Fair Food Katalog 2012 - 2013

WeltFAIRsand.de

schmeckt besser

FAIR FOOD 2012/2013Essen & Trinken aus Fairem Handel

INHALTSVERZEICHNIS

1

InhaltKAFFEE, ESPRESSO & INSTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

CAPPUCCINO & KAKAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

TEE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

FRUCHTSÄFTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

ZUCKER & SIRUP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

SCHOKOLADE & CONFISERIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

GEBÄCK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

SÜSSES & HERZHAFTE SNACKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

HONIG, MARMELADE & CO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

KÖRNER, REIS & PASTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

OLIVENÖL, SAUCEN & CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

WEIN, RUM & LIKÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

KOSMETIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

FAIRE PRÄSENTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

FAIR FOOD-SERVICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Die neue FAIR FOOD Produkt-Info, damit

Sie sich noch besser in unserem Fairtrade-

Angebot zurechtfinden!

Ab sofort bieten wir Ihnen für alle Kaffees, Es-pressi, Tees und Weine im FAIR-FOOD-Sortimenteinen zusätzlichen Info-Service an:

Für alle Kaffee- und Espressosorten erfahren Sieüber unsere Kaffeebohnen-Symbole, wie kräftigoder wie mild die Sorte ist:

Außerdem geben wir für alle Kaffees und Espressian, für welche Art der Zubereitung sie sich jeweilsam besten eignen.

Für alle Teesorten weisen wir aus, wie lange Sieden Tee für den optimalen Geschmack ziehen las-sen sollten. Und für alle unsere Weine geben wirIhnen die optimale Serviertemperatur an.

Die Produkte in diesem Katalog sind

mit folgenden Siegeln ausgezeichnet:

Filterkaffee

Siebträger-maschine

Espressokanne

Vollautomaten

schmeckt besser

FAIR FOODEssen & Trinken aus Fairem Handel

Genießen Sie mit Herz und Verstand – achten Sie bei der Wahl Ihrer Lebensmittel auf

die Herkunft, aber auch auf Qualität und guten Geschmack!

Alle Lebensmittel in diesem Katalog sowie in unserem Online-Shop www.eine-welt-

shop.de stammen aus Fairem Handel (Fairtrade). Besonders stolz sind wir auf die hohe

Qualität und die sorgsame Verarbeitung unserer Fairtrade-Lebensmittel. Dieses versi-

chern Ihnen unabhängige Kontrollen, denen sich unsere langjährigen Fairtrade-Partner

regelmäßig unterziehen. Einen Großteil unserer fair gehandelten Lebensmittel können

wir Ihnen zusätzlich in Bio-Qualität anbieten.

Unsere Food-Artikel stammen aus Afrika, Asien und Lateinamerika und werden unter

fairen, sozialen und umweltfreundlichen Bedingungen angebaut und verarbeitet. Die

Kleinbauern, die die Zutaten für unsere Lebensmittel anbauen oder verarbeiten, erhal-

ten einen angemessenen Preis bzw. Lohn für ihre Arbeit.

Eine schöne Zeit und viel Freude beim Genießen mit Herz und Verstand wünscht Ihnen

Ihr

WeltFairsand-Team

Wir unterstützen den Verein„Aachener Tafel e. V.“!

Wir freuen uns über den Fairtrade Award 2012 und unseren

3. Platz in der Kategorie Handel.

Moderatorin Anke Engelke überreicht Marketingleiterin IngridDavis den Fairtrade Award in Berlin. Die Laudatio hielt die Schau-spielerin und Fairtrade-Botschafterin Cosma Shiva Hagen. Der Fair-trade Award wird von der Siegelinitiative Fairtrade Deutschlande.V. verliehen. Erfahren Sie mehr über den Fairtrade Award aufwww.eine-welt-shop.de.

Die Initiative „Ethics in Business“ hat uns als nachhaltiges und ethisches

Unternehmen ausgezeichnet.

Die Unternehmensbereiche: „Unternehmenswerte und Führung“, „Werte-

orientierte Personalarbeit“, „Engagement im gesellschaftlichen Umfeld",

„Umweltschutz“, „Verantwortung in der Lieferkette" und „Produktverant-

wortung“ sind für die Auszeichnung überprüft worden. Wir freuen uns sehr

über die Auszeichnung. Erfahren Sie mehr auf www.eine-welt-shop.de!

KAFFEE, ESPRESSO & INSTANT

3schmeckt besser2

KAFF

EE, E

SPR

ESSO

IN

STA

NT

&

Fairer Kaffee in seiner ganzen Vielfalt! Genießen Sie unsere hochwertigen Kaffeesorten aus

den besten Anbaugebieten der Welt. Entdecken Sie vor allem unsere Kaffee-Neuheiten wie

den milden Schonkaffee oder den ausgewogenen Café Camino oder unsere neuen Espressi

– als ganze Bohne für Ihren Vollautomaten oder italienisch für die Espressokanne.

Stärke:

Unsere Alternativ-Empfehlungfür den nicht mehr erhältlichen

„Tanzania-Kaffee“

Unsere Alternativ-Empfehlung für den nichtmehr erhältlichen „Café

Monte de Oro“

Zubereitung:

Stärke: Zubereitung: Stärke: Zubereitung:

• Café Camino

Die Bohnen für unseren neuen Premiumkaffee werden in Guatemala und Tansa-nia angebaut. Sein niedriger Säuregehalt macht ihn besonders ausgewogen imGeschmack. Durch die schonende Röstung der Arabica-Bohnen ist er sehr ma-genfreundlich, mild aber dennoch sehr aromatisch.

gemahlen, 250 g

Best.-Nr. 670 22 01-FF12 · € 3,79(1 kg = € 15,16)

• Bio Café Esperanza

Die Anbaugebiete dieser harmonischen Kaffee-komposition aus 100 % Bio-Arabica-Bohnen sindMexiko, Bolivien und Peru. Die Bohnen werdenlangsam und schonend geröstet. Dadurch entwi-ckelt der Kaffee eine gute Fülle und würzige Aro-men, die den mild aromatischen Kaffeegeschmackangenehm dominieren. Bio-Qualität!

gemahlen, 250 g

Best.-Nr. 670 13 01-FF12 · € 4,49 (1 kg = € 17,96)

• Bio Café Schonkaffee

Der milde Hochlandkaffee aus reinen Arabica-Bohnen aus Nicaragua, Bolivien und Mexiko ist besonders magenfreundlich dank eines speziellenVeredlungsverfahrens. Auf einen ausdrucksstarkenGeschmack müssen Sie dennoch nicht verzichten:Der milde Schonkaffee ist aromatisch würzig imGeschmack. Bio-Qualität!

gemahlen, 250 g

Best.-Nr. 670 24 01-FF12 · € 4,99(1 kg = € 19,96)

4

Der Café Organico ist ein reiner Länderkaffee. Seine Arabica-Boh-

nen stammen ausschließlich aus Mexiko. Er ist beson ders ma-

genfreundlich und hat dazu einen niedrigen Koffeingehalt. Als

ganze Bohne, gemahlen in der kleinen oder großen Packung oder

wer es noch schonender liebt: auch ganz ohne Koffein. Fairtrade-Kaffees

Die unangefochtene Nr. 1 unserer

Kaffeegenuss auf höchstem Niveau garantieren wir Ihnen mit allen unseren Organico-Sorten. Der

Bio Café Organico war übrigens der erste fair gehandelte Kaffee auf dem deutschen Markt. Aus-

schließlich beste Arabica-Bohnen, ein niedriger Säure- und Koffeingehalt und der samtigweiche

Geschmack – das alles macht den Café Organico zu Ihrem Fairtrade-Lieblingskaffee.

Bestellen Sie im Internet unter: www.eine-welt-shop.de

Stärke: Zubereitung:




• Bio Café Organico, gemahlen

Bio-Qualität!

gemahlen, 250 g

Best.-Nr. 670 01 01-FF12 · € 4,49(1kg = € 17,96)

• Bio Café Organico, ganze Bohne

Bio-Qualität!

ganze Bohne, 250 g

Best.-Nr. 670 01 02-FF12 · € 4,49(1kg = € 17,96)

• Bio Café Organico, entkoffeiniert, gemahlen

Bio-Qualität!

entkoffeiniert, gemahlen, 250 g

Best.-Nr. 670 02 01-FF12 · € 4,99(1kg = € 19,96)

• Bio Café Organico, gemahlen, Vakuum-Großpackung

Der große Organico in der 500g-Vakuumpackung zum vergünstigtenVorteilspreis! Wie alle Organico-Sorten samtig-weich und mild im Ge-schmack. In der Sonderedition des Hilfswerks MISEREOR e. V. findenSie auf der Rückseite der Verpackung Zusatzinformationen über dasEngagement von MISEREOR im Fairen Handel. Bio-Qualität!

gemahlen, vakuumverpackt, 500 g

Best.-Nr. 670 06 01-FF12 · € 8,49(1kg = € 16,98)

7schmeckt besser6


Nur € 6,75

Bestellen Sie telefonisch unter: Tel. 0241 – 479 86-100

Nur € 6,95






• Bio Kaffee Nicaragua

In Nicaragua wachsen die größten Arabica-Boh-nen der Welt. Sie werden für unseren Nicaragua-Kaffee verwendet. Die schonende Langzeitröstunggibt dem reinen Arabica-Kaffee seine besonderskräftige Fülle. Die zarte Säure rundet den stark-aromatischen Kaffee harmonisch ab. Bio-Qualität!

gemahlen, 250 g

Best.-Nr. 670 12 02-FF12 · € 4,49(1 kg = € 17,96)

• Café Aha

Unsere Arabica-und-Robusta-Mischung aus Kaf-feebohnen aus Nicaragua und Guatemala hateinen sehr kräftigen Geschmack mit würzigen,besonders intensiven Aromen. Für echte Liebha-ber eines kräftigen Kaffee-Geschmacks, das Stärks -te, was wir zu bieten haben! Auch der Preis der500g-Vakuumpackung ist stark!


Best.-Nr. 670 15 01-FF12

(1 kg = € 13,50)

• Bio Schümli Kaffee

Die Arabica-Bohnen dieser exzellenten Kaffee-Mi-schung kommen aus Mexiko, Kolumbien und Boli-vien, der Robusta-Kaffee aus Tansania. Ideal fürKaffeevollautomaten, da der Schümli eine beson-ders gute Crema hervorbringt. Er ist besondersmild. Lassen Sie sich von der spartanischen Groß-verbraucher-Packung nicht abschrecken. Nur aufden Geschmack kommt es an, und der ist großar-tig!

ganze Bohne, 1 kg

Best.-Nr. 670 16 01-FF12 · € 15,60(1 kg = € 15,60)

• Rico Café Crème

Die große Vorteilspackung mit gan-zen Arabica-Bohnen zum günstigenPreis für alle Kaffeevollautomaten-Be-sitzer. Ein feiner Schümlikaffee ausGuatemala mit ausdrucksvollem Ge-schmack, der eine sehr gute Cremahervorbringt und dabei besondersmild und bekömmlich ist. Die großeVorratspackung, zum attraktivenPreis.

ganze Bohne, 1 kg

Best.-Nr. 670 18 01-FF12 · € 14,75(1 kg = € 14,75)

• Café Milde Mischung

Die harmonische Kaffeemischung wurde aushochwertigen Arabica-Bohnen aus Anbaugebie-ten in Guatemala und Peru komponiert. Die scho-nendend und besonders langsam geröstetenBohnen erzeugen eine zarte Säure und einen aus-gewogenen vollmundigen Geschmack. Ein aus-geprägtes und frisches Aroma runden denGeschmack des Hochlandkaffees in der günstigenVakuum-Großpackung ab. Er hat einen leicht nus-sigen Geschmack.


Best.-Nr. 670 14 01-FF12

(1 kg = € 13,90)

8 9schmeckt besser


Bestellen Sie per E-Mail unter: [email protected]

Stärke:






• Bio Café Benita

Manchmal muss es einfach schnell und praktischsein: Der lösliche Arabica-Kaffee wird mit natür-licher Quellkohlensäure entkoffeiniert. Dadurchbleiben dem hochwertigen Instant-Kaffee aus Bo-livien, Peru, Mexiko und Honduras seine sanftenAromen erhalten. Außerdem ist er besonders be-kömmlich. Bio-Qualität!

instant/löslich, 100 g

Best.-Nr. 670 26 01-FF12 · € 6,95(1 kg = € 69,50)

• Bio Espresso, ganze Bohne

Den puren Espressogenuss mit der kräftig-aroma-tischen Würze können Sie mit unserem Bio Es-presso aus Arabica-Bohnen aus Bolivien, Peru undNicaragua genießen. Trotz seines kräftigen Cha-rakters hat der Espresso eine feine Milde. Für dieZubereitung in einer Siebträger-Maschine oder ineinem Vollautomaten garantiert er Ihnen eine sehrgute Crema. Bio-Qualität!

ganze Bohne, 250 g

Best.-Nr. 670 05 02-FF12 · € 4,95(1 kg = € 19,80)

• Bio Espresso, gemahlen

Die gemahlene Variante unseres Bio Espressos(siehe oben). Ebenso kräftig und aromatisch ausreinen Arabica-Bohnen. Ideal für die Zubereitungin der Espresso-Kanne oder Siebträger-Maschine.Bio-Qualität!

ganze Bohne, 250 g

Best.-Nr. 670 05 01-FF12 · € 4,95(1 kg = € 19,80)

• Bio Espresso Fuego

Reine Arabica-Bohnen aus Bolivien, Peru und Ni-caragua verleihen dem Espresso mit dem feurigenNamen sein würziges, aber dennoch mildesAroma. In der Großpackung ideal für Vollautoma-ten. Bio-Qualität!

ganze Bohne, 1 kg

Best.-Nr. 670 19 01-FF12 · € 16,75(1 kg = € 16,75)

• Italienischer Bio Espresso

Mit einer unverwechselbaren Geschmacksfülletrumpft dieser in Italien geröstete Espresso auf.Die Arabica-Bohnen stammen aus Guatemala, Mexiko und Äthiopien. Seine sanfte Veredelungbringt einen ausgewogenen Geschmack mitleichter Würze hervor. Selbstverständlich hat derEspresso auch eine exzellente Crema. Extrafein ge-mahlen ist dieser vakuumverpackte Espresso auchgeeignet für feinen Schümli-Kaffee. Bio-Qualität!


Best.-Nr. 670 25 01-FF12 · € 5,45 (1 kg = € 21,80)

• Espresso Cargado

Dieser sehr starke Espresso aus Tanzania bestehtzum größten Teil aus Arabica-Bohnen und einemkleinen Anteil aus kräftigen Robusta-Bohnen.Herzhaft kräftig im Geschmack. Der Espressobringt eine sehr gute Crema hervor, wenn Sie ihnin einer Siebträgermaschine zubereiten.

gemahlen, 250 g

Best.-Nr. 670 05 03-FF12 · € 4,49(1 kg = € 17,96)

1110

CA

PP

UC

CIN

O

K

AKA

O&

CAPPUCCINO & KAKAO

schmeckt besser

Mit unserer feinen Auswahl an Kakao- und Trinkschokoladen aus Fairem Handel möchten wir

Ihnen die Zeit versüßen! Ob gesüßt, wie ihn Kinder lieben, aus Rohkakao-Pulver, den Sie

nach Belieben selbst süßen können, oder als Trinkschokolade am Stiel: Es erwartet Sie Scho-

kolade zum Zelebrieren und Trinken in allen Variationen sowie ein neuer löslicher Cappuc-

cino.

• Bio Cappuccino Cappu café

Unser Instant-Cappuccino kommt aus Tansania und ist mit Rohrohrzucker ge-süßt. Instant-Kaffee wird aus Kaffee-Extrakt gewonnen. Um diesen herzustel-len werden die Kaffeebohnen geröstet und nach dem Abkühlen sofortgemahlen. So bleibt der Großteil der während des Röstvorgangs freigesetztenätherischen Öle erhalten. Und das schmecken Sie in diesem hochwertigen undaromatischen Instant-Kaffee aus biologischem Anbau auch. Bio-Qualität!

instant, löslich 150 g

Best.-Nr. 670 23 01-FF12 · € 3,40(1 kg = € 22,66)

• Bio Kakao Amaribe

Die Amaribe-Kakaomischung kennen Sie schonvon den Grand Noir Bio Schokoladen (ab Seite 30).Eben aus dieser Mischung aus fruchtiger Amazo-nas-Kakaobohne und würziger Karibikbohnewurde dieses Rohkakao-Pulver komponiert. Prak-tisch in der wiederverschließbaren Verpackung.Ungesüßt. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 694 02 01-FF12 · € 1,99(1 kg = € 15,92)

• Bio Instant-Kakao Cocoba

Unser Instant-Kakao mit einem Kakaoanteil von 22 % ist leicht mit Rohrohrzucker und Honig ge-süßt. Mit „Sehr gut!“ ausgezeichnet von der Zeit-schrift Öko-Test sowie mit „Gut!“ von StiftungWarentest. Der Kakao löst sich in warmer und auchin kalter Milch gut auf. Bio-Qualität!

instant, löslich 400 g

Best.-Nr. 694 01 01-FF12 · € 3,99(1 kg = € 9,98)

am StielSchokolade und Vanille

Eine wunderbare Idee – originell und praktisch zugleich: Eine Portion Vollmilchschokolade

(52 % Kakaoanteil), verfeinert mit natürlichem Vanille-Aroma und in Form eines Schoko-

Lollys gegossen.

Tauchen Sie den Schoko-Lolly in 150 bis 250 ml heiße Milch und warten Sie einige Augen-

blicke bis sich die Schokolade in der Milch aufgelöst hat. Wer es sich so richtig gutgehen

lassen möchte, der kann die heiße Schokolade mit Vanille-Sahne verfeinern. Dazu emp-

fehlen wir unser Vanille-Sirup von Seite 27.

13

CAPPUCCINO & KAKAO

schmeckt besser

Zubereitungstipp:

Erhitzen Sie 0,2-0,3 L frische Milchund schäumen Sie diese auf. GebenSie ein Trinkschokoladen-Täfelchenin die heiße Milch und lassen Sie esein bis zwei Minuten ziehen. So ent-faltet sich das Aroma besser. ZumSchluss noch einmal umrühren undfertig ist Ihre Trinkschokolade.

• Bio Trinkschokolade mit Vanille am Stiel

Feine Trinkschokolade mit einem Kakaogehalt von 52 % undmit natürlicher Vanille verfeinert. Portioniert für eine Tasseheiße Schokolade. Bio-Qualität!

35 g

Best.-Nr. 680 94 02-FF12 · € 2,49(100 g = € 7,11)

• Bio Trinkschokolade Variation Klassik

Fünf Trink-Schokoladen-Klassiker als praktischeMini-Täfelchen portioniert in den Sorten: Bitter-Classic, Milch Kakao, Weiße Schokolade, NussNougat, Edel-Mandel. Gegossene Bio-Qualität!

5 x 20 g = 100 g

Best.-Nr. 680 46 03-FF12 · € 5,95(100 g = € 5,95)

• Feine Bio Trinkschokolade

Schokogenuss pur! Unsere Trinkschokolade in Pul-verform schmeckt besonders schokoladig, dennsie hat einen hohen Kakaoanteil von mindestens 32 %. Leicht gesüßt mit Rohrohrzucker. Bio-Quali-tät!

250 g

Best.-Nr. 680 93 01-FF12 · € 3,99(100 g = € 1,60)

TEE

15

Hochwertige Fairtrade und Bio Spitzentees aus den renommiertesten Tee-Anbaugebieten

der Welt! Von Darjeeling über Ceylon nach Südafrika. Schwarztee mal klassisch und pur,

mal aromatisiert. Außerdem grüne Tees und eine wunderbare Auswahl an Kräutertees.

schmeckt besser14

TEE

• Bio Darjeeling Classic

Sparen Sie mit der großen Vorratspackung unseres Darjeeling Tees und genießenSie das blumige Aroma des beliebten Tee-Klassikers, der auf den sonnenver-wöhnten Hängen in den Teegärten von Darjeeling in Indien wächst. Ebenso wieunsere anderen Darjeeling Schwarztees wird der Classic Darjeeling schonend ge-trocknet und traditionell verarbeitet. Bio-Qualität! Zubereitung: Mit 100° C hei-ßem Wasser aufgießen und 2-3 Minuten ziehen lassen.

lose, 500 g

Best.-Nr. 675 17 01-FF12 · € 12,49(100 g = € 2,50)

• Bio Darjeeling First Flush

Der feine, zarte Schwarztee gedeiht in der RegionDarjeeling in Indien. Dort wird er von Hand ge-pflückt und auf traditionelle Art schonend ver-arbeitet. Sein feines, blumig-frisches Aroma ver-dankt er den sonnenreichen Hanglagen am Randedes Himalayas, an denen er wächst. First Flush be-deutet, dass bereits im Frühjahr mit der erstenErnte nach dem Winter die ersten Triebe geerntetwerden. Verpackt im handgeschöpften Karton, dervor Ort gefertigt wird. Bio-Qualität! Zubereitung:Mit 100° C heißem Wasser aufgießen und 3 Minu-ten ziehen lassen.

lose, 100 g

Best.-Nr. 675 16 01-FF12 · € 5,99(100 g = € 5,99)

• Bio Schwarztee Darjeeling

Der blumige Darjeeling-Teegenuss im prakti-schen Teebeutel. Für alle Gelegenheiten, in denenes schnell gehen muss. Ausreichend Zeit habensich die Teebauern für die traditionelle Verarbei-tung genommen. Das Ergebnis ist ein leicht her-ber Geschmack mit einer spritzigen Note.Verpackt im handgeschöpften Karton, der direktvor Ort gefertigt wird. Bio-Qualität! Zubereitung:Mit 100° C heißem Wasser aufgießen und 2 Minu-ten ziehen lassen.

Teebeutel, 25 x 2 g = 50 g

Best.-Nr. 675 18 01-FF12 · € 2,99(100 g = € 5,98)

16

Aus der neuen Exotic-Moments-Reihe möchten wir Ihnen zwei aromatisierte Tees aus Indien vor-

stellen, einer exotischer und geschmackvoller als der andere! Heiß und dampfend an klirrend kal-

ten Wintertagen oder kühl und erfrischend als Eistee im Sommer. Unser Mango-Schwarztee und

der weiße Granatapfel-Tee können beides!

ExotischeTee-Momente


• Bio Darjeeling Grüntee

Der Grüntee wird in Darjeeling in Indien angebautund dort von Hand gepflückt und traditionell ver-arbeitet. Er ist blumig im Geschmack. Verpackt imhandgeschöpften Karton, der direkt vor Ort gefer-tigt wird. Bio-Qualität! Zubereitung: Mit 70° C hei-ßem Wasser aufgießen und 2-3 Minuten ziehenlassen. Am besten pur genießen.

lose, 100 g

Best.-Nr. 675 06 04-FF12 · € 4,99(100 g = € 4,99)

• Bio Grüntee Ceylon

Im zentralen Hochland im Süden der Insel, wächstder kräftige und dennoch elegante Ceylon Teeganz langsam heran. Dadurch entfaltet er seinenbesonders vollmundigen Charakter. Die Blätterwerden schonend getrocknet und traditionell ver-arbeitet. Verpackt im handgeschöpften Karton, derdirekt vor Ort gefertigt wird. Bio-Qualität! Zube-reitung: Mit 70° C heißem Wasser aufgießen und2 Minuten ziehen lassen.

25 Beutel à 2 g = 50 g

Best.-Nr. 675 06 03-FF12 · € 2,99(100 g = € 5,98)

• Indischer Bio Grüntee

Der Grüntee stammt aus der Region Dooars in In-dien zu Füßen des Himalayas und wird ebenfallsvon Hand gepflückt. Sein Geschmack ist fruchtigund angenehm mild zugleich. Die Blätter werdenschonend getrocknet und traditionell verarbeitet .Bio-Qualität! Zubereitung: Mit 70° C heißem Was-ser aufgießen und 2 Minuten ziehen lassen.

lose, 200 g

Best.-Nr. 675 19 01-FF12 · € 6,49(100 g = € 3,25)

• Bio Schwarztee Lovely Mango

Natürliches Mango-Aroma und eine leichte Zitrusnoteschenken dem handgepflückten Schwarzee aus Indien eineangenehme Süße und dazu erfrischende Spritzigkeit. Eineperfekte und harmonische Verbindung aus Schwarztee undFruchtaroma. Bio-Qualität! Zubereitung: Mit 100° C heißemWasser aufgießen und 2 Minuten ziehen lassen.

Teebeutel, 18 x 1,7 g = 30,6 g

Best.-Nr. 675 20 01-FF12 · € 3,99(100 g = € 13,04)

• Weißer Bio Tee Granatapfel

Der weiße Tee ist nach dem seidenartigen Flaum benannt,der junge Teeknospen umschließt. Für weißen Tee werdennur die beiden obersten, feinen Blättchen der Teepflanzegepflückt. Der weiße Tee wird in den ersten Morgenstundendes Tages von Hand gepflückt. Unser weißer Tee stammt ausDarjeeling und ist mit natürlichem Granatapfel-Aroma an-gereichert. Eine wahrlich exotische Tee- und Fruchtkombi-nation. Bio-Qualität! Zubereitung: Mit 80° C heißem Wasseraufgießen und 2 Minuten ziehen lassen.

Teebeutel, 18 x 1,7 g = 30,6 g

Best.-Nr. 675 21 01-FF12 · € 3,99(100 g = € 13,04)

18

Suid Bokkefeld ist ein Landstrich am Rande der südafrikanischen Zedarberge.

Dort – und zwar nur dort – gedeiht der Rooibos, der rote Busch. Aus den feinen

Zweigen der Pflanze wird der koffeinfreie Kräutertee hergestellt.

Rooibos Tee– der Teeklassiker aus Südafrika

• Bio Schwarztee Ceylon

Der kräftige Ceylon-Tee (s.u.) im praktischen Auf-gussbeutel. Die Blätter werden schonend getrock-net und traditionell verarbeitet. Vor Ort verpacktim handgeschöpften Karton. Bio-Qualität!


Best.-Nr. 675 02 03-FF12 · € 2,99(100 g = € 5,98)


• Bio Earl Grey Tee

Unser Earl Grey wird in Indien in Darjeeling undAssam angebaut und dort mit der Hand gepflückt.Natürliches Bergamotte-Öl macht aus einemSchwarztee einen Earl-Grey und verleiht ihm sei-nen unverwechselbaren Geschmack. Bio-Qualität!Zubereitung: Mit 100° C heißem Wasser aufgießenund 2-3 Minuten ziehen lassen. Mit Sahne undMascobado Zucker genießen!

lose, 100 g

Best.-Nr. 675 22 01-FF12 · € 4,99(100 g = € 4,99)

• Bio Schwarztee Earl Grey

Der Schwarztee für unseren Earl-Grey im Aufguss-beutel wächst in Sri Lanka, wo er traditionell ver-arbeitet und mit natürlichem Bergamotte-Ölveredelt wird. Vor Ort in handgeschöpfte Kartonsverpackt. Bio-Qualität! Zubereitung: Mit 100° Cheißem Wasser aufgießen und 2 Minuten ziehenlassen.


Best.-Nr. 675 03 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 5,98)

• Bio Ceylon Tee

Der kräftige und dennoch elegante Ceylon-Teegedeiht im zentralen Hochland Sri Lankas auf Hö-henlagen von bis zu 2.000 Metern. Dort wächst ersehr langsam heran und entwickelt so seinen besonders vollmundigen Charakter mit einer de-zenten Malznote. Bio-Qualität! Zubereitung: Mit 100° C heißem Wasser aufgießen und 2 Minutenziehen lassen.

lose, 250 g

Best.-Nr. 675 01 02-FF12 · € 6,49(100 g = € 2,60)

• Bio Rooibos Tee Natur

Auch unser naturbelassener Rooibos Tee mit dem milden fruchtigenAroma wird von Hand geerntet. Der Kräutertee aus Südafrika enthält keinKoffein und ist deshalb auch für Kinder geeignet. Er hat einen hohen Vi-tamin-C-Gehalt und enthält viele wertvolle Spurenelemente wie Magne-sium, Kalzium, Kalium und Eisen. Rooibos Tee enthält keine Gerbsäure.Daher können eine Überdosierung oder zu langes Ziehen den Geschmacknicht beeinträchtigen. Die hochwertige handgeschöpfte Verpackung desTees stammt vom selben Fairtrade-Partner in Indien, der auch die Verpa-ckungen für unsere Tees aus Indien und Sri Lanka fertigt. Bio-Qualität!Zubereitung: Mit 100° C heißem Wasser aufgießen und 5-10 Minuten zie-hen lassen. Am besten pur genießen.

lose, 125 g

Best.-Nr. 675 04 02-FF12 · € 4,99(100 g = € 3,99)

2120

TEE

schmeckt besser 21Bestellen Sie per E-Mail unter: [email protected]

• Bio Rooibos Tee

Unseren Rooibos Tee Natur (Seite 19) aus Südafrikabieten wir Ihnen auch im praktischen Aufgussbeu-tel an. Wie der lose Rooibos hat auch der Beutel-tee ein fruchtig-mildes Aroma. Auch er ist be son dersgesund, weil er viel Vitamin C, Magnesium, Kal-zium, Kalium und Eisen enthält, dafür aber keinKoffein. Bio-Qualitat! Zubereitung: Mit 100° C hei-ßem Wasser aufgießen und 5 Minuten ziehen las-sen.

Teebeutel, 20 x 2 g = 40 g

Best.-Nr. 675 04 03-FF12 · € 2,99(100 g = € 7,48)

• Bio Rooibos Tee Caramel

Der milde Rooibos-Tee aus Südafrika (siehe oben),natürlich veredelt mit mild-sahnigem Karamell-aroma. Versuchen Sie diese harmonische Kompo-sition aus mildem Kräutertee und leichter Süße.Wie die nicht aromatisierte Variante enthält auchder Caramel-Rooibos-Tee einen hohen Vitamin-C-,Mag nesium-, Kalzium- und Eisengehalt. Bio-Qua-litat! Zubereitung: Mit 100° C heißem Wasser auf-gießen und 5 Minuten ziehen lassen.

20 Teebeutel à 1,7 g = 34 g

Best.-Nr. 675 15 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 8,79)

• Bio Früchtetee

Ungarische Beeren und Früchte sowie Hibiskus-blüten aus Mexiko und Kenia geben diesem Teesein mildes fruchtiges Aroma. Ohne Aromazusätzeund schonend hergestellt. Bio-Qualitat! Zuberei-tung: Mit 100° C heißem Wasser aufgießen und 5 Minuten ziehen lassen.

20 Teebeutel à 2 g = 40 g

Best.-Nr. 675 10 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 7,47)

• Bio Kamillentee

Ebenfalls in Ungarn wachsen die Kamillenblüten,aus denen der wohltuende und aromatisch duf-tende Kräutertee hergestellt wird. Kamillenteesollte man eigentlich immer im Haus haben. Dennneben seinem blumigen Geschmack lindert Kamil-lentee Beschwerden wie Entzündungen undKrämpfe. Außerdem hat er eine beruhigende Wir-kung bei Schlaflosigkeit und Nervosität. Bio-Qua-litat! Zubereitung: Mit 100° heißem Wasseraufgießen und 5 Minuten ziehen lassen.


Best.-Nr. 675 12 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 8,79)

• Bio Fencheltee

Aus Ungarn stammen die Kräuter, aus denen die-ser feine und milde Fencheltee hergestellt wird.Bekannt ist Fencheltee für seine beruhigende undwohltuende Wirkung, z. B. als bewährtes Haus-mittel bei Erkältung und Husten. Aber auch wennSie wohlauf sind, wird Ihnen der sanfte Fenchel-geschmack guttun. Bio-Qualitat! Zubereitung: Mit100° C heißem Wasser aufgießen und 5 Minutenziehen lassen.


Best.-Nr. 675 11 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 8,79)

• Bio Pfefferminztee

Pfefferminztee ist der beliebteste Tee der Deut-schen. Das mag mit an seiner heilenden Wirkungliegen. Oder daran, dass man Pfefferminztee sovielseitig genießen kann: heiß oder als kühle Er-frischung an heißen Sommertagen. Pfefferminzteeist auch eine beliebte Zutat in Cocktails. Unser BioPfefferminztee wird aus ägyptischer Pfefferminzehergestellt. Bio-Qualitat! Zubereitung: Mit 100° Cheißem Wasser aufgießen und 5 Minuten ziehenlassen.


Best.-Nr. 675 13 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 8,79)

FRUCHTSÄFTE

23schmeckt besser22

FRU

CH

TSÄ

FTE

Naturbelassene Fairtrade Obstsäfte aus Brasilien und Ecuador. Ein fruchtiger Smoothie, der

aus Mango-Bananenpüree hergestellt wird und von den Philippinen stammt. Oder das in-

dische Joghurt-Getränk Lassi. Sie werden Ihren Lieblingssaft ganz sicher bei uns finden.

6er-Pack

12er-Pack

Tipp:

Bestellen Sie Ihren Orangensaftgleich im Abo. Wir liefern direktzu Ihnen nach Hause und erspa-ren Ihnen das lästige Tragen derSaftkartons. Mehr über unserenbequemen Fair FOOD-Service er-fahren Sie auf Seite 95.

• Orangensaft (6er-Pack/12er-Pack)

Die süßen Orangen, aus denen unser Merida Orangensaft ge-presst wird, werden in Brasilien von Kleinbauern angebautund geerntet. Das Besondere an diesem Orangensaft ist seinnatürlicher und intensiver Fruchtgeschmack, der selbstver-ständlich ohne künstliche Aromen oder (Zucker-)Zusätze entsteht. Dafür hat der Orangensaft einen hohen Vitamin-C-Gehalt. Aus Fruchtsaftkonzentrat.

6 x 1 L = 6 L

Best.-Nr. 672 01 01-FF12 · € 11,58(1 L = € 1,93)

12 x 1 L = 12 L

Best.-Nr. 672 01 02-FF12 · € 22,68(1 L = € 1,89)

12 x 1 L = 12 L

Best.-Nr. 672 06 02-FF12 · € 22,68(1 L = € 1,89)

24

Ein Smoothie ist ein Fruchtsaft, der zum

größten Teil aus Fruchtmark oder Frucht-

püree besteht. Dadurch entsteht die cre-

mige und sämige Konsistenz. Und vom

englischen Wort „smooth“, also cre-

mig oder weich, hat der Fruchtsaft

dann auch seinen Namen. Am be-

sten schmeckt der Smoothie gut

gekühlt. Und am besten ist er

natürlich fair gehandelt wie

unser neuer Mango-Banane-

Calamansi Smoothie!

Ganz smooth und so richtig lecker!

6er-Pack

12er-Pack


• Batida del Mundo (6er-Pack/12er-Pack)

Orangen, Bananen und Grapefruit sind dieBasis für diesen Multivitaminsaft, der eineganz leichte Rote-Beete-Note hat. Es sindKleinbauern in Ecuador und Brasilien, diedie herrlich süßen Früchte für unseren Ba-tida-Saft ernten. Und wie alle unsereFruchtsäfte kommt auch der Batida delMundo ganz und gar ohne künstliche Aro-men oder Zusätze aus. Auch ohne Zucker-zusatz. Aus Fruchtsaftkonzentrat.

6 x 1 L = 6 L

Best.-Nr. 672 06 01-FF12 · € 11,58(1 L = € 1,93)

• Bio Multifrucht Lassi (Joghurt-Fruchtdrink) (2er-Pack)

Das traditionelle indische Joghurtgetränk ist vorallem zu scharfen Speisen sehr beliebt, da es dieSchärfe des Essens neutralisiert. Unser süßer Bio-Lassi wird nur aus besten Zutaten hergestellt:Apfel, Orange, Mandarine, Mango und Bananegesüßt mit feinstem Bio-Rohrzucker. Säfte ausFruchtsaftkonzentrat. Bio-Qualität!

2 x 0,5 L

Best.-Nr. 672 08 01-FF12 · € 4,-(1 L = € 4,-)

• Smoothie Mango, Banane, Calamansi (6er-Pack)

Feines Fruchtpürree aus Mango, Banane, Ananas und Calamansi(eine Zitrusfruchtkreuzung aus Mandarine und Kumquat), dazu einSpritzer Apfelsaft. Alles zusammen ergibt unseren fein-cremigenSmoothie. Der intensive Fruchtgeschmack erhält durch die leichteSäure der Calamansi-Frucht eine spritzige Note. Somit ist der Smoo-thie durchaus ein Durstlöscher. Natürlich ohne Zuckerzusatz. Ge-nießen Sie den Smoothie gut gekühlt.

