MAY. 13 / AÑO 6 /Nº 131Distribución Gratuita No arrojar en la vía pública.

Está mi corazón En Esta lucha…

Pedro Nadal García, nieto recuperado, junto con Rosa Roisinblit, Vicepresidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, y el intendente, Dr. Juan Patricio Mussi, en el Encuentro Memoria, Verdad y Justicia, Centro de Actividades “Roberto De Vicenzo”.

Acaba de cumplir 38 años, y vivió con un nom-bre que no era el suyo durante mucho tiempo. La lucha de Abuelas de Plaza de Mayo, y una política de Estado que puso el acento en los Derechos Humanos le permitieron empezar a reconstruir un difícil rompecabezas.

Siempre fue Pedro, aunque durante 29 años no lo supo. Su caso es, al mismo tiempo, pa-recido y diferente al de otros 107 nietos que recobraron su identidad, y al de 375 que aún son buscados por sus familias.Pedro Luis Nadal García nació en la provincia de Chaco, un 29 de mayo de 1975, apenas unos días después de que fue detenido su padre, Jorge Nadal, militante del Partido Re-volucionario de los Trabajadores. Tres meses después, su madre, Hilda Magdalena García, volvió al Gran Buenos Aires con Carlos, su hijo mayor, y el pequeño Pedro.

Está mi corazón En Esta lucha…

“Cuando tenía 9 meses nos detuvieron. Fuimos llevados al Pozo de Quilmes, y ahí se produjo mi apropiación por parte de un policía, que comandaba un grupo de tareas, encargado de secuestrar a los hoy desaparecidos”, relata.A partir de allí comenzó a tejerse una maraña de engaños: “Me habían dicho que era adopta-do, y como siempre fui curioso nunca dejé de preguntar”, repasa.

La primera versión que recibió fue que era hijo de su arrebatador, Luis Ferián, pero fruto de una relación extra matrimonial. Así se justifi-có la separación de sus padres, y la crianza a cargo de Yolanda De Francesco.Con el tiempo, y ante las repetidas inquisitorias del chico que llevaba el apellido de su falso padre, el dato trocó en una madre biológica que lo había abandonado, luego una que había muerto, y final-mente en una que no pudo mantenerlo a su lado.

CoMPLiCiDADEs

“A lo largo de mi vida me acompañaron las dudas, que con el transcurrir del tiempo se fueron acrecentando, en el medio hubo muchas complicidades que hicieron que pasara tanto tiempo antes que las Abuelas de Plaza de Mayo pudieran dar conmigo”, rememora Pedro.

Su verdadero padre, Jorge Nadal, siempre lo buscó. Aún en tiempos de dictadura ingresó clandestinamente al País arriesgando su vida en pos de una pista. Casi fue detenido al intentar partir al exilio y desde Francia siguió indagando. Tras su regreso, ya con la demo-cracia recuperada, nunca bajó los brazos.“El tema es que, paralelamente, del lado de los apropiadores me ocultaron. Las ci-taciones de la justicia nunca llegaron a mis manos, incluso de adulto y estando casado.

Finalmente me ubicaron en mi nuevo domi-cilio, y ahí comencé a desandar este camino”, reflexiona nuestro entrevistado.Y asegura: “Por eso recuperé mi identidad re-cién en 2004. Porque las condiciones que se generaron a partir de 2003 son diferentes de las que se habían dado antes. Es exponencial la cantidad de hijos y nietos que pudimos lograrlo en la última década”.

LA AusEnCiA obLigADA

Restaurar toda una vida no es sencillo, y Pedro asegura sin dudarlo: “Pasé por varias etapas”“Está el impacto inmediato, que implica aceptar que mi mamá no está muerta, sino desaparecida; que no me abandonó, sino que me apropiaron; que todo lo vivido hasta ese momento había sido una mentira, y que quien yo creía que era mi madre adoptiva en reali-

2 3

Pedro Luis Nadal García, junto con la diputada provincial María Laura Lacava;

el intendente Juan Patricio Mussi; y asistentes al Encuentro Memoria, Verdad y Justicia.

dad era cómplice”, repasa Nadal.“Hay alegría, porque se multiplica la familia con muchos tíos y primos, y todos me busca-ron. En ese punto, el dolor se transforma en dicha”, sostiene. Y aclara: “De todas maneras, no es sencillo engancharse con la historia real de uno mismo.

“Yo recién empecé a conocer a mi padre a los 29 años. Él tiene su vida en San Luis y yo en Berazategui. Le ponemos toda la onda, pero no es algo fácil de recomponer.

