)

梱包サイズ(L x W x H cm)

重量 (kg)振止方式

一般用 ステンレス製 正味 梱包

PR6001/00N PR6001/00S 2 1 26 x 15 x 25 8 9 あて止めタイプ

PR6143/H25J ― 25 25 42 x 28 x 25 55 56 あて止めタイプ

ロードセルPR6201向け

PR6001シリーズ シンプルフット外形寸法図

200

64100

190.

5

24

14 d14 長穴-4 上穴d14 長穴-4 下穴

1515

15

240

171

浮上り防止金具 M12ボルト

ジャッキアップ用ボルト

浮上り防止金具断面図

スキマ

スキマ

スキマ

ジャッキアップ用ボルト断面図

PR6001/00N, 00S

27d -2上板のみ浮上防止ボルト使用時のみ使用します

220

170

27d -上下各4

382310170

40 40M20-2下板のみ浮上り防止ボルト使用時のみ使用します

位置決め捨板

175

1919

ダミーパイプ(標準装備)

PR6143/H25J

寸法 mm

Page 17: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

17

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

型式 材質許容水平力 垂直方向

ロッドエンド 筐体 引抜き 破壊

PR6001/10N SSメッキ 25 kN > 39 kN 20 kN 25 t

PR6001/10S SUS 25 kN > 45 kN 20 kN 25 t

PR6001/20N SSメッキ 50 kN > 39 kN 20 kN 25 t

PR6001/20S SUS 50 kN > 45 kN 20 kN 25 t

型式 材質許容水平力 垂直方向

ロッドエンド 筐体 引抜き 破壊

PR6001/11N SSメッキ 25 kN > 45 kN 30 kN 25 t

PR6001/11S SUS 25 kN > 39 kN 30 kN 25 t

PR6001/21N SSメッキ 50 kN > 100 kN 30 kN 25 t

PR6001/21S SUS 50 kN > 100 kN 30 kN 25 t

PR6001/26N SSメッキ 50 kN > 100 kN 180 kN 25 t

特 長

フレックスロック振止め機能に、万が一ロードセルが転倒しても安心の、荷重受け機構を内蔵しました。

タンク・ホッパーの転倒防止機能付き

 PR6001シリーズ シンプルフット

適合ロードセル PR6201 500 kg ~ 10 t用

適合ロードセル PR6201 20 t ~ 50 t用

PR6001/10N, S PR6001/21N, S

寸法 mm

24020

14

Fmax = 1.2t200

20 240

28018

155

190.

5

1515

15

28

80

2060

120 22

05

190.

5

1515

2510

0

150

2464

18

浮上り防止金具

浮上り防止金具

ジャッキアップ用ボルト240

20

14

Fmax = 1.2t200

20 240

28018

155

190.

5

1515

15

28

80

2060

120 22

05

190.

5

1515

2510

0

150

2464

18

浮上り防止金具

浮上り防止金具

ジャッキアップ用ボルト

1 kg ≒ 9.8 N

1 kg ≒ 9.8 N

Page 18: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

18

型式定格重量

(t)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6201/15 L/N 100 11.2 12.9 28 x 28 x 35

PR6201/25 N 200 26.0 29.0 34 x 35 x 47

PR6201/35 N 300 26.0 29.0 34 x 35 x 47

単位 15 L 15 N 25 N, 35 N

精度クラス % 0.5 0.06 0.06

許容最大負荷 t 400 400 400

機械的損傷 t 500 500 1000

定格出力 mV/V 1 1 1 (300 t : 1.5)

定格出力誤差 % < 1.0 < 0.25

非直線性 % < 0.3 < 0.05

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.2 < 0.06

温度影響 スパン %/10˚C < 0.1 < 0.03

入力抵抗 Ω 650 ± 50 650 ± 6

出力抵抗 Ω 610 ± 3 610 ± 1

印加電圧 V 4 ~ 24 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55

許容温度範囲 ˚C - 30 ~ + 55 - 40 ~ + 95

ケーブル仕様PTE サーモプラスチック、4芯シールドケーブル長さ12 m

直径6 mm/ケーブル4 x 0.35 mm2

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

特 長

¡ステンレスハウジング:SUS304相当¡ 完全防水IP68

高荷重用ステンレス製ロードセルです。

 PR6201シリーズ 高荷重圧縮型ステンレスロードセル

寸法 mm

6

200

d120

105

R50

140

77

40 4713

0

180

18

290

3030

95

145

270

d159

d143

200

966

R70

6050

180

135

220185

24

385

4040

上下取付金具PR6145/08N(100 ton用) 上下取付金具PR6145/10N(200, 300 ton用)

PR6201/15 PR6201/25, 35

Page 19: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

19

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

振れ止め、浮き上がり防止機構を内蔵したサイロ専用ロードセル取付金具です。

 大型サイロ計量ロードセル取付金具                    特許第3556197号

D d

転倒防止

水平振止

地震

W : 重心

←←

H

重心高

: H

g

取り付け、設置例

選択表 許容水平力(tf)

許容浮上力(tf)

梱包サイズ(L x W x H cm)

重量 (kg)

一般用 正味

PR6143/54JB 60 60 パレット 120

PR6143/15JB 80 90 パレット 200

PR6143/25JB 120 120 パレット 320

特 長

¡充分な耐震、耐風力強度¡ タンク側に振れ止め、浮上り防止金具は不要¡ タンクの据付がとても簡単¡ 50 ~ 300 tロードセルに対応

大型フレックスロック金具PR6143/15JB(100 ton用)

380 × 240300 × 160

d 70 33 d -4

8025

158.

5

240

270

19025

16

110

150

480560640

28

211.

5

M30 ボルト-4 M30 ボルト-4

ダミーパイプd 60 t = 4.0

ダミーロードセル d 100

1000

880

360

160

383

36

40

520 × 360

420 × 260

M42-4

840

740

480 x 310380 x 150

140

310

25

M36-4d 39-4d 80 ダミーロードセル

31

298

36

PR6143/54JB 50 t ロードセル PR6201/54用

PR6143/15JB(ロードセル100 t用) PR6143/25JB(ロードセル200 t用)

PR6143/15JB

PR6143/54JB

PR6143/25JB 寸法 mm

Page 20: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

20

型式定格重量

(t)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6021/55L 520 20.9 22.5 28 x 28 x 32

単位 L

精度クラス % 0.5

許容最大負荷 t 550

機械的損傷 t 1,000

定格出力 mV/V 2.6

定格出力誤差 % < 1.0

非直線性 % < 0.1

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.2

温度影響 スパン %/10˚C < 0.1

入力抵抗 Ω 650 ± 50

出力抵抗 Ω 610 ± 3

印加電圧 V 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55

許容温度範囲 ˚C - 40 ~ + 95

ケーブル仕様PTE サーモプラスチック、4芯シールドケーブル長さ12 m

直径5 mm/ケーブル4 x 0.35 mm2

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

*写真はロードディスクセット(PR6143/55N)を 含んでいます

*上下ディスク含まず

520 tの定格荷重を持つ超高荷重用ロードセルです。高さを低く抑え取り付けも用意に行えます。

 PR6201シリーズ 超高荷重圧縮型ステンレスロードセル

寸法 mm

外形寸法図

138

R400

R400

1

2

3

4

1

d 138

d 159

d38

d 5

96.2

358

220

Page 21: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

21

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

*520 tタイプは下側ディスクを含んでおりません

外形寸法図

型式定格荷重

(t)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6201/15NDB 100 11 13 25 x 25 x 27

PR6201/25NDB 200 26 29 28 x 28 x 32

PR6201/35NDB 300 26 29 28 x 28 x 32

PR6201/520t LDB 520 21 23 28 x 28 x 32

特 長

鉄鋼プラントなどで、1本のケーブルを損傷しても、もう1本のケーブルで出力します。

ロードセル内に2つのひずみゲージを装着して、ダブル出力します。

 PR6201 DBシリーズ ダブル出力 圧縮型ステンレスロードセル

単位 L N

精度クラス % 0.5 0.06

許容最大負荷 t 400 t (PR6201/520 tは550 t)

機械的損傷 t 1,000 t (PR6201/15は500 t)

定格出力 mV/V 1.0 (520 t : 2.6) 1.0 (300 t : 1.5)

定格出力誤差 % < 1.0 < 0.25

非直線性 % < 0.3 (520 t : < 0.1) < 0.05

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.2 < 0.06

温度影響 スパン %/10˚C < 0.1 < 0.03

入力抵抗 Ω 650 ± 50 650 ± 6

出力抵抗 Ω 610 ± 3 610 ± 1

印加電圧 V 4 ~ 24 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55 - 10 ~ + 55

許容温度範囲 ˚C - 40 ~ + 95 - 40 ~ + 95

ケーブル仕様 PTEサーモプラスチック、4芯シールドケーブル 12 m

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

寸法 mm

d 76 d 108

d 143

d 159

d 105d 120

44

45

6.46.4

d 38 d 38

d 38

d 1

1.6

200

200

270

50 6021

227

167

141

214740

176.

596

.296.2

76.7

192.

4

192.

4

153.

4

150

11

220

d 108

d 108

d 159

45

d 5d

6 d 5

PR6201/15 PR6201/520tPR6201/25 ... /35

PR6201/15 Dual Bridge PR6201/520t Dual BridgePR6201/25 ... /35 Dual Bridge

Page 22: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

22

型式定格重量

(t)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6241/12 D1 0.1 0.7 1.1 22 x 21.5 x 13.5

PR6241/22 D1/C3/C6 0.2 0.7 1.1 22 x 21.5 x 13.5

PR6241/32 D1/C3/C6 0.3 0.7 1.1 22 x 21.5 x 13.5

PR6241/52 D1/C3/C6 0.5 0.7 1.1 22 x 21.5 x 13.5

PR6241/13 D1/C3/C6 1 0.8 1.2 22 x 21.5 x 13.5

PR6241/23 D1/C3/C6 2 0.8 1.2 22 x 21.5 x 13.5

単位 D1 C3 C6

精度クラス % 0.04 0.015 0.008

許容最大負荷 % 150

機械的損傷 % > 300

定格出力 mV/V 2.0

定格出力誤差 % < 0.25 < 0.07 < 0.07

非直線性 % < 0.03 < 0.01 < 0.01

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.028 < 0.01 < 0.007

温度影響 スパン %/10˚C < 0.03 < 0.01 < 0.005

入力抵抗 Ω 650 ± 6

出力抵抗 Ω 610 ± 1 610 ± 0.5

印加電圧 V 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55 - 10 ~ + 40

許容温度範囲 ˚C - 30 ~ + 95

ケーブル仕様PTE プラスチック、4芯シールドケーブル長さ:5 m/直径6 mm/

ケーブル4 x 0.35 mm2

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

特 長

¡ステンレスハウジング:SUS630相当¡ 完全防水IP68¡ 超高精度、C6 : 1/12500

コンパクトな高性能ロードセル。単体精度:1/12500を実現!高精度タンクスケールおよび台はかりの製造に最適です。

 PR6241シリーズ 圧縮型超高精度1/12500 ステンレスロードセル (D1 ~ C6)

110

1260

130

139

175

12 d 下板-4

12 d 上板-4

92

ロードセルダミーパイプ

14617

 フレックスロックPR6043/H01RJ, RJS

ロードセルPR6241向け

選択表 許容水平力

(tf)

許容浮上力

(tf)

梱包サイズL x W x H

(cm)

重量 (kg)

一般用 ステンレス製 正味 梱包

PR6043/H01RJ PR6043/H01RJS 1.5 1 20×14×12 4 5

寸法 mm

Page 23: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

23

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

型式 定格重量(kg)

正味重量(kg)

梱包重量(kg)

梱包サイズ(cm)

PR6211/31 D1 30 0.14 0.31 24 x 17.5 x 8PR6211/51 D1 50 0.14 0.31 24 x 17.5 x 8PR6211/12 D1 100 0.14 0.31 24 x 17.5 x 8PR6211/22 D1 200 0.14 0.31 24 x 17.5 x 8PR6211/32 D1 300 0.14 0.31 24 x 17.5 x 8PR6212/500kg C1/LT 500 1 1.3 25 x 23 x 6PR6212/1t C1/LT 1t 1 1.3 25 x 23 x 6PR6212/2t C1/LT 2t 1 1.3 25 x 23 x 6PR6212/3t C1/LT 3t 1 1.3 25 x 23 x 6PR6212/5t C1/LT 5t 1 1.3 25 x 23 x 6PR6212/10t C1 10t 1 1.3 25 x 23 x 6

特長(PR6211)

¡ステンレスハウジング:SUS630相当¡ 完全防水IP68¡ 横荷重逃げ機構

特長(PR6212)

¡ステンレスハウジング:1.4418¡ 完全防水IP68 + IP69¡ 横荷重逃げ機構

スパッタリング技術を採用したゲージ貼付けにより、強度と精度が大幅に上がりましたPR6211(定格30 ~ 300 kg)の許容最大荷重 > 500 kg耐高温型(LT:定格500 kg ~ 5 t)は周囲温度180℃に対応します

 PR6211/PR6212シリーズ 圧縮型コンパクトステンレスロードセル 新製品

単位 30 ~ 300 kg 0.5 ~ 10 t精度クラス % 0.05 0.04許容最大負荷 % > 500kg 150%機械的損傷 % > 1000kg > 300%定格出力 mV/V 2.0定格出力誤差 % < 0.25非直線性 % < 0.05 < 0.03温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.042 < 0.028温度影響 スパン %/10˚C < 0.030 < 0.02入力抵抗 Ω 1300 ± 12 650 ± 6出力抵抗 Ω 1200 ± 2 610 ± 1印加電圧 V 4 ~ 24補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 85 - 30 ~ + 95許容温度範囲 ˚C - 30 ~ + 95 - 40 ~ + 95

ケーブル仕様 ポリエチレン、4芯シールドケーブル長さ:5 m/直径6 mm/ケーブル4 x 0.35 mm2

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

 フレックスロック PR6211用:PR6011/20 N, S / PR6212用:PR6011/30・40 J, JS

選択表 適応ロードセル

許容水平力(tf)

許容浮上力(tf)

梱包サイズL x W x H (cm)

重量 (kg)

一般用 ステンレス製 正味 梱包

PR6011/20N PR6011/20S 30kg ~ 300 kg 0.045 ― 22 x 15 x 4 1 1.5

PR6011/30J PR6011/30JS 500 kg ~ 10 t 2 2 22 x 16 x 5 5.1 5.5

PR6011/40J ― 500 kg ~ 10 t 6 6 35 x 22 x 10 8 9

82

3020

90

8255

14

11555

14

8015

0

200

35

8 M12タップ10-d14

M8タップ

199

70

8316

16

M20

上側板 d18-4下側板 d18-6

82

65

11492114

320

180

1657

93

5716 82 148

114

1342826428

PR6011/30J PR6011/40J

d 7

5

32.2

5559

(6.5)

50

p.c.d 62

20˚

3-120˚

45˚

浮上り防止ボルト取付け位置弊社範囲外(M6)

振れ止めロッドd 10.5 上板

M6 下板(浮止めボルト用)

アースケーブルロードセルに付属

d 7-3上下プレート

PR6011/20S 寸法 mm

Page 24: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

24

型式定格重量

(kg)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6246/12 D1 100 0.7 1.1 22 x 21.5 x 13.5

PR6246/22 D1/C3/C6 200 0.7 1.1 22 x 21.5 x 13.5

PR6246/32 D1/C3/C6 300 0.7 1.1 22 x 21.5 x 13.5

PR6246/52 D1/C3/C6 500 0.7 1.1 22 x 21.5 x 13.5

PR6246/13 D1/C3/C6 1t 1.6 2.0 22 x 21.5 x 13.5

PR6246/23 D1/C3/C6 2t 1.6 2.0 22 x 21.5 x 13.5

PR6246/33 D1/C3/C6 3t 1.6 2.0 22 x 21.5 x 13.5

単位 D1 C3 C6

精度クラス % 0.04 0.015 0.008

許容最大負荷 % 150

機械的損傷 % > 300

定格出力 mV/V 2

定格出力誤差 % < 0.25 < 0.07 < 0.07

非直線性 % < 0.03 < 0.01 < 0.01

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.028 < 0.01 < 0.007

温度影響 スパン %/10˚C < 0.03 < 0.01 < 0.005

入力抵抗 Ω 650 ± 6

出力抵抗 Ω 610 ± 1 610 ± 0.5

印加電圧 V 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55 - 10 ~ + 40

許容温度範囲 ˚C - 30 ~ + 95

ケーブル仕様PTE サーモプラスチック、4芯シールドケーブル長さ:5 m/直径6 mm/

ケーブル4 x 0.35 mm2

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

特 長

¡ステンレスハウジング:SUS630相当¡ 完全防水IP68¡ 超高精度、C6 : 1/12500

 PR6246シリーズ 引張り型超高精度1/12500 ステンレスロードセル (D1 ~ C6)

90

60

64

30

23

M20×1.5

M20×1.5

6

95

d 3

8

6

65

d 3

8

M12

50

PR6246/13, 23, 33 PR6246/12, 22, 32, 52

外形寸法図

寸法 mm

Page 25: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

25

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

型式定格重量

(kg)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6207/11 C3 10 0.5 0.9 28 x 16 x 9

PR6207/21 C3 20 0.5 0.9 28 x 16 x 9

PR6207/51 C3 50 0.5 0.9 28 x 16 x 9

PR6207/12 C3 100 0.5 0.9 28 x 16 x 9

PR6207/22 C3 200 0.5 0.9 28 x 16 x 9

選択表 許容水平力

(tf)

許容浮上力

(tf)

梱包サイズL x W x H (cm)

重量 (kg)

一般用 ステンレス製 正味 梱包

PR6007/00N PR6007/00S ― ― 15 x 11 x 9 1.7 2.1

単位 C3

精度クラス % 0.017

許容最大負荷 % 150

機械的損傷 % > 300

定格出力 mV/V 2.0

定格出力誤差 % < 0.1

非直線性 % < 0.017

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.013

温度影響 スパン %/10˚C < 0.008

入力抵抗 Ω 350 ~ 480

出力抵抗 Ω 356 ± 0.12

印加電圧 V 4 ~ 12

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 70

許容温度範囲 ˚C - 30 ~ + 70

ケーブル仕様 PVC、4芯シールドケーブル長さ:3 m/直径5.4 mm/ケーブル4 x 0.34 mm2

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

特 長

¡ステンレスハウジング : 1.4122¡ 完全防水IP67

 PR6207シリーズ ビーム型ステンレスロードセル

d 8.3-3

173220 6

42 20

108218

d 4

1

20

120

貴社タンク側ブラケット部

M8 x 4 貴社手配範囲

d 10

M10d 10

2420

0

60

10

13

75

15100130

45

70 90

外形寸法図 PR6007/00N,S取付金具

寸法 mm

Page 26: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

26

型式定格重量

(t)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(mm)

PR6221/12.5tC3 12.5 5.1 5.9 240 x 240 x 155

PR6221/20tC3 20 5.1 5.9 240 x 240 x 155

PR6221/25tC3 25 5.1 5.9 240 x 240 x 155

PR6221/30tC3 30 5.5 6.3 240 x 240 x 155

PR6221/50tC3 50 5.5 6.3 240 x 240 x 155

PR6221/60tC3 60 6 6.8 240 x 240 x 155

PR6221/75tC3 75 6.5 7.3 240 x 240 x 155

単位 12.5 t 20 t 25 t 30 t 50 t 60 t 75 t

ロードセルランク C3

精度クラス % 0.015

許容最大負荷 t 12.5 40 37.5 60 75 75 75

機械的損傷 % 75 100 75 150 150 150 150

定格出力 mV/V 1 1 2 1 2 2.4 3

定格出力誤差 % < 0.07

非直線性 % < 0.01

温度影響 ゼロ %/10˚C < 0.01

温度影響 スパン %/10˚C < 0.01

入力抵抗 Ω 1080 ± 10

出力抵抗 Ω 1010 ± 2 1010 ± 1

印加電圧 V 4 ~ 24

補償温度範囲 ˚C - 10 ~ + 55

許容温度範囲 ˚C - 30 ~ + 95

ケーブル仕様ポリエチレン、4芯シールドケーブル長12 m

直径6 mm/ケーブル4 x 0.35 mm2

結線仕様 印加電圧 +赤/-青 出力信号 +緑/-灰

特 長

¡ステンレスハウジング:SUS304相当¡ 雷対策施工済み¡ 大きな復元力¡ 高精度:C6 (1/12500) 対応可能¡ 完全防水:IP68

定格50 tで高さ138.5 mmとコンパクトです。取付金具、アース付きをご用意しています。

 PR6221シリーズ トラックスケール用ロードセル

PR6221

loadcell PR6221

150

100

150

100

190.

5

34

121214

外形寸法図

寸法 mmPR6021/03N

Page 27: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

27

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

高精度ロードセルの出力信号をデジタル信号に変換して出力することで、各ロードセルの荷重状況をリアルタイムで把握することができます。

 PR6224シリーズ トラックスケール用デジタルロードセル Pendeo® Truck ペンデオトラック

PR6224 超高精度デジタルロードセル Pendeo® Truck

トラックスケールシステム構成例

PCシステム

帳票プリンタープロセスコントローラPR5900 Maxxis 5

和算箱PR6024/68S

電源ユニットPR6024/62S

型式定格荷量

(t)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6224/25t C3/C6 25 4.0 4.9 24 x 24.5 x 15.5

PR6224/50t C3/C6 50 4.2 5.1 24 x 24.5 x 15.5

単位 C3 C6

精度クラス % 0.015 0.008

許容最大負荷 % 200 150

機械的損傷 % 300 300

感度 デジット 200,000 (25 t : 400,000)

定格出力誤差 % < 0.07 < 0.07

非直線性 % < 0.01 < 0.01

温度影響 ゼロ %/10 ˚C < 0.01 < 0.007

温度影響 スパン %/10 ˚C < 0.01 < 0.005

印加電圧 V 20 ~ 28

補償温度範囲 ˚C -10 ~ +40

許容温度範囲 ˚C -30 ~ +70

ケーブル仕様 PTEサーモプラスチック、4芯シールドケーブル ≦ 10 t : 5 m ≧ 25 t : 12 m

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

特 長

¡完全密閉構造ステンレスハウジング(IP68/IP69K)

¡ 精度クラス:C3 0.015 % / C6 0.008 %¡ 定格出力: 200,000デジット(25 t : 400,000)¡ 2線式RS485信号最大8台まで接続可能¡ 接続可能機器 PR5900 Maxxis 5 プロセス・コントローラ PR5410 プロセスインジケータ

Page 28: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

28

高精度ロードセルの出力信号をデジタル信号に変換して出力することで、各ロードセルの荷重状況をリアルタイムで把握することができます。

 PR6204シリーズ プロセス用デジタルロードセル Pendeo® Process ペンデオプロセス

PR6204 超高精度デジタルロードセル Pendeo® Process

プロセスシステム構成例

和算箱PR6024/64S

電源ユニットPR6024/62S

PR5230トランスミッタ

PR5220トランスミッタ

PR5410インジケータ

型式定格荷量

(t)正味重量

(kg)梱包重量

(kg)梱包サイズ

(cm)