6 x 250 ml

Best.-Nr. 672 09 01-FF12 · € 12,-(1 L = € 8,-)

ZUCKER & SIRUP

27

Zucker ist ein Grundnahrungsmittel und auch wenn Zucker immer in Maßen genossen werden

sollte, so gibt es doch glücklicherweise genügend Anlässe, in denen wir Zucker verwenden.

Umso besser, wenn Sie das Süße mit gutem Gewissen genießen können, weil es fair und sogar

bio ist. So zum Beispiel mit unserem Fairtrade Vollrohrzucker in Bio-Qualität zum Streuen oder

zu aromatisiertem Sirup verarbeitet.

schmeckt besser26

ZUC

KER

SIR

UP

& 500 g

Best.-Nr. 691 01 03-FF12

€ 3,29(1 kg = € 6,58)

• Bio Mascobado Vollrohrzucker

Süß und reich an wertvollen Vitaminen und Mineralstoffen:Unser unraffinierter Vollrohrzucker von den Philippinen enthältnoch alle im Zuckerrohr enthaltenen Mineralien wie Kalzium,Magnesium, Zink, Eisen, Phosphor. Und ganz neu: Jetzt auch inder kleinen 500 g-Packung erhältlich. Bio-Qualität!

1 kg

Best.-Nr. 691 01 02-FF12

€ 5,49(1 kg = € 5,49)

• Bio Sirup Caramel

Feiner Mascobado-Vollrohrzuckerist die Grundlage für das Sirupmit Karamell-Aroma. Zum Süßenvon Kaffee oder Tee, zum Verfei-nern Ihrer Eisspeisen, Dessertsoder auf frisch gebackene Crêpesoder Pfannkuchen. Ein Tipp: alsleichte Süße für Ihr Salatdressing.Alkoholfrei. Bio-Qualität!.

350 ml

Best.-Nr. 692 07 02-FF12

3,99(1 L = € 11,40)

• Bio Sirup Vanille

Das Sirup aus Mascobado-Voll-rohrzucker wurde mit Vanille-Aroma verfeinert. Wer zur Süßeden Geschmack von echter Va-nille mag, dem empfehlen wirdas Vanille Sirup zu Kaffee undTee sowie zu heißen und kal-ten Süßspeisen. Alkoholfrei. Bio-Qualität!

350 ml

Best.-Nr. 692 07 01-FF12

3,99(1 L = € 11,40)

SCHOKOLADE & CONFISERIE

29

Fairtrade und Bio Schokoladenkunst auf ganz hohem Niveau finden Sie auf den nächsten Sei-

ten: Gourmet-Tafeln mit extra hohem Kakaogehalt, Schokoladen-Klassiker von Vollmilch bis

Ganze Nuss, knackige Mandeln und Nüsse, umhüllt von Schokolade, handgemachte Trüffel

aus Italien, belgische Pralinenkunst, und für Kinder: Schokoriegel und Schokolinsen.

schmeckt besser28

SCH

OKO

LAD

E

C

ON

FISE

RIE

& • Bio Schokolade Cacao Nibs

Unsere Zartbitterschokolade ist mit echten, gerö-steten Kakaosplittern verfeinert und extra-langeconchiert für den zartschmelzenden Geschmack.Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 96 01-FF12 · € 2,29(100 g = € 2,29)

• Bio Schokolade Espresso Caramel

Schoko und Kaffee deluxe: zarte Karamellcrispsund knackige Espressobohnen-Splitter in feinerVollmilchschokolade, extra-lange conchiert füreine besonders zarte Schokolade. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 81 01-FF12 · € 2,29(100 g = € 2,29)

• Bio Schokolade Mascobado Blanc

Weiße Schokolade, verfeinert mit dem unver-wechselbaren Geschmack des Mascobado-Voll-rohrzuckers, extra-lange conchiert für einenzartenSchmelz. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 78 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,99)

• Bio Schokolade Café Blanc

Der Kaffee-Schoko-Klassiker in der hellen Varian te:weiße Schokolade, mit einer leicht-herben Kaf-feenote. Extra-lange conchiert für einen beson-ders zarten Schmelz. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 80 01-FF12 · € 2,29(100 g = € 2,29)

31schmeckt besser


SchokoladengenussZart und bitter –

für Puristen!

Alle Schokoladen werdenohne Emulgatoren hergestellt,dafür schonend und bis zu 48

Stunden conchiert.

Alle Schokoladen sindumweltfreundlich in einer

aluminiumfreien Kunst-stofffolie verpackt.

Es gibt die, die ausnahmslos auf cremige Vollmilchschokolade schwören, und diejenigen,

denen es gar nicht bitter genug sein kann. Diese Katalogseite widmen wir den Liebhabe-

rinnen und Liebhabern von zartbitterer Schokolade! Zartbitter-Schokolade hat einen hohen

Kakaoanteil und enthält dafür sehr wenig Milch und weniger Zucker als Milchschokolade. So

auch unsere Grand Noir Zartbitterschokolade mit einem Kakaoanteil von satten 70 %. Ihre

leichte Süße verdankt sie dem unraffinierten Vollrohrzucker.

• Grand Noir Bio Zartbitter

Der Bestseller unter unseren dunklen Schokoladen. Mit 70 %Kakaoanteil. In der Flachtafel. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 33 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,99)

• Grand Noir Bio Edelbitter

Auf satte 85 % Kakaogehalt bringt es die Edelbit-terschokolade. Kakao pur! In der Flachtafel. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 56 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,99)

• Grand Noir Bio Feinherb

Feine Zartbitterschokolade mit einem Kakaoanteilvon 55 %. In der Flachtafel. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 49 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,99)

• Grand Noir Bio Orange

Ihre Lieblingssorte unter unseren dunklen aroma-tisierten Schokoladen mit 70 % Kakaoanteil, ver-feinert mit Orangenöl. In der Flachtafel. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 35 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,99)

32

Schokoladenkunst Kakao aus Bolivien trifft auf Schweizer

Die Kakaobohnen stammen aus Bolivien, aus der Dominikanischen Republik die Kakaobutter und

aus Paraguay und den Philippinen der Zucker. Die wichtigsten Bestandteile der Bio Schokolade Man-

delkrokant werden zum Teil direkt von den Produzenten vor Ort veredelt. Ihren geschmacklichen

Feinschliff erhält sie jedoch in der Schweiz. Denn ein Schweizer Chocolatier vollendet die Schokolade

nach einer geheimen Rezeptur. Wenn er sein Werk vollbracht hat, dürfen Sie probieren …


• Pralinenschokolade Lavendel Waldfrucht

Fruchtige Waldbeeren-Ganache, verfeinert mit na-türlichem Lavendel-Aroma, umhüllt von einerSchicht dunkler Zartbitterschokolade. Eine fruch-tige Schokokomposition aus Papua-Neuguinea.

75 g

Best.-Nr. 680 85 01-FF12 · € 3,19(100 g = € 4,25)

• Pralinenschokolade Mandel & Mokka

Zarte Bitterschokolade, gefüllt mit feinem Marzi-pan und verfeinert mit kräftigem Mocca-Aroma.Eine herb-süße Komposition aus Papua-Neugineamit Mandel und Kaffee.

75 g

Best.-Nr. 680 97 01-FF12 · € 3,19(100 g = € 4,25)

• Bio Schokolade Fleur de Sel

Mit echtem handgeschöpften Pyramidensalz istdiese feine Vollmilchschokolade gespickt. Eine sal-zig-schokoladige Geschmacks-Kombination. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 79 01-FF12 · € 2,29(100 g = € 2,29)

• Bio Edelbitter Schokolade mit Kokosraspel

Ein Hauch von Exotik und Karibik-Flair! Edelbitter-schokolade mit feinen Kokosraspeln veredelt. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 68 01-FF12 · € 2,19*

(100 g = € 2,19)

*Noch bis zum 31.08.2012 zum Preis von € 1,99!

• Bio Schokolade Mandelkrokant

Weiße Schokolade, die auf der Zunge zergeht. Dazwischenkleine in Rohrzucker geröstete Mandelstückchen. Ein knusp-rig-zartschmelzender Genuss.

80 g

Best.-Nr. 680 29 01-FF12 · € 2,19*

(100 g = € 2,74)


34

TartufiHandgemachte italienische Trüffel aus Fairem Handel

In Italien heißen sie „Tartufi“ – feine Trüffel-Pralinen aus edler Gianduja-Schokolade. Eine ur-

sprünglich aus Turin stammende Schokolade, die mit gerösteten und feingemahlenen Haselnüs-

sen gespickt ist. Die Haselnüsse unserer italienischen Tartufi sind echte Piemontnüsse.

Tartufi – das klingt nicht nur nach Dolce Vita, das schmeckt auch so! Das Beste aber ist: Die ita-

lienischen Trüffel sind fair gehandelt!



Alle Schokoladen werdenohne Emulgatoren hergestellt,

dafür schonend und bis zu 48 Stundenconchiert. Als Fett wird ausschließ-

lich Kakaobutter verwendet.


• Schokolade Sahne Noisette

Die Crème de la Crème: feincremige Vollmilch-schokolade mit 33 % Kakaoanteil und einer feinenNote aus Haselnuss.

100 g

Best.-Nr. 680 03 01-FF12 · € 1,39(100 g = € 1,39)

• Schokolade Vollmilch

Der Klassiker, der nie aus der Mode kommt: feineVollmilchschokolade mit 33 % Kakaoanteil.

100 g

Best.-Nr. 680 01 01-FF12 · € 1,39(100 g = € 1,39)

• Schokolade Zartbitter

Für Puristen: Zartbitterschokolade mit einem Ka-kaoanteil von 70 %.

100 g

Best.-Nr. 680 04 01-FF12 · € 1,39(100 g = € 1,39)

• Schokolade Weiße mit Vanille

Die klassische Weiße mit einer köstlichen Vanille-Note.100 g

Best.-Nr. 680 77 01-FF12 · € 1,39(100 g = € 1,39)

• Tartufi – Italienische Trüffel mit Edelbitterschokolade

Leicht herb im Geschmack, dafür lenktaber auch nichts vom reinen undpuren Schokoladengeschmack ab.Liebhaber von dunkler, leicht herberSchokolade kommen mit den Edelbit-ter-Tartufi voll auf ihre Kosten. Kakao-gehalt: mindestens 60 %.

125 g

Best.-Nr. 680 25 01-FF12 · € 4,90(100 g = € 3,92)

• Tartufi – Italienische Trüffel mit Vollmilchschokolade

Süßer und milder als die leicht herbeVariante sind die Vollmilch-Tartufis.Unsere Empfehlung für Sie, wenn Sielieber Milchschokolade mögen. Ka-kaogehalt: mindestens 30 %.

125 g

Best.-Nr. 680 25 02-FF12 · € 4,90(100 g = € 3,92)

• Tartufi – Italienische Trüffel mit Kirschen

Kleine kandierte Kirschen, eingetunktin Vollmilch- Gianduja-Schokoladeschen ken den Tartufi eine leicht fruch-tige Note. Kakaogehalt: mindestens 30 %.

125 g

Best.-Nr. 680 25 03-FF12 · € 4,90(100 g = € 3,92)

37schmeckt besser


36 Bestellen Sie im Internet unter: www.eine-welt-shop.de



Info:

Alle unsere Schokoladenprodukte erhaltenSie ab sofort auch im Sommer: Eine Sommer-pause gibt es nicht mehr. Nur bei dauerhaftextrem heißen Temperaturen behalten wiruns aus Qualitätsgründen vor, keine Schoko-lade zu verschicken.

• Torrone – Italienischer weißer Nougat mit Mandeln und Pistazien

Torrone, der weiße Honig-Nougat aus dem Piemontin Italien, ist weltberühmt. Er wird aus Honig, Man-deln, Zucker und Eiklar hergestellt. Unser Torroneist mit Mandeln und Pistazien gespickt – eineechte Spezialität und auch eine schöne Ge-schenkidee. Denn der Nougat-Riegel ist in hand-geschöpftes Papier aus Nepal eingeschlagen.

150 g

Best.-Nr. 680 87 02-FF12 · € 5,30(100 g = € 3,53)

• Cranberry Mandel Nougat

Jetzt neu in der Geschenkschachtel mit Schleife:Weißer Mandel-Nougat, gespickt mit getrockne-ten Cranberries. Die Cranberries verleihen demsüßen Nougat eine angenehme Säure. Die Kombi-nation aus Süße und leichter Fruchtsäure gefälltuns sehr! 22 Stück, einzeln verpackt.

154 g

Best.-Nr. 680 87 01-FF12 · € 5,95(100 g = € 3,86)

• Bio Schokolade Mandel Orange

Knackige Mandelstücke in zartbitterer Schokoladeund verfeinert mit Orangenöl. 55 % Kakaoanteil.In der Flachtafel. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 95 01-FF12 · € 2,29(100 g = € 2,29)

• Bio Schokolade Minze

Dunkle Zartbitterschokolade, aufgefrischt mit küh-ler Minzcrème-Füllung. Eine herb-frische Schoko-ladenkreation in Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 98 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,99)

• Bio Schokolade Ganze Nuss

Vollmilchschokolade mit ganzen Nüssen in Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 31 02-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,99)

• Bio Schokolade Zartbitter mild

Ein bisschen herb: Zartbitterschokolade mit einemKakaoanteil von 60 % in Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 83 01-FF12 · € 1,59(100 g = € 1,59)

• Bio Schokolade Praliné

Feine Confiserie-Vollmichschokolade, gefüllt mitHaselnussnougat in Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 84 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,99)

Raten Sie mal, welche Schokoladen-Tafel unsere Kundinnen und Kunden mit Abstand am

liebsten essen? Es sind keineswegs die ausgefallenen und exotischen Sorten, sondern die

Vollmilchschokolade – pur und ohne jeden Schnick-Schnack – Hauptsache fair! Wer so ge-

liebt wird, den wollen auch wir einmal ins rechte Licht rücken. Spot on für unsere Bio Scho-

kolade Vollmilch pur!

Geschmackkann so einfach sein!

39schmeckt besser


• Kaffeelikör-Kugeln

Feine dragierte Vollmilchschokoladen-Kugeln, gefüllt mit cremigem Bio Kaffeelikör, hergestelltaus echtem Kaffee. Einfach köstlich diese Kom bi-nation aus Kaffee-Crème-Likör und Schokolade.Enthält Alkohol.

125 g

Best.-Nr. 680 21 01-FF12 · € 2,99(100 g = € 2,39)

Nur lieferbar von Oktober bis Mai!

Bestseller!

• Bio Schokolade Vollmilch pur

Feiner zartschmelzender Vollmilchschokola-den-Geschmack und nichts, was davon ablenkt.Vollmilch pur eben! Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 680 30 02-FF12 · € 1,59(100 g = € 1,59)

• Bio Schoko-Kaffeebohnen

Aromatischer Kaffee-Geschmack trifft auf süßeSchokolade: Kaffeebohnen, umhüllt von feinerVollmilchschokolade. Wegen des Koffeingehaltssind die Schoko-Kaffeebohnen nicht für Kinder ge-eignet. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 680 54 01-FF12 · € 2,99(100 g = € 2,39)

• Sahne-Kakao Mandeln

Frische Mandeln aus Palästina, umhüllt von cre-miger Noisette-Schokolade, die mit Vanille verfei-nert wird. Zum krönenden Abschluss werden dieschokolierten Mandeln mit zartem Kakaopulverbepudert. Wegen der begrenzten Verfügbarkeitfrischer Mandeln nur lieferbar von Oktober bisMai!

125 g

Best.-Nr. 680 23 02-FF12 · € 3,59(100 g = € 2,87)

40 Bestellen Sie telefonisch unter: Tel. 0241 – 479 86-100

Für Sie nur das

Beste –picken Sie sich die Rosinen heraus!

• Bio Schoko-Noir Cashewnüsse

Cashewnüsse, umhüllt von dunkler Bio Noir-Scho-kolade. Ein Traum aus Cashewnüssen in herber Bit-terschokolade. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 680 64 01-FF12 · € 3,59(100 g = € 2,87)

• Bio Joghurt-Cashewnüsse

Ganze Cashewnüsse, ummantelt von weißer Jo-ghurtschokolade. Eine wahre Köstlichkeit aussüßer, weißer Schokolade und knackiger Cashew-nuss. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 680 22 01-FF12 · € 3,59(100 g = € 2,87)

• Bio Schoko-Noir Paranüsse

Ganze Paranüsse, umhüllt von dunkler bitterer BioNoir-Schokolade. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 680 64 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 2,39)

An der getrockneten Weinbeere scheiden sich die

Geschmacksgeister: Die einen lieben Rosinen, die

anderen … mögen sie nicht ganz so gerne!

Die Rosinen-Liebhaber dürfen sich freuen, dass wir

Ihnen diesen Schoko-Klassiker endlich anbieten

können. Diejenigen von Ihnen, die der kleinen ge-

trockneten Traube noch skeptisch gegenüber-

stehen, können wir vielleicht über die leckere Voll-

milchschokolade begeistern, die unsere Schoko Ro-

sinen umschließt?

• Schoko Rosinen

Fruchtige Rosinen (getrocknete Weinbeeren) umhülltvon einer Schicht aus zarter Vollmilchschokolade. DieRosinen sind leicht gesüßt mit Rohrohrzucker. So ent-steht eine süße Komposition aus Frucht und Schoko-lade.

125 g

Best.-Nr. 680 66 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 2,39)

42

• Bio Chili Nuts

Scharf und knackig! Paranüsse überzogen mitscharfer Chili-Zartbitterschokolade. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 690 10 01-FF12 · € 2,99(100 g = € 2,39)


Schachtel! Von wegen alte


• Rumkugeln in Zartbitterschokolade

Rum und Schokolade: Saftige Rumkugeln aus sie-ben Jahre altem original Varadero Rum kreiertund eingehüllt in zarte Bitterschokolade. EnthältAlkohol.

