ESAA%AS - Zafiro Hotels...ESAA%AS SAAS SAATE Ensalada Tomate&Mozzarella 12,00 Tomate, mozzarella,...

bistro

ENSALADASENSALADASSALADSSALADSSALATESALATE

Ensalada Tomate&Mozzarella 12,00 Tomate, mozzarella, rúcula y pesto de albahaca.

Tomato, mozzarella, rocket and pesto.

Tomate, Mozzarella, Rucola und Basilikum-Pesto.

Ensalada Zafiro 14,50 Gambas, mango, aguacate, lechugas variadas, pepino, tomate cherry, cebolla morada, sésamo, vinagreta de naranja y cilantro.Prawns, mango, avocado, mixed lettuce, cucumber, cherry tomatoes, red onion, sesame seeds, orange and coriander vinaigrette.Garnelen, Mango, Avocado, verschiedene Blattsalate, Gurken, Cherry-Tomaten, rote Zwiebeln, Sesam, Orangen-und Koriandervinagrette.

Ensalada César 13,00 Ensalada de lechuga verde, tacos de pollo, pan frito, láminas de queso parmesano, bacon frito y salsa césar.Salad with greens, diced chicken, fried bread croutons, Parmesan cheese flakes, fried bacon and Caesar dressing.Grüner Salat, Hähnchenwürfel, Röstbrot, Parmesanspäne, gebratener Speck und Caesarsauce.

Si padece una alergia, por favor contacte con el metre. Gracias.If you suffer from any allergy, please get in contact the maître. Thank you. Falls Sie an einer Lebensmittelallergie leiden, kontaktieren Sie bitte den Maitre. Vielen Dank.

IVA incluido · VAT included · MwSt. inklusive

Ensalada Veranda 15,50 Ensalada de lechuga, pavo, tomate, cebolla roja, aguacate, piña, remolacha, champiñones, setas shimejji, brotes, pappadúm y dressing de maracuya y hierna buena.Salad with lettuce, turkey, tomato, red onion, avocado, pineapple, beetroot, button and shimeji mushrooms, bean sprouts, poppadum and passion fruit and mint dressing.Blattsalat, Putenfleisch, Tomate, rote Zwiebeln, Avocado, Ananas, rote Beete, Champignons, Shimeji-Pilze, Sprossen, Papadam (Fladenbrot) und Maracuja-Minz-Dressing.

Ensalada mixta con atún 13,50 Selección de lechugas, pepino, cebolla morada, tomates cherry, zanahoria, maíz dulce, atún y salsa de miel y mostaza.Mixed lettuce, cucumber, red onion, cherry tomatoes, carrot, sweetcorn, tuna, and honey mustard dressing.Verschiedene Blattsalate, Gurken, rote Zwiebeln, Cherry-Tomaten, Karotten, süßer Mais, Thunfisch und Honig-Senf-Soße.

Hawaiian Poke 15,00 Arroz jazmín o quinoa, salmón marinado, aguacate, alga wakame, huevas masago, tomate cherry, col lombarda, sésamo, cilantro y pepinillo.Jasmine rice or quinoa, marinated salmon, avocado, wakame seaweed, masago caviar, cherry tomatoes, red cabbage, sesame seeds, coriander and gherkins.Jasmin- oder Quinoa-Reis, marinierter Lachs, Avocado, Wakame-Algen, Masago-Rogen, Kirschtomaten, Rotkohl, Sesam, Koriander und Gurke.


Burrito de pollo 11,50 Tortilla de trigo, pimientos, pollo marinado, cebolla, queso, guacamole, salsa taco y nachos.Chicken burrito. Whole wheat tortilla, peppers, marinated chicken, onion, cheese, guacamole, taco sauce and nacho chips.Hähnchen-Burrito. Weizentortilla, Paprika, mariniertes Hähnchen, Zwiebeln, Käse, Guacamole, Tacosoße und Nachos.

Burrito vegetal 9,00 Tortilla de trigo, pimientos, gírgolas, cilantro, brotes de soja, col, tomate, calabacín, cebolla, maíz y nachos.Vegetarian burrito. Whole wheat tortilla, peppers, oyster mushrooms, coriander, bean sprouts, cabbage, tomatoes, courgette, onion, sweetcorn and nacho chips.Vegetarischer Burrito. Weizentortilla, Paprika, Austernpilze, Koriander, Sojasprossen, Kohl, Tomate, Zucchini, Zwiebeln, Mais und Nachos.

Pulled pork 10,50 Pan de malta, carne de cerdo, coleslaw, salsa BBQ, cebolla morada y piña caramelizada.Malt loaf, pork, coleslaw, BBQ sauce, red onion and caramelised pineapple.Malzbrot, Schweinefleisch, Krautsalat, BBQ-Soße, rote Zwiebeln und karamellisierte Ananas.

Kebab de pollo 10,50 Pan de pita, carne de pollo marinada, tomate, pepino, cebolla, ensalada de col, salsa kebab, tzatziki y patatas fritas.Chicken kebab. Pita bread, marinated chicken, tomato, cucumber, onion, coleslaw, kebab sauce, tzatziki and French fries.Hühnchen-Kebab. Pita-Brot, mariniertes Hähnchenfleisch, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Krautsalat, Kebab-Soße, Tzatziki und Pommes frites.

ESPECIALES BISTROBISTRO SPECIALSSPEZIAL BISTRO


Club sándwich 10,50 Lechuga, bacon, tomate, pechuga de pollo asada, huevo, pepinillo, mayonesa y patatas fritas.Lettuce, bacon, tomato, roasted chicken breast, egg, gherkin, mayonnaise and French fries.Blattsalat, Bacon, Tomate, gegrