EsploGuida

80
L’ESPLOGUIDA dei GUARDIA mondo 2013 EsploHotel EsploRistorante EsploRoom EsploCamping Partner dove i bambini sono protagonisti www.riscoprilanatura.it Un progetto per tutta la famiglia La Compagnia dei GUARDIAmondo

description

L'EsploGuida dei Guardiamondo 2013

Transcript of EsploGuida

Page 1: EsploGuida

L’ESPLOGUIDAdei GUARDIAmondo

2013

EsploHotel EsploRistorante EsploRoomEsploCampingPartner

dove i bambini sono protagonisti

www.riscoprilanatura.it

Un progetto per tutta la famigliaLa Compagnia dei GUARDIAmondo

Page 2: EsploGuida

C’era una volta, in un tempo molto lontano,un Re con tre marmocchi scatenati. Tutti i santi giorni, a pranzo e a cena, i tre principini erano insofferenti nelle attese tra le tante portate e non lasciavano gustare al Re e alla Regina, i manicaretti preparati dai migliori cuochi del paese.Per risolvere il problema il Re chiama a corte tutti i saggi,gli inventori, i letterati, i maghi, gli artisti e chi più ne ha più ne metta. Indice così un Reale Concorso: al vincitore onori e ricchezze.Gli presentano mille e mille soluzioni, dalle più scientifiche e tecnologiche alle più fantasiose e bizzarre.Nulla però lo soddisfa e pensa così di ascoltare la voce del suo cuore.Con l’aiuto dei folletti e degli abitanti dei boschi decide di insegnare ai tre bambini a conoscere, amare e rispettare la natura coinvolgendoli in giochi creativi e attività divertenti ed educative.Crea così i primi prodotti della Compagnia dei GUARDIAmondo .

E vissero così tutti più felici e contenti.

C’era una volta...

C’era una volta…

Così iniziano le favole, in tutti i paesi del mondo.

Così inizia anche la nostra.

Page 3: EsploGuida

Questa è la favola.La realtà è però … molto simile.Il papà e i tre marmocchi esistono davvero.Sono nostri contemporanei.Si chiamano Daniele, Giorgio, Edoardo e Caterina.Dall’ amore di un papà per i figli è nato il Progetto Riscopri La Natura.Un papà che ha deciso di ovviare ai piccoli disagi classici delle famiglie con una serie di giochi creativamente coinvolgenti conoscendo in prima persona le esigenze dei figli.Da un’idea semplice e naturale è nato così il nostro Progetto, per dare un supporto alle strutture ricettive che vogliono valorizzare l’attenzione per le famiglie con bambini, facendosi aiutare dai nostri personaggi e dalle loro avventure nella natura. Il modo migliore per far scoprire ai piccoli e ai grandi la bellezza che ci circonda, trascorrendo vacanze indimenticabili in strutture attente alle loro esigenze quotidiane, che li fanno sentire come a casa propria.I bambini sono i veri destinatari del nostro Progetto: abbiamo pensato a come intrattenerli, divertirli e insegnare loro a rispettare la Natura, consapevoli del fatto che il futuro del nostro pianeta è nelle loro mani.Con questa Guida, dopo tre anni di collaborazione, segnaliamo gli Alberghi che non valutano il loro senso dell’ospitalità solo secondo le stelle stampate sui loro cataloghi, ma piuttosto su valori conquistati in tanti anni di esperienza e su servizi innovativi, cercando di viziare e coccolare gli ospiti in ogni loro esigenza, trasmettendo loro l’attenzione per l’ambiente e condividendo il rispetto per la natura.

Esplorotti, Esplorotte ed Ecoastronauti sono pronti a partire per grandi avventure al mare e in montagna, per scoprire gli abitanti che li popolano e la vegetazione che li colora, stimolando fantasia e creatività.

Page 4: EsploGuida

Un progetto a misura di bambino, per un futuro più verde!

Fox Acuto e intelligente, è la mente del gruppo. Grande sportivo, adora sfidare gli amici in gare di bicicletta e nei giochi all’aria aperta. Il suo punto debole? Le crostate di mirtilli.

Rudy Agile e veloce, è sempre in movimento. Curioso ma prudente esploratore, non si avventura mai senza una mappa e la sua bussola. È ghiotto di noccioline e di zucchero filato.

Bruno È il più forte del gruppo. Dal palato sopraffino, se durante le passeggiate dovesse sparire all’improvviso, cercatelo tra i cespugli di lamponi! È un po’ pigro, per motivarlo bisogna stuzzicarlo con un vasetto di buon miele.

Con i temi trattati e i nostri personaggi vogliamo divertire, incuriosire e sensibilizzare i bambini; al tempo stesso, con alcuni spunti e suggerimenti intendiamo proporre ai genitori occasioni per affiancare i figli nella riscoperta delle meraviglie della natura e, più in generale, di uno stile di vita sano e responsabile. vuole così dare il proprio contributo alla sempre più urgente necessità di educare le giovani generazioni alla valorizzazione e alla tutela dell’ambiente, patrimonio inestimabile di risorse e di bellezze.

Bimba Vivace e simpatica, è la più sportiva del gruppo. Adora fare lunghe passeggiate all’aria aperta, scattare fotografie, collezionare minerali e conchiglie che tiene con cura nel suo zainetto.

Drilly È molto dolce e generosa e non manca mai d’offrire il suo aiuto. Ha una vera passione per l’acqua e per le lunghe nuotate. Ama assaggiare tutti i frutti della natura e conoscere nuovi sapori.

Miny Allegra e giocherellona, è sempre vestita alla moda. È la più curiosa e adora andare alla scoperta delle cose belle che la natura offre. Va matta per il latte e il gelato alla crema.

Giò È il più grande dei tre fratelli, ha una mente matematica ma la testa, spesso fra le nuvole! È sempre attento e prudente: i fratellini sono in buone mani. Ama il colore arancione, la compagnia e il gioco del nascondino. È ghiotto di spaghetti e cioccolato. Con il suo computer pianifica ed organizza questo incredibile viaggio nel tempo.

Cate È razionale e fa dell’impegno la costante delle sue giornate. Per questo per i fratelli è un punto fermo cui appoggiarsi. Ama disegnare, ballare, vorrebbe tutto rosa intorno a sé ed è una gran dormigliona. Ha una fantastica penna che può trasformare Edo negli animali che incontrano.

Edo È agile e veloce, sempre in movimento e non sa tenersi lontano dai guai. Affronta tutto con il cuore: questo lo rende un fratello dolcissimo anche se imprevedibile. È goloso e ama conoscere nuovi sapori. È molto emozionato per questo viaggio: cosa scoprirà?

Rudy Bruno

Fox

Bimba

MinyDrilly

Gli Esplorotti

Le Esplorotte

EdoGiò

Cate

Gli EcoAstronauti

Page 5: EsploGuida

Appunti di Viaggio

Un progetto per tutta la famigliaLa Compagnia dei GUARDIAmondo

Un progetto a misura di bambino, per un futuro più verde!

Consigli, giochi e tante informazioni utilida conoscere prima di mettersi in viaggio

con la famiglia

www.riscoprilanatura.it

Page 6: EsploGuida

Importante sapere che:Dal 26 giugno 2012 per viaggiare all’estero e salire su qualsiasi aereo (anche per viaggi in italia) i bambini devono avere o la carta d’identità valida per l’espatrio (se si tratta di paesi dell’Unione Europea) o il passaporto personale. Non possono più essere aggiunti nel passaporto di uno dei genitori ma devono avere un proprio documento di identità.

Ti consigliamo di preparare per il viaggio una valigia ouno zaino con un cambio completo ed altre cose utili.

Ecco qui una lista di idee.Piccoli snack:possibilmente con pochi zuccheri; mele, banane, pere, carote, biscotti secchi, piccoli panini. Evitate tutto quello che si scioglie o che sgocciola sporcando il bimbo e tutta la macchina.

Passatempi:Adesivi attacca-stacca, libri da leggere (consigliati solo su strade dritte per evitare il mal di macchina), un album da colorare, un CD audio di favole o canzoni per bambini. Fondamentale per tutti i viaggi: la musica.

Quando si parte per la vacanza fai cominciare il divertimento proprio dal viaggio stesso...Consigli

di viaggio

Page 7: EsploGuida

Importante: Ricorda i documenti necessariPer viaggiare con i bambini si deve essere in possesso di uno dei seguenti documenti, a seconda della destinazione:

Il passaporto può essere richiesto presso la Questura, l’ufficio passaporti del commissariato di Pubblica Sicurezza, la stazione dei Carabinieri o il Comune di residenza. E’ richiesta la firma di entrambi i genitori, che devono essere presenti al momento del rilascio del passaporto. Se uno dei due genitori non può presentarsi, allora il richiedente può allegare una fotocopia del documento del coniuge firmato in originale con una dichiarazione scritta di assenso all’espatrio. Inoltre per l’ autenticazione delle foto il bambino deve essere fisicamente presente.

La carta d’identità per i minori può essere richiesta presso l’Ufficio Anagrafe del Comune o presso la propria Circoscrizione di appartenenza. E’ necessario consegnare 3 foto recenti (anche se il bambino ha solo un anno). Se la carta d’identità deve essere valida per l’espatrio, serve l’assenso di entrambi i genitori. Anche in questo caso, se uno dei due genitori non può recarsi al Comune, l’altro genitore può presentare un modulo firmato dal genitore assente con la fotocopia del documento d’identità.