100 g

Best.-Nr. 680 70 01-FF12 · € 2,89*

(100 g = € 2,89)


• Bio Crunchy Nuts

Knusprig lecker! Knackige Paranüsse umhüllt voneiner dreifachen Schicht aus crunchiger Zartbitter-,Vollmilch- und weißer Schokolade. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 690 10 02 -FF12 · € 2,99(100 g = € 2,39)


• Karamellisierte Kakaobohnen

Süß und schokoladig! Edel-Kakaobohnen, im Gan-zen geröstet und karamellisiert.

100 g

Best.-Nr. 680 86 01-FF12 · € 3,29(100 g = € 3,29)

Unsere Schokolinsen haben wir für Sie ausgewählt, weil die kleinen bunten Linsen gut schmecken

und irgendwie lustig sind. Erst im Nachhinein haben wir erfahren, dass die quadratische Verpa-

ckung eigens für diese Schokolinsen entworfen und designt wurde. Jan P. Tjaden hat die Schach-

tel entworfen. Bunte Schokolinsen, Fairtrade, Bio und in einer Designer-Schachtel verpackt. Mehr

geht nun wirklich nicht!

• Bio Schokolinsen (5er-Pack)

Erst knacken sie, dann zergehen sie auf derZunge: Unsere neuen Schokolinsen aus Voll-milchschokolade. Ein bunter Schoko-Spaßfür Kinder. Prima auch zum Dekorieren vonSchokoladenkuchen oder Kuchen mit Zu-ck erglasur.

5 x 37 g = 185 g

Best.-Nr. 680 24 01-FF12 · € 5,-(100 g = € 2,70)

45schmeckt besser


44 Bestellen Sie im Internet unter: www.eine-welt-shop.de

FairettaSieben auf einen Streich –

unsere beliebten

Schokoriegel

• Fairetta Schokoriegel Black & White (5er-Pack)

Außen Vollmilchschokolade, innen weiße Joghurt-Schokolade.

5 Riegel à 45 g = 225 g

Best.-Nr. 680 16 05-FF12 · € 3,95(100 g = € 1,76)

• Bio Fairetta Schokoriegel Cacao (5er-Pack)

Zartbitterschokolade mit besonders hohem Kakao -anteil von 70 % und echten gerösteten Kakao split-tern. Bio-Qualität!

5 Riegel à 45 g = 225 g

Best.-Nr. 680 99 05-FF12 · € 3,95(100 g = € 1,76)

• Bio Fairetta Schokoriegel Weiß (5er-Pack)

Weiße Joghurt-Schokolade gefüllt mit knusprigenReiscrispies. Bio-Qualität!

5 Riegel à 45 g = 225 g

Best.-Nr. 680 09 01-FF12 · € 3,95(100 g = € 1,76)

• Bio Fairetta Schokoriegel Quinua (5er-Pack)

Feine Vollmilchschokolade gefüllt mit leichten Quinua-Crisps. Bio-Quali-tät!

5 Riegel à 45 g = 225 g

Best.-Nr. 680 10 05-FF12 · € 3,95(100 g = € 1,76)

• Bio Fairetta Schokoriegel Kids (5er-Pack)

Zarte Vollmilchschokolade, gefüllt mit einer leckeren Milchcrème-Füllung.Nicht nur für Kinder, versteht sich!

5 Riegel à 45 g = 225

Best.-Nr. 680 06 05-FF12 · € 3,95(100 g = € 1,76)

• Bio Fairetta Schokoriegel Kokos (5er-Pack)

Feine Kokosraspeln und Kokosöl verleihen dem Vollmilchschokoladen-Riegel seine besondere Geschmacksnote.

5 Riegel à 45 g = 225 g

Best.-Nr. 680 11 05-FF12 · € 3,95(100 g = € 1,76)

• Bio Fairetta Schokoriegel Krokant (5er-Pack)

Knackige, knusprige Mandeln in Honig geröstet, ummantelt von zart-schmelzender Vollmilchschokolade. Bio-Qualität!

5 Riegel à 45 g = 225 g

Best.-Nr. 680 52 01-FF12 · € 3,95(100 g = € 1,76)

Tipp:

Weitere Riegel, und zwar aus getrocknetenFrüchten – praktisch für Unterwegs – findenSie auf Seite 57!

47schmeckt besser


46

Nur lieferbarvon September

bis Mai!


• Bio Pralinen Petit Coeur

Die Zutaten für unsere Pralinen-Mischung stam-men u.a. aus der Dominikanischen Republik. Ge-fertigt und veredelt werden die herzförmigenPralinen aber in einer Schokoladen-Manufaktur inBelgien. Vier Herzpralinen in den Sorten: 2 x Voll-milchschokolade, gefüllt mit zarter Karamell-creme und Meersalz verfeinert sowie 2 xZart bitterschokolade, gefüllt mit zarter Kara-mellcreme und Meersalz verfeinert. Nur lieferbarvon September bis Mai. Bio-Qualität!

4 x 10 g = 40 g

Best.-Nr. 680 20 03-FF2 · € 2,99(100 g = € 7,48)

• Bio Latte Macchiato Riegel (2er-Pack)

Feine Vollmilchschokolade gefüllt mit feinstemNougat aus Hasel- und Cashewnüssen, abgerun-det mit echtem Kaffee. Der Confiserie-Riegel mitMilchschokolade im Doppelpack. Bio-Qualität!

2 Riegel à 35 g = 70 g

Best.-Nr. 680 51 01-FF12 · € 2,60(100 g = € 3,71)

• Bio Cappuccino Riegel (2er-Pack)

Zartschmelzende Bitterschokolade gefüllt mitfeinstem Nougat aus Hasel- und Cashewnüssen,abgerundet mit echtem Kaffee. Der Confiserie-Rie-gel mit bitterer Schokolade im Doppelpack. Bio-Qualität!


Best.-Nr. 680 50 01-FF12 · € 2,60(100 g = € 3,71)

• Bio Getreide-Crisp Schokoriegel (5er-Pack)

Knusprig-leichter Milchschokoladen-Riegel, ge-füllt mit Haselnüssen und Getreide-Kakao-Crispaus Kakao, Reis, Mais, Weizen, Roggen und Gerste.Bio-Qualität!

5 Riegel à 33 g = 165 g

Best.-Nr. 680 65 01-FF12 · € 5,95*

(100 g = € 3,61)

*Noch bis zum 31.08.2012 zum Preis von € 5,-!

• Mango-Kokos Schokoriegel (5er-Pack)

Knusprig-leichter Milchschokoladen-Riegel, ge-füllt mit Kokosraspeln, Mangostückchen und Ge-treide-Crisp aus Reis, Mais, Weizen, Roggen undGerste.

5 Riegel à 33 g = 165 g

Best.-Nr. 680 65 02-FF12 · € 5,95*

(100 g = € 3,61)

*Noch bis zum 31.08.2012 zum Preis von € 5,-!

• Bio Schoko Crispies

Schoko und Knusper! Knackige Reis- und Quinua-flocken umhüllt von feiner Bio Vollmilchschoko-lade. Ein Genuss für Schoko-Knabber-Fans – jetztin neuer Verpackung! Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 680 67 01-FF12 · € 2,69(100 g = € 2,15)

GEBÄCK

49

Kaffee, Kuchen und Gebäck! Was gibt es Schöneres als Familie und Freunde am Sonntag-

nachmittag zu Kaffee, Kuchen und Gebäck einzuladen? Wir haben Ihnen unsere beliebtesten

Gebäckstücke zusammengestellt und präsentieren Ihnen auf den kommenden Seiten un-

sere feine Auswahl: feine und zarte Mascobado-Mürbekekse, vollwertige Dinkelkekse oder

Biscotti nach einem italienischen Originalrezept.

schmeckt besser48

GEB

ÄC

K

• Bio Mascobado Lemon Herzen

Feines Mürbegebäck in Herzform gebacken und fruchtig veredelt mit echtem Zi-tronenöl und Mascobado-Vollrohrzucker. Probieren Sie die kleinen knusprigenMürbe-Herzen mit der frischen Zitrusnote. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 690 13 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,59)

• Bio Marmor Dinkel Knusperchen

Kleine Gebäckstücke aus Dinkel-Mürbeteig ge-backen und mit Kakaopulver verfeinert. So zart, soklein, so fein! Sie werden die kleinen marmorier-ten Knusperstücke lieben! Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 690 14 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,59)

• Bio Schoko Orangen Taler

Kleine runde Mürbeteig-Taler mit Kakao und ech-tem Orangenöl verfeinert. Eine gelungene Kom-position aus Schokolade, Keks und fruchtigemOrangen-Aroma. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 690 12 01-FF12 · € 1,99(100 g = € 1,59)

51

Unser Dinkel-Quinua Gebäck mit Schokolade und Orange hat es gleich mehrfach in sich: Zu

allererst schmecken die kleinen Kekstaler mit den vielen kleinen Schokostücken und dem

leichten Orangenaroma einfach gut! Außerdem enthalten sie Quinua und Dinkel. Dinkel ist

eine Urform des Weizens, die im Gegensatz zum herkömmlichen Weizen mehr Eiweiß und

Mineralstoffe enthält. Quinua ist eine Jahrtausende alte Kulturpflanze, die schon die Inkas

kannten. Was die Inkas vermutlich noch nicht wussten, ist, dass Quinua mehr Eiweiß, Mine-

ralien, Vitamine und ungesättigte Fettsäuren enthält als alle anderen bekannten Getreide-

sorten.

KeksgenussVollwertiger

mit Schokolade und Orange

schmeckt besser

GEBÄCK

• Bio Dinkel-Quinoa-Gebäck mit Schokolade & Orange

Knusprig-süße Kekse aus Quinua und Dinkelmehl, mitleckerer Zartbitter-Schokolade und Orangenaroma ver-feinert. Gesüßt mit Rohrohrzucker. Bio-Qualität!

150 g

Best.-Nr. 690 09 01-FF12 · € 2,69(100 g = € 1,79)

• Bio Dinkel-Quinoa-Gebäck mit Paranüssen

Knusprig-frische Kekstaler aus vollwertigem Qui-nua und Dinkelmehl, gespickt mit knackigen Paranüssen und mit Rohrohrzucker gesüßt. Bio-Qualitat!

150 g

Best.-Nr. 690 09 02-FF12 · € 2,69(100 g = € 1,79)

• Biscotti mit Honig und Cashewnüssen

Kleine runde Biscotti mit feinen Cashewnuss-Stü-cken und aromatischem Honig verfeinert. Die Biscotti werden nach dem italienischen Original-Rezept gebacken.

300 g

Best.-Nr. 690 08 02-FF12 · € 2,99(100 g = € 0,99)

• Biscotti mit Kakao und Cashewnüssen

Die Schoko-Variante der Cashewnuss-Biscottis(siehe oben) für den extra schokoladigen Keks-Nuss-Genuss. Auch die Schoko-Biscotti werdennach dem traditionellen italienischen Rezept ge-backen.

300 g

Best.-Nr. 690 08 01-FF12 · € 2,99(100 g = € 0,99)

SÜSSES & HERZHAFTE SNACKS

53

Was wäre das Leben ohne die kleinen Naschereien und Knabbereien zwischendurch? – Nur

halb so schön! Umso schöner, was wir auf den nächsten Seiten für Sie vorbereitet haben: Neue

Fruchtgummis, zum Teil sogar vegan und ohne Gelatine. Und die bekannten Klassiker: ge-

trocknete Mangos, pur und mit Schokolade, Fruchtriegel, Nüsse und Mandeln sowie neue

Maniok-Chips „Sour Cream“.

schmeckt besser52

SÜSS

ES

H

ERZH

AFT

E SN

AC

KS

&Bestseller!

• Mangos

So natürlich und so geschmackvoll – getrockneteMangoscheiben von den Philippinen, leicht gesüßt mit Rohrzucker, unge-schwefelt und ohne Konservierungsstoffe.

100 g

Best.-Nr. 682 04 01-FF12 · € 2,79(100 g = € 2,79)

• Quitten

Unsere getrockneten und sehr vitaminreichenQuitten aus Chile sind ungezuckert, dafür aberreich an natürlicher Fruchtsüße. Ohne Konservie-rungsstoffe.

80 g

Best-Nr. 682 06 01-FF12 · € 2,99(100 g = € 3,74)

• Papaya

Getrocknete Papaya-Stücke von den Philippinen,leicht gesüßt. Die leichte Süße ergänzt den säuer-lich-fruchtigen Eigengeschmack der Papaya.

100 g

Best-Nr. 682 07 01-FF12 · € 2,49(100 g = € 2,49)

54

Geschmack!Frech ist hier nur der unerlaubt gute

54 Bestellen Sie per E-mail unter: [email protected]

• Bio Fruchtgummi Maracuja Früchte

Die kleinen Fruchtgummis werden aus natür-lichem Maracuja-Saft und echten Maracuja-Frucht-flocken hergestellt. Ein fruchtiger, süßer Ge-schmack. Mit Bio-Gelatine. Bio-Qualität!

90 g

Best.-Nr. 681 09 05-FF12 · € 1,79(100 g = € 1,98)

• Bio Fruchtgummi Saure Ananassticks

Fruchtig-sauer und süß zugleich, so schmeckendie kleinen Ananas-Stifte. Es ist keine extremeSäure, die Sie hier erwartet, sondern eine mode-rate und eher fruchtige Säure. In jedem Fall abersehr lecker und natürlich im Geschmack. Bio-Ge-latine. Bio-Qualität!

90 g

Best.-Nr. 681 09 04-FF12 · € 1,39(100 g = € 1,54)

• Bio Fruchtgummi Coole Cola Bären

Die Fruchtgummi-Bären mit dem typischen Cola-Ge schmack enthalten eine ganz besondere Ge-schmacksnote: Fair gehandelter Honig rundet denCola- Geschmack ab. Ohne Koffein. Bio-Gelatine.Bio-Qualität!

90 g

Best.-Nr. 681 09 03-FF12 · € 1,39(100 g = € 1,54)

• Bio Fruchtgummi Softies

Sie zergehen auf der Zunge, so samtig-weich sindunsere Softies-Fruchtgummis. Das Besondere ist:Sie werden ohne Gelatine hergestellt und damitsind sie auch für Veganer und Vegetarier geeig-net. Ohne Gelatine, vegan. Bio-Qualität!

90 g

Best.-Nr. 681 09 02-FF12 · € 1,39(100 g = € 1,54)

• Bio Fruchtgummi Freche Fruchtbären

Die Fruchtgummi-Bären werden aus Himbeer- und Johan-nisbeer-Fruchtsaftkonzentrat hergestellt. Ihr sehr fruchtigesAroma erhalten sie durch natürliches Apfel-, Zitrone-, Him-beer- und Johannisbeer-Aroma. Mit Bio-Gelatine. Bio-Qua-lität!

90 g

Best.-Nr. 681 09 01-FF12 · € 1,39(100 g = € 1,54)

Die kleinen bunten Gummibären werden aus verschiedenen Fruchtsaftkonzentraten hergestellt,

und wir sind uns sicher, dass Sie jeden Fruchtsaft herausschmecken werden! So natürlich schme-

cken die neuen Fruchtgummis im Bären-Look.

56 57

SÜSSES & HERZHAFTE SNACKS

schmeckt besserBestellen Sie im Internet unter: www.eine-welt-shop.de

• Bio Joghurt-Früchte

Frucht trifft auf Joghurt! Samtweiche Bio-Frucht-gummis, die ausschließlich aus natürlichem Frucht- saftkonzentrat (aus Himbeeren, Zitronen, Erd- beeren, schwarzen Johannisbeeren, Orangen undÄpfeln) hergestellt werden, verfeinert mit frischemJoghurt-Geschmack. Probieren Sie unsere fairenJoghurt-Fruchtgummis! Bio-Qualitat!

100 g

Best.-Nr. 681 08 01-FF12 · € 1,29(100 g = € 1,29)

• Bio Jelly-Fruit Geleefrüchte

Fruchtig und schön süß sind unsere weichen Bio-Geleefrüchte. Auch sie werden ausschließlich aus natürlichem Fruchtsaftkonzentrat (Zitrone,Orange, Erdbeere, schwarze Johannisbeere, Apfel)hergestellt. Unser Tipp für Vegetarier und Vega-ner: Statt Gelatine wird pflanzliches Apfelpektinverwendet. Ohne Gelatine, vegan. Bio-Qualitat!

100 g

Best.-Nr. 681 06 01-FF12 · € 1,29(100 g = € 1,29)

• Bio Chili-Drachen Fruchtgummi

Kleine Fruchtdrachen, die Feuer speien: Die klei-nen Bio-Fruchtgummis in lustiger Drachenformenthalten echtes Chilipulver und sind tatsächlichscharf und süß zugleich. Wie alle unsere Frucht-gummis enthalten auch die Chili-Drachen nur natürliche Aromen aus Fruchtsaftkonzentrat (Erd-beere, Orange). Bio-Qualitat!

100 g

Best.-Nr. 681 07 01-FF12 · € 1,29(100 g = € 1,29)

• Bio Dattel Orange Fruchtriegel (2er-Pack)

Der gesunde und vollwertige Pausen-Snack ausDatteln, Sultaninen, Mandeln, Aprikosen undOrangenaroma. Ohne Zusatz von Honig oder Zu-ck er. Bio-Qualität!


Best.-Nr. 680 17 02-FF12 · € 2,60(100 g = € 3,25)

• Bio Dattel Erdbeer Fruchtriegel (2er-Pack)

Der vollwertige Pausen-Riegel aus Datteln, Sulta-ninen, Mandeln und Erdbeer-Stücken. Ohne Zu-satz von Zucker oder Honig. Bio-Qualität!


Best.-Nr. 680 17 01-FF12 · € 2,60(100 g = € 3,25)

• Fruchtschnitte Enérgico (2er-Pack)

Die kleine Zwischenmahlzeit für die gesundePause! Ausschließlich aus natürlichen Zutaten: Bananen, Ananas, Rosinen, Paranüssen und Ca-shewkernen. Gesüßt mit Honig.


Best.-Nr. 680 14 02-FF12 · € 2,60(100 g = € 3,25)

• Mango-Fruchtschnitte Exótico (2er-Pack)

Der fruchtige Snack für den kleinen Hunger. DieFruchtriegel werden ausschließlich aus natürlichenZutaten hergestellt: Mangos, Rosinen und Ca-shewkernen. Gesüßt mit Honig.