EL DAño AtrAviEsA LAs gEnErACionEs

La conmoción que genera saberse otro distin-to del que se creyó ser no sólo impacta en el nieto recuperado, sino también en su familia. “En ese momento, mis hijos, Leandro y María Victoria, que tenían 5 y 3 años respectiva-mente, sufrieron más que yo la transición, porque tenían una abuela a la que reconocían como tal, y de pronto pasó a ser mi apropia-dora. Algo muy difícil de explicar a un niño tan pequeño, además yo era el primer caso de alguien que recuperaba su identidad teniendo hijos”, repasa Nadal.Y resume en una frase un mundo de sensacio-nes: “Entonces el daño se va transmitiendo de generación en generación”.

Conoce a Verónica, su esposa desde que tiene 16 años. Hace 14 que están casados y tienen cuatro hijos. Dos de ellos, los mayores, vivie-ron el proceso de recuperar la identidad.“Mi

mujer se casó con Luis Alberto Ferián, pero de pronto pasé a ser Pedro Luis Nadal García. Mis hijos ahora tienen un papá con un pasado que no es nada liviano. Cambió mi apellido y, por lo tanto, el de ellos; se les generaron conflictos, y lo peor, preguntan: ¿Me van a llevar algún día a mí?”.

“A mi esposa le impacta tanto como a mí, pasa por los mismos sentimientos que yo, y tenemos que tratar de que esto no nos genere rencores eternos que no podamos resolver y transmitamos a nuestros niños”.

Si bien reconoce que su compañera siempre tuvo sospechas sobre su origen, y que desde que se conocieron, a los 16 años, “siempre trató de incentivarme para que buscara es-tablecer esta situación”, admite: “A mí, en cambio, me costó mucho más asumir que podía ser hijo de desaparecidos. Cuando realmente lo acepté y me hice esa pregunta, Abuelas llegó a mí”.

ELigE bErAzAtEgui

“Elijo quedarme en Berazategui. Siempre viví acá y me siento a gusto. Esta Ciudad se ganó mi confianza”.Pedro Luis Nadal García hoy está al frente de la productora audiovisual Revelarte, y junto a su hermano conduce una empresa constructo-ra de relevancia nacional, entre otras activi-dades, que se combinan con su militancia en Abuelas de Plaza de Mayo, desde 2004.

“Me costó mucho asumir que podía ser hijo de

desaparecidos. Cuando realmente lo acepté y me hice esa

pregunta, Abuelas llegó a mí”.

El instituto de Formación gastronómica “Echaide y salve” fue distinguido por su nivel de excelen-cia, convirtiéndose en sede para las demostracio-nes de la empresa alemana rational.“Cooking live” es el nombre de la propuesta que lleva adelante la compañía, para dar a conocer su más reciente lanzamiento destinado a la cocina.

“Equipo inteligente utilizado en gastronomía” es la definición que elige el chef y gerente de ven-tas regional de Rational, Julián Pizzi. Marianela Salve y Laura Echaide, propietarias del Instituto de Formación Gastronómica que lleva el nombre de ambas, aclaran que se trata de un horno que cuenta con una gama muy amplia de funciones que le otorgan el calificativo de inteligente.Las cualidades del producto se describen los días miércoles, semana de por medio, en charlas demostrativas. Las próximas, luego de la inicial que contó con la presencia del intendente Juan Patricio Mussi, se darán el 5 y 19 de junio.Cada encuentro tiene una duración de 120 minutos y permite a los concurrentes apreciar todos los atributos de lo más avanzado en cocción de alimen-tos en el mundo. El horno además es utilizado en la escuela de cocina de Echaide y Salve para las clases con sus estudiantes y su servicio de catering.

toDo PArA vErMarianela explica que en cada una de las citas “se enseña a utilizar el equipo, y también a optimizarlo para quienes cuentan con uno y no conocen todo el potencial que ofrece, como por ejemplo, funciones que permiten hornear tres co-sas en simultáneo sin que se transfieran sabores”. Entre las bondades de este innovador artefac-to, Laura menciona que “ahorra materia prima, maximiza el tiempo, y también otorga benefi-

cios para la salud, porque cocina al vapor y no se pierden los nutrientes”. Con características que permiten una reducción del riesgo de accidentes, y un consumo eléctrico menor al de una licuadora, la propuesta parece irresistible. Y así lo entienden quienes asisten a las presentaciones, dirigidas a empresas del rubro, hospitales, o incluso municipios que cuen-tan con comedores para un importante número de comensales.Las charlas son gratuitas, y por lo tanto, lo único que tiene que hacer los interesados es comuni-carse con el Instituto y reservar su lugar.