Il lasciapassare per l’espatrio è un certificato rilasciato dal Comune di residenza e vidimato dal questore. Si può richiedere al Commissariato di Polizia o ai Carabinieri e deve essere presente il minore. Alla domanda devono essere allegati i seguenti documenti:- assenso di entrambi i genitori o nulla osta del giudice tutelare;- certificato o estratto di nascita;- 2 foto formato tessera identiche e recenti del minore.

Validità del passaporto e della carta di identità:• per bambini da 0 a 3 anni hanno una durata di 3 anni;• per bambini o ragazzi da 3 a 18 anni hanno una durata

di 5 anni.

Consiglio:Può succedere che i bambini si perdano, per questo sarebbe meglio preparare una tesserina con il nome del bambino e i propri dati che indichi dove rintracciare i genitori.

Page 8: EsploGuida

Le preferenzeper la tua vacanza

Cosa

comunicare

quando

prenoti

Cosa

comunicare

all 'arrivo

in Hotel

Page 9: EsploGuida

Intolleranze, allergie alimentari ed altro

Documentazione SanitariaSe andate in un paese UE o convenzionato con il SSN Italiano occorre portare con voi il tesserino Sanitario vostro e dei vostri bimbi.In pratica dal 2004 la Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) è entrata in vigore anche in Italia. Tale tessera, che è il retro della Tessera Sanitaria nazionale (TS) o della Carta Regionale dei Servizi per le regioni Lombardia, Friuli-Venezia Giulia e Sicilia, permette di usufruire delle cure medicalmente necessarie (e quindi non solo urgenti) coperte in precedenza dai modelli E 110, E 111, E 119 ed E 128.Di solito basta presentarsi presso un medico o una struttura sanitaria pubblica o convenzionata ed esibire la TEAM, per ricevere la prestazione sanitaria. Nulla è dovuto tranne che nei paesi dove vi è il pagamento diretto.

Cosa

comunicare

all 'arrivo

in Hotel

Page 10: EsploGuida

DISINFETTANTE PER FERITE

CEROTTI, GARZE, OVATTA

DISINFETTANTE INTESTINALE

INTEGRATORE DELLA FLORA BATTERICA

VITAMINE

ANTIDOLORIFICO

REPELLENTE PER INSETTI

POMATA ANTI PUNTURE

ANTIBIOTICO A LARGO SPETTRO

ANTIFEBBRE e MAL DI TESTA

ANTINAUSEA

PASTIGLIE PER GOLA

DECONGESTIONANTE NASALE

TERMOMETRO

DIGESTIVO

GOCCE AURICOLARI

COLLUTTORIO ORALE

COLLIRIO

PASTIGLIE ANTIALLERGIE

MEDICINALI PERSONALI

Alcuni farmaci e medicinali

da non dimenticare

Giochida fare

in auto

Page 11: EsploGuida

Passatempi per il viaggio

Ecco alcune proposte.

1. Indovina l’animale.A turno si pensa ad un animale, gli altri passeggeri fanno delle domande fino a quando non indovinano l’animale “misterioso”.Da sempre gli animali sono la passione dei bambini, ma questo gioco è adattabilissimo a qualsiasi altra cosa piace al bambino. Un esempio per tutti: i personaggi dei cartoni.

2. Le automobili che passanoUn gioco che è un classico, ed è adattabile all’età del bambino, molto utile anche per focalizzare l’attenzione dei bambini sulla strada in modo da ridurre i sintomi del mal d’auto.Con i più piccoli, si può fare “vediamo se passano automobili rosse!”, giocando a contarle. Poi man mano che il bimbo cresce si passa a scegliere colori più difficili, tipologia di veicolo (taxi, camioncino, SUV, eccetera).Anche in questo caso il soggetto può essere cambiato a seconda delle passioni del bambino. Si può applicare agli animali come mucche, cavalli, alci (a seconda del luogo in cui vi trovate a viaggiare), biciclette, moto o motorini. E così via.

Giochida fare

in auto

Page 12: EsploGuida

3. Le storie da inventare insieme.Per i più piccoli, cui narrare una storia è troppo impegnativo è adatto questo gioco, tutto o quasi in mano al genitore. Si può iniziare chiedendo al piccolo di scegliere uno o due personaggi. Poi il genitore inizia a raccontare la storia, bloccando spesso il racconto e ponendo delle domande del tipo “e così mentre camminavano nel bosco, arriva un….” e il bimbo deve suggerire un altro personaggio o situazione.Con l’età aumenta il contributo che il bambino riesce a dare al racconto, aggiungendo parti più complesse. Il divertimento è assicurato...

4. Le ministorie.Una ministoria è una storia brevissima, di due frasi al massimo. Non ci sono limiti agli argomenti da scegliere, purché la storia si risolva in due brevi frasi. Il bello delle ministorie è che non capisci perché facciano ridere i bambini. Le ministorie si raccontano a turno.

5. Le sillabePer chi ha bambini piccoli, un simpatico passatempo.È un gioco semplice per divertire i piccoli, che si sentiranno coinvolti e stimolati nel trovare sempre più parole e nell’impararne di nuove. Può partecipare tutta la famiglia e vince chi dice più parole dell’avversario. Si inizia pronunciando una parola (può essere di animali, frutta, città) mentre gli altri a turno continuano dicendo un’altra parola della stessa categoria che inizia con l’ultima sillaba della parola precedente. Un esempio? Gatto, toro, rospo, polipo.

per saperne di più visita il portalewww.riscoprilanatura.it

Miny

FoxDrilly

Page 13: EsploGuida

6. Tombola in autoUn’altra idea divertente è la tombola in auto che diventerà una piccola sfida tra tutti i passeggeri (naturalmente chi guida non può giocare). Si formano delle squadre o si può giocare singolarmente. Prima della partenza dovremo preparare le cartelline con dei cartoncini colorati, seguendo il principio della classica tombola. Sulla cartellina, al posto dei numeri, disegneremo tutto ciò che pensiamo di poter incontrare durante il viaggio, come per esempio automobili di vari colori, camion, animali, montagne, alberi… Vince chi fa tombola per primo. Se il gioco piace e abbiamo preparato abbastanza cartelle, se ne possono assegnare più di una a ogni partecipante, in tal caso vincerà chi ne completa di più per primo.

7. Al Kilomentro Giocano tutti tranne il guidatore: appena si passa il cartello che indica la distanza in chilometri da un luogo, si chiudono gli occhi. Sempre a occhi chiusi si dice “ora” quando si pensa di avere percorso esattamente un chilometro. Vince chi indovina o chi va più vicino alla realtà.

8. Né si né noÈ un gioco delle parole proibite. Si inizia a giocare: è concesso fare domande trabocchetto per mettere in difficoltà gli altri. Volendo si possono aggiungere altre parole proibite.Si devono fare delle domande e nella risposta non si può dire si o no.

Rudy

Bimba

Bruno

per saperne di più visita il portalewww.riscoprilanatura.it

Page 14: EsploGuida

9. Pari e Dispari…con le targhe I giocatori puntano sulla prossima targa, se sarà pari o dispari:vince chi indovina. Per aumentare la difficoltà si può giocare anche scommettendo sulla somma di due o più targhe.

10. Il Gioco delle finte Fiabe Si devono inventare delle nuove fiabe a partire da quelle esistenti, cambiando una sola lettera nel titolo: “La belva addormentata”, “Il matto con gli stivali”, “Cappuccetto mosso”…

11. Indovina la CanzoneA turno ciascuno canta una canzone a bocca chiusa: gli altri devono indovinarne il titolo.

12. A perdifiatoA turno, ognuno guarda fuori dal finestrino, sceglie un animale, un edificio, un albero, un camion, prende un bel fiato e dice di seguito: “La mia gallina ha fatto un uovo, due uova, tre uova, ecc.”, fino a quando gli manca il fiato. Il suo punteggio sono le uova che la gallina è riuscita a fare. L’altro guarda e dice: “Il mio campanile ha una campana, due campane, tre campane, ecc.”. Ognuno deve scegliere una cosa diversa e costruire una sua frase. Vince chi ha raggiunto il numero più alto.

EdoGiò

Cate

per saperne di più visita il portalewww.riscoprilanatura.it

Page 15: EsploGuida

EsploHotel

Hotel che hanno aderitoal nostro progetto

Oltre ad avere una particolare sensibilità per la salvaguardia della Natura, gli EsploHotel pongono al centro della loro attenzione gli

ospiti più piccoli. All’arrivo in Hotel verrà consegnato in omaggio a tutti i bambini il kit di benvenuto. Eplorotti, Esplorotte ed EcoAstronauti accompagneranno la

settimana di vacanza con avventure, giochi ed attività create espressamente per loro.

www.riscoprilanatura.it

Page 16: EsploGuida

Il Brasilia Hotel Lido di Classe è situato sulla ridente baia del Lido di Classe: è arredato con tutti i comfort, ogni camera possiede servizi privati, doccia, telefono e balcone da cui si gode una vista panoramica sull’antistante spiaggia e sul mare di Lido di Classe.L’Hotel 3 stelle è ubicato in posizione tranquilla, con solo passeggio pedonale sul prospicente lungomare che lo divide dalla spiaggia. Lido di Classe è una località balneare in ottima posizione geografica, staccata dal grande traffico mentre dista solo 5km da Milano Marittima, 35km dall’aeroporto di Rimini e 28 dall’aeroporto di Forlì.Il Lido di Classe, sui Lidi Ravennati, è rinomato per il suo ampio arenile, per le sue acque limpide e pulite.Questo è centro ideale per gli appassionati di sport nautici che trovano il miglior appoggio in un validissimo Circolo. Campi da tennis - Vasto parcheggio privato. La buona distribuzione dei locali climatizzati e riscaldati, sala soggiorno con american bar, sala TV, nonché l’accogliente ristorante panoramico dove viene servito variato Menù di piatti prelibati e caratteristici, rendono la permanenza, in questo ambiente cordiale e familiare, particolarmente distensiva, piacevole e riposante.

