euljiro light way 2016_도록.pdf

19
1 을지로의 새로운 빛을 위한 콜라보레이션 collaboration for the new light of Euljiro 을지로 조명상권은 을지로 4가역에서 3가역 사이, 대림상가, 청계상가 일대 250m 구간입니다. 1960년대 건축자재 관련 업종과 함께 이곳에 자리잡았습니다. 1970년부터 1980년까지 을지로 조명산업은 최고의 전성기를 누렸습니다. 그러나 값싼 중국산이 유입되기 시작하면서 을지로 조명산업은 위축되기 시작합니다. 게다가 세운상가 일대와 을지로 인근이 재개발 지역으로 지정되면서 더 이상의 투자나 지원이 어려워졌고, 을지로 조명산업은 더욱 위축됩니다. 그럼에도 불구하고 현재 이곳에는 약 200개의 조명상가가 아직도 을지로를 밝히고 있습니다. 점점 어두워지는 을지로. 점점 위축되는 조명산업을 변신시키기 위해 을지로 조명산업의 주역들과 예술가들 그리고 디자이너와 학생들이 뭉쳤습니다. [을지로, 라이트웨이 2016]의 핵심 전략은 ‘콜라보레이션 마케팅’입니다. ‘콜라보레이션 마케팅’이란 [을지로, 라이트웨이 2016]에 참여하는 을지로 조명산업의 주역들, 예술가들, 디자이너들, 학생들 모두에게 득이 되는 마케팅 전략을 의미합니다. The commercial district of Euljiro lighting encompasses around 250m from Euljiro 4-ga Station to Euljiro 3-ga Station, including Daelim Shopping District and Cheonggye Shopping District, and was established here with the architecture material-related industry in the 1960s. The Euljiro lighting industry enjoyed its peak time from 1970 to 1980. However, with the inflow of more affordable Chinese products, the Euljiro lighting industry started to shrink. Moreover, as Seun Arcade and Euljiro’s surrounding area were designated as a redevelopment district, it became more difficult to make further investment and support and the industry shrank even more. However, there are still around 200 lighting stores brightening up Euljiro today. Euljiro was getting darker and darker. To transform the shrinking lighting industry, the leaders and artists of the Euljiro lighting industry and designers and students got together. The key strategy of [Euljiro, light way 2016 ] is “collaboration marketing”. “collaboration marketing” refers to the marketing strategy that is beneficial to all of the leaders and artists of the Euljiro lighting industry and the designers and students participating in [Euljiro, light way 2016 ]. 본 전시 main exhibition 빛으로 말하다 speak by light 특별 프로젝트 전시 special project exhibition 빛으로 바꾸다 change by light 디자인 쇼케이스 design showcase 을지로, 라이트웨이 2016 디자인 쇼케이스 Euljiro, light way 2016 design showcase 콜라보레이션 collaboration 빅 마켓 & 빅 비즈니스 big market & big business

Transcript of euljiro light way 2016_도록.pdf

  • 1

    collaboration for the new light of Euljiro

    4 3 , ,

    250m . 1960

    . 1970 1980

    .

    .

    ,

    .

    200 .

    .

    . [, 2016]

    . [, 2016]

    , , ,

    .

    The commercial district of Euljiro lighting encompasses

    around 250m from Euljiro 4-ga Station to Euljiro 3-ga Station,

    including Daelim Shopping District and Cheonggye Shopping

    District, and was established here with the architecture

    material-related industry in the 1960s.

    The Euljiro lighting industry enjoyed its peak time from

    1970 to 1980. However, with the inflow of more affordable

    Chinese products, the Euljiro lighting industry started to shrink.

    Moreover, as Seun Arcade and Euljiros surrounding area

    were designated as a redevelopment district, it became more

    difficult to make further investment and support and

    the industry shrank even more.

    However, there are still around 200 lighting stores brightening

    up Euljiro today. Euljiro was getting darker and darker.

    To transform the shrinking lighting industry, the leaders

    and artists of the Euljiro lighting industry and designers

    and students got together.

