External Report Created On 04 Dec 2017...
Transcript of External Report Created On 04 Dec 2017...
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
1/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
133840 SABENA TECHNICSPAINTING
AEROPORTPLEURTUIT DINART
DINARD 35801 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-9127 Aircraft Exterior PaintSystem Application
80-T-35-9127 Aircraft Exterior PaintSystem Application
Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 ONLY FOR OSWACTIVITIES
GRANDFATHERING OTHER SA 03/12/2014 00:00:00
133840 SABENA TECHNICSPAINTING
AEROPORTPLEURTUIT DINART
DINARD 35801 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
01 Cleaning, De-oxodation
Cleaning of AircraftWindows
80-T-39-0235 Cleaning andProtection of Cabin
Window Panes
80-T-39-0235 Cleaning andProtection of Cabin
Window Panes
Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 ONLY FOR OSWACTIVITIES
GRANDFATHERING OTHER SA 03/12/2014 00:00:00
133840 SABENA TECHNICSPAINTING
AEROPORTPLEURTUIT DINART
DINARD 35801 France TBD TBD Application ofAdhesive Films to the
Outer SkinDecoration Sheets
80-T-39-0950 Application ofAdhesive Films to the
Outer SkinDecoration Sheets
80-T-39-0950 Application ofAdhesive Films to the
Outer SkinDecoration Sheets
Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 ONLY FOR OSWACTIVITIES
GRANDFATHERING OTHER SA 03/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-10-1000 FertigungsanweisungZielsetzung
Yes WITHDRAWN 10/11/2017 15:38:41 TLS SA 13/07/2017 15:30:21
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes QUALIFIED 27/06/2017 16:44:38 1160477 TLS A380 09/03/2016 10:18:02
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes QUALIFIED 27/06/2017 16:44:38 Extension 1160477 TLS LR 09/03/2016 10:18:02
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes QUALIFIED 27/06/2017 16:44:38 Extension 1160477 TLS SA 09/03/2016 10:18:02
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
SNZ LR 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
SNZ SA 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
TLS A380 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
TLS LR 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
TLS SA 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O NO_AIRBUS_PI - Yes WITHDRAWN 15/06/2011 00:00:00 D11020966 SEV A400M 15/06/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:02:49 - OLW ACTIVITIESINSPECTIONPHASE ONLY
197731 SNZ A350 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:02:49 Manual torque tool 1103950 TLS A350 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:02:49 Manual torque tools 1103950 TLS A380 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:02:49 Manual torque tools Extension 1103950 TLS A320 NEO 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:02:49 Manual torque tools Extension 1103950 TLS A330 NEO 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes WITHDRAWN 03/02/2017 13:02:49 197731POSC3-13-EXT-0002
SNZ SA 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes WITHDRAWN 03/02/2017 13:02:49 197731POSC3-13-EXT-0002
TLS SA 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes QUALIFIED 29/06/2017 16:36:16 1201363 TLS LR 15/06/2017 15:07:26
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes QUALIFIED 29/06/2017 16:36:16 1201363 TLS SA 15/06/2017 15:07:26
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 20/02/2017 14:27:19 1181279 SNZ A380 02/11/2016 10:21:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 20/02/2017 14:27:19 1181279 SNZ LR 02/11/2016 10:21:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 20/02/2017 14:27:19 1181279 SNZ SA 02/11/2016 10:21:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 16/05/2017 14:15:03 Extension POSB2-1130051
TLS A320 NEO 03/03/2017 09:09:58
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 16/05/2017 14:15:03 Extension POSB2-1130051
TLS A380 03/03/2017 09:09:58
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 16/05/2017 14:15:03 Extension POSB2-1130051
TLS SA 03/03/2017 09:09:58
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
SNZ LR 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
SNZ SA 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
TLS A380 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
TLS LR 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 15/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-11300511121557
TLS SA 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 § 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)
1121557 SNZ LR 06/10/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
2/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 § 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)
1121557 SNZ SA 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 § 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)
POSB2-2015-1130051
TLS A380 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 § 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)
POSB2-2015-1130051
TLS LR 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 § 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)
POSB2-2015-1130051
TLS SA 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 17/11/2017 14:43:57 1195304 SNZ A380 20/02/2017 15:05:28
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 17/11/2017 14:43:57 1195304 SNZ LR 20/02/2017 15:05:28
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-20 POSE DESFIXATIONS HI-LITE
PULL IN
A4 Yes WITHDRAWN 13/01/2017 13:37:42 1181279 SNZ SA 02/11/2016 10:04:30
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:22:46 1181279 SNZ A380 12/01/2017 15:46:17
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:22:46 1181279 SNZ LR 12/01/2017 15:46:17
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:22:46 1181279 SNZ SA 12/01/2017 15:46:17
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:22:46 1195023 TLS A380 12/01/2017 15:46:17
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:22:46 1195023 TLS LR 12/01/2017 15:46:17
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:22:46 1195023 TLS SA 12/01/2017 15:46:17
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 24/11/2017 14:17:20 N/A report audit 1212536 SNZ SA 12/10/2017 16:29:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 27/11/2017 10:45:33 1212536 SNZ SA 23/06/2017 11:27:44
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 27/11/2017 10:17:01 1198766 TLS A380 07/04/2017 13:01:15
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 27/11/2017 10:17:01 1212536 SNZ A380 07/04/2017 13:01:15
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 27/11/2017 10:17:01 1212536 SNZ SA 07/04/2017 13:01:15
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes WITHDRAWN 27/11/2017 10:17:01 1198766 TLS A380 07/04/2017 13:01:15
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/11/2015 00:00:00 §3.2.4 All withoutDrilling with auto
advance toolsOut of scope :
§ 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)§ 2.2.4 + §3.4.14
(auto-riveting)§2.2.4 (riveting
electromagnetic)
1141379 SNZ A380 30/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/11/2015 00:00:00 §3.2.4 All withoutDrilling with auto
advance toolsOut of scope :
§ 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)§ 2.2.4 + §3.4.14
(auto-riveting)§2.2.4 (riveting
electromagnetic)
1141379 SNZ A400M 30/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/11/2015 00:00:00 §3.2.4 All withoutDrilling with auto
advance toolsOut of scope :
§ 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)§ 2.2.4 + §3.4.14
(auto-riveting)§2.2.4 (riveting
electromagnetic)
1141379 SNZ LR 30/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/11/2015 00:00:00 §3.2.4 All withoutDrilling with auto
advance toolsOut of scope :
§ 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)§ 2.2.4 + §3.4.14
(auto-riveting)§2.2.4 (riveting
electromagnetic)
1141379 SNZ SA 30/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E NO_AIRBUS_PI - Yes WITHDRAWN 15/06/2011 00:00:00 § 2.2.4 + §3.4.14(auto-riveting)
D11020966 SEV A400M 15/06/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5807 Installation ofTitanium - Niobium
Solid Rivets
Yes QUALIFIED 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
TLS A350 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5807 Installation ofTitanium - Niobium
Solid Rivets
Yes QUALIFIED 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
TLS A400M 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5807 Installation ofTitanium - Niobium
Solid Rivets
Yes QUALIFIED 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
TLS LR 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5807 Installation ofTitanium - Niobium
Solid Rivets
Yes WITHDRAWN 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
HBG A350 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5807 Installation ofTitanium - Niobium
Solid Rivets
Yes WITHDRAWN 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
HBG A400M 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5807 Installation ofTitanium - Niobium
Solid Rivets
Yes WITHDRAWN 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
HBG LR 18/12/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
3/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5814 Installation of SolidAluminum Rivets
Yes QUALIFIED 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
TLS A350 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5814 Installation of SolidAluminum Rivets
Yes QUALIFIED 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
TLS A400M 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5814 Installation of SolidAluminum Rivets
Yes QUALIFIED 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
TLS LR 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5814 Installation of SolidAluminum Rivets
Yes WITHDRAWN 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
HBG A350 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5814 Installation of SolidAluminum Rivets
Yes WITHDRAWN 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
HBG A400M 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-5814 Installation of SolidAluminum Rivets
Yes WITHDRAWN 18/12/2014 00:00:00 POLV_SP_DERICHEBOURG820140904
HBG LR 18/12/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 20/11/2017 15:06:32 Extension POLV-SP_DERICHEBOUR
G_20140904
TLS A320 NEO 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 20/11/2017 15:06:32 POLV-SP_DERICHEBOUR
G_20140904
TLS A350 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/11/2017 15:06:32 ONLY PROCESSWITH
DISASSEMBLY
1141379 SNZ A350 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/11/2017 15:06:32 ONLY PROCESSWITH
DISASSEMBLY
1141379 SNZ A380 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/11/2017 15:06:32 ONLY PROCESSWITH
DISASSEMBLY
1141379 SNZ A400M 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/11/2017 15:06:32 ONLY PROCESSWITH
DISASSEMBLY
1141379 SNZ LR 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/11/2017 15:06:32 ONLY PROCESSWITH
DISASSEMBLY
1141379 SNZ SA 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/06/2017 15:41:56 ONLY FOR MANUALRIVETING HEATTREATMENT OF
RIVETS EXCLUDED
Extension - Auditreport POSC5 -
1142189
TLS A380 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/06/2017 15:41:56 ONLY FOR MANUALRIVETING
HEAT TREATMENTOF RIVETSEXCLUDED
Audit report POSC5 -1142189
TLS LR 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/06/2017 15:41:56 ONLY FOR MANUALRIVETING
HEAT TREATMENTOF RIVETSEXCLUDED
Audit report POSC5 -1142189
TLS SA 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 14/11/2017 10:06:47 1209504 TLS A380 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 14/11/2017 10:06:47 1209504 TLS LR 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 14/11/2017 10:06:47 1209504 TLS SA 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 14/11/2017 10:06:47 Extension 1149788 SNZ A380 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 14/11/2017 10:06:47 Extension 1149788 SNZ LR 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 14/11/2017 10:06:47 POSC5 - 1149788 SNZ SA 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 11/04/2016 11:17:30 POSC5 - 1149788 SNZ SA 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED 11/04/2016 11:21:28 POSC5 - 1149788 SNZ SA 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 25/10/2017 18:01:07 Audit report POSC5 -1142510
TLS A320 NEO 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 25/10/2017 18:01:07 Audit report POSC5 -1142510
TLS A330 NEO 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 25/10/2017 18:01:07 Audit report POSC5 -1142510
TLS A350 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 25/10/2017 18:01:07 Audit report POSC5 -1142510
TLS A380 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
IPDA71-17 INSTALLATION OFBLIND AVDEL-MBC
FASTENERS INMETALLIC
ASSEMBLIES
A0 IPDA71-17 INSTALLATION OFBLIND AVDEL-MBC
FASTENERS INMETALLIC
ASSEMBLIES
A0 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:48:44 Audit report POSC5 -1142189
TLS LR 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
IPDA71-17 INSTALLATION OFBLIND AVDEL-MBC
FASTENERS INMETALLIC
ASSEMBLIES
A0 IPDA71-17 INSTALLATION OFBLIND AVDEL-MBC
FASTENERS INMETALLIC
ASSEMBLIES
A0 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:48:44 Audit report POSC5 -1142189
TLS SA 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:53:34 Audit report POSC5 -1142189
TLS LR 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:53:34 Audit report POSC5 -1142189
TLS SA 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 13/11/2017 17:49:36 1209504 TLS A320 NEO 04/08/2017 11:59:37
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 13/11/2017 17:49:36 1209504 TLS A380 04/08/2017 11:59:37
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 03/03/2017 13:53:47 1130051 TLS A320 NEO 03/03/2017 09:44:31
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 03/03/2017 13:53:47 1130051 TLS A380 03/03/2017 09:44:31
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 03/03/2017 13:53:47 1130051 TLS SA 03/03/2017 09:44:31
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
4/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 17/11/2017 14:57:17 1195304 SNZ A380 20/02/2017 16:29:25
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 17/11/2017 14:57:17 1195304 SNZ LR 20/02/2017 16:29:25
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-20 POSE DESFIXATIONS HI-LITE
PULL IN
A4 Yes WITHDRAWN 20/01/2017 14:38:32 1181279 SNZ SA 02/11/2016 10:10:39
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:27:37 1181279 SNZ A380 13/01/2017 09:48:46
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:27:37 1181279 SNZ LR 13/01/2017 09:48:46
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:27:37 1181279 SNZ SA 13/01/2017 09:48:46
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:27:37 1195023 TLS A380 13/01/2017 09:48:46
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:27:37 1195023 TLS LR 13/01/2017 09:48:46
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 02/03/2017 16:27:37 1195023 TLS SA 13/01/2017 09:48:46
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 24/11/2017 14:21:42 N/A report audit ref.1212536
SNZ SA 12/10/2017 16:35:46
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 24/11/2017 14:25:30 N/A report audit ref.1212536
SNZ SA 12/10/2017 16:55:42
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 27/11/2017 11:08:03 1198766 TLS A380 07/04/2017 14:11:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 27/11/2017 11:08:03 1212536 SNZ A380 07/04/2017 14:11:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 27/11/2017 11:08:03 1212536 SNZ SA 07/04/2017 14:11:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Only Touch-Upapplication
1121557 SNZ LR 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Only Touch-Upapplication
1121557 SNZ SA 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E NO_AIRBUS_PI - Yes WITHDRAWN 15/10/2015 00:00:00 NONE D11020966+1121557
SEV A400M 06/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED 13/11/2017 17:45:56 1209504 TLS A320 NEO 02/02/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED 13/11/2017 17:45:56 1209504 TLS A380 02/02/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/11/2017 17:45:56 - OLW ACTIVITIESINSPECTIONPHASE ONLY
197731 SNZ A350 02/02/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/11/2017 17:45:56 - OLW ACTIVITIESINSPECTIONPHASE ONLY
197731 TLS A350 02/02/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:46:49 Audit report POSC5 -1142189
TLS A380 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:46:49 Audit report POSC5 -1142189
TLS LR 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:46:49 Audit report POSC5 -1142189
TLS SA 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 03/02/2017 15:30:17 1103950 TLS A350 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 03/02/2017 15:30:17 1103950 TLS A380 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 03/02/2017 15:30:17 Extension 1103950 TLS A320 NEO 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 03/02/2017 15:30:17 Extension 1103950 TLS A330 NEO 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 15:30:17 Only for OLWactivities and
inspection phase
1977312013-EXTR-0430
SNZ A350 27/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
ADET0177 Drilling, boring,countersunk for
carbon composites orcarbon compositesmetallic stackinks
A IPDA37-05 AXIAL DRILLING OFCARBONMETAL
STACKS
A3 Yes QUALIFIED 24/11/2017 14:36:59 N/A report audit ref.1212536
SNZ SA 12/10/2017 16:43:41
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 30/06/2017 20:51:54 Extension 1105355 TLS A320 NEO 07/12/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
5/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 30/06/2017 20:51:54 Extension 1105355 TLS A330 NEO 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/06/2017 20:51:54 Manual drilling 1105355 TLS A350 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes WITHDRAWN 30/06/2017 20:51:54 SEV A400M 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes WITHDRAWN 30/06/2017 20:51:54 1105355197731POSC3-13-EXT-0003
SNZ A350 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:53:35 - OLW ACTIVITIES 197731 SNZ A350 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:53:35 Thiclness < 4mm,diameter from 4.8mm
to 6.35mm, nostacking
1105355 TLS A320 NEO 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:53:35 Thiclness < 4mm,diameter from 4.8mm
to 6.35mm, nostacking
1105355 TLS A330 NEO 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/02/2017 13:53:35 Thiclness < 4mm,diameter from 4.8mm
to 6.35mm, nostacking
1105355 TLS A350 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes WITHDRAWN 03/02/2017 13:53:35 1105355197731M00ME1245123v5
SEV A350 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes WITHDRAWN 03/02/2017 13:53:35 1105355197731M00ME1245123v5
SEV A400M 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes WITHDRAWN 03/02/2017 13:53:35 1105355197731M00ME1245123v5
SNZ A400M 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes WITHDRAWN 03/02/2017 13:53:35 1105355197731M00ME1245123v5
TLS A400M 07/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
AIPS01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
5 AIPI01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasternerswith oder without
acres sleeves
1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 27/10/2017 15:36:30 Audit report POSC5 -1142510
TLS A350 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
AIPS01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
5 AIPI01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasternerswith oder without
acres sleeves
1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 27/10/2017 15:36:30 Audit report POSC5 -1142510
TLS A380 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
AIPS01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
5 AIPI01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasternerswith oder without
acres sleeves
1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 27/10/2017 15:36:30 Audit report POSC5 -1142510
TLS LR 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
AIPS01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
5 AIPI01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasternerswith oder without
acres sleeves
1 Yes WITHDRAWN 27/10/2017 15:36:30 Audit report POSC5 -1142510
HBG A350 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
AIPS01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
5 AIPI01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasternerswith oder without
acres sleeves
1 Yes WITHDRAWN 27/10/2017 15:36:30 Audit report POSC5 -1142510
HBG A380 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
AIPS01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
5 AIPI01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasternerswith oder without
acres sleeves
1 Yes WITHDRAWN 2017-04-30 27/10/2017 15:36:30 Audit report POSC5 -1142510
HBG LR 08/01/2016 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 13:36:38 Only touch-up withstick 1132
1181279 SNZ A380 02/11/2016 09:56:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 13:36:38 Only touch-up withstick 1132
1181279 SNZ LR 02/11/2016 09:56:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 13:36:38 Only touch-up withstick 1132
1181279 SNZ SA 02/11/2016 09:56:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 13:36:38 Touch up only 1195941 TLS A380 02/11/2016 09:56:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 13:36:38 Touch up only 1195941 TLS LR 02/11/2016 09:56:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 13:36:38 Touch up only 1195941 TLS SA 02/11/2016 09:56:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/11/2017 11:10:57 application odprocesses 1( Paint
touch-up alone) and2 ( Alodine 1200 +
paint touch up )according to §6 of
IPDA69-02
1209504 TLS A380 06/07/2016 16:10:44
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/11/2017 11:10:57 application odprocesses 1( Paint
touch-up alone) and2 ( Alodine 1200 +
paint touch up )according to §6 of
IPDA69-02
1209504 TLS LR 06/07/2016 16:10:44
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/11/2017 11:10:57 application odprocesses 1( Paint
touch-up alone) and2 ( Alodine 1200 +
paint touch up )according to §6 of
IPDA69-02
1209504 TLS SA 06/07/2016 16:10:44
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/11/2017 11:10:57 application ofprocesses 1 and 2according to §6 of
IPDA69-02
1149788 SNZ SA 06/07/2016 16:10:44
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/11/2017 11:10:57 application ofprocesses 1 and 2according to §6 of
IPDA69-02
Extension 1149788 SNZ A380 06/07/2016 16:10:44
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/11/2017 11:10:57 application ofprocesses 1 and 2according to §6 of
IPDA69-02
Extension 1149788 SNZ LR 06/07/2016 16:10:44
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
6/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/11/2017 15:17:21 touch up only 1103779 TLS A350 17/01/2017 15:36:04
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/11/2017 15:17:21 touch up only 1103779 TLS LR 17/01/2017 15:36:04
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/11/2017 15:17:21 Touch-Up applicationonly
1121557 SNZ LR 17/01/2017 15:36:04
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/11/2017 15:17:21 toucvh up only 1103779 TLS SA 17/01/2017 15:36:04
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Application of textilefloor covering
80-T-39-1023 Application of TextileFloor Coverings
80-T-39-1023 Application of TextileFloor Coverings
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 17/07/2017 10:13:15 IQ-80-t-39-1023 PartIQS
TLS SA 17/07/2017 09:57:44
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/02/2017 14:52:13 Only scratch andimpact (see scheme
A1)
1181279 SNZ SA 02/11/2016 08:57:33
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/11/2017 10:55:25 no NDT operation 1209504 TLS A320 NEO 04/08/2017 12:05:59
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/11/2017 10:55:25 no NDT operation 1209504 TLS A380 04/08/2017 12:05:59
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly ADET0095 Assembly applying afiller resin
G IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 28/09/2017 17:02:00 1195941 TLS A380 10/03/2017 15:30:19
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly ADET0095 Assembly applying afiller resin
G IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 28/09/2017 17:02:00 1195941 TLS LR 10/03/2017 15:30:19
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly ADET0095 Assembly applying afiller resin
G IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 28/09/2017 17:02:00 1195941 TLS SA 10/03/2017 15:30:19
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly ADET0095 Assembly applying afiller resin
G IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 28/09/2017 17:02:00 NTSUMONT-PROCEDE-79-02-
TR1-206-A9
SNZ A380 10/03/2017 15:30:19
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:55:51 Audit report POSC5 -1142189
TLS A350 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 13/03/2017 13:55:51 Audit report POSC5 -1142189
TLS A380 10/11/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
AIPS03-07-004 Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
6 AIPI03-07-004 Production,Installation and
Rework of InsulationBlankets
A4 Yes WITHDRAWN 12/12/2016 14:23:35 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1182725 OTHER A350 02/11/2016 11:53:56
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2018-02-28 27/10/2017 10:52:06 Only rework of skindefects
1208816 SNZ A350 07/07/2017 09:22:27
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0053 Harmonization ofsurface conditions on
painted compositecomponents cabin
interior notconsidered
F IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 14:24:06 Touch up only 1195941 TLS A380 10/03/2017 16:00:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0053 Harmonization ofsurface conditions on
painted compositecomponents cabin
interior notconsidered
F IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 14:24:06 Touch up only 1195941 TLS LR 10/03/2017 16:00:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0053 Harmonization ofsurface conditions on
painted compositecomponents cabin
interior notconsidered
F IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 14:24:06 Touch up only 1195941 TLS SA 10/03/2017 16:00:35
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/08/2017 15:41:10 Only Touch up 1121557 SNZ LR 04/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/08/2017 15:41:10 Only Touch up 1121557 SNZ SA 04/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/08/2017 15:41:10 Only Touch up POSB2-2015-1136195
TLS A380 04/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/08/2017 15:41:10 Only Touch up POSB2-2015-1136195
TLS LR 04/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/08/2017 15:41:10 Only Touch up POSB2-2015-1136195
TLS SA 04/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J NO_AIRBUS_PI - Yes WITHDRAWN 15/06/2011 00:00:00 D11020966 SEV A400M 15/06/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0092 Painting for detailparts in compositematerials exceptfurnishing cabin
interior
F IPDA64-05 PEINTURE PIECESELEMENTAIRESCOMPOSITES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 14:17:58 Touch up only 1195941 TLS A380 10/03/2017 15:49:11
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0092 Painting for detailparts in compositematerials exceptfurnishing cabin
interior
F IPDA64-05 PEINTURE PIECESELEMENTAIRESCOMPOSITES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 14:17:58 Touch up only 1195941 TLS LR 10/03/2017 15:49:11
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0092 Painting for detailparts in compositematerials exceptfurnishing cabin
interior
F IPDA64-05 PEINTURE PIECESELEMENTAIRESCOMPOSITES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/06/2017 14:17:58 Touch up only 1195941 TLS SA 10/03/2017 15:49:11
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
ADET0233 Fuel vapour barriercoat application
B IPDA64-14 REVETMTBARRIERE
DETANCHE - ADAF473-13
A5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 15:20:23 Rework withpaintbrush onlyaccording §3.5
1195304 SNZ A380 03/03/2017 12:35:04
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
ADET0233 Fuel vapour barriercoat application
B IPDA64-14 REVETMTBARRIERE
DETANCHE - ADAF473-13
A5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 15:20:23 Rework with paint-brush only according
§3.5
1195304 SNZ LR 03/03/2017 12:35:04
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
ADET0233 Fuel vapour barriercoat application
B IPDA64-14 REVETMTBARRIERE
DETANCHE - ADAF473-13
A5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 15:20:23 Rework with paint-brush only according
§3.5
1209504 TLS A380 03/03/2017 12:35:04
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
ADET0233 Fuel vapour barriercoat application
B IPDA64-14 REVETMTBARRIERE
DETANCHE - ADAF473-13
A5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 15:20:23 Rework with paint-brush only according
§3.5
1209504 TLS LR 03/03/2017 12:35:04
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
ADET0233 Fuel vapour barriercoat application
B IPDA64-14 REVETMTBARRIERE
DETANCHE - ADAF473-13
A5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 15:20:23 Rework with paint-brush only according
§3.5
1209504 TLS SA 03/03/2017 12:35:04
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
7/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-10-31 30/10/2017 11:47:52 ONLY MANUALPAINT
PREPARATIONNOMATERIAL
MANAGEMENT(USE OF AIRBUS
STOCK)
1141379 SNZ A380 15/06/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-10-31 30/10/2017 11:47:52 ONLY MANUALPAINT
PREPARATIONNOMATERIAL
MANAGEMENT(USE OF AIRBUS
STOCK)
1141379 SNZ SA 15/06/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes WITHDRAWN 30/10/2017 11:47:52 1141379 SNZ A350 15/06/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes WITHDRAWN 30/10/2017 11:47:52 1141379 SNZ A400M 15/06/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes WITHDRAWN 30/10/2017 11:47:52 1141379 SNZ LR 15/06/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 28/11/2017 09:50:10 1103786 TLS A350 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 28/11/2017 09:50:10 1103786 TLS A380 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
28/11/2017 09:50:10 ONLY MANUALPAINT
PREPARATIONNOMATERIAL
MANAGEMENT(USE OF AIRBUS
STOCK)
Extension 1141379 SNZ A380 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
28/11/2017 09:50:10 ONLY MANUALPAINT
PREPARATIONNOMATERIAL
MANAGEMENT(USE OF AIRBUS
STOCK)
Extension 1141379 SNZ SA 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes WITHDRAWN 28/11/2017 09:50:10 1141379 SNZ A350 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes WITHDRAWN 28/11/2017 09:50:10 1141379 SNZ A400M 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes WITHDRAWN 28/11/2017 09:50:10 1141379 SNZ LR 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:52:35 GRANDFATHERING SNZ LR 29/09/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:52:35 GRANDFATHERING SNZ SA 29/09/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:52:35 GRANDFATHERING TLS A380 29/09/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:52:35 GRANDFATHERING TLS SA 29/09/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-06 PREPARATION,FREEZING,
DISTRIBUTION ANDCONSERVATIONOF SEALANTS
A4 Yes QUALIFIED 11/04/2016 11:14:33 GRANDFATHERING SNZ SA 22/12/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/06/2016 11:14:41 - ONLY FOR OLWACTIVITIES AND
INSPECTION
197731 SNZ A350 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/06/2016 11:14:41 - ONLY FOR OLWACTIVITIES AND
INSPECTION
197731 SNZ A400M 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/06/2016 11:14:41 - ONLY FOR OLWACTIVITIES AND
INSPECTION
197731 SNZ LR 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/06/2016 11:14:41 - OSW ACTIVITIES 197731 TLS A350 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/06/2016 11:14:41 - OSW ACTIVITIES 197731 TLS A400M 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/06/2016 11:14:41 - OSW ACTIVITIES 197731 TLS LR 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes WITHDRAWN 27/06/2016 11:14:41 - OLW ACTIVITIESAT AIRBUS NZ /
INSPECTION ONLY - OSW ACTIVITIES
AT AIRBUS TLS
197731M00ME1245123v5
HBG A350 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes WITHDRAWN 27/06/2016 11:14:41 - OLW ACTIVITIESAT AIRBUS NZ /
INSPECTION ONLY - OSW ACTIVITIES
AT AIRBUS TLS
197731M00ME1245123v5
HBG A400M 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes WITHDRAWN 27/06/2016 11:14:41 - OLW ACTIVITIESAT AIRBUS NZ /
INSPECTION ONLY - OSW ACTIVITIES
AT AIRBUS TLS
197731M00ME1245123v5
HBG LR 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes WITHDRAWN 27/06/2016 11:14:41 - OLW ACTIVITIESAT AIRBUS NZ /
INSPECTION ONLY - OSW ACTIVITIES
AT AIRBUS TLS
197731M00ME1245123v5
SEV A350 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes WITHDRAWN 27/06/2016 11:14:41 - OLW ACTIVITIESAT AIRBUS NZ /
INSPECTION ONLY - OSW ACTIVITIES
AT AIRBUS TLS
197731M00ME1245123v5
SEV A400M 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes WITHDRAWN 27/06/2016 11:14:41 - OLW ACTIVITIESAT AIRBUS NZ /
INSPECTION ONLY - OSW ACTIVITIES
AT AIRBUS TLS
197731M00ME1245123v5
SEV LR 29/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 AIPI05-05-006 APPLICATION OFNON HARDENING
JOINTINGCOMPOUNDS
A3 Yes QUALIFIED Audit Report1156626
TLS A350 24/07/2017 11:51:14
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 05/04/2017 16:31:54 1103786 TLS A320 NEO 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 05/04/2017 16:31:54 1103786 TLS A350 16/07/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
8/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 05/04/2017 16:31:54 1103786 TLS A380 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
05/04/2017 16:31:54 - ONLY FOR OLWACTIVITIES AND
INSPECTION
197731 SNZ A350 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 05/04/2017 16:08:06 1103786 TLS A320 NEO 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 05/04/2017 16:08:06 1103786 TLS A330 NEO 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 05/04/2017 16:08:06 1103786 TLS A350 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 05/04/2017 16:08:06 1103786 TLS A380 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
05/04/2017 16:08:06 - ONLY FOR OLWACTIVITIES AND
INSPECTION
197731 SNZ A350 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/04/2017 12:57:52 Only Zone A 1181279 SNZ A380 02/11/2016 10:26:15
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/04/2017 12:57:52 Only Zone A 1181279 SNZ LR 02/11/2016 10:26:15
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/04/2017 12:57:52 Only Zone A 1181279 SNZ SA 02/11/2016 10:26:15
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/04/2017 12:57:52 Qualified Only forbrush application
using touch-up kits
1198766 TLS A380 02/11/2016 10:26:15
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 07/02/2017 14:18:09 1160477 TLS A380 07/02/2017 14:17:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 07/02/2017 14:18:09 Extension 1160477 TLS SA 07/02/2017 14:17:32
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:31:44 1103786 TLS A350 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:31:44 1103786 TLS A380 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:31:44 Extension 1103786 TLS A320 NEO 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:31:44 Extension 1103786 TLS A330 NEO 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 07/02/2017 13:31:44 Extension 1103786 TLS SA 16/07/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/07/2015 00:00:00 - INSPECTIONPHASE ONLY
197731 SNZ A350 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/07/2015 00:00:00 - INSPECTIONPHASE ONLY
197731 TLS A350 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/07/2015 00:00:00 - INSPECTIONPHASE ONLY
197731 TLS LR 13/10/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
80-T-34-9032 Bonding of Non-structural
Connections
80-T-34-9032 Bonding of Non-structural
Connections
Yes QUALIFIED 29/06/2017 16:39:09 1201363 TLS LR 15/06/2017 15:13:28
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
80-T-34-9032 Bonding of Non-structural
Connections
80-T-34-9032 Bonding of Non-structural
Connections
Yes QUALIFIED 29/06/2017 16:39:09 1201363 TLS SA 15/06/2017 15:13:28
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/11/2015 00:00:00 ONLY MANUALADHESIVE
PREPARATION
1105355 TLS A350 15/05/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 NTE A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 NTE LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 NTE SA 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 SNZ A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 SNZ LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 SNZ SA 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 TLS A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 TLS LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:54:16 Except for compositeparts
1124530 TLS SA 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED 16/05/2017 14:35:16 1195304 SNZ A380 20/02/2017 14:18:06
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/02/2017 13:19:33 SInspection afterSP1 to SP8, P0 to P8+ P15+P15, FP1 to
FP3
197731 SNZ A350 15/05/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
9/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/02/2017 13:19:33 Surface Preparation :SP3/SP4Temporary
Protection :TP1/TP2Assembly
Process :P1/P2/P3/P4/P5/P6/P9Final Protection :
FP1/FP2/FP3
1160477 TLS A350 15/05/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/02/2017 13:19:33 Surface Preparation :SP3/SP4Temporary
Protection :TP1/TP2Assembly
Process :P1/P2/P3/P4/P5/P6/P9Final Protection :
FP1/FP2/FP3
1160477 TLS A380 15/05/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/02/2017 13:19:33 Surface Preparation :SP3/SP4Temporary
Protection :TP1/TP2Assembly
Process :P1/P2/P3/P4/P5/P6/P9Final Protection :
FP1/FP2/FP3
Extension 1160477 TLS A320 NEO 15/05/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/02/2017 13:19:33 Surface Preparation :SP3/SP4Temporary
Protection :TP1/TP2Assembly
Process :P1/P2/P3/P4/P5/P6/P9Final Protection :
FP1/FP2/FP3
Extension 1160477 TLS A330 NEO 15/05/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/02/2017 13:19:33 Surface Preparation :SP3/SP4Temporary
Protection :TP1/TP2Assembly
Process :P1/P2/P3/P4/P5/P6/P9Final Protection :
FP1/FP2/FP3
Extension 1160477 TLS SA 15/05/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes WITHDRAWN 07/02/2017 13:19:33 1105355197731D11020966
SNZ A380 15/05/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 NTE A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 NTE LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 NTE SA 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 SNZ A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 SNZ LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 SNZ SA 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 TLS A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 TLS LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Except for compositeparts
1124530 TLS SA 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 NONE 1105355 TLS A350 28/11/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/12/2014 00:00:00 - OLW ACTIVITIESAND INSPECTION
PHASE ONLY
197731 SNZ A350 28/11/2014 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
80-T-40-3218 Stripping of ElectricalCables
80-T-40-3218 Stripping of ElectricalCables
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:34:16 Manual stripping only 1125146 TLS A380 29/09/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
80-T-40-3218 Stripping of ElectricalCables
80-T-40-3218 Stripping of ElectricalCables
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:34:16 Manual stripping only 1125146 TLS LR 29/09/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
80-T-40-3218 Stripping of ElectricalCables
80-T-40-3218 Stripping of ElectricalCables
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/01/2017 10:34:16 Manual stripping only 1125146 TLS SA 29/09/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
ADET0122 Stripping of electriccables
C IPDA83-07 STRIPPING OFELECTRICALWIRES AND
CABLES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
21/08/2015 00:00:00 Only for Manual tools 1121005 TLS LR 21/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
ADET0122 Stripping of electriccables
C IPDA83-07 STRIPPING OFELECTRICALWIRES AND
CABLES
A1 Yes WITHDRAWN 21/08/2015 00:00:00 Only for Manual tools 1121005 SEV A400M 21/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 07 Sleeves, edgingstripo, non-metallic
labels
Flexible textilesheaths EN6049-003
to EN6049-009,ASNE0559 and
ABS0596 forprotection of
electrical cables
AIPS07-07-002 Flexible textilesheaths EN6049-003
to EN6049-009,ASNE0559 and
ABS0596 for externalprotection of
electrical cables
11 AIPI07-07-002 Flexible textilesheaths EN6049-003
to EN6049-009,ABS0890, ABS1552,
ASNE0559 andABS0596-003 for
external protection ofelectrical cables
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
21/08/2015 00:00:00 EMI sleeves andElectrical
performance controlexluded
1211005 TLS LR 21/08/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France 07 Electrical 11 Installation ofoptical
cablesharnesses
Fibre Optic Contacts- Cleaning Methods
AIPS07-11-006 Fibre optictechnology -
Cleaningrequirements -
5 AIPI07-11-006 Fibre optictechnology Cleaning
methods
A2 Yes QUALIFIED 27/07/2011 00:00:00 NONE TBP_11_EXT-0001-11
TLS LR 27/07/2011 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 NTE A350 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 NTE A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 NTE LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 NTE SA 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 SNZ A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 SNZ LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 SNZ SA 15/10/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
10/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 TLS A350 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 TLS A380 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 TLS LR 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 TLS SA 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Methods M1 and M2only
1124530 + 197731 SNZ A350 15/10/2015 00:00:00
139237 DERICHEBOURGATIS
AERONAUTIQUE
1 BIS AVENUE DE LESCADRILLE
BLAGNAC 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/07/2015 00:00:00 - ONLY OLWACTIVITIES AND
INSPECTIONPHASE METHOD 2
197731 SNZ A350 03/10/2014 00:00:00
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 02 SurfaceTreatments
02 Shot Peening,surface
improvement,blasting, cold
expansion
Dry blasting AIPS02-02-002 Dry blasting 2 IPDA66-06 SABLAGE A SECDES METAUX
DURS
A0 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-11-30 23/10/2017 09:25:05 Limited to SEHapplication
TLS LEGACY 29/03/2017 11:08:37
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 23/10/2017 10:21:35 1143843 SNZ LEGACY 19/12/2016 16:46:51
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 23/10/2017 10:21:35 1179051 SNZ A350 19/12/2016 16:46:51
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-11-30 20/10/2017 15:23:18 Limited to SEHapplication
TLS LEGACY 18/11/2016 15:44:13
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 20/10/2017 15:23:18 1143843 SNZ LEGACY 18/11/2016 15:44:13
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/10/2017 15:23:18 Limited to SES Audit report 1180453 TLS A380 18/11/2016 15:44:13
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/10/2017 15:23:18 Limited to SES Audit report 1180453 TLS LR 18/11/2016 15:44:13
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
ADET0115 Exterior paint at finalstage of aircraft
assembly
D IPDA64-03 FINAL EXTERIORPAINTING OF
AIRCRAFT
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-11-30 23/10/2017 09:28:06 Limited to SEHapplication
TLS LEGACY 29/03/2017 11:16:43
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
AIPS05-02-003 Application ofexternal paint
systems
5 AIPI05-02-003 Application ofexternal paint
systems
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-15 11/09/2017 13:55:58 For NEO Programs,Limited to SEH
application
TLS LEGACY 04/04/2017 10:51:27
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
AIPS05-02-003 Application ofexternal paint
systems
5 AIPI05-02-003 Application ofexternal paint
systems
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-15 11/09/2017 13:55:58 Limited to SEHapplication
TLS A350 04/04/2017 10:51:27
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
AIPS05-02-003 Application ofexternal paint
systems
5 AIPI05-02-003 Application ofexternal paint
systems
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-31 11/09/2017 13:55:58 Limited to abrasionresistant coating in
SNZ.