Hotel Brasilia ***Lido di Classe

Via F.lli Vivaldi, 90 - 48125 Lido di Classe (Ra) - Tel. 0544.939179 Fax 0544.939089 - (inverno) Tel./Fax 0543 769115 - Riviera Adriatica - Italy

www.hotelbrasilia.it • [email protected]

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 17: EsploGuida

Hotel Bahamas ***Lido di Savio

A Lido di Savio e dintorni puoi trovare tranquillità, divertimenti, svago e sport. Per una passeggiata in pineta e nel parco del Delta, biciclette gratuite per i nostri clienti: mare tranquillo e sicuro; spiaggia attrezzatissima e indicata per grandi e piccoli ospiti. Nelle vicinanze: tennis, maneggio, campi da calcetto, centro ippico, deltaplani, centro velico, golf 27 buche, canotaggio, ecc...A pochi chilometri Mirabilandia per piccoli e grandi. Terme di Cervia raggiungibili con autobus(4 Km), e poi Ravenna con i mosaici, Faenza con la ceramica, San Marino, Venezia, Ferrara e se volete visitare tutta l’Italia c’è il parco “L’Italia in miniatura”.Benvenuti a Lido di Savio, all’Hotel Bahamas, dove la Famiglia Tagliavini, da oltre trent’anni Vi invita a trascorrere le vacanze in un ambiente tranquillo, familiare. A soli 100 metri dal mare.

Via F.lli Vivaldi, 90 - 48125 Lido di Classe (Ra) - Tel. 0544.939179 Fax 0544.939089 - (inverno) Tel./Fax 0543 769115 - Riviera Adriatica - Italy

www.hotelbrasilia.it • [email protected]

Via Cesena, 8 - 48125 LIDO DI SAVIO (RA) - Italy - Tel +39.0544.949190 - Fax +39.0544.948340

Email: [email protected] • www.hotelbahamas.it

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 18: EsploGuida

A pochi passi dalla pineta e dal centro di Milano Marittima, affacciati direttamente sul mare, la nostra spiaggia con ristorantino, la piscina, il centro benessere sono stati creati per potervi offrire una vacanza di qualità.Per il vostro riposo diverse tipologie di camere per soddisfare tutti i tipi di famiglie.Una ristorazione variegata e genuina che incontra le esigenze di tutti, mamme, bambini e palati gourmet.Al risveglio ogni mattina nella sala dedicata ai 100 anni di Milano Marittima e nella veranda all’aperto, la nostra pasticcera vi aspetta per una gustosa e fresca colazione per un pieno di energia.Le nostre qualificate animatrici con il loro programma sapranno stimolare e coinvolgere i vostri bimbi in giochi creativi e spettacoli incredibili.Per gli amanti delle coccole e del relax le nostre qualificate estetiste vi aspettano nello spazio benessere per staccare la spina e concedervi un momento tutto per voi.Con l’esperienza di 3 generazioni , la famiglia Bellettini è sinonimo di tradizione, accoglienza e professionalità.

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Bellettini Hotel ****Milano Marittima

8° traversa 22/24 - 48015 Milano Marittima RA - Tel. 0544 994166 - Fax 0544 998161

www.bellettinihotel.it • [email protected]

Page 19: EsploGuida

Hotel Derby Exclusive ****Milano Marittima

Hotel Derby Exclusive - Hotel Milano Marittima 4 stelle, in posizione tranquilla in centro, sul mare e nel verde. Un’ isola di squisita bellezza a due passi dalla boutique dello shopping, offre comfort unici di qualità, in un ambiente completamente rinnovato dallo stile moderno e ricercato. Gode, inoltre, della vicinanza dei centri Sportivi e Benessere più esclusivi della riviera quali il Circolo Tennis, l’Adriatic Golf Club di Cervia, il Centro “Terme di Cervia”, e il Centro Velico.Ha ottenuto riconoscimenti Nazionali e Internazionali da: Legambiente, Royal awards for substainability, Ecolabel, per la sostenibilità ambientale. La Camera di Commercio e l’ Union Camere hanno inserito L’Hotel Derby Exclusive 4 stelle di Milano Marittima, nell’elenco degli Hotel di Qualità e in questi ultimi tre anni è Stato premiato come “ Seconda Struttura Alberghiera 4 Stelle in Italia “.

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

8° traversa 22/24 - 48015 Milano Marittima RA - Tel. 0544 994166 - Fax 0544 998161

www.bellettinihotel.it • [email protected]

Via seconda traversa, 27 - 48015 - Milano Marittima - Italy - Tel. +39 0544 991692 - Fax +39 0544 995007

[email protected] • www.hotel-derby.com • www.facebook.com/hotel.derbyexclusive

Page 20: EsploGuida

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Hotel Doge ****Milano Marittima

Viale 2 Giugno, 36 - 48015 Milano Marittima RA - Tel. 0544 975373 - Fax 0544 975447

www.selecthotels.it/it-IT/hotel-doge • [email protected]

L’Hotel Doge è situato sul viale alberato a poca distanza dai principali punti di interesse di Milano Marittima. Dista solo 30 metri dal mare e possiede un accesso diretto alla bella spiaggia. Isolato dai rumori del centro e della spiaggia da un magnifico giardino, l’hotel Doge è una vera isola di pace. La spiaggia e il mare ne fanno un delizioso scrigno che raccoglie il meglio dell’ospitalità. Il giardino è la zona più vissuta da grandi e piccoli ospiti con la sua piscina per gli adulti, quella più piccola per i bambini e la terrazza che si affaccia sul giardino dove viene servita la colazione. Accanto alla piscina, il delizioso “chioschetto” assicura il servizio bar durante tutta la giornata e offre la merenda dei bambini con simpatiche golosità. Poiché l’ottima cucina è il fiore all’occhiello di tutti gli hotel della Famiglia Batani, anche all’hotel Doge il ristorante, con servizio à la carte, propone un’ampia selezione di piatti di terra e di mare, preparati secondo la tradizione, con i prodotti locali genuini e freschissimi provenienti dall’azienda agricola della famiglia. A disposizione dei clienti: internet-point, parcheggio privato non custodito, sala TV, Durante i mesi estivi, mini-club per i bimbi dal lunedì al sabato e lezioni di nuoto per tutte le età. Presso l’adiacente Hotel MarePineta con i suoi 10 campi da tennis, è possibile usufruire gratuitamente dell’area fitness. I cani sono benaccetti.

Page 21: EsploGuida

L’hotel Europa family a conduzione famigliare è completamente climatizzato e dista 100 m dal mare, 100 m dalla pineta e 600 m dal centro di Milano Marittima. Il menù si basa sulla scelta tra 4 primi e 3 secondi. Ricco buffet dolce e salato per la colazione. Tutte le camere con arredi nuovi dispongono di: aria condizionata, TV lcd 22’ , telefono diretto, cassaforte, phon, bagni nuovi con box doccia, frigo bar ad uso gratuito su richiesta, balcone.SERVIZI: Piccola piscina + vasca idromassaggio a 4 posti, ombrelloni con tavoli e sedie in giardino,WI-FI gratuito, bar. Sala giochi bimbi interna: una sala piena di giochi per ogni età. Area esterna recintata con giochi. Spiaggia convenzionata con piscina di 200 mq e animazione per grandi e piccoli. L’angolo mamme, attrezzato con forno a micro onde, (scalda biberon, fasciatoio) e tutto l’occorrente per poter preparare pappe, latte, omogeneizzati a qualunque ora. Menù per bimbi piccoli, orari flessibili. Disponiamo di: culle, sponde anticaduta, vaschetta per neonati, riduttore WC punti luce.DA NOI UN BAMBINO È SEMPRE GRATIS*!!!VISITA IL NOSTRO SITO E SCOPRI LE TANTE PROMOZIONI RISERVATE AI TUOI BAMBINI E NON SOLO...