    The key strategy of [Euljiro, light way 2016 ] is collaboration

    marketing. collaboration marketing refers to the marketing

    strategy that is beneficial to all of the leaders and artists of

    the Euljiro lighting industry and the designers and students

    participating in [Euljiro, light way 2016 ].

    main exhibition

    speak by light

    special project exhibition

    change by light

    design showcase

    , 2016

    Euljiro, light way 2016design showcase

    collaboration

    &

    big market & big business

  • 32

    exhibition map

    oullim square

    m

    useum

    d

    esig

    n sh

    op

    design m

    arket

    1

    Dongdaemun History &

    Cultura Park Station

    M1

    D1

    :

    main exhibition:

    speak by light

    M1

    P1

    P5 P13

    P17

    P9

    M13

    M2

    P2

    P6 P14

    P18

    P10

    M18

    M14

    M4

    P4

    P8 P16

    P20

    S1

    S3

    S2

    S4

    S5S7 S6S8S9

    M20

    M16

    M17

    M3

    P3

    P7 P15

    P19

    P11

    P12

    M19

    M15M5

    M9

    M6

    M10M8

    M12

    M7

    M11

    :

    special project e

    xhibition: change

    by light

    information

    main installation

    design showcase

    M1 -LINNO-Byung Kwon Sung

    M5

    EONSLD

    M9

    Kyouei Design

    M13

    Seung-Yong SONG

    M2

    Zinoo Park

    M6

    KIM YEON JIN

    M10

    YONGJIN CHUNG

    M14

    Yi Hyungwoo

    M3- Soo Chung-d'ORIGIN, CEO

    M7

    Sang Hoon Kim

    P8

    HyunjiRie Studio

    P14-, Korea National University of ArtsKim youngbum, Wang donghwan

    P19

    Daewon Kwak

    P20

    Seung jin Yang

    S1

    MEGALUX

    S8

    dklux

    S9

    Modern Light

    S2

    FARO Lighting Co., Ltd.

    S3

    Sun Lighting

    S4

    Lightingnet

    S5

    donghyun lighting

    S6

    ONE LED

    S7

    UTO LIGHTING

    P15-, Konkuk University-Noh Hee Gyung, Jung Sue Yeon

    P17

    Boyoung Yu

    P18-JUNG JIEUN-2ndb

    P16-, , , , , Hansung University-Kim Doo yoon, Kim Min ho, Oh Ra kyeong, Jin Jeong geun, Chae Jong Woo, Choi Hyun Ji

    P9

    DO MIN HWAN

    P10

    COTTON TO KIDS

    P11 x -, , Triplus x Daygrow-Kyunghwan Lee, Yonsoo Yi, Soodong Oh

    P12,

    JinSik Kim, Yuhun Kim

    P13-HIPD , , Hongik University-HIPD Kim Ji Weon, Yu Ji Hun, Jung Young Ho

    P6

    So, Dongho

    P7-, , Circle Activity-Cohni Lee, Hyeontaek Choi, Minjung Cho

    M11 /

    SWNA / Matter & Matter

    M20

    LEE Eun joo

    M15

    Kim jae seong

    P1 - Euljiroum-Jehyun Jo

    P2-, Public Show Kim So Jung, Jang Jun Gi

    P3- Oido-Oh eui jin & Dodo Kim

    P5

    Slow Slow Quick Quick

    P4R3028-, , , , R3028-Daewoong Ko, Songey You, Hyeonsik Bang, Mooney Seo, Dooyeon Jung

    M4,

    Sangkyu Kim, Sungbin Ma

    M8

    Design Studio Lighn

    M12

    Yu-Ju, Lee

    M16

    DongHae, Kim

    M17- 000000000

    M19

    Bomi Park

    M18-Lee Sang Jin-Seoul National University of Science and Technology

  • 4 5

    spea

    k by

    light

    Eul

    jiro,

    ligh

    t way 2016

    :

    20 , ,

    .

    .