PR6204/2t C3 2 1.9 2.8 24 x 24.5 x 15.5

PR6204/5t C3 5 2.0 2.9 24 x 24.5 x 15.5

PR6204/10t C3 10 2.5 3.4 24 x 24.5 x 15.5

PR6204/25t C3/C6 25 4.0 4.9 24 x 24.5 x 15.5

PR6204/50t C3/C6 50 4.2 5.1 24 x 24.5 x 15.5

単位 C3 C6

精度クラス % 0.015 0.008

許容最大負荷 % 2 - 10 t : 200 25/50 t : 150 150

機械的損傷 % 2 - 10 t : 500 25/50 t : 300 300

感度 デジット 200,000 (25 t : 400,000)

定格出力誤差 % < 0.07 < 0.07

非直線性 % < 0.01 < 0.01

温度影響 ゼロ %/10 ˚C < 0.01 < 0.007

温度影響 スパン %/10 ˚C < 0.01 < 0.005

印加電圧 V 16 ~ 28

補償温度範囲 ˚C -10 ~ +40

許容温度範囲 ˚C -30 ~ +70

ケーブル仕様 PTEサーモプラスチック、4芯シールドケーブル ≦ 10 t : 5 m ≧ 25 t : 12 m

結線仕様 印加電圧 +赤/-青  出力信号 +緑/-灰

特 長

¡完全密閉構造ステンレスハウジング(IP68/IP69K)

¡ 精度クラス: C3 0.015 % / C6 0.008 %(25 t, 50 t)¡ 定格出力: 200,000デジット(25 t : 400,000)¡ 2線式RS485信号最大8台まで接続可能¡ 接続可能機器 PR5220/5230 トランスミッタ PR5410 プロセスインジケータ PR5900 Maxxis 5 プロセス・コントローラ

PR5900 Maxxis 5 プロセスコントローラ多くのアプリケーションを持つ計量ターミナル

¡自動偏荷重補正機能¡ ロードセルが故障した時の自動補正機能¡ ロードセル個別の上限設定機能

デジタル アシスタント テクノロジー提唱するデジタルロードセルシステムは、各ロードセルからの信号をモニタリングして、より快適な状態で計量システムをご使用頂ける環境を創造するテクノロジーです。

Page 29: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

29

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

等級T1 T2 T3 T4 T5 T6

450˚C超 ≦ 450 ≦ 300 ≦ 200 ≦ 135 ≦ 100

ⅡA アセトニトリル O-キシレン トルエン 2-アミノエタノール ジエチルアミン プロピルアミン アセト酢酸エチル ノナノール アセトアルデヒド 亜硝酸エチルアセトン O-クレゾール ナフタレン エタノール シクロヘキサノン プロピレン エタンチオール ノナン トリメチルアミンアニリン クロロベンゼン ピリジン エチルベンゼン シクロペンタン 2-ヘプタノン エチルシクロブタン 1-ヘキサノールアンモニア 酢酸 フェノール 塩化アセチル 1.2-ジクロロエタン メタクリル酸エチル エチルシクロヘキサン ヘキサン一酸化炭素 酢酸エチル プロパン 塩化ビニル ジメチルアミン メタクリル酸メチル エチルシクロペンタン ヘプタンエタン 酢酸メチル プロピルメチルケトン ギ酸エチル N.N-ジメチルアニリン メチルアミン 塩化ブチル 1-ペンタノール

エチルメチルケトン ジアセトンアルコール ベンゼン ギ酸メチル p-シメン 1-オクタノール ペンタン塩化アリル 1.1-ジクロロエチレン ベンゾトリフルオリド クメン チオフェン オクタン メチルシクロヘキサノール塩化エチル 1.2-ジクロロプロパン メタノール 2-クロロエタノール ニトロエタン シクロヘキサノール メチルシクロヘキサン塩化プロピル O-ジクロロベンゼン メタン 酢酸ビニル ニトロメタン シクロヘキサン メチルシクロペンタン塩化ベンジン ジクロロメタン α-メチルスチレン 酢酸ブチル 1-ブタノール シクロヘキシルアミン ガソリン塩化メチル 臭化エチル 酢酸プロピル ブタン ジプロピルエーテル ケロシン塩化プロピル スチレン 酢酸ペンチル N-ブチルアミン 臭化ブチル コールタールナフサ塩化ベンジン 1.2.4-トリメチルベンゼン ジアミノエタン ブチルメチルケトン trabs-デタヒドロナフタレン 石油ナフサ

塩化メチル o-トルイジン 2-ジエチルアミノエタノール 1-プロパノール デカン テレピン油

ⅡB アクリロニトリル アクリル酸エチル エチレン 1.4-ジオキサン アクリルアルデヒド 硝酸イソプロピル ジエチルエーテルシアン化水素 アクリル酸メチル エチレンオキシド 1.3.5-トリオキサン 2-エトキシエタノール テトラヒドロフラン ジブチエーテル

シクロプロパン アセチルアセトン エピクロロヒドリン 1.3-ブタジエン クロトンアルデヒド テトラヒドロフリフリルアルコール テトラフロロエチレン

エチルメチルエーテル 1.2-エポキシプロパン フラン ジメチルエーテルⅡC 水素 コークス炉ガス アセチレン 二硫化炭素 硝酸エチル

ロードセル アプリケーション

弊社では、タンクスケール・台はかりともに、本質安全防爆システムを採用しています。

本質安全防爆の特長¡ 火花発生のエネルギーが危険区域に供給されていません。 万一危険区域内でケーブルを切断しても発火エネルギーはなく、とても安全です。¡ 計量システムの設計がとてもシンプルです。¡ 耐圧防爆システムに比べ、コストダウンの実現が可能です。

使用機器¡ ロードセル専用本質安全防爆インターフェイス (PR1626/60・産業安全技術協会認可:ExibⅡCT6)ロードセル専用に開発された本質安全防爆インターフェイスです。温度影響によるロードセル出力変化を極力小さくしたため、高精度の計量を実現します。

¡ デスクトップ型表示部(CAIXS2 国際規格IECEx認可 ※国内認可申請中)危険区域に設置できるステンレスハウジングの表示部です。耐圧防爆電源ユニットの採用により、バリアの影響を受けないため、最大分解能:1/30,000を実現できます。防爆エリアでのクリーンルーム内設置に最適です。(ステンレスハウジング・防水構造)

 本質安全防爆システム

本質安全インターフェイスPR1626/60

防爆表示部CAIXS2

防爆等級表示例

Ex   ib  ⅡC   T6

機器の最高表面温度

防爆性能グループ この場合はグループCまで対応(A<B<C)

d:耐圧防爆構造 i:本質安全防爆 a:0種場所

b:1種場所 新規格(国際規格IECに整合した技術的基準及び新防爆指針(ガス防爆1985))

Page 30: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

30

仕 様ロードセル供給電圧 12 Vまたは7.5 V DC負荷(min.) 150Ω (12 V)、80Ω (7.5 V)測定電圧 0 mV ~ 40 mV電源 DC24 V (18 ~ 33 V)、3.8 W使用温度範囲 - 10˚C ~ + 55˚C保護 IP20重量・梱包サイズ 0.5 kg(正味)・1 kg(梱包)270 x 270 x 200(mm)

 PR1626/60(ロードセル用)本質安全インターフェイス

特長(PR1626/60)

¡650Ωロードセル8台まで接続できます。¡ 本質安全防爆:  ExibⅡCT6(産業安全技術協会認可)  PTB02A TEX2056  Ⅱ(2)G〔EExib〕ⅡB/C

6

110

5

35.5 75

99.7

6.5

84

4.5

60

35mm RAIL (DIN46277 AND 50022)

外形寸法図

寸法 mm

防爆エリア 安全エリア本質安全防爆ロードセルPR6201PR6241PR6211

本安インターフェイスPR1626/60

デジタル表示部PR5410/00

電源 DC24V 電源 AC90~265V

通信出力オプション各種取付可能

和算箱PR6130/64S

デジタル指示計

Page 31: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

31

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

本製品は、ひょう量モジュールにおける精度10000e class Ⅲ を実現しています。高速変換、10msからの応答時間が可能です。また、10/100 Mbits/sのLANアダプタを内蔵しています。ロードセル、制御入力・出力用オプトカプラー、LANアダプタ用接続コネクター、RS232Cインターフェイスをバックパネルに搭載しています。分銅を使用する実荷重調整、mV/Vの数値入力によるキャリブレーション、またロードセルデータ入力(スマートキャリブレーション)が可能です。

 PR5410 プロセスインジケータ

96 90

91 +

0.5

187 + 0.5

PANEL CUT-OUT

オプションカード用空きスロット x 2

電源コネクタ

オプトカプラー Inputx3標準装備 Outputx3

Built in RS-232C

ロードセルコネクタ

192 160

186

90

Built in Ethernet (LAN 10/100M)

96

外形寸法図

PR5510/04 シリアル RS485/422 + RS232CPR5510/07 アナログ出力(電流) 0/4 ~ 20 mA max 500ΩPR5510/09 BCD出力(オープンコレクタ)PR5510/12 In 6/Out 12出力PR5510/14 Ethernet Modbus TCP/IPPR1721/31 Profibus-DPPR1721/32 Interbus-SPR1721/34 DeviceNetPR1721/35 CC-Link

プラグインオプション一覧

寸法 mm

特 長

¡大きな表示(高さ18 mm)、見やすいバックライトLCD表示

¡ OIML R76 10,000e¡ 内部分解能:1/4,000,000

仕 様非直線性 < 0.003 %

ロードセル印加電圧 12 V、リモートセンシング機能付き最大600Ωロードセル6個以内(min.75Ω)

温度影響 ゼロ:< 0.05 µV/KRT1、スパン:< +/- 2.5 ppm/Kスパン調整範囲 0 ~ 36 mV変換速度 5 ms ~ 1600 ms表示部 6桁、文字高さ18 mm、バックライト白色、文字黒色電源 AC85 V ~ 265 V 50/60 Hz消費電力 13 VA/11 W (max.)使用温度 - 10˚C ~ + 50˚C保存温度 - 20˚C ~ + 70˚C保護 フロントパネル:IP65、ハウジング:IP30

外形寸法 幅192 x 高さ96 x 奥行き160 (mm)梱包サイズ330 x 300 x 180 (mm)

重量 正味:1.45 kg、総重量:2.3 kg

Page 32: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

32

 PR5230 ステンレスハウジング・トランスミッタ(和算基板内蔵オプション)

特 長

¡ステンレスハウジング:IP66¡ Ethernet/Modbus TCP サービスインターフェイス標準装備(キャリブレーション・設定がサービスインターフェイスから可能)

¡ RoHS対応¡ 入力・出力各3点標準装備

オプション

PR5230/22: ケーブル和算ボード(最大4点)PR5230/06: アナログ仕様PR1721/41: Profibus-DPPR1721/42: Interbus-SPR1721/44: DeviceNetPR1721/45: CC-LinkPR1721/46: ProfinetPR1721/47: Ethernet IP

LEDディスプレイ表示内容は設定可能

高さ 150 mm

非直線製 10,000e(OIMLR76に準拠)、mini 0.5 µV/e

ロードセル印加電圧 12 V、リモートセンシング機能付き最大600Ωロードセル6個以内(min. 75Ω)