Hotel Europa ***Milano Marittima

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Viale 2 Giugno, 36 - 48015 Milano Marittima RA - Tel. 0544 975373 - Fax 0544 975447

www.selecthotels.it/it-IT/hotel-doge • [email protected]

Traversa IX di Via Pineta, 12 - 48015 Cervia Ravenna - Tel. 0544 991551

www.hoteleuropamilanomarittima.com • [email protected]

Page 22: EsploGuida

Con i nostri 35 anni di esperienza vi aspettiamo!Ci troviamo a Milano Marittima sul porto che immette l’acqua alle saline.Ideale per raggiungere il centro in 10 minuti e ancora più vicini a Cervia, con i suoi mercati e feste . Relax, divertimento, sport ma soprattutto l’allegria della tavola...Vista mare, vista porto o pineta. Servizi, molti con box doccia, nuovi, TV satellitare, aria condizionata e ventilatore, balcone, Wireless, telefono, cassaforte, phon a disposizione, tapparelle elettriche e serrature con trasponder. Per i bambini a disposizione spondine e lettini da campeggio, e in più lo speciale quinto piano, frigobar, phon, accappatoi e una veduta incantevole...Prendere il sole in piscina potrebbe essere gradevole. Relax e svago sono le ricette migliori per una magica vacanza.Alla mattina la Colazione è a buffet in giardino, con salato e dolci; pranzo e cena con buffet di diverse verdure, antipasti...

Hotel Franca **Milano Marittima

Hotel FrancaHotel Franca Hotel FrancaHotel Franca

Hotel FrancaHotel FrancaHotel FrancaHotel Franca

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Viale Dante, 1 - 48015 Milano Marittima (RA) - Tel. 0544.975100 - Fax 0544.974127

www.hotelfranca.net • [email protected]

Page 23: EsploGuida

L’Hotel Vela, è un hotel a 3 stelle, situato nella zona centrale di Milano Marittima, a soli 60 mt. dalla spiaggia e dal famoso bagno Papeete, e a soli 200 mt. dal centro, è immerso nel verde della pineta. Potrete godere di un soggiorno in totale relax sulla spiaggia o una vacanza di sport tra golf, tennis ed equitazione tutti raggiungibili in pochi minuti.L’atmosfera familiare ed accogliente, la cortesia, la professionalità del nostro staff e la gestione diretta della proprietaria permetterà ai nostri ospiti di sentirsi coccolati in ogni istante della loro vacanza.Potrete gustare la Nostra Cucina dove genuinità e gusto, tradizione e fantasia sono gli elementi che la contraddistinguono, sin dal mattino con il profumo delle brioches calde, delle torte e della ricca colazione a buffet; si prosegue con l’ampia scelta di carne e di pesce a pranzo e a cena, con piatti tradizionali dai gusti e sapori tipici romagnoli, specialità vegetariane sempre attenti ad intolleranze ed esigenze dietetiche. E per i piccoli le speciali pappe, preparate con cura e con ingredienti di qualità.L’Hotel è dotato di 45 camere tutte con: servizi privati con box doccia, asciugacapelli, balcone, telefono, Wi-Fi, tv-sat, cassaforte, aria condizionata e riscaldamento. A richiesta per i più piccoli: culla/lettino da viaggio, spondina paracolpi, vaschetta per il bagnetto, scalda biberon e seggioloni.

Hotel Vela ***Milano Marittima

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Viale Dante, 1 - 48015 Milano Marittima (RA) - Tel. 0544.975100 - Fax 0544.974127

www.hotelfranca.net • [email protected]

Viale 2 Giugno 130 - III Traversa a mare - 48015 Milano Marittima (RA) Italy - Tel. +39.0544.991327 (2 linee) - Fax +39.0544.991147

www.hotel-vela.it • [email protected]

Page 24: EsploGuida

Ideale per una vacanza nella tradizione romagnola, senza tralasciare le frivolezze di una giornata sotto il sole. L’Hotel Fiorella, a 50 mt. dal mare offre ai propri clienti un ambiente tranquillo e confortevole. Accogliente veranda giardino dove passare le ore più calde sorseggiando un drink o trascorrere le serate con musica,ballo e spettacoli per bambini. Uso gratuito delle biciclette con seggiolini per i più piccoli.Parcheggio interno. Wi.Fi. gratuito...Lo chef, particolarmente attento alle richieste dei clienti, propone una cucina genuina con piatti tipici ed internazionali. Ogni settimana allieterà i vostri palati con cene all’insegna della tradizione romagnola e specialità di pesce. Menù a scelta con tre primi e tre secondi, frutta, dolci e gelato tutti i giorni. Per i più piccoli verrà proposto un menù con piatti più semplici, ma altrettanto gustosi per la loro gioia. A colazione non mancheranno marmellate, cereali, yogurt, frutta fresca, macedonia, prodotti bio, brioches; e per i più golosi torte e biscotti fatti in casa.Le neo mamme potranno preparare pappe e tutto ciò che vorranno nella cucina esclusivamente a loro disposizione, dove troveranno l’attrezzatura necessaria, un frigorifero, ed una dispensa dove riporre la propria spesa. Piatti, bicchieri e posate di plastica rimangono a disposizione gratuitamente assieme a bavaglini e seggioloni.

Hotel Anastasi ***Cervia

Viale Italia, 44 - 48015 Cervia (RA) - Telefono: 0544.71549 - Fax: 0544.974032 - Cell. 335.1810749

www.hotelanastasi.com • [email protected]

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 25: EsploGuida

Viale Italia, 44 - 48015 Cervia (RA) - Telefono: 0544.71549 - Fax: 0544.974032 - Cell. 335.1810749

www.hotelanastasi.com • [email protected]

L’ Hotel Giuliana interamente ristrutturato e completamente climatizzato offre ampi spazi relax e una ricca gastronomia e una cucina curate direttamente dalla gestione, per assaggiare il meglio della cucina romagnola e regionale italiana con menù a scelta e ricchi buffet. L’ampio parcheggio e la posizione a pochi passi dal mare e vicino al centro fanno di questo hotel il luogo ideale per la vacanza delle famiglie.Servizi per bambini:- angolo giochi attrezzato- piscina per bambini- menù personalizzati per i bambini a richiesta dei genitori anche omogenizzati, pastine per i bambini, formaggini e se possibile tuto quello richiesto- tutto l’occorrente per i bambini ed anche per piccolissimi (culle, lettini con le sponde, fasciatoio, scalda biberon, seggiolini, posateria, piatto e bicchiere e se possibile tutto quello richiesto)- baby sitter a richiesta- biciclette con seggiolini omologati per i bimbi- animazione in spiaggia presso i nostri bagni convenzionati

Viale Marconi, 10 - 48015 Cervia - Ravenna - Tel. (+39) 0544 971217 - fax (+39) 0544 971415

www.hotelgiuliana.net • [email protected]

Hotel Giuliana ***Cervia

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 26: EsploGuida

L’Hotel Rosenblatt, totalmente ristrutturato, immerso nel verde, situato a pochi passi dal mare e dal centro di Cervia, l’ospitalità messa a Vostra disposizione e i molteplici servizi dell’hotel, vi faranno trascorrere una meravigliosa vacanza all’insegna del relax e delle comodità.L’hotel dispone di piscina climatizzata con idromassaggio per adulti e bambini per rinfrescare le calde giornate estive.Un’area immersa nel verde permette di trascorrere piacevoli momenti di relax e tranquillità in ogni momento della giornata, dalle prime ore del mattino, fino a sera dopo una deliziosa cena.La prima colazione è servita all’americana con buffet dove è possibile trovare uova, brioches, torte, affettati, formaggi, frutta e tanti altri alimenti per iniziare nel migliore dei modi la giornata.Per pranzo e cena è possibile scegliere dal menu del giorno ottimi primi e ricercati secondi, anche a base di pesce.Per i più piccoli un’attenzione in più, con menù personalizzati.

Hotel Rosenblatt ***sCervia

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Viale dei Mille, 49 - 48015 - Cervia (RA) - Tel. 0544.72.301 Cell. 338.39.93.745 Fax 0544.971.730

www.hotelrosenblatt.com • [email protected]

Page 27: EsploGuida

L’Antares Hotel, a Pinarella di Cervia, si trova in una zona ideale della Riviera Romagnola per una vacanza rilassante, immerso nel verde della Pineta ed e a pochi passi dalla Spiaggia.Un’oasi di tranquillità con tutti i servizi per un soggiorno senza pensieri, grazie anche alla conveniente formula All-Inclusive. Le famiglie con bambini apprezzeranno particolarmente i servizi che mettiamo a disposizione per i nostri piccoli ospiti e la gestione familiare dell’Hotel.Una vera gestione alla Romagnola, fatta di cortesia, sorrisi, attenzioni e dell’esperienza di chi da sempre promuove una cultura dell’ospitalità!Così come riteniamo importante l’attenzione verso le persone, crediamo sia altrettanto fondamentale il rispetto e la salvaguardia dell’Ambiente. Per questo motivo, già da anni, siamo affiliati a Legambiente Turismo che certifica il nostro impegno in merito. Pinarella di Cervia, con il verde e la tranquillità che la contraddistingue è la meta perfetta per famiglie con bimbi, anche piccolissimi.Da parte nostra offriamo una serie di baby-servizi che vi farà sentire come a casa ma con la serenità e comodità di essere in vacanza. Troverete inoltre un fasciatoio a disposizione all’interno dell’hotel, una mini-biblioteca con libricini da sfogliare e colorare e anche una videoteca con cartoni animati e programmi educativi.