    :

    .

    main exhibition: speak by light has secured the participation of 20 artists, designers and design studios who have their own creative universe.Such creative design is not something found in inexpensive Chinese products, and it is an essential element for the innovation and revitalization of the Euljiro lighting commercial district.

    main exhibition: speak by light was curated by representative Jeong, Mee of EONSLD, who is also a designer herself.

    metamorphosis lighting

    main exhibition

  • 6 7

    :

    spea

    k by

    ligh

    t

    :

    speak by light

    D

    ongH

    ae, Ki

    m

    , Sangkyu Kim

    , Sungbin Ma

    Sang Hoon Kim

    K

    IM

    YEON JI

    N

    K

    im jae

    seong

    1

    DongHae, Kim

    / Landscape

    LED . . ,

    .

    This is a mobile lighting using LED bars. By utilizing a metal bar and rod and ropes, it embodies the fluttering wings of a bird. We intend to share new visual scenery created through the encounter of the mobiles movement and light.

    4

    KIM YEON JIN

    , , , / Bitsol, Yegrina, Nunsol, Saeyan

    .

    .

    This is a wall lighting kit that creates light by directly attaching natural material onto an electric socket. Through the bland and direct formative shape that realizes the true characteristics of the materials, it makes viewers concentrate on the fundamentals of light and materials.

    www.gonggi.kr

    2

    , Sangkyu Kim, Sungbin Ma

    / Trace of Light

    () .

    , .

    .

    This piece delivers messages via light (laser). Through the instantaneous movement of light, the image appears and disappears, also making the space variable. It attracts the audience to the imaginary space where people can scribble and erase through the experience of inscribing and disappearing light.

    5

    Kim jae seong

    , / Deer, Sardine

    () .

    .

    .

    This piece is a modern reinterpretation of the traditional lamp. It was created by using traditional hanji that embraces soft and warm light. The light projected through hanji is dispersed, creating a mysterious atmosphere.

    blog.naver.com/alantern

    3

    Sang Hoon Kim

    / Foam Chair

    ,

    . (Polyol) (Formulation)

    .

    Foam Chair is freely designed in a way like forming clay or painting without being bound to formality. Foam in diverse characters created through changes by chemical reaction and the formulation of several solutions including polyol constitute a single object based on their intrinsic adhesive properties.

    www.sanghoonkeame.com

    1

    2

    3

    45

  • 8 9

    :

    spea

    k by

    ligh

    t

    :

    speak by light

    Seung-Yong SON

    G

    Design Studio Lighn

    -

    LI

    NNO - Byung Kwon Sung

    B

    omi Pa

    rk

    Zinoo Park

    10

    6

    7

    8

    9

    6

    Design Studio Lighn

    / More Light

    ,

    , .

    more light , .

    This project delivers the emotion and inspiration felt from light and words and activates the imagination through visual experience. The connected circle shape design represents more light, and each of the elements composing the piece expresses embedded memory and emotion.

    www.lighn.com

    9

    Zinoo Park

    LED16 / Flexible LED Chandelier 16

    LED . '(non-neon)' .

    This variably shaped chandelier is made through using flexible LEDs. The source of light floats in the air with a mirror pendant and "non-neon" material, making viewers imagine a moving drawing with light.

    www.zinoodesign.com / www.zdlab.net

    7

    - LINNO - Byung Kwon Sung

    , / LOVE, WINDOW

    .

    .

    Love shows the distinct way each person expresses love through various colors of light. Window expresses the moment when an object emits a clear light across diverse cultures and lives through light in light.

    www.linno.co.kr / www.linno.com

    10

    Seung-Yong SONG

    / Boksh

    ,

    . , , ,

    , .

    Like a puppy that becomes a special pet once it meets its master and gets its own name, Boksh is an art piece that changes with the intention of users. Users can personally change how it is used, including as the lightings, side tables, shelves or something else.

    www.sydesign.kr

    8

    Bomi Park

    / Afterimage

    .

    .

    The Afterimage series is based on a grid-structure motif reminiscent of scaffolding structures in modern architecture. As the form elements of a steel structure that expresses contemporary times and traditional furniture are expressed in one artwork, it seems that the past and the present coexist within one piece of furniture.

    www.bomipark.com

  • 10 11

    :

    spea

    k by

    ligh

    t

    :

    speak by light

    /

    SWNA / Matter & M

    atter

    Yi Hyungwoo

    EONSLD

    L

    ee S

    ang J

    in

    Yu-

    Ju, Lee

    11

    12

    13

    1415

    11

    , SWNA, Matter & Matter A, B, , Chimney Light A, Chimney Light B, Bird Desk Light, Butterfly Lighting

    .