Best.-Nr. 680 15 02-FF12 · € 2,60(100 g = € 3,25)

58

Maniok Chips – schonender und fettarmer hergestellt


• Bio Studentenfutter

Der nussige Knabber-Klassiker aus wildwachsen-den Paranüssen, Sultaninen, Weinbeeren, Walnüs-sen und Haselnüssen aus den RegenwäldernBoliviens. Die Cashewkerne der Mischung stam-men aus Honduras. Bio-Qualität!

250 g

Best.-Nr. 690 07 01-FF12 · € 3,49(100 g = € 1,39)

• Bio Cashewnüsse gesalzen

Geröstete Cashewnüsse aus Honduras. Besondersgroß und besonders aromatisch im Geschmack.Die Cashewnüsse werden noch vor Ort in Hondu-ras verpackt. Bio-Qualität!

100 g

Best.-Nr. 690 03 01-FF12 · € 2,29(100 g = € 2,29)

• Schoko-Mangos

Fruchtig-süße Mangoscheiben von den Philippi-nen, umschlossen von zarter Vollmilch-Schoko-lade. Ein Traum aus weicher Frucht im Kern undknackiger Schokolade außen.

100 g

Best.-Nr. 680 66 01-FF12 · € 3,49(100 g = € 3,49)

• Maniok Chips Sour Cream (2er-Pack)

Maniok-Chips, mild-würzig im Geschmack undmit frischen Kräutern angereichert. Maniok isteine Wurzelknolle, die in tropischem und subtro-pischem Klima gedeiht, zum Beispiel in Indien.Dort ist die Maniok-Knolle ein Grundnahrungs-mittel, etwa wie die Kartoffel bei uns.

2 x 100 g = 200 g

Best.-Nr. 690 11 03-FF12 · € 3,20(100 g = € 1,60)

Dass Chips nicht gerade gesund sind, das müssen wir Ihnen nicht erklären. Ab und zu dürfen wir

aber doch mal schwach werden? Mit unseren Maniok-Chips können Sie mit etwas besserem Ge-

wissen sündigen. Sie sind fair gehandelt, das ist selbstverständlich für uns. Sie enthalten aber

auch 30 % weniger Fett und nur etwa ein Zehntel des Acrylamid-Gehalts herkömmlicher Kartof-

fel-Chips. Das liegt an der schonenden und aufwändigeren Frittiertechnik. Außerdem sind sie cho-

lesterinfrei.

Sour Cream-

HONIG, MARMELADE & CO

61

Ein Tag, der mit einem guten Frühstück beginnt, kann nur ein guter Tag werden! Wenn er

zudem fair gehandelt beginnt mit einem unserer neuen Länder- oder Sortenhonige, unse-

ren fruchtig-frischen Marmeladen, einem Tomate-Joghurt-Aufstrich oder mit unseren beiden

Schokoladen-Crèmes, dann erwartet Sie ein besonders guter Tag!

schmeckt besser60

HO

NIG

, MA

RM

ELA

DE

CO

& • flüssiger Bio Orangenblütenhonig (125 g) aus Mexiko, mild und blumig-frisch mit einer feinen Zitrusnote. Bio-Qualität!

• feincremiger Blütenhonig (125 g) aus Mexiko,der aus Acahualblüten gewonnen wird, blumigund würzig im Geschmack mit einer milden Vanille-Note. Bio-Qualität!

• feincremiger Eukalyptushonig (125 g) aus Uru-guay, aus wild wachsenden Eukalyptusblättern,kräftig und intensiv würzig im Geschmack, miteiner feinen Kräuternote. Bio-Qualität!

cremig und flüssig, 3 x 125 g = 375 g

Best.-Nr. 685 07 02-FF12 · € 5,49(1kg = € 14,64)

• Bio Honig-Spezialitäten Trio

Eine Kostprobe sortenreiner Spitzenhonige in derkleinen Probier- und Geschenkgröße. Zum Aus-probieren oder direkt zum Weiterverschenken impraktischen 3er-Set mit diesen feinen Sorten:

• Rapsblütenhonig

Als Sorten- oder Trachtenhonig bezeichnet maneinen Honig, der überwiegend aus einer einzigenPflanzensorte gewonnen wird: wie unseren fein-cremigen Rapsblütenhonig. Er wird aus gelb-leuchtenden Rapsblüten hergestellt, die im SüdenChiles wachsen und dem Honig seine unverwech-selbare helle Farbe geben. Der Honig hat einenfeinherben Geschmack, der durch ein zartes Va-nillearoma und eine sahnig-sämige Süße abge-rundet wird.

feincremig, 350 g

Best.-Nr. 685 09 01-FF12 · € 4,99(1kg = € 9,98)

• Blütenhonig Chile

Der cremige Blütenhonig ist ein reiner Länderho-nig. Das Prädikat Länderhonig erhalten nur dieHonige, deren Nektar einer festen und eindeuti-gen Herkunft (Provenienz) zuzuweisen sind. DieBlüten, auf denen die Bienen den Nektar für unse-ren Blütenhonig sammeln, wachsen an der chile-nischen Pazifikküste. Die ist für ihre Blumenprachtberühmt und liefert einen mild-aromatischenNektar mit einer dezenten Karamellnote.

cremig, 500 g

Best.-Nr. 685 11 01-FF12 · € 4,99(1kg = € 9,98)

63

Lacandona Honig

Der neue


schmeckt besser

Den Nachfolger Ihres beliebten Lacandona Honigs aus Mexiko beziehen wir von der Klein-

bauernkooperative „Flor de Campanilla“, die im mexikanischen Hochland von Oaxaca, im

Urwald von Lacandona, diesen milden Honig mit der leichten Süße erntet. Entdecken Sie

den Lacandona Honig ganz neu für sich, denn der Geschmack hat sich im Vergleich zu sei-

nem Vorgänger leicht verändert. Nach wie vor erwartet Sie ein besonders milder Blütenho-

nig mit einer ausgewogen würzigen Süße in der bekannten Lacandona-Qualität!

• Mexiko Lacandona, feincremig

Am Vulkan Popocatepetl in Mexiko – und zwar nur dort –wachsen die Blüten, aus denen der neue feincremige La-candona-Honig geerntet wird. Der besonders milde Blü-tenhonig hat eine harmonische würzige Süße. Da dieBlüten, aus denen der Nektar gewonnen wird, aus einereindeutig festgelegten Region stammen, erhält auch derLacandona-Honig das Herkunftsprädikat Länderhonig. SeinNektar wird nur im Urwald Lacandona im mexikanischenHochland gewonnen.

feincremig, 500 g

Best.-Nr. 685 03 04-FF12 · € 4,99(1 kg = € 9,98)

• Wildblütenhonig

Aus den Blüten von wild wachsenden Blumen inLateinamerika wird dieser flüssige Honig gewon-nen. Die natürliche Nektarmischung hat einenleicht würzigen Geschmack und eine angenehmeSüße. Ideal zum Verfeinern von Getränken oderzum Backen und Kochen.

flüssig, 500 g

Best.-Nr. 685 12 01-FF12 · € 4,49(1 kg = € 8,98)

• Bio Orangenblütenhonig

Auf zarten Orangenblüten, die am Golf von Me-xiko blühen, sammeln die Bienen den Nektar fürunseren flüssigen Orangenblütenhonig. Wie auchunser Rapsblütenhonig (Seite 61) ist der Orangen-blütenhonig ein reiner Sorten- oder Trachtenho-nig, für den überwiegend Nektar aus einerPflanzensorte gewonnen wird, den Orangenblü-ten. Der milde Honig hat ein feines blumigesAroma mit einer feinen Zitrusnote und duftet lieb-lich nach Orangenblüten.

flüssig, 350 g

Best.-Nr. 685 08 02-FF12 · € 4,99(1 kg = € 14,26)

• Mexiko Lacandona, flüssig

Der neue flüssige Lacandona-Blütenhonig ist be-sonders blumig im Geschmack. Ein leicht herberAkzent rundet das süße Blütenaroma ab. Wie auchdie cremige Lacandona-Variante hat der flüssigeLacandona eine eindeutige Provenienz (Herkunft)und verdient das Prädikat Länderhonig. Sein Nek-tar wird nur im Urwald Lacandona, am Vulkan Popocatepetl im mexikanischen Hochland gesam-melt.

flüssig, 500 g

Best.-Nr. 685 03 03-FF12 · € 4,99(1 kg = € 9,98)

65


schmeckt besser

Kaffeeblütenhonig– der Honig aus der Blüte des Kaffeestrauchs

Er schmeckt nicht nach Kaffee, wird aber tatsächlich aus dem Nektar gewonnen, den die Bie-

nen auf Kaffeeblüten – und zwar in Guatemala – sammeln. Neben dem sanft herben Ge-

schmack, der unseren Kaffeeblütenhonig auszeichnet, hat der Honig einen weiteren

einzigartigen Vorteil: Die indianischen Imker, die den Honig im Regenwald im Westen von

Guatemala ernten, profitieren nämlich doppelt: Sie ernten Kaffee und lassen ihre Bienen die

Blüten der Kaffeesträucher bestäuben. So sichern sie sich eine doppelte Ernte und ein dop-

pelt sichereres Einkommen.

• Kaffeeblütenhonig

Die Bezeichnung Sorten- oder Trachtenhonig verdient der flüs-sige Kaffeeblütenhonig, weil er überwiegend aus einer Pflan-zensorte gewonnen wird, den Kaffeeblüten. Ein sanft herberGeschmack und ein intensives Aroma zeichnen den Kaffeeblü-tenhonig aus Guatemala aus.

flüssig, 350 g

Best.-Nr. 685 10 01-FF12 · € 4,99(1 kg = € 14,26)

• Maracuja Konfitüre, extra

Aus frischen Maracuja-Früchten aus Laos wird un-sere leicht gesüßte Konfitüre mit der angenehmleichten Säure gekocht. Ohne Zusatz von Konser-vierungs-, Farb- und Aromastoffen. Mit 30 %Fruchtanteil!

275 g

Best.-Nr. 692 10 02-FF12 · € 2,79(1 kg = € 10,15)

• Mango Konfitüre

Fruchtige, angenehm süße Konfitüre aus frischenMangos aus Swasiland – ohne Zusatz von Konser-vierungs-, Farb- und Aromastoffen hergestellt. Mit40 % Fruchtanteil!

340 g

Best.-Nr. 692 10 01-FF12 · € 3,90(1 kg = € 11,47)

• Orange-Grapefruit Marmelade

Frische, saftige Orangen und Grapefruits aus Swa-siland geben dieser Marmelade ihren besonderen,leicht bitteren Geschmack. Ohne Zusatz von Kon-servierungs-, Farb- und Aromastoffen. Mit 30 %Fruchtanteil!

340 g

Best.-Nr. 692 04 01-FF12 · € 3,90(1 kg = € 11,47)

67


schmeckt besser

dürfenHier

Sie ruhig mal schwach werden!

Zu einem glücklichen Leben gehört, sich zwischendurch und in Maßen das zu gönnen, wor-

auf man so richtig Lust hat! Wenn Sie gleich morgens die Lust auf eine Scheibe Brot, dick be-

strichen mit Schokoladencrème packt, dann ist unser Aufstrich in Bio-Qualität genau das

Richtige für eben diesen schwachen Moment! Nur aus natürlichen Zutaten und ohne Kon-

servierungsstoffe, Emulgatoren und ohne genveränderte Zutaten hergestellt.

Mit Erdnuss-stückchen!

• Bio Schokoaufstrich Equita Zartbitter

Etwas herber, dafür ist der Schokoladengeschmack in-tensiver und kräftiger als in der Nuss-Nougat-Creme(siehe rechts). Unser neuer Bio-Schokoaufstrich ist leichtgesüßt mit Rohrzucker aus Costa Rica. Der Kakaostammt von der Elfenbeinküste. Ohne Konservierungs-stoffe, Emulgatoren und ohne genveränderte Zutaten.Bio-Qualität!

400 g

Best.-Nr. 692 11 01-FF12 · € 3,90(1 kg = € 9,75)

• Bio Nuss-Nougat-Crème Cocoba

Ein köstlicher Haselnuss-Schokoladen-Brotauf-strich, der nicht nur Kindern schmeckt! Mit Rohrzucker aus Paraguay, Kakao aus der Domini-kanischen Republik und echter Vanille verfeinert.Ohne Konservierungsstoffe, Emulgatoren undohne genveränderte Zutaten. Bio-Qualität!

400 g

Best.-Nr. 692 02 00-FF12 · € 3,99(1 kg = € 9,98)

• Bio Tomate-Joghurt Brotaufstrich

Köstlich! Ein veganer Brotaufstrich aus getrockne-ten Tomaten und Joghurt, verfeinert mit mediter-ranen Kräutern und Salbei. Der herzhafteAufstrich schmeckt nicht nur auf Brot, Sie könnendamit auch Ihre Saucen und Dips hervorragendverfeinern. Vegan. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 692 13 01-FF12 · € 3,-(1 kg = € 24,-)

• Erdnusscreme

Alle, die lieber herzhaft statt süß frühstücken, wer-den unseren cremig-knusprigen Brotaufstrich miteinem Erdnuss-Anteil von 95 % lieben! Die Erd-nüsse sind schonend geröstet und daher gut be-kömmlich.

crunchy, 350 g

Best.-Nr. 692 06 01-FF12 · € 3,49(1 kg = € 9,97)

KÖRNER, REIS & PASTA

69

Wir haben für Sie angerichtet! Exotische Körnerbeilagen von Couscous bis Quinua, Hülsen-

früchte aus dem Libanon oder unsere hochwertigen Reissorten aus Indien und Thailand. Neh-

men Sie Platz an unserer Fairtrade-Tafel und schlemmen Sie sich durch die Küchen dieser

Welt!

schmeckt besser68

KÖ

RN

ER, R

EIS

PA

STA

&Zubereitungstipp:

Couscous im Verhältnis 1:1in leicht gesalzenem Wasseraufkochen und ca. 10-15 Mi-

nuten quellen lassen.Fertig!

• Rote Linsen

Probieren Sie die Hülsenfrüchte als Suppe oder alsBeilage! Die Garzeit der roten Linsen beträgt nur10 Minuten. Kein Einweichen nötig! Reich an Koh-lenhydraten und Proteinen.

500 g

Best.-Nr. 695 04 01-FF12 · € 3,79*

(1 kg = € 7,58)


• Kichererbsen

Die Kichererbsen müssen vor dem Kochen 12 Stun-den eingeweicht werden. Aber der Zeitaufwandlohnt sich: Denn sie schmecken besonders gut inEintöpfen, Salaten, als Püree und Humus und sindreich an Kohlenhydraten und Proteinen.

500 g

Best.-Nr. 695 05 01-FF12 · € 2,99*

(1 kg = € 5,98)


• Bio Quinua

Quinua – die leckere mild-nussige Körner-Beilage,ideal zu Gemüse- und Fleischgerichten, für Sup-pen, Kuchen und Süßspeisen. Reich an Eisen, Cal-cium und Magnesium. Bio-Qualität!

500 g

Best.-Nr. 693 01 01-FF12 · € 3,49(1 kg = € 6,98)

• Couscous (Hartweizengrieß)

Couscous wird vor allem in Nordafrika gegessen. Eswird aus Hartweizengrieß hergestellt und kann alsBeilage zur Hauptspeise, für Aufläufe, Bratlinge,Salate oder als süße Nachspeise zubereitet werden.

500 g

Best.-Nr. 693 02 01-FF12 · € 4,39(1 kg = € 8,88)


71

KÖRNER, REIS & PASTA

schmeckt besser7070

Bestseller!


• Bio Basmati Reis, teilgeschliffen

Der feinkörnige Bio Basmati Reis aus Indien hateinen leicht nussigen Geschmack und einen aro-matischen Duft. Unser Basmati Reis ist teilge-schliffen: Nach dem Dreschen der Reisgarbenwerden die Körner in einem Mörser gestampftund dadurch geschliffen. Dabei wird das Silber-häutchen, das den Mehlkörper umschließt, nurteilweise entfernt. So bleibt ein Teil der Mineral-stoffe und Vitamine erhalten, die im Silberhäut-chen enthalten sind. Bio-Qualität!

geschält, teilgeschliffen, 500 g

Best.-Nr. 695 01 02-FF12 · € 4,29(1 kg = € 8,58)

• Bio Basmati Reis, geschliffen

Der geschliffene Basmati Reis aus Indien ist wieder teilgeschliffene feinkörnig und locker. Auch erhat ein leichtes Nussaroma. In der geschliffenenVariante werden Schale, Silberhaut und Keimlingkomplett entfernt. Dadurch gehen zwar wertvolleInhaltsstoffe verloren. Der geschliffene Reis ist je-doch deutlich länger haltbar als der teilgeschlif-fene Basmati. Und: Der komplett geschliffeneBasmati Reis duftet nicht. Bio-Qualität!

geschält, geschliffen, 500 g

Best.-Nr. 695 01 01-FF12 · € 3,69(1 kg = € 7,38)

• Bio Hom Mali Reis

Der Hom Mali Reis, auch Jasminreis genannt, istein Langkornreis und stammt aus Thailand. Wieauch der teilgeschliffene Basmati Reis ist der HomMali ein Duftreis. Seinen blumigen Duft entfalteter erst beim Kochen. Nach dem Kochen erhält erauch seine leicht klebrige Konsistenz. Bio-Quali-tät!

geschälter Langkornreis, 500 g

Best.-Nr. 695 02 01-FF12 · € 3,29(1 kg = € 6,58)

• Bio Fusilli mit Quinua

Die klassischen italienischen Fussili-Nudeln aufHartweizengrieß-Basis, angereichert mit wertvol-lem Quinua aus Bolivien. Ernährungsphysiolo-gisch wertvoll ist das Quinua, weil es reich anMagnesium, Phosphor und Lysin ist. Probieren SieIhre Fusilli-Nudeln mit unserem neuen Tomaten-Pesto, das Sie auf Katalogseite 73 finden. Bio-Qua-lität!