温度影響 ゼロ:< 0.02 µV/KRT1、スパン:< +/-2 ppm/Kスパン調整範囲 0 ~ 36 mV変換総度 5 ms ~ 1600 ms制御入力 入力:ゼロ、風袋引き、絶縁、30 VDCmax, 10 mAmax電源 DC24 V + 10%/- 15%消費電力 8.5 W (max.)使用温度 - 10˚C ~ + 50˚C, W&M:- 10˚C ~ + 40˚C保存温度 - 20˚C ~ + 70˚C保護 ハウジング:IP20電気ノイズ対策 EN 61000-4-3、80 MHz bis 1 GHz, 10 V/mに準拠アナログ出力 0/4 - 20 mA、内部分解能16 bit, 使用幅:0.5 µA, 500Ωmax

外形寸法 /00: 99 x 116 x 45 (mm)、01/04: 99 x 116 x 68 (mm)梱包サイズ 240 x 160 x 90 (mm)

重量 00/正味:0.3 kg、01/04:0.35 kg(梱包)0.5 kg

 PR5220シリーズ イーサネット・トランスミッタ

特 長¡TCP/IP接続、キャリブレーション及び設定は

PCから設定¡ 高内部分解能:4,800,000¡ 外部表示10,000e(OIMLR76に準拠)¡ 高精度アナログ出力、0/4 - 20mA¡ RS485/422出力を用意¡ 電源24VDC¡ 防水IP20, DINレール取り付け

機 種PR5220/00: EthernetPR5220/01: Ethernet + Profibus-DSPR5220/04: Ethernet + Device NetPR5220/06: Ethernet + ProfiNetPR5220/07: Ethernet + Ethernet/IP IPアドレスは自動IP、DHCPサーバ、マニュアルにて設定出来ます。

PR5220/00 PR5220/01Profibus

PR5220/04DeviceNet

PR5220/06ProfiNet

PR5220/07Ethernet/IP

仕様クラス 10000e, Class Ⅲロードセル 最大650Ωロードセル6個以内印加電圧 DC12 V(=75Ω) 6線式リモートセンシング機能付温度影響 ゼロ:0.05 µV/k RTI スパン:± 2.5 ppm/k入力感度 0.2 µV/dゼロ点調整範囲 0 ~ 36 mVA/D交換方式 ⊿-Σコンバータ 交換速度:5 ms - 1600 ms内部分解能 約4,800,000 div (36 mV) に対してアナログ出力 分解能 16 bit DC0/4 - 20 mA 最大負荷抵抗 500Ω以下デジタル入力 3点 30 V 10 mA(ゼロセット・風袋引きON・風袋引きOFF)デジタル出力 3点 30 V 30 mA(ADUエラー・風袋引き中・リミット)表示部 Status Status LEDs *シグナル動作 *エラー状態一般仕様電源(許容範囲) AC90 V ~ 265 V 50/60Hz または、DC24 V±10%消費電力 AC : 16 VA、DC : 12 W重量 1.45 kg使用温度範囲 - 10˚C ~ +50˚C外形寸法(mm) 350 x 250 x 120

外形寸法図

Page 33: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

33

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

仕 様ロードセル接続点数 4点防水規格 IP68/IP69K材質 ステンレス(AISI316L)表面 電解研磨仕上げ使用温度 - 30˚C ~ + 60˚C保存温度 - 40˚C ~ + 70˚C取り付け方向 ロードセルケーブルの入り口を下側にして下さい梱包サイズ 260 x 180 x 70 mm製品重量 1.6 kg(梱包1.7 kg)

付属品

ロードセルケーブル用グランド(M12) 4個指示計用ケーブルグランド(M20:6-12 mm) 1個指示計用ケーブルグランド(M20:9-13 mm) 1個  *PR6133/64Sのみ気圧均一用プラグ 1個

 PR6130/34S · 64S ステンレス製和算箱

 PR5110シリーズ リモートディスプレイ

特 長

¡万一基盤表面に噴霧水が付着しても問題ありません。

¡ フレームアレスターを標準装備しています。

d 16.5-4ロードセルケーブル用

d 12気圧均一化プラグ用

d 20.5延長ケーブル用

169

140

160

189

58.3

d 7-4

20

外形寸法図

外形寸法図

3685238

78.5192186 74

Side viewFront viewFront view Side view

187 +0.5 x 91 +0.5

Buttom viewPanel cut-outRear view

6212

4

170

9096シリアル通信により、指示計との表示誤差はありません。盤面取付型と壁面・机上取付型の選択可能。最大8台の指示計と接続可能。

型 式 設置方法 正味重量(kg)

梱包重量(kg)

PR5110/00 盤面 1.0 1.5PR5110/10 壁面・卓上 1.4 2.3

仕 様表示部 液晶バックライト表示桁数・文字高 6桁・18 mm表示単位 g,kg,t,lb電源電圧 100...240 V AC - 15 %/+ 10 %消費電力 < 5 VAインターフェイス RS232 / RS485接続ポート 2 x Dsub 9ピン (male)ハウジング 盤面型      壁面・机上型

アルミニウム合金ステンレス(電解研磨仕上げ)

保護等級 盤面型     壁面・机上型

IP30(盤面IP65)IP65

補償温度範囲 - 10˚C...+ 60˚C保管温度範囲 - 20˚C...+ 70˚C

ロードセル最大4点接続が可能です。本質安全防爆仕様:PR6130/64S

Page 34: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

34

ロードセルは、特殊熱処理された特殊鋼の起歪体にホイストンブリッジを構成するようにストレンゲージが接着され、起歪体に加わる力に比例した“ひずみ”を電気出力に変換します。ロードセルの“ひずみ”は、定格荷重がかかった時、δL/L=2,000 x 10-6(または4,000 x

10-6)になるよう設計されています(δL/L≒δD/D)。ホイストンブリッジの出力は、“ひずみ”と供給電圧に比例し、“ひずみ”が2,000 x 10-6

(または4,000 x 10-6)の時、1mV/V(または2mV/V)の出力があるようになっています。よって、定格荷重の出力は、1mV/V定格のロードセルで…  Vm (mV) =1 (mV/V) x Vs (V)

2mV/V定格のロードセルで…  Vm (mV) =2 (mV/V) x Vs (V)

となります。

ロードセルの自動調芯機構(圧縮型)、ダルマの原理

1. 低重心2. 球面接触(下面)3. 最大3%の復元力

極力重心を低くし、ダルマの原理により高い復元力を持っています。ロードセル定格50tonから100tonは、ロード荷重の3%の復元力があります。例えば、100tonロードの場合は、100ton

x 3%=3tonです。

弊社ロードセルは、重心が低く、下部が球面接触しているため、傾きが発生した場合、回転モーメントM=W x Lが発生し、据付時の垂直状態に戻ろうとします。

この原理により、タンクやホッパーは、つねに設置時の安定状態に戻るので、圧縮型のロードセルを使用して、吊り下げ式ロードセルと同じメリットを得ることができます。チェックロッドなどの役割りは、撹拌機などによる振動や異常事態(例えば地震)に対する保護のみです。

 ロードセルの原理

 ロードセルの特徴

W

M

L

W

生発がき傾時付据●ロードセル重心位置

Page 35: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

35

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

フレックスロックの特長

フレックスロックとは、振れ止め金具・浮き上がり防止金具一体型のロードセル取付金具です。

¡ A、B点はボールジョイント構造なので、自由に回転できます。¡ A点はタンク架台側なので、不動の固定点です。¡ B点はタンクブラケットに対して固定になります。¡ C点は三角形BBBの中心で、タンクの中心点です。

振れ止め防止金具の役割タンクに横荷重が働いても、タンク中心C点は不動です。¡ B点の可動軌跡はA点を中心としたロッドの長さRを半径とする円周上です。

¡ 三角形BBBはロッドRで回転が止められている為、C点の可動軌跡はB点の可動軌跡と同一です。3つの可動軌跡はC点で交差するため、C点(タンク中心)は完全に不動となります。

触れ止め防止金具の役割タンクが膨張(収縮)してもロードセルに荷重の影響を与えません。¡ B点はB'点にボールジョイント構造なので自由に移動出来る。

直下型地震に対して有効な浮き上がり防止金具も標準装備しています。

 原理

AB R

アース線(ロードセルの付属品)(ロードセルへの流電保護)

D

B A

PR6143/H12J,JS PR6143/H03J,JS

100

100

浮上り防止金具

M16-4

浮上り防止金具

74.5

d 34

A

A

A

B'

B'

B

B

R

B

C

B'

ベースプレート(別途御注文品)

補強

浮上防止金具

フレックスロック

(206

.5)

浮上防止金具

フレックスロックを使用した取り付け例

ロードセルとフレックスロックの位置関係(ロッド方向性に注意) 脚付タンク

浮上り防止金具

丸型ホッパー3点支持

 フレックスロックシステムのメリット

従来(チェックロッド)方式

チェックロッド

フレックスロック方式(浮上防止金具付き)

フレックスロック

とても簡単

従来のチェックロッドが不要になります。フレックスロックを使用すると、従来のチェックロッド方式に比べ、計量精度の向上、タンクホッパー固定架台の大幅削減、液体タンク脚へのロードセル取り付け、既設タンクのロードセル化が簡単に実現します。

施工時: チェックロッド工事が不要になり、工期の短縮が可能になります。(ダミーパイプは、全てのフレックスロックに標準装備されています)

運転時: タンク周辺のスペースを確保することができ、作業効率が向上します。

Page 36: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

36

工業用台はかり

ロードセルタンク脚取り付けタンク脚間に補強を入れて下さい。この補強は荷重検定時に、ウエイトの載せ台にも利用出来ます。

配管出来る限り、フレキシブル配管は水平に取り付けて下さい。

 ロードセル式計量器の精度確保、機械関係注意点

ロードセル取り付け架台1)剛生を高く設計して下さい。計量精度1/2000の場合は、ロードセル間(L)の最大タワミはL×1/1500

以内として下さい。このタワミが大きい場合、計量機の配管を引っ張り、ロードセルに正確な荷重が加わらないので、誤差が発生します。また、ロードセルが傾き、誤差の原因となります。

2)コの字型鋼、H型鋼の刃の部分の捩れ図1のように刃の部分が捩れるとロードセルが傾き、誤差の原因となります。ロードセルの中心は出来るだけH型鋼の中心に設置して下さい。

コの字型鋼の場合は、リブを入れて補強をして下さい。

1/1500 以内

L

H鋼の中心 ロードセルの中心

H鋼の捻れ

脚開き防止用ビーム

図1

Page 37: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

37

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

工業用台はかり

Page 38: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

38

オールステンレス製の薄型台はかりです。ピットを掘れないクリーンルームなどへの設置に最適です。(最薄25 mm)

Model L B1 L1 H1 H2 B2 定格荷重IF(X)S4xxxxGG-I 600 600 350 35 85 840 150 ~ 1,000 kgIF(X)S4xxxxIG-I 800 600 350 35 85 840 150 ~ 1,000 kgIF(X)S4xxxxII-I 800 800 350 35 85 1,040 150 ~ 1,500 kgIF(X)S4xxxxLG-I 1,000 600 350 35 85 840 150 ~ 1,500 kgIF(X)S4xxxxLI-I 1,000 800 350 35 85 1,040 150 ~ 1,000 kgIF(X)S4xxxxLI-I 1,000 800 500 45 85 1,040 1,500 ~ 3,000 kgIF(X)S4xxxxLL-I 1,000 1,000 350 35 85 1,240 150 ~ 1,000 kgIF(X)S4xxxxLL-I 1,000 1,000 500 45 85 1,240 1,500 ~ 3,000 kgIF(X)S4xxxxNL-I 1,250 1,000 350 35 85 1,240 150 ~ 1,000 kgIF(X)S4xxxxNL-I 1,250 1,000 500 45 85 1,240 1,000 ~ 3,000 kgIF(X)S4xxxxNN-I 1,250 1,250 350 35 85 1,490 150 ~ 300 kgIF(X)S4xxxxNN-I 1,250 1,250 500 45 85 1,490 600 ~ 3,000 kgIF(X)S4xxxxRN-I 1,500 1,250 350 35 85 1,490 150 ~ 300 kgIF(X)S4xxxxRN-I 1,500 1,250 350 35 85 1,490 600 ~ 3,000 kgIF(X)S4xxxxRR-I 1,500 1,500 500 45 85 1,740 150 ~ 3,000 kgIF(X)S4xxxxWR-I 2,000 1,500 500 45 85 1,740 150 ~ 3,000 kg