SNZ A350 04/04/2017 10:51:27
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
AIPS05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
3 AIPI05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
A2 Yes QUALIFIED 23/10/2017 10:35:02 1179051 SNZ A350 23/10/2017 10:10:13
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED 23/10/2017 10:01:23 1179051 SNZ A350 23/10/2017 10:00:36
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-11-30 20/10/2017 15:25:01 Limited to SEHapplication
TLS LEGACY 19/12/2016 16:46:48
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 20/10/2017 15:25:01 1143843 SNZ LEGACY 19/12/2016 16:46:48
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA79-04 USE OFRHODORSIL CAF
A1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-11-30 23/10/2017 09:34:17 Limited to SEHapplication
TLS LEGACY 08/08/2016 16:07:55
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA79-04 USE OFRHODORSIL CAF
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/10/2017 09:34:17 Limited to SES Audit 1180453 TLS A380 08/08/2016 16:07:55
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA79-04 USE OFRHODORSIL CAF
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/10/2017 09:34:17 Limited to SES Audit report 1180453 TLS A330 NEO 08/08/2016 16:07:55
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/10/2017 10:29:52 LIMITED TODEFROST AND
APPLICATION OFSEALANT
1179051 SNZ A350 23/10/2017 09:54:49
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 23/10/2017 09:37:18 TLS A350 04/04/2017 10:51:28
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 23/10/2017 09:37:18 TLS LEGACY 04/04/2017 10:51:28
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 23/10/2017 09:37:18 1179051 SNZ A350 04/04/2017 10:51:28
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/10/2017 11:49:09 Limited to bluevarnish paintapplication
1143843 SNZ LEGACY 19/12/2016 16:46:50
148525 ISS LOGISTIQUE ETPRODUCTION
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/10/2017 11:49:09 Limited to bluevarnish paintapplication.
1143843 SNZ A350 19/12/2016 16:46:50
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Installation ofmodular connectors
AIPS07-05-079 Installation ofmodular connectors
2 AIPI07-05-079 Assembly of modularconnectors family
A2 Yes QUALIFIED 06/03/2017 16:41:38 1142191 TLS A350 10/02/2016 15:12:02
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:57:24 ONLY for electricalcontinuity test, short
circuit et Fluke(Quadrax)
“out of scope: testafter manufacturingin workshop, aircraft
preparation &following tests:functional tests,
reflectometry (elec),BUS CAN (elec),
insulation resistance(elec) &
troubleshooting(optic)”
1121713 NTE LR 08/01/2016 00:00:00
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:57:24 ONLY for electricalcontinuity test, short
circuit et Fluke(Quadrax)
“out of scope: testafter manufacturingin workshop, aircraft
preparation &following tests:functional tests,
reflectometry (elec),BUS CAN (elec),
insulation resistance(elec) &
troubleshooting(optic)”
1121713 NTE SA 08/01/2016 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
11/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:57:24 ONLY for electricalcontinuity test, short
circuit et Fluke(Quadrax)
“out of scope: testafter manufacturingin workshop, aircraft
preparation &following tests:functional tests,
reflectometry (elec),BUS CAN (elec),
insulation resistance(elec) &
troubleshooting(optic)”
1121713 SNZ LR 08/01/2016 00:00:00
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:57:24 ONLY for electricalcontinuity test, short
circuit et Fluke(Quadrax)
“out of scope: testafter manufacturingin workshop, aircraft
preparation &following tests:functional tests,
reflectometry (elec),BUS CAN (elec),
insulation resistance(elec) &
troubleshooting(optic)”
1121713 SNZ SA 08/01/2016 00:00:00
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:57:24 ONLY for electricalcontinuity test, short
circuit et Fluke(Quadrax)
“out of scope: testafter manufacturingin workshop, aircraft
preparation &following tests:functional tests,
reflectometry (elec),BUS CAN (elec),
insulation resistance(elec) &
troubleshooting(optic)”
1121713 TLS A350 08/01/2016 00:00:00
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:57:24 ONLY for electricalcontinuity test, short
circuit et Fluke(Quadrax)
“out of scope: testafter manufacturingin workshop, aircraft
preparation &following tests:functional tests,
reflectometry (elec),BUS CAN (elec),
insulation resistance(elec) &
troubleshooting(optic)”
1121713 TLS LR 08/01/2016 00:00:00
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:57:24 ONLY for electricalcontinuity test, short
circuit et Fluke(Quadrax)
“out of scope: testafter manufacturingin workshop, aircraft
preparation &following tests:functional tests,
reflectometry (elec),BUS CAN (elec),
insulation resistance(elec) &
troubleshooting(optic)”
1121713 TLS SA 08/01/2016 00:00:00
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 11 Installation ofoptical
cablesharnesses
Fibre Optic Contacts- Cleaning Methods
AIPS07-11-006 Fibre optictechnology -
Cleaningrequirements -
5 AIPI07-11-006 Fibre optictechnology Cleaning
methods
A2 Yes QUALIFIED 19/02/2014 00:00:00 NONE TBP_11_EXT-0003-11
TLS A350 27/07/2011 00:00:00
156856 GCG SARL ERMAELECTRONIQUE
45 AVENUE DELAERODROME
LA TESTE DE BUCH 33260 France 07 Electrical 11 Installation ofoptical
cablesharnesses
Fibre Optic Contacts- Cleaning Methods
AIPS07-11-006 Fibre optictechnology -
Cleaningrequirements -
5 AIPI07-11-006 Fibre optictechnology Cleaning
methods
A2 Yes QUALIFIED 19/02/2014 00:00:00 NONE TBP_11_EXT-0003-11
TLS A380 27/07/2011 00:00:00
163293 GOODRICHAEROSPACE
EUROPE SAS UTCAEROSPACE
SYSTEMSCOMPANY
36 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERSCEDEX
31774 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 02/09/2016 14:26:25 1155626 TLS A350 25/07/2016 16:42:15
163293 GOODRICHAEROSPACE
EUROPE SAS UTCAEROSPACE
SYSTEMSCOMPANY
36 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERSCEDEX
31774 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/09/2016 14:28:54 AIPI01-02-017:(§3.4,3.5 and §3.6 )
1155626 TLS A350 25/07/2016 16:57:44
163293 GOODRICHAEROSPACE
EUROPE SAS UTCAEROSPACE
SYSTEMSCOMPANY
36 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERSCEDEX
31774 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:16:03 Single Torquing § 3.2 1155626 TLS A350 28/04/2016 15:15:05
163293 GOODRICHAEROSPACE
EUROPE SAS UTCAEROSPACE
SYSTEMSCOMPANY
36 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERSCEDEX
31774 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 02/09/2016 15:55:24 1155626 TLS A350 25/07/2016 16:51:38
163293 GOODRICHAEROSPACE
EUROPE SAS UTCAEROSPACE
SYSTEMSCOMPANY
36 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERSCEDEX
31774 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 21/10/2016 12:08:28 1155626 TLS A350 25/07/2016 17:16:45
163293 GOODRICHAEROSPACE
EUROPE SAS UTCAEROSPACE
SYSTEMSCOMPANY
36 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERSCEDEX
31774 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 02/09/2016 15:57:37 1155626 TLS A350 25/07/2016 17:04:12
163293 GOODRICHAEROSPACE
EUROPE SAS UTCAEROSPACE
SYSTEMSCOMPANY
36 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERSCEDEX
31774 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
21/10/2016 12:02:56 ONLY FOR BLUEVARNISH
APPLICATIONACCORDING TOAIPS 05-05-003
1155626 TLS A350 25/07/2016 17:09:00
163293 GOODRICHAEROSPACE
EUROPE SAS UTCAEROSPACE
SYSTEMSCOMPANY
36 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERSCEDEX
31774 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/09/2016 14:41:42 METHOD M1 ONLY 1155626 TLS A350 25/07/2016 17:12:52
170095 DAHERAEROSPACE
7 BOULEVARDDEODAT DESEVERAC
COLOMIERS 31770 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Application of textilefloor covering
80-T-39-1023 Application of TextileFloor Coverings
80-T-39-1023 Application of TextileFloor Coverings
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/06/2016 14:57:30 Except §4.4, 5.1.1,5.1.3, 5.2.1, 5.3.2,
5.6.2, 6.1
POSC5 - 1126758 TLS LR 08/12/2015 00:00:00
170095 DAHERAEROSPACE
7 BOULEVARDDEODAT DESEVERAC
COLOMIERS 31770 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Application of textilefloor covering
AIPS03-03-010 Application of textilefloor covering
2 AIPI03-03-010 Application of textilefloor corverings
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/09/2017 17:05:26 APPLICATIONONLY
TLS A350 04/04/2017 16:46:02
170095 DAHERAEROSPACE
7 BOULEVARDDEODAT DESEVERAC
COLOMIERS 31770 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Application of non-textile floor coverings
80-T-39-1024 Application of Non-textile FloorCoverings
80-T-39-1024 Application of Non-textile FloorCoverings
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/09/2017 17:09:10 APPLICATIONONLY
TLS A350 04/04/2017 16:46:03
170095 DAHERAEROSPACE
7 BOULEVARDDEODAT DESEVERAC
COLOMIERS 31770 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Application of non-textile floor coverings
AIPS03-06-019 Application of Non-textile FloorCoverings
2 AIPI03-06-019 Application of non-textile floor coverings
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/09/2017 17:11:08 APPLICATIONONLY
TLS A350 04/04/2017 16:46:06
176204 DAHERAEROSPACE
Z.I. DU PUITS LUCEAU 72500 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Passivation ofCorrosion Resistant
Steel
AIPS02-05-005 Passivation ofCorrosion Resistant
Steel
2 AIPI02-05-005 Passivation ofCorrosion Resistant
Steel
2 Yes 12/05/2017 16:26:00
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
NTE A320 NEO 03/11/2016 14:35:49
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
12/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
NTE A330 NEO 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
NTE A350 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
NTE A380 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
NTE A400M 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
NTE LEGACY 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
NTE LR 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
NTE SA 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
SNZ A320 NEO 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
SNZ A330 NEO 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
SNZ A350 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
SNZ A380 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
SNZ A400M 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
SNZ LEGACY 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
SNZ LR 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
SNZ SA 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
TLS A320 NEO 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
TLS A330 NEO 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
TLS A350 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
TLS A380 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
TLS A400M 03/11/2016 14:35:49
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
13/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
TLS LEGACY 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
TLS LR 03/11/2016 14:35:49
176716 LATELEC SLELIPOSTEY
LIPOSTEY 40410 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
PROCESSQUALIFIED FOR
USE INCORRELATION
WITH "ELECTRICALBONDING"
PROCESS (AIPI07-01-006)
TLS SA 03/11/2016 14:35:49
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
QCS170096 POLV_NDT_TESTIA_20150115
TLS A320 NEO 25/07/2017 04:36:11
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
QCS170096 POLV_NDT_TESTIA_20150115
TLS A330 NEO 25/07/2017 04:36:11
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
QCS170096 POLV_NDT_TESTIA_20150115
TLS A350 25/07/2017 04:36:11
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LEGACY 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LEGACY 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LEGACY 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A350 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A380 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A400M 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LR 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE SA 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A350 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A380 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A400M 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LR 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ SA 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A350 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A380 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A400M 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LR 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 14:59:13 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS SA 10/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LEGACY 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LEGACY 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LEGACY 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A350 06/02/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
14/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A380 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A400M 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LR 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE SA 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A350 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A380 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A400M 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LR 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ SA 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A350 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A380 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A400M 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LR 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:53:19 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS SA 06/02/2015 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A350 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A380 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A400M 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LR 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE SA 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A350 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A380 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A400M 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LR 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ SA 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A350 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A380 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A400M 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LR 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Penetrant Penetrant testing AITM6-1001 Penetrant Testing 11 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:57:40 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS SA 05/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LEGACY 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LEGACY 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LEGACY 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A350 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A380 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A400M 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LR 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE SA 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A350 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A380 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A400M 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LR 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ SA 12/06/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
15/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A350 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A380 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A400M 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LR 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
RadiographicInspection
Radiographicinspection-General
AITM6-7002 For InspectionProcesses X-Radiographic
Inspection General
6 NA Yes QUALIFIED 27/04/2017 10:47:20 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS SA 12/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LEGACY 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LEGACY 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LEGACY 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A350 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A380 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A400M 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LR 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE SA 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A350 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A380 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A400M 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LR 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ SA 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A350 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A380 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A400M 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LR 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:42:21 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS SA 09/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LEGACY 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LEGACY 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LEGACY 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A350 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A380 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A400M 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LR 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE SA 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A350 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A380 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A400M 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LR 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ SA 07/06/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
16/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A350 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A380 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A400M 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LR 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:44:43 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS SA 07/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LEGACY 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LEGACY 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LEGACY 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A350 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A380 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE A400M 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE LR 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
NTE SA 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A350 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A380 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ A400M 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ LR 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
SNZ SA 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A350 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A380 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS A400M 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS LR 08/06/2014 00:00:00
184292 TESTIA FRANCE 18 RUE MARIUSTERCE
TOULOUSE 31300 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:48:36 NONE POLV_FAL_NDT_EXPERT_20140424
TLS SA 08/06/2014 00:00:00
198954 MAZERES AEROEQUIPMENT
2 AVENUECLEMENT ADER
COLOMIERS 31770 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ABP7-1245 ELECTRICALBONDING ANDEARTHING FOR
AIRBUSREQUIREMENTS
DURINGASSEMBLY
8 ABP7-1245 ELECTRICALBONDING ANDEARTHING FOR
AIRBUSREQUIREMENTS
DURINGASSEMBLY
8 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/11/2014 00:00:00 BASED in ATPgranted for EQP
installation in QSPL
MAZERES_AERO-EQUIPMENT-POLV-SPECIAL_PROCES
SES_AUDIT-16_07_2013
TLS LR 13/11/2014 00:00:00
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 26/10/2017 09:19:41 1182441 NTE LEGACY 27/01/2017 11:24:58
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 09/11/2017 10:47:45 1168407 NTE LEGACY 20/05/2016 11:42:07
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0053 Harmonization ofsurface conditions on
painted compositecomponents cabin
interior notconsidered
F IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED 1168407 NTE LEGACY 20/05/2016 13:25:10
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 1168407 NTE LEGACY 20/05/2016 11:54:21
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of antislipEmergencyWalkawa
y Paint
AIPS05-02-015 Application of AntislipEmergencyWalkway
Paint
2 AIPI05-02-015 Application of antislipemergency walkway
paint
1 Yes QUALIFIED 20/09/2017 13:58:54 1182441 NTE A350 27/01/2017 11:19:02
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
ADET0115 Exterior paint at finalstage of aircraft
assembly
D IPDA64-03 FINAL EXTERIORPAINTING OF
AIRCRAFT
A2 Yes QUALIFIED 1168407 NTE LEGACY 20/05/2016 13:08:04
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
AIPS05-02-003 Application ofexternal paint
systems
5 AIPI05-02-003 Application ofexternal paint
systems
2 Yes QUALIFIED POMCP-2014-410513
NTE A350 21/06/2016 08:36:19
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
ADET0233 Fuel vapour barriercoat application
B IPDA64-14 REVETMTBARRIERE
DETANCHE - ADAF473-13
A5 Yes QUALIFIED 27/10/2017 08:48:33 1182441 NTE LEGACY 27/01/2017 09:48:31
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
17/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
AIPS05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
3 AIPI05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
A2 Yes QUALIFIED POMCP-2014-410513
NTE A350 21/06/2016 08:42:49
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED 24/10/2017 09:32:31 POMCP-2014-410513
NTE A350 21/06/2016 08:25:11
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 1168407 NTE LEGACY 20/05/2016 13:28:20
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
AIPS05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
2 AIPI05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-11-30 20/10/2017 15:28:56 1173268 NTE A350 27/01/2017 15:51:58
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 26/10/2017 10:08:33 1173268 NTE A350 27/01/2017 15:51:58
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/01/2017 15:44:57 Limited to finalprotection bluevarnish after
electrical bonding.
1168407 NTE A350 20/05/2016 13:36:14
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/01/2017 15:44:57 Limited to finalprotection bluevarnish after
electrical bonding.
1168407 NTE LEGACY 20/05/2016 13:36:14
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/05/2016 13:53:21 Limited to finalprotection blue
varnish.
1168407 NTE A350 20/05/2016 13:33:02
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/05/2016 13:53:21 Limited to finalprotection blue
varnish.
1168407 NTE LEGACY 20/05/2016 13:33:02
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
ADET0066 Preparation ofexterior surfacebefore final paint
C IPDA64-01 SURFACE PREPBEFORE FINAL EXT
PAINTING
A2 Yes QUALIFIED 1168407 NTE LEGACY 20/05/2016 13:11:09
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France Non DestructiveTesting
Capacitivemeasurement
Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
AITM6-9006 Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/12/2016 15:43:38 Inspection only withAIRBUS CAMIPmeasurement
instrument.
1183114 NTE A350 17/11/2016 10:59:28
200106 SPI ZI DE LA CROIXROUGE
MALVILLE 44260 France Non DestructiveTesting
Capacitivemeasurement
Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
AITM6-9006 Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/12/2016 15:43:38 Inspection only withAIRBUS CAMIPmeasurement
instrument.
1183114 NTE A400M 17/11/2016 10:59:28
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 1184837 TLS A350 05/09/2017 15:27:05
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes WITHDRAWN 10/05/2017 10:56:23 NA TLS LEGACY 11/02/2016 16:33:38
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes WITHDRAWN 10/05/2017 10:56:23 NA TLS SA 11/02/2016 16:33:38
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 1198387 TLS A380 05/09/2017 15:12:47
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 1198387 TLS LR 05/09/2017 15:12:47
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 1198387 TLS SA 05/09/2017 15:12:47
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
ADET0115 Exterior paint at finalstage of aircraft
assembly
D IPDA64-03 FINAL EXTERIORPAINTING OF
AIRCRAFT
A2 Yes WITHDRAWN 10/05/2017 10:58:22 NA TLS LEGACY 11/02/2016 16:37:46
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
ADET0115 Exterior paint at finalstage of aircraft
assembly
D IPDA64-03 FINAL EXTERIORPAINTING OF
AIRCRAFT
A2 Yes WITHDRAWN 10/05/2017 10:58:22 NA TLS SA 11/02/2016 16:37:46
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
AIPS05-02-003 Application ofexternal paint
systems
5 AIPI05-02-003 Application ofexternal paint
systems
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/11/2017 11:04:30 limited to parts andsub assemblies as
aircraft external finalpaint system is not
applicable
1206121 TLS A350 17/02/2016 11:49:11
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
AIPS05-02-003 Application ofexternal paint
systems
5 AIPI05-02-003 Application ofexternal paint
systems
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/11/2017 11:04:30 limited to parts andsub assemblies as
aircraft external finalpaint system is not
applicable
1206121 TLS BELUGA 17/02/2016 11:49:11
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 16/11/2017 11:19:07 1184837 TLS A350 17/02/2016 12:23:25
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED 16/11/2017 11:19:07 1206121 TLS BELUGA 17/02/2016 12:23:25
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes WITHDRAWN 05/09/2017 11:07:52 TLS A350 17/02/2016 12:13:48
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes WITHDRAWN 05/09/2017 11:07:52 TLS BELUGA 17/02/2016 12:13:48
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-22 02/11/2017 13:26:32 1198387 TLS A380 05/09/2017 15:34:33
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-22 02/11/2017 13:26:32 1198387 TLS LR 05/09/2017 15:34:33
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-22 02/11/2017 13:26:32 1198387 TLS SA 05/09/2017 15:34:33
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 1198387 TLS A320 NEO 05/09/2017 15:03:54
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 1198387 TLS A350 05/09/2017 15:03:54
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 1198387 TLS LR 05/09/2017 15:03:54
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
18/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-22 02/11/2017 13:31:25 1198387 TLS A380 05/09/2017 14:45:13
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-22 02/11/2017 13:31:25 1198387 TLS SA 05/09/2017 14:45:13
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-22 02/11/2017 13:31:25 1205760 TLS LR 05/09/2017 14:45:13
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 16/11/2017 11:15:59 1184837 TLS A350 17/02/2016 12:31:56
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 16/11/2017 11:15:59 1206121 TLS BELUGA 17/02/2016 12:31:56
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
ADET0066 Preparation ofexterior surfacebefore final paint
C IPDA64-01 SURFACE PREPBEFORE FINAL EXT
PAINTING
A2 Yes WITHDRAWN 10/05/2017 10:52:58 NA TLS LEGACY 11/02/2016 16:26:02
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
ADET0066 Preparation ofexterior surfacebefore final paint
C IPDA64-01 SURFACE PREPBEFORE FINAL EXT
PAINTING
A2 Yes WITHDRAWN 10/05/2017 10:52:58 NA TLS SA 11/02/2016 16:26:02
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 05/09/2017 10:10:33 POMCP-2014-408595
TLS A380 06/04/2016 16:16:27
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 05/09/2017 10:10:33 POMCP-2014-408595
TLS LR 06/04/2016 16:16:27
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 05/09/2017 10:10:33 POMCP-2014-408595
TLS SA 06/04/2016 16:16:27
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 05/09/2017 10:27:10 1198387 TLS A380 06/04/2016 16:20:31
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 05/09/2017 10:27:10 1198387 TLS LR 06/04/2016 16:20:31
201517 STTS - SOCIETETOULOUSAINE DETRAITEMENT DE
SURFACE
STTS-ZACAEROCONSTELLAT
ION
BLAGNAC CEDEX 31702 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 05/09/2017 10:27:10 1198387 TLS SA 06/04/2016 16:20:31
204533 LAROCHEINDUSTRIES
26 AVENUEGUYNEMER
COLOMIERS 31770 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
22/05/2017 15:38:21 Only manual toquing 1186522 TLS A350 25/01/2017 16:15:38
204533 LAROCHEINDUSTRIES
26 AVENUEGUYNEMER
COLOMIERS 31770 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
22/05/2017 15:38:21 Only manual torquing 1186522 TLS A350 25/01/2017 16:15:38
204533 LAROCHEINDUSTRIES
26 AVENUEGUYNEMER
COLOMIERS 31770 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 22/05/2017 15:39:37 1186522 TLS A350 25/01/2017 16:40:58
204533 LAROCHEINDUSTRIES
26 AVENUEGUYNEMER
COLOMIERS 31770 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/02/2017 15:54:32 - except bead/fillet ;except application of
sealant to aircraftexterior surfaces ;
sealant provided byairbus.
1194391 TLS A350 13/02/2017 15:50:46
204533 LAROCHEINDUSTRIES
26 AVENUEGUYNEMER
COLOMIERS 31770 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/02/2017 16:22:45 - except bead/fillet ;except application of
sealant to aircraftexterior surfaces ;
sealant provided byairbus.
1194391 & 1186522 TLS A350 13/02/2017 15:46:03
204533 LAROCHEINDUSTRIES
26 AVENUEGUYNEMER
COLOMIERS 31770 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/03/2017 15:41:45 - only to theapplication of the
AIPS/AIPI 07-01-006(ELECTRICAL
BONDING).
1194391 TLS A350 10/02/2017 13:16:01
204533 LAROCHEINDUSTRIES
26 AVENUEGUYNEMER
COLOMIERS 31770 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/03/2017 15:36:30 - only to theapplication of -
surface preparationSP1 (non painted
mettalic parts) SP2(abrasive paper) SP3(mettalic brush) SP7
(masking) -temporary protectionTP1 (petroleum jelly)TP2 (masking tape) -assembly process P0
(inherent bonding)P4&P5 (bonding with
screw bolt nut) P6(bonding using a
bonding lead VN) P8(direct contact
bonding case2) P11(coil inserts) P16
(retainer or rivetlessnutplate) - final
protection FP1 (bluepaint) FP2 (sealant)FP3 (sealant+bluepaint) FP4 (primary
paint)
1194391 TLS A350 10/02/2017 11:31:43
204533 LAROCHEINDUSTRIES
26 AVENUEGUYNEMER
COLOMIERS 31770 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
28/02/2017 16:33:43 - only to theapplication of four
point method :method 1
(functionnal test) andmethod 2 (local test).