500 g

Best.-Nr. 696 01 01-FF12 · € 1,99(1 kg = € 3,98)

• Bio Penne mit Quinua

Die klassischen italienischen Nudeln in Penne-Form aus Hartweizengrieß, angereichert mit wertvollem Quinua aus Bolivien. Ernährungsphy-siologisch wertvoll ist das Quinua, weil es reich anMagnesium, Phosphor und Lysin ist. Probieren SieIhre Penne-Nudeln mit unserem neuen Tomaten-Pesto von Katalogseite 73. Bio-Qualität!

500 g

Best.-Nr. 696 02 01-FF12 · € 1,99(1 kg = € 3,98)

• Lila Reis

Die ausgefallene Reis-Mischung besteht zu 40 %aus Klebreis, weiteren 40 % aus weißem und zu 20 % aus lila Reis. Er färbt sich beim Kochen tat-sächlich lila. In seiner Heimat Laos ist der Lila Reiseine besondere Spezialität und wird zu festlichenAnlässen zubereitet! Durch seine gute Kleb-Eigen-schaft lässt er sich gut formen und modellieren.

Reismischung, 500 g

Best.-Nr. 695 03 01-FF12 · € 3,49(1 kg = € 6,98)

OLIVENÖL, SAUCEN & CO

73

Wer gerne kocht, der weiß: Erst eine perfekt abgestimmte Soße verleiht einem Gericht seine

kulinarische Vollendung. Der weiß aber auch, welche Kunst im Zubereiten von Soßen steckt.

Auf den nächsten Seiten stellen wir Ihnen einige kleine Helfer für Ihr perfektes Salatdressing,

Ihr Curry-Gericht oder für leckere Pasta-Ideen vor.

schmeckt besser72

OLI

VEN

ÖL,

SA

UC

EN

C

O&

• Pesto aus Cashewnüssen und Tomaten

Der Geschmack von Bella Italia steckt in dieserWürzpaste aus getrockneten Tomaten und kna-ckigen Cashewnüssen. Geben Sie das Pesto direktaus dem Glas auf die frisch gekochten Nudeln. Einbis zwei Teelöffel pro Teller und fertig ist die Pastamit Pesto. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 692 12 01-FF12 · € 3,-(100 g = € 2,40)

• Bio Kokosmilch

Kokosmilch ist ein fester Bestandteil der asiati-schen Küche, ganz besonders in thailändischenund indischen Curry-Gerichten. Sie verleiht IhrenCurry-Gerichten, die Sie mit unseren neuen Curry-Pasten (siehe unten) ganz leicht zubereiten kön-nen, eine wunderbar sahnig-cremige Konsistenz.Die aromatische Kokosmilch wird aus dem Frucht-fleisch der Kokos gewonnen. Bio-Qualität!

200 ml

Best.-Nr. 689 10 01-FF12 · € 1,20(1 L = € 6,-)

• Bio Currypaste Madras

Curry-Pasten sind asiatische Würzmischungen. Diehochwertigen Currypaste Madras hat einen pro-minenten Cumin- und Curkuma-Geschmack. Sieeignet sich somit besonders gut für indischeFleisch- oder Gemüsegerichte. Mild im Geschmackund vegan. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 689 11 01-FF12 · € 3,-(100 g = € 2,40)

• Bio Currypaste Thai Rot

Die rote Currypasten-Würzmischung enthält alleKräuter und Gewürze, die Sie für die typische thai-ländische Küche benötigen. Im Unterschied zur in-dischen Curry-Paste Madras (siehe links) enthält sieu.a. Chili, Ingwer und Koriander. Ideal für die thai-ländische Küche. Würzig und moderat scharf imGeschmack und vegan. Bio-Qualität!

125 g

Best.-Nr. 689 11 02-FF12 · € 3,-(100 g = € 2,40)

OlivenölKaltgepresstes

hochwertig und schmackhaft aus Chile

75

OLIVENÖL, SAUCEN & CO

schmeckt besser

Olivenöl ist ein unersetzlicher Lieferant für die lebenswichtigen,

ungesättigten Fettsäuren und für Vitamin E! Unser fair gehan-

deltes Olivenöl wird in einem kleinen Familienbetrieb in Chile

hergestellt – größtenteils noch von Hand.

• Olivenöl, kaltgepresst, extra vergine

Die Oliven für unser hervorragendes Öl werden in einem kleinen Familien-betrieb von Hand geerntet, verlesen und innerhalb von 12 Stunden verar-beitet. Aus der ersten Pressung wird das hochwertige Olivenöl „extravergine“ gewonnen. Unser Olivenöl ist vielseitig einsetzbar, zum Beispiel fürSalate, kalte Vorspeisen, gebratenes Gemüse oder Gewürzpasten. Durchseine günstige Fettsäurezusammensetzung eignet sich Olivenöl auch her-vorragend zum Schmoren, Dünsten und Braten. Und für echte Olivenlieb-haber tut es auch ein Schälchen Olivenöl mit etwas Brot zum Tunken, dazuein gutes Glas Wein! Beste Qualität mit einem Säuregehalt von 0,15g/100g.Natives Olivenöl, extra vergine. Kaltgepresst, erste Pressung, Herstellerab-füllung.

500 ml

Best.-Nr. 674 01 01-FF12 · € 7,49(1 L = € 14,98)

• Balsamico Splash

Fruchtiges, süßsaures Salatdressing auf Balsa-mico-Essig- und Obstsaft-Basis. Direkt aus der Fla-sche auf den knackfrischen Salat geben. Köstlichauch als Marinade oder zum Würzen Ihrer Ge-müse-Eintöpfe.

250 ml

Best.-Nr. 674 02 01-FF12 · € 3,99(1 L = € 15,96)

• Curry Sauce

Fruchtig-leckere Sauce aus frischen Tomaten, Äp-feln und Pfirsichen, kombiniert mit feinen Curry-Gewürzen. Die fruchtige Currysauce schmecktköstlich zu gebratenem oder gegrilltem Fleischwie auch zu Reisgerichten.

150 g

Best.-Nr. 689 09 01-FF12 · € 3,50(100 g = € 2,33)

• Chili Sauce

Scharfe Chilischoten in einer einzigartigen Ge-würzsauce aus Knoblauch, Lorbeer und Ingwer.Die scharfe Sauce passt gut zu asiatisch angerich-tetem Essen oder zu gegrilltem oder gebratenenFleisch.

150 g

Best.-Nr. 689 08 01-FF12 · € 3,50(100 g = € 2,33)

WEIN, RUM & LIKÖR

77

Weine aus Übersee stammen von alten europäischen Rebsorten ab. Das günstige Klima

bringt exzellente Weine mit einem unverwechselbaren Charakter in Farbe, Bouquet und Ab-

gang hervor. Unsere Weine stammen aus Chile, Südafrika und Argentinien. Außerdem er-

warten Sie auf den nächsten Seiten ein sieben Jahre alter Rum aus Kuba und ein Frucht-Likör

(Mango Limes) von den Philippinen.

schmeckt besser76

WEI

N, R

UM

LIK

ÖR

&ChileWeine aus

• Bio Chequen Carmenère / Cabernet Sauvignon

Die Cuvée aus Cabernet Sauvignon und Carmenère ist eine elegante Kombination, in dersich die Aromen roter Früchte und Eiche, ergänzt um einen Hauch von Vanille-Aroma, ver-einen. Der frische Bio-Rotwein aus der Region Maule in Chile hat einen mittelkräftigen Kör-per. Sie genießen ihn am besten zu Käse, Fleischgerichten oder als Aperitif zu Oliven.Empfohlene Serviertemperatur: 16-18° C. Viña Chequen, Chile.

0,75 L, 13 % Vol.

Best.-Nr. 671 21 01-FF12 · € 5,20(1 L = € 6,93)

• Chequen Merlot

Der Chequen Merlot ist nach derWeinbauern-Kooperative benannt,die den Wein in der Provinz Talcain der Region Maule in Chile an-baut. Das Aroma des fruchtigenRotweins erinnert an Brombeere.Der Chequen Merlot mit der intensiven roten Farbe hat einenmittelkräftigen Körper. Somitpasst er hervorragend zu schar-fem und kräftigem Essen. Em p- foh lene Serviertemperatur: 16- 18° C. Viña Chequen, Chile.

0,75 L, 13 % Vol.

Best.-Nr. 671 20 01-FF12

€ 4,95(1 L = € 6,60)

• Chequen Sauvignon Blanc

Typisch für die Rebsorte Sauvig -non Blanc ist ihr fruchtiges Bu-kett und der angenehme Duft,der an Stachelbeeren erinnert.Und das trifft auch auf unserenChequen zu. Der leichte Weiß-wein mit dem schlanken Körperschmeckt besonders gut zu Fisch-gerichten, Gemüsen oder Reis-gerichten. Er wird im Mauletal in Chile angebaut. Am besten ge-kühlt servieren! Empfohlene Servier temperatur: 10° C. ViñaChequen, Chile.

0,75 L, 13,2 % Vol.

Best.-Nr. 671 19 01-FF12

€ 4,95(1 L = € 6,60)

€ 5,49 pro Flasche im 6er-Set(1 L = € 7,32)

Einzelflasche für nur € 5,99 (1 L = € 7,99)

79schmeckt besser

WEIN, RUM & LIKÖR

Rotwein-Unser

Bestseller aus Chile!

Unser beliebtester Rotwein kommt aus Chile: Er wird aus der ursprünglich französischen

Cabernet-Sauvignon-Traube gekeltert, die von Weinkennern als die beste Rotweinrebe über-

haupt bezeichnet wird.

• El Sur Cabernet Sauvignon

Ein weicher, leichter Cabernet mit einem Hauch von Eu-kalyptus – typisch für die weltweit beliebten chilenischeCabernets. Der Wein schmeckt hervorragend zu pikan-ten Braten oder Käsegerichten und kann bereits jung getrunken werden. Empfohlene Serviertemperatur:16-18° C. Sociedad Vitivinicola Sagrada Familia, Valle deLontué, Chile.

0,75 L, 13 % Vol.

Best.-Nr. 671 04 01-FF12 · € 4,29(1 L = € 5,72)

• Bio Lautaro Carmenère

Seit Mitte des 19. Jahrhunderts wird die Carme-nère-Traube in Chile angebaut. Das Klima ist idealfür die sensible Rebsorte und Chiles Winzer zau-bern aus der in Europa lange vergessenen Traubedunkle, äußerst süffige Rotweine von höchsterQualität. So auch unser Lautaro Carmenère – einbesonders vollmundiger, trockener, tiefvioletterRoter mit dem Carmenère-typischen Bouquet vonWaldbeeren und Vanille-Nelkenaroma. Ange-nehme, ausgewogene Tannine. 100 % Carmenère-Trauben. Empfohlene Serviertemperatur: 16-18° C.Sociedad Vitivinicola Sagrada Familia, Valle de Lon-tué, Chile. Bio-Qualität!

0,75 L, 13 % Vol.

Best.-Nr. 671 16 01-FF12 · € 6,49(1 L = € 8,65)

• Lautaro Otoño

Diese ganz besondere Cuvée aus Cabernet Sauvi-gnon und Carmenère wurde nach einem GedichtPablo Nerudas benannt – „Otoño“ bedeutetHerbst und steht so natürlich für die Jahreszeit desWeins. Lassen Sie sich verführen vom tiefroten,chilenischen Cabernet-Carmenère mit seinem voll-mundigen Geschmack von Waldfrüchten, Vanilleund Zimt. Genießen Sie seinen einzigartigen Ge-schmack solo, zu kräftigen Speisen oder zu dunk-ler Schokolade! Empfohlene Serviertemperatur:16-18° C. Sociedad Vitivinicola Sagrada Familia,Valle de Lontué, Chile.

0,75 L, 13 % Vol.

Best.-Nr. 671 11 01-FF12 · € 5,99(1 L = € 7,99)



81schmeckt besser

WEIN, RUM & LIKÖR

80

• El Sur Sauvignon Blanc

Frisch und trocken – mit fruchtigem Bukett unddem Aroma von Stachelbeeren. Der weiße El Surpasst ausgezeichnet zu Salat, Fisch- und Geflü-gelgerichten, zu Schafs- und Ziegenkäse undschmeckt solo zum Beispiel als Aperitif. Wir emp-fehlen, diesen Wein jung zu trinken. Gekühlt ser-vieren! Empfohlene Serviertemperatur: 10° C.Sociedad Vitivinicola Sagrada Familia, Valle de Lon-tué, Chile.

0,75 l, 12 % Vol.

Best.-Nr. 671 04 02-FF12 · € 3,99(1 L = € 5,32)


SüdafrikaWeine aus

• Bio Las Lomas Chardonnay

Unser fruchtig-frischer Bio Chardonnay mit einemHauch von Zitrusfrucht und einem Unterton vonHonig gibt dem Weinkenner Recht. Denn er wirdgerne als beste Weißweintraube der Welt be-zeichnet. Probieren Sie ihn zu Fisch- und Geflügel-gerichten, zu Spargel, zu leichten Vorspeisen oderals frischen Weingenuss pur. Gekühlt servieren!Empfohlene Serviertemperatur: 10° C. Viña Lomasde Cauquenes, Valle Central, Chile. Bio-Qualität!

0,75 L, 12,5 % Vol.

Best.-Nr. 671 07 01-FF12 · € 5,49(1 L = € 7,32)

• Bio Ilula Merlot

Auch die Rebsorte Merlot stammt ursprünglich ausFrankreich, gedeiht aber ausgezeichnet im süd-afrikanischen Klima. Der samtweiche, rubinroteIlula Merlot wird Ihr Herz im Sturm erobern! SeinMarkenzeichen ist der präsente Fruchtgeschmackvon Brombeeren, Heidelbeeren und Kirschen.Daher schmeckt er besonders gut zu Braten, Käseund Aufläufen. Der Ilula Merlot kann sehr gut junggetrunken werden. Empfohlene Serviertempera-tur: 16-18° C. Stellar Winery, Western Cape, Süd-afrika. Bio-Qualität!

0,75 L, 14 % Vol.

Best.-Nr. 671 08 02-FF12 · € 5,99(1 L = € 7,99)

• Bio Ilula Shiraz

Syrah (engl.: Shiraz) ist eine hochwertige, alte Reb-sorte, die ursprünglich in Frankreich kultiviertwurde und als sehr aromatisch gilt. Der Ilula Shirazist ein trockener, vollmundiger Rotwein mit aus-geprägt fruchtigen Noten von roten Beeren. Wirempfehlen ihn besonders zu Grillgerichten, zuFleisch und zu Käse. Er schmeckt auch abends inder gemütlichen Runde. Empfohlene Serviertem-peratur: 16-18° C. Stellar Winery, Western Cape,Südafrika. Bio-Qualität!

0,75 L, 14 % Vol.

Best.-Nr. 671 08 03-FF12 · € 5,99(1 L = € 7,99)



• Bio Las Lomas Cabernet Sauvignon Rosé

Ein von der Sonne verwöhnter trockener Rosé –himbeerrot und leicht, ist er mit seiner ausgeprägtfruchtigen Kirschnote erfrischend spritzig im Ge-schmack. Der perfekte Begleiter für die leichteKüche und Gegrilltes. Gekühlt servieren! Empfoh-lene Serviertemperatur: 10° C. Viña Lomas de Cau-quenes, Valle del Maule, Chile. Bio-Qualität!0,75 L, 14 % Vol.

Best.-Nr. 671 07 02-FF12 · € 5,99(1 L = € 7,99)

82

Koopmanskloof –der Name für nachhaltigen Weinanbau

Das Weingut Koopmanskloof liegt etwa 50 Kilometer östlich von Kapstadt in den Bottelary Hills,

die zur berühmten Weinregion Stellenbosch gehören. Dort wurde bereits im 17. Jahrhundert mit

dem Pflanzen von Weinreben begonnen. Zum Weingut Koopmanskloof gehören sechs Weingär-

ten, deren Eigentümer seit langem die Familie Smit ist. Stevie Smit gehörte zu den Gründungs-

mitgliedern der Vereinigung „Biodiversity & Wine Initiative“, die es sich zum Ziel gesetzt hat, zum

Erhalt der Natur in den Weinbauregionen beizutragen und gleichzeitig Weine nachhaltig zu pro-

duzieren.


• Bio Ilula Pinotage

Pinotage ist eine Rebsorte, die in Südafrika ge-kreuzt wurde und heute als typische, rote Rebsortedes Landes gilt. Die Weine sind dunkel rubinrot inder Farbe, betont fruchtig mit Aromen von reifenPflaumen, dezent umspielt von Schoko- und Va-nilletönen, leicht rauchig in der Nase und beloh-nen mit einem langen Abgang. Der Ilula Pinotagepasst ausgezeichnet zu gegrilltem Fleisch, zu Wild-gerichten oder zu aromatischen Käsesorten. Emp- fohlene Serviertemperatur: 16-18° C. Stellar Winery,Western Cape, Südafrika. Bio-Qualität!

0,75 L, 14 % Vol.

Best.-Nr. 671 08 01-FF12 · € 6,49(1 L = € 8,65)

• Koopmanskloof Cabernet Sauvignon

Der Koopmanskloof Cabernet zaubert leuchtenderote Farben ins Glas und bringt einen vollmundi-gen und aromatischen Geschmack von Beerenund tropischen Früchten hervor. Wie beim Shirazschmeckt man auch bei diesem Cabernet das be-sondere Stellenbosch-Klima heraus – eines der bes -ten der Welt für anspruchsvolle und qualitativhochwertige Rotweine. Ein Genuss in allen Le-benslagen, könnte man sagen – besonders gut passt der Cabernet zu würzigen Gerichten,Fleisch und Käse. Empfohlene Serviertemperatur:17-18° C. Koopmanskloof, Stellenbosch, Südafrika.

0,75 L, 13,5 % Vol.

Best.-Nr. 671 14 01-FF12 · € 5,49(1 L = € 7,32)

• Koopmanskloof Shiraz

Ein vollmundiger, wunderbar trockener Shiraz mit angeneh-men Tanninen und einem herrlichen Geschmack nach rotenBeeren. Das besondere, mediterrane Klima der Region Stellen-bosch bringt eine Tiefe in den Koopmanskloof Shiraz, der sei-nes Gleichen sucht. Schmeckt besonders gut zu Lammfleischund Käse, auch solo ein einzigartiger Genuss. Empfohlene Ser-viertemperatur: 16-18° C. Koopmanskloof, Stellenbosch, Süd-afrika.

0,75 L, 13,5 % Vol.