特長¡ 豊富なひょう量と天板サイズ 非防爆59種類 防爆48種類¡ 運用方法に応じた各種オプションを用意¡ オールステンレス製(AISI304 SUS304相当)

ビーズブラスト仕上げ シームレス加工¡ 精度 1/3000

(ロードセルは1/6000タイプを使用)¡ 表示分解能最大 1/30,000

(CAIS型表示部との組合せ時 但しT8オプション使用時は1/15000分解)

¡ 完全防水 IP67 及び IP68

¡ ひょう量部・表示部分離タイプ 用途に合わせて表示部選択可能¡ 表示部接続ケーブル 6m

¡ 片側スロープ標準装備 (オプションで両側スロープ可能) 

(防爆タイプ)¡ 本質安全防爆構造 Ex ib ⅡC T4

(防爆国際規格ATEX認可。IFXSタイプで対応)

¡ 防爆エリア設置用電源と安全エリア設置用電源、及びバッテリーの3種類から選択可

 低床型ピットレス台はかり IFシリーズ(非防爆タイプ IFS、本安防爆タイプIFXS)

B1

水準器

スロープ

B2

LL1

H2H1

外形寸法図

グラスビーズブラスト仕上げ(標準) 電解研磨仕上げ(オプション仕様)

※ 写真は電解研磨仕上げ(オプション仕様)です。

Page 39: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

39

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

型 式 秤 量 最小表示 載台寸法 (W x D x H)(mm)

オプションV1

オプションV2

オプションT7

オプションT16

IF(X)S4-150GG-I

150 kg 5 g

600 x 600 x 35 ●

IF(X)S4-150IG-I 600 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-150II-I 800 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-150LG-I 600 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-150LI-I 800 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-150LL-I 1,000 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-150NL-I 1,000 x 1,250 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-150NN-I 1,250 x 1,250 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-150RN-I 1,250 x 1,500 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-150RR-I 1,500 x 1,500 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-150WR-I 1,500 x 2,000 x 45 ●

IF(X)S4-300GG-I

300 kg 10 g

600 x 600 x 35 ●

IF(X)S4-300IG-I 600 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-300II-I 800 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-300LG-I 600 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-300LI-I 800 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-300LL-I 1,000 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-300NL-I 1,000 x 1,250 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-300NN-I 1,250 x 1,250 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-300RN-I 1,250 x 1,500 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-300RR-I 1,500 x 1,500 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-300WR-I 1,500 x 2,000 x 45 ●

IF(X)S4-600GG-I

600 kg 20 g

600 x 600 x 35 ●

IF(X)S4-600IG-I 600 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-600II-I 800 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-600LG-I 600 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-600LI-I 800 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-600LL-I 1,000 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-600NL-I 1,000 x 1,250 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-600NN-I 1,250 x 1,250 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-600RN-I 1,250 x 1,500 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-600RR-I 1,500 x 1,500 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-600WR-I 1,500 x 2,000 x 45 ●

IF(X)S4-1000GG-I

1,000 kg 50 g

600 x 600 x 35 ●

IF(X)S4-1000IG-I 600 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-1000II-I 800 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-1000LG-I 600 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-1000LI-I 800 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-1000LL-I 1,000 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-1000NL-I 1,000 x 1,250 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-1000NN-I 1,250 x 1,250 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-1000RN-I 1,250 x 1,500 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-1000RR-I 1,500 x 1,500 x 45 ● ●

IF(X)S4-1000WR-I 1,500 x 2,000 x 45

IF(X)S4-1500II-I

1,500 kg 50 g

800 x 800 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-1500LG-I 600 x 1,000 x 35 ● ● ●

IF(X)S4-1500LI-I 800 x 1,000 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-1500LL-I 1,000 x 1,000 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-1500NL-I 1,000 x 1,250 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-1500NN-I 1,250 x 1,250 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-1500RN-I 1,250 x 1,500 x 45 ● ● ●

IF(X)S4-1500RR-I 1,500 x 1,500 x 45 ● ●

IF(X)S4-1500WR-I 1,500 x 2,000 x 45

IF(X)S4-3000LL-I

3,000 kg 100 g

1,000 x 1,000 x 45 ● ●

IF(X)S4-3000NL-I 1,000 x 1,250 x 45 ● ●

IF(X)S4-3000NN-I 1,250 x 1,250 x 45 ● ●

IF(X)S4-3000RN-I 1,250 x 1,500 x 45 ● ●

IF(X)S4-3000RR-I 1,500 x 1,500 x 45 ● ●

IF(X)S4-3000WR-I 1,500 x 2,000 x 45

低床型ピットレス台はかり IFシリーズ(非防爆タイプ:IFS 本質安全防爆タイプ(ATEX認可):IFXS)

Page 40: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

40

 IF(X)Sシリーズ オプション一覧

ガスシリンダータイプ

キャスタータイプ

スタンダードタイプ

¡V1(35 mm→25 mm) V2(45 mm→35 mm) 載台面を10 mm下げることができます (対応タイプは前ページ参照)

(T4オプションとの併用を推奨します)¡R2 AISI316Ti(SUS316L相当)電解研磨仕上げ¡R6 AISI304(SUS304相当)電解研磨仕上げ¡T17 T16オプション+セカンドスロープ

T4 オプションストップバー

T16 オプションリフティングオプション

T7 オプションリフティングオプション

Page 41: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

41

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

 IF(X)Sシリーズ オプション一覧

T13 オプション両側ハンドル

T17 オプションセカンドスロープ(T16オプション使用時)

T5 オプション移動用補助ハンドル(要T7オプション)

T6 オプション片側ハンドル+移動ローラー

T10 オプション折り畳み式リフティング(リフティングには2名の作業員が必要)

T15 オプションセカンドスロープ(T4/T16使用時除く)

T11 オプション折り畳み式セカンドスロープ(リフティングには2名の作業員が必要)

T14 オプション補助バー+表示部取付

T9 オプションひょう量部裏面カバー(要T8オプション)

Page 42: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

42

ロードセル式オールステンレス製台はかりなので水洗い可能、医薬・食品など衛生面に気を使う現場に最適です。

800 x 800 x 901,000 x 800 x 90

1,000 x 1,000 x 901,250 x 1,000 x 901,250 x 1,250 x 901,500 x 1,250 x 901,500 x 1,500 x 90

2,000 x 1,500 x 100

特長¡ 自動車のトランクの様に開閉ができます。¡ 医薬、食品製造現場に最適です。

 オールステンレス製台はかり コンビックスシリーズ(非防爆タイプ CAAPS、本安防爆タイプ CAPXS)

オプションR2: 天板加工 SUS AISI316Ti 電解研磨仕上げT1: エアシリンダー式天板開閉機構S2: フレーム材質 SUS AISI316Ti 電解研磨仕上げI69: CAAPS1及びCAAPS4シリーズの防塵防水度(IP)を IP69Kに変更 ※GF、IGタイプを除く。

ひょう量部サイズ ~ IGまで

ひょう量部サイズ Ⅱ~ WRまで

床面の掃除が出来ます。

下記寸法コンビックスに天板開閉オプションT1が対応出来ます。

エアシリンダー式天板開閉機構付き(T1オプション)

特長¡ 豊富なひょう量と天板サイズ 防爆・非防爆 各46種類¡ 高精度 1/6000

¡ 表示分解能最大 1/30,000(当社指示計と合わせて)¡ 完全防水 IP67及び IP68

¡ RS232C標準装備(防爆はバリアYDI05-Z要)¡ ひょう量部・表示部分離タイプ (表示部詳細は53 ~ 54ページ参照) 用途に合わせて表示部選択可能。(非防爆3種類、防爆1種類) (DC ED FE GF IG サイズは3 m、その他は6 m

但し ひょう量600 kgのIGサイズは6 m付属) 

(防爆タイプ)¡ 本質安全防爆構造 Ex ib ⅡC T4(防爆規格ATEX認可。CAPXSタイプで対応)

¡ 防爆エリア設置用電源と安全エリア設置用電源、及び バッテリーの3種類から選択可

Page 43: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

43

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

型 式 秤量(kg)

最小表示(g)

計量台寸法(W x D x H) mm

本体重量(梱包重量)(kg)

防塵防水(ひょう量部)

CAAPS1-3DC-I 3 0.1 320 x 240 x 82 6.4 (7.9) IP68

CAAPS1-6DC-I 6 0.2 320 x 240 x 82 6.4 (7.9) IP68

CAAPS1-15DC-I 15 0.5 320 x 240 x 82 6.4 (7.9) IP68

CAAPS1-30ED-I30 1

400 x 300 x 101 11.5 (13.5) IP68

CAAPS1-30FE-I 500 x 400 x 104 20.9 (23.9) IP68

CAAPS1-60ED-I

60 2

400 x 300 x 101 11.5 (13.5) IP68

CAAPS1-60FE-I 500 x 400 x 104 20.9 (23.9) IP68

CAAPS4-60GF-I 650 x 500 x 90 20.0 (32.5) IP68

CAAPS4-60IG-I 800 x 600 x 90 34.6 (51.6) IP68

CAAPS1-150FE-I

150 5

500 x 400 x 104 20.9 (23.9) IP68

CAAPS4-150GF-I 650 x 500 x 90 20.0 (32.5) IP68

CAAPS4-150IG-I 800 x 600 x 90 34.6 (51.6) IP68

CAAPS4-150II-I 800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAAPS4-150LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAAPS4-150NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAAPS4-300GF-I

300 10

650 x 500 x 90 20.0 (32.5) IP68

CAAPS4-300IG-I 800 x 600 x 90 34.6 (51.6) IP68

CAAPS4-300II-I 800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAAPS4-300LI-I 1,000 x 800 x 90 86 (157) IP68

CAAPS4-300LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAAPS4-300NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAAPS4-600IG-I

600 20

800 x 600 x 90 34.6 (51.6) IP68

CAAPS4-600II-I 800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAAPS4-600LI-I 1,000 x 800 x 90 86 (157) IP68

CAAPS4-600LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAAPS4-600NL-I 1,250 x 1,000 x 90 133 (188) IP68

CAAPS4-600NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAAPS4-600RN-I 1,500 x 1,250 x 90 178 (265) IP68

CAAPS4-600RR-I 1,500 x 1,500 x 90 230 (317) IP68

CAAPS4-600WR-I 2,000 x 1,500 x 100 422 (512) IP68

CAAPS4-1500II-I

1500 50

800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAAPS4-1500LI-I 1,000 x 800 x 90 86 (157) IP68

CAAPS4-1500LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAAPS4-1500NL-I 1,250 x 1,000 x 90 133 (188) IP68

CAAPS4-1500NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAAPS4-1500RN-I 1,500 x 1,250 x 90 178 (265) IP68