1194391 TLS A350 13/02/2017 15:29:14
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED 02/02/2012 00:00:00 NONE IN QCS 2-013A-248023-AQ-AE
HBG A350 26/08/2010 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED 02/02/2012 00:00:00 NONE IN QCS 2-013A-248023-AQ-AE
HBG A380 26/08/2010 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 I+D-P-231 Remachado deestructuras de
materialescompuestos de fibra
de carbono
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2012 00:00:00 NONE IN QCS 2-013A-248023-AQ-AE
HBG A380 26/08/2010 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
19/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
80-T-34-5822 Installation of NASBlind Rivets and MS-NASM- ans EN Blind
Bolts
80-T-34-5822 Installation of NASBlind Rivets and MS-NASM- ans EN Blind
Bolts
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
80-T-34-5815 Installation of Hi-Loks 80-T-34-5815 Installation of Hi-Loks Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
80-T-34-5817 Installation of Close-Tolerance Bolts Hi-
Lite, Veri-Lite
80-T-34-5817 Installation of Close-Tolerance Bolts Hi-
Lite, Veri-Lite
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 I+D-P-117 Steel and titanium Hi-Lok fasteners
7 Yes QUALIFIED 31/10/2012 00:00:00 NONE PMSQT-ALS-AER 06 HBG A380 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofrivetless nutplates
AIPS01-02-016 Installation ofrivetless nutplates
4 AIPI01-02-016 INSTALLATION OFRIVETLESS NUT
PLATES
A3 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofrivetless nutplates
AIPS01-02-016 Installation ofrivetless nutplates
4 AIPI01-02-016 INSTALLATION OFRIVETLESS NUT
PLATES
A3 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
80-T-30-0032 Machining of FRPComponents
80-T-30-0032 Machining of FRPComponents
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
80-T-30-9910 Drilling, Reaming andCountersinking ofRivet and Screw
Holes
80-T-30-9910 Drilling, Reaming andCountersinking ofRivet and Screw
Holes
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/09/2015 00:00:00 OLW A400M WFF AER-AIPS0102003-2013-06
HBG A350 14/09/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/09/2015 00:00:00 OLW A400M WFF AER-AIPS0102003-2013-06
HBG A380 14/09/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of helicalthreaded inserts
AIPS01-03-004 Installation of HelicoilThreaded Inserts
4 AIPI01-03-004 Installation of helicalthreaded inserts
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of helicalthreaded inserts
AIPS01-03-004 Installation of HelicoilThreaded Inserts
4 AIPI01-03-004 Installation of helicalthreaded inserts
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of metallicinserts acres sleeves
AIPS01-03-005 Installation of metallicinserts Acres sleeves
4 AIPI01-03-005 Installation of metallicinserts Acres sleeves
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of metallicinserts acres sleeves
AIPS01-03-005 Installation of metallicinserts Acres sleeves
4 AIPI01-03-005 Installation of metallicinserts Acres sleeves
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
09/09/2015 00:00:00 JUST BRUSHAPPLICATION
ACCEPTED
SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:11:53 A400M WFF TBPQ3_11_EXT-0124-11
HBG A350 02/04/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:11:53 A400M WFF TBPQ3_11_EXT-0124-11
HBG A380 02/04/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:11:53 A400M WFF TBPQ3_11_EXT-0124-11
HBG A400M 02/04/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:11:53 A400M WFF TBPQ3_11_EXT-0124-11
SEV A350 02/04/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:11:53 A400M WFF TBPQ3_11_EXT-0124-11
SEV A380 02/04/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:11:53 A400M WFF TBPQ3_11_EXT-0124-11
SEV A400M 02/04/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Dimpling AIPS03-03-002 Dimpling 2 AIPI03-03-002 DIMPLING FORCOUNTERSUNK
HEAD FASTENERS
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Dimpling AIPS03-03-002 Dimpling 2 AIPI03-03-002 DIMPLING FORCOUNTERSUNK
HEAD FASTENERS
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly 80-T-39-0118 Application of GapFillers
80-T-39-0118 Application of GapFillers
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
20/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly I+D-P-061 Liquid shims C2 I+D-P-061 Liquid shims C2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Machining of fibrereinforced plasticFRP components
I+D-P-387 Machiningcomposites
A2 I+D-P-387 Machiningcomposites
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
AIPS03-07-004 Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
6 AIPI03-07-004 Production,Installation and
Rework of InsulationBlankets
A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
AIPS03-07-004 Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
6 AIPI03-07-004 Production,Installation and
Rework of InsulationBlankets
A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
I+D-P-412 Reparacion deestructuras
fabricadas conmateriales
compuestosLaminados y
Sandwich
B I+D-P-412 Reparacion deestructuras
fabricadas conmateriales
compuestosLaminados y
Sandwich
B Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
I+D-P-358 Painting of compositedetail parts
D1 I+D-P-358 Painting of compositedetail parts
D1 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-erosion paint
AIPS05-02-013 Application of anti-erosion paint
2 AIPI05-02-013 Application of anti-erosion paints
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-erosion paint
AIPS05-02-013 Application of anti-erosion paint
2 AIPI05-02-013 Application of anti-erosion paints
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-erosion paint
I+D-P-313 Erosion resistantpaint system
C2 I+D-P-313 Erosion resistantpaint system
C2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_065
BRE A400M 05/03/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
AIPS05-02-002 Application of anti-static paints oncomposite parts
2 AIPI05-02-002 APPLICATION OFANTI-STATICPAINTS ON
COMPOSITEPARTS
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
AIPS05-02-002 Application of anti-static paints oncomposite parts
2 AIPI05-02-002 APPLICATION OFANTI-STATICPAINTS ON
COMPOSITEPARTS
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_065
BRE A400M 05/03/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
I+D-P-059 ANTIFRICTIONPAINTS
B2 I+D-P-059 ANTIFRICTIONPAINTS
B2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
AIPS05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
3 AIPI05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
AIPS05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
3 AIPI05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5024 Coating with Two-component Primer,
EP-based, ChromateFree
80-T-35-5024 Coating with Two-component Primer,
EP-based, ChromateFree
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_065
BRE A400M 05/03/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 I+D-P-060 Paint Generalspecification
C5 Yes QUALIFIED 31/10/2012 00:00:00 NONE PMSQT-ALS-AER 04 HBG A380 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 I+D-P-064 Paint systems formetallic detail parts
and assemblies
B2 Yes QUALIFIED 31/10/2012 00:00:00 NONE PMSQT-ALS-AER 05 HBG A380 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
AIPS05-04-005 Application of GapFiller - Easy to
Remove
3 AIPI05-04-005 Application of gapfiller-easy to remove
3 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
AIPS05-04-005 Application of GapFiller - Easy to
Remove
3 AIPI05-04-005 Application of gapfiller-easy to remove
3 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Cosmetic rework bycold cure adhesive
80-T-35-9030 Application of Fillers 80-T-35-9030 Application of Fillers Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_065
BRE A400M 05/03/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED 04/04/2014 00:00:00 NONE IN-QCS 2-013A&G-248023-AQ-AE issue
2
HBG A380 27/01/2016 11:57:20
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of sealantimpregnated foam
AIPS05-05-007 Application ofSealant Impregnated
Foam
3 AIPI05-05-007 Application methodsfor the use of sealantImpregnated Foam
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of sealantimpregnated foam
AIPS05-05-007 Application ofSealant Impregnated
Foam
3 AIPI05-05-007 Application methodsfor the use of sealantImpregnated Foam
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
AIPS05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
2 AIPI05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
21/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
AIPS05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
2 AIPI05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
A4 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/10/2012 00:00:00 NO VALID FORMIXING PROCESS,ONLY VALID FOR
APPLICATION
PMSQT-ALS-AER 01 HBG A350 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/10/2012 00:00:00 NO VALID FORMIXING PROCESS,ONLY VALID FOR
APPLICATION
PMSQT-ALS-AER 01 HBG A380 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/10/2012 00:00:00 NO VALID FORFREEZING
PROCESS, ONLYVALID FOR
REFRIGERATIONAND DEFREEZING
PROCESSES
PMSQT-ALS-AER 08 HBG A350 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/10/2012 00:00:00 NO VALID FORFREEZING
PROCESS, ONLYVALID FOR
REFRIGERATIONAND DEFREEZING
PROCESSES
PMSQT-ALS-AER 08 HBG A380 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/10/2012 00:00:00 ONLY VALID WITHMATERIAL Z12.402
AND FOR P/N'SMS21069L4 AND
MS20426AD3
PMSQT-ALS-AER 09 HBG A350 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/10/2012 00:00:00 ONLY VALID WITHMATERIAL Z12.402
AND FOR P/N'SMS21069L4 AND
MS20426AD3
PMSQT-ALS-AER 09 HBG A380 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED 31/10/2012 00:00:00 NONE PMSQT-ALS-AER 02 HBG A350 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED 31/10/2012 00:00:00 NONE PMSQT-ALS-AER 02 HBG A380 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2013 00:00:00 OLW FOR A400MWFF (ONLYSEMKITS
SUPPLIED BY DAE)
AER-AIPS0505004-2013-06
HBG A350 10/12/2013 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2013 00:00:00 OLW FOR A400MWFF (ONLYSEMKITS
SUPPLIED BY DAE)
AER-AIPS0505004-2013-06
HBG A380 10/12/2013 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
I+D-P-071 Non structuralbondings General
specification
B I+D-P-071 Non structuralbondings General
specification
B Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/12/2013 00:00:00 ONLY FOR TYPE 1,2 AND 3 INMETALLIC
ASSEMBLIES
AER-AIPS0701006-2013-06
HBG A350 13/12/2013 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/12/2013 00:00:00 ONLY FOR TYPE 1,2 AND 3 INMETALLIC
ASSEMBLIES
AER-AIPS0701006-2013-06
HBG A380 13/12/2013 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding I+D-P-355 Bonding andgrounding installation
B1 I+D-P-355 Bonding andgrounding installation
B1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/10/2012 00:00:00 ONLY VALID FORP/N'S MS21069L4AND MS20426AD3
PMSQT-ALS-AER 10 HBG A380 30/10/2012 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
AIPS09-04-001 Surface preparationprior to external paint
application
2 AIPI09-04-001 Surface preparationprior to external paint
application
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A350 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
AIPS09-04-001 Surface preparationprior to external paint
application
2 AIPI09-04-001 Surface preparationprior to external paint
application
2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain TBD TBD Blind rivets low andmedium strength
I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain TBD TBD Installation of AnchorNuts
80-T-34-3000 Installation of AnchorNuts
80-T-34-3000 Installation of AnchorNuts
Yes QUALIFIED 09/09/2015 00:00:00 NONE SCQ_BRE_WING_076
BRE A400M 20/05/2015 00:00:00
212834 ACITURRIASSEMBLY SA
CR TORREBLANCA-MAIRENA KM 3
ALCALA DEGUADAIRA
41500 Spain TBD TBD preparation ofaluminium and its
alloys for latercoatings
I+D-P-131 preparation ofaluminium and its
alloys for latercoatings
A2 I+D-P-131 preparation ofaluminium and its
alloys for latercoatings
A2 Yes QUALIFIED 03/12/2014 00:00:00 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 1176458 SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 1176458 SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE POSB4-13-407379 SNZ A350 30/09/2013 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER NTE LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER NTE SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 21/06/2017 16:02:34 1176458 SNZ LR 22/11/2016 09:19:51
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 21/06/2017 16:02:34 1176458 SNZ SA 22/11/2016 09:19:51
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 21/06/2017 15:57:19 1176458 SNZ LR 30/08/2016 11:25:38
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 21/06/2017 15:57:19 1176458 SNZ SA 30/08/2016 11:25:38
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
22/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
28/09/2017 14:23:07 LIMITED TO OLWAND OSW
ACTIVITIES
POSB4-13-407379 /1179893
SNZ A350 30/09/2013 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER NTE LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER NTE SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 21/06/2017 16:34:54 1176458 SNZ LR 30/08/2016 14:02:13
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 21/06/2017 16:34:54 1176458 SNZ SA 30/08/2016 14:02:13
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE POSC5 – 100POSC5-102
SNZ A350 03/07/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
IPDA72-10 INST FASTENERSNAS 19191921 IN
COMPOSITES
A4 IPDA72-10 INST FASTENERSNAS 19191921 IN
COMPOSITES
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE POSB4-13-407379 SNZ A350 30/09/2013 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER NTE LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER NTE SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE POSB1-13-407442 /POSB1-13-407945
SNZ A350 30/09/2013 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
ADET0178 Drilling, boring,countersunk for
aramid, glass andglass-carbon
hybrides composites
A IPDA37-06 DRILLING,REAMING,
COUNTERSINKINGOF GLASS, ARAMID
AND HYBRIDCOMPOSITES
A1 Yes QUALIFIED 21/06/2017 16:49:12 1176458 SNZ LR 30/08/2016 14:15:50
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
ADET0178 Drilling, boring,countersunk for
aramid, glass andglass-carbon
hybrides composites
A IPDA37-06 DRILLING,REAMING,
COUNTERSINKINGOF GLASS, ARAMID
AND HYBRIDCOMPOSITES
A1 Yes QUALIFIED 21/06/2017 16:49:12 1176458 SNZ SA 30/08/2016 14:15:50
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
28/09/2017 14:36:08 OLW ACTIVITIES :ONLY MANUAL
DRILLING AND FORDIAMETERS : DIAM6.35 MM, DIAM 5.60MM, DIAM 4.81 MM,
DIAM 4.10 MM(DRILLS PROVIDEDBY SPIRIT) - OSW
ACTIVITIES (AUDITREPORT 1179893)
POSB4-13-407264+1179893
SNZ A350 11/05/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
IPDA37-05 AXIAL DRILLING OFCARBONMETAL
STACKS
A3 IPDA37-05 AXIAL DRILLING OFCARBONMETAL
STACKS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE POSB1-13-407264 SNZ A350 11/05/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Cap, retainer, bolthead and nut,
installationspecificationInstallation of
Injection Nut Capsand Head Caps
AIPS01-03-011 Installation ofInjection Nut Caps
and Head Caps
3 AIPI01-03-011 INSTALLATION OFINJECTION NUT
CAPS AND HEADCAPS
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/11/2017 11:02:27 OSW activities 1179893 SNZ A350 27/01/2017 14:22:22
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of coldexpansion bushesinto non-metallic
materials
IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE IPA / IQ REGISTER NTE LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of coldexpansion bushesinto non-metallic
materials
IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE IPA / IQ REGISTER NTE SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of coldexpansion bushesinto non-metallic
materials
IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of coldexpansion bushesinto non-metallic
materials
IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/08/2017 09:26:28 touch up only 1176458 SNZ SA 30/08/2017 09:24:27
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE PMS QB3_12_EX T-0068-12
SNZ A350 06/01/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER NTE LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER NTE SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
23/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Bonding of bearingsand bushes by
anaerobic compound
AIPS03-03-014 Bonding of bearingsand bushes by
anaerobic compound
4 AIPI03-03-014 Cold bonding ofbushes-ball-
bearings-sphericalbearings
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
28/04/2017 16:47:57 OSW activitiesOnlybush bonding
1179893 SNZ A350 27/01/2017 12:32:11
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED 21/06/2017 16:09:39 1176458 SNZ LR 30/08/2016 13:56:23
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED 21/06/2017 16:09:39 1176458 SNZ SA 30/08/2016 13:56:23
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes WITHDRAWN 21/06/2017 16:09:39 1176458 TLS LR 30/08/2016 13:56:23
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes WITHDRAWN 21/06/2017 16:09:39 1176458 TLS SA 30/08/2016 13:56:23
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
22/05/2017 15:42:12 OSW activities 1179893 SNZ A350 27/01/2017 14:18:20
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:02:21 Restricted to :- Only for OSW KB
&CWB- Only for semi-
automatic mixing- Only for gapmeasure-ment
excluding the use oftrial shim/qualified
liquid shim.- Only for
applicationsexcluding injection
method- Only EA9394
POSC5 – 100POSC5-102
SNZ A350 03/07/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:21 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
09/11/2017 17:21:33 - OLW activities forSPIRIT - Materials
(Resins) provided byAirbus/Spirit - Flakingand marks reworks
according to§3.2.10.3.1 (iaw AIPIissue A4) - OSWACTIVITIES : Only
§3.2.10.2.1 &3.2.10.2.2
1214520 SNZ A350 27/01/2016 11:57:20
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/08/2017 14:07:13 TOUCH UP ONLY 1176458 SNZ SA 30/08/2017 14:06:14
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:23 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
AIPS05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
3 AIPI05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:02:20 Restricted to :- Only for OSW
KB&CWB- Only drying at
ambiant temperature- Only for Singleproduct systems- Only for brush
applica-tion
POSC5 – 100POSC5-102
SNZ A350 03/07/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE PMSQB3_12_EXT-0069-12 / POSB1-
13-407945184687
SNZ A350 12/06/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:02:20 OLW ACTIVITIES ;ONLY FOR
ALUMINIUM PARTAPPENDIX 4 OFAIPI; ONLY WITH
DRYING AMBIANTTEMPERATURE
184687PMSQB3_12_EXT-0069-12 / POSB1-
13-407945
SNZ A350 12/06/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 AIPI05-05-006 APPLICATION OFNON HARDENING
JOINTINGCOMPOUNDS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE POSB1-13-407371 SNZ A350 30/09/2013 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
AIPS05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
2 AIPI05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-30 02/11/2017 15:43:53 OSWACTIVITIES_EXCEP
T §3.2.6.2
1202440 SNZ A350 23/05/2017 11:35:44
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:12:38 EXCLUDINGPROCUREMENT,
STORAGE, MIXINGOF SEALANTS AND
ADHESIONPROMOTOR
POSB1-13-407442 /POSB1-13-407945 /Rapport_Audit_AIPI0
5-05-001_DAHER_SITE_AIRBUS_NZ_PLESLI
N_20151124
SNZ A350 22/12/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:12:38 EXCLUDINGPROCUREMENT,
STORAGE, MIXINGOF SEALANTS AND
ADHESIONPROMOTOR
POSB1-13-407442 /POSB1-13-407945 /Rapport_Audit_AIPI0
5-05-001_DAHER_SITE_AIRBUS_NZ_PLESLI
N_20151124
SNZ SA 22/12/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE IPA / IQ REGISTER NTE LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE IPA / IQ REGISTER NTE SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE POSB1-13-407371 SNZ A350 30/09/2013 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:20 NONE PMSQB3_12_EXT-0066-12 /
Rapport_Audit_AIPI07-01-
006_DAHER_SITE_AIRBUS_NZ_PLESLI
N
SNZ A350 22/12/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:23 15/10/4921 SNZ A350 24/11/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
24/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 10/11/2017 10:42:04 1103687 SNZ A350 16/03/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:02:23 ONLY FORSURFACE
PREPARATIONCASE : 1 / 7; ONLY
FOR PROTECTION :1; ONLY FOR
ASSEMBLY CASE :1/3/4/5/6/9/15; ONLY
FOR FINALPROTECTION CASE
: 1/2/3.
PMSQB3_12_EXT-0066-12 /
Rapport_Audit_AIPI07-01-
006_DAHER_SITE_AIRBUS_NZ_PLESLI
N
SNZ A350 22/12/2015 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER NTE LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER NTE SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:02:22 NONE IPA / IQ REGISTER SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-30 28/09/2017 14:28:34 FOR OLWACTIVITIES_ONLYINSTALLATION OF
FLEXIBLEJUNCTIONS AND
ESN SOCKET(ABS1658). FOR
OSW ACTIVITIES-ONLY PROCESS 2(ESN JUNCTION) -
STEPS 1 TO 3
POSB1-13-407373 /1202440
SNZ A350 30/09/2013 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France Non DestructiveTesting
Capacitivemeasurement
Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
AITM6-9006 Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
3 NO_AIRBUS_PI - Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-22 26/09/2017 11:20:19 1214050 SNZ A350 26/09/2017 11:13:37
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France Non DestructiveTesting
TBD ESN FlexibleJunctions
Measurement
AITM6-9007 ESN flexible andmechanical junctions
measurement
4 NO_AIRBUS_PI - Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-22 26/09/2017 13:34:59 Limitation:Measurement
method Me and M6
IGCA6-9007 Issue00
SNZ A350 14/06/2017 16:45:34
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
AITM6-4022 Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
3 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/09/2014 00:00:00 QCS131187 POLV-DAHERAERO ST NAZAIRE-237131-2014-05-21
SNZ A350 03/09/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
AITM6-4022 Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
3 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/09/2014 00:00:00 QCS131187 POLV-DAHERAERO ST NAZAIRE-237131-2014-05-21
SNZ A380 03/09/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
AITM6-4022 Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
3 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/09/2014 00:00:00 QCS131187 POLV-DAHERAERO ST NAZAIRE-237131-2014-05-21
SNZ LR 03/09/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
AITM6-4022 Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
3 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/09/2014 00:00:00 QCS131187 POLV-DAHERAERO ST NAZAIRE-237131-2014-05-21
SNZ SA 03/09/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:36:30 GRANDFATHERING NTE LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:36:30 GRANDFATHERING NTE SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:36:30 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:36:30 GRANDFATHERING SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
237131 DAHERAEROSPACE
1 RUE LOUISSEGUIN
SAINT NAZAIRE 44600 France TBD TBD MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
IPDA74-11 MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
A0 IPDA74-11 MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
A0 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:36:31 GRANDFATHERING NTE SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes QUALIFIED 24/02/2017 13:58:59 1184240 TLS SA 15/11/2016 08:33:19
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/06/2017 15:40:27 Only manual torquing 1179940 NTE LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/06/2017 15:40:27 Only manual torquing 1179940 NTE SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/06/2017 15:40:27 Only manual torquing 1179940 SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/06/2017 15:40:27 Only manual torquing 1179940 SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/06/2017 15:40:27 Only manual torquing 1179940 SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/06/2017 15:40:27 Only manual torquing 1179940 TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/06/2017 15:40:27 Only manual torquing 1179940 TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/06/2017 15:40:27 Only manual torquing 1179940 TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/08/2017 15:56:07 • FOR O/W purposeson Airbus Sub-
contracted In SituActivities • FOR OLW
ON AIR-BUSTOULOUSE A350
XWB PLANTWITHOUT
INSPECTION(UNDER LIABILITYOF SPIR-IT/ATIS)
POSC5-15-1122336POSB1-13-
407415
SNZ A380 15/10/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/08/2017 15:56:07 • FOR O/W purposeson Airbus Sub-
contracted In SituActivities • FOR OLW
ON AIR-BUSTOULOUSE A350
XWB PLANTWITHOUT
INSPECTION(UNDER LIABILITYOF SPIR-IT/ATIS)
POSC5-15-1122336POSB1-13-
407415
TLS A380 15/10/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
25/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/08/2017 15:56:07 • FOR O/W purposeson Airbus Sub-
contracted In SituActivities • FOR OLW
ON AIR-BUSTOULOUSE A350
XWB PLANTWITHOUT
INSPECTION(UNDER LIABILITYOF SPIR-IT/ATIS)
POSC5-15-1122336POSB1-13-
407415
TLS SA 15/10/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/08/2017 15:56:07 •FOR O/W purposeson Airbus Sub-
contracted In SituActivities •FOR OLW
ON AIR-BUSTOULOUSE A350
XWB PLANTWITHOUT
INSPECTION(UNDER LIABILITYOF SPIR-IT/ATIS)
POSC5-15-1122336POSB1-13-
407415
SNZ A350 15/10/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/08/2017 15:56:07 •FOR O/W purposeson Airbus Sub-
contracted In SituActivities •FOR OLW
ON AIR-BUSTOULOUSE A350
XWB PLANTWITHOUT
INSPECTION(UNDER LIABILITYOF SPIR-IT/ATIS)
POSC5-15-1122336POSB1-13-
407415
TLS A350 15/10/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
For the SpecialProcess of 80-T-34-
3001 was theauthorisation given
with limitation /restriction only to the
chapters of => 1Scope and
Application; 3.1Design documents;
3.2 Components; 3.3Bolts, Nuts andWashers; 5.1Positioning of
components; 5.5Determination ofFastener lenght;
5.5.2 Measurementof componet
thickness; 5.5.3Minimum protrusion
length; 5.5.4Positioning the nut
on the thread runoutor fastener shank;
5.6 Use of washers;5.8.1 Installation offasteners in locatinghole; 5.8.2 Fastening
the nuts; 5.8.3Torque-Tightening
the screwedconnections; 5.8.4
eat of bolt head andnut;
5.8.6Deformation offastener head; 6
Quality Assurance; 7Safety and Health
Audit ReportN°:1213306
OTHER A320 NEO 20/09/2017 10:31:02
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A320 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A330 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A380 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A400M 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE LEGACY 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE LR 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE SA 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A320 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A330 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A380 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A400M 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG LEGACY 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG LR 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG SA 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A320 NEO 23/06/2017 10:54:35
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
26/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A330 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A380 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A400M 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE LEGACY 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE LR 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE SA 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
OTHER A320 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
OTHER A330 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
OTHER A380 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
OTHER A400M 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
OTHER LEGACY 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
OTHER LR 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
OTHER SA 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A320 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A330 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A380 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A400M 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV LEGACY 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV LR 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV SA 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A320 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A330 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A380 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A400M 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ LEGACY 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ LR 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ SA 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A320 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A330 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A380 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A400M 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD LEGACY 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD LR 23/06/2017 10:54:35
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
27/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD SA 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A320 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A330 NEO 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A380 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A400M 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS LEGACY 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS LR 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS SA 23/06/2017 10:54:35
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
BRE A320 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
BRE A330 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
BRE A380 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
BRE A400M 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
BRE LEGACY 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
BRE LR 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
BRE SA 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
HBG A320 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
HBG A330 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
HBG A380 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
HBG A400M 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
HBG LEGACY 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
HBG LR 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
HBG SA 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
NTE A320 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
NTE A330 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
NTE A380 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
NTE A400M 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
NTE LEGACY 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
NTE LR 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
NTE SA 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
OTHER A320 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
OTHER A330 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
OTHER A380 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
OTHER A400M 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
OTHER LEGACY 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
OTHER LR 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
OTHER SA 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SEV A320 NEO 23/06/2017 11:00:37
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
28/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SEV A330 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SEV A380 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SEV A400M 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SEV LEGACY 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SEV LR 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SEV SA 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SNZ A320 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SNZ A330 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SNZ A380 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SNZ A400M 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SNZ LEGACY 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SNZ LR 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
SNZ SA 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
STD A320 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
STD A330 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
STD A380 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
STD A400M 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
STD LEGACY 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
STD LR 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
STD SA 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
TLS A320 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
TLS A330 NEO 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
TLS A380 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
TLS A400M 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
TLS LEGACY 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
TLS LR 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-18 INSTALLING HI LITEPULL STEMFASTENERS
A4 Yes QUALIFIED 07/11/2017 15:54:54 Letter-ID:ME1504118
TLS SA 23/06/2017 11:00:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED IQ-L7123-NTF3ACWS-A1
Part.IPA
OTHER A320 NEO 13/09/2017 09:12:26
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:18 GRANDFATHERING NTE SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:18 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING NTE SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA72-16 INSTALLINGTENSION BOLTS INMIXED ASSEMBLY
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
09/02/2017 08:26:10 Except for PLIwashers
POSC5 - 1144417 TLS LR 27/11/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
29/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA72-16 INSTALLINGTENSION BOLTS INMIXED ASSEMBLY
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
09/02/2017 08:26:10 Except for PLIwashers
POSC5 - 1144417 TLS SA 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0188 Installation oftaperlok bolts
E IPDA71-09 INSTALLINGFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A6 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING NTE SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1144417 SNZ A400M 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1144417 SNZ LR 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1144417 SNZ SA 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1144417 TLS A350 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1144417 TLS A380 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1144417 TLS LR 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1144417 TLS SA 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1177226 SNZ A350 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 13/09/2017 15:45:36 POSC5 - 1177226 SNZ A380 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING NTE LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING NTE SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 IPDA71-05 INSTALLATION OFTENSION BOLTSAND PRELOAD
INDICATINGWASHERS IN
METALASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
30/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:17 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:23:43 1144417 +RP1726976
TLS LR 07/12/2016 12:35:03
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:23:43 1144417 +RP1726976
TLS SA 07/12/2016 12:35:03
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:23:43 OLW for CCAC SADoors only
SNZ SA 07/12/2016 12:35:03
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-17 INSTALLATION OFBLIND AVDEL-MBC
FASTENERS INMETALLIC
ASSEMBLIES
A0 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:25:32 1144417 +RP1726976
TLS LR 30/06/2017 11:07:29
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-17 INSTALLATION OFBLIND AVDEL-MBC
FASTENERS INMETALLIC
ASSEMBLIES
A0 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:25:32 1144417 +RP1726976
TLS SA 30/06/2017 11:07:29
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA72-02 INSTALLING BLINDFASTENERS
MS2114021141 INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 1144417 +RP1726976
TLS LR 30/08/2017 13:58:55
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA72-02 INSTALLING BLINDFASTENERS
MS2114021141 INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED 1144417 +RP1726976
TLS SA 30/08/2017 13:58:55
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA72-10 INST FASTENERSNAS 19191921 IN
COMPOSITES
A4 Yes QUALIFIED 1144417 +RP1726976
TLS LR 30/08/2017 14:01:55
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA72-10 INST FASTENERSNAS 19191921 IN
COMPOSITES
A4 Yes QUALIFIED 1144417 +RP1726976
TLS SA 30/08/2017 14:01:55
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:20:56 1144417 TLS A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:20:56 1144417 TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:20:56 GRANDFATHERING SNZ A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:20:56 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 30/08/2017 12:20:56 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SNZ A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING TLS A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
I+D-P-366 Instalacion decasquillos enmontajes coninterferencias
4 I+D-P-366 Instalacion decasquillos enmontajes coninterferencias
4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 - SNZ A380 18/03/2016 10:18:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
I+D-P-366 Instalacion decasquillos enmontajes coninterferencias
4 I+D-P-366 Instalacion decasquillos enmontajes coninterferencias
4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 - TLS A380 18/03/2016 10:18:37
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 08/12/2016 11:02:10 SNZ SA 07/12/2016 12:50:44
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-30 29/09/2017 14:23:12 1177226 SNZ A350 23/02/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-30 29/09/2017 14:23:12 1177226 SNZ A380 23/02/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED 29/09/2017 14:23:12 POSB2-13-408937 TLS A350 23/02/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ONLY FOR OSWACTIVITIES
Report POSC5-15-1122336
SNZ A350 11/05/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ONLY FOR OSWACTIVITIES
Report POSC5-15-1122336
TLS A350 11/05/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
ADET0178 Drilling, boring,countersunk for
aramid, glass andglass-carbon
hybrides composites
A IPDA37-06 DRILLING,REAMING,
COUNTERSINKINGOF GLASS, ARAMID
AND HYBRIDCOMPOSITES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
ADET0178 Drilling, boring,countersunk for
aramid, glass andglass-carbon
hybrides composites
A IPDA37-06 DRILLING,REAMING,
COUNTERSINKINGOF GLASS, ARAMID
AND HYBRIDCOMPOSITES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
ADET0178 Drilling, boring,countersunk for
aramid, glass andglass-carbon
hybrides composites
A IPDA37-06 DRILLING,REAMING,
COUNTERSINKINGOF GLASS, ARAMID
AND HYBRIDCOMPOSITES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
31/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
ADET0178 Drilling, boring,countersunk for
aramid, glass andglass-carbon
hybrides composites
A IPDA37-06 DRILLING,REAMING,
COUNTERSINKINGOF GLASS, ARAMID
AND HYBRIDCOMPOSITES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
ADET0178 Drilling, boring,countersunk for
aramid, glass andglass-carbon
hybrides composites
A IPDA37-06 DRILLING,REAMING,
COUNTERSINKINGOF GLASS, ARAMID
AND HYBRIDCOMPOSITES
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 03/07/2017 16:15:50 1177226 SNZ A350 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 03/07/2017 16:15:50 1177226 SNZ A380 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-31 03/07/2017 16:15:50 ONLY FOR OLWACTIVITIES
MANUAL DRILLINGON ABS5377
ABS5833DIAMETERHOLES : 3.2 MM TO
10.358 MMWITHOUT
INSPECTION
POSC5-101POSB1-13-407416
TLS A350 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-31 03/07/2017 16:15:50 OSW, manualdrilling, hole diameter
from 3.97 to 7.94
POSC5-101 TLS A380 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 IPDA37-05 AXIAL DRILLING OFCARBONMETAL
STACKS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 IPDA37-05 AXIAL DRILLING OFCARBONMETAL
STACKS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 IPDA37-05 AXIAL DRILLING OFCARBONMETAL
STACKS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 03/07/2017 16:14:02 POSC5-101 SNZ A350 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 03/07/2017 16:14:02 POSC5-101 SNZ A380 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 03/07/2017 16:14:02 POSC5-101 TLS A350 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 03/07/2017 16:14:02 POSC5-101 TLS A380 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 03/07/2017 16:14:02 POSC5-101 TLS SA 21/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:03:37 QUALIFIED VIAIPDA 62-30
NTE SA 14/01/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A320 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A330 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A350 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A380 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE A400M 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE BELUGA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE LEGACY 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE LR 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
BRE SA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A320 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A330 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A350 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A380 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG A400M 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG BELUGA 23/06/2017 10:08:45
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
32/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG LEGACY 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG LR 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
HBG SA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A320 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A330 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A350 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A380 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE A400M 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE BELUGA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE LEGACY 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE LR 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
NTE SA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A320 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A330 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A350 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A380 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV A400M 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV BELUGA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV LEGACY 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV LR 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SEV SA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A320 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A330 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A350 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A380 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ A400M 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ BELUGA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ LEGACY 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ LR 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
SNZ SA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A320 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A330 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A350 23/06/2017 10:08:45
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
33/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A380 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD A400M 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD BELUGA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD LEGACY 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD LR 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
STD SA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A320 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A330 NEO 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A350 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A380 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS A400M 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS BELUGA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS LEGACY 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS LR 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED Letter-ID:ME1504118
TLS SA 23/06/2017 10:08:45
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:25 GRANDFATHERING SNZ A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:25 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:25 GRANDFATHERING SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:25 GRANDFATHERING TLS A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:25 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:25 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacture ofstructural sandwich
parts withthermosetting fibre
reinforced skins
I+D-P-233 Manufacturing ofcarbon fibre
composite materialstructures laminate
and sandwich
D3 I+D-P-233 Manufacturing ofcarbon fibre
composite materialstructures laminate
and sandwich
D3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.3/4.3.1/4.3.2/4.4.2/4.6/4.7/4.8/4.9/5.8/6/7.1.3/7.1.4/7.1.5/7.2.2/7.2.3/7.3/7.4/7.5.1.