LAs ELEgiDAs“Fuimos recomendadas por referentes de la em-presa Unilever, con la que trabajamos, y desde Rational nos entrevistaron y firmamos el contra-to”, explica Marianela.Por su parte, Laura amplía: “Nos prefirieron por nuestra forma de enseñar, que les pareció similar a la europea, porque nos manejamos con clases per-sonalizadas, y eso es algo que no hay en zona sur”. “Como Institución, nos sentimos jerarquizadas, por trabajar con una firma líder en el mundo. Ser escogidas por ellos es un reconocimiento impor-tantísimo”, reflexiona Salve.Y Echaide redondea: “Que hayan optado por Berazategui, a través de nuestro Instituto, es también algo que nos confirma que estamos en una Ciudad que crece y que cada vez brilla más.

El instituto de Formación gastronómica “Echaide y salve” tiene su sede en la Calle 148 nº 845, de be-razategui. Dicta carreras profesionales y cursos cortos. Para conocer más podés ingresar a www.echaideysalve.com.ar, o bien comunicarte al correo electrónico: echaideysalve@hotmail.com o al teléfono 4256 7159.

Para cocinartemejor

4 5

Julián Pizzi, quien realizó la demostración.

Julián Pizzi junto a Laura Echaine y asistentes al curso.

Victoria Tymoszczuk, Directora de RRHH de la Municipalidad de Berazategui.

Tengo el placer de trabajar en este Área y Municipio junto con un equipo extraordinario, en un proyecto notable impulsado por nuestro Intendente, Dr. Juan Patricio Mussi. Es una tarea altamente importante, no sólo para la comunidad sino también para las empresas locales y las ubicadas fuera del Distrito: Seleccionar el candidato ideal para el perfil que cada firma está buscando, y al mismo tiempo ayudar a una familia berazateguense más, a concretar un empleo y contenerlo en su situación.

Los chicos quieren saber de qué se trata“Después de haber realizado las primeras charlas en escuelas, desde la Dirección de recursos Humanos podemos destacar que entre nuestros estudiantes secundarios existe un altísimo interés por el futuro. Ese es un dato que no debe pasar inadvertido, en tiempos en que se intenta mostrar una juventud desinteresada de todo lo que la rodea”, señaló la titular del Área.

De la misma manera, indicó: “La Directora Ge-neral de Empleo, Carolina Lucchini, quedó tan gratamente sorprendida como yo, porque los chicos tomaban nota de lo que les explicába-mos, estaban atentos y participaban con pre-guntas muy apropiadas para el marco en el que se desarrollaba la exposición”.

Otro de los aspectos que Tymoszczuk puso de relieve fue la predisposición de los jóvenes para entender un aspecto fundamental a la hora de buscar empleo, que es el de la presencia: “Nin-guno se ofendió porque le marcáramos que para presentarse a una entrevista formal no es reco-mendable llevar aros, o que tanto varones como mujeres tengan piercings”.

Las disertaciones se llevan a cabo en estableci-mientos educativos, y están dirigidas a estudian-tes que cursan el último año. Se orientan a brin-darles las herramientas necesarias para acceder al

mundo del trabajo, una vez terminada esa etapa de su educación y cumplidos los 18 años.

En ese marco, la cartera municipal habilitó una casilla de correo electrónico para recibir las consultas. “Queremos que tengan un lugar para disipar sus dudas, mandar sus currículums o preguntar cómo confeccionarlos; también para poder orientarlos respecto de la elección de una carrera universitaria, las opciones con que cuen-tan en Berazategui y la zona, y las alternativas que pueden convertirse en una chance profe-sional que después responda a las búsquedas de las empresas y comercios que cada vez en mayor medida se instalan en nuestro Distrito”.La iniciativa nació con la idea de que el Muni-cipio convocara a los colegios a integrarse al ciclo de conferencias. No obstante, y según reconoce Tymoszczuk, “la respuesta fue inme-diata, y son las autoridades educativas y los profesores berazateguenses quienes nos están llamando para pedirnos que nos acerquemos”.

Las ponencias son llevadas a cabo, además de por ambas funcionarias comunales, por los inte-grantes del equipo de la Dirección de Recursos Humanos, quienes gracias a su edad logran una rápida empatía con sus auditorios. Los interesados en participar del ciclo pueden comunicarse con Recursos Humanos al teléfono: 4216- 8380.

Humo que me Hiciste tanto malCada 31 de mayo se celebra en todo el planeta el Día Mundial sin tabaco, a partir de una iniciativa de la organización Mundial de la salud (oMs). El objetivo de la conmemoración es concientizar respecto de los graves perjuicios que ocasiona el consumo de cigarrillos.

En sintonía con la actividad, la Secretaría de Salud de Berazategui repartirá folletería en la peatonal 14, informando sobre los riesgos del tabaquismo y los beneficios de abandonar el vicio.