    Through diverse attempts on how the shape of materials can be naturally harmonized into our lifestyles, it creates objets that show new value, proposing reasonable and beautiful design in daily lives.

    www.theswna.com / www.matterandmatter.com

    14

    ()

    Lee Sang Jin (Seoul National University of Science and Technology)

    _ . 201611, 2016 / Lighting Talk 201611, 2016

    2007 lighting talk LED . lighting talk

    .

    This piece is a part of the lighting talk series that has been produced from 2007, and for this exhibition, it is devised so that the globe composed of LED dots within a grid moves. Lighting talk is a structure utilizing the afterimage produced with light that raises questions about the essence of objects and human perception with light as the medium as pursued throughout the series. It shows the search for the existence and origin of objects.

    www.sangjinlee.net

    12

    Yi Hyungwoo

    E-G / E-W / E-C

    . SF .

    This lighting work abstractly recombines organisms in machine forms by using metal and diverse materials. The bug-robot shape that seems to be straight from an SF film sparksthe diverse imaginations of the audience.

    www.friworks.com

    15

    Yu-Ju, Lee

    , , / Bamboo, Tiger, Dragon

    .

    .

    This reinterprets Korean traditional beauty and reproduces an interpretation of hanji (Korean traditional paper). With this modern interpretation of the traditional material hanji, the work is designed so that users can use and enjoy beautiful ceramics and graceful cabinets easily in their daily lives.

    www.ugleebasement.com

    13

    EONSLD

    / Light Column

    81

    .

    .

    The 81 acrylic pipes containing light become a means of communication, changing the words selected by users into images. The image of light becomes more vital through the cubical structure composition and effects instead of a flat composition.

    www.eonsld.com

  • 12 13

    :

    spea

    k by

    ligh

    t

    :

    speak by light

    Kyouei Design Kouichi Okamoto

    LEE Eun joo

    00000000000

    (

    ) Soo Chung (d'ORIGIN

    , CEO)

    Y

    ONGJ

    IN CH

    UNG

    20

    16

    17

    18

    19

    16

    LEE Eun joo

    , USB A Space within a Space, Ceramic Lantern

    ,

    .

    USB , .

    A space within a space is created through chandelier lighting expressing the fantastic space of nothing with a perforated sculpture, light and colors. The ceramic lamp series for USB recharging is a lighting series combining light art, ceramic art and technology, offering formative elements and an interactive function on switch.

    Instagram: eunjoo l

    19

    YONGJIN CHUNG 1, 2, 3,

    Light Droplet 1, Light Droplet 2, Light Droplet 3, Light Through the Opening

    .

    .

    This piece is a combination of the formative elements intrinsic to lighting and the fundamental value of crafts. The interior and exterior of the lighting made with multiple sides is reminiscent of how the spectrum of light is dispersed, and it seeks to express the unrestrictedness of light as it is emitted through a crack in blocked space.

    jinncraft.com / www.facebook.com/yongjinchung.jinncraft

    17

    00000000

    0000 000000

    000000000000000000000

    000000000000

    000000000000000000000000000000000000000

    00000000000000000000

    20

    Kyouei Design Kouichi Okamoto

    / Honeycomb Lamp

    2006 .

    .

    .

    Kyouei Design is a design company established by Kouichi in 2006. Kyouei Designs projects start from brilliant ideas and are completed with sophisticated and minimal design. It is producing diverse lightings that show aesthetic value while also being popular.

    www.kyouei-ltd.co.jp

    18

    ( ) Soo Chung (d'ORIGIN, CEO)

    / Module Light

    , , ,

    .

    ,

    4 .

    This is a module-type lighting that can be combined, separated and changed flexibly. Several units can be combined into a new lighting. Based on users wishes, diverse and new forms can be made, and it is made in the form of a four-layer tree.

    www.d-origin.co.kr

  • 1514

    .

    .