1/7.5.1.2/7.5.1.4/7.5.1.5/7.5.1.6/7.7/7.8/7.9/8.1.2/8.
1.3/8.1.8 a) etb)/8.1.11/8.4.2/9/10/11/12/14/15/16.2.5/16.2.6 are not applicable
POSC5 15-1137519 SNZ A350 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacture ofstructural sandwich
parts withthermosetting fibre
reinforced skins
I+D-P-233 Manufacturing ofcarbon fibre
composite materialstructures laminate
and sandwich
D3 I+D-P-233 Manufacturing ofcarbon fibre
composite materialstructures laminate
and sandwich
D3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.3/4.3.1/4.3.2/4.4.2/4.6/4.7/4.8/4.9/5.8/6/7.1.3/7.1.4/7.1.5/7.2.2/7.2.3/7.3/7.4/7.5.1.
1/7.5.1.2/7.5.1.4/7.5.1.5/7.5.1.6/7.7/7.8/7.9/8.1.2/8.
1.3/8.1.8 a) etb)/8.1.11/8.4.2/9/10/11/12/14/15/16.2.5/16.2.6 are not applicable
POSC5 15-1137519 SNZ A380 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacture ofstructural sandwich
parts withthermosetting fibre
reinforced skins
I+D-P-233 Manufacturing ofcarbon fibre
composite materialstructures laminate
and sandwich
D3 I+D-P-233 Manufacturing ofcarbon fibre
composite materialstructures laminate
and sandwich
D3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.3/4.3.1/4.3.2/4.4.2/4.6/4.7/4.8/4.9/5.8/6/7.1.3/7.1.4/7.1.5/7.2.2/7.2.3/7.3/7.4/7.5.1.
1/7.5.1.2/7.5.1.4/7.5.1.5/7.5.1.6/7.7/7.8/7.9/8.1.2/8.
1.3/8.1.8 a) etb)/8.1.11/8.4.2/9/10/11/12/14/15/16.2.5/16.2.6 are not applicable
POSC5 15-1137519 SNZ SA 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacture ofstructural sandwich
parts withthermosetting fibre
reinforced skins
I+D-P-233 Manufacturing ofcarbon fibre
composite materialstructures laminate
and sandwich
D3 I+D-P-233 Manufacturing ofcarbon fibre
composite materialstructures laminate
and sandwich
D3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.3/4.3.1/4.3.2/4.4.2/4.6/4.7/4.8/4.9/5.8/6/7.1.3/7.1.4/7.1.5/7.2.2/7.2.3/7.3/7.4/7.5.1.
1/7.5.1.2/7.5.1.4/7.5.1.5/7.5.1.6/7.7/7.8/7.9/8.1.2/8.
1.3/8.1.8 a) etb)/8.1.11/8.4.2/9/10/11/12/14/15/16.2.5/16.2.6 are not applicable
POSC5 15-1137519 TLS A380 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacturing ofCFRP and GFRP
with thermosetprepreg material
IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:24 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacturing ofCFRP and GFRP
with thermosetprepreg material
IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:24 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacturing ofCFRP and GFRP
with thermosetprepreg material
IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:24 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
34/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacturing ofCFRP and GFRP
with thermosetprepreg material
IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:24 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
02 Compositestructural, non-
metallic
Manufacturing ofCFRP and GFRP
with thermosetprepreg material
IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 IPDA48-01 GENERAL RULESFOR
THERMOSETTINGPREPREGS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:24 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Bonding of bearingsand bushes by
anaerobic compound
AIPS03-03-014 Bonding of bearingsand bushes by
anaerobic compound
4 AIPI03-03-014 Cold bonding ofbushes-ball-
bearings-sphericalbearings
A1 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:13:25 1168412 TLS A350 26/08/2016 10:15:19
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED 22/05/2017 12:46:40 GRANDFATHERING SNZ A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED 22/05/2017 12:46:40 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED 22/05/2017 12:46:40 GRANDFATHERING TLS A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED 22/05/2017 12:46:40 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes WITHDRAWN 22/05/2017 12:46:40 GRANDFATHERING SEV A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Application of non-textile floor coverings
80-T-39-1024 Application of Non-textile FloorCoverings
80-T-39-1024 Application of Non-textile FloorCoverings
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 Limited to process 1,for auto-adhesivematerials, without§5.9, 5.10, 5.11.
POSC5 - 1126993 TLS SA 27/11/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING SNZ A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING TLS A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 23/06/2016 08:35:47 Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
TLS A350 18/11/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 23/06/2016 08:35:47 Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
TLS A380 18/11/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/05/2017 17:43:55 §3.2.1.2/3.2.2.2/3.2.6.4/
3.2.6.5/3.2.6.6/3.2.6.7/3.2.9.3/3.2.9.4/3.2.14/ are not applicable
POSC5 15-1137519 SNZ A350 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/05/2017 17:43:55 §3.2.1.2/3.2.2.2/3.2.6.4/
3.2.6.5/3.2.6.6/3.2.6.7/3.2.9.3/3.2.9.4/3.2.14/ are not applicable
POSC5 15-1137519 SNZ A380 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/05/2017 17:43:55 §3.2.1.2/3.2.2.2/3.2.6.4/
3.2.6.5/3.2.6.6/3.2.6.7/3.2.9.3/3.2.9.4/3.2.14/ are not applicable
POSC5 15-1137519 SNZ SA 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/05/2017 17:43:55 only for "out ofautoclave curing and
wet lay-up"
Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
TLS A350 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/05/2017 17:43:55 only for "out ofautoclave curing and
wet lay-up"
Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
TLS A380 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/05/2017 17:43:55 only for "out ofautoclave curing and
wet lay-up"
Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
TLS SA 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:40:16 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
In the scope iawAIPI05-02-011
1172670 TLS A350 04/05/2017 17:16:46
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 14/02/2017 16:47:55 1172670 TLS A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 14/02/2017 16:47:55 GRANDFATHERING SNZ A350 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 14/02/2017 16:47:55 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
35/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 14/02/2017 16:47:55 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 14/02/2017 16:47:55 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-02-28 21/11/2017 10:14:38 N/A TLS SA 31/07/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
AIPS05-04-005 Application of GapFiller - Easy to
Remove
3 AIPI05-04-005 Application of gapfiller-easy to remove
3 Yes QUALIFIED 12/04/2017 10:34:01 1172670 TLS A350 02/09/2016 10:07:14
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
AIPS05-04-005 Application of GapFiller - Easy to
Remove
3 AIPI05-04-005 Application of gapfiller-easy to remove
3 Yes QUALIFIED 12/04/2017 10:34:01 1182368 SNZ A350 02/09/2016 10:07:14
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING NTE LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING NTE SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 21/02/2017 15:47:54 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:03:37 Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
SNZ A350 03/03/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:03:37 Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
TLS A350 03/03/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 AIPI05-05-006 APPLICATION OFNON HARDENING
JOINTINGCOMPOUNDS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:13:26 NO MATERIALMANAGEMENT
(USE OF AIRBUSSTOCK)
1158797 SNZ A350 27/01/2016 11:57:20
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 AIPI05-05-006 APPLICATION OFNON HARDENING
JOINTINGCOMPOUNDS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:13:26 NO MATERIALMANAGEMENT
(USE OF AIRBUSSTOCK)
ME1264095v2 TLS A350 27/01/2016 11:57:20
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Process for themanufature of form-in-place seals using
sealants
AIPS05-05-005 Process for themanufacture of form-in-place seals using
sealant
3 AIPI05-05-005 Process for themanufacture of form-in-place seals using
sealant
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:03:37 Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
SNZ A350 03/03/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Process for themanufature of form-in-place seals using
sealants
AIPS05-05-005 Process for themanufacture of form-in-place seals using
sealant
3 AIPI05-05-005 Process for themanufacture of form-in-place seals using
sealant
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:03:37 Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
TLS A350 03/03/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Process for themanufature of form-in-place seals using
sealants
AIPS05-05-005 Process for themanufacture of form-in-place seals using
sealant
3 AIPI05-05-005 Process for themanufacture of form-in-place seals using
sealant
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:03:37 Audit report - AAA -POSC5 - Week 40
2014
TLS SA 03/03/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/03/2017 15:05:11 EXCEPT THE FUELTHANK AREA AND
BEAD ONEXTERIORSURFACE
POSB2-13-408937 SNZ A380 28/05/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/03/2017 15:05:11 EXCEPT THE FUELTHANK AREA AND
BEAD ONEXTERIOR
SURFACE OF THEAIRCRAFT
POSB2-13-408937 +1168276
TLS A350 28/05/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/03/2017 15:05:11 EXCEPT THE FUELTHANK AREA AND
BEAD ONEXTERIOR
SURFACE OF THEAIRCRAFT
POSB2-13-408937 +1168276
TLS A380 28/05/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/03/2017 15:05:11 limited to AIPI07-01-006
Extension 1136192 TLS SA 28/05/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/03/2017 15:05:11 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1158797 - 1182368 SNZ A350 28/05/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 Only for brushapplication of paint in
kits and ambianttemperature drying
POSC5-15-1126373POSB1-13-
407417
NTE SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 Only for brushapplication of paint in
kits and ambianttemperature drying
POSC5-15-1126373POSB1-13-
407417
SEV A400M 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 Only for brushapplication of paint in
kits and ambianttemperature drying
POSC5-15-1126373POSB1-13-
407417
SNZ A350 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 Only for brushapplication of paint in
kits and ambianttemperature drying
POSC5-15-1126373POSB1-13-
407417
SNZ A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 Only for brushapplication of paint in
kits and ambianttemperature drying
POSC5-15-1126373POSB1-13-
407417
TLS A350 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 Only for brushapplication of paint in
kits and ambianttemperature drying
POSC5-15-1126373POSB1-13-
407417
TLS A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 Only for brushapplication of paint in
kits and ambianttemperature drying
POSC5-15-1126373POSB1-13-
407417
TLS SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
Yes QUALIFIED 18/01/2017 10:08:21 1184240 TLS SA 11/01/2017 17:04:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 07/02/2017 16:02:33 POSB1-13-407415 /1168276
TLS A350 12/11/2013 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
36/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/02/2017 16:02:33 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1158797 SNZ A350 12/11/2013 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes WITHDRAWN 07/02/2017 16:02:33 1158797 SNZ A380 12/11/2013 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes WITHDRAWN 07/02/2017 16:02:33 POSB1-13-407415 TLS A380 12/11/2013 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes WITHDRAWN 07/02/2017 16:02:33 POSB1-13-407415 TLS SA 12/11/2013 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 12/04/2017 11:16:54 1182368 SNZ A350 08/02/2017 13:45:12
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 06 Bonding 02 Manufacture Adhesive tapebonding
AIPS06-02-009 Adhesive tapebonding
2 AIPI06-02-009 Adhesive tapebonding
A1 Yes QUALIFIED 12/04/2017 11:23:16 1182368 SNZ A350 08/02/2017 14:26:17
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
For the SpecialProcess of 80-T-40-
3312 was theauthorisation given
with limitation /restriction only to the
chapters of =>3.1Manufacturingdocuments; 3.2
Personnel; 4Materials and
Equipment; 5.1.2Pretreatment of
contact surfaces "a"and "c"; 5.2.1Installation of
bonding straps andbonding leads; 6
Quality Assurance; 7Safety and Health; 8Process Flow Chart.
Audit ReportN°:1213306
OTHER A320 NEO 20/09/2017 10:46:21
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 NTE A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 NTE A400M 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 NTE LR 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 NTE SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 SEV A400M 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 SNZ A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 SNZ A400M 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 SNZ LR 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 SNZ SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 TLS A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 TLS A400M 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 TLS LR 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 TLS SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 BRE A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 BRE A400M 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 BRE LR 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 BRE SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 HBG A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 HBG A400M 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 HBG LR 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 HBG SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 SEV A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 SEV LR 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 08:58:52 EXCEPT FORCOMPOSITE
POSC5 15-1136192 SEV SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ForSP1/2/3/4/7/8/9/10,
TP2 P4/5/6/11/16/17and FP1/2/3/4
POSC5-15-1136192POSB1-13-
407417
NTE SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ForSP1/2/3/4/7/8/9/10,
TP2 P4/5/6/11/16/17and FP1/2/3/4
POSC5-15-1136192POSB1-13-
407417
SNZ A350 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ForSP1/2/3/4/7/8/9/10,
TP2 P4/5/6/11/16/17and FP1/2/3/4
POSC5-15-1136192POSB1-13-
407417
SNZ A380 28/09/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
37/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ForSP1/2/3/4/7/8/9/10,
TP2 P4/5/6/11/16/17and FP1/2/3/4
POSC5-15-1136192POSB1-13-
407417
SNZ SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ForSP1/2/3/4/7/8/9/10,
TP2 P4/5/6/11/16/17and FP1/2/3/4
POSC5-15-1136192POSB1-13-
407417
TLS A350 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ForSP1/2/3/4/7/8/9/10,
TP2 P4/5/6/11/16/17and FP1/2/3/4
POSC5-15-1136192POSB1-13-
407417
TLS A380 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ForSP1/2/3/4/7/8/9/10,
TP2 P4/5/6/11/16/17and FP1/2/3/4
POSC5-15-1136192POSB1-13-
407417
TLS A400M 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 08:58:52 ForSP1/2/3/4/7/8/9/10,
TP2 P4/5/6/11/16/17and FP1/2/3/4
POSC5-15-1136192POSB1-13-
407417
TLS SA 28/09/2015 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/09/2017 16:28:39 Only ESN flexiblejunction installation
(Process 2)
1177140 TLS A350 11/01/2017 16:45:40
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/09/2017 16:28:39 Process 2 (Steps 1, 2and 3)
1177226 SNZ A350 11/01/2017 16:45:40
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/09/2017 16:28:39 Process 2 (Steps 1, 2and 3)
1177226 SNZ A380 11/01/2017 16:45:40
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
ADET0122 Stripping of electriccables
C IPDA83-07 STRIPPING OFELECTRICALWIRES AND
CABLES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:13:25 Only mechanicalpliers (§2.2.2)
1179940 TLS LR 05/10/2016 12:04:38
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Assembly process forpressure seals
ABS1571
AIPS07-05-062 Assembly process forpressure seals
ABS1571
4 AIPI07-05-062 Assembly process forpressure seals
ABS1571
A2 Yes WITHDRAWN 02/02/2017 09:13:25 1178190 TLS A350 13/09/2016 17:34:55
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Installation ofcompound-filledpressure seals
IPDA83-20 TRAVERSEESELECTRIQUES
COMPOUNDEESNSA 934710
A0 IPDA83-20 TRAVERSEESELECTRIQUES
COMPOUNDEESNSA 934710
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:13:25 ONLY FORINSTALLATION ONAIRCRAFT (§3.3)
1158797 SNZ SA 29/02/2016 14:37:57
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-11-18 20/09/2017 11:20:00 OTHER A320 NEO 23/06/2017 12:16:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/09/2017 11:20:00 For the SpecialProcess of AIPS 07-
09-002 was theauthorisation given
with limitation /restriction only to the
chapters of =>6.1.1.1.2 ContinuityTest; 6.1.2.1.4 Shortcircuit detection test.
Audit ReportN°:1213306
OTHER A320 NEO 23/06/2017 12:16:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 NTE LR 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 NTE SA 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 SNZ A380 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 SNZ A400M 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 SNZ LR 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 SNZ SA 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 TLS A380 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 TLS LR 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:03:37 §3.5/3.6/3.7/3.8/3.11/3.15 are notapplicable.
POSC5 15-1137519 TLS SA 08/01/2016 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
21/02/2017 12:28:54 M1/M2 1182368 SNZ A350 08/02/2017 14:59:44
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING NTE LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING NTE SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING SEV A400M 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING TLS A380 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:41:23 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED BRE A320 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED BRE A330 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED BRE A380 23/06/2017 10:21:16
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
38/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED BRE A400M 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED BRE LEGACY 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED BRE LR 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED BRE SA 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED HBG A320 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED HBG A330 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED HBG A380 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED HBG A400M 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED HBG LEGACY 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED HBG LR 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED HBG SA 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED NTE A320 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED NTE A330 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED NTE A380 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED NTE A400M 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED NTE LEGACY 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED NTE LR 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED NTE SA 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SEV A320 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SEV A330 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SEV A380 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SEV A400M 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SEV LEGACY 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SEV LR 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SEV SA 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SNZ A320 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SNZ A330 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SNZ A380 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SNZ A400M 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SNZ LEGACY 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SNZ LR 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED SNZ SA 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED TLS A320 NEO 23/06/2017 10:21:16
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
39/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED TLS A330 NEO 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED TLS A380 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED TLS A400M 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED TLS LEGACY 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED TLS LR 23/06/2017 10:21:16
248466 ASSISTANCEAERONAUTIQUEAEROSPATIALE
10 RUEMERCOEUR
PARIS 75011 France TBD TBD INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED TLS SA 23/06/2017 10:21:16
251417 ALESTISAEROSPACE
MINANO
CL MARIE CURIE 2 VITORIA-MINANO 1510 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes 30/11/2017 11:12:16
251417 ALESTISAEROSPACE
MINANO
CL MARIE CURIE 2 VITORIA-MINANO 1510 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes 30/11/2017 11:18:30
251417 ALESTISAEROSPACE
MINANO
CL MARIE CURIE 2 VITORIA-MINANO 1510 Spain 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes 30/11/2017 11:28:12
251417 ALESTISAEROSPACE
MINANO
CL MARIE CURIE 2 VITORIA-MINANO 1510 Spain TBD TBD Blind rivets low andmedium strength
I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B Yes 30/11/2017 11:33:07
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 01 Assembly Installation of soldersleeves
AIPS07-01-007 Installation of soldersleeves
5 AIPI07-01-007 Installation of soldersleeves
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:48:41 RESTRICTED TOOLW ON LATELEC
HARNESSES
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 11:25:30
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 01 Assembly Modification andRepair of harness
protectioncomponents
AIPS07-01-015 Modification andrepair of harness
protectioncomponents
5 AIPI07-01-015 Modification andrepair of an
overbraided harness
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:50:02 RESTRICTED TOOLW ON LATELECHARNESSES ANDCHAPTERS 1; 2;
3.3.14; 3.3.17;3.3.18; 3.3.19;
3.3.21; 3.3.22; 4 TO10
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 11:37:56
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
AIPS07-02-001 Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
7 AIPI07-02-001 Stripping of theelectrical cables
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:47:28 RESTRICTED TOOLW ON LATELEC
HARNESSES
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 11:44:14
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
single conductorcables DR and AD
series
AIPS07-02-009 Generalrequirements for thestripping of electrical
single conductorcables DR and AD
series
5 AIPI07-02-009 Generalrequirements for thestripping of electrical
single conductorcabled DR and AD
series
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:46:10 RESTRICTED TOOLW ON LATELEC
HARNESSES
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 11:59:20
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 03 Crimping -general
Generalrequirements for
crimping of electricconnections
AIPS07-03-001 Generalrequirements for
crimping of electricalcontacts
4 AIPI07-03-001 Crimping of contactsto copper cables
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:54:02 RESTRICTED TOOLW ON LATELEC
HARNESSES
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 12:28:34
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Assembly process forpressure seals
ABS1571
AIPS07-05-062 Assembly process forpressure seals
ABS1571
4 AIPI07-05-062 Assembly process forpressure seals
ABS1571
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:44:33 RESTRICTED TOOLW ON LATELEC
HARNESSES
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 12:40:21
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:42:30 RESTRICTED TOOLW ON LATELEC
HARNESSES
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 12:34:05
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 07 Sleeves, edgingstripo, non-metallic
labels
Flexible textilesheaths EN6049-003
to EN6049-009,ASNE0559 and
ABS0596 forprotection of
electrical cables
AIPS07-07-002 Flexible textilesheaths EN6049-003
to EN6049-009,ASNE0559 and
ABS0596 for externalprotection of
electrical cables
11 AIPI07-07-002 Flexible textilesheaths EN6049-003
to EN6049-009,ABS0890, ABS1552,
ASNE0559 andABS0596-003 for
external protection ofelectrical cables
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:52:46 RESTRICTED TOOLW ON LATELECHARNESSES AND
SLEEVES EN6049-6& EN6049-7
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 12:46:40
257627 ELIMCOAEROSPACE S L U
CHISPANOAVIACION NO. 7-9
LA RICONADA 41300 Spain 07 Electrical 09 Testing Electrical and opticaltests of aircraft
wiringFunctionaltests excluded
AIPS07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
Functional testsexcluded
4 AIPI07-09-002 Electrical and opticaltests of aircraft wiring
functional testsexcluded
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2017 14:51:17 RESTRICTED TOOLW ON LATELECHARNESSES AND
CHAPTER 6.1.3(EXCEPT 6.1.3.1.3 &
6.1.3.2)
POSC2-13-408513 SEV A400M 13/01/2017 12:54:27
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD A320 NEO 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD A330 NEO 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD A350 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD A380 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD A400M 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD BELUGA 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD LEGACY 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD LR 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 16:12:07 Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with phased arraypulse-echo technique
POLV_GMA_STADE_20160716
STD SA 29/06/2016 11:15:34
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS101059(Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with manualultrasonic
conventionalapplicable to
Facilities : OellerichGmbH & Co KG,
Stade, Germany +Airbus, Stade,Germany) &
QCS130424 (Manualultrasonic pulse echo
radii inspection ofM21E tape and M21fabric in A350XWB
stiffener, struts,shovels, L-bracketsand C-profiles with
thickness range 1 to6mm applicable toFacilities : Airbus,Stade, Germany)
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
STD A350 09/11/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
40/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS101059(Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with manualultrasonic
conventionalapplicable to
Facilities : OellerichGmbH & Co KG,
Stade, Germany +Airbus, Stade,Germany) &
QCS130424 (Manualultrasonic pulse echo
radii inspection ofM21E tape and M21fabric in A350XWB
stiffener, struts,shovels, L-bracketsand C-profiles with
thickness range 1 to6mm applicable toFacilities : Airbus,Stade, Germany)
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
STD A380 09/11/2015 00:00:00
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS101059(Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with manualultrasonic
conventionalapplicable to
Facilities : OellerichGmbH & Co KG,
Stade, Germany +Airbus, Stade,Germany) &
QCS130424 (Manualultrasonic pulse echo
radii inspection ofM21E tape and M21fabric in A350XWB
stiffener, struts,shovels, L-bracketsand C-profiles with
thickness range 1 to6mm applicable toFacilities : Airbus,Stade, Germany)
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
STD LR 09/11/2015 00:00:00
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS101059(Inspection of flat andslightly curved CFRPand GFRP structures
with manualultrasonic
conventionalapplicable to
Facilities : OellerichGmbH & Co KG,
Stade, Germany +Airbus, Stade,Germany) &
QCS130424 (Manualultrasonic pulse echo
radii inspection ofM21E tape and M21fabric in A350XWB
stiffener, struts,shovels, L-bracketsand C-profiles with
thickness range 1 to6mm applicable toFacilities : Airbus,Stade, Germany)
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
STD SA 09/11/2015 00:00:00
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS161146 Cladding thicknessmeasurement
NDT equipment:
Device:Defectometer 2.837
from Foerster
Probe: NFe 2MHz
Structure build-up
ONLY FOR OSWACTIVITIES
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
OTHER A350 09/11/2015 00:00:00
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS161146 Cladding thicknessmeasurement
NDT equipment:
Device:Defectometer 2.837
from Foerster
Probe: NFe 2MHz
Structure build-up
ONLY FOR OSWACTIVITIES
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
OTHER A380 09/11/2015 00:00:00
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS161146 Cladding thicknessmeasurement
NDT equipment:
Device:Defectometer 2.837
from Foerster
Probe: NFe 2MHz
Structure build-up
ONLY FOR OSWACTIVITIES
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
OTHER LR 09/11/2015 00:00:00
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS161146 Cladding thicknessmeasurement
NDT equipment:
Device:Defectometer 2.837
from Foerster
Probe: NFe 2MHz
Structure build-up
ONLY FOR OSWACTIVITIES
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
OTHER SA 09/11/2015 00:00:00
262425 GMA-WERKSTOFFPRUE
FUNG GMBH
JULIUS-LEBER-WEG 24
STADE 21684 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/09/2016 15:22:58 QCS170335 A350 compositeparts
NDT equipment:Device: Epoch 600
from OlympusProbe:M201; 5MHz; Ø0,25”
V606; 2.25MHz;Ø0.5” Structu
ONLY FOR OSWACTIVITIES
POLV_NDT_GMA-STADE_20150717_2
0150716
OTHER A350 09/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:27:44 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210POSB2-2014-410020
SNZ A380 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:27:44 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210POSB2-2014-410020
SNZ A400M 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:27:44 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210POSB2-2014-410020
SNZ SA 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:27:44 OLW ACTIVITIES &OSW ACTIVITIES(ONLY MANUAL
TORQUING)
POSB2-2014-410210/ POSB2-2014-
410020 / 1199938
SNZ LR 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:27:44 POSB2-2014-410210POSB2-2014-410020
TLS A380 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:27:44 POSB2-2014-410210POSB2-2014-410020
TLS A400M 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:27:44 POSB2-2014-410210POSB2-2014-410020
TLS LR 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:27:44 POSB2-2014-410210POSB2-2014-410020
TLS SA 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 15:21:57 OSW ACTIVITIES(SEALANT
PROVIDED BYAIRBUS)
1199138 SNZ LR 11/05/2017 15:21:09
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 15:26:23 OSW ACTIVITIES(SEALANT
PROVIDED BYAIRBUS)
1199138 SNZ LR 11/05/2017 15:25:22
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
41/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/05/2017 11:17:36 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210_POSB4-14-
410021
SNZ A380 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/05/2017 11:17:36 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210_POSB4-14-
410021
SNZ A400M 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/05/2017 11:17:36 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210_POSB4-14-
410021
SNZ SA 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/05/2017 11:17:36 OLW ACTIVITIES.FOR OSW
ACTIVITIES_SEALANT PROVIDED BY
AIRBUS
POSB2-2014-410210_POSB4-14-410021 / 1199138
SNZ LR 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/05/2017 11:20:37 OLW ACTIVITIES POSB4-14-410021 SNZ A380 17/07/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/05/2017 11:20:37 OLW ACTIVITIES POSB4-14-410021 SNZ SA 17/07/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/05/2017 11:20:37 OLW ACTIVITIES &OSW ACTIVITIES
POSB4-14-410021 /1199138
SNZ LR 17/07/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:32:33 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410208POSB4-14-410021
SNZ A380 29/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:32:33 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410208POSB4-14-410021
SNZ A400M 29/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:32:33 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410208POSB4-14-410021
SNZ SA 29/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:32:33 OLW ACTIVITIES &OSW ACTIVITIES
POSB2-2014-410208/ POSB4-14-410021 /
1199938
SNZ LR 29/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:32:33 POSB2-2014-410208POSB4-14-410021
TLS A380 29/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:32:33 POSB2-2014-410208POSB4-14-410021
TLS A400M 29/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:32:33 POSB2-2014-410208POSB4-14-410021
TLS LR 29/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:32:33 POSB2-2014-410208POSB4-14-410021
TLS SA 29/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 15:08:23 OLW ACTIVITIES 168455/ POSB4-2015-411854
SNZ A380 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 15:08:23 OLW ACTIVITIES 168455/ POSB4-2015-411854
SNZ SA 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 15:08:23 OLW ACTIVITIES &OSW ACTIVITIES(ONLY MANUAL
RIVETING)
168455 / POSB4-2015-411854 /
1199138
SNZ LR 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 15:08:23 168455/ POSB4-2015-411854
TLS A380 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 15:08:23 168455/ POSB4-2015-411854
TLS A400M 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 15:08:23 168455/ POSB4-2015-411854
TLS LR 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 15:08:23 168455/ POSB4-2015-411854
TLS SA 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA72-16 INSTALLINGTENSION BOLTS INMIXED ASSEMBLY
A0 Yes QUALIFIED 01/12/2016 16:08:59 17/09/4970 SNZ LR 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA72-16 INSTALLINGTENSION BOLTS INMIXED ASSEMBLY
A0 Yes QUALIFIED 01/12/2016 16:08:59 17/09/4970 SNZ SA 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA72-16 INSTALLINGTENSION BOLTS INMIXED ASSEMBLY
A0 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:08:59 17/09/4970 TLS A380 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA72-16 INSTALLINGTENSION BOLTS INMIXED ASSEMBLY
A0 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:08:59 17/09/4970 TLS LR 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0085 Installation ofTension Bolts
E IPDA72-16 INSTALLINGTENSION BOLTS INMIXED ASSEMBLY
A0 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:08:59 17/09/4970 TLS SA 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/06/2015 00:00:00 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINTNAZAIRE A350
PLANT
POSB4-13-408705 SNZ A350 25/02/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:58:48 OSW ACTIVITIES 1199138 SNZ LR 11/05/2017 14:58:19
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/06/2015 00:00:00 OLWACTIVITIES_ONLY
FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB2-2014-410210_POSB4-14-
41022
SNZ A380 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/06/2015 00:00:00 OLWACTIVITIES_ONLY
FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB2-2014-410210_POSB4-14-
41022
SNZ LR 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/06/2015 00:00:00 OLWACTIVITIES_ONLY
FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB2-2014-410210_POSB4-14-
41022
SNZ SA 19/11/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB4-14-410022 SNZ A350 25/02/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB4-14-410022 SNZ A380 25/02/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
42/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB4-14-410022 SNZ LR 25/02/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
25/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB4-14-410022 SNZ SA 25/02/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 17/03/2016 15:40:33 POSB2-2015-1132760
SNZ A350 27/10/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 17/03/2016 15:40:33 POSB2-2015-1132760
SNZ A380 27/10/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 17/03/2016 15:40:33 POSB2-2015-1132760
SNZ A400M 27/10/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 17/03/2016 15:40:33 POSB2-2015-1132760
SNZ LR 27/10/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 17/03/2016 15:40:33 POSB2-2015-1132760
SNZ SA 27/10/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
ADET0173 Installation of tight fitbushes
D IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes QUALIFIED 01/12/2016 16:18:45 Como_2015_15_028Issue
AComo_2015_15_028 Issue BAudit report
RP1500230Auditreport POSB2 -
1141377
SNZ A380 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
ADET0173 Installation of tight fitbushes
D IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes QUALIFIED 01/12/2016 16:18:45 Como_2015_15_028Issue
AComo_2015_15_028 Issue BAudit report
RP1500230Auditreport POSB2 -
1141377
SNZ A400M 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
ADET0173 Installation of tight fitbushes
D IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes QUALIFIED 01/12/2016 16:18:45 Como_2015_15_028Issue
AComo_2015_15_028 Issue BAudit report
RP1500230Auditreport POSB2 -
1141377
SNZ LR 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
ADET0173 Installation of tight fitbushes
D IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes QUALIFIED 01/12/2016 16:18:45 Como_2015_15_028Issue
AComo_2015_15_028 Issue BAudit report
RP1500230Auditreport POSB2 -
1141377
SNZ SA 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
ADET0173 Installation of tight fitbushes
D IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:18:45 Como_2015_15_028Issue
AComo_2015_15_028 Issue BAudit report
RP1500230Auditreport POSB2 -
1141377
TLS A380 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
ADET0173 Installation of tight fitbushes
D IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:18:45 Como_2015_15_028Issue
AComo_2015_15_028 Issue BAudit report
RP1500230Auditreport POSB2 -
1141377
TLS A400M 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
ADET0173 Installation of tight fitbushes
D IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:18:45 Como_2015_15_028Issue
AComo_2015_15_028 Issue BAudit report
RP1500230Auditreport POSB2 -
1141377
TLS LR 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
ADET0173 Installation of tight fitbushes
D IPDA75-05 INSTALLATION OFTIGHT FITBUSHINGS
A3 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:18:45 Como_2015_15_028Issue
AComo_2015_15_028 Issue BAudit report
RP1500230Auditreport POSB2 -
1141377
TLS SA 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
AIPS01-02-019 Installation ofbushes, shrink and
press fit
4 AIPI01-02-019 Installation of BushesShrink and press fit
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
26/01/2017 10:35:35 Method B - Shrink fitusing cooling,heating or a
combination of two
POSB2 - 1141377 SNZ A350 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
AIPS01-02-019 Installation ofbushes, shrink and
press fit
4 AIPI01-02-019 Installation of BushesShrink and press fit
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
26/01/2017 10:35:35 Method B - Shrink fitusing cooling,heating or a
combination of two
POSB2 - 1141377 SNZ A380 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
AIPS01-02-019 Installation ofbushes, shrink and
press fit
4 AIPI01-02-019 Installation of BushesShrink and press fit
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
26/01/2017 10:35:35 Method B - Shrink fitusing cooling,heating or a
combination of two
POSB2 - 1141377 SNZ A400M 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/03/2015 00:00:00 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ A380 03/03/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/03/2015 00:00:00 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ LR 03/03/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/03/2015 00:00:00 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ SA 03/03/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/06/2015 00:00:00 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINTNAZAIRE A350
PLANT
POSB4-13-408705 SNZ A350 25/02/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED 17/01/2017 14:04:29 Audit report POSB2 -1141377
SNZ A350 15/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED 17/01/2017 14:04:29 Audit report POSB2 -1141377
SNZ A380 15/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED 17/01/2017 14:04:29 Audit report POSB2 -1141377
SNZ LR 15/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED 17/01/2017 14:04:29 Audit report POSB2 -1141377
SNZ SA 15/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes QUALIFIED 17/01/2017 14:04:29 1119930 SNZ A350 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLWACTIVITIES/ONLYFOR 1132 TOUCH-
UP STICK
Como_2015_15_028Issue B
SNZ A380 18/07/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
43/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLWACTIVITIES/ONLYFOR 1132 TOUCH-
UP STICK
Como_2015_15_028Issue B
SNZ A400M 18/07/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLWACTIVITIES/ONLYFOR 1132 TOUCH-
UP STICK
Como_2015_15_028Issue B
SNZ LR 18/07/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA62-30 RETOUCHEPROTECTION PARCHROMATATION
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLWACTIVITIES/ONLYFOR 1132 TOUCH-
UP STICK
Como_2015_15_028Issue B
SNZ SA 18/07/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/12/2016 16:15:21 Rework of scratchstep only
1104886 + 1121556 SNZ LR 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/12/2016 16:15:21 Rework of scratchstep only
1104886 + 1121556 SNZ SA 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:15:21 1104886 + 1121556 TLS LR 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes WITHDRAWN 01/12/2016 16:15:21 1104886 + 1121556 TLS SA 30/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly ADET0095 Assembly applying afiller resin
G IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 for SNZ only forbrush and roller
application
1104886PO
SNZ A380 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly ADET0095 Assembly applying afiller resin
G IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 for SNZ only forbrush and roller
application
1104886PO
SNZ LR 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly ADET0095 Assembly applying afiller resin
G IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 for SNZ only forbrush and roller
application
1104886PO
SNZ SA 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 02/02/2016 15:28:30 POSB2 - 1141377 SNZ A350 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 02/02/2016 15:28:30 POSB2 - 1141377 SNZ A380 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED 02/02/2016 15:28:30 POSB2 - 1141377 SNZ A400M 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2016 15:03:20 §3.2.10.1 à3.2.10.3.10 included
Audit report POSB2 -1143447
SNZ A350 06/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2016 15:03:20 §3.2.10.1 à3.2.10.3.10 included
Audit report POSB2 -1143447
SNZ A380 06/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/06/2015 00:00:00 Manual application incase of rework only
For SNZ only fo
1104886 SNZ A380 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/06/2015 00:00:00 Manual application incase of rework only
For SNZ only fo
1104886 SNZ LR 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/06/2015 00:00:00 Manual application incase of rework only
For SNZ only fo
1104886 SNZ SA 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofDecorative Interior
Paint
AIPS05-02-006 Application ofDecorative Interior
Paint
5 AIPI05-02-006 Application ofdecorative interior
paint
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/01/2016 00:00:00 Paint application forsurface <1m2 without
curing
RP1500330 /COMO_WP532000_
AER_D_5907_4/12/01/2016
SNZ A350 13/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
AIPS05-02-003 Application ofexternal paint
systems
5 AIPI05-02-003 Application ofexternal paint
systems
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-07 Limitation to anti-abrasion paint.