¿SabíaS que…? 40000 personas al año mueren en la Argentina a causa del cigarrillo.6000 de ellos son fumadores pasivos. El humo de tabaco afecta a la mujer emba-razada y al bebé por nacer.

¿qué Sucede cuando fumamoS? Al fumar, los pulmones se llenan de humo y se enferman, causando tos y falta de aire. La persona se cansa y no tiene fuerzas para correr, caminar o practicar deporte. Además, el cigarrillo provoca mal aliento, man-chas en la piel y los dientes, y afecta órganos como el corazón y el cerebro. Produce cáncer y enfermedades respiratorias. Cada cigarrillo tiene nicotina, alquitrán, y otros 4500 compuestos químicos nocivos.

Si dejáS de fumar… Aumentás tu rendimiento físico y tu capacidad respiratoria. Recuperás los sentidos del olfato y gusto. Mejorás la concentración. Los cambios en tu organismo comienzan a no-tarse desde el mismo día en que lo abandonás. Reducís el riesgo de enfermedades cardiovascula-res, respiratorias y los cánceres de pulmón, laringe, boca, faringe, esófago, estómago, entre otros. Disminuís la infertilidad, la impotencia y el parto prematuro.

Ejemplo a seguir: Berazategui es la primera Ciudad del Conurbano Libre de Humo de Tabaco.

los cHicos primerosegún datos relevados a través de una encuesta realizada a escala glo-bal por la oMs, los menores consti-tuyen uno de los grupos sobre los

que hay que prestar especial atención.

LoS indicadoreS SeñaLan que: 3 de cada 10 niños probaron tabaco antes de los 11 años. El consumo disminuyó en los adultos, pero au-mentó en los adolescentes.Sin embargo, los chicos también pueden tener un

papel protagónico hablando con sus padres para que dejen de fumar.

aLgunoS conSejitoS: Deciles que no enciendan cigarrillos delante tuyo y de tus seres queridos, o algo mejor… que no lo hagan. Contales los beneficios de dejar de fumar. Hablales de los tóxicos que posee. Explicales que el tabaquismo es una enferme-dad, y que pone en riesgo su salud. Recordales que existen especialistas que pueden ayudarlos.sólo los ambientes 100 % libres de humo pro-tegen a las personas de las sustancias toxicas y cancerígenas del producidas por el tabaco.

6 7

sALuD

Doctor Juan José MussiSecretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación

En diciembre de 2010, el doctor Juan José Mussi fue convocado por Cristina Fernández de Kirchner para integrar el Gabinete Nacional. Como Secretario de Am-biente y Desarrollo Sustentable de la Nación, también lleva adelante la presidencia de ACUMAR (Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo), cuya misión es mejorar la calidad de vida de más de 5 millones de habitantes en el territorio donde afluye el Riachuelo. Generando resultados duraderos a través de la construcción de obras de infraestructura; limpieza y mantenimiento del espacio público; y control de las condiciones ambienta-les y de la actividad industrial.

Este organismo recibe consultas, reclamos y denuncias de los oyentes y televidentes. Además, brinda capacitaciones y asesora-miento a todos los sectores y audiencias desde niños y jóvenes, hasta adultos y abuelos. Su objetivo es difundir y defender los derechos a la información y la comu-nicación, garantizados por la Constitución Nacional, los tratados de Derechos Huma-nos y la Ley Nº 26.522, que regula la activi-dad de los medios de radio y televisión.

¿CuÁLEs son nuEstros DErECHos?

Todos juntos podemos trabajar para que no se promueva o incite el maltrato, para que no se menoscabe la dignidad humana y no haya violencia simbólica ni comportamientos per-judiciales para el ambiente o para la salud de las personas.

Algunos temas para que tengamos en cuenta:

-La discriminación por motivos de origen étnico, de religión, sexo, género u orienta-

ción sexual, aspecto físico, presencia de discapacidades, opiniones políticas o de otro tipo.-La integridad y participación de niños, niñas y adolescentes.-La violencia contra las mujeres.-Los mensajes e imágenes pornográficas, o los que promuevan la explotación sexual y atenten contra la dignidad.-Cuando se limita la libertad de expresión y el acceso a la información pública y a la comunicación plural. - Las publicidades que promueven la vio-lencia, la discriminación en sus distintas formas o contengan mensajes dañinos para la salud o el ambiente.

¿CóMo rECLAMAr?

Podemos ingresar al sitio web de la Defensoría (www.defensadelpublico.gob.ar/es), o escribir a: contacto@defensadelpublico.gob.ar.Otra opción es llamar al 0800-999-3333 (DEFE). Asesorémonos y participemos, porque la comunicación es un tema que nos importa a todos.