    [, 2016]

    . Eulj

    iro, ligh

    t way

    201

    6

    metamorphosis lighting

  • 16 17

    change by light

    Eul

    jiro,

    li

    ght wa

    y 2016

    metamorphosis lighting

    :

    , ,

    , 4

    20 , , ,

    .

    .

    special project exhibition: change by light is composed of the four subthemes of metamorphosis of ordinary daily things, metamorphosis of sad discarded things, metamorphosis of the toys of childhood and metamorphosis of hard machines, with the participation of 20 artists, designers, design studios, design major students.special project exhibition shows the ultimate end of experiment and imagination under the theme metamorphosis lighting.

    special project exhibition

  • 18 19

    :

    chan

    ge b

    y lig

    ht

    :

    change by light

    R302

    8

    ,

    Noh Hee Gyung, Jung Sue Yeon

    Daewon Kwak

    ,

    JinS

    ik Kim, Yuhun Kim

    D

    O MIN HWAN

    1

    2

    3

    45

    1

    R3028 - , , , , R3028 - Daewoong Ko, Songey You, Hyeonsik Bang, Mooney Seo, Dooyeon Jung

    _ / A Walk in the Iron Forest

    R3028 100 ,

    .

    , .

    This piece is by R3028, which is participating in Euljiro design/art project supported by Seoul Jung-gu Office. It is a lighting that expresses the formative beauty of Sallim-dong with pictorial elements and lights. The disappearing ordinary traces of the past and history are transformed into familiar, friendly and fantastic emotion.

    www.facebook.com/r3028

    4

    , JinSik Kim, Yuhun Kim

    B30, B35 / B30, B35 Lamp

    B(Balance)

    (30, 35) .

    .

    B (Balance) Lamp Series is lighting manufactured with a certain angle (30, 35) on a polyhedron made of concrete. As a single piece or through combination in a series based on diverse angles utilizing the weight of the material, it can be expressed in various ways.

    www.chapterone.krwww.studiojinsik.com / www.yuhunkim.com

    2

    - ,

    Konkuk University - Noh Hee Gyung, Jung Sue Yeon

    (Qqueda) / Qqueda Series

    , ,

    .

    .

    Qqueda Series is a lighting that is produced through utilizing diverse clothing materials including fabric, belts and fur that we can easily find in our lives. The diverse combination of lighting and fabric provides not only visual joy but also diverse experiences of touch.

    http://www.instagram.com/Qqueda

    5

    DO MIN HWAN

    vs / Junk vs Treasure

    .

    ,

    .

    The inside of Hongdae Bus, which is a retro bus, is filled with incandescent bulbs, displayed like a huge jewel. By combining a bus that looks like car scrap and incandescent bulbs, which are currently banned for production and sale due to their low energy efficiency, it expresses the message that the value of all objects are not fixed and can be recreated into something precious.

    www.instagram.com/ell_do3

    Daewon Kwak

    / Orbit Rings

    (ring)

    , .

    interactive

    . 3D , .

    Orbit Rings is designed with rings rotating on different orbits that are combined so that the illumination intensity can be adjusted and the light of the space can be expressed. It is designed with more focus on interactiveness to induce user participation instead of presenting a fixed design. It can be produced in two ways 3D printing or wood processing.

    www.designguild.co.kr

  • 20 21

    :

    chan

    ge b

    y lig

    ht

    :

    change by light

    -

    Oido - Oh eui jin & Dodo Kim

    So, Dongho

    Slow Slow Quick Quick

    Circ

    le Act

    ivity

    Se

    ung jin Yang

    10

    6

    7

    8

    9

    6

    So, Dongho

    / POJANGMACHA

    .

    2 . .

    .

    So, Dongho is a creative design studio participating in Euljiro design/art project supported by Seoul Jung-gu Office. At dusk, Euljiro opens another chapter. When the factories and shops are closed, street food carts appear here and there. The light created by the color of incandescent lamps and orange tents creates warmth in harmony in the dark night street.

    www.sodongho.com

    9

    Seung jin Yang

    / Blowing Lighting

    .

    .

    .