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Viale Italia, 282 - 48015 Pinarella di Cervia (Ravenna) ITALY - Tel. +39.0544.987414 - Fax +39.0544.986469

www.antareshotel.it • [email protected]

Viale dei Mille, 49 - 48015 - Cervia (RA) - Tel. 0544.72.301 Cell. 338.39.93.745 Fax 0544.971.730

www.hotelrosenblatt.com • [email protected]

Antares Hotel ***Pinarella di Cervia

Page 28: EsploGuida

Viale Italia 160 - 48015 Pinarella di Cervia (RA) Tel. 0544 987081 - fax 0544 980532

www.hotelchiari.com • [email protected]

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Servizio, Cortesia, Disponibilità, Professionalità... sono alla base del nostro lavoro tutti i giorni......ci prenderemo cura di voi e vi vizieremo e coccoleremo con tante piccole attenzioni.All’interno del sito troverete tutte le informazioni utili a scoprirci e a verificare da vicino l’offerta di questo “piccolo-grande” albergo.Servizi per bambini:- piscina per bambini- angolo giochi in giardino- sala giochi dedicata ed attrezzata- animazione in hotel anche durante i pasti e in spiaggia- attrezzatura specifica per bambini: culle, lettini a sponde alte, fasciatoio, scaldabiberon, seggiolini- menù personalizzato per neonati e bimbi piccoli- servizio baby sitting a richiesta- biciclette con seggiolino a disposizione

NewNew Hotel Chiari ***Pinarella di Cervia

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 29: EsploGuida

Benvenuti all’Hotel Marilinda di Cesenatico. Se ami la Riviera Romagnola per i suoi svaghi, i suoi divertimenti, per le sue spiagge, per la sua gente così gentile ed accogliente, per la sua cucina, allora… non devi far altro che venirci a trovare e goderti le tue vacanze all’Hotel Marilinda di Cesenatico, dove c’é gente simpatica e gentile che si impegna ogni giorno per creare quell’atmosfera amichevole e familiare indispensabile per farti trascorrere giorni tranquilli e indimenticabili.L’Hotel Marilinda si trova in una posizione tranquilla, vicinissima al mare, in una zona ideale per trascorrere piacevoli momenti di relax e svago, in un ambiente accogliente che, fin da subito, vi farà respirare l’aria di casa.Per i nostri piccoli ospiti mettiamo a disposizione lettini con sponde oltre a seggioloni, bavaglini di spugna, tovagliette, vaschette per il bagnetto.La nostra cucina è sempre pronta e lieta di preparare menù adatti a loro oltre a brodi di verdura o di carne, omogeneizzati di carne o pesce.L’Hotel Marilinda a Cesenatico dispone di sala da pranzo climatizzata, ampio ascensore accessibile ai disabili, servizio bar, soggiorno e sala TV, parcheggio recintato, terrazza-solarium e ampio cortile.

Via Zara, 83 47042 Cesenatico centro di Cesenatico (FC) Tel. (+39) 0547.672812 - (+39) 0547.80431 - Fax (+39) 0547.672778

www.hmarilinda.it • [email protected]

Hotel Marilinda **Cesenatico

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 30: EsploGuida

Cesenatico, gode di una felice posizione geografica: si trova infatti a metà strada tra Rimini e Ravenna ed è vicinissima a Cesena, unendo così i vantaggi del piccolo centro marittimo con quelli di città vivaci ed interessanti, raggiungibili in pochi minuti.A Cesenatico troviamo l’Hotel Milano, situato in una zona centrale, ma molto tranquilla, con il mare a due passi e circondato da un riposante giardino fiorito.Le camere sono molto accoglienti, ben arredate e dotate di ogni comfort: telefono diretto, Tv Sat, aria condizionata, frigobar, cassaforte, phon.Uno staff di animatori professionisti rende le giornate sempre varie e divertenti, ma chi preferisce l’intimità di una buona lettura può rilassarsi ed abbronzarsi ai bordi della piscina/idromassaggio; a disposizione degli amanti dello sport e della natura ci sono le biciclette dell’albergo per esplorare l’entroterra di Cesenatico, molto interessante e anche meta di escursioni organizzate.L’ampia sala ristorante è completamente climatizzata.La cucina é molto curata ed offre i prelibati piatti della tradizione emiliano romagnola.

Hotel Milano ***Cesenatico

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Viale Dei Mille, 7 - Viale Carducci, 20/a - 47042 Cesenatico (Fc) - Tel. +39 0547/80128 - Cell. +39 335370658

www.hmilano.it • [email protected]

Page 31: EsploGuida

Parador hotel residence ***Valverde di Cesenatico

Benvenuti al Parador... qui potrete godere di qualche giorno di pace e tranquillità, il clima, la spiaggia e l’accoglienza genuina dello Staff vi regaleranno un soggiorno gradevole e rilassante, le bellezze della zona e i numerosi eventi organizzati in tutta la Riviera aggiungeranno varietà, curiosità e divertimento alla vostra esperienza in terra di Romagna. Nel 2012 l’hotel ha conseguito la Certificazione In Famiglia dall’Ente terzo di verifica (CISE - Az. Spec. della Camera di Commercio di Forlì-Cesena) riservato alle strutture turistiche che offrono servizi di ricettività di qualità e particolarmente orientati alle Famiglie con bambini caratteristiche del marchio rilasciato dal Cise.IL MINI CLUB in piscinaminiclub con la Compagnia dei GUARDIAmondo, l’iscrizione costa € 20 per bambino per tutta la vacanza e offre: novità kit di benvenuto della Compagnia dei GUARDIAmondo (cartellina di benvenuto, album multiattività, 6 cartoline da colorare e disegnare, album da disegno e colori a matita, tovaglietta personale) cuffia per la piscina scuola di nuoto o acquaticità dalle 11.00 alle 11.45 attività in piscina con i giochi della Compagnia dei GUARDIAmondo dalle 15.00 alle 17.00 merenda in piscina alle 17.00

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Viale Dei Mille, 7 - Viale Carducci, 20/a - 47042 Cesenatico (Fc) - Tel. +39 0547/80128 - Cell. +39 335370658

www.hmilano.it • [email protected]

V.le Michelangelo, 14 - 47042 Valverde di Cesenatico (FC) - T. +39 054786431 - F. +39 054787563 - Cel. +39.380.5142609

www.paradorhotel.com • [email protected]

Page 32: EsploGuida

Direttamente sul mare, tra Rimini e Riccione, a due passi dall’Aeroporto e da Rimini Terme, l’Hotel Ascot offre a tutti i suoi Ospiti un ambiente giovane, professionale e cortese.L’eleganza ed il calore si respirano subito nella luminosa hall, il più accogliente benvenuto che un Ospite possa mai desiderare.E’ da qui che comincia il soggiorno all’Hotel Ascot, una moderna struttura aperta tutta l’anno, accuratamente attrezzata e predisposta all’offerta di servizi, comfort ed ospitalità.La piscina con acqua di mare (unica a Rimini) è uno dei luoghi più piacevoli dove trascorrere i momenti di relax per un rinfrescante bagno, per un distensivo idromassaggio o più semplicemente per una perfetta abbronzatura (servizio teli da bagno incluso).Immancabili, inoltre, i suggestivi e coinvolgenti party serali presso la terrazza della piscina.Ammirando il mare i nostri Ospiti potranno deliziare il loro palato con prelibate proposte gastronomiche abbinate ad un buffet di antipasti caldi e freddi con un’attenzione particolare alla pasta ed al pane rigorosamente fatti in casa tutti i giorni dal nostro Staff.Immancabile la sezione dei dolci homemade

Hotel Ascot ****Rimini

Viale Principe di Piemonte, 38 - 47924 Miramare (Rn) - Tel. +39 0541/371561 - Fax +39 0541/372012

www.ascothotel.it • [email protected]

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 33: EsploGuida

Via Torino, 25 47838 Riccione (RN) -Tel e Fax 0541- 691660 - Privato 0541 - 691870 - Cell. 340 - 4634490

www.hotelacquamarina.com • [email protected]

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Hotel Acquamarina ***Riccione

Viale Principe di Piemonte, 38 - 47924 Miramare (Rn) - Tel. +39 0541/371561 - Fax +39 0541/372012

www.ascothotel.it • [email protected]

L’Hotel Acquamarina si trova direttamente sul lungomare di Riccione ed è un hotel a 3 stelle di recente ristrutturazione. L’hotel è situato in una posizione strategica: in zona tranquilla, a 1 km da Viale Ceccarini, vicino alla Riccione Beach Arena con campi da Beach Tennis e all’Indiana Golf e direttamente sul mare, a pochi passi dalla spiaggia. L’Hotel Acquamarina dista 300 metri dalle Terme di Riccione con cui collabora e propone anche pacchetti con soggiorno e trattamenti estetico - termali.Gli ambienti dell’hotel Acquamarina sono molto ben curati per rispondere alle esigenze dei propri clienti: un’atmosfera calda ed accogliente vi darà la sensazione di essere a casa. Una tradizione alberghiera tramandata di generazione in generazione attenta all’evoluzione del mercato e al cambiamento della domanda, ma che non dimentica le origini e la cucina romagnola che caratterizzano la Riviera in tutto il Mondo. La cucina è curata direttamente da noi proprietari, offriamo una ricca e genuina colazione dolce-salata con torte fatte in casa, buffet di verdure ai pasti, due menu a scelta con carne e pesce ed un piatto unico per chi preferisce piatti freschi e leggeri oppure per chi ama sperimentare piatti diversi e stuzzicanti. La pasticceria è fatta direttamente nelle nostre cucine. Seguiamo ogni tipo di allergie, intolleranze e svezzamenti.