La Ley de servicios de Comunicación Audiovisual, impulsada por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, y sancionada por el Congreso nacional, incluyó la creación de la Defensoría del Público, que está destinada a velar por los intereses de todos los argentinos.

una hErramiEnta para cuando la tV ataca

8 9

ACuMArnACión

un descamisado de 15 metros de altura con un cuadro de Evita en sus brazos custodia, desde el 7 de mayo pasado, la entrada a Avellaneda, a un costado del Puente Pueyrre-dón. representa un paso más para la puesta en valor del riachuelo, una tarea que viene realizando el doctor Juan José Mussi desde la cartera de Ambiente.

La obra, que pertenece a los artistas Alejan-dro Marmo y Daniel Santoro, dialoga con otra obra, el mural de Evita que se encuentra en el histórico edificio de Obras Públicas, en 9 de Julio y Moreno del centro porteño.

La escultura se inauguró en conmemoración a un nuevo natalicio de Eva Duarte de Pe-

rón. Está realizada en hierro y montada en una plataforma, que parece avanzar sobre el agua hacia la Ciudad de Buenos Aires.

Marmo comentó que “el coloso existía mucho antes de que nosotros lo hagamos, ya que el paisaje del descamisado inten-tando cruzar el Riachuelo estaba en el imaginario. Nosotros no hicimos más que descubrir las imágenes que tienen voz en otros mundos”.

La estatua, en la que trabajaron unos 20 obreros, fue construida con materiales do-nados por industrias locales y parece decir: “Vamos a cruzar el Riachuelo todas las veces que sean necesarias”.

Un colosocUstodia el RiachUelo

DEPORTES

Centenares de personas fueron beneficiadas al recibir por par-te del intendente municipal, doctor Juan Patricio Mussi, elementos deportivos para la optimización del juego y la preparación física.

nuEvA EDiCión DE LA CoMPEtEnCiA AtLétiCA “DíA DEL viDriEro”El sábado 8 de junio, como cada año, tendrá lugar en Berazategui la 26ª Competencia Atlética del Vidriero.En esta oportunidad se iniciará a partir de las 16, en avenida 14 y 145.

El Día del Vidriero se celebra cada 11 de junio y en ese marco se disputa, desde hace dos dé-cadas y media, la competencia deportiva en el Distrito. La primera se hizo en junio de 1988.En aquella época, Saverio Terminiello, fundador y organizador del evento, junto al entonces intendente, doctor Juan José Mussi, abrieron el camino con una modesta carrera.

La distancia a recorrer será de 10,5 kilóme-tros, y la largada, frente al destacamento de Bomberos Voluntarios de la localidad. El trayecto continuará hasta Camino General Belgrano; desde allí hasta avenida 21 y luego por calle 138 hasta avenida 14, re-tornando hasta el punto de partida.La inscripción es gratuita y quienes deseen anotarse pueden dirigirse a la Subsecretaría de Deportes a cargo del profesor Gastón Castag-netto, en el Complejo Municipal Ex Club Ducilo, ubicado en calle 5 y 151, o bien comunicarse telefónicamente al 4216-4725.

La tradicional maratón tendrá diferentes cate-gorías. Habrá una gran cantidad de premios, como órdenes de compra y regalos que se sortearán entre los participantes. Además de 15.000 pesos en efectivo destinados a los primeros 6 en la general tanto en damas como en caballeros.

sE EntrEgaron ElEmEntos dEportiVos En El club maltEría

Se entregaron 40 segmentos de marcación y 30 discos de señalización, 100 conos tortuga, 40 aros de PVC, 8 “medicine balls” (pelotas de ejercicio), 2 escaleras de coordinación, 5 elás-ticos para tracción, 2 plataformas unipodales, 50 pelotas de cuero cocidas, 4 bolsos para pelo-tas, 6 juegos de redes para arcos, 30 mini bozu de propiocepción, 8 lanzas para clavar de 1,5

mts. y 5 bolsas de sobrecarga, entre otros mate-riales de entrenamiento para la escuela de fútbol infantil, a la cual asisten más de 500 niños de entre 4 y 15 años.Además, el área de gimnasia femenina recibió bases para realizar “step”, colchonetas y un equipo de audio. Esta disciplina está a cargo de Delia Mateos, quien coordina las clases para las 60 mujeres que se presentan semanalmente.Para la adquisición de todo este equipa-miento, el Municipio invirtió más de 48 mil pesos, que se suman a los otros aportes, efectuados en el último año, en obras y materiales para el establecimiento. Ante la presencia de las familias, profesores, preparadores físicos y alumnos, el Intendente expresó: “Todos los que disfrutamos del Club Maltería hace muchos años, hoy estamos orgu-llosos de verlo abierto y tan lindo. Seguramen-te, mucha gente de Hudson, de Plátanos y de otros barrios traen a sus hijos o a sus nietos a esta Escuela de Fútbol que dirige Hugo Mateos, quien fue el artífice de todo esto”.“Antes de que abriera, ya había 80 inscrip-tos; hoy, casi superamos la cantidad de 500. Además, se organizaron de tal manera que las mamás y las abuelas comenzaron a venir a practicar gimnasia mientras los niños juegan al fútbol”, agregó el Jefe Comunal.