    Blowing Lighting changes daily objects into lighting with a simple technique. It is created through several coating processes with epoxy after creating a shape through blowing up a balloon. After the coating process, it gains a more robust shape, distinct from the original characteristic of a balloon, and maintains a surface texture like that of glass.

    www.seungjinyang.com

    7

    Slow Slow Quick Quick

    / Venus

    .

    '' ,

    , ,

    Slow Slow Quick Quick '' .

    Slow Slow Quick Quick is a creative design studio participating in Euljiro design/art project supported by Seoul Jung-gu Office.Venus is the first celestial body shining in the east sky, the last light shining in the west sky and the brightest light among the countless stars in night sky. Slow Slow Quick Quicks Venus is just such a celestial body.

    slowslowquickquick.net

    10

    -

    Oido - Oh eui jin & Dodo Kim

    Emotions Circulation Machine for the Modern People

    .

    .

    .

    Oido is a creative design studio participating in Euljiro design/art project supported by Seoul Jung-gu Office. This is an interactive installment piece where the viewer can shout into a microphone to activate the claw machine, and the machine will then give the viewer a gift. It attempts to connect the memories of childhood with the emotion of the present by combining the act of shouting that picks up the inner voice to the outside and the operation method of the claw.

    www.birdcage.me

    8

    - , ,

    Circle Activity - Cohni Lee, Hyeontaek Choi, Minjung Cho

    / Plastic Lighting

    .

    ,

    .

    Circle Activity is a creative design studio participating in Euljiro design/art project supported by Seoul Jung-gu Office. By grinding and pressing waste plastic, the pendant lighting series that can be easily found in the lighting street of Euljiro was created.

    designcircleactivity.com

  • 22 23

    :

    chan

    ge b

    y lig

    ht

    :

    change by light

    B

    oyoung Yu

    - Euljiroum

    -Jehyun Jo

    -

    JUNG JIEUN

    -2ndb

    C

    OTTO

    N TO KIDS

    x

    Triplus x Daygrow

    11

    12

    13

    14

    15

    11

    Boyoung Yu

    , / Light Cube, First Fruits

    .

    ,

    . ' '

    .

    Light Cube is a lighting made with corrugated cardboard. It has surfaces with a unique texture based on the pattern structure of corrugated cardboard, and the light projected through it generates diverse effects. First Fruits, a hanji module made with origami, can also be displayed as an installment structure with extended scale through not only a change in form of each module but also through their combination.

    www.homify.co.kr/professionals/37276/yubilee

    14

    COTTON TO KIDS

    / Cocoball Light

    (IP68) LED . ,

    .

    Cocoball Light is the only cotton ball lighting in Korea and abroad that uses LED lighting at the top protection grade (IP68). As indoor/outdoor indirect lighting, it boasts excellent quality including durability and lifespan, and it can be used without concern about burns or fires as the light bulbs do not get hot.

    www.cocoballlight.com

    12

    - Euljiroum -Jehyun Jo

    1, 2 / Naive 1, 2

    .

    1, 2 , ,

    .

    .

    Euljiroum is a creative design studio participating in Euljiro design/art project supported by Seoul Jung-gu Office. Naive 1 and 2 is a lighting that finds and reinterprets design objects by realizing Euljiro-ish by utilizing the processing techniques, forms and steel materials of the Euljiro area. Cold and rough metal is recreated as lighting with soft light through the skill of an experienced master.

    euljiroum.modoo.at

    15

    x , ,

    Triplus x Daygrow - Yonsoo Yi, Kyunghwan Lee, Soodong Oh

    / Hybridism

    (ee-eung lamp)

    .

    .

    This is a collaboration piece combining Ee-eung lamp by Design Group Daygrow and a lamp shade by Architecture Lighting Design Group Triplus. Shades in diverse materials and patterns are easily replaceable, uniquely changing the space by season and preference.

    www.day-grow.com / www.storefarm.naver.com/ohsoodong

    13

    - JUNG JIEUN - 2ndb

    / Wheel Series

    ,

    LED .

    . .