Page 34: EsploGuida

L’hotel fronte mare Riccione Little vi aspetta in una posizione privilegiata, a pochi passi dalla spiaggia. La struttura dispone di un ampio giardino con patio e una luminosa sala da pranzo con vista sul mare, per regalare ai propri clienti, momenti di relax anche durante i pasti. L’hotel lungomare Riccione offre tutte le comodità di cui avete bisogno nelle camere: tutte le stanze dispongono di tv lcd, frigobar, serrande elettriche, connessione wi-fi, phon e box doccia. Le camere dispongono tutte di balcone con vista mare.L’albergo fronte mare Riccione vi saprà prendere per la gola: ogni giorno potrete scegliere tra tre diversi menù, usufruire del buffet, scegliere tra dolci e gelati fatti in casa. Sapori unici e tradizione della cucina romagnola ogni giorno per voi.L’albergo dispone di bar, giardino, parcheggio auto, deposito bici e biciclette a nolo gratuito per gli ospiti dell’hotel, collegamento wireless gratuito.Al Little hotel ti offriamo servizi e comfort all’avanguardia per un soggiorno rilassante e piacevole.LA NOVITÀ 2012.. L’ ESPLOROOM …LA CAMERA A MISURA DI BAMBINO, CHE PIACE TANTO ANCHE AI GRANDI !!

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambiniIn questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Viale Catalani, 1 (fronte spiaggia 95) 47838 Riccione (Rn) - Tel. +39 0541647740 - Fax +39 0541648308

www.littlehotel.it • [email protected]

Hotel Little ***Riccione

Page 35: EsploGuida

Benvenuti sul sito di Hotel Tulipe, vi mostreremo un piccolo assaggio di quello che troverete nel nostro hotel.Già dall’entrata appare evidente la cura che è stata riservata ai particolari e l’eleganza dell’arredamento che ci accompagna fino alle camere dotate di tutti i comfort.L’albergo si estende in tre distinte strutture vicine e ultimamente ha ampliato i suoi spazi unendosi alla struttura adiacente, di medesima proprietà, l’Hotel Nazionale condividendo le loro parti comuni così da avere un’ampia ed elegante sala da pranzo, due splendide sale colazioni, sale TV, soggiorni-bar e accoglienti terrazze-caffè.Naturalmente non mancano le comodità come l’ascensore, un ampio parcheggio privato, servizio biciclette ed a richiesta servizio baby-sitter.Per concludere in bellezza potrete partecipare alle nostre serate danzanti. Sala da pranzo nella quale vi saranno serviti pasti indimenticabili a base di carne o pesce a scelta, così come cene tipiche romagnole sempre arricchite e accompagnate da un ricco e prelibato buffet con possibilità di variazioni sul menù. A disposizione cucina per celiaci e per i più piccoli che iniziano le prime pappe tutte le premure speciali seguendo le abitudini alimentari di ogni singolo bimbo.Le colazioni verranno servite sia nell’apposite sale che nelle verande-giardino in cui sarà disposto un gustoso e ricco buffet di formaggi freschi, salumi appena affettati, croissant e torte fatte in casa, succhi di frutta, yogurt, varietà di cereali, frutta fresca e altre leccornie dal quale servirsi liberamente.

Viale C.Colombo, 9 - 47838 Riccione (RN) - Italy - Tel. +39 0541 606863 - Fax +39 0541 693263

www.tulipe.it • [email protected]

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Hotel Tulipe ***Riccione

Page 36: EsploGuida

Scegli il nostro Hotel 3 stelle Superior, a pochi passi dal mare … benvenuti all’Hotel Acapulco.Se vuoi prenotare una vacanza con i tuoi bambini, ami l’attività, i percorsi in bicicletta, il trekking, i campi da golf, da tennis, da calcetto o sei fan del motomondiale, noi siamo quello che fa per te.Ti accoglieremo in un ambiente moderno e luminoso dotato di ogni comfort: lussuose e ampie sale climatizzate, una piscina modernissima con idromassaggio e cascata rilassante, parcheggio custodito, lounge-bar con servizio all’aperto, free internet point e wi-fi, biciclette. Da noi potrai assaporare i piaceri della cucina tipica romagnola ed i piatti più genuini e raffinati della cucina moderna per una vacanza dai sapori davvero speciali.Se dopo una giornata al mare, nella nostra piscina o in sella alla tua bicicletta vorrai rilassarti, ti abbiamo riservato un luogo speciale: l’elegantissimo bar, con TV grande schermo, cineteca, libreria per grandi e piccoli ospiti, giochi di società, riviste e quotidiani. Siamo poco distanti dall’Altamarea Beach Village, una delle spiagge più rinomate della Riviera Romagnola, dove feste e animazione per i bimbi, sono all’ordine del giorno.Quando viaggi con i bambini e ami semplicemente la magia dei parchi tematici, a pochi passi dal nostro hotel trovi Il Parco Le Navi, l’affascinante Acquario di Cattolica, una finestra alle meraviglie dei mari, dove scoprire tutti i suoi segreti e creature. Se segui il motomondiale il nostro Hotel dista davvero poco dall’Autodromo di Santa Monica, dove potrai seguire una delle tappe più importanti del moto GP.

Hotel ACAPULCO ***sCattolica

attenziOni per gli Ospiti

l’Hotel acapulco regala un soggior-no unico, grazie ad uno staff attentoe preparato che nutre da sempreuna forte vocazione per l’accoglien-za. per questo offriamo numerosiservizi, dedicati ai nostri ospiti.

- ampie sale climatizzate- piscina- garage- sala bar con servizio all’aperto- internet point- biciclette

- spiaggia altamarea beach Village convenzionata. per i bambini:- seggioloni e mini posate- ristorazione personalizzata- baby sitter su richiesta.

la vacanza all’Hotel acapulco è fattadi attenzioni e cura nei particolari,emozioni e calde atmosfere. latradizionale ospitalità romagnola sisposa con ambienti rinnovati e serviziper ogni tipologia di esigenza. Ci piace pensare che la vacanza con

noi sia un momento speciale, comel’ospitalità che da sempre riserviamoai nostri ospiti. amiamo stupire e cre-are insieme a voi nuove occasioni dibenessere.

benvenuti all’Hotel acapulco.

MOrbida aCCOglienza Ospitalità

tradiziOnebenessere

dettagli eleganti e atmosfere preziose:sono queste le caratteristicheprincipali delle nostre camere.ampie e confortevoli,finemente arredate, insonorizzatecon terrazzino, aria

condizionata,minifrigo, bagno, telefono, tV-lCd,cassaforte digitale, Wi-Fi.

sOgni raFFinatil’Hotel acapulco si trova in una

posizione centrale dalla quale è pos-sibile raggiungere qualsiasi localitàdella riviera, ristoranti, discoteche,parchi tematici e centri commerciali.l’hotel si trova a 80 metri dal mare,

200 metri dall’acquario di Cattolica,1 km dalla stazione di Cattolica e13 km dall’aeroporto F. Fellini diMiramare.

lOCatiOn

Via del Turismo 1 - 47841 Cattolica - Tel. 0541 958060 - Fax 0541 960352

www.acapulcohotel.it • [email protected]

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 37: EsploGuida

L’Hotel Celeste si affaccia sull’incantevole Baia delle Favole di Sestri Levante e offre un soggiorno dove l’ospitalità e la cucina particolarmente curate sono garantiti dalla continuità della gestione della famiglia Repetto da più di ottant’anni. Risvegliarsi con la magnifica vista mare delle nostre camere non può che farvi cominciare la giornata nel migliore dei modi nella stupenda Sestri Levante. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, TV satellitare, asciuga capelli e cassaforte. La nostra spiaggia privata è situata di fronte all’Hotel, al centro della baia delle favole.La Spiaggia nella Baia delle FavoleLa nostra spiaggia privata è situata di fronte all’Hotel, al centro della baia delle favole. Comoda e a pochi passi dal nostro bar, è suddivisa in due parti principali: la prima di circa 180 mq con un tavolato in legno sopraelevato di circa 1 mt rispetto all’arenile, la seconda di circa 500 mq tutta in sabbia. Sdraio, lettini, ombrelloni e sedie sono le attrezzature fornite ai nostri ospiti, assieme naturalmente ad uno spogliatoio comune, una doccia sul solarium e due sulla spiaggia. La spiaggia è giornalmente sorvegliata dai nostri bagnini, al fine di garantire l’incolumità dei bagnanti.