El Club Maltería es municipal, y sus instalaciones están abiertas para todos los vecinos de berazategui, los que comenzaron a interesarse y a participar en el predio; que es un lugar de entrada libre y gratuita.

se destaca la construcción de una cancha de fútbol 11 de césped sintético, que va a tener una durabilidad estable para que se pueda hacer deporte de manera profesio-nal. también están en obras un nuevo gim-nasio, y un salón de usos múltiples.

10 11

NO

VIA

ZGO

S

VIO

LEN

TOS

JóVE

NES

Si q

ueré

s en

viar

tu c

onsu

lta c

onta

ctat

e co

n no

sotr

os a

trav

és d

e co

mun

icac

ione

s@be

raza

tegu

i.gov

.ar

!

CONS

ULTO

RIO

VIRT

UAL

¿Cóm

o se

man

ifies

tan?

Para

sab

er s

i tu

rela

ción

es

viol

enta

, sim

ple-

men

te t

enés

que

ana

lizar

com

o te

sen

tís

cuan

do

está

s co

n él

o e

lla; e

s de

cir:

¿so

s lib

re d

e co

-m

enta

r o

tom

ar d

ecis

ione

s? ¿

tené

s qu

e cu

idar

te

de t

us p

alab

ras

y co

mpo

rtam

ient

os p

orqu

e te

més

que

tu

com

pañe

ro/a

se

enoj

e y

pele

en?

Segú

n la

OM

S (O

rgan

izac

ión

Mun

dial

de

la S

alud

), 3

de

cad

a 10

ado

lesc

ente

s su

fren

viol

enci

a en

el n

o-vi

azgo

; situa

ción

que

lueg

o se

tra

slad

a al

mat

rimon

io.

Habl

amos

de

rela

cion

es s

in c

onvi

venc

ia, s

in h

ijos

en c

omún

ni u

nión

por

lazo

s ec

onóm

icos

. Se

trat

a

EL grAn gAtsbyUn veterano de guerra se tras-lada a la Ciudad de Nueva York en la primavera de 1922 y se sumerge dentro del estilo de vida de su millonario vecino. Retrato de una época de moral tambaleante, jazz deslumbrante y reyes del contrabando.

PELíCuLA Libro

gene

ralm

ente

de

adol

esce

ntes

o a

dultos

jóve

nes.

La

s ag

resi

ones

se

man

ifies

tan

com

o at

aque

s in

ten-

cion

ales

de

tipo

sex

ual,

físic

o o

psic

ológ

ico,

por

pa

rte

de u

n m

iem

bro

de la

par

eja

cont

ra e

l otr

o,

con

el o

bjet

o de

con

trol

ar o

dom

inar

.

En m

ucho

s ca

sos

el a

gres

or p

ide

cam

bios

, com

o pu

eden

ser

el c

ontr

ol s

obre

la v

esti

men

ta, l

as a

mis

-ta

des

y fo

rmas

de

ser; e

xpre

sada

s m

edia

nte

insu

ltos

y

man

ipul

acio

nes.

Est

a si

tuac

ión

es d

ifíci

l de

reso

l-ve

r, ya

que

al n

o ha

ber go

lpes

, las

víc

tim

as m

ucha

s ve

ces

no p

erci

ben

lo q

ue e

stán

viv

iend

o.Es

te h

echo

se

va a

gudi

zand

o pr

ogre

siva

men

te h

asta

qu

e de

riva

en m

altr

ato

físic

o.Al

guno

s po

dría

n in

terp

reta

r es

ta c

ondu

cta

com

o

El C

entr

o In

tegr

al d

e Pr

even

ción

y A

sist

enci

a a

la V

iole

ncia

Fam

iliar

(CI

PAVF

), a

car

go d

e M

arta

Rod

rígue

z, e

s un

a su

bsec

reta

ría d

epen

dien

te d

e la

Car

tera

de

Gobi

erno

de

la M

unic

ipal

idad

de

Bera

zate

gui y

cue

nta

con

un

Equi

po I

nter

disc

iplin

ario

que

inte

gra

las

área

s Le

gal,

Psic

ológ

ica

y So

cial

.Fu

e cr

eado

el 4

de

julio

de

1991

, por

dec

isió

n de

l int

ende

nte

Juan

Jos

é M

ussi

, com

o CA

MIB

(Ce

ntro

de

Aten

-ci

ón a

l Mal

trat

o In

fant

il de

Ber

azat

egui

). R

econ

virt

iénd

ose

el 1

2 de

nov

iem

bre

de 2

002,

atien

de la

s pr

oble

mát

i-ca

s de

Vio

lenc

ia F

amili

ar, A

buso

Sex

ual y

Abu

so S

exua

l con

Acc

eso

Carn

al.