CAAPS4-1500RR-I 1,500 x 1,500 x 90 230 (317) IP68

CAAPS4-1500WR-I 2,000 x 1,500 x 100 422 (512) IP68

CAAPS4-3000II-I

3000 100

800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAAPS4-3000LI-I 1,000 x 800 x 90 86 (157) IP68

CAAPS4-3000LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAAPS4-3000NL-I 1,250 x 1,000 x 90 133 (188) IP68

CAAPS4-3000NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAAPS4-3000RN-I 1,500 x 1,250 x 90 178 (265) IP68

CAAPS4-3000RR-I 1,500 x 1,500 x 90 230 (317) IP68

CAAPS4-3000WR-I 2,000 x 1,500 x 100 422 (512) IP68

オールステンレス製台はかり コンビックスシリーズ(非防爆タイプ CAAPS)

Page 44: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

44

型 式 秤量(kg)

最小表示(g)

計量台寸法(W x D x H) mm

本体重量(梱包重量)(kg)

防塵防水(ひょう量部)

CAPXS1-3DC-I 3 0.1 320 x 240 x 82 6.4 (7.9) IP67

CAPXS1-6DC-I 6 0.2 320 x 240 x 82 6.4 (7.9) IP67

CAPXS1-15DC-I 15 0.5 320 x 240 x 82 6.4 (7.9) IP67

CAPXS1-30ED-I30 1

400 x 300 x 101 11.5 (13.5) IP67

CAPXS1-30FE-I 500 x 400 x 104 20.9 (23.9) IP67

CAPXS1-60ED-I

60 2

400 x 300 x 101 11.5 (13.5) IP67

CAPXS1-60FE-I 500 x 400 x 104 20.9 (23.9) IP67

CAPXS4-60GF-I 650 x 500 x 90 20.0 (32.5) IP67

CAPXS4-60IG-I 800 x 600 x 90 34.6 (51.6) IP67

CAPXS1-150FE-I

150 5

500 x 400 x 104 20.9 (23.9) IP67

CAPXS4-150GF-I 650 x 500 x 90 20.0 (32.5) IP67

CAPXS4-150IG-I 800 x 600 x 90 34.6 (51.6) IP67

CAPXS4-150II-I 800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAPXS4-150LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAPXS4-150NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAPXS4-300GF-I

300 10

650 x 500 x 90 20.0 (32.5) IP68

CAPXS4-300IG-I 800 x 600 x 90 34.6 (51.6) IP68

CAPXS4-300II-I 800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAPXS4-300LI-I 1,000 x 800 x 90 86 (157) IP68

CAPXS4-300LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAPXS4-300NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAPXS4-600IG-I

600 20

800 x 600 x 90 34.6 (51.6) IP68

CAPXS4-600II-I 800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAPXS4-600LI-I 1,000 x 800 x 90 86 (157) IP68

CAPXS4-600LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAPXS4-600NL-I 1,250 x 1,000 x 90 133 (188) IP68

CAPXS4-600NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAPXS4-600RN-I 1,500 x 1,250 x 90 178 (265) IP68

CAPXS4-600RR-I 1,500 x 1,500 x 90 230 (317) IP68

CAPXS4-600WR-I 2,000 x 1,500 x 100 422 (512) IP68

CAPXS4-1500II-I

1500 50

800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAPXS4-1500LI-I 1,000 x 800 x 90 86 (157) IP68

CAPXS4-1500LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAPXS4-1500NL-I 1,250 x 1,000 x 90 133 (188) IP68

CAPXS4-1500NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAPXS4-1500RN-I 1,500 x 1,250 x 90 178 (265) IP68

CAPXS4-1500RR-I 1,500 x 1,500 x 90 230 (317) IP68

CAPXS4-1500WR-I 2,000 x 1,500 x 100 422 (512) IP68

CAPXS4-3000II-I

3000 100

800 x 800 x 90 76 (157) IP68

CAPXS4-3000LI-I 1,000 x 800 x 90 86 (157) IP68

CAPXS4-3000LL-I 1,000 x 1,000 x 90 102 (157) IP68

CAPXS4-3000NL-I 1,250 x 1,000 x 90 133 (188) IP68

CAPXS4-3000NN-I 1,250 x 1,250 x 90 158 (188) IP68

CAPXS4-3000RN-I 1,500 x 1,250 x 90 178 (265) IP68

CAPXS4-3000RR-I 1,500 x 1,500 x 90 230 (317) IP68

CAPXS4-3000WR-I 2,000 x 1,500 x 100 422 (512) IP68

オールステンレス製台はかり コンビックスシリーズ(本質安全防爆タイプ CAPXS)

Page 45: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

45

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

 電磁式台はかり ISシリーズ

型 式 ひょう量(kg)

最小表示(g)

計量台寸法(mm)

本体重量(kg)

防塵防水

IS16EDE-H 16 0.1 400 x 300 15 IP65

IS34EDE-H 34 0.1 400 x 300 15 IP65

IS64EDE-H 64 0.1 400 x 300 15 IP44

IS64EDE-S 64 1 400 x 300 15 IP65

IS64FEG-S0CE 64 1 560 x 450 33 IP67

IS150IGG-H 150 1 800 x 600 70 IP67

IS300IGG-H 300 2 800 x 600 70 IP67

特長¡ ひょう量:16 kg ~ 300 kg

¡ 用途によって3種類の指示計から選択可能¡ 表示分解能最大 1/640,000

¡ 電磁式タイプ採用で高精度¡ 内蔵分銅付きで校正・調整機能付き¡ ひょう量部・表示部分離タイプ¡ 本体ケーブル長は、EDEタイプは3 m、FEG及び

IGGタイプは6 m標準装備

 バイオプロセスバッグハンガー

シングルユースバイオプロセスバッグを計量するために開発しました3連チューブホルダーとの併用でスムーズな計量を可能しますオールステンレス製(1.4301/AISI304)で衛生的なデザインです

型 式 対応機種

YBH01DC コンビックスEDタイプ:400 x 300 mm、シグナムDCタイプ:350 x 240 mm

YBH01FE コンビックスFEタイプ:500 x 400 mm

YTH01 3連チューブホルダー

1022

.5

801

250

220

318

329350

240

805

250

318

380

479500

400

YBH01DC YBH01FE

Page 46: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

46

コンパクトな設計で、秤量620 g ~ 65 kgまでをカバーする新しい台はかりです。ロードセル式を採用したレギュラー/アドバンスタイプ。モノリスティック天びん式を採用のシュープリーム/シュープリームステンレスの4グレードをラインアップ

特長¡ 最大300 kgの過荷重に耐えるオーバープロテクション機能を搭載¡ 最大分解能 62万分解¡ 防塵・防水構造 標準IP43 オプションでIP65へアップグレードも可能 (オールステンレスタイプは標準IP65仕様)¡ 皿材質SUS仕様(AISI304)¡ オールステンレス仕様もラインアップ¡ シュープリームタイプはオプションで内蔵分銅をご用意¡ 標準RS232Cの他に、RS422、アナログ4 - 20 mA、 EtherNet、Profibus等の豊富なオプション出力¡ 表示部ひょう量部間ケーブル長2 m標準装備

タイプ 1

* □には表示器のタイプを指定して下さい。

タイプ 2 タイプ 3

 Signumシリーズ コンパクト台はかり

選べるシグナムシリーズ表示器

レギュラータイプ(ロードセル式)

アドバンスタイプ(ロードセル式)

型 式 ひょう量(kg)

最小表示(g)

積載台寸法(mm)

本体重量(kg)

積載台材質 防水構造積載台/表示部

SIWRDCP-□-3-I 3 0.1 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWRDCP-□-6-I 6 0.2 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWRDCP-□-15-I 15 0.5 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWRDCP-□-35-I 35 1 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWRDCP-□-60-I 60 2 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

型 式 ひょう量(kg)

最小表示(g)

積載台寸法(mm)

本体重量(kg)

積載台材質 防水構造積載台/表示部

SIWABBP-□-1-H 1.5 0.01 180 x 180 6.8 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWABBP-□-8-I 8 0.1 180 x 180 6.8 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWADCP-□-7-S 7 0.1 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWADCP-□-16-S 16 0.2 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWADCP-□-35-S 35 0.5 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWADCP-□-65-S 65 1 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWAEDG-3-16-S 16 0.2 400 x 300 12.5 本体亜鉛メッキ鋼板(SUSプレート) IP65/IP65

SIWAEDG-3-35-S 35 0.5 400 x 300 12.5 本体亜鉛メッキ鋼板(SUSプレート) IP65/IP65

SIWAEDG-3-65-S 65 1 400 x 300 12.5 本体亜鉛メッキ鋼板(SUSプレート) IP65/IP65

表示器機能 表示器 1 表示器 2 表示器 3キーパッド 6キー 14キー 17キー + 数字キー

表示部 14セグメント 14セグメント + アプリケーション記号 14セグメント + アプリケーション記号

標準出力 (COM1) RS232C

オプション出力(UniCOM)

RS-232C, RS422, RS485, Profibus DP, EthernetデジタルI/O(各5点)、アナログ出力(0 - 20 mA/4 - 20 mA/0 - 10 V)

* □には表示器のタイプを指定して下さい。(SIWAEDGタイプは表示器3タイプのみになります。)

Page 47: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

47

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

* □には表示器のタイプを指定して下さい。

 Signumシリーズ シュープリームタイプ(モノリスィック天びん式)

 Signumシリーズ シュープリームステンレスタイプ(モノリスィック天びん式)

型 式 ひょう量(kg)

最小表示(g)

積載台寸法(mm)

本体重量(kg)

積載台材質 防水構造積載台/表示部

SIWSBBS-□-3-H 3.1 0.01 182 x 182 7.5 オールステンレス IP65/IP65

SIWSBBS-□-6-H 6.1 0.01 182 x 182 7.5 オールステンレス IP65/IP65

SIWSDCS-□-6-S 6 0.1 370 x 260 14.5 オールステンレス IP65/IP65

SIWSDCS-□-16-H 16 0.1 370 x 260 14.5 オールステンレス IP65/IP65

SIWSDCS-□-35-H 35 0.1 370 x 260 14.5 オールステンレス IP65/IP65

特長¡ 分析天びんと同様のアルミモノリスィック採用の高精度台はかり¡ ひょう量0.62 kg ~ 35 kgをラインアップ¡ 内蔵分銅をオプションでご用意

シュープリームステンレスタイプ(モノリスィック天びん式)

特長¡ アルミモノリスィック採用の高精度台はかり¡ ひょう量3.1 kg ~ 35 kgをラインアップ¡ オールステンレス仕様 IP65

¡ 内蔵分銅をオプションでご用意

* □には表示器のタイプを指定して下さい。

型 式 ひょう量(kg)

最小表示(g)

積載台寸法(mm)

本体重量(kg)

積載台材質 防水構造積載台/表示部

SIWSBBP-□-06-H 0.62 0.001 d 115 6.8 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWSBBP-□-3-H 3.1 0.01 180 x 180 6.8 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWSBBP-□-6-H 6.1 0.01 180 x 180 6.8 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWSDCP-□-6-S 6 0.1 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWSDCP-□-16-H 16 0.1 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWSDCP-□-35-H 35 0.1 350 x 240 12 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

シュープリームタイプ(モノリスィック天びん式)

Page 48: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

48

台はかり アプリケーション

本製品は卓上型・スタンド取付に対応した重量表示部です。パネルマウントオプションにより盤に取付可能です。ロードセル式(標準対応)・電磁式(オプション)どちらの計量器も表示することが可能です。CAISシリーズは防塵防水IP68 & IP69K対応です。CAISLシリーズは防塵防水IP44・取り合いコネクター仕様になります。必要な機能により「1・2・3」の中からお選びいただけます。