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Via del Turismo 1 - 47841 Cattolica - Tel. 0541 958060 - Fax 0541 960352

www.acapulcohotel.it • [email protected]

Lungomare Descalzo 14, 16039 Sestri Levante (Ge) - Tel +39 0185 485005

www.hotelceleste.com • [email protected]

Hotel Celeste ***Sestri Levante

Page 38: EsploGuida

L’Albergo è munito di ascensore, solarium, piccolo giardino e connessione wifi in tutta la struttura.Servizio gratuito di biciclette. Parcheggio gratuito a 200 metri.Il nostro albergo offre ai suoi ospiti un confortevole soggiorno in un ambiente cordiale e famigliare.L’albergo Villa Rosa, completamente ristrutturato è situato in posizione centrale ma tranquillissima, a cinque minuti a piedi dal mare, dalla stazione ferroviaria e dal centro storico.Le camere bene arieggiate, tutte dotate di servizi privati, aria condizionata, telefono, tv satellitare, cassaforte e asciugacapelli favoriscono un riposo sereno e tranquillo dopo una giornata di mare e di sole.La cucina è quella tipica della Liguria, ma non mancano ghiotte escursioni anche in ambiti diversi per gratificare i nostri ospiti convinti che il mangiar bene è un importante componente dello star bene. Ogni pasto è accompagnato da sfiziosi buffet, e i prodotti utilizzati sono freschi e di prima qualità. Massima è la cura del nostro cuoco che, ad un’alta e collaudata sapienza tra i fornelli, unisce una autentica passione per il proprio lavoro rendendo i piatti eccellenti!Particolare attenzione è rivolta alle esigenze dei nostri piccoli ospiti con menù e pappe a loro misura.Il sole può prendersi anche a domicilio, in quanto il nostro albergo è dotato di solarium attrezzato per benefici bagni di sole.

HotelVilla Rosa

Hotel Villa Rosa ***Sestri Levante

Via Costantino Raffo, 50 - 16039 SESTRI LEVANTE - Tel: +39 0185.42226 - Fax: +39 0185.455611

www.villarosahotel.it • [email protected]

In questo Hotel troverai un regalo degli Esplorotti, per i tuoi bambini

Page 39: EsploGuida

A partire dalla Primavera 2012sono state allestite le prime EsploRoom, vere e proprie camerette sensoriali a tema mare. Il

bambino può vivere il tempo trascorso in stanzain compagnia degli Esplorotti, immerso in

ambientazioni fantastiche con suoni ed effetti luminosi, giocando e sviluppando manualità

e senso pratico, in alternativa a TVe videogiochi.

EsploRoom

Hotel dotati di ESPLOROOMVia Costantino Raffo, 50 - 16039 SESTRI LEVANTE - Tel: +39 0185.42226 - Fax: +39 0185.455611

www.villarosahotel.it • [email protected]

www.riscoprilanatura.it

Page 40: EsploGuida

GOLD

ESPLOROOM GOLDCamera tematica interattiva nella versione più completa. È dotata, tra l’altro, di EsploGioco, con il quale, nei momenti trascorsi in camera il bambino potrà disegnare e colorare su di un apposito pannello a muro, ritraendosi a seconda dell’umore e lasciando un messaggio all’ospite che verrà dopo di lui. Per il soggiorno di almeno una settimana avrà in omaggio la valigetta “Kit dell’Esploratore” che completerà l’esperienza sensoriale nella cameretta.

ESPLOROOM Camera tematica personalizzata con i personaggi degli Esplorotti, in varie configurazioni a discrezione dell’albergatore.

“Grotta dei delfini”

“Baia delle sirene”

novità 2013

“Ritorno al mare”

novità 2013

Page 41: EsploGuida

Via Cesena, 8 - 48125 LIDO DI SAVIO (RA) - Italy - Tel +39.0544.949190 - Fax +39.0544.948340

Email: [email protected] • www.hotelbahamas.it

Per il soggiorno di almeno una settimana avrai in omaggio la valigetta “Kit dell’Esploratore”

GOLD

“Grotta dei delfini”

Hotel Bahamas ***Lido di Savio

Page 42: EsploGuida

“Grotta dei delfini”

GOLD

Viale Carducci 20 - Cesenatico (Fc) - Riviera Adriatica - P.iva 02496630407 - Tel 0547 80128 - Fax 0547 84203

Recapiti telefonici invernali 0522 809388 • www.milanohotel.net • [email protected]

Per il soggiorno di almeno una settimana avrai in omaggio la valigetta “Kit dell’Esploratore”

Hotel Milano ***Cesenatico

Page 43: EsploGuida

Viale Catalani, 1 (fronte spiaggia 95) 47838 Riccione (Rn) - Tel. +39 0541647740 - Fax +39 0541648308

www.littlehotel.it • [email protected]

Per il soggiorno di almeno una settimana avrai in omaggio la valigetta “Kit dell’Esploratore”

“Grotta dei delfini”

GOLD

Hotel Little ***Riccione

Viale Carducci 20 - Cesenatico (Fc) - Riviera Adriatica - P.iva 02496630407 - Tel 0547 80128 - Fax 0547 84203

Recapiti telefonici invernali 0522 809388 • www.milanohotel.net • [email protected]

Page 44: EsploGuida

Varie configurazioni a discrezioni dell’albergatore

Hotel Krone ***Lido di Classe

Via Fratelli Vivaldi, 38 - 48125 - Lido di Classe (RA) - Tel. 0544 939177 Fax 0544.939419 Cell.339/6652690

www.kronehotel.it • [email protected]

“Grotta dei delfini”

Page 45: EsploGuida

Varie configurazioni a discrezioni dell’albergatore

Hotel Tiffany’s ***Cattolica

Viale Svizzera 3 Cattolica (Rimini) cap.47841 Tel. +39 0541 951278 Fax +39 0541-958136

www.hoteltiffany.com • [email protected]

“Grotta dei delfini”

Page 46: EsploGuida

Nel sito puoi trovarel’elenco aggiornato degli hotel

che aderiscono al nostro progettoinsieme alle loro offerte.

Page 47: EsploGuida

Questi Alberghi e Ristoranti hanno acquistato alcuni prodotti della

.Poiché li utilizzano liberamente e come ritengono più opportuno,

non possiamo garantirnela regolare distribuzione.

EsploRistorantePartner

I nostri EsploPartner:Alberghi e Ristoranti

www.riscoprilanatura.it

Page 48: EsploGuida

Emilia Romagna

Liguria

RISTORANTE SAN GIOVANNI CASARZA LIGURE GEAGRITURISMO IL CASTAGNETO CASTIGLIONE CHIAVARESE GEHOTEL DORIA *** CAVI DI LAVAGNA GEHOTEL VILLA AGNESE *** CHIAVARI GEOSTERIA CANTINA REGGIANA CHIAVARI GERISTORANTE IL SOLE E LA LUNA LAVAGNA GERISTORANTE NETTUNO RAPALLO GERISTORANTE PIZZERIA EL PASO RAPALLO GEGRAND HOTEL DEI CASTELLI **** SESTRI LEVANTE GEHOTEL VIS a VIS **** SESTRI LEVANTE GEHOTEL DUE MARI *** SESTRI LEVANTE GEI PIACERI DELL’ORTO SESTRI LEVANTE GEOSTAIA CAPOCOTTA SESTRI LEVANTE GEOSTERIA CANTINE CATTANEO SESTRI LEVANTE GERISTORANTE BALIN CUISINE SESTRI LEVANTE GERISTORANTE YACHT CLUB SESTRI LEVANTE GE

HOTEL MIRAMARE **** CESENATICO FCHOTEL GARDEN *** CESENATICO FCHOTEL IRIDE *** VALVERDE DI CESENATICO FCHOTEL GABBIANO ** CESENATICO FCRISTORANTE IL GIARDINETTO CESENATICO FCB&B IL GIARDINO DI REBECCA FERRARA FEHOTEL CLUB SPIAGGIA ROMEA LIDO DELLE NAZIONI FEHOTEL CA’ D’ORO *** CERVIA RAHOTEL COMMODORE *** CERVIA RARISTORANTE IL MOLINETTO PUNTA MARINA - MOLINETTO RARISTORANTE PICCOLO PARADISO REGGIO EMILIA REHOTEL MADISON **** CATTOLICA RNHOTEL EUROPA MONETTI **** CATTOLICA RNHOTEL SIRIUS *** RICCIONE RNHOTEL VILLA DEL PARCO *** RIMINI RNHOTEL MALIBU ** RIMINI RNRISTORANTE CAPITAN BAGATI BELLARIA RNOSTERIA DEL MARE LA BARACCA BELLARIA RNRISTORANTE LA GREPPIA CORIANO RNRISTORANTE IL CIGNO RICCIONE RN

In queste strutture non garantiamo la distribuzione dei nostri prodotti

Page 49: EsploGuida

Lombardia

Marche

Trentino Alto Adige

HOTEL VEDIG *** SANTA CATERINA VALFURVA SO

LA CORTE DELLA MINIERA URBINO PU

HOTEL ALPINA DOLOMITES ***** ALPE DI SIUSI BZHOTEL DER MESNERWIRT **** AVELENGO BZHOTEL PANIDERSATTEL **** CASTELROTTO BZHOTEL PASSO PINEI **** CASTELROTTO BZHOTEL VILLA EDEN *** CORVARA BZHOTEL CRISTALLO **** LA VILLA BZHOTEL KASTELLSTZ FERIEN *** MALS BZHOTEL MIRAMONTI **** MERANO BZHOTEL PROKULUS **** MERANO BZHOTEL TERME DI MERANO **** MERANO BZHOTEL ZIRM *** OBEREGGEN BZHOTEL ALPENHEIM **** ORTISEI BZHOTEL GRODNERHOF ***** ORTISEI BZSPORTHOTEL PLATZ *** ORTISEI BZHOTEL GASSENHOF **** RIDANNA BZHOTEL SCHONBLICK BELVEDERE *** SAN GENESIO BZHOTEL ANDREUS **** SAN LEONARDO BZHOTEL WEINGARTEN *** SAN PAOLO - APPIANO BZHOTEL BIANCANEVE **** SELVA VAL GARDENA BZHOTEL TIROL **** SELVA VAL GARDENA BZHOTEL SONKLARHOF **** VAL RIDANNA BZHOTEL PLUNHOF **** VAL RIDANNA BZHOTEL PLOSEBLICK *** VALLE ISARCO BZWIESNERHOF HOTEL **** VIPITENO BZHOTEL ZOLL *** VIPITENO BZALBERGO ALPINO AL CAVALLETTO *** CANAZEI TNRISTORANTE PIZZERIA FLAMINGO CLES TN HOTEL TOURING *** PREDAZZO TN