report SNZ A350 07/09/2017 10:31:11
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
Only for paint rework POSB1-13-409505 SNZ A350 29/11/2017 16:38:38
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:21:27 OLW ACTIVITIES 168455 / POSB4-2015-411854
SNZ A380 08/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:21:27 OLW ACTIVITIES 168455 / POSB4-2015-411854
SNZ SA 08/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/05/2017 14:21:27 OLW ACTIVITIES &OSW ACTIVITIES
(SEALANTPROVIDED BY
AIRBUS)
168455 / POSB4-2015-411854 /
1199138
SNZ LR 08/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:21:27 168455 / POSB4-2015-411854
TLS A350 08/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:21:27 168455 / POSB4-2015-411854
TLS A380 08/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:21:27 168455 / POSB4-2015-411854
TLS A400M 08/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:21:27 168455 / POSB4-2015-411854
TLS LR 08/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes WITHDRAWN 11/05/2017 14:21:27 168455 / POSB4-2015-411854
TLS SA 08/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
AIPS05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
2 AIPI05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2016 15:31:39 Manual mixingexcluded
POSB2 - 1141377 SNZ A350 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
AIPS05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
2 AIPI05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2016 15:31:39 Manual mixingexcluded
POSB2 - 1141377 SNZ A380 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
AIPS05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
2 AIPI05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2016 15:31:39 Manual mixingexcluded
POSB2 - 1141377 SNZ A400M 12/01/2016 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 02/06/2017 09:53:38 1196171 SNZ A350 08/09/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
44/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 Only brushapplication (OLW
ACTIVITIES for SNZ)
1118849 / POSB4-2015-411854
SNZ A350 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 Only brushapplication (OLW
ACTIVITIES for SNZ)
1118849 / POSB4-2015-411854
SNZ A380 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 Only brushapplication (OLW
ACTIVITIES for SNZ)
1118849 / POSB4-2015-411854
SNZ LR 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 Only brushapplication (OLW
ACTIVITIES for SNZ)
1118849 / POSB4-2015-411854
SNZ SA 08/09/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/08/2017 16:42:12 OLW ACTIVITIES -OSW ACTIVITIES :
SEALANTPROVIDED BY
AIRBUS
Audit reportRP1500230 /
1199138
SNZ LR 03/12/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/08/2017 16:42:12 OLWACTIVITIES_ONLY
FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
Audit reportRP1500230
SNZ A380 03/12/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/08/2017 16:42:12 OLWACTIVITIES_ONLY
FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
Audit reportRP1500230
SNZ SA 03/12/2014 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 13/11/2015 00:00:00 Audit report POSB2 -1143447
SNZ A350 06/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 13/11/2015 00:00:00 Audit report POSB2 -1143447
SNZ A380 06/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 13/11/2015 00:00:00 Audit report POSB2 -1143447
SNZ A400M 06/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 13/11/2015 00:00:00 Audit report POSB2 -1143447
SNZ A350 06/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 13/11/2015 00:00:00 Audit report POSB2 -1143447
SNZ A380 06/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 13/11/2015 00:00:00 Audit report POSB2 -1143447
SNZ A400M 06/11/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 only on metallic parts POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
SNZ A350 26/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 only on metallic parts POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
SNZ A380 26/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 only on metallic parts POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
SNZ LR 26/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 only on metallic parts POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
SNZ SA 26/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes WITHDRAWN 17/01/2017 14:04:33 POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
TLS A350 26/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes WITHDRAWN 17/01/2017 14:04:33 POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
TLS A380 26/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes WITHDRAWN 17/01/2017 14:04:33 POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
TLS LR 26/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes WITHDRAWN 17/01/2017 14:04:33 POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
TLS SA 26/06/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/11/2016 15:37:47 Only for ESN flexiblejunction and cables
installation
SIMRA Servicesreport_1151313
SNZ A350 21/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/11/2016 15:37:47 Only for ESN flexiblejunction and cables
installation
SIMRA Servicesreport_1151313
SNZ A380 21/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/11/2016 15:37:47 Only for ESN flexiblejunction and cables
installation
SIMRA Servicesreport_1151313
SNZ LR 21/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/11/2016 15:37:47 Only for ESN flexiblejunction and cables
installation
SIMRA Servicesreport_1151313
SNZ SA 21/12/2015 00:00:00
267512 SIMRA SERVICESPOLE DE SAINT
NAZAIRE NANTES
BOULEVARD DECADREAN
MONTOIR DEBRETAGNE
44550 France 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
04 Masking Surface preparationprior to external paint
application
AIPS09-04-001 Surface preparationprior to external paint
application
2 AIPI09-04-001 Surface preparationprior to external paint
application
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-07 1213194 SNZ A350 29/11/2017 15:38:09
267948 DUTCHTHERMOPLASTICCOMPONENTS BV
BOLDERWEG 2 ALMERE 1332 AT Netherlands Non DestructiveTesting
Ultrasonic Inspection of fibercomposites by
ultrasonic phasedarray pulse-echo
techniques
AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 AITM6-4010 Inspection of fibrecomposites by
ultrasonic phasedarray technique
6 Yes WITHDRAWN 21/06/2017 13:40:13 M01RP0830154-Rev.3
NTE A400M 23/08/2016 08:57:10
267948 DUTCHTHERMOPLASTICCOMPONENTS BV
BOLDERWEG 2 ALMERE 1332 AT Netherlands Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 Yes WITHDRAWN 21/06/2017 09:50:21 M01RP0830154-Rev.3
NTE A400M 23/08/2016 08:52:35
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ A350 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ A380 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ LR 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ SA 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 14/02/2017 11:31:13 NONE AE13-051 SNZ LR 07/08/2013 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
45/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 14/02/2017 11:31:13 NONE V13-98 SNZ LR 18/12/2013 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ A350 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ A380 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ LR 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ SA 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 LIMITATION TOALODINE STICK
1132
POSB1-13-409505 SNZ A350 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:08:19 NONE AE13-051IPA / IQ REGISTER
SNZ LR 07/08/2013 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 ONLY APPLICABLEFOR OLW IN
AIRBUS SAINTNAZAIRE USING
PAINT SYRINGUESPROVIDED BY
AIRBUS ON SHOPFLOOR FOR PAINT
REWORKOPERATIONS
POSB1-13-409505 SNZ A350 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 ONLY APPLICABLEFOR OLW IN
AIRBUS SAINTNAZAIRE USING
PAINT SYRINGUESPROVIDED BY
AIRBUS ON SHOPFLOOR FOR PAINT
REWORKOPERATIONS
POSB1-13-409505 SNZ A380 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 ONLY APPLICABLEFOR OLW IN
AIRBUS SAINTNAZAIRE USING
PAINT SYRINGUESPROVIDED BY
AIRBUS ON SHOPFLOOR FOR PAINT
REWORKOPERATIONS
POSB1-13-409505 SNZ LR 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 ONLY APPLICABLEFOR OLW IN
AIRBUS SAINTNAZAIRE USING
PAINT SYRINGUESPROVIDED BY
AIRBUS ON SHOPFLOOR FOR PAINT
REWORKOPERATIONS
POSB1-13-409505 SNZ SA 04/02/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/04/2015 00:00:00 FOR PAINTREWORK
OPERATIONS(SAME
LIMITATIONS ASAIPS05-02-009)
POSB1-13-409505 SNZ A350 29/04/2015 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 14/02/2017 11:31:13 NONE AE13-051 SNZ LR 07/08/2013 00:00:00
269239 SIMRA SERVICES RUE HENRI POTEZ ALBERT 80300 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/02/2015 00:00:00 OLW ACTIVITIESPERFORMED ONSAINT NAZAIRE
PLANT
POSB1-13-409365 SNZ A350 04/02/2015 00:00:00
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/03/2017 11:34:07 OLW ACTIVITIESPERFORMED ON
AIRBUS SAINTNAZAIRE PLANT
POSB2-2014-410020 SNZ SA 23/03/2017 11:33:44
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O NA Yes QUALIFIED 23/03/2017 11:38:40 RP14337586 SNZ SA 23/03/2017 11:38:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G NA Yes QUALIFIED 20/03/2017 12:06:36 QUALIF71-12-STQ-06-IP2-326-A0
SNZ SA 20/03/2017 11:59:12
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:08:19 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINTNAZAIRE A350
PLANT
POSB4-13-408706 SNZ A350 20/03/2017 14:07:55
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 13:39:02 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-41022 SNZ A380 20/03/2017 13:38:30
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 13:39:02 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-41022 SNZ LR 20/03/2017 13:38:30
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 13:39:02 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-41022 SNZ SA 20/03/2017 13:38:30
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:00:03 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT-NAZAIRE A350
PLANT
POSB4-14-410022 SNZ A350 20/03/2017 13:59:37
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/03/2017 11:08:27 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ A380 23/03/2017 11:07:22
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/03/2017 11:08:27 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ LR 23/03/2017 11:07:22
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
23/03/2017 11:08:27 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ SA 23/03/2017 11:07:22
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:12:17 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINTNAZAIRE A350
PLANT
POSB4-13-408706 SNZ A350 20/03/2017 14:11:53
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ A320 NEO 20/03/2017 14:16:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ A330 NEO 20/03/2017 14:16:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ A350 20/03/2017 14:16:16
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
46/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ A380 20/03/2017 14:16:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ A400M 20/03/2017 14:16:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ BELUGA 20/03/2017 14:16:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ LEGACY 20/03/2017 14:16:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ LR 20/03/2017 14:16:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:16:38 REWORKPERFORM IN THEFRAME OF OLWFOR TIERS ONE
SUPPLIER BYSIMRA SERVICE IN
NZ PLANT
SAA ID 408,408 SNZ SA 20/03/2017 14:16:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J NA Yes QUALIFIED 23/03/2017 11:45:38 QUALIF64-02-STQ-07-IP2-236-A0
SNZ SA 23/03/2017 11:44:22
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L NA Yes QUALIFIED 20/03/2017 13:41:11 QUALIF77-01-STQ-07-IP2-326-A0
SNZ SA 20/03/2017 12:04:45
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 25/04/2017 10:56:44 TBPQ3_11_EXT-0113-11
SNZ A350 06/04/2017 14:35:09
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 13:47:53 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ A380 20/03/2017 13:47:02
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 13:47:53 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ LR 20/03/2017 13:47:02
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 13:47:53 ONLY FOR OLW ONAIRBUS SAINT
NAZAIRE PLANT
POSB4-14-410021 SNZ SA 20/03/2017 13:47:02
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 06 Bonding 02 Manufacture Structural bonding ofthermoset andthermoplastic
matrices compositeparts
AIPS06-02-006 Structural Bonding ofThermoset andThermoplastic
Matrices CompositeParts
12 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:21:43 RESTRICTED TOFROZEN
PACKAGINGUNDER 20 ML.
POLV_SIMRA_NZ_ASSEMBLY_2310201
3
SNZ A350 20/03/2017 14:21:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 06 Bonding 02 Manufacture Structural bonding ofthermoset andthermoplastic
matrices compositeparts
AIPS06-02-006 Structural Bonding ofThermoset andThermoplastic
Matrices CompositeParts
12 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:21:43 RESTRICTED TOFROZEN
PACKAGINGUNDER 20 ML.
POLV_SIMRA_NZ_ASSEMBLY_2310201
3
SNZ SA 20/03/2017 14:21:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 06 Bonding 02 Manufacture Structural bonding ofthermoset andthermoplastic
matrices compositeparts
AIPS06-02-006 Structural Bonding ofThermoset andThermoplastic
Matrices CompositeParts
12 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:21:43 RESTRICTED TOFROZEN
PACKAGINGUNDER 20 ML.
POLV_SIMRA_NZ_ASSEMBLY_2310201
3
TLS A350 20/03/2017 14:21:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 06 Bonding 02 Manufacture Structural bonding ofthermoset andthermoplastic
matrices compositeparts
AIPS06-02-006 Structural Bonding ofThermoset andThermoplastic
Matrices CompositeParts
12 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/03/2017 14:21:43 RESTRICTED TOFROZEN
PACKAGINGUNDER 20 ML.
POLV_SIMRA_NZ_ASSEMBLY_2310201
3
TLS SA 20/03/2017 14:21:16
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 25/04/2017 10:58:15 POLV_SIMRA_NZ_ASSEMBLY_2310201
3
SNZ A350 06/04/2017 15:20:36
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 25/04/2017 10:58:15 POLV_SIMRA_NZ_ASSEMBLY_2310201
3
SNZ SA 06/04/2017 15:20:36
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 25/04/2017 10:58:15 POLV_SIMRA_NZ_ASSEMBLY_2310201
3
TLS A350 06/04/2017 15:20:36
273159 SIMRAPRODUCTION
ROUTE DE LAFONDELINE
SAINT NAZAIRE 44600 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 25/04/2017 10:58:15 POLV_SIMRA_NZ_ASSEMBLY_2310201
3
TLS SA 06/04/2017 15:20:36
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 10:11:32 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1176506 OTHER A350 17/11/2016 10:01:52
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 10:56:17 Dry installation only(not wet installation
nor interfay sealant) /no PLI washer
1176506 OTHER A350 20/02/2017 16:36:49
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-03-011 INSTALLATION OFINJECTION NUT
CAPS AND HEADCAPS
A1 Yes WITHDRAWN 20/02/2017 15:40:29 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1176506 OTHER A350 17/11/2016 14:53:54
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 NA Yes WITHDRAWN 20/02/2017 15:35:49 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1176506 OTHER A350 20/02/2017 15:30:35
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 10:52:28 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1188569 OTHER A350 12/12/2016 11:26:52
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 11:01:41 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1188569 OTHER A350 12/12/2016 12:01:40
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 10:47:28 Dry installation only(not wet installation
nor interfay sealant) /no PLI washer
1176506 OTHER A350 28/11/2016 14:30:46
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 10:18:35 Preparation of holesin aluminium only
1176506 OTHER A350 17/11/2016 14:07:52
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of helicalthreaded inserts
AIPS01-03-004 Installation of HelicoilThreaded Inserts
4 AIPI01-03-004 Installation of helicalthreaded inserts
A2 Yes QUALIFIED 29/05/2017 09:57:09 1191120 OTHER A350 30/01/2017 16:40:14
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Application of non-textile floor coverings
AIPS03-06-019 Application of Non-textile FloorCoverings
2 AIPI03-06-019 Application of non-textile floor coverings
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 11:17:48 Only Process 1 1200958 OTHER A350 11/04/2017 16:46:24
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation External swagedtube fittings
AIPS03-06-007 External swagedtube fittings
7 AIPI03-06-007 External swagedtube fittings
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
09/02/2017 09:51:41 ONLY FOR OSWACTIVITIES
IQ-0306007-STMA350
OTHER A350 09/02/2017 09:50:54
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/05/2017 09:48:45 Only liquid shim 1191120 OTHER A350 09/01/2017 11:41:03
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
47/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-09-003 Shear-cutting ofmetallic sheets and
sections
1 Yes WITHDRAWN 09/01/2017 11:30:34 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1191120 OTHER A350 22/12/2016 17:15:05
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 29/05/2017 09:52:31 1191120 OTHER A350 09/01/2017 15:17:04
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
AIPS03-07-004 Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
6 AIPI03-07-004 Production,Installation and
Rework of InsulationBlankets
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 11:16:52 Sabena Plant - Onlyinstallation & rework
(except reworksolution iaw §3.3.7)
1182725 OTHER A350 09/11/2016 09:02:18
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 08:11:04 Only paintingprocess allowed forMSN refurbishment
1178347 OTHER A350 08/11/2016 15:38:16
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 10:15:40 Only paintingprocess allowed forMSN refurbishment
1178347 OTHER A350 08/11/2016 15:54:27
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 AIPI05-05-006 APPLICATION OFNON HARDENING
JOINTINGCOMPOUNDS
A3 Yes QUALIFIED 17/10/2017 17:37:22 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1185383 OTHER A350 25/11/2016 11:58:31
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/06/2017 14:25:49 No intermediate orfinal controls, no
management of rawmaterial
1178347 OTHER A350 28/11/2016 09:33:00
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes WITHDRAWN 17/10/2017 17:20:09 1199138 SNZ LR 15/05/2017 10:09:34
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/06/2017 14:38:00 No intermediate orfinal controls, no
management of rawmaterial
1178347 OTHER A350 28/11/2016 09:50:27
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/04/2017 12:22:11 ONLY FOR OSWACTIVITIES
1192993 OTHER A350 20/01/2017 13:10:13
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED 18/10/2017 10:07:39 1195834 OTHER A350 16/02/2017 16:02:03
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Installation ofmodular connectors
AIPS07-05-079 Installation ofmodular connectors
2 AIPI07-05-079 Assembly of modularconnectors family
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
18/10/2017 11:04:43 Only for Interfacing ofconnectors 2 or 4
modules (§3.2.1.11)
1197890 OTHER A350 13/03/2017 15:21:46
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER A320 NEO 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER A330 NEO 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER A350 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER A380 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER A400M 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER BELUGA 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER LEGACY 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER LR 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Cladding thicknessmeasurement by
high frequency eddycurrent
AITM6-6002 Measurement ofremaining claddingthickness by highfrequency eddy
current after blending
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC Site +Defectometer 2.837from Foerster / NFe2MHz / Aluminium
2024 T42 /Thickness: from 1.6to 6.0mm / Surfacetype: Flat or slightly
curved / Surfaceprotection: Cladding
QCS161146 OTHER SA 29/05/2017 13:24:51
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Eddy current forsurface crack
detection
AITM6-6003 Eddy CurrendInspection to detect
surface cracks inelectrically
conductive material
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:40 ONLY FOR OSWACTIVITIES
POMDT_NDT_SABENA_20161020
OTHER A350 13/02/2017 16:46:46
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Eddy Current Rotating Probe EddyCurrent Inspection
AITM6-6005 Rotating probe eddycurrent inspection
1 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:40 ONLY FOR OSWACTIVITIES
POMDT_NDT_SABENA_20161020
OTHER A350 13/02/2017 16:51:08
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Measurement Determination ofelectrical conductivityof non-ferromagnetic
materials
AITM6-6004 For InspectionProcesses
Determination ofelectrical conductivityof aluminium alloys
by Eddy currentmethod
3 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:40 ONLY FOR OSWACTIVITIES
POMDT_NDT_SABENA_20161020
OTHER A350 21/10/2016 11:29:04
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
48/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
NDI generic NDT Inspection ofParts made out ofFiber Reinforced
Plastics during theassembly for
possible damage
AITM6-0020 NDT inspection ofparts made of fiberreinforced plastics
during the assemblyfor possible damage
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 MERIGNAC - NDTequipment: Device:
Epoch 600 fromOlympusProbe:
M201; 5MHz; Ø0,25”V606; 2.25MHz;
Ø0.5” Structure build-up and/or part family:Parts made of fiberreinforced plasticsMaterial type: IMA21E 268g/m² and
other types ofcomposite within a
limit of transfer value+/-6dB Structure
build up: monolithic,co bonded Thickness
range: from 1 to24mm Radii: N/AProtection layer:
Glass + LSP
POMDT_NDT_SABENA_20161020
OTHER A350 09/05/2017 13:35:08
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
NDI generic NDT Inspection ofParts made out ofFiber Reinforced
Plastics during theassembly for
possible damage
AITM6-0020 NDT inspection ofparts made of fiberreinforced plastics
during the assemblyfor possible damage
2 NO_AIRBUS_PI - Yes WITHDRAWN 17/11/2017 13:12:39 POMDT_NDT_SABENA_20161020
OTHER A350 09/05/2017 13:35:08
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Resonance Tap-test AITM6-5003 TAP TEST 5 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 ONLY FOR OSWACTIVITIES
POMDT_NDT_SABENA_20161020
OTHER A350 13/02/2017 16:29:45
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of fibre
composites by UTpulse-echo technique
AITM6-4014 Thicknessmeasurement of fiber
composites byultrasonic pulse-echo
technique
5 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 Merignac plant BOD-AIF-BAM-IT-27S009-Rev_C
OTHER A350 31/05/2017 16:26:37
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Thicknessmeasurement of
metals by US pulse-echo technique
AITM6-4016 Thicknessmeasurement of
metals by ultrasonicpulse-echo technique
3 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 ONLY FOR OSWACTIVITIES
POMDT_NDT_SABENA_20161020
OTHER A350 21/10/2016 13:57:06
274446 SABENA TECHNICSBOD
19 RUE MARCELISSARTIER
MERIGNAC CEDEX 33693 France Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
AITM6-4022 Ultrasonic pulse-echo inspection of
areas aroundfastener and rivet
holes in composites
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/11/2017 13:12:39 Merignac plant +NDT equipment:Epoch 600 fromOlympus / M201;5MHz; Ø0,25” ;
Structure build-upand/or part family:
IMA 21E 268g/m² andother types of
material within a limitof transfer value +/-6dB ; Material type: :IMA 21E 268g/m² and
other types ofmaterial within a limitof transfer value +/-6dB ; Structure buildup: monolithic , co-bonded ; Thicknessrange: from 1mm to21mm ; Radii: N/A ;
Protection layer:Glass layer +lightning strike
protection
POMDT_NDT_SABENA_20161020
OTHER A350 09/06/2017 15:03:52
284409 AIRBUS INTERIORSSERVICES
316 ROUTE DEBAYONNE
TOULOUSE CEDEX9
31060 France 07 Electrical 03 Crimping -general
Generalrequirements for
crimping of electricconnections
AIPS07-03-001 Generalrequirements for
crimping of electricalcontacts
4 AIPI07-03-001 Crimping of contactsto copper cables
A4 Yes WITHDRAWN 20/01/2017 14:47:27 1181986 TLS A320 NEO 24/10/2016 16:00:40
284409 AIRBUS INTERIORSSERVICES
316 ROUTE DEBAYONNE
TOULOUSE CEDEX9
31060 France 07 Electrical 03 Crimping -general
Generalrequirements for
crimping of electricconnections
AIPS07-03-001 Generalrequirements for
crimping of electricalcontacts
4 AIPI07-03-001 Crimping of contactsto copper cables
A4 Yes WITHDRAWN 20/01/2017 14:47:27 1181986 TLS A350 24/10/2016 16:00:40
284409 AIRBUS INTERIORSSERVICES
316 ROUTE DEBAYONNE
TOULOUSE CEDEX9
31060 France 07 Electrical 03 Crimping -general
Generalrequirements for
crimping of electricconnections
AIPS07-03-001 Generalrequirements for
crimping of electricalcontacts
4 AIPI07-03-001 Crimping of contactsto copper cables
A4 Yes WITHDRAWN 20/01/2017 14:47:27 1181986 TLS SA 24/10/2016 16:00:40
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:57 NONE POSB1-13-407914 TLS A350 28/01/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:23:23 Only manual riveting 1190109 TLS A380 20/12/2016 16:43:02
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:57 NONE POSB1-13-407914 TLS A350 28/01/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:04:57 Only for NAS1919 1117689Audit report_ DAHERToulouse_22012015
TLS A350 08/09/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofbushes, shrink and
press fit
AIPS01-02-019 Installation ofbushes, shrink and
press fit
4 AIPI01-02-019 Installation of BushesShrink and press fit
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/08/2016 14:05:46 OSW activitiesNo removal, method
B by cooling only
POSC5 - 1127889 TLS A350 15/10/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of coldexpanded modular
retainers
AIPS01-02-026 Installation of coldexpanded modular
retainers
3 AIPI01-02-026 INSTALLATION OFCOLD EXPANDED
MODULARRETAINERS
A1 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:00:11 POSC5 - 1123535 TLS A350 24/07/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of coldexpanded modular
retainers
AIPS01-02-026 Installation of coldexpanded modular
retainers
3 AIPI01-02-026 INSTALLATION OFCOLD EXPANDED
MODULARRETAINERS
A1 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:00:11 POSC5 - 1123535 TLS A380 24/07/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
22/03/2017 17:18:58 OLW : ONLY FORABS0998 AND
ABS0995 + OSWActivities
POSB1-13-408405+POSC5 - 1123535
TLS A350 14/10/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 NONE POSB1-13-407914 TLS A350 28/01/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-31 03/07/2017 16:33:07 - FOR OLWACTIVITIESONLY
MANUAL DRILLINGAND HOLES
DIAMETERS: DIAM6,35MM, DIAM
5,60MM, DIAM 4,81MM, 4,10 MM (DRILLBITS PROVIDED BYSPIRIT)WITHOUT
INSPECTION(UNDER LIABILITYOF SPIRIT/ATIS)-
FOR OSWACTIVITIES : ONLYFOR INSPECTION
POSB1-13-407914+POSC5 1123535 +
1164990
TLS A350 16/12/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2017-12-31 03/07/2017 16:42:29 - FOR OLWACTIVITIES : ONLYMANUAL DRILLING
AND HOLESDIAMETERS: DIAM
6,35MM, DIAM5,60MM, DIAM 4,81
MM, 4,10 MM (DRILLBITS PROVIDED BYSPIRIT) - WITHOUT
INSPECTION(UNDER LIABILITYOF SPIRIT/ATIS)-
FOR OSWACTIVITIES : ONLYFOR INSPECTION
POSB1-13-407515-1+ POSC5-1123535
TLS A350 05/01/2017 15:26:37
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Cap, retainer, bolthead and nut,
installationspecificationInstallation of
Injection Nut Capsand Head Caps
AIPS01-03-011 Installation ofInjection Nut Caps
and Head Caps
3 AIPI01-03-011 INSTALLATION OFINJECTION NUT
CAPS AND HEADCAPS
A1 Yes QUALIFIED 14/11/2016 15:37:40 1177405 TLS A350 26/08/2016 10:09:06
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 NONE POSB1-13-408309 TLS A350 22/12/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
49/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
01 Couplings, pipes,hoses
Manufacturing ofpipes
AIPS03-01-010 Manufacturing ofpipes
2 AIPI03-01-010 MANUFACTURINGOF PIPES
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:40:53 Only §4.1 and 4.2are applicable
1200344 TLS A350 31/03/2017 14:50:01
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Bonding of bearingsand bushes by
anaerobic compound
AIPS03-03-014 Bonding of bearingsand bushes by
anaerobic compound
4 AIPI03-03-014 Cold bonding ofbushes-ball-
bearings-sphericalbearings
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:04:57 Only for supportCFRP Epoxy -
Titanium bushes -EA9394 resin
(Except rework)
POSC5 - 1131467 TLS A350 27/11/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:04:57 Only for visualinspection, reworkand final protectionaccording to AIPS
02-05-001, AIPS 05-02-011 and AIPS 05-
02-009
1140095 TLS A350 16/12/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Application of non-textile floor coverings
80-T-39-1024 Application of Non-textile FloorCoverings
80-T-39-1024 Application of Non-textile FloorCoverings
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
No materialmanagement (use ofAirbus Stock) - No
repair (§5.9)
1160479 TLS A380 29/06/2017 15:19:06
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation External swagedtube fittings
AIPS03-06-007 External swagedtube fittings
7 AIPI03-06-007 External swagedtube fittings
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 1117689Audit report_ DAHERToulouse_22012015Audit report 1117689
TLS A350 08/09/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Scuff-plate and anti-chafing plateinstallation
AIPS03-06-001 Scuff-plate and anti-chafing plateinstallation
3 AIPI03-06-001 Scuff plate and anti-chafing plateinstallation
A1 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:00:11 POSC5 - 1127889 TLS A350 15/10/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly AIPS03-06-009 Shimming forAssembly
3 AIPI03-06-009 Shim for assembly A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:00:11 - only for productsupplied in bi-
componentcartridges
- only for liquid shim- without thickness
inspection- without accelerated
curing- only for use of
release agent (norelease films) andfeeler gauges to
check gaps.