Best.-Nr. 671 14 02-FF12 · € 5,79(1 L = € 7,72)

84 85schmeckt besser

WEIN, RUM & LIKÖR

ArgentinienWeine aus




• Koopmanskloof Chenin Blanc

Die Chenin-Blanc-Traube ist eine sehr alte Reb-sorte, die in Frankreich bereits seit über 1.000 Jah-ren angebaut wird. Wie mit so vielen Rebsortenkönnen südafrikanische Winzer aufgrund des vor-teilhaften Klimas und der wunderbaren Böden be-sonders exzellente Weine aus den klassischenRebsorten wie der Chenin-Blanc-Traube produzie-ren. So auch der Koopmanskloof Chenin Blanc: Einhervorragender trockener Weißwein mit einerdezenten Note von tropischen Früchten. Ideal fürdie leichte Küche, zu Salat und Geflügel. Gekühltservieren! Empfohlene Serviertemperatur: 9° C.Koopmanskloof, Stellenbosch, Südafrika.

0,75 L, 12,5 % Vol.

Best.-Nr. 671 14 03-FF12 · € 5,49(1 L = € 7,32)

• Goue Vallei Rosé

Einen Hauch von Sommer verströmt der fruchtig-zarte Roséwein mit seiner dezenten Note von Sta-chelbeeren, Erdbeeren und anderen rotenFrüchten. Mit seinem trockenen Bukett passt erhervorragend zu leichten Vorspeisen, zu Geflügelund zu Salat. Gekühlt servieren! Empfohlene Ser-viertemperatur: 10-12° C. Citrusdal Cellars, We-stern Cape, Südafrika.

0,75 L, 13 % Vol.

Best.-Nr. 671 17 01-FF12 · € 4,99(1 L = € 6,65)

• Bio Solombra Torrontés

Torrontés Riojano ist die bedeutendste argentini-sche Weißweintraube. Benannt wurde sie nach derargentinischen Provinz La Rioja, aus der auchunser Bio Solombra Torrontés stammt. Der Solom-bra Torrontés ist ein trockener frischer Weißweinmit Blumenaromen und einem Hauch grünemApfel, Pfirsich und Zitrusfrüchten. Besonders erfrischend im Abgang erinnert er an einen Mus-kateller-Wein. Ausgewogene Säure. Gekühlt ser vie-ren! Empfohlene Serviertemperatur: 10° C. LaRiojana, Valles del Famatina, Argentinien. Bio-Qua-lität!

0,75 L, 12,5 % Vol.

Best.-Nr. 671 15 02-FF12 · € 5,79(1 L = € 7,72)

• Bio Solombra Cabernet Bonarda

Der Solombra Cabernet Bonarda ist eine harmoni-sche Cuvée aus Cabernet Sauvignon und der ausItalien stammenden Rebsorte Bonarda – ein ru-binrot leuchtender Bio-Rotwein mit dem Aromavon Kirschen, umspielt von leichten Holztönen.Ein angenehmer Trinkwein und wunderbarer Be-gleiter von Speisen. Leichte Tannine. EmpfohleneServiertemperatur: 16-18° C. La Riojana, Valles delFamatina, Argentinien. Bio-Qualität!

0,75 L, 12,5 % Vol.

Best.-Nr. 671 13 01-FF12 · € 5,79(1 L = € 7,72)

86 87schmeckt besser

WEIN, RUM & LIKÖR


• Bio Stellar Organics Extra Dry (Einzelflasche/6er-Karton)

Frisch, apfelig und mit einer feinen Restsüße – dertrockene Schaumwein mit der angenehmen Per-lung stammt von Stellar Organics, dem erstenWeingut Südafrikas, das seinen Wein sowohl bioals auch fair anbaut. Die Region im NordwestenSüdafrikas, in der Stellar Organics seine Weine anbaut, ist bekannt für ihre hervorragenden understklassigen Weine. Genauso erstklassig ist unserOrganics Extra Dry aus Chardonnay und CheninBlanc Trauben. Gekühlt servieren! EmpfohleneServiertemperatur: 6-8° C. Stellar Winery, WesternCape, Südafrika. Bio-Qualität!

1 x 0,75 L, 12,5 % Vol.

Best.-Nr. 671 18 02-FF12 · € 12,95(1 L = € 17,27)

6 x 0,75 L, 12,5 % Vol.

Best.-Nr. 671 18 01-FF12 · € 71,70(1 L = € 15,93)

• Mango Limes

Mango Limes ist ein süßer Frucht-Likör, der aus fri-schem Mangopüree hergestellt wird. Im Unter-schied zum klassischen Likör ist ein Limes nicht sosüß, dafür aber so richtig fruchtig. Die Mangosfür unseren Limes stammen von den Philippinen.Genießen Sie ihn gut gekühlt pur. Oder verfeinernSie Ihre Eisspezialitäten mit dem Frucht-Likör.Unser Tipp für festliche Anlässe: Geben Sie einenSpritzer Mango Limes zum Sekt direkt ins Glas.Das sieht nicht nur gut aus, das schmeckt auchhervorragend. Wir empfehlen unseren Schaum-wein Bio Stellar Organics Extra Dry (s.o.) mitMango Limes. Beide zusammen als Geschenkpa-ket finden Sie in unserem Geschenke-KatalogFAIRE PRÄSENTE auf Seite 15.

500 ml, 16 % Vol.

Best.-Nr. 673 07 01-FF12 · € 9,90(1 L = € 19,80)

• Ron de Cuba ‘Varadero’, 7 Jahre gereift

Unser kubanischer Varadero-Rum wird in Santiagode Cuba hergestellt. Die Gegend um die Stadtherum ist für ihren qualitativ hochwertigen Zuckerund ihr gutes Wasser bekannt, die unverzichtba-ren Elemente, die diesen Rum zu einem der bes -ten der Welt machen. Die Färbung eines Rumsergibt sich aus der Reifezeit: je länger der Rum imFass reift, desto dunkler – und wertvoller – wirder. Nur die erfahrensten Kellermeister werden mitder letzten Verblendung eines solchen Edel-branntweins betraut. Cubaron, Santiago de Cuba,Kuba.

0,7 L, 38 % Vol.

Best.-Nr. 673 05 01-FF12 · € 16,90(1 L = € 24,14)

• Kaffeelikör Cubita

Frisch gebrühter Cubita Kaffee und Zuckerrohr-schnaps sind die Grundzutaten für diesen hoch-wertigen Kaffeelikör mit der karamellbraunenFarbe und dem wohligen Kaffeearoma. Cubita-Kaf-fee ist ein sortenreiner Hochland-Kaffee aus reinenArabica-Bohnen, der in der östlichen BergregionCubas, der Sierra Maestra, wächst. Brauner Voll-rohrzucker und Vanille-Aroma runden den Ge-schmack harmonisch ab. Genießen Sie unserenKaffeelikör pur oder auf Eis, in heißem Kaffee oderEspresso oder im Cocktail, zum Beispiel im legen-dären Cocktail „White Russian“. Ideal auch zumWeiterverschenken, denn die edle Flasche liefernwir Ihnen in einer schönen Karton-Geschenk-schachtel.

0,7 L, 32 % Vol.

Best.-Nr. 673 06 01-FF12 · € 14,90(1 L = € 21,29)

KOSMETIK

89

Handgemachte Duftseifen aus Indien und handgewonnes Badesalz aus Südafrika stellen wir

Ihnen auf unserer Fairtrade-Kosmetik-Seite vor. Gönnen Sie sich ein paar Wohlfühl-Momente

oder verschenken Sie unsere hochwertigen Pflegeprodukte. Ein Geschenk für alle Sinne und

wie immer bei uns: garantiert Fairtrade!

aus dem Meer für IhrWohlfühl-Bad

Handgemachte Seifen

schmeckt besser88

KOSM

ETIK

aus Indien mit intensivem Duft

Das Salz

Unsere hochwertigen Pflanzenseifen enthalten milde Waschsubstanzen und sind sehr gut

rückfettend. Somit sind sie besonders gut für trockene und empfindliche Haut geeignet.

• Duftseife Sandelholz

100 g

Best.-Nr. 400 70 07-FF12

€ 3,49

• Duftseife Rose

100 g

Best.-Nr. 400 70 08-FF12

€ 3,49

• Duftseife Lavendel

100 g

Best.-Nr. 610 01 02-FF12

€ 3,49

• Sea Life Badesalz

Anregend und erfrischend: handgewonnenes Meersalz als Südafrikamit ätherischen Ölen aus Zitronengras, Rosmarin und Traubenker-nen angereichert. Der Inhalt reicht für vier Vollbäder.

300 g

Best.-Nr. 313 00 02-FF12 · € 3,90

FAIR

E P

RÄ

SEN

TE

FAIRE PRÄSENTE

91

Anlässe zum Schenken gibt es glücklicherweise viele: Geburtstag, Jubiläum, zum Dank und

natürlich zu Weihnachten. Die Freude am Schenken ist umso größer, wenn Sie mit gutem Ge-

wissen schenken können: zum Beispiel mit unseren Fairen Präsenten!

90 schmeckt besser

• Das große FairSchenkpaket Classico

Auf die richtige Mischung kommt es an! Und deshalb haben wirIhnen in der roten Geschenkschachtel unsere beliebtesten Fair-trade-Spezialitäten zusammengestellt. Darunter viele Fairtrade- Klassiker wir Kaffee, Tee und Schokolade.

1 x Rotwein El Sur Cabernet Sauvignon (0,75 L, 13 % Vol., Chile), 1 x Bio Café Organico (mild im Geschmack, gemahlen, 250 g), 1 xBio Darjeeling Tee First Flush (lose, 100 g), 1 x Bio Nudeln Fusillimit Quinua (500 g), 1 x 3er-Set Honigspezialitäten, bestehend aus1 x flüssigem Orangenblütenhonig, 1 x feincremigem Blütenho-nig und 1 x feincremigem Eukalyptushonig (3 x 125 g = 375 g), 1 x Pesto aus Cashewnüssen und Tomaten (125 g), 1 x Tafel Scho-kolade Vollmilch (100 g), 1 x Tartufi – handgemachte italienischeTrüffel mit Vollmilchschokolade und Kirsche (125 g).

Best.-Nr. 699 00 68-FF12 · € 37,95

• Das FairSchenkpaket Wein & Schokolade

Handgemachte italienische Trüffel in Edelbitter-schokolade. Dazu eine Flasche unseres chileni-schen Cuvée-Weins aus den Rebsorten Carmenèreund Cabernet Sauvignon. Der leicht bittere Kakao-Geschmack bringt das Wein aroma, das an reiferote Früchte erinnert, ausgezeichnet zur Geltung.In der der roten Präsentschachtel.

1 x Bio Rotwein Chequen Carmenère/Cabernet Sauvignon (0,75 L, 13 % Vol.), 1 x Tartufi – handge-machte italienische Trüffelpralinen in Edelbitter-schokolade (125 g).

Best.-Nr. 699 00 26-FF12 · € 12,75

• Die Rotwein-FairSchenkkiste

Wenn Sie Ihren Rotwein lieber in einer hochwerti-gen und handgearbeiteten Holzkiste verschenkenmöchten, dann empfehlen wir Ihnen unsere Rot-wein-FairSchenkkiste. Edle Holzverpackung undedel ist auch der Inhalt: Ein leichter weicher Ca-bernet Sauvignon aus Chile und ein vollmundi-ger, wunderbar trockener Shiraz aus Südafrika.

1 x Rotwein El Sur Cabernet Sauvignon (0,75 L, 13 %Vol., Chile), 1 x Rotwein Koopmanskloof Shiraz(0,75 L, 13,5 % Vol., Südafrika).

Best.-Nr. 699 00 22-FF12 · € 17,-

deluxeFair schenken

mit dem großen Fairtrade-Präsentkorb

• Der faire Präsentkorb deluxe

Unser Geschenktipp für den ganz besonderen Anlass – der große Geschenkkorb, prall gefülltmit dem Besten, was der Faire Handel an köstlichen Spezialitäten zu bieten hat. Wir haben es fürSie ausgewählt und zusammengestellt im traditionellen Hirsestroh-Korb aus Ghana. Jeder Korbist ein handgefertigtes Einzelstück.

*Wenn Sie den Präsentkorb deluxe in der hier abgebildeten Zusammenstellung fertig gepackt bestellen, dann fallen zusätzlich zum Verkaufspreis ca. € 18,- Kurierkosten an. Wenn Sie den Korb mit den abgebildeten Lebensmitteln selbst bestücken, dann schicken wir Ihnen die Lebensmittel lose zu-sammen mit dem Korb auf dem Postweg zu. Für den Postversand bezahlen Sie nur die Versandkosten gemäß unserer Versandkosten-Staffel. Wenn Siesich Ihren Korb individuell mit Lebensmitteln Ihrer Wahl zusammenstellen lassen möchten, werden die Kurierkosten entsprechend des Gewichts be-rechnet. Sprechen Sie uns an, wenn Sie Rückfragen zum Transport haben. Wenden Sie sich an Sonia Pedro, E-Mail: [email protected] Telefon: 0241 – 479 86-737.

FAIRE PRÄSENTE

93

GeschenkideenIndividuelle

Jetzt neu! Mehr Inhalt als zuvor, ganz neueFairtrade-Köstlich-keiten und das alleszum günstigerenPreis!

Alle FairSchenkpaketeund Präsentkörbe auchindividuell zusammen-

stellbar! TIP

P!

• Das Kaffee- und Schoko-FairSchenkpaket

Kaffee und Schokolade – das sind nicht nur zwei Klassiker unter den Fairtrade-Produkten, beide passen auch ge-schmacklich wunderbar zusammen: eine schöne Tasse frisch aufgebrühter Kaffee und dazu etwas Schokolade.Wer mag das nicht? Als Geschenkidee haben wir für Sie eine kleine originelle Auswahl unserer Kaffee- undSchokoladenspezialitäten zusammengestellt. Dazu gehören natürlich Fairtrade-Kaffees und Schokoladen, aberauch ein Honig aus Kaffeeblüten, ein hochwertiger Cappuccino und ein Trinkschokoladen-Lollypop.

1 x Bio Café Organico (mild, gemahlen, 500 g), 1 x Kaffeeblütenhonig (sortenrein, flüssig, 350 g), 1 x Instant BioCappuccino Cappu café (Instant-Kaffee, 150 g), 1 x Tartufi – handgemachte italienische Trüffelpralinen in Edel-bitterschokolade (125 g), 1 Tafel Schokolade Vollmilch Pur (100 g), 1 x Tafel Schokolade Sahne Noisette (100 g),1 x Bio Trinkschokolade mit Vanille am Stiel (35 g).

Best.-Nr. 699 00 14-FF12 · € 29,95

1 x Koopmanskloof Shiraz (0,75 L, 13,5 % Vol., Südafrika), 1 x Bio Las Lomas Chardonnay (0,75 L, 12,5 % Vol., Chile), 1 xSmoothie - Mango, Banane, Calamansi (250 ml), 1 x Trinkschokolade mit Vanille am Stiel (35 g), 1 x Torrone – italienischerweißer Nougat mit Mandeln und Pistazien (150 g), 1 x Tartufi – handgemachte italienische Trüffel mit Vollmilchschokolade,1 x Café Milde Mischung (mild, gemahlen, 500 g), 1 x Kaffeelikör-Kugeln (125 g), 1 x Blütenhonig Mexiko Lacandona, fein-cremig (500 g), 1 x Tafel Schokolade Vollmilch (100 g) , 1 x Tafel Schokolade Sahne Noisette (100 g), 1 x Bio Basmati Reis(geschält, teilgeschliffen, 500 g), 1 x Bio Currypaste Thai Rot (125 g), 1 x Tafel Schokolade Grand Noir Bio Orange (100 g),1 x Bio Kokosmilch (200 ml), 1 x Instant Cappuccino Cappu café (Instant-Kaffee, 150 g), 1 x Bio Rooibos Tee Caramel undein traditioneller Korb aus Ghana (verschiedene Farben und Designs, unsortiert, Ø ca. 40 cm).

Best.-Nr. 699 00 12-FF12 · € 77,90*

Sehr gerne können Sie sich Ihr FairSchenkpaket oder Ihren

Präsentkorb (siehe links) nach Ihren individuellen Vorlieben

zusammenstellen lassen. Sprechen Sie uns an, wir unterbrei-

ten Ihnen gerne ein Angebot: Sonia Pedro, Tel: 0241 – 479 86-

737 oder E-Mail: faire-praesente @eine-welt-mvg.de.

• Katalog Faire Präsente 2011/2012

Noch mehr schöne und ausgefallene Geschenksets undPräsentkörbe aus Fairem Handel finden Sie in unseremGratis-Katalog.

Best.-Nr. 7 626 12-FF12 · Kostenlos!

95schmeckt besser94

FAIR

FO

OD

-SER

VIC

E

auf alle Lebensmittel im Fair FOOD-Service!

5%Rabatt

FAIR FOOD-SERVICE

Unser

Fair FOOD-Serviceerleichtert Ihnen das Leben!

Bestellhinweise

Beauftragen Sie den Fair FOOD Service ganz einfach online auf www.eine-welt-shop.de/fair_food_service

Schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihrem Service-Auftrag an [email protected]

Rufen Sie uns an unter Tel. 0241 / 479 86-100

Faxen Sie den beiliegenden Bestellschein ausgefüllt anFax 0241 / 479 86-745

Schicken Sie den beiliegenden Bestellschein ausgefüllt anMVG, Postfach 10 15 45, 52015 Aachen

Eine gemütliche Tasse Kaffee, Tee …

Auf den Fair FOOD-Service können Sie sich voll und ganz verlassen. Der liefertimmer, und Sie müssen nicht mehr selbst daran denken, Kaffee nachzukaufen!

Zartschmelzende Schokolade …

Mit dem Fair FOOD-Service haben Sie immer Ihre Naschereien vorrätig.

Naturbelassene Obstsäfte …

Mit dem Fair FOOD-Service lassen Sie sich Ihre Getränke mit der Post direkt nachHause liefern und müssen keine schweren Saftkartons mehr tragen.

Reis, Nudeln, Öl und Essig …

Mit Ihrer Fair FOOD-Service-Bestellung haben Sie die wichtigsten Grundzutatenimmer im Haus.