un ju

ego

entr

e am

bos,

sum

ado

a la

eta

pa d

e en

amor

amie

nto

en d

onde

se

idea

liza

a la

par

eja

impi

dien

do la

vis

ualiz

ació

n de

la g

rave

dad

de la

s ac

cion

es, t

enie

ndo

en c

uent

a la

vul

nera

bilid

ad

que

esta

eda

d im

plic

a.

El s

ilenc

io e

s có

mpl

ice.

Muc

has

vece

s po

r te

mor

o

por

verg

üenz

a, s

e oc

ulta

la v

erda

d de

los

grup

os d

e am

igos

y f

amili

ares

, pe

ro e

s im

por-

tant

e sa

ber

que

es n

eces

ario

rom

per

con

esto

s pr

ejui

cios

, an

imar

se a

hab

lar

y pe

dir

ayud

a a

prof

esio

nale

s e

inst

ituc

ione

s.

CuriosiDAD tECnoLógiCA

sAMsung trAbAJA En tAbLEts ControLADAs Por LA MEntE

La compañía surcoreana lleva años incursionando en avanzadas interfaces cada vez más intuitivas y natu-rales, como las de reconocimiento de gestos faciales y oculares. La firma pretende superar todos los límites.

Los técnicos de Samsung, en colaboración con inves-tigadores de la Universidad de Texas, lograron grandes avances en una tecnología basada en el “poder de los pensamientos”.Los desarrolladores orientales y la institución de altos estudios estadounidense inventaron un casco con una serie de electrodos que, conectados al usuario, miden la actividad eléctrica de su cerebro y la traducen en

interacciones con una pantalla; con una demora de apenas 5 segundos y una precisión de entre el 80 y 95 por ciento.Los ingenieros ya habrían probado este avance en una tablet Galaxy Note 10.1 y, al parecer, los resultados fueron positivos, ya que se abrieron aplicaciones, re-productores de música y se encendió y apagó el equipo, entre muchas otras cosas.Si bien el proyecto está en etapa de perfeccionamien-to, Samsung no planea lanzar al mercado de consumo dispositivos controlados por el cerebro en el corto plazo, aunque se demuestra que es posible su imple-mentación.

Lo quE DiCEn CuAnDo CALLAnAlejandra LaurencichLiteratura para conocerse y reco-nocerse en relatos que inquietan y fascinan. Precisos, minuciosos y conmovedores momentos de historias que parecen empezar y acabar más allá de la página, de los que somos involuntarios testigos. Su visión aclara y enseña.

12 13

El Intendente logró impedir la apertura de un hipermercadoEl intendente Juan Patricio Mussi logró que la empresa Carrefour se ajustara a las ordenanzas vigentes que rigen en el Distrito, y que prohíben la instalación de grandes superficies comerciales pertenecientes a hiper-mercados.

La Justicia avaló al Mandatario Comu-

nal, tras la presentación de un recurso por parte de la firma.

Ante la inquebrantable decisión política, administrativa y judicial, la compañía de capitales franceses sólo podrá abrir una pequeña sucursal ubicada en la principal arteria comercial del Centro de la Ciudad, y no está autorizada a hacerlo con un segundo local.

Lo actuado, y los resultados logrados se enmarcan en la política de protección del comercio local iniciada por el doctor Juan José Mussi, y continuada desde 2010 por el doctor Juan Patricio Mussi.

EntrE AMigAs

Mensajes que hay que evitar al comienzo de una relación

¿Querés verte como una rockstar? se trata de un estilo con personalidad y muy simple de lograr. Combina elementos de rebeldía y transgresión. Cada tipo de rockero tiene sus preferencias, pero hay ciertas prendas que siempre se repiten. A continuación te pasamos tips para que te veas como una verdadera estrella.

Cuando comenzamos a salir con alguien es normal que experimentemos muchos deseos de compartir cosas. Lo importante es que no seas demasiado efusiva en tus expresiones de afecto para que el chico que está con vos no salga corriendo.