POSC5 - 1134043 TLS A350 27/10/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:00:11 POSC5 - 1123535 TLS A350 16/12/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
AIPS03-06-015 Torque Tightening ofA380 and A350
hydraulicconnections
6 AIPI03-06-015 TORQUETIGHTENING OFA380 AND A350
HYDRAULICCONNECTIONS
A1 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:00:11 POSC5 - 1123535 TLS A380 16/12/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
AIPS03-07-004 Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
6 AIPI03-07-004 Production,Installation and
Rework of InsulationBlankets
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:00:11 For installation only(No rework)
1123264 (mission1121251).
TLS A350 16/11/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
08 Rework ofComposites
Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
AIPS03-08-003 Rework of StructuresManufactured from
Composite MaterialsLaminates and
Sandwich
5 AIPI03-08-003 Rework of structuresmanufactured fromcomposite materials
laminates andsandwich
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/09/2017 11:14:41 OSW activities - Flaking and marksreworks according to
§3.2.10.3.1 and§3.2.10.3.2
- Curing at ambianttemperature (noheating devices)
OLW activities forSPIRIT at Airbus TLS - Materials (Resins)
provided byAirbus/Spirit
- Flaking and marksrewor
191191 + 1167489 TLS A350 11/05/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of fuelvapour barrier
coating
AIPS05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
3 AIPI05-02-014 Application of fuelvapour barrier
coating
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:04:59 ONLY FOR OSW AUDITREPORT_DAHER
TLS_Special processqualification_10-12-
14
TLS A350 24/07/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:59 NONE POSB1-13-408309 TLS A350 05/09/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:59 NONE POSB1-13-408309 TLS A350 05/09/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
20/07/2016 10:09:51 No materialmanagement (use of
Airbus Stock)
1160479 TLS A380 25/03/2016 14:14:02
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
AIPS05-04-005 Application of GapFiller - Easy to
Remove
3 AIPI05-04-005 Application of gapfiller-easy to remove
3 Yes QUALIFIED 13/03/2017 10:42:23 1167489 TLS A350 03/08/2016 15:43:52
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
AIPS05-05-008 Application of lowadhesion sealants
2 AIPI05-05-008 APPLICATION OFLOW ADHESION
SEALANT
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:04:58 ONLY FOR OSW AUDITREPORT_DAHER
TLS_Special processqualification_10-12-
14
TLS A350 24/07/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 AIPI05-05-006 APPLICATION OFNON HARDENING
JOINTINGCOMPOUNDS
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 NONE POSB1-13-408405 TLS A350 19/03/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
AIPS05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
2 AIPI05-05-009 Preservation of CutEdges of CarbonFibre CompositeParts to prevent
Galvanic Corrosionon attached Metal
Parts
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:04:58 no manual mixing,and for
polymerization atambient temperature
only
1123264 (mission1121251).
TLS A350 16/11/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 NONE POSB1-13-408405 TLS A350 19/03/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 NONE POSB1-13-408405 TLS SA 19/03/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 NONE POSB1-13-407911 TLS A350 06/06/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Use of silicone-basedsealants for interior
application
AIPS05-05-010 Use of silicone-basedsealants for interior
application
2 AIPI05-05-010 Use of silicone-basedsealants for interior
application
1 Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 TLS A350 27/01/2016 11:57:20
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 NONE POSB1-13-407911 TLS A350 06/06/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:58 NONE POSB1-13-408405 TLS A350 03/07/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 06 Bonding 01 Pre-treatment Surface preparationof adherends forsilicone based
ahesives sealants
AIPS06-01-008 Surface preparationofl adherends for
silicone basedahesives sealants
1 AIPI06-01-008 Surface preparationof adherends forsilicone based
adhesivessealants
1 Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 TLS A350 27/01/2016 11:57:20
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:04:59 NONE POSB1-13-408405 TLS A350 03/07/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 04/12/2014 00:00:00 POSB1-13-407911 TLS A350 04/12/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:43:58 GRANDFATHERING TLS LR 03/12/2014 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
50/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:43:58 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Assembly process forpressure seals
ABS1571
AIPS07-05-062 Assembly process forpressure seals
ABS1571
4 AIPI07-05-062 Assembly process forpressure seals
ABS1571
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
11/01/2017 16:35:15 Only for installationon structure panels
1178190 TLS A350 21/11/2016 13:01:15
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 08 Marking 02 Labels Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
AIPS08-02-002 Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
1 AIPI08-02-002 INSTALLATION OFIDENTIFICATION
LABELS INHYDRAULIC FLUID
AREAS
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:00:12 Only for processes 1,2, 3, 4
1123264 (mission1121251).
TLS A350 16/12/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France 98 for Airlines,Mantenance
03 NA Repair process forABS0963-003LF
optical fibre cable byfusion splicing
AIPS98-03-001 Repair process forABS0963-003LF
optical fibre cable byfusion splicing
2 AIPI98-03-001 Repair process forABS0963-003LF
optical fibre cable byfusion splicing
A1 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:44:02 TLS A350 27/01/2016 11:57:20
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France Non DestructiveTesting
Capacitivemeasurement
Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
AITM6-9006 Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:00:12 POSC5 - 1140095 TLS A350 13/11/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France Non DestructiveTesting
Capacitivemeasurement
Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
AITM6-9006 Detection of Defectsin Isulating Coatings
by means ofCapacitive
Measurement
3 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:00:12 POSC5 - 1140095 TLS A380 13/11/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:00:12 For Method M1 & M2 POSC5 - 1131467 TLS A350 27/10/2015 00:00:00
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:33:04 Only areas A and C 1190109 TLS A380 20/12/2016 16:54:25
285145 DAHERAEROSPACE
CHEMIN D ULIET CORNEBARRIEU 31700 France TBD TBD MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
IPDA74-11 MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
A0 IPDA74-11 MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
A0 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:43:59 GRANDFATHERING TLS SA 03/12/2014 00:00:00
287747 PREMIUMAEROTEC GMBH
HAUNSTETTERSTR. 225
AUGSBURG 86179 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes WITHDRAWN 28/03/2017 10:13:54 POSB3_16_1177084 HBG A320 NEO 01/09/2016 10:56:21
287747 PREMIUMAEROTEC GMBH
HAUNSTETTERSTR. 225
AUGSBURG 86179 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes WITHDRAWN 28/03/2017 10:13:54 POSB3_16_1177084 HBG A330 NEO 01/09/2016 10:56:21
287747 PREMIUMAEROTEC GMBH
HAUNSTETTERSTR. 225
AUGSBURG 86179 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes WITHDRAWN 28/03/2017 10:13:54 POSB3_16_1177084 HBG A380 01/09/2016 10:56:21
287747 PREMIUMAEROTEC GMBH
HAUNSTETTERSTR. 225
AUGSBURG 86179 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes WITHDRAWN 28/03/2017 10:13:54 POSB3_16_1177084 HBG BELUGA 01/09/2016 10:56:21
287747 PREMIUMAEROTEC GMBH
HAUNSTETTERSTR. 225
AUGSBURG 86179 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes WITHDRAWN 28/03/2017 10:13:54 POSB3_16_1177084 HBG LEGACY 01/09/2016 10:56:21
287747 PREMIUMAEROTEC GMBH
HAUNSTETTERSTR. 225
AUGSBURG 86179 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes WITHDRAWN 28/03/2017 10:13:54 POSB3_16_1177084 HBG LR 01/09/2016 10:56:21
287747 PREMIUMAEROTEC GMBH
HAUNSTETTERSTR. 225
AUGSBURG 86179 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes WITHDRAWN 28/03/2017 10:13:54 POSB3_16_1177084 HBG SA 01/09/2016 10:56:21
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 10/08/2017 11:41:18 1157498 TLS LR 22/02/2016 08:33:18
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS- LABINAL-140115
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/03/2017 15:30:03 Only manual torquingand electrical
torquing (control oftorquing value and
rotation speed)
POSC5 1184884 TLS A350 07/07/2015 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:06:34 POSC5 - 1103788 TLS A350 07/07/2015 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:06:34 POSC5 - 1103788 TLS A350 07/07/2015 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
AIPS05-04-005 Application of GapFiller - Easy to
Remove
3 AIPI05-04-005 Application of gapfiller-easy to remove
3 Yes QUALIFIED 20/04/2017 11:30:34 ExtensionME1711281
TLS A350 11/04/2017 15:59:43
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 AIPI05-05-006 APPLICATION OFNON HARDENING
JOINTINGCOMPOUNDS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:14:13 A350 TLS FAL 1126771 TLS A350 16/11/2015 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/03/2017 15:27:24 LIMITED TO THEAIPS/AIPI 07-01-006
APPLICATION.ISSUEA2
CHAPTERS 2.2.1 -2.2.3 -2.2.4 -2.2.5 -
2.2.6 -2.2.9 -2.2.12 -3.1.1.3 -3.2.1.1 -
3.2.1.2 -3.2.2 -3.2.3.4- 3.2.3.5 AREEXCLUDED
DCSE 14-14 TLS LR 12/11/2014 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/03/2017 15:27:24 Use of sealant kitand cartridge (fresh
or frozen) on metallicparts (CFRP
excluded). Sealant isprovided by Airbus.Application on bead,
overcoating onfasterners head,
filling cavities andexterior bead.
1184884 TLS A350 12/11/2014 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
26/01/2017 10:43:22 LIMITED TO THEAIPS/AIPI 07-01-006
APPLICATION.ISSUEA2
CHAPTERS 3.1.1 -4.1.3 ARE
EXCLUDED
DCSE 14-14 TLS A350 12/11/2014 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 04/01/2017 11:54:53 NONE DCSE 14-14 TLS A350 27/05/2014 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 04/01/2017 11:54:53 NONE DCSE 14-14 TLS LR 27/05/2014 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:14:13 Except forcomposites
1126771 TLS LR 16/11/2015 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of ESNflexible junctions and
raceways
AIPS07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
3 AIPI07-01-022 Installation of ESNflexible junctions and
raceways
A6 Yes QUALIFIED 02/02/2017 09:06:34 26/10/4957 TLS A350 23/03/2015 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of soldersleeves
AIPS07-01-007 Installation of soldersleeves
5 AIPI07-01-007 Installation of soldersleeves
A4 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:04:49 DCSE 16-44 SNZ A350 06/04/2017 15:23:22
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
51/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of soldersleeves
AIPS07-01-007 Installation of soldersleeves
5 AIPI07-01-007 Installation of soldersleeves
A4 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:04:49 DCSE 16-44 SNZ SA 06/04/2017 15:23:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of soldersleeves
AIPS07-01-007 Installation of soldersleeves
5 AIPI07-01-007 Installation of soldersleeves
A4 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:04:49 DCSE 16-44 TLS A350 06/04/2017 15:23:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 01 Assembly Installation of soldersleeves
AIPS07-01-007 Installation of soldersleeves
5 AIPI07-01-007 Installation of soldersleeves
A4 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:04:49 DCSE 16-44 TLS SA 06/04/2017 15:23:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
AIPS07-02-001 Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
7 AIPI07-02-001 Stripping of theelectrical cables
A4 Yes QUALIFIED 26/01/2017 10:43:22 NONE DCSE13-19 TLS A350 25/07/2013 00:00:00
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 04 Crimping ofcontacts and lugs
Manufacturing ofTriaxial contacts
AIPS07-04-037 Manufacturing ofTriaxial contacts
2 AIPI07-04-037 Manufacturing ofTriaxial contacts
A3 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:09:52 DCSE 16-45 SNZ A350 06/04/2017 15:25:36
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 04 Crimping ofcontacts and lugs
Manufacturing ofTriaxial contacts
AIPS07-04-037 Manufacturing ofTriaxial contacts
2 AIPI07-04-037 Manufacturing ofTriaxial contacts
A3 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:09:52 DCSE 16-45 SNZ SA 06/04/2017 15:25:36
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 04 Crimping ofcontacts and lugs
Manufacturing ofTriaxial contacts
AIPS07-04-037 Manufacturing ofTriaxial contacts
2 AIPI07-04-037 Manufacturing ofTriaxial contacts
A3 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:09:52 DCSE 16-45 TLS A350 06/04/2017 15:25:36
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 04 Crimping ofcontacts and lugs
Manufacturing ofTriaxial contacts
AIPS07-04-037 Manufacturing ofTriaxial contacts
2 AIPI07-04-037 Manufacturing ofTriaxial contacts
A3 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:09:52 DCSE 16-45 TLS SA 06/04/2017 15:25:36
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 SNZ A350 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 SNZ A380 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 SNZ A400M 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 SNZ LR 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 SNZ SA 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 TLS A350 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 TLS A380 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 TLS A400M 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 TLS LR 06/04/2017 15:28:22
289113 SAFRANELECTRICALPOWER SAS
1 RUE LOUISBLERIOT, CS 80049
BLAGNAC CEDEX 31701 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
AIPS07-05-047 Fitting of metallicclamp stripsASNE0805
2 AIPI07-05-047 Use of metallicclamping strip
ASNE0805
1 Yes WITHDRAWN 25/04/2017 11:27:59 DCSE 16-46 TLS SA 06/04/2017 15:28:22
289142 LATELECSERVICES
3 RUE ARISTIDEMAILLOL
COLOMIERS 31770 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 28/06/2012 00:00:00 NONE ME1149509 TLS A380 28/06/2012 00:00:00
289142 LATELECSERVICES
3 RUE ARISTIDEMAILLOL
COLOMIERS 31770 France 07 Electrical 03 Crimping -general
Generalrequirements for
crimping of electricconnections
AIPS07-03-001 Generalrequirements for
crimping of electricalcontacts
4 AIPI07-03-001 Crimping of contactsto copper cables
A4 Yes QUALIFIED 28/06/2012 00:00:00 NONE ME1149509 TLS A380 28/06/2012 00:00:00
289142 LATELECSERVICES
3 RUE ARISTIDEMAILLOL
COLOMIERS 31770 France 07 Electrical 05 Installation ofconnectors
Installation ofcompound-filledpressure seals
AIPS07-05-007 Installation ofcompound-filledpressure seals
2 AIPI07-05-007 Installation ofcompound filledpressure seals
A1 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 02/11/2017 10:39:35 1212069 TLS BELUGA 02/11/2017 10:31:55
289142 LATELECSERVICES
3 RUE ARISTIDEMAILLOL
COLOMIERS 31770 France 07 Electrical 11 Installation ofoptical
cablesharnesses
Fibre Optic Contacts- Cleaning Methods
AIPS07-11-006 Fibre optictechnology -
Cleaningrequirements -
5 AIPI07-11-006 Fibre optictechnology Cleaning
methods
A2 Yes QUALIFIED 26/01/2017 10:44:44 TBP_11_EXT-0005-11
TLS A380 05/11/2012 00:00:00
289142 LATELECSERVICES
3 RUE ARISTIDEMAILLOL
COLOMIERS 31770 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2018-01-31 02/11/2017 12:07:16 M1 1217061 TLS BELUGA 02/11/2017 11:32:47
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 12/09/2017 15:54:30
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 12/09/2017 15:54:30
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 13/09/2017 11:43:03
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 13/09/2017 11:43:03
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 13/09/2017 11:11:47
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 13/09/2017 11:11:47
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5000 Coating with WashPrimer
80-T-35-5000 Coating with WashPrimer
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 13/09/2017 10:10:43
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5000 Coating with WashPrimer
80-T-35-5000 Coating with WashPrimer
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 13/09/2017 10:10:43
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 13/09/2017 10:45:18
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 13/09/2017 10:45:18
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5254 Coating with Pur-Based Varnish
Abrasion-Resistant
80-T-35-5254 Coating with Pur-Based Varnish
Abrasion-Resistant
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 13/09/2017 10:51:27
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5254 Coating with Pur-Based Varnish
Abrasion-Resistant
80-T-35-5254 Coating with Pur-Based Varnish
Abrasion-Resistant
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 13/09/2017 10:51:27
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-9127 Aircraft Exterior PaintSystem Application
80-T-35-9127 Aircraft Exterior PaintSystem Application
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 14/09/2017 13:46:27
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
52/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-9127 Aircraft Exterior PaintSystem Application
80-T-35-9127 Aircraft Exterior PaintSystem Application
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 14/09/2017 13:46:27
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 13/09/2017 10:27:05
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 13/09/2017 10:27:05
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 12/09/2017 15:46:27
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 12/09/2017 15:46:27
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
80-T-35-9023 Preservation of RivetRows
80-T-35-9023 Preservation of RivetRows
Yes QUALIFIED 1169151 HBG LR 13/09/2017 11:02:51
292544 STTS GERMANYGMBH CO AIRBUS
TECHNOLOGYPARK
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
80-T-35-9023 Preservation of RivetRows
80-T-35-9023 Preservation of RivetRows
Yes QUALIFIED 1169151 HBG SA 13/09/2017 11:02:51
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 14:25:34 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:25:34 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:25:34 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/02/2016 09:53:17 For AIPI 01-02-008the qualification wasonly given without
the followingchapters of: 2.2.1.1
Types of toolswithout Mechanical &Electronic direct-readtools. 2.2.1.2 Guidefor choosing manualtorque tools without
Mechanical &Electronic direct-read
tools.WithoutChapter 2.2.2
Pneumatic andelectric tools
(nutrunners). WithoutChapter 2.2.2.1
Types of nutrunners.Without Chapter2.2.2.2 Guide for
choosing thenutrunner. Withoutthe Chapter 2.2.2.3
Reaction arm;Without 2.2.2.4
Servodrive tighteningequipment; Without
2.2.3 Hydraulictightening equipment;
Without 2.2.4.3Measuring chain for
a pneumatic orelectric tools.
1156488 BRE A350 11/02/2016 15:16:36
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/02/2016 09:53:17 For AIPI 01-02-008the qualification wasonly given without
the followingchapters of: 2.2.1.1
Types of toolswithout Mechanical &Electronic direct-readtools. 2.2.1.2 Guidefor choosing manualtorque tools without
Mechanical &Electronic direct-read
tools.WithoutChapter 2.2.2
Pneumatic andelectric tools
(nutrunners). WithoutChapter 2.2.2.1
Types of nutrunners.Without Chapter2.2.2.2 Guide for
choosing thenutrunner. Withoutthe Chapter 2.2.2.3
Reaction arm;Without 2.2.2.4
Servodrive tighteningequipment; Without
2.2.3 Hydraulictightening equipment;
Without 2.2.4.3Measuring chain for
a pneumatic orelectric tools.
1156488 BRE A380 11/02/2016 15:16:36
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/02/2016 09:53:17 For AIPI 01-02-008the qualification wasonly given without
the followingchapters of: 2.2.1.1
Types of toolswithout Mechanical &Electronic direct-readtools. 2.2.1.2 Guidefor choosing manualtorque tools without
Mechanical &Electronic direct-read
tools.WithoutChapter 2.2.2
Pneumatic andelectric tools
(nutrunners). WithoutChapter 2.2.2.1
Types of nutrunners.Without Chapter2.2.2.2 Guide for
choosing thenutrunner. Withoutthe Chapter 2.2.2.3
Reaction arm;Without 2.2.2.4
Servodrive tighteningequipment; Without
2.2.3 Hydraulictightening equipment;
Without 2.2.4.3Measuring chain for
a pneumatic orelectric tools.
1156488 HBG A350 11/02/2016 15:16:36
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/02/2016 09:53:17 For AIPI 01-02-008the qualification wasonly given without
the followingchapters of: 2.2.1.1
Types of toolswithout Mechanical &Electronic direct-readtools. 2.2.1.2 Guidefor choosing manualtorque tools without
Mechanical &Electronic direct-read
tools.WithoutChapter 2.2.2
Pneumatic andelectric tools
(nutrunners). WithoutChapter 2.2.2.1
Types of nutrunners.Without Chapter2.2.2.2 Guide for
choosing thenutrunner. Withoutthe Chapter 2.2.2.3
Reaction arm;Without 2.2.2.4
Servodrive tighteningequipment; Without
2.2.3 Hydraulictightening equipment;
Without 2.2.4.3Measuring chain for
a pneumatic orelectric tools.
1156488 HBG A380 11/02/2016 15:16:36
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
53/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/02/2016 09:53:17 For AIPI 01-02-008the qualification wasonly given without
the followingchapters of: 2.2.1.1
Types of toolswithout Mechanical &Electronic direct-readtools. 2.2.1.2 Guidefor choosing manualtorque tools without
Mechanical &Electronic direct-read
tools.WithoutChapter 2.2.2
Pneumatic andelectric tools
(nutrunners). WithoutChapter 2.2.2.1
Types of nutrunners.Without Chapter2.2.2.2 Guide for
choosing thenutrunner. Withoutthe Chapter 2.2.2.3
Reaction arm;Without 2.2.2.4
Servodrive tighteningequipment; Without
2.2.3 Hydraulictightening equipment;
Without 2.2.4.3Measuring chain for
a pneumatic orelectric tools.
1156488 STD A350 11/02/2016 15:16:36
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/02/2016 09:53:17 For AIPI 01-02-008the qualification wasonly given without
the followingchapters of: 2.2.1.1
Types of toolswithout Mechanical &Electronic direct-readtools. 2.2.1.2 Guidefor choosing manualtorque tools without
Mechanical &Electronic direct-read
tools.WithoutChapter 2.2.2
Pneumatic andelectric tools
(nutrunners). WithoutChapter 2.2.2.1
Types of nutrunners.Without Chapter2.2.2.2 Guide for
choosing thenutrunner. Withoutthe Chapter 2.2.2.3
Reaction arm;Without 2.2.2.4
Servodrive tighteningequipment; Without
2.2.3 Hydraulictightening equipment;
Without 2.2.4.3Measuring chain for
a pneumatic orelectric tools.
1156488 STD A380 11/02/2016 15:16:36
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 14:21:04 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:21:04 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:21:04 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:46:47 1156488 BRE A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:46:47 1156488 BRE A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:46:47 1156488 HBG A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:46:47 1156488 HBG A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:46:47 1156488 STD A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:46:47 1156488 STD A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 19/02/2013 00:00:00 NONE TBS-ST-0005-13 HBG A380 19/02/2013 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
I+D-P-117 Steel and titanium Hi-Lok fasteners
7 I+D-P-117 Steel and titanium Hi-Lok fasteners
7 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
09/09/2015 00:00:00 ONLY FOR REPAIR SPAR-13734-10-2015
HBG SA 09/09/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:39:55 For AIPI 01-02-005the qualification wasonly given without
the followingchapters of: WithoutSemi- / Automatic
Cutting tool.WithoutChapter 2.2.2.3Semi-AutomaticDrilling; Without
2.2.2.4 AutomaticDrilling; Without 3.1.1
1st Phase of thetechnical Validation:Tests in Laboratory;
Without 3.1.1.1 Testsin Laboratory;
Without 3.1.1.2Measurment andAnaylsis of the
results; Without3.1.1.3 Cutting ToolLife; Without 3.1.1.4Regrinding of Tools;Without 3.1.2 2ndPhase of technical
validation: Validationon Aircraft; Without
3.1.2.1 Before drillingon Aircraft; Without
3.1.2.2 Tests onAircraft; Without
3.1.2.3 Measurementand analysis of the
results; Without3.1.2.4 Cutting ToolLife; Without 3.1.2.5Regrinding of Tools;
Without 3.1.3Documentation of
technical validationphases and tests.
1156488 BRE A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:39:55 For AIPI 01-02-005the qualification wasonly given without
the followingchapters of: WithoutSemi- / Automatic
Cutting tool.WithoutChapter 2.2.2.3Semi-AutomaticDrilling; Without
2.2.2.4 AutomaticDrilling; Without 3.1.1
1st Phase of thetechnical Validation:Tests in Laboratory;
Without 3.1.1.1 Testsin Laboratory;
Without 3.1.1.2Measurment andAnaylsis of the
results; Without3.1.1.3 Cutting ToolLife; Without 3.1.1.4Regrinding of Tools;Without 3.1.2 2ndPhase of technical
validation: Validationon Aircraft; Without
3.1.2.1 Before drillingon Aircraft; Without
3.1.2.2 Tests onAircraft; Without
3.1.2.3 Measurementand analysis of the
results; Without3.1.2.4 Cutting ToolLife; Without 3.1.2.5Regrinding of Tools;
Without 3.1.3Documentation of
technical validationphases and tests.
1156488 BRE A380 16/01/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
54/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:39:55 For AIPI 01-02-005the qualification wasonly given without
the followingchapters of: WithoutSemi- / Automatic
Cutting tool.WithoutChapter 2.2.2.3Semi-AutomaticDrilling; Without
2.2.2.4 AutomaticDrilling; Without 3.1.1
1st Phase of thetechnical Validation:Tests in Laboratory;
Without 3.1.1.1 Testsin Laboratory;
Without 3.1.1.2Measurment andAnaylsis of the
results; Without3.1.1.3 Cutting ToolLife; Without 3.1.1.4Regrinding of Tools;Without 3.1.2 2ndPhase of technical
validation: Validationon Aircraft; Without
3.1.2.1 Before drillingon Aircraft; Without
3.1.2.2 Tests onAircraft; Without
3.1.2.3 Measurementand analysis of the
results; Without3.1.2.4 Cutting ToolLife; Without 3.1.2.5Regrinding of Tools;
Without 3.1.3Documentation of
technical validationphases and tests.
1156488 HBG A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:39:55 For AIPI 01-02-005the qualification wasonly given without
the followingchapters of: WithoutSemi- / Automatic
Cutting tool.WithoutChapter 2.2.2.3Semi-AutomaticDrilling; Without
2.2.2.4 AutomaticDrilling; Without 3.1.1
1st Phase of thetechnical Validation:Tests in Laboratory;
Without 3.1.1.1 Testsin Laboratory;
Without 3.1.1.2Measurment andAnaylsis of the
results; Without3.1.1.3 Cutting ToolLife; Without 3.1.1.4Regrinding of Tools;Without 3.1.2 2ndPhase of technical
validation: Validationon Aircraft; Without
3.1.2.1 Before drillingon Aircraft; Without
3.1.2.2 Tests onAircraft; Without
3.1.2.3 Measurementand analysis of the
results; Without3.1.2.4 Cutting ToolLife; Without 3.1.2.5Regrinding of Tools;
Without 3.1.3Documentation of
technical validationphases and tests.
1156488 HBG A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:39:55 For AIPI 01-02-005the qualification wasonly given without
the followingchapters of: WithoutSemi- / Automatic
Cutting tool.WithoutChapter 2.2.2.3Semi-AutomaticDrilling; Without
2.2.2.4 AutomaticDrilling; Without 3.1.1
1st Phase of thetechnical Validation:Tests in Laboratory;
Without 3.1.1.1 Testsin Laboratory;
Without 3.1.1.2Measurment andAnaylsis of the
results; Without3.1.1.3 Cutting ToolLife; Without 3.1.1.4Regrinding of Tools;Without 3.1.2 2ndPhase of technical
validation: Validationon Aircraft; Without
3.1.2.1 Before drillingon Aircraft; Without
3.1.2.2 Tests onAircraft; Without
3.1.2.3 Measurementand analysis of the
results; Without3.1.2.4 Cutting ToolLife; Without 3.1.2.5Regrinding of Tools;
Without 3.1.3Documentation of
technical validationphases and tests.
1156488 STD A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:39:55 For AIPI 01-02-005the qualification wasonly given without
the followingchapters of: WithoutSemi- / Automatic
Cutting tool.WithoutChapter 2.2.2.3Semi-AutomaticDrilling; Without
2.2.2.4 AutomaticDrilling; Without 3.1.1
1st Phase of thetechnical Validation:Tests in Laboratory;
Without 3.1.1.1 Testsin Laboratory;
Without 3.1.1.2Measurment andAnaylsis of the
results; Without3.1.1.3 Cutting ToolLife; Without 3.1.1.4Regrinding of Tools;Without 3.1.2 2ndPhase of technical
validation: Validationon Aircraft; Without
3.1.2.1 Before drillingon Aircraft; Without
3.1.2.2 Tests onAircraft; Without
3.1.2.3 Measurementand analysis of the
results; Without3.1.2.4 Cutting ToolLife; Without 3.1.2.5Regrinding of Tools;
Without 3.1.3Documentation of
technical validationphases and tests.