    Wheel Series is a lighting product produced by disassembling wheels and chains that are consumable goods of bicycles and combining them with incandescent lamps or LED lamps. Bicycle consumable goods have different levels of wear and corrosion, resulting in unique shapes quite different from ready-made products. By utilizing them, a lighting with true, one-of-a-kind character is created.

    blog.naver.com/2ndbpro

  • 24 25

    :

    chan

    ge b

    y lig

    ht

    :

    change by light

    Korea National University of Arts

    H

    ansun

    g University

    HyunjiRie Studio

    -HIPD Hongik University-HIPD

    Pub

    lic Show

    20

    16

    17

    18

    19

    16

    -HIPD , ,

    Hongik University - HIPD Kim Ji Weon, Yu Ji Hun, Jung Young Ho

    / Luvola

    .

    , .

    .

    Luvola is a lighting produced with bubble wrap as the object. Bubble wrap in our daily lives is valued more in terms of usability including packaging and as a buffer than its intrinsic value. By transforming such air caps into lighting and giving it unexpected value, it offers the opportunity for insight on the center and peripheral of our lives.

    19

    HyunjiRie Studio

    / Light of Rainbow

    .

    ,

    .

    HyunjiRie Studio is participating in Euljiro design/art project supported by Seoul Jung-gu Office. The lighting produced by using spring toys that creates nostalgia within us, although we are already grown up, offers a different emotion from that of childhood and records the story of the past and the space of life that we have passed through.

    hyunjirie.modoo.at17

    -,

    Korea National University of Arts - Kim youngbum, Wang donghwan

    / Re.born

    Re.born . LED

    .

    Re.born expresses life that is reborn from the forgotten and the old and is in continuous circulation. The LED lamps that shed light spread between old wood symbolize the energy of new life, delivering vitality and subtle messages into our space.

    www.facebook.com/kim.youngbum.3?fref=ts www.facebook.com/dnteorownr

    20

    -,

    Public Show - Kim So Jung, Jang Jun Gi

    / Luna Monello Series

    .

    .

    , .

    Public Show is a creative design studio participating in Euljiro design/art project supported by Seoul Jung-gu Office. Luna Monello Series created through ceramic art and design features ceramic figure lighting with stories. It is drawing attention from Korea and overseas with its unique design, quite distinct from existing ceramic lighting, and it can be used in diverse ways as an interior object as well as lighting.

    publicshow2.wixsite.com/publicshow

    18

    -, , , , ,

    Hansung University Kim Doo yoon, Kim Min ho, Oh Ra kyeong, Jin Jeong geun, Chae Jong Woo, Choi Hyun Ji

    Y / dailY

    Y (Light Wall). Daily() Y , , .

    (Y) .

    dailY is a light wall utilizing origami and acrylic. Based on the Y-shape in daily, its three angular points symbolize people, space and time. The center where these three points meet, the intersection of daily, is infinitely connected to other daily lives.

    www.hansung.ac.kr/web/www/college_01_03_07_t1

  • 2726

    ,

    .

    . ,

    .

    Euljiro, light way 2016

  • 28 29

    metamorphosis lighting

    3 4

    200 .

    .

    , 2016

    9 .

    There are currently more than 200 lighting stores along the lighting street from Euljiro 3-ga to Euljiro 4-ga. Euljiro Lighting Street has served as the hub of Koreas lighting industry.Euljiro, light way 2016 design showcase displays the metamorphosis of the Euljiro lighting industry through the participation of nine Euljiro lighting stores.

    design showcase

    Eul

    jiro,

    light w

    ay 2016

    design showcase

  • 30 31

    desi

    gn s

    how

    case

    design showcase

    donghyun lighting

    Lightingnet

    MEGA

    LUX

    M

    oder

    n Light

    2

    3

    45

    dklux

    1

    1

    dklux

    DKLUX() 2000 . 20 .

    .

    DXLUX is a lighting-specialized company established in 2000 in Euljiro. Based on its nearly 20 years of experience and knowhow, DKLUX completes successful space design and interiors that bring a positive effect to any space. We design an environment that makes daily life more beautiful based on themes inspired by customers needs and different contexts.

    www.dklux.kr

    4

    MEGALUX

    2002 20 .

    .

    MEGALUX has grown into a lighting-specialized company over the nearly 20 years since its establishment of a lighting store in 2002. It is directly producing and distributing interior lightings with diverse designs, and it is making continuous efforts to meet consumers with the highest quality products.

    www.megalux.kr

    2

    donghyun lighting

    192 .