Los teléfonos celulares pueden ser muy prácticos para comu-nicarnos, ya que nos hacen sentir cerca a pesar de la distancia. Sin embargo, su uso puede jugarnos una mala pasa-da. Por eso, a continuación te damos una lista de los mensa-jes de texto que debés evitar si querés que tu relación llegue a buen puerto.

no PuEDo DEJAr DE PEnsAr En vos: A ningún hombre le

CHAquEtAs DE CuEro: Son lo más

elemental dentro de este tipo

de look, tanto en sus versiones

sencillas como elaboradas. Las

hay con cierres, tachas, púas

y muchos bolsillos. Pueden ser

ajustadas o más sueltas.

rEMErAs: Suelen combinar pocos

colores. Generalmente predomina

el blanco, para contrastar con el

negro de las camperas. Las rayadas

siempre tienen su momento. Los

estampados con nombres de bandas

o dibujos son clásicos.

PAntALonEs: Se visten ajustados

chupines, que tradicionalmente se

utilizaban rotos, aunque última-

mente tanto chicos como chicas los

usan sin roturas en las rodillas. Los

jeans que parezcan usados sincroni-

zan muy bien en este estilo.

CAMisAs A CuADros: Ideales para

llevar abiertas encima de las remeras.

El color da igual, pero suelen tener

cuadros en los que predominan tonos

oscuros que no rompan con el estilo.

La mejor sintonía es negro-azul,

negro-rojo, o negro-blanco.

EstAMPADos DE LEoPArDo: Muy

importantes en cualquier comple-

mento o prenda, ya sean bolsos

chaquetas o zapatillas.

CALzADo: Borcegos o zapatillas

botitas de cuero o lona negras son

típicos de esta tendencia ya que

combinan muy bien con los panta-

lones chupines. Las chicas también

pueden optar por zapatos con tacos

muy sencillos, negros o rojos.

vEstiDos: Generalmente son negros y

ajustados. Se acostumbran cortos, aun-

que no se puede seguir una tendencia.

Depende del estilo de cada una.

MEDiAs: Para tus vestidos o

shorts, las medias suelen ser con

motivos de rayas, de red, rasga-

das o con agujeros.

tACHAs: Comunes en casi toda la

indumentaria, a la que, además se

incorporan los pines.

soMbrEros: Se opta por sombre-

ros de ala corta, tanto en ellos

como en ellas.

trAJEs y bLAzErs: Últimamente,

dentro del sector masculino de

los rockeros, se da la costumbre

de vestir trajes junto con camisas

y hasta, a veces, con zapatillas.

Nunca demasiado formal y siempre

apostando al negro.

gustaría leer esto y menos luego de una primera cita. No querrás que piense que sos una pesada.

tEnEMos quE HAbLAr: Esta es una expresión que puede ser interpretada como que algo anda mal, por eso es mejor obviarla y simplemente decir lo que necesi-tes transmitir, para no dar lugar a malos entendidos y a la confusión.

oK: Tratá de no responder con frases cortas. Porque lo único que denotan es falta de interés de tu parte y estamos seguros que eso no es precisamente lo que querés demostrar.

Mi Ex ME HAbLó Hoy: Si hay algo que bajo ningún punto de vista tenés que hacer cuando empezás a salir con alguien es mencionarle a tu ex pareja.

Puede entenderse que los sentimientos hacia esta otra persona no están resueltos y generar un conflicto.

rECién nos viMos y yA tE ExtrAño: Esto implica de-masiado para algo que recién se está gestando.

siEnto quE tE ConozCo DE toDA LA viDA: Es muy fuerte que alguien te confiese algo así. Aunque lo sientas, no lo digas en primeras instancias.

Mi AMigA ME DiJo quE DE-bEríAMos: Los problemas que surjan son de la pareja. Entonces no es bueno dejar que terceros intervengan y menos nombrarlos cuando estás tratando de resol-verlos. Lo más sano es lleguen a una solución entre los dos.

Gabriela Ledezma es nuestra columnista especializada en moda. Está siempre actualizada con las últimas tendencias.

MoDA

14 15

LA JustA MEDiDA

Durante los primeros encuentros, lo más importante es predispo-nerse a pasar un buen rato.Vivir el momento y buscar conectarse con el otro sin recurrir a historias pasadas ni a lo que podría ser, intentan-do generar una atmósfera de

distensión y desapego.Los mensajes de texto deben ser acordes a este clima que se pretende crear, evitando ser imperativos y/o demasiado frecuentes o excesivamente demostrativos.Siempre que sea en su justa

medida, no está mal reafir-mar lo bien que nos hace o nos provoca que el otro tome contacto con nosotras. Lo significativo es encon-trar el punto adecuado para generar el efecto que desea-mos, en lugar de intimidar.

MAY. 13 / AÑO 6 /Nº 131Distribución Gratuita No arrojar en la vía pública.

para cocinartE mEjor

El intendente Dr. Juan Patricio Mussi en la Inauguración del ciclo “Cooking

Live” en el Instituto de Formación Gastronómica Echaide y Salve.