1156488 STD A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 28/08/2017 13:47:30 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A HBG A380 28/07/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
55/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A HBG A400M 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A NTE A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A NTE A380 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A NTE A400M 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A NTE SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A SNZ A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A SNZ A380 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A SNZ A400M 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A SNZ SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A STD A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A STD A380 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A STD A400M 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A STD SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A TLS A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A TLS A380 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A TLS A400M 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
80-T-35-1101 Chromating ofAluminum andAluminum Alloy
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:47:30 N/A TLS SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 14:34:48 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:34:48 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:34:48 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:34:48 N/A TLS A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:34:48 N/A TLS LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
80-T-35-9124 Repair of PaintCoatings on Metallic
and Non-MetallicSurfaces
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:34:48 N/A TLS SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/09/2016 16:24:32 LIMITED TOMANUAL
APPLICATION WITHALODINE STICK
1132 PROCUREDBY AIRBUS
AAA_GmbH_surfacetreatment_OLW
HBG A320 NEO 16/08/2016 15:34:58
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/09/2016 16:24:32 LIMITED TOMANUAL
APPLICATION WITHALODINE STICK
1132 PROCUREDBY AIRBUS
AAA_GmbH_surfacetreatment_OLW
HBG A380 16/08/2016 15:34:58
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
29/09/2016 16:24:32 LIMITED TOMANUAL
APPLICATION WITHALODINE STICK
1132 PROCUREDBY AIRBUS
AAA_GmbH_surfacetreatment_OLW
HBG LEGACY 16/08/2016 15:34:58
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
80-T-39-0230 Treatment ofDamage on
Components Made ofAluminium-Alloy
80-T-39-0230 Treatment ofDamage on
Components Made ofAluminium-Alloy
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 16:20:19 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
80-T-39-0230 Treatment ofDamage on
Components Made ofAluminium-Alloy
80-T-39-0230 Treatment ofDamage on
Components Made ofAluminium-Alloy
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 16:20:19 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
80-T-39-0230 Treatment ofDamage on
Components Made ofAluminium-Alloy
80-T-39-0230 Treatment ofDamage on
Components Made ofAluminium-Alloy
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 16:20:19 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 28/08/2017 13:51:27 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:51:27 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:51:27 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
56/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:51:27 N/A TLS A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:51:27 N/A TLS LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
80-T-35-5002 Coating with Two-component Primer
EP-based
Yes WITHDRAWN 28/08/2017 13:51:27 N/A TLS SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:50:27 audit-report_AAA_GmbH_
surfacetreatment_OLW
HBG A320 NEO 16/08/2016 15:49:46
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:50:27 audit-report_AAA_GmbH_
surfacetreatment_OLW
HBG A330 NEO 16/08/2016 15:49:46
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:50:27 audit-report_AAA_GmbH_
surfacetreatment_OLW
HBG LEGACY 16/08/2016 15:49:46
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
I+D-P-060 Paint Generalspecification
C5 I+D-P-060 Paint Generalspecification
C5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/09/2015 00:00:00 ONLY FOR TOUCH-UP AND REPAIR
SPAR-13734-11-2015
HBG SA 14/09/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 14:57:21 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:57:21 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:57:21 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:57:21 N/A TLS A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:57:21 N/A TLS LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:57:21 N/A TLS SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 14:53:38 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:53:38 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
80-T-35-5218 Application of ElasticProtective Coatings
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:53:38 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 14:50:24 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:50:24 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:50:24 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:50:24 N/A TLS A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:50:24 N/A TLS LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
80-T-35-5106 Coating with PUR -based Top Coat
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:50:24 N/A TLS SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:35:30 audit-report_AAA_GmbH_
surfacetreatment_OLW
HBG A320 NEO 16/08/2016 15:46:01
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:35:30 audit-report_AAA_GmbH_
surfacetreatment_OLW
HBG A330 NEO 16/08/2016 15:46:01
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofstructural paints
AIPS05-02-009 Application ofstructural paints
4 AIPI05-02-009 APPLICATION OFSTRUCTURAL
PAINTS
A2 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:35:30 audit-report_AAA_GmbH_
surfacetreatment_OLW
HBG LEGACY 16/08/2016 15:46:01
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:46:58 AAA_GmbH_surfacetreatment_OLW
HBG A320 NEO 16/08/2016 15:42:08
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:46:58 AAA_GmbH_surfacetreatment_OLW
HBG A330 NEO 16/08/2016 15:42:08
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 23/11/2016 16:46:58 AAA_GmbH_surfacetreatment_OLW
HBG LEGACY 16/08/2016 15:42:08
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 14:31:04 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:31:04 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:31:04 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:31:04 N/A TLS A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:31:04 N/A TLS LR 28/07/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
57/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:31:04 N/A TLS SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-146 Application ofsealants
E5 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/09/2015 00:00:00 ONLY FOR REPAIR SPAR-13734-11-2015
HBG SA 14/09/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:54:11 For AIPI 05-05-001the qualification wasonly given without
the followingchapters of: Without
2.2.3 MeasuringEquipment; Without
2.2.4 LabellingMachine; 2.2.5
Sealant freezingEquipment; Without
2.2.6 Sealantdefrosting
equipment; Without2.2.12 Wighing
Machine; Without3.2.2.1.4 Freezing;
Without 3.2.2.2Transferring to shop
floor freezers;Without 3.2.2.3
Storing in the shopfloor freezers;
Without 3.2.2.4Defrosting of selants;
Without 3.2.2.4.1Microwave oven
defrosting; Without3.2.2.4.2 Water Bath
defrosting.
1156488 BRE A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:54:11 For AIPI 05-05-001the qualification wasonly given without
the followingchapters of: Without
2.2.3 MeasuringEquipment; Without
2.2.4 LabellingMachine; 2.2.5
Sealant freezingEquipment; Without
2.2.6 Sealantdefrosting
equipment; Without2.2.12 Wighing
Machine; Without3.2.2.1.4 Freezing;
Without 3.2.2.2Transferring to shop
floor freezers;Without 3.2.2.3
Storing in the shopfloor freezers;
Without 3.2.2.4Defrosting of selants;
Without 3.2.2.4.1Microwave oven
defrosting; Without3.2.2.4.2 Water Bath
defrosting.
1156488 BRE A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:54:11 For AIPI 05-05-001the qualification wasonly given without
the followingchapters of: Without
2.2.3 MeasuringEquipment; Without
2.2.4 LabellingMachine; 2.2.5
Sealant freezingEquipment; Without
2.2.6 Sealantdefrosting
equipment; Without2.2.12 Wighing
Machine; Without3.2.2.1.4 Freezing;
Without 3.2.2.2Transferring to shop
floor freezers;Without 3.2.2.3
Storing in the shopfloor freezers;
Without 3.2.2.4Defrosting of selants;
Without 3.2.2.4.1Microwave oven
defrosting; Without3.2.2.4.2 Water Bath
defrosting.
1156488 HBG A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:54:11 For AIPI 05-05-001the qualification wasonly given without
the followingchapters of: Without
2.2.3 MeasuringEquipment; Without
2.2.4 LabellingMachine; 2.2.5
Sealant freezingEquipment; Without
2.2.6 Sealantdefrosting
equipment; Without2.2.12 Wighing
Machine; Without3.2.2.1.4 Freezing;
Without 3.2.2.2Transferring to shop
floor freezers;Without 3.2.2.3
Storing in the shopfloor freezers;
Without 3.2.2.4Defrosting of selants;
Without 3.2.2.4.1Microwave oven
defrosting; Without3.2.2.4.2 Water Bath
defrosting.
1156488 HBG A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:54:11 For AIPI 05-05-001the qualification wasonly given without
the followingchapters of: Without
2.2.3 MeasuringEquipment; Without
2.2.4 LabellingMachine; 2.2.5
Sealant freezingEquipment; Without
2.2.6 Sealantdefrosting
equipment; Without2.2.12 Wighing
Machine; Without3.2.2.1.4 Freezing;
Without 3.2.2.2Transferring to shop
floor freezers;Without 3.2.2.3
Storing in the shopfloor freezers;
Without 3.2.2.4Defrosting of selants;
Without 3.2.2.4.1Microwave oven
defrosting; Without3.2.2.4.2 Water Bath
defrosting.
1156488 STD A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 12:54:11 For AIPI 05-05-001the qualification wasonly given without
the followingchapters of: Without
2.2.3 MeasuringEquipment; Without
2.2.4 LabellingMachine; 2.2.5
Sealant freezingEquipment; Without
2.2.6 Sealantdefrosting
equipment; Without2.2.12 Wighing
Machine; Without3.2.2.1.4 Freezing;
Without 3.2.2.2Transferring to shop
floor freezers;Without 3.2.2.3
Storing in the shopfloor freezers;
Without 3.2.2.4Defrosting of selants;
Without 3.2.2.4.1Microwave oven
defrosting; Without3.2.2.4.2 Water Bath
defrosting.
1156488 STD A380 16/01/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
58/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-10-31 14/08/2017 14:28:09 N/A HBG SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:28:09 N/A HBG A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:28:09 N/A HBG LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:28:09 N/A TLS A350 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:28:09 N/A TLS LR 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
80-T-34-5803 Wet Installation ofFasteners
Yes WITHDRAWN 14/08/2017 14:28:09 N/A TLS SA 28/07/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:59:23 1156488 BRE A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:59:23 1156488 BRE A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:59:23 1156488 HBG A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:59:23 1156488 HBG A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:59:23 1156488 STD A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 17/02/2016 12:59:23 1156488 STD A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 13:05:10 For AIPI 07-01-006the qualification wasonly given without
the followingchapters of:
Without 3.1.1.4Specificities ESN;Without Surface
Preparation - SP5(Spot Facer Cases 1& 2); Without Surface
preparation - SP6(Laser); Without
Surface Preparation -SP8; SP9; SP10;
SP11; WithoutAssembly - Process
1 / Process 2 /Process 3 / Process
7 / Process 8 /Process 9 / Process
10 / Process 11 /Process 12 Process13 (without Cases
1;2;3;4 & 5); Process14; Process 15;
Process 16 / WithoutProcess - Specific
Process; FinalProtection - FP4.
1156488 BRE A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 13:05:10 For AIPI 07-01-006the qualification wasonly given without
the followingchapters of:
Without 3.1.1.4Specificities ESN;Without Surface
Preparation - SP5(Spot Facer Cases 1& 2); Without Surface
preparation - SP6(Laser); Without
Surface Preparation -SP8; SP9; SP10;
SP11; WithoutAssembly - Process
1 / Process 2 /Process 3 / Process
7 / Process 8 /Process 9 / Process
10 / Process 11 /Process 12 Process13 (without Cases
1;2;3;4 & 5); Process14; Process 15;
Process 16 / WithoutProcess - Specific
Process; FinalProtection - FP4.
1156488 BRE A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 13:05:10 For AIPI 07-01-006the qualification wasonly given without
the followingchapters of:
Without 3.1.1.4Specificities ESN;Without Surface
Preparation - SP5(Spot Facer Cases 1& 2); Without Surface
preparation - SP6(Laser); Without
Surface Preparation -SP8; SP9; SP10;
SP11; WithoutAssembly - Process
1 / Process 2 /Process 3 / Process
7 / Process 8 /Process 9 / Process
10 / Process 11 /Process 12 Process13 (without Cases
1;2;3;4 & 5); Process14; Process 15;
Process 16 / WithoutProcess - Specific
Process; FinalProtection - FP4.
1156488 HBG A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 13:05:10 For AIPI 07-01-006the qualification wasonly given without
the followingchapters of:
Without 3.1.1.4Specificities ESN;Without Surface
Preparation - SP5(Spot Facer Cases 1& 2); Without Surface
preparation - SP6(Laser); Without
Surface Preparation -SP8; SP9; SP10;
SP11; WithoutAssembly - Process
1 / Process 2 /Process 3 / Process
7 / Process 8 /Process 9 / Process
10 / Process 11 /Process 12 Process13 (without Cases
1;2;3;4 & 5); Process14; Process 15;
Process 16 / WithoutProcess - Specific
Process; FinalProtection - FP4.
1156488 HBG A380 16/01/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
59/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 13:05:10 For AIPI 07-01-006the qualification wasonly given without
the followingchapters of:
Without 3.1.1.4Specificities ESN;Without Surface
Preparation - SP5(Spot Facer Cases 1& 2); Without Surface
preparation - SP6(Laser); Without
Surface Preparation -SP8; SP9; SP10;
SP11; WithoutAssembly - Process
1 / Process 2 /Process 3 / Process
7 / Process 8 /Process 9 / Process
10 / Process 11 /Process 12 Process13 (without Cases
1;2;3;4 & 5); Process14; Process 15;
Process 16 / WithoutProcess - Specific
Process; FinalProtection - FP4.
1156488 STD A350 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/02/2016 13:05:10 For AIPI 07-01-006the qualification wasonly given without
the followingchapters of:
Without 3.1.1.4Specificities ESN;Without Surface
Preparation - SP5(Spot Facer Cases 1& 2); Without Surface
preparation - SP6(Laser); Without
Surface Preparation -SP8; SP9; SP10;
SP11; WithoutAssembly - Process
1 / Process 2 /Process 3 / Process
7 / Process 8 /Process 9 / Process
10 / Process 11 /Process 12 Process13 (without Cases
1;2;3;4 & 5); Process14; Process 15;
Process 16 / WithoutProcess - Specific
Process; FinalProtection - FP4.
1156488 STD A380 16/01/2015 00:00:00
295393 AAA ASSISTANCEAERONATUIQUEAEROSPATIALE
GMBH
AIRBUSTECHNOLOGIE
PARK
HAMBURG 21129 Germany TBD TBD ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:46:42 GRANDFATHERING HBG A380 03/12/2014 00:00:00
295843 TATA ADVANCEDMATERIALS
LIMITED
PLOT NO 10ANEKAL TALUK
BANGALORE 562106 India 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Manufacturing ofstructural
components fromthermosetting
prepreg materials
AIPS03-07-007 Manufacturing ofstructural
components fromthermosetting
prepreg materials
2 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED 23/02/2017 09:05:55 ONLY FOR OSWACTIVITIES
TW2978 OTHER A400M 25/07/2016 16:57:16
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 24/05/2017 15:43:52 1199377 SEV A400M 31/03/2017 15:48:36
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 80-T-34-3006 Identification ofTorque-tightened
ScrewedConnections
Yes QUALIFIED 02/05/2013 00:00:00 POSC3-13-EXT-0002
SEV A400M 30/04/2013 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 16/01/2017 12:00:34 POSC3-13-EXT-0002
SEV A400M 25/11/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 13/03/2017 11:19:16 audit report_1147098 SEV A400M 01/12/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 17/03/2016 10:08:56 POSB2-2015-1132368
SEV A400M 24/09/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 17/03/2016 10:07:44 POSB2-2015-1132368
SEV A400M 24/09/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED 24/05/2017 15:00:14 1199377 SEV A400M 03/04/2017 11:38:28
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-04 INSTALLING HUCKCOMP FASTENERS
IN COMPOSITEASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 24/05/2017 16:49:20 1199377 SEV A400M 31/03/2017 16:14:28
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED 24/05/2017 17:04:18 1199377 SEV A400M 03/04/2017 12:51:17
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
§3.2.4 All withoutDrilling with auto
advance toolsOut of scope :
§ 2.2.2 + §3.4.13(semi-auto riveting)§ 2.2.4 + §3.4.14
(auto-riveting)§2.2.4 (riveting
electromagnetic)
1157631 SEV A400M 24/02/2016 10:28:52
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes QUALIFIED 24/01/2017 17:29:09 POSC3-13-EXT-0001
SEV A400M 30/04/2013 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes WITHDRAWN 24/01/2017 17:29:09 POSC3-13-EXT-0001
TLS LR 30/04/2013 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
ONLY PROCESSWITH
DISASSEMBLY
1157631 SEV A400M 24/02/2016 10:24:12
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 NA Yes QUALIFIED 29/06/2017 16:03:40 POMDT-ATISIBERICA-295983-110116 + 1132368
SEV A400M 27/02/2017 17:11:49
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
80-T-34-5822 Installation of NASBlind Rivets and MS-NASM- ans EN Blind
Bolts
80-T-34-5822 Installation of NASBlind Rivets and MS-NASM- ans EN Blind
Bolts
Yes QUALIFIED 13/02/2014 00:00:00 2013-EXTR-0362 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 13/03/2017 11:23:03 audit report_1147098 SEV A400M 01/12/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED 27/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-1134235
SEV A400M 27/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED 27/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-1134235
SEV A400M 27/10/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
60/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 28/09/2015 00:00:00 POSB2-2015-1132368
SEV A400M 24/09/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
80-T-30-9910 Drilling, Reaming andCountersinking ofRivet and Screw
Holes
80-T-30-9910 Drilling, Reaming andCountersinking ofRivet and Screw
Holes
Yes QUALIFIED 13/02/2014 00:00:00 2013-EXTR-0444 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 ADET0177 Drilling, boring,countersunk for
carbon composites orcarbon compositesmetallic stackinks
A Yes QUALIFIED 02/05/2013 00:00:00 POSC3-13-EXT-0003
SEV A400M 30/04/2013 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
AIPS01-02-005 Preparation of Holesin Plastic and Mixed
PlasticMetalAssemblies for
Fastening
11 AIPI01-02-005 Preparartion of holesin fibre reinforcedplastic FRP and
mixed FRPMETALassemblies for
fastening
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/04/2017 14:06:22 CRFP/CRFP ANDCRFP/ALU
SEV A400M 27/02/2017 15:46:44
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of Holesin Fibre Reinforced
Plastic FRP andMixed FRPMetalAssemblies for
Fastening
IPDA37-05 AXIAL DRILLING OFCARBONMETAL
STACKS
A3 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/04/2017 14:09:37 CRFP/CRFP andCRFP/ALU
POMDT-ATISIBERICA-295983-
110116
SEV A400M 27/02/2017 17:19:12
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of insertsin non metallics
AIPS01-03-003 Installation of insertsin non metallics
3 AIPI01-03-003 Installation of insertsin non-metallic
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
ONLY PROCEDURE2
NO MATERIALMANAGEMENT
(USE OF AIRBUSSTOCK)
1157631 SEV A400M 24/02/2016 11:14:19
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
AIPS01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasteners
with or without acressleeves
5 AIPI01-03-002 Manual fastening of2- or 4- start quickrelease fasternerswith oder without
acres sleeves
1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
24/05/2017 17:25:28 No final assembly 1199377 SEV A400M 03/04/2017 14:20:07
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED 24/05/2017 17:17:05 1199377 SEV A400M 03/04/2017 14:02:23
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED 25/01/2017 09:54:42 D11020966+1121557+1103779
SEV A400M 06/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes WITHDRAWN 25/01/2017 09:54:42 D11020966+1121557+1103779
SNZ LR 06/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes WITHDRAWN 25/01/2017 09:54:42 D11020966+1121557+1103779
TLS A350 06/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes WITHDRAWN 25/01/2017 09:54:42 D11020966+1121557+1103779
TLS LR 06/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes WITHDRAWN 25/01/2017 09:54:42 D11020966+1121557+1103779
TLS SA 06/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED 24/05/2017 17:10:59 1199377 SEV A400M 03/04/2017 13:50:59
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation External swagedtube fittings
AIPS03-06-007 External swagedtube fittings
7 AIPI03-06-007 External swagedtube fittings
A3 Yes QUALIFIED 13/02/2014 00:00:00 2013-EXTR-0462 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Shim for assembly ADET0095 Assembly applying afiller resin
G IPDA79-02 FILLER RESIN -DUAL CARTRIDGE
A2 Yes QUALIFIED 1199377 SEV A400M 31/05/2017 15:00:29
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0053 Harmonization ofsurface conditions on
painted compositecomponents cabin
interior notconsidered
F IPDA64-04 SURFACEPREPARATION OF
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A3 Yes QUALIFIED 1199377 SEV A400M 09/06/2017 09:31:20
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0053 Harmonization ofsurface conditions on
painted compositecomponents cabin
interior notconsidered
F IPDA64-20 SURFACEPREPARATION OFTHERMOPLASTIC
COMPOSITESBEFORE PAINTING
A1 Yes QUALIFIED 1199377 SEV A400M 08/06/2017 13:38:45
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
24/05/2017 17:07:34 only with touch up 1199377 SEV A400M 03/04/2017 13:39:03
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0092 Painting for detailparts in compositematerials exceptfurnishing cabin
interior
F IPDA64-05 PEINTURE PIECESELEMENTAIRESCOMPOSITES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
24/05/2017 17:19:50 Only touch up withbrush
1199377 SEV A400M 05/04/2017 17:34:19
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/07/2017 11:13:53 Restricted to OLW onAEROSUD - OSW
activities
POSC3-13-EXT-004 SEV A400M 25/04/2017 12:27:01
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED 12/07/2017 11:40:44 1132368 SEV A400M 24/09/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes QUALIFIED 13/02/2014 00:00:00 2013-EXTR-0330 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
AIPS05-05-006 Application of nonhardening jointing
compounds
4 AIPI05-05-006 APPLICATION OFNON HARDENING
JOINTINGCOMPOUNDS
A3 Yes QUALIFIED 16/07/2015 00:00:00 M00ME1245123v5 SEV A400M 16/07/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 27/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-1134235
SEV A400M 27/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 IPDA64-15 ANTI-CORROSIONPROTECTION OFFASTENER ROWS
A3 Yes QUALIFIED 24/05/2017 16:57:10 1199377 SEV A400M 03/04/2017 11:12:47
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Use of silicone-basedsealants for interior
application
80-T-34-9604 Application ofSilicone - Based
Sealants
80-T-34-9604 Application ofSilicone - Based
Sealants
Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 17/03/2016 10:04:18 POSB2-2015-1132368
SEV A400M 24/09/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 06 Bonding 01 Pre-treatment Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
AIPS06-01-004 Mechanical surfacepreparation of non-structural adherend
prior to adhesivebonding
2 AIPI06-01-004 MECHANICALSURFACE
PREPARATION OFNON-STRUCTURALADHEREND PRIOR
TO ADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 06/04/2017 11:03:23 SEV A400M 27/02/2017 16:48:33
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
61/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
AIPS06-02-002 Non-structuraladhesive bonding
4 AIPI06-02-002 NON STRUCTURALADHESIVEBONDING
A2 Yes QUALIFIED 06/04/2017 11:01:22 SEV A400M 27/02/2017 17:03:57
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 27/10/2015 00:00:00 POSB2-2015-1134235
SEV A400M 27/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain 08 Marking 02 Labels Printing andinstallation of thermal
activatedidentification tapes
ABS0652 andABS0653
AIPS08-02-004 Printing andInstallation of thermal
activatedidentification tapes
ABS0652 andABS0653
2 AIPI08-02-004 Printing andInstallation of thermal
activatedIdentification TapesABS 0652 and ABS
0653
A1 Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
27/10/2015 00:00:00 Limited to methodM1 and M2
POSB2-2015-1134235
SEV A400M 27/10/2015 00:00:00
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain TBD TBD Installation of AnchorNuts
80-T-34-3000 Installation of AnchorNuts
80-T-34-3000 Installation of AnchorNuts
Yes QUALIFIED 13/02/2014 00:00:00 2013-EXTR-0328 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain TBD TBD MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
IPDA74-11 MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
A0 IPDA74-11 MISE EN OEUVREDES ADHESIFS
A0 Yes QUALIFIED 08/06/2017 13:09:58 1199377 SEV A400M 04/04/2017 14:40:25
295983 ATIS IBERICADERICHEBOURG
ATISAERONAUTIQUE SL
CL AVDA DE LAINNOVACION SN
SEVILLA 41020 Spain TBD TBD USE OFRHODORSIL CAF
IPDA79-04 USE OFRHODORSIL CAF
A1 IPDA79-04 USE OFRHODORSIL CAF
A1 Yes QUALIFIED 08/06/2017 13:22:25 1199377 SEV A400M 04/04/2017 14:46:31
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-07 INSTALLINGLOCKBOLTS INHARD METALASSEMBLIES
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-07 INSTALLINGLOCKBOLTS INHARD METALASSEMBLIES
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-07 INSTALLINGLOCKBOLTS INHARD METALASSEMBLIES
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes 09/06/2017 12:06:27 09/06/2017 11:50:22
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
62/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-21 INSTALLING BLINDFASTENERS
ASNA0077-0078
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA72-11 INSTALLING BLINDFASTENERS ASNA
03410342
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA72-11 INSTALLING BLINDFASTENERS ASNA
03410342
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA72-11 INSTALLING BLINDFASTENERS ASNA
03410342
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
19/10/2017 10:57:38 Without inspectionand only ASNA0078
& NSA1919fasteners
1136487 HBG LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
19/10/2017 10:57:38 Without inspectionand only ASNA0078
& NSA1919fasteners
1136487 HBG SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
19/10/2017 10:57:38 Without inspectionand only ASNA0078
& NSA1919fasteners
1136487 TLS LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
19/10/2017 10:57:38 Without inspectionand only ASNA0078
& NSA1919fasteners
1136487 TLS SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:49:39 Except for shumtypeWithoutinspection
POSC5 2015-1136487
HBG LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:49:39 Except for shumtypeWithoutinspection
POSC5 2015-1136487
HBG SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:49:39 Except for shumtypeWithoutinspection
POSC5 2015-1136487
TLS LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:49:39 Except for shumtypeWithoutinspection
POSC5 2015-1136487
TLS SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:00:54 Without inspection POSC5 2015-1136487
HBG LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:00:54 Without inspection POSC5 2015-1136487
HBG SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:00:54 Without inspection POSC5 2015-1136487
TLS LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 I+D-P-236 REMACHES DETITANIO GPL Y
LGPL LOCKBOLTS
4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:00:54 Without inspection POSC5 2015-1136487
TLS SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:04:34 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 09/06/2017 11:57:12
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes QUALIFIED 15/06/2017 15:04:34 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 09/06/2017 11:57:12
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
I+D-P-117 Steel and titanium Hi-Lok fasteners
7 I+D-P-117 Steel and titanium Hi-Lok fasteners
7 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2018-01-31 06/11/2017 11:28:13 No inspection 1212571 TLS LR 13/04/2017 08:40:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
I+D-P-117 Steel and titanium Hi-Lok fasteners
7 I+D-P-117 Steel and titanium Hi-Lok fasteners
7 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2018-01-31 06/11/2017 11:28:13 No inspection 1212571 TLS SA 13/04/2017 08:40:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:03:08 Without inspection POSC5 2015-1136487
HBG LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:03:08 Without inspection POSC5 2015-1136487
HBG SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:03:08 Without inspection POSC5 2015-1136487
TLS LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 I+D-P-364 Instalacin deremaches ligeros de
rosca corta, nomtricos HI-LITE
VERI-LITE
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 15:03:08 Without inspection POSC5 2015-1136487
TLS SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes SUSPENDED 18/08/2016 16:03:45 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG A380 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes SUSPENDED 18/08/2016 16:03:45 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes SUSPENDED 18/08/2016 16:03:45 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes SUSPENDED 18/08/2016 16:03:45 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS A380 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes SUSPENDED 18/08/2016 16:03:45 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes SUSPENDED 18/08/2016 16:03:45 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 15/09/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
63/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
ADET0106 Repair of surfacedefects on aircraftexterior skins on
aluminium
F IPDA66-02 REPAIRINGDEFECTS ON
AIRCRAFTALUMINIUM ALLOY
OUTER SKINS
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2018-01-31 06/11/2017 15:11:13 without inspection 1212571 TLS LR 02/11/2017 13:56:02
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED WITH
LIMITATIONS
2018-01-31 06/11/2017 15:11:13 without inspection 1212571 TLS SA 02/11/2017 13:56:02
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
Touch-Up
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
Touch-Up
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J IPDA64-02 MANUAL PAINTINGOF METAL DETAIL
PARTS
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:32 OLW IN HAMBURGFAL
Touch-Up
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-146 Application ofsealants
E5 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/04/2016 14:38:53 * Only application ofsealants (interfay,fillet or bead, fillingcavities, covering
fasteners)* Except selection of
sealant* Except storage* No mixing (only
cartridges ready touse)
* No inspection
POSC5 - 1146108 HBG LR 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-146 Application ofsealants
E5 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/04/2016 14:38:53 * Only application ofsealants (interfay,fillet or bead, fillingcavities, covering
fasteners)* Except selection of
sealant* Except storage* No mixing (only
cartridges ready touse)
* No inspection
POSC5 - 1146108 HBG SA 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-146 Application ofsealants
E5 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/04/2016 14:38:53 * Only application ofsealants (interfay,fillet or bead, fillingcavities, covering
fasteners)* Except selection of
sealant* Except storage* No mixing (only
cartridges ready touse)
* No inspection
POSC5 - 1146108 TLS LR 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-146 Application ofsealants
E5 I+D-P-146 Application ofsealants
E5 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/04/2016 14:38:53 * Only application ofsealants (interfay,fillet or bead, fillingcavities, covering
fasteners)* Except selection of
sealant* Except storage* No mixing (only
cartridges ready touse)
* No inspection
POSC5 - 1146108 TLS SA 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:58:48 Only defreezing ofsealant
Audit report 1146108 HBG LR 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:58:48 Only defreezing ofsealant
Audit report 1146108 HBG SA 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:58:48 Only defreezing ofsealant
Audit report 1146108 TLS LR 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 I+D-P-393 Freezing,refrigeration storage
and defreezing ofpolysulfide sealants
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:58:48 Only defreezing ofsealant
Audit report 1146108 TLS SA 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 15/09/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
64/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/04/2016 14:35:09 * Only storage ofpaints for sealant
protection* Except inspection
POSC5 - 1146108 HBG LR 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/04/2016 14:35:09 * Only storage ofpaints for sealant
protection* Except inspection
POSC5 - 1146108 HBG SA 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/04/2016 14:35:09 * Only storage ofpaints for sealant
protection* Except inspection
POSC5 - 1146108 TLS LR 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 I+D-P-186 Sealant protectionagainst projections of
hydraulic fluids
C1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
04/04/2016 14:35:09 * Only storage ofpaints for sealant
protection* Except inspection
POSC5 - 1146108 TLS SA 16/01/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG A380 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG LR 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
02/02/2017 09:10:31 OLW IN HAMBURGFAL
POSB1-14-411463 HBG SA 28/07/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 06 Bonding 02 Manufacture Adhesive tapebonding
AIPS06-02-009 Adhesive tapebonding
2 AIPI06-02-009 Adhesive tapebonding
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:55:10 Without inspection 1131468 HBG LR 16/11/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 06 Bonding 02 Manufacture Adhesive tapebonding
AIPS06-02-009 Adhesive tapebonding
2 AIPI06-02-009 Adhesive tapebonding
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:55:10 Without inspection 1131468 HBG SA 16/11/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 06 Bonding 02 Manufacture Adhesive tapebonding
AIPS06-02-009 Adhesive tapebonding
2 AIPI06-02-009 Adhesive tapebonding
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:55:10 Without inspection 1131468 TLS LR 16/11/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 06 Bonding 02 Manufacture Adhesive tapebonding
AIPS06-02-009 Adhesive tapebonding
2 AIPI06-02-009 Adhesive tapebonding
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
16/05/2017 14:55:10 Without inspection 1131468 TLS SA 16/11/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
HBG SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS LR 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 15/09/2015 00:00:00 POLV-PS-ATHOSAERO-251114
TLS SA 15/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 08 Marking 02 Labels Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
AIPS08-02-002 Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
1 AIPI08-02-002 INSTALLATION OFIDENTIFICATION
LABELS INHYDRAULIC FLUID
AREAS
A0 Yes QUALIFIED 06/11/2017 15:28:42 POSC5 2015-1136487
HBG LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 08 Marking 02 Labels Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
AIPS08-02-002 Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
1 AIPI08-02-002 INSTALLATION OFIDENTIFICATION
LABELS INHYDRAULIC FLUID
AREAS
A0 Yes QUALIFIED 06/11/2017 15:28:42 POSC5 2015-1136487
HBG SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 08 Marking 02 Labels Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
AIPS08-02-002 Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
1 AIPI08-02-002 INSTALLATION OFIDENTIFICATION
LABELS INHYDRAULIC FLUID
AREAS
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/11/2017 15:28:42 without inspection POSC5 2015-1136487
TLS LR 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France 08 Marking 02 Labels Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
AIPS08-02-002 Installation ofidentification labels inhydraulic fluid areas
1 AIPI08-02-002 INSTALLATION OFIDENTIFICATION
LABELS INHYDRAULIC FLUID
AREAS
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/11/2017 15:28:42 without inspection POSC5 2015-1136487
TLS SA 28/09/2015 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France TBD TBD Blind rivets low andmedium strength
I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B Yes QUALIFIED 06/11/2017 11:20:57 GRANDFATHERING HBG LR 03/12/2014 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France TBD TBD Blind rivets low andmedium strength
I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B Yes QUALIFIED 06/11/2017 11:20:57 GRANDFATHERING HBG SA 03/12/2014 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France TBD TBD Blind rivets low andmedium strength
I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/11/2017 11:20:57 Without inspection 1212571 TLS LR 03/12/2014 00:00:00
296573 ATHOSAERONAUTIQUE
13 RUE MARIE-LOUISE DISSARD
TOULOUSE 31024 France TBD TBD Blind rivets low andmedium strength
I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B I+D-P-356 Blind rivets low andmedium strength
B Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
06/11/2017 11:20:57 Without inspection 1212571 TLS SA 03/12/2014 00:00:00
296819 STELIAAEROSPACE
MAROC
AEROPORTMOHAMMED V
NOUASSEUR 20240 Morocco 01 JoiningTechniques
03 Inserts, Locking Installation of insertsin non metallics
AIPS01-03-003 Installation of insertsin non metallics
3 AIPI01-03-003 Installation of insertsin non-metallic
2 Yes WITHDRAWN 21/06/2017 10:10:36 AT2872 TLS LR 26/08/2016 10:42:04
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes QUALIFIED 01/02/2017 14:54:11 SP-IPA_80-T-34-3050_A0_11
HBG A380 01/02/2017 14:42:54
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 27/10/2017 16:30:57 1202363 HBG A380 30/05/2017 13:28:30
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 27/10/2017 16:30:57 1202363 HBG SA 30/05/2017 13:28:30
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-03 APPL COUPLESERRAGE
BOULONNERIESTRUCTUR
A2 Yes QUALIFIED 27/10/2017 16:30:57 Extension 1202363 STD A400M 30/05/2017 13:28:30
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-23 Pose de vis dansassemblagemétallique
Installation of screwsin metal assembly
A0 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
03/03/2017 18:30:00 The Supplier wasauthorisized without
the following fullChapters of: 3.2; 3.3
and 3.5
HBG SA 22/02/2017 16:02:55
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening AIPS01-02-008 Torque tightening ofscrews, bolts and
nuts
9 AIPI01-02-008 TIGHTENINGTORQUES FORSTRUCTURALFASTENERS
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/01/2017 14:19:48 The Supplier wasqualified for the
following chapter'sonly: 2.2.1 Manual
torque tool /WRENCH FIXEDADJUSTMENT;2.2.1.2 Guide forchoosing manual
torque tools; 2.2.1.3Tightening capacities
of manual torquetools; 2.2.1.4 How tohold manual torquetools; 2.2.2.1 Types
of Nutrunners /PISTOL
NUTRUNNER; 3.1.2Training operators;
3.1.3 Preparingassemblies; 3.2
OperationsDescription; 3.2.1Installing fastener
only a) manualinstallation and BInstalling bolt in
anchor nuts and Wetinstallation; 3.2.2
Tightening to torque;3.2.3 Tightening offastener by head;
3.2.4 Tightening onfresh interfay sealant;
3.2.7 Marking oftorque tightening
screwedconnections; 4.1Serial ProductionInspections; 4.2
Quality Control andMonitoring including
4.2.1 and 4.2.2;
1194207 HBG A320 NEO 30/01/2017 15:37:42
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
65/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 HBG A380 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
80-T-34-3001 Installation ofFasteners and Nuts
Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 HBG A400M 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 30/10/2017 08:56:28 1202363 HBG A380 30/05/2017 13:39:53
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 30/10/2017 08:56:28 1202363 HBG SA 30/05/2017 13:39:53
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 30/10/2017 08:56:28 Extension 1202363 STD A400M 30/05/2017 13:39:53
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 30/10/2017 09:01:00 1202363 HBG A380 30/05/2017 13:54:15
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 30/10/2017 09:01:00 1202363 HBG SA 30/05/2017 13:54:15
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0078 Structural riveting G IPDA71-12 RIVETING OFMETAL
ASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 30/10/2017 09:58:58 1194207 HBG SA 30/10/2017 09:24:13
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-31 22/11/2017 14:56:33 1202363 HBG A320 NEO 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
AIPS01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
4 AIPI01-02-017 General assemblyand installation of
fasteners
3 Yes WITHDRAWN 22/11/2017 14:56:33 M00ME1245123v5 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 30/10/2017 09:05:43 1202363 HBG A380 30/05/2017 14:01:02
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
AIPS01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
5 AIPI01-02-013 Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
A3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 27/10/2017 16:21:32 1202363 HBG A320 NEO 30/05/2017 11:52:39
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-16 10/11/2017 14:31:45 1212571 HBG A380 15/09/2017 16:39:36
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-16 10/11/2017 14:31:45 1212571 HBG SA 15/09/2017 16:39:36
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-16 10/11/2017 14:31:45 1212571 STD A400M 15/09/2017 16:39:36
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of blindbolts threaded type
AIPS01-02-015 Installation of BlindBolts Threaded type
3 AIPI01-02-015 INSTALLATION OFBLIND BOLTS
THREADED TYPE
2 Yes WITHDRAWN 10/11/2017 14:31:45 1212571 HBG A400M 15/09/2017 16:39:36
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
AIPS01-02-006 Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
5 AIPI01-02-006 INSTALLATION OFLOCKBOLTS PULL
AND STUMP TYPES
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 27/10/2017 16:13:11 1202363 HBG A320 NEO 26/05/2017 14:46:51
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of parallelshank threaded
fasteners
AIPS01-02-022 Installation of parallelshank threaded
fasteners
4 AIPI01-02-022 INSTALLINGTHREADED
CYLINDRICALFASTENERS
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2018-01-31 27/10/2017 16:18:40 1202363 HBG A320 NEO 30/05/2017 12:42:01
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Preparation of holesin metallic materials
for fastening
AIPS01-02-003 Preparation of Holesin Metallic Materials
for Fastening
7 AIPI01-02-003 Preparation of holesin metallic materials
for fastening
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
31/01/2017 15:56:36 The Supplier wasqualified for the
following chapter'sonly: 1.4.1 GeneralDefinition especiallyon Manual Drilling;1.4.2 Definition onAxial Drilling; 1.5.1
Axial CuttingConditions; 2.2
Tools, Machines andEquipment; 2.2.1
Tools for axialdrilling; 2.2.1.3 Drills;
2.2.1.5Countersinking Tool;
2.2.1.9 DeburringTool; 2.2.3
Equipment andMachine; 2.2.3.1General; 2.2.3.2
Manual Drilling; 2.2.4Parts clamping; 2.2.5Drilling Templates;2.2.7 Evacuation of
Chips; 2.2.8Coupons and test
plates; 2.2.9Cleaning; 2.3
Shopfloor / FacilityConditions; 3Process; 3.1
Preparation of thework; 3.2 Operations
Description; 4.1Serial ProductionInspections; 4.1.1
Hole andCountersink
Geometry; 4.1.2Roughness; 4.1.3Overheating; 4.1.4
Contamination; 4.1.5Scoring/Scratching;4.1.6 Burrs; 4.1.7
Damages; 4.2Quality Control and
Monitoring; 4.3F.O.D.; 5 Health,
Safety andEnvironment;6.1
Appendix A´:Requirements forMeasuring and
Checking; TABLE 10MANUAL DRILLING;
6.3 Appendix C:Diameter Measuring
and GO/NO GOCharacterisation
(Diametermeasurement for
Axial Drilling;Appendix D: Holeprependicularity
measurement; 6.5Appendix E: Burr
Measurement.