    .

    Donghyun Lighting is located at 192 Euljiro, and it is distributing diverse indoor/outdoor interior lighting and home lighting products. With diverse designs that satisfy the preferences of demanding customers, we add light to lives.

    www.lightlamp.co.kr

    5

    Modern Light

    1997 20 . , ()

    .

    Located in Euljiro, Modern Light has developed into a lighting-specialized company over the 20 years since its foundation in 1997. Directly involved in all phases from design to production and distribution (online and offline), it is providing lighting that makes the daily lives of consumers more beautiful.

    www.modernlighting.co.kr

    3

    Lightingnet

    4 .

    .

    Lightingnet is communicating with customers, operating a shop and running a factory in Euljiro 4-ga. We intend to sell lighting products that customers want and introduce our directly-manufactured products to more people.

  • 32 33

    desi

    gn s

    how

    case

    design showcase

    Sun Lighting

    ON

    E LED

    U

    TO LIGH

    TING

    FAR

    O Light

    ing Co., Ltd.

    6

    7

    8

    9

    6

    Sun Lighting

    , LED .

    .

    Located in Sallim-dong, Euljiro, Sun Lighting is manufacturing and distributing indoor/outdoor interior lighting and outdoor landscape lighting and LED dimming products. We are striving to deliver lighting products that combine design that stays ahead of others and excellent quality through our long experience and rich knowhow.

    9

    FARO Lighting Co., Ltd.

    1993 20 . ,

    ,

    .

    FARO Ligthing Co., Ltd. has grown into a lighting-specialized company over the more than 20 years since its foundation of a production factory in 1993. It is directly designing, manufacturing and distributing diverse interior lightings and is continuing to challenge to become a leading player in the Korean lighting industry, participating in exhibitions and expos every year based on its efforts to develop technology to realize the best-quality products.

    www.kialight.comwww.faroshop.co.kr

    7

    ONE LED

    2001 . LED , , ,

    .

    ONE LED has technological capabilities and rich human resources accumulated through many years of product development and construction experience since its foundation in 2001. Based on such capabilities, ONE LED has specialized in the development, manufacturing, import, consulting and special-order production of LED lighting fixtures.

    www.seouloneled.comwww.oneled.co.kr

    8

    UTO LIGHTING

    5 LED , , .

    .

    Located in Euljiro 5-ga, UTO LIGHTING sells LED lighting, interior lighting lamps, lighting-related products and Philips lighting. We introduce fun and cheerful character lighting products based on Disney characters.

  • 34 35

    collaboration

    coll

    abor

    atio

    n .

    . , , [, 2016]

    B2B, B2P , .

    , , .

    [, 2016] .

    , .

    [, 2016]

    : & . [, 2016] ,

    , .

    .

    Urban regeneration that revitalizes Euljiro should be one of the premises of the business

    reinvigoration of the Euljiro lighting industry. Moreover, for the sustainable revitalization

    of the Euljiro lighting industry, there should be diverse marketing strategies involving

    creative design and international brands. Composed of exhibitions, a showcase and

    accompanying events, [Euljiro, light way 2016 ] aims to establish the B2B/B2P market,

    the design idea market and a stronger network.

    It offers business space for artists, designers and design major students who are working

    with the leaders of the Euljiro lighting commercial district.

    Of course, the ultimate goal of [Euljiro, light way 2016 ] is the revitalization of Euljiro.

    However, the establishment of business and marketing infrastructure for a sustainable

    Euljiro lighting industry should come first. If the meaningful impact

    of [Euljiro, light way 2016 ] is Euljiro that is lighting up again, the strategy for its

    sustainability is Collaboration: Big Market & Big Business. General audience participants

    can also purchase lighting products exhibited in the main exhibition, special project

    exhibition and showcase of [Euljiro, light way 2016 ].

    Please make inquiries with the information desk for information on purchases.

    &

    big

    mar

    ket &

    big business

    Eulji

    ro, l

    ight

    way

    2016

  • 36

    Euljiro, light way 2016

    v