 卓上型表示部 CAIS/CAISL 1/2/3

仕様 内容表示分解能 標準 31,250 digits/オプション A10 100,000 digits精度クラス Ⅲ印加電圧(ロードセル式) 標準 DC 8.4 V/A10 DC 8.2 Vブリッジインピーダンス 83 ~ 2000Ω信号入力範囲 0 ~ 29.4 mVゼロ調整範囲 0.45 ~ 6.3 mV最小入力感度 標準 0.672 µV/e/A10 0.328 µV/e内部分解能 1/4,000,000

表示部20 mm LCD 7デジット、14セグメントCAIS(L)1・2 橙色バックライト CAIS(L)3 白色バックライトCAIS(L)2 パラメータ表示 CAIS(L)3 パラメータ複数表示

電源 100 ~ 240 VAC(- 15/+ 10%) 17 W/23 VA防塵防水 CAIS IP68&IP69K CAISL IP44

オプション機器 型式 説明卓上型プリンター YDP20-0CE 要M9ケーブルまたはアダプタープリンターケーブル M9 6 mプリンターアダプター 6971991+6071954 AC100V電磁式ひょう量部ケーブル M41 3 mPC用RS-232Cケーブル M4 6 m(15 mまで延長可)

指示計スタンドJ1-YDH20J SUS製 プリンター台付J1-YDH20JE SUS製 プリンター台無しJ1-YDH20JP SS製 プリンター台無し

パネルマウントキット YAS07CI 盤取付用壁掛けブラケット YDH02CIS

機能 型式 CAIS (L) 1 CAIS (L) 2 CAIS (L) 3

入力 ロードセル式 無し ◎ ◎ ◎

電磁式 A7 ● ● ●

出力

COM1  RS-232C 無し *1 ◎ ◎ ◎

COM2  RS-232C 無し × × ◎

unicom

 RS-232C A1 ● ● ●

 RS-422 A2 ● ● ●

 RS-485 A3 ● ● ●

 4 ~ 20 mA A9 *2 ● ● ●

 Profibus B1 ● ● ●

 Ethemet B9 ● ● ●

GMP対応印字 × ◎ ◎

テンキー入力 × ◎ ◎

外形寸法図

◎ 標準装備  ● オプション

*1 プリンターはCOM1にのみ接続可能です。*2 4 ~ 20 mA出力は出力精度が約1/700のため電磁式では使用できません。

寸法 mm

302

100

100

187

198

53 96

+

-

1 2 3

4

7

5 6

8 9

0 ABC

ABC DEF

JKL

TUV

GHI MNO

PQRS WXYZ

*

MemSETUP D

ISO-TEST 0 n

Combics3

T Fn CFB/GNet

x10

※ YDO20-0CEは、M9ケーブル利用時はアダプター不要です。

Page 49: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

49

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

本製品は卓上型・スタンド取付に対応した重量表示部です。本質安全防爆構造のため危険エリアにて表示可能です。防塵防止IP68 & 69K対応です。防爆国際規格IECEx認可(国内認可申請中)

 卓上型本質安全防爆表示部 CAIXS2

仕様 内容表示分解能 62,500 digits精度クラス Ⅲブリッジインピーダンス 83 ~ 2000Ω信号入力範囲 0 ~ 29.4 mVゼロ調整範囲 0.45 ~ 6.3 mV最小入力感度 0.2 µV/e(クラスⅢ 0.672 µV/e)

表示部 20 mm LCD 7デジット、14セグメント橙色バックライト パラメータ複数表示

電源 100 ~ 240 VAC(- 15/+ 10%)別途電源装置が必要

防塵防水 IP68 & IP69K

機能 型式

入力(WP1)

A/Dコンバータ A15 ケーブルグランド引込み

RS-232C A16 M20コネクタ付ケーブル(6 m)が必要です

RS-485 A19 M26コネクタ付ケーブル(6 m)が必要です

出力(COM1)

RS-232C A21 M14コネクタ付ケーブル(0.2 m)

RS-422 A22 M21コネクタ付ケーブル(0.2 m)

RS-485 A23 M14コネクタ付ケーブル(0.2 m)

96 55

302

54

M4

200

30

100

100

外形寸法図

寸法 mm

CAIXS2防爆表示部接続例

プリンターYDP20-0CE

プリンターアダプター

防爆バリアYDI05-Z (A24)

危険場所用防爆電源YPSC01-X

N9 (3m) N1 (3m) M52 (20m)接続コネクタ(0.2m)

YCC01-0019M3(6m)

100V ~ 240V

100V ~ 240V

Com1RS232C

危険場所エリア 非危険場所エリア

※ 出力(COM1)はRS-232C/RS-422/RS-485から選択可能

Page 50: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

50

あらゆる防爆ひょう量部へ対応した新型防爆表示部CAIXS2を利用いただくことで、より最適な計量をお手元にお届けいたします。

 本質安全防爆表示部 CAIXS2で拡がる防爆計量アプリケーション

防爆現場でオールマイティーな組み合わせでご利用下さい。

オプション機器を現場に合わせた選択にすることにより、より使用環境に合わせた利用が可能になりました。

計量現場に合わせたひょう量部の選択が可能なため、衛生・清掃性が高く求められる医薬・ファインケミカル・食品の現場から、より耐久力・強度の求められる、金属・鉱業の現場まで、環境に適した組合せで利用可能です。

IS-X・IS-X(オールSUS)シリーズ電磁式台はかりを利用する事により、最高分解能1/640,000での精密計量を可能としました。ひょう量620 g ~ 300 kg、読取限度0.001 g ~ 2 gまで対応しております。

IU-XシリーズバータイプのU型ひょう量部を採用する事により、パレットやコンテナの計量が楽々実現します。またはかりを計量場所へ 簡単に移動できるので、測定場所を選びません。

CombicsExシリーズひょう量3 kg ~ 3000 kg皿寸320 x 240 mm ~ 2000 x 1500 mm高圧洗浄可能なIP68対応。床面を洗浄しやすい天板リフティングオプションT1を採用すれば、より清潔度を求める現場に対応できます。

IF-Xシリーズ超薄型台はかりの為埋め込み不要になり、経済性に優れ、より計量が楽に行えます。台車や計量タンクなどの計量に最適です。

ExロードセルシリーズSUS製ロードセルに対応し、タンクや充てん機またはサイロ等の設置された危険場所現場で、計量表示を確認いただけます。

※ IECExとは、国際規格の制度機関であるIEC(国際電気会議標準会議)が設けている、防爆電気機器に関する国際認定制度です。

本質安全防爆表示部CAIXS2防爆国際規格IECEx認可※

(国内認可申請中)

非危険場所電源YPSC01-Z

防爆充電バッテリYRB02-X

危険場所用電源YPSC01-X

RS232C用バリアYDI05-Z (A24、M52)通信距離Max 20 m

RS485用バリアYDI05-Z (A24)複数の接続が可能。通信距離Max 300 m

RS422-232CコンバーターバリアYDI05-Z (A25)通信距離Max 1 kmまで対応可能

本質安全防爆表示部

Page 51: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

51

 通信バリア YDI05-Z+M55

 本質安全防爆電源 危険エリア用設置 YPSC01-X

 本質安全防爆電源 安全エリア用設置 YPSC01-Z

 卓上プリンター YDP20-0CE

対応機種 CAIXS2 SignumEx IS-X電源 100 ~ 240 VAC(- 15/+ 10 %) AC/DCアダプター付防塵防水 IP40材質 ステンレス製使用温度 0 ~ 40˚C1次側ケーブル M54 1 ~ 1000 m選択式2次側ケーブル YCC01-0019M3 or YCC01-09ISM5

対応機種 CAIXS2 SignumEx IS-X電源 100 ~ 240 VAC(- 10/+ 10%)防塵防水 IP65材質 ステンレス製使用温度 0~40˚C

ケーブル長1次側 3 m 10 mmd オープン端子2次側 3 m 8 mmd アンフェノールメスコネクター付

対応機種 CAIXS2 SignumEx IS-X電源 100 ~ 240 VAC(- 10/+ 10%)防塵防水 IP65材質 ステンレス製使用温度 0 ~ 40˚C

ケーブル長1次側 3 m 10 mmd コンセント付2次側 20 m 8 mmd アンフェノールメスコネクター付

M16ケーブルグランドYCCxxx-X ケーブル

アース

足:ラバー 蓋取付ビス M4-4_L8d16 目クラ丸型コネクターメス

12P外部機器へ

ACアダプター電源差込口 d12 目クラ

取付用d7-4 3.5 39

112

d10

156

170

80 60 140

145

145

145

※通信仕様は下記より選択できます。オプション 通信変換

A24 RS-232C→RS-232CA24 RS-485→RS-485A25 RS-422→RS-232C

¡ 普通紙プリンター¡ 日付、時刻、連番、統計計算が印字可能

プリンター消耗品JI-L56006 ロール紙10巻、インクリボン2本JI-L56010 インクリボン2本JI-YDP03-BAT 充電式ニッケル水素電池4本セットJI-L560013 無塵紙40巻

276

95

124

180

150

75

240300285270

d25

指示計または秤量部用 メスコネクタd 19 x 60 mm

重量指示計または秤量部 電源コネクタへ コネクタ付き

276

95

124

180

150

75

240300285270

d25

指示計または秤量部用 メスコネクタd 19 x 60 mm

重量指示計または秤量部 電源コネクタへ コネクタ付き

※ケーブル長延長については、別途ご相談ください。

※ケーブル長延長については、別途ご相談ください。

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

Page 52: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

52

ひょう量原理が分析天びんと同様のアルミモノリスィック採用の高精度防爆一体式台はかりひょう量:0.6 ~ 35 kg

ひょう量原理が分析天びんと同様のアルミモノリスィック採用の高精度防爆電磁式台はかりひょう量:34 ~ 300 kg

特長¡ 最大300 kg過荷重に耐えます¡ 最大分解能 62万分解¡ 防塵・防水構造¡ 皿材質 SUS仕様(AISI304)¡ オールステンレス仕様もラインアップ

特長¡ ATEX防爆規格 EEx ib ⅡC T4

¡ 最大分解能 64万分解¡ 防塵・防水構造¡ 皿材質 SUS仕様(AISI304)¡ 校正・調整が可能な内蔵分銅機能付き

表示器 タイプ 3

 Signum-Exシリーズ  国際規格:IECEx 認可

 IS-Xシリーズ ATEX防爆仕様電磁式台はかり

型 式 ひょう量(kg)

最小表示(g)

積載台寸法(mm)

本体重量(kg)

防水構造積載台/表示部

IS34EDE-SX 34 0.1 400 x 300 16 IP65/IP67

IS64EDE-HX 64 0.1 400 x 300 16 IP44/IP67

IS64EDE-SX 64 1 400 x 300 16 IP65/IP67

IS150IGG-HX 150 1 800 x 600 70 IP67/IP67

IS300IGG-HX 300 2 800 x 600 70 IP67/IP67

型 式 ひょう量(kg)

最小表示(g)

積載台寸法(mm)

本体重量(kg)