1194207 HBG A320 NEO 31/01/2017 15:53:34
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/07/2017 12:13:32 The authorisationwas given by the
onsite Audit withoutthe following
Chapters/Processes:Process No.2;
Process No.3 andProcess No.4.
HBG A380 22/02/2017 16:49:15
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/07/2017 12:13:32 The authorisationwas given by the
onsite Audit withoutthe following
Chapters/Processes:Process No.2;
Process No.3 andProcess No.4.
HBG SA 22/02/2017 16:49:15
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 IPDA69-02 INTERIOR ANTI-CORROSIONPROTECTION
TOUCH-UP
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
12/07/2017 12:13:32 The authorisationwas given by the
onsite Audit withoutthe following
Chapters/Processes:Process No.2;
Process No.3 andProcess No.4.
STD A400M 22/02/2017 16:49:15
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
66/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
External swaged pipesockets
AIPS03-03-013 External swaged pipesockets
1 IPDA82-07 SWAGINGPERMASWAGE
UNIONS WITH DLTTOOL
A2 Yes QUALIFIED 30/03/2011 00:00:00 OT 1000211715 HBG A380 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 03 Installation,Manufacture,Fabrication
03 Fabrication,bearings, swaging
Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
AIPS03-03-001 Rework of scratchesin Aluminium alloyson external surfaces
5 AIPI03-03-001 Rework of scratchesin aluminium and
aluminium alloys onexternal surfaces
2 Yes QUALIFIED 10/11/2017 14:04:32 1201937 HBG A320 NEO 19/06/2017 16:10:04
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation External swagedtube fittings
AIPS03-06-007 External swagedtube fittings
7 IPDA82-07 SWAGINGPERMASWAGE
UNIONS WITH DLTTOOL
A2 Yes QUALIFIED 30/03/2011 00:00:00 OT 1000211715 HBG A380 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0092 Painting for detailparts in compositematerials exceptfurnishing cabin
interior
F IPDA64-05 PEINTURE PIECESELEMENTAIRESCOMPOSITES
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-16 15/09/2017 15:59:42 1212571 HBG A380 15/09/2017 15:56:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0092 Painting for detailparts in compositematerials exceptfurnishing cabin
interior
F IPDA64-05 PEINTURE PIECESELEMENTAIRESCOMPOSITES
A2 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-16 15/09/2017 15:59:42 1212571 HBG SA 15/09/2017 15:56:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application of anti-static paints oncomposite parts
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
80-T-35-9120 Coating with Paintsand Varnishes,
General
Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:13:00 SP-IPA_80-T-35-9120_A0_11
HBG A380 01/02/2017 15:12:33
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Rework of paints onmetallic and
nonmetallic structuralparts
AIPS05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
4 AIPI05-02-011 Rework of paints onmetallic and non-metallic structural
parts
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/11/2017 14:11:10 Only manual paintingdried at ambient
temperature. Paintprovided by Airbus.
1201937 HBG A320 NEO 19/06/2017 16:26:16
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
04 Filler Application of gapfiller - easy to remove
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
80-T-34-9600 Application ofSealing Compounds
Yes QUALIFIED 01/02/2017 15:08:20 SP-IPA_80-T-34-9600_A1_11
HBG A380 01/02/2017 15:07:16
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/11/2017 14:14:24 Only unfrozensealant. No
composites parts.Sealant provided by
Airbus.
1201937 HBG A380 19/06/2017 16:33:52
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/11/2017 14:14:24 Only unfrozensealant. No
composites parts.Sealant provided by
Airbus.
1201937 HBG SA 19/06/2017 16:33:52
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L IPDA77-01 DEFROSTING -APPLICATION OF
SEALANTS
A6 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/11/2017 14:14:24 Only unfrozensealant. No
composites parts.Sealant provided by
Airbus.
1201937 STD A400M 19/06/2017 16:33:52
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Sealing of aircraftstructure
AIPS05-05-001 Sealing of aircraftstructure
5 AIPI05-05-001 SEALING OFAIRCRAFT
STRUCTURE
A3 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
01/02/2017 10:17:20 The Supplier wasqualified for the
following chapter'sonly: 2.1 Productsand Materials; 2.2
Tools, Machines andEquipment; 2.2.1Application Tools
especially cartridge;2.2.2WeighingMachine; 2.2.3
Mixing Machines;2.2.3.1 Automatic
Bulk mixing; 2.2.3.2Cartridge Mixer;2.2.4 MeasuringEquipment; 2.2.5
Labelling Machine;2.3 Shopfloor /
Facilities Conditions;2.3.1 Ambient
applicationconditions; 2.3.1.1
Temperature; 2.3.1.2Relative Humidity;
2.3.3 Product expirydates; 3.1
Preparation of thework; 3.1.1 Metallic
surfaces; 3.1.3Fasteners, Rivets,
Screws, Bolts, Nuts;3.2.1 Sealant
preparation; 3.2.1.2Automatic Bulk
Mixing; 3.2.1.4.2Machine preparation;3.3 Completion; 3.3.1Interfaying; 3.3.4.1.4
Inspection ofSealant; 3.3.4.1.5Rework Process; 4
Process QualityAssurance and
Follow-up; 4.1 SerialProduction; 4.2
Quality Control andMonitoring; 4.3 FOD;
5. Environment,Health and Safety.
1194207 HBG A320 NEO 31/01/2017 17:01:02
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 10/11/2017 14:20:08 1201937 HBG A320 NEO 20/06/2017 13:33:07
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 10/11/2017 14:20:08 1201937 HBG A380 20/06/2017 13:33:07
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 10/11/2017 14:20:08 1201937 HBG SA 20/06/2017 13:33:07
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
AIPS05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
3 AIPI05-05-003 Surface protection offasteners andsealants by
application of varnish
A4 Yes QUALIFIED 10/11/2017 14:20:08 1201937 STD A400M 20/06/2017 13:33:07
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Use of silicone-basedsealants for interior
application
80-T-34-9604 Application ofSilicone - Based
Sealants
80-T-34-9604 Application ofSilicone - Based
Sealants
Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 HBG A380 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Use of silicone-basedsealants for interior
application
80-T-34-9604 Application ofSilicone - Based
Sealants
80-T-34-9604 Application ofSilicone - Based
Sealants
Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 HBG A400M 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Use of silicone-basedsealants for interior
application
80-T-34-9604 Application ofSilicone - Based
Sealants
80-T-34-9604 Application ofSilicone - Based
Sealants
Yes WITHDRAWN 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
AIPS05-05-004 Wet installation offasteners
6 AIPI05-05-004 Wet installation offasteners
A4 Yes QUALIFIED 31/01/2017 16:38:55 1194207 HBG A320 NEO 31/01/2017 16:07:15
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
80-T-34-9033 Bonding withAdhesives onSilicone Basis
80-T-34-9033 Bonding withAdhesives onSilicone Basis
Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 HBG A380 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
80-T-34-9033 Bonding withAdhesives onSilicone Basis
80-T-34-9033 Bonding withAdhesives onSilicone Basis
Yes QUALIFIED 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 HBG A400M 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 06 Bonding 02 Manufacture Non-structuralAdhesive bonding.
80-T-34-9033 Bonding withAdhesives onSilicone Basis
80-T-34-9033 Bonding withAdhesives onSilicone Basis
Yes WITHDRAWN 13/12/2012 00:00:00 M00ME1245123v5 SEV A400M 27/01/2016 11:57:20
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding 80-T-40-3312 Electrical bonding Yes QUALIFIED 01/02/2017 14:59:49 SP-IPA_80-T-40-3312_A0_11
HBG A380 01/02/2017 14:19:43
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding ADET0114 Electrical bondingprocesses
C IPDA83-11 GROUNDINGELECTRICAL
BONDING METHOD
A3 Yes QUALIFIED 30/01/2017 15:59:02 1194170 HBG A320 NEO 30/01/2017 15:58:22
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 AIPI07-01-006 Electrical Bonding A9 Yes QUALIFIED 30/01/2017 16:05:28 1194170 HBG A320 NEO 30/01/2017 15:58:21
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 07 Electrical 02 Stripping ofcables
Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
AIPS07-02-001 Generalrequirements for thestripping of electrical
cables
7 AIPI07-02-001 Stripping of theelectrical cables
A4 Yes QUALIFIED 02/02/2017 16:30:32 1194170 HBG A320 NEO 02/02/2017 16:19:19
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
67/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany 07 Electrical 03 Crimping -general
Generalrequirements for
crimping of electricconnections
AIPS07-03-001 Generalrequirements for
crimping of electricalcontacts
4 AIPI07-03-001 Crimping of contactsto copper cables
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
30/01/2017 16:26:42 Qualification islimmited to crimpingof contacts to copper
cables
1194170 HBG A320 NEO 30/01/2017 16:25:01
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-30 18/09/2017 12:28:21 1212571 HBG A380 18/09/2017 12:27:03
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-30 18/09/2017 12:28:21 1212571 HBG SA 18/09/2017 12:27:03
297296 DERICHEBOURGATIS GMBH
KLOSTERSTR. 22 DUESSELDORF 40211 Germany Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
3 Yes AUTHORISATIONTO PROCEED
2017-12-30 18/09/2017 12:28:21 1212571 STD A400M 18/09/2017 12:27:03
298478 MAAS AVIATION ADIV. OF THEEXPRESSAIR
GROUP
HORSTERWEG 25 MAASTRICHTAIRPORT
6199 AC Netherlands 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
01 Cleaning, De-oxodation
Cleaning of AircraftWindows
80-T-39-0235 Cleaning andProtection of Cabin
Window Panes
80-T-39-0235 Cleaning andProtection of Cabin
Window Panes
Yes QUALIFIED 30/08/2017 15:09:02 NONE D02RP1201189 HBG SA 13/01/2012 00:00:00
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/03/2017 09:39:49 FACC-WI ARB-0932-App18 rev B - WP:
A380 RSS
ICSIS 1157768 TLS A380 08/03/2017 09:38:45
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/03/2017 09:30:54 FACC-WI ARB-0932-App18 rev B - WP:
A380 RSS
TLS A380 07/03/2017 17:24:11
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/03/2017 09:30:54 FACC-WI ARB-0932-App18 rev B - WP:
A380 RSS
ICSIS 1157768 TLS A380 07/03/2017 17:24:11
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation ofLockbolts Pull and
Stump types
ADET0059 Inspection ofpermanent and
removable fastenersafter installation
E NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/03/2017 09:48:41 FACC-WI ARB-0932-App18 rev B - WP:
A380 RSS
ICSIS 1157768 TLS A380 08/03/2017 09:47:16
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
ADET0175 Touch ups ofchromating treatment
protection onaluminium alloys
C NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/03/2017 16:47:55 FACC- Workinstruction ARB-10-0932 Rev:G App:14
TLS A380 07/03/2017 16:39:55
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
01 Primer Application of basicprimer
ADET0071 Painting of detailmetallic parts
J NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/03/2017 17:01:19 FACC - WI:ARB_10_0932 RevG
App14- WP: A380RSS- touch'up after
CCC
ICSIS 1157768 TLS A380 07/03/2017 16:59:02
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of lowadhesion sealants
ADET0082 Application ofsealants
L NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/03/2017 11:08:17 FACC-WI ARB-0932-App15 rev C - WP:
A380 RSS
ICSIS 1157768 TLS A380 08/03/2017 10:00:28
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Wet installation offasteners
ADET0187 Wet installation offasteners
A NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
07/03/2017 17:15:32 FACC-WI ARB-0932-App15 rev C - WP:
A380 RSS
ICSIS 1157768 TLS A380 07/03/2017 17:14:29
301581 VARTAN PRODUCTSUPPORT SARL
41 AVENUE JEANMONNET
COLOMIERS 31770 France 07 Electrical 01 Assembly Electrical bonding AIPS07-01-006 Electrical bonding 8 NA Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
08/03/2017 11:34:54 FACC-WI ARB-10-0932-App12 rev:B
WP: A380 RSS
ICSIS 1157768 TLS A380 08/03/2017 11:34:05
304139 TESTIA GMBH AIRBUS ALLEE 1 BREMEN 28199 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/02/2017 17:19:45 TPV DOCUMENTS POLV_NDT_TESTIA_GMBH_20150716
BRE A380 14/02/2017 17:18:46
304139 TESTIA GMBH AIRBUS ALLEE 1 BREMEN 28199 Germany Non DestructiveTesting
Ultrasonic Ultrasonic pulse echoinspection of CFRP
AITM6-4005 Ultrasonic pulse-echo inspection of
carbon fibre plastics
10 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
14/02/2017 17:19:45 TPV DOCUMENTS POLV_NDT_TESTIA_GMBH_20150716
STD A380 14/02/2017 17:18:46
305656 OLUTEXOBERLAUSITZER
LUFTFAHRTTEXTILIEN GMBH
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/10/2015 00:00:00 Limitation withoutchapter 5.1 Handlingthe torque wrench /5.6 Tightening ofcastle nuts/ 5.7
Tightening of slottedhead screw.
No.: 411112 HBG LR 13/10/2015 00:00:00
305656 OLUTEXOBERLAUSITZER
LUFTFAHRTTEXTILIEN GMBH
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening 80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
80-T-34-3050 Tightening of Screwsand Nuts
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/10/2015 00:00:00 Limitation withoutchapter 5.1 Handlingthe torque wrench /5.6 Tightening ofcastle nuts/ 5.7
Tightening of slottedhead screw.
No.: 411112 HBG SA 13/10/2015 00:00:00
305656 OLUTEXOBERLAUSITZER
LUFTFAHRTTEXTILIEN GMBH
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
80-T-39-0331 Production,Installation and
Rework ofonInsulation Blankets
80-T-39-0331 Production,Installation andRework ofon
Insulation Blankets
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/10/2015 00:00:00 Installation andRework during
Installation
No.: 411112 HBG LR 13/10/2015 00:00:00
305656 OLUTEXOBERLAUSITZER
LUFTFAHRTTEXTILIEN GMBH
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 03 Installation,Manufacture,Fabrication
07 Composites, non-structural
Manufacture,Installation and
Rework of InsulationBlankets
80-T-39-0331 Production,Installation and
Rework ofonInsulation Blankets
80-T-39-0331 Production,Installation andRework ofon
Insulation Blankets
Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
13/10/2015 00:00:00 Installation andRework during
Installation
No.: 411112 HBG SA 13/10/2015 00:00:00
305656 OLUTEXOBERLAUSITZER
LUFTFAHRTTEXTILIEN GMBH
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes QUALIFIED 13/10/2015 00:00:00 NONE No.: 411112 HBG LR 13/10/2015 00:00:00
305656 OLUTEXOBERLAUSITZER
LUFTFAHRTTEXTILIEN GMBH
HEIN-SASS-WEG 36 HAMBURG 21129 Germany 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
05 Sealant Application of nonhardening jointing
compounds
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
80-T-35-5904 Assembly withDuroplastic Anti-
corrosion Compound,Chromate-free
Yes QUALIFIED 13/10/2015 00:00:00 NONE No.: 411112 HBG SA 13/10/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A380 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A400M 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS LR 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS SA 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A380 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A400M 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS LR 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Bolt torque tightening ADET0030 Structural bolttightening torques
O IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS SA 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 12/07/2016 11:41:14 POSB2-2014-410208 TLS A380 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 12/07/2016 11:41:14 POSB2-2014-410208 TLS A400M 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 12/07/2016 11:41:14 POSB2-2014-410208 TLS LR 11/09/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
68/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-10 INSTALLING HI-LITEFASTENERS IN
METALLICASSEMBLIES
A4 Yes QUALIFIED 12/07/2016 11:41:14 POSB2-2014-410208 TLS SA 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 12/07/2016 11:43:41 POSB2-2014-410208 TLS A380 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 12/07/2016 11:43:41 POSB2-2014-410208 TLS A400M 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 12/07/2016 11:43:41 POSB2-2014-410208 TLS LR 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA71-11 INSTALLINGLOCKBOLTS IN
METALLICMATERIALS
A3 Yes QUALIFIED 12/07/2016 11:43:41 POSB2-2014-410208 TLS SA 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A380 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A400M 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS LR 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS SA 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A380 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A400M 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS LR 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0025 Process for fastenersinstallation on
uncured interfaysealant
E IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS SA 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A380 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A400M 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS LR 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-08 INSTALLINGSTANDARDSCREWS INCOMPOSITEASSEMBLIES
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS SA 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A380 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS A400M 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS LR 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
General assemblyand installation of
fasteners
ADET0029 Installation ofcylindrical shear bolts
H IPDA72-12 INSTALLING HILITEFASTENERS IN
COMPOSITE ASSY
A2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
10/12/2014 00:00:00 OLW ACTIVITIES POSB2-2014-410210 TLS SA 19/11/2014 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 12/07/2016 10:26:39 POSB2-2014-410208_POSB4-14-41022
TLS A380 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 12/07/2016 10:26:39 POSB2-2014-410208_POSB4-14-41022
TLS A400M 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 12/07/2016 10:26:39 POSB2-2014-410208_POSB4-14-41022
TLS LR 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-14 INSTALLATION OFBLIND FASTENERS
NAS 1919 - 1921
A4 Yes QUALIFIED 12/07/2016 10:26:39 POSB2-2014-410208_POSB4-14-41022
TLS SA 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 12/07/2016 10:06:20 POSB2-2014-410208_POSB4-14-
41022
TLS A380 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 12/07/2016 10:06:20 POSB2-2014-410208_POSB4-14-
41022
TLS A400M 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 12/07/2016 10:06:20 POSB2-2014-410208_POSB4-14-
41022
TLS LR 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 01 JoiningTechniques
02 Fastening withbolts and fasteners
Installation of BlindBolts and Blind
Rivets - Pull-type -
ADET0134 Installation of blindfasteners
D IPDA71-16 INSTALLATION OFVISU-LOK AND JO-
LOK BLINDFASTENERS
A5 Yes QUALIFIED 12/07/2016 10:06:20 POSB2-2014-410208_POSB4-14-
41022
TLS SA 11/09/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Touch-Up ApplicationOnly
26/01/4925 TLS LR 28/04/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 02 SurfaceTreatments
05 Phosphating,chromate conversion,
passivation
Chemical conversioncoating
AIPS02-05-001 Chemical conversioncoating
3 AIPI02-05-001 Chemical conversioncoating
2 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 Touch-Up ApplicationOnly
26/01/4925 TLS SA 28/04/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Scuff-plate and anti-chafing plateinstallation
AIPS03-06-001 Scuff-plate and anti-chafing plateinstallation
3 AIPI03-06-001 Scuff plate and anti-chafing plateinstallation
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 - Scuff plateinstallation Only -
Without - Release agent
application
1118037 TLS LR 19/05/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France 03 Installation,Manufacture,Fabrication
06 Installation Scuff-plate and anti-chafing plateinstallation
AIPS03-06-001 Scuff-plate and anti-chafing plateinstallation
3 AIPI03-06-001 Scuff plate and anti-chafing plateinstallation
A1 Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
15/10/2015 00:00:00 - Scuff plateinstallation Only -
Without - Release agent
application
1118037 TLS SA 19/05/2015 00:00:00
External Report Created On
© Airbus SAS, 2015. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of Airbus SAS. No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of Airbus SAS. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
04 Dec 2017 11:09
69/69
External Shop Process Family Process Specification(PS) / Process Instruction (PI) Couple qualification Status Only for NDT IN SITU
ARP-ID Company Name Street City ZIP-Code Country Family Sub Family Process Ref. No. (PS) Title (PS) PS Current Version Ref. No. (PI) Title (PI) PI Current Version Special Process Status Expiry Date Date of last statusupdate
QCS Ref. Number QCS Title QCSMaterial/shape/thickn
ess scope
Limitations Evidence Ref.Number
NCF Site Program First ATP orQualification date
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 only on metallic parts POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
SNZ A380 26/06/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 only on metallic parts POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
SNZ LR 26/06/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 only on metallic parts POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
SNZ SA 26/06/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France Non DestructiveTesting
Direct Reading Measure ResistanceOf Electrical Bonding
Points
AITM6-9008 Electrical bondingMeasure resistanceof electrical bonding
points
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED WITHLIMITATIONS
17/01/2017 14:04:33 UK UK only on metallic parts POSB4-2015-411848(POSB4-15-
1118066)
SNZ A350 26/06/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France Non DestructiveTesting
TBD ESN FlexibleJunctions
Measurement
AITM6-9007 ESN flexible andmechanical junctions
measurement
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED 04/11/2016 15:43:35 SIMRA Servicesreport_1151313
SNZ A350 21/12/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France Non DestructiveTesting
TBD ESN FlexibleJunctions
Measurement
AITM6-9007 ESN flexible andmechanical junctions
measurement
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED 04/11/2016 15:43:35 NONE SIMRA Servicesreport_1151313
SNZ A380 21/12/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France Non DestructiveTesting
TBD ESN FlexibleJunctions
Measurement
AITM6-9007 ESN flexible andmechanical junctions
measurement
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED 04/11/2016 15:43:35 NONE SIMRA Servicesreport_1151313
SNZ LR 21/12/2015 00:00:00
306914 SIMRA SERVICES 25 AVENUEGASPARDCORIOLIS
TOULOUSE 31100 France Non DestructiveTesting
TBD ESN FlexibleJunctions
Measurement
AITM6-9007 ESN flexible andmechanical junctions
measurement
4 NO_AIRBUS_PI - Yes QUALIFIED 04/11/2016 15:43:35 NONE SIMRA Servicesreport_1151313
SNZ SA 21/12/2015 00:00:00
308300 MAAS AVIATIONBROOKLEY INC
320 AIRBUS WAY MOBILE 36615 USA 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-5254 Coating with Pur-Based Varnish
Abrasion-Resistant
80-T-35-5254 Coating with Pur-Based Varnish
Abrasion-Resistant
Yes QUALIFIED 24/03/2017 08:38:16 WAQ/MAAS/PaintShop/2016
MOB SA 22/03/2017 10:42:23
308300 MAAS AVIATIONBROOKLEY INC
320 AIRBUS WAY MOBILE 36615 USA 05 Paints, Coatings,Filler, Sealant
02 Paints, coatings Application ofexternal paint
systems
80-T-35-9127 Aircraft Exterior PaintSystem Application
80-T-35-9127 Aircraft Exterior PaintSystem Application
Yes QUALIFIED 23/08/2017 16:04:41 WAQ/MAAS/PaintShop/2016
MOB SA 22/03/2017 11:02:01
308300 MAAS AVIATIONBROOKLEY INC
320 AIRBUS WAY MOBILE 36615 USA 09 Cleaning, De-oxidation, Pickling,Chemical Coating
01 Cleaning, De-oxodation
Cleaning of AircraftWindows
80-T-39-0235 Cleaning andProtection of Cabin
Window Panes
80-T-39-0235 Cleaning andProtection of Cabin
Window Panes
Yes QUALIFIED 24/03/2017 08:38:16 WAQ/MAAS/PaintShop/2016
MOB SA 22/03/2017 11:07:02
308300 MAAS AVIATIONBROOKLEY INC
320 AIRBUS WAY MOBILE 36615 USA Non DestructiveTesting
Measurement Coating thicknessmeasurement
AITM6-6006 Measuring coatingthickness by
equipments of themagnetic and eddy
current type
3 AITM6-6006 Measuring coatingthickness by
equipments of themagnetic and eddy
current type
3 Yes QUALIFIED 16/11/2016 10:27:52 WAQ/MAAS/PaintShop/2016
MOB SA 07/11/2016 10:41:21
308300 MAAS AVIATIONBROOKLEY INC
320 AIRBUS WAY MOBILE 36615 USA TBD TBD Application ofAdhesive Films to the
Outer SkinDecoration Sheets
80-T-39-0950 Application ofAdhesive Films to the
Outer SkinDecoration Sheets
80-T-39-0950 Application ofAdhesive Films to the
Outer SkinDecoration Sheets
Yes QUALIFIED 24/03/2017 08:38:16 WAQ/MAAS/PaintShop/2016
MOB SA 22/03/2017 11:12:43