In queste strutture non garantiamo la distribuzione dei nostri prodotti

Page 50: EsploGuida

Qui troverai tante idee regaloper i compleanni

e per le feste con gli amici

Cerca tutti i nostri prodotti sul sito:www.riscoprilanatura.it

o contattaci all’indirizzo e-mail:[email protected]

Page 51: EsploGuida

Alcuni prodotti dellacompagnia

dei GUARDIAmondo

Un progetto per tutta la famigliaLa Compagnia dei GUARDIAmondo

Prodotti coinvolgenti, che consentono una piacevole interazione tra genitori e figli.

Offrono spunti per attività da condividere con i grandi e giochi che possono essere

fruiti dal bambino in autonomia, lasciando così a mamma e papà momenti di relax e di tranquillità. Con i temi trattati e i nostri personaggi vogliamo divertire, incuriosire

e sensibilizzare i bambini; al tempo stesso, con alcuni spunti e suggerimenti

intendiamo proporre ai genitori occasioni per affiancare i figli nella riscoperta delle meraviglie della natura e, più in generale,

di uno stile di vita sano e responsabile.

www.riscoprilanatura.it

Page 52: EsploGuida

I ViaggiAllegri

Kit da Viaggio

La soluzione ideale per ingannare l’attesa nelle lunghe code in autostradae nei viaggi in auto. Una pratica cartellina con tanti giochi da fare in compagnia e una lavagna magica, utilizzabile all’infinito grazie al pennarello cancellabile.Al suo interno anche un album da disegno con adesivi attacca-stacca e12 pastelli colorati con temperino.

Varianti colore.

Page 53: EsploGuida

I MangiAllegri

Kit da Tavola

Per i momenti di attesa, tra una portata e l’altra, al ristorante, in hotele perché no, anche a casa.Una pratica cartellina con tanti giochi da fare in compagnia e una lavagna magica, utilizzabile all’infinito grazie al pennarello cancellabile. Al suo interno anche un album da disegno con adesivi attacca-stacca e 12 pastelli colorati con temperino.

Varianti colore.

Page 54: EsploGuida

Un vero e proprio diario personalizzabile in formato tascabile (10x14 cm), che accompagna il bambino nelle escursioni in montagna. Al suo interno una guida su come orientarsi e capire i segnali della natura, la tabella completa dei segnali CAI, sette appositi spazi per annotare i ricordi delle escursioni. Inoltre tante informazioni utili e interessanti stimoli per motivare i bambini alle passeggiate e alla scoperta della natura; tavole da colorare e completare, e una sezione per raccogliere i timbri dei rifugi visitati.68 pagine di divertimento con testo bilingue italiano/tedesco.

Il Diario dei GUARDIAmondo

Kitdiario + scatola 12 pastelli e temperino

Kitdiario + bussola

Kitdiario + Astro Occhiale

Page 55: EsploGuida

Kit dell’ esploratore

Valigetta contenente tutto il necessario per un vero Esploratore: un diario per appuntare le scoperte, un pennarello cancellabile da utilizzare sulla lavagnetta per scrivere e disegnare, una bussola con fischietto, termometro e un cannocchiale. Inoltre, esaurito il suo compito di contenitore, la valigetta si trasforma; facilitato da appositi tratteggi, il bambino ricava: una scatola per contenere ed archiviare i campioni raccolti, alcuni strumenti da utilizzare durante le avventure nella natura, come il metroed il righello, oltre a simpatici giochida fare da solo, con gli amici, o nei viaggi in auto, sempre riutilizzabile grazieal pennarello cancellabile.

ValigettaGli EcoAstronauti

ValigettaLe Esplorotte

ValigettaGli Esplorotti

Il kit contiene: 1 diario di viaggio, 1 esplorighello, 1 esploriga, 1 scatola i miei tesori da montare, 1 bussola fischietto termometro, 1 disco di Newton, 1 disco colori primari di Itten, 1 disco cerchi in movimento, 1 raccoglitore portatile, 1 tavola da disegno, 1 pennarello nero

cancellabile, 1 guardia occhiale, 1 carta gioco tris, 1 carta gioco catturando le rane, 1 carta ritratto bambino, 1 carta disegna il clown, 1 carta lavagna magica, 2 tessere disegna gli animali, 10 cartoncini sagome animali, 26 cartoncini memory degli esplorotti.

Page 56: EsploGuida

Il Guardiaplano

Realizzato in cartoncino pre-fustellato pronto da montare con fermi ad incastro; doppia possibilità d’utilizzo: da una parte già colorato, dall’altra offre la possibilità al bambino di creare il suo Guardiaplano con i colori preferiti.Istruzioni con fotografie delle fasi di montaggio. Età consigliata 6-10 anni.

Versione colorataVersione da colorare

Plano BluPlano Rosso

Page 57: EsploGuida

Il Guardiagioie

Realizzato in cartoncino pre-fustellato pronto da montare. Ogni cofanetto può essere realizzato in due versioni (piegando i vari pezzi da un lato o dall’altro). Una versione potrà essere decorata e personalizzata a piacere, l’altra dà la possibilitàdi ritagliare varie decorazioni (soggetti marini o montani a scelta) da far utilizzare al bambino come spunto di personalizzazione per rendere ogni scatolina un pezzo unico. In questo caso è necessario un paio di forbici, non comprese nella confezione.

Lato scatola neutra con soggetti da ritagliare

Lato scatola stampata da colorare

Page 58: EsploGuida

Album da disegno(f.to 24x16 cm) con copertinaa tema compleanno,composto da 8 foglibianchi staccabili.

Kit Compleanno

Particolare dell’interno.

Traforatura

Kitalbum + scatola 12 pastelli e temperino

Per bambini 2 - 6 anni

Kitalbum + scatola 12 pastelli e temperino

Per bambini 7 - 10 anni

Page 59: EsploGuida

Il Guardiaocchiale

Simpatico binocolo con lenti in plastica prodotte in Italia,con possibilità di messa a fuoco.

mod. Esplorotte

mod. Esplorottimod. EcoAstronauti

Page 60: EsploGuida

Cappellini e Magliette

Cappellini in cotone di qualità, con ricami policromi realizzati in Italia; possibilità di personalizzazioni.

Magliette 100% cotone, stampate con il logo in policromia realizzato in Italia, varie taglie disponibili.

Page 61: EsploGuida

Zaini

Zainetto in Nylon 600D F.to 25x35x20 cm con ricamo policromo del logo realizzato in Italia.

Zainetto in Nylon 600D F.to 30x45x20 cm con ricamo

policromo del logo realizzato in Italia.

Page 62: EsploGuida

Disegna sempresu entrambi i lati del foglio. Consumando meno carta

si salvano gli alberi.

Ricordati:

Page 63: EsploGuida

Scrivi, disegna, coloracon

Un progetto per tutta la famigliaDisegna sempresu entrambi i lati del foglio. Consumando meno carta

si salvano gli alberi.

www.riscoprilanatura.it

Page 64: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itMiny

FoxDrilly

Page 65: EsploGuida

www.riscoprilanatura.it

Rudy

Bimba

Bruno

Page 66: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itEdo

GiòCate

Page 67: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itMiny

FoxDrilly

Page 68: EsploGuida

www.riscoprilanatura.it

Rudy

Bimba

Bruno

Page 69: EsploGuida

Edo

GiòCate

www.riscoprilanatura.it

Page 70: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itMiny

FoxDrilly

Page 71: EsploGuida

www.riscoprilanatura.it

Rudy

Bimba

Bruno

Page 72: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itEdo

GiòCate

Page 73: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itMiny

FoxDrilly

Page 74: EsploGuida

www.riscoprilanatura.it

Rudy

Bimba

Bruno

Page 75: EsploGuida

Edo

GiòCate

www.riscoprilanatura.it

Page 76: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itMiny

FoxDrilly

Page 77: EsploGuida

www.riscoprilanatura.it

Rudy

Bimba

Bruno

Page 78: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itEdo

GiòCate

Page 79: EsploGuida

www.riscoprilanatura.itMiny

FoxDrilly

Page 80: EsploGuida

www.riscoprilanatura.it

Un progetto per tutta la famigliaLa Compagnia dei GUARDIAmondo

© G

RAFI

TALI

A 2

013

Prodotto e distribuito da:GRAFITALIA - Industrie Grafiche

Via Raffaello Sanzio, 9 - 42124 Reggio EmiliaTel. +39 0522 511251 - Fax +39 0522 511561