So bewerten unsere Fair FOOD-Service-Kunden uns:*• Gesamtzufriedenheit: Note 1,6• Kundenservice: Note 1,6• Vielfalt des Produktangebots: Note 1,9• Umgang mit Beschwerden: Note 1,6

unserer Fair FOOD-Service-Kunden würden uns weiterempfehlen!

Denn wir liefern Ihnen Ihre Fairtrade-Einkäufe direkt und ganz bequem nach Hause!

9 %8

Gratis BegrüßungsgeschenkAlle neuen Service-Kunden1 erhalten als Dankeschön eine handgeschöpfte Edelschokolade „Danke“ (70 g)

aus der österreichischen Schokoladen-Manufaktur Zotter!2

1Für Service-Aufträge ab € 5,- Wert pro Lieferung. 2Wir behalten uns vor, einen vergleichbaren Ersatzartikel

als Begrüßungsgeschenk zu liefern.

*Ergebnis einer Kundenbefragung, die im Mai 2012 durchgeführt wurde.

9696

Besuchen Sie uns auf Facebook www.facebook.de/EineWeltShop

Der Eine-Welt-Newsletter –So bleiben Sie immer auf dem Laufenden!

Erhalten Sie eigentlich schon unseren Newsletter? – Neuigkeiten rund um denFairen Handel, Sonderangebote, Aktionen und exklusive Produktangebote.Gleich anmelden auf www.eine-welt-shop.de/newsletter und Sie verpassennichts mehr!

Fairführerisch zarte Schokoladen-Kreationen!

Fair Trade Kaffee-Genussder Extraklasse!

Köstliche Weineaus Fairem Handel

Chile

Besuchen Sie uns auf: www.facebook.de/EineWeltShopund schauen Sie hinter die Kulis-sen des WeltFairsands! Wir freuenuns auf Sie und Ihre Beiträge!Sagen Sie uns Ihre Meinung, dis-kutieren Sie mit uns und unserenFacebook-Fans über aktuelle The-men der Einen Welt. Außerdem:wechselnde Aktionen, Hintergrund- informationen, Produktempfeh-lun gen und, und, und – nur aufFacebook! Schauen Sie gleich vor-bei!

Das WeltFairsand-Partnerprogramm –Unterstützen Sie den Fairen Handel, in dem Sie eines unserer vorbereiteten Internet-Banner (siehe unten) auf Ihrer Website veröffentlichen. Das Webban-ner wird auf unseren Online-Shop verlinkt und für jeden Kauf, der über dasWebbanner zustandekommt, erhalten Sie eine Verkaufsprovision von 10 %.Erfahren Sie mehr über das WeltFairsand-Partnerprogramm auf www.eine-welt-shop.de/partnerprogramm!

WiderrufsbelehrungWiderrufsrecht: Sie können Ihre Vertragserklärung (= Bestellung) in-nerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief,Fax, E-Mail) oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird- durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt am Tagnach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang derWare beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleicharti-ger Waren nicht vor dem Eingang der ersten Teillieferung) und auchnicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichtengemäß § 312 g Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absen-dung des Widerrufs oder der Ware. Richten Sie Ihren Widerruf an: MVG Medienproduktion & Vertriebsge-sellschaft mbH, Boxgraben 73, 52064 Aachen, Telefon: 0241/ 479 86-746,E-Mail: [email protected] Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beider-seits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogeneNutzungen herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistungganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurück-gewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Für die Ver-schlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen SieWertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterungauf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prü-fung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prü-fung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man dasTesten und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladenge-schäft möglich und üblich ist. Im Übrigen können Sie die Pflicht zumWertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahmeder Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie dieSache nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen,was deren Wert beeinträchtigt. Paketversandfähige Sachen sind auf un-sere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die regelmäßigen Kosten derRücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten ent-spricht und wenn der Preis der zurückzusendenen Sache einen Betragvon € 40,- nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis derSache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung odereine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Andernfalls istdie Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht paketfähige Sachen werdenbei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlen müsseninnerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit derAbsendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit derenEmpfang.Ende der Widerrufsbelehrung

Liefer- und ZahlungsbedingungenPreise: Sämtliche Preisangaben im Produktkatalog verstehen sich inklu-sive der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer und zzgl. Versandko-sten. Der Versandkostenanteil errechnet sich aus dem Gesamtgewichtpro Sendung. Alle Pakete innerhalb Deutschlands verschicken wir kli-maneutral. Lesen Sie mehr dazu auf www.eine-welt-shop.de, unter demMenüpunkt „Klima Engagement“ rechts in der Navigationsleiste.Für den Versand innerhalb Deutschlands gilt folgende Staffel:bis 500g € 1,55 / bis 1.000g € 2,55 bis 2.000g € 3,55 / ab 2.000g € 4,55 zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Der Gewichtsanteil kos tenloserMaterialien bleibt dabei versandkostenfrei! Ab einem Rechnungswertvon € 150,- versandkostenfreie Lieferung innerhalb Deutschlands aneine Lieferadresse. Nachlieferungen erfolgen versandkostenfrei, es seidenn, für den betreffenden Artikel ist ein späterer Lieferbarkeitsterminangekündigt oder es wurde die Option Teillieferung ausgewählt. WennSie die Versandart Teillieferung ausgewählt haben, erfolgt der Versandin maximal zwei Teillieferungen. Es gibt keine Mindestbestellmenge. Ge-ringfügige Preisänderungen bei einzelnen Artikeln behalten wir uns vor.Durch den Versand großformatiger Produkte können zusätzliche Ver-sandkosten entstehen. Diese werden direkt am Artikel ausgewiesen.Express-Lieferung: Auf Wunsch liefern wir gegen Aufpreis auch per Ex-press-Kurier. Rufen Sie uns an unter Tel. 0241 – 479 86-746 oder schrei-ben Sie eine E-Mail an [email protected] informieren Sie über die Mehrkosten einer Express-Zustellung.Kostentragung im Falle des Widerrufs: Machen Sie von Ihrem Wider-rufsrecht Gebrauch, haben Sie die regelmäßigen Kosten der Rücksen-dung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht undwenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40,00 €nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zumZeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine ver-traglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Andernfalls ist die Rück-sendung für Sie kostenfrei.Rücksendungen: Um Ihnen eine eventuelle Rücksendung so einfach wiemöglich zu machen, bieten wir Ihnen drei unkomplizierte Möglichkei-ten an. Mehr dazu finden Sie unter: www-eine-welt-shop.de/retoure Zahlungen: Die Lieferung der Waren erfolgt gegen Rechnung. In Aus-nahmefällen behalten wir uns vor, gegen Vorkasse zu liefern. Ein solcherAusnahmefall ist eine Bestellung über den Fair FOOD-Service. Die Be-zahlung der ersten Fair FOOD-Service-Lieferung ist nur über Vorkassemöglich. Über den genauen Ablauf informiert Sie gerne unsere Hotline.

Bitte überweisen Sie uns den fälligen Betrag innerhalb von 14 Tagen. EinSkonto-Abzug ist nicht möglich. Selbstverständlich können Sie auch dieBezahlung per Bankeinzug vereinbaren. Rufen Sie uns einfach an unterTel. 0241 - 479 86-746 oder schicken Sie eine E-Mail an [email protected]. Diese Vereinbarung können Sie jederzeit widerrufen. Inunserem Online-Shop können Sie außerdem über das Elektronische Last-schriftverfahren (ELV) bezahlen. Bis zur vollständigen Bezahlung bleibtdie gelieferte Ware Eigentum der MVG Medienproduktion und Ver-triebsgesellschaft. Der Versand erfolgt auf Gefahr des Bestellers.FairSchenkpakete und Präsentkörbe: Für den Fall, dass eines der Le-bensmittelprodukte aus unseren FairSchenkpaketen oder Präsentkörbenkurzfristig nicht lieferbar sein sollte, behalten wir uns vor, einen gleich-wertigen und ähnlichen Ersatzartikel zu liefern, z.B. statt der Schokolade„Grand Noir Bio Orange“ eine andere Sorte aus der Grand-Noir-Schoko-ladenreihe. So erhalten Sie – auch wenn ein Artikel kurzzeitig mal nichterhältlich sein sollte – Ihr FairSchenkpaket dennoch zeitnah. Datenschutzinformation: Erhebung, Verarbeitung und Nutzung per-sonenbezogener Daten.Sie können unsere Seite besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zumachen. Wir speichern lediglich Zugriffsdaten ohne Personenbezug (wiez. B. den Namen Ihres Internet Serviceproviders, die Seite, von der aus Sieuns besuchen oder den Namen der angeforderten Datei). Diese Datenwerden ausschließlich zur Verbesserung unseres Angebotes ausgewer-tet und erlauben keinen Rückschluss auf Ihre Person.Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese imRahmen Ihrer Warenbestellung oder bei Eröffnung eines Kundenkontos(ohne Registrierung für unseren Newsletter) freiwillig mitteilen. Wir ver-wenden die von Ihnen mitgeteilten Daten ohne Ihre gesonderte Einwil-ligung ausschließlich zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung. Mitvollständiger Abwicklung des Vertrages und vollständiger Kaufpreiszah-lung werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nachAblauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen ge-löscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in die weitere Nutzung Ihrer Dateneingewilligt haben. Bei Anmeldung zum Newsletter wird Ihre E-Mail-Adresse für eigene Werbezwecke genutzt, bis Sie sich vom Newsletterabmelden. Die Abmeldung ist jederzeit möglich.Weitergabe personenbezogener Daten: Eine Weitergabe Ihrer Datenerfolgt an das mit der Lieferung beauftragte Vertragsunternehmen, so-weit dies zur Lieferung der Waren notwendig ist. Zur Abwicklung vonZahlungen geben wir Ihre Zahlungsdaten an das mit der Zahlung be-auftragte Kreditinstitut weiter. Inkassoverfahren: Ihre Daten werden inEinzelfällen von uns im Zusammenhang mit der Abtretung von Kauf-preisforderungen nach mehreren erfolglosen Mahnungen an die FirmaEuroTreuhand Inkasso GmbH, Amsterdamer Straße 133 b, D-50735 Kölnübermittelt.Auskunftsrecht: Nach dem Bundesdatenschutzgesetz haben Sie einRecht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowiegegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung die-ser Daten.Ansprechpartner für Datenschutz: bei Fragen zur Erhebung, Verarbei-tung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften,Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf er-teilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte an: MVG, Postfach 10 15 45,52015 Aachen oder durch eine E-Mail an [email protected] Sonstiges: Erfüllungsort ist Aachen.

ImpressumHerausgeber: MVG Medienproduktion und VertriebsgesellschaftmbH, Postfach 10 15 45, 52015 AachenRedaktion: Ingrid Davis, Sonia Pedro, Sandra RadermacherGrafische Gestaltung: tomtom-designFotonachweise: © Carmen Steiner/Shotshop.com, © Central Stock/ www.fotosearch.de, © crazy_mother/Shotshop.com, © Elena/Shotshop. -com, © foodonpix/Shotshop.com, © FoodCollection/www.fotosearch. com,© foodinaire - Fotolia.com, © Fancy by Veer/www.fotosearch.de, ©, Gour- met Images/www.fotosearch.de, © imageshop/www.strandperle.biz, © Katarzyna Krawiec/Shotshop.com, © Kia Cheng Boon/Shotshop.com,© LFL/Shotshop.com, © Monkey Business/Shotshop.com, © Olaf Rohl/ MVG, © Natasha Art – Fotolia.com, © PhotoAlto/www.fotosearch.de, © Raffalo/Shotshop.com, © Sonja Witter/Shotshop.com, © Stockbyte/ www.fotosearch.de, © tomrei photography/Shotshop.com, © TongroImage Stock/www.fotosearch.de, © Tongro Image Stock/www.fotose-arch.de, © Torsten Koehler - Fotolia.com, © Torsten Schon/Shotshop.com,© riccardo bruni - Fotolia.com, © Value Stock Images/www.fotose-arch.de, © Yuri Arcurs – Fotolia.com, © ZotterStand: Juni 2012. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.Best.-Nr. dieses Kataloges: 7 622 12-FF12

P trin ompensierk tompensier20266. 12d-NrI

.deonlinedm-v.bwww

schmeckt besser

MVG, Postfach 10 15 45, 52015 Aachen

0241 – 479 86-100

0241 – 479 86-745

[email protected]

www.eine-welt-shop.de

Bestellhinweise

SonderpreisUnsere Probierpakete zum

• Rotwein Probierpaket 20121 x Chequen Merlot, (0,75 L, 13 % Vol.), Chile.1 x Bio Lautaro Carmenère, (0,75 L, 13 % Vol.), Chile.1 x Bio Ilula Merlot (0,75 L, 14 % Vol.), Südafrika.1 x Bio Ilula Pinotage (0,75 L, 14 % Vol.), Südafrika.1 x Koopmanskloof Cabernet Sauvignon (0,75 L, 13,5 % Vol.), Südafrika.1 x Koopmanskloof Shiraz (0,75 L, 13,5 % Vol.), Südafrika.

Best.-Nr. 699 00 65-FF12 · € 31,50

• Weißwein Probierpaket 20121 x Chequen Sauvignon Blanc (0,75 L, 13,2 % Vol.), Chile1 x Bio Las Lomas Chardonnay (0,75 L, 12,5 % Vol.), Chile.1 x Koopmanskloof Chenin Blanc (0,75 L, 12,5 % Vol.), Südafrika.1 x Bio Solombra Torrontés (0,75 L, 12,5 % Vol.), Argentinien.

Best.-Nr. 699 00 64-FF12 · € 20,-

Sie sparen 8 % gegenüber den Einzel-

preisen!

Sie sparen 10 % gegenüber den Einzel-

preisen!

Kunden-Nr. (falls bekannt)

Name, Vorname

Straße, Hausnummer (bitte kein Postfach)

PLZ Ort

Tel.

E-Mail

Beruf, Funktion (wenn Sie möchten)

Datum, Unterschrift

Best.-Nr. Artikel Anzahl Einzelpreis* Gesamtpreis

Ja, ich bestelle gemäß der AGB (siehe FAIR FOOD Katalog /) und habe die Widerrufsbelehrung (siehe FAIR FOOD Katalog /) zur Kenntnis genommen:

-FF Bio Schokolade Mandelkrokant ( g) € ,

Summe

Ja, ich bin damit einverstanden, dass Sie mir Informationen und Kataloge zum Fairen Handel zuschicken.*

Nein, schicken Sie mir zukünftig keine Informationen zum Fairen Handel zu.*

Datum, Unterschrift

*Diese Einwilligung können Sie selbstverständlich jederzeit widerrufen, sollten Sie später eventuell keinen Materialversand mehr wünschen.

BESTELLSCHEIN FAX: / -

FAIR FOOD – Essen & Trinken aus Fairem Handel

MVG • Postfach • Aachen

*Preise inkl. MwSt. Die Lieferung erfolgt zzgl. Versandkosten. Ab € ,- versandkostenfrei bei Lieferung an eine Lieferadresse innerhalb Deutschlands.

Komplettlieferung Teillieferung (mit zusätzlichen Versandkosten)

Best.-Nr. Artikel Anzahl Preis Best.-Nr. Artikel Anzahl Preis

Bestellschein FAIR FOOD-Service

JA, ich bestelle folgende Produkte im FAIR FOOD-Service und spare % auf den aktuellen Preis:(Tragen Sie bitte in die Leerzeilen die Lebensmittel ein, die Sie zusätzlich im Lebensmittelservice erhalten möchten.)

Erster Liefermonat: (Auslieferung zum Monatsbeginn) Kunden-Nr. (falls bekannt)

Ich möchte meine Servicelieferungmonatlich

Für Neukunden erfolgt die erste FAIR FOOD-Service-Lieferung gegen Vorkasse. Sie erhalten nach Ihrer Bestellung eine Auftragsbestätigung mit demzu zahlenden Betrag. Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag auf das angegebene Konto. Die Lieferung der Ware erfolgt nach Eingang des Betragesauf unser Konto. Für die zweite Service-Lieferung können Sie die Bezahlung per Bankeinzug vereinbaren (s.u.). Ansonsten liegt der zweiten Service-Lieferung eine Rechnung bei. Unsere Hotline informiert Sie gerne unter Tel. / -.

Ich möchte am automatischen Lastschriftverfahren teilnehmen und ermächtige Sie bis auf Widerruf, fällige Rechnungsbeträge von meinem Konto spesen- und gebührenfrei abbuchen zu lassen.

Genehmigung zum Lastschriftverfahren wurde bereits erteilt.

alle Monate vierteljährlich erhalten.

BLZ

Konto-Nr.

Bank

Datum, Unterschrift

MVG • Postfach • Aachen • Fax / -Einschicken oder faxen an

Alle Preise inkl. MwSt. Lieferung erfolgt zzgl. Versandkosten. Stand:..

Kaffee

Bio Café Organico (gemahlen, g) € ,

Bio Café Organico

(vakuumverpackt, gemahlen, g) € ,

Bio Espresso Bohne (Bohne, g) € ,

Café Camino (gemahlen, g) € ,

Rico Café Crème (ganze Bohne, kg) € ,

Tee

Bio Darjeeling First Flush (lose, g) € ,

Bio Rooibos Tee Natur (lose, g) € ,

Bio Rooibos Tee ( x g = g) € ,

Schokolade und Schokoladenriegel

Bio Schokolade Mandel Orange ( g) € ,

Bio Schokolade Cacao Nibs ( g) € ,

Bio Fairetta Schokoriegel

Black & White ( x g = g) € ,

Bio Dinkel-Quinua-Gebäck

mit Schokolade Orange ( g) € ,

Bio Fruchtgummi Freche Fruchtbären ( g) € ,

Getränke (alkoholische und nicht-alkoholische)

El Sur Cabernet Sauvignon (, L) € ,

Bio Ilula Merlot (, L) € ,

Orangensaft ( x L) € ,

Orangensaft ( x L) € ,

Weitere

Mexico Lacandona (cremig, g) € ,

Bio Marmor Dinkel Knusperchen ( g) € ,

Bio Macobado Lemon Herzen ( g) € ,

Mangos ( g) € ,

Bio Penne ( g) € ,

Fair Food Katalog 2012 - 2013

Documents

Transcript of Fair Food Katalog 2012 - 2013