積載台材質 防水構造積載台/表示部

SIWXSBBP-3-06-H 0.62 0.001 d115 9 アルミダイカスト(SUSプレート) IP43/IP65

SIWXSBBS-3-06-H 0.62 0.001 d115 9 オールステンレス IP43/IP65

SIWXSBBP-3-3-H 3.1 0.01 180 x 180 9 アルミダイカスト(SUSプレート) IP65/IP65

SIWXSBBS-3-3-H 3.1 0.01 180 x 180 9 オールステンレス IP65/IP65

SIWXSBBP-3-6-H 6.1 0.01 180 x 180 9 アルミダイカスト(SUSプレート) IP65/IP65

SIWXSBBS-3-6-H 6.1 0.01 180 x 180 9 オールステンレス IP65/IP65

SIWXSDCP-3-35-H 35 0.1 350 x 240 15 アルミダイカスト(SUSプレート) IP65/IP65

SIWXSDCS-3-35-H 35 0.1 370 x 260 15 オールステンレス IP65/IP65

Page 53: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

53

 TD3500 耐圧防爆表示部 シングル制御用

 TD4500Ⅱ 高機能耐圧防爆表示部 パワフル、マルチ制御用

仕 様

表示重量表示 字高 15 mm 赤色7seg LED 7桁機能表示 赤色KED 8点(ゼロ、安定、風袋、総重、正味、定量、上限)

計量性能

表示分解能 1/12,000 Max.内部処理分解能 1/65,536

ロードセル電源 DC 10 V±5% 120 mA Max.(リモートセンス方式)350Ω系ロードセル 4本まで並列接続可

最小入力感度 0.8 µV最大入力感度 30 mV総合誤差 0.008 % of FS出力の温度特性 6 ppm/˚C of Readingゼロ点の温度誤差 0.1 µV/˚C

機能ゼロセット、ワンタッチ風袋引き、総重/正味切替比較制御(投入/排出)※、シーケンス制御(投入/排出)※

(※ 外部入出力機能とセットでメーカ・オプション)

耐圧防爆仕様

防爆構造の種類 Exd(耐圧防爆構造)対象ガスまたは蒸気の爆発等級及び発火度 ⅡBT4

防爆検定合格番号 第C14422号

使用環境等

温湿度範囲 - 5 ~ 35˚Cまたは0 ~ 40˚C 85%RH以下(結露なきこと)(但し、検定仕様の場合0 ~ 35˚C)

電源電圧 AC100 V、110 V、200 V、220 V 50/60 Hz(工場出荷時に設定)消費電力 40VA Max.外形寸法 270 x 350 x 180 mm(突起部及び引込金具含まず)自重約 18.5 kg

仕 様非直線性 0.017%FS以内

ロードセル印加電圧 DC10 V ±5% 120 mA リモートセンシング機能付き*最大350Ωロードセル 4個以内

温度影響 ゼロ 0.3 µV/˚C RTI以内スパン 25 ppm/˚C 以内

スパン感度 0.2 mV ~ 3 mV/Vゼロ点調整範囲 0 ~ 3 mV/VA/D変換方式 ΔΣ型 20 bit内部分解能 1/65535最大表示分解能 1/12000d Max.変換速度 50回/sec. (max.)フィルタ デジタルフィルタ

表示部メイン表示部

表示:STN液晶 122.8 x 61.4 mm 画素数256 x 128 バックライト付文字高:重量部 24 x 24 サブ部 16 x 16 JIS第1・2水準漢字表示可能

キーボード 24点 シートソフトキー その他 電源スイッチ/警報ブザー 80dB以上 (at 1 m)

一般仕様

電源 AC100 V±10% 50/60 Hz 消費電力 30 VA重量 26 kg使用温度範囲 0 ~ 40˚C使用湿度範囲 45 ~ 85%RH以上(ただし結露しない事)外形寸法 幅300 x 高さ360 x 奥行き206塗装 メラミン焼付塗装 7.5BG 6/1.5 艶有り材質 アルミニウム合金鋳物取付方法 壁掛け/オプションスタンド追加にて自立可能

制御入力 15点(計量開始/計量停止/手動大投入/手動小投入/風袋引き/ZEROセット)変更可

制御出力

SSR15点(大投入/小投入/過量/不足/適量/計量中/ZERO付近/風袋引き中/投入)変更可AC100 V電圧出力 最小負荷50 mA 定格負荷2 Aオプション(ドライ接点出力 定格DC30 V AC250 V 0.5 A)

防爆検定合格番号 第C14315号

出力

RS422(オプション) 2系統

接続部 ケーブル保護管 d16 (PF1/2) x 4 適合ケーブル外形10 ~ 12 mm        d28 (PF1) x 1 適応ケーブル外形16 ~ 18 mm

オプション 自立スタンド(SS塗装/SUS)

コンビックス台はかりと組合せて使用する危険エリア設置型の耐圧防爆型マルチ制御用表示部です

特 長

¡防爆等級 ExdⅡBT5(接地場所 1・2種)¡ 台はかりcombicsEXシリーズとの組み合わせで取引証明対応可能。

¡ バッチコントロール対応(シングル・品種設定可能)

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

Page 54: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

54

バリアボックスPR1626EX

280340 500

350

40050

740

635

1550

(42)

(350

)(2

40)

(144

5)

4 - d16

表示部TD3500

(180) 50

(300)

(270)300335

320

380 500

350

50 400

1550

625

740

240

220

300

240

バリアボックスPR1626EX

表示部TD4500 II

50(206)

(5)

(360

)

(143

0)

260

55

TD3500 盤面、外形図 TD4500Ⅱ 盤面、外形図

耐圧防爆システム

アリエ全安アリエ爆防

耐圧防爆型表示部TD4500Ⅱ

本質安全防爆台はかりCAPXSx-xxxx-xIFXS4-xxxx-xIUXS4-xxxx-x

電源入力

耐圧防爆型表示部通信オプション

耐圧防爆型本安インターフェイスPR1626Ex

電源入力

耐圧防爆型指示計通信オプション

耐圧防爆型本安インターフェイスPR1626Ex

本質安全防爆ロードセルPR6201PR6241PR6211

和算箱PR6130/68S

防爆エリア 安全エリア

耐圧防爆型表示部TD4500Ⅱ

寸法 mm

Page 55: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

55

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

ウェイトチェッカー金属検出機

X線異物検査装置

Page 56: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

56

高精度ウェイトチェッカー サイナスシリーズ、金属検出機一体型のコーサイナスシリーズ

 ウェイトチェッカー CYNUS®/金属検出機一体型 CoSYNUS® シリーズ

標準仕様

¡ハウジングはAISI304(SUS304相当)  でIP65の防水設計¡バッチコントロール¡パルスコントロール¡統計データ出力¡200種類の製品登録その他さまざまな機能を有しています

オプション

¡サーマルプリンタ(IP65)¡Firld bus インターフェイス Profibus, DeviesNet¡データコミュニケーション Ethernet, TCP/IP¡FDA21 CFR Part11その他さまざまなオプションをそろえています

SYNUS® シリーズ高精度ウェイトチェッカー

CoSYNUS® シリーズ金属検出機一体型ウェイトチェッカー

15" TFT カラータッチディスプレイ(SYNUS15)

コンベアは簡単に脱着できるように衛生面に配慮した設計で、すぐれたメンテナンス性を発揮します。

金属検出機一体型は、ひとつの操作パネルでウェイトチェッカーと両方の設定が可能になります。(CoSYNUS シリーズ)

Page 57: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

57

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

高精度プレミアム金属検出機 ビスタスシリーズ

磁性化された製品を検出する オブザーバーシリーズ

 金属検出機 Vistus® シリーズ

 磁場検出機 Observer® シリーズ

Vistus-E

標準仕様

¡ハウジング:AISI304(SUS304相当)¡バッチコントロール¡パルスコントロール¡統計データ出力¡200種類の製品登録その他

5.7インチ カラータッチディスプレイVistus コンベア式金属検出機

防水構造 IP65標準で水洗浄に対応しています

オプション IP69k高圧ジェット洗浄にも耐える構造

防塵防爆仕様ATEX Zone 22Conducting dust Group ⅢC

シンプルな検出部

磁化された金属粒の残留磁気を検知鉄、アルミニウムパッケージ内のステンレス鋼などを検出磁場センサー方式を採用

広範囲な周波数帯(60-1000kHz)をカバーした高性能機能に加え、液晶カラータッチパネルによる簡単な操作性を兼ね備えた次世代型金属

ARK リジェクター除去装置を装着した落下式金属検出機

Page 58: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

58

高性能X線異物検出装置 ダイモンド/ディクシム シリーズ

キャリヤローラーを装着したコンベアスケールも各種ございます

 X線異物検出装置 Dymond®/Dyxim® シリーズ

 コンベアスケール

Dyxim D(ダブルスキャナ) Dyxim S(シングルスキャナ)

3槽式ローラー付き検出部

コンベアスケール指示計 EWM 1000 コンベアスケール指示計 EWM 609

Dymond S最高級水平ビーム型検出装置最少で0.4mmの金属を検出可能(オプション)

Dyxim-D / -Sシリーズ水平ビームシステムDyxim D(ダブルスキャナ)Dyxim S(シングルスキャナ)瓶、缶、および ボトル内の食物や飲料を検出するのに最適

Dyxim FBシリーズ垂直ビームシステムカートン箱、ビニール袋、および金属箔包装などの製品を検査するのに最適

Page 59: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

59

ロードセル

ロードセル

アプリケーション

ロードセル技術資料

工業用台はかり

アプリケーション

工業用台はかり

ウェイトチェッカー/金属検出機/

X線異物検査装置

リペアーサービスリペアーセンターにおいて、製品の修理を行います。

計量ホッパー、台はかり・天びんサービス長年に及ぶ実績と経験豊かな技術者により、新規導入、定期点検・調整、修理に迅速に対応が可能です。ロードセルの製造メーカー、システムメーカーの点検・調整により計量器をベストコンディションにてご使用いただけます。

定期点検サービス高い技術を誇る当社認定技術者がお客様の使用環境にて、はかりの種類/メーカーを問わず点検・調整するメンテナンスサービスです。

「安心してはかりをお使いいただくために」現在の電子はかりは計量値がデジタルで表示されるため、誤差に気付かずに使用されているケースが少なくありません。また、各品質マネジメントシステム(QMS)では、計量器の使用や維持管理に関して、さまざまな要求事項が定められており、日々グローバル化、ハイレベル化が進んでおります。ミネベアミツミでは、お客様に安心してはかりをお使いいただくためのサポートサービスをご提供しており、QMSへの対応も万全です!

▶校正料金等の詳細については、別途お問い合わせ下さい(ご相談、お見積りは無料です)。

● IQ/OQバリデーションサポート● ミニマムウェイトUSP(米国薬局方)からの要求事項である最小計量値の測定を天びんの設置場所にて行い、成績書を発行致します。

オプション

電子はかりのトータルサポートISO9001ISO14001ISO13485ISO22000

ISO/IEC17025ISO/TS16949

GLP/GMPUSP

HACCPEHEDG

Page 60: ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用 ...ミネベア・インテック 総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/

ミネベア・インテック

総合カタログ ステンレス製工業用ロードセル/台はかり/ウェイトチェッカー/金属検出機/X線異物検出装置

■お求めは、技術とサービスを誇る当社へ

●このカタログの内容は、製品の改良にともない予告なしに変更することがあります。●記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。 ●価格は2017年2月1日現在のものです。 表示価格に消費税は含まれていません。 170220

ミネベアミツミ株式会社センシングデバイス販売部 インテックセールスユニットhttp://www.minebea-intec.com東京オフィス 〒108-6319 東京都港区三田3-5-27 住友不動産三田ツインビル西館11F Tel.03-6758-6755 Fax.03-6758-6756 大阪オフィス 〒541-0053 大阪市中央区本町1-7-7 WAKITA堺筋本町ビル6F Tel.06-6267-2615 Fax.06-6263-8344リペアセンター 〒272-0001 千葉県市川市二俣717-74 Tel:03-6758-6757 Fax:047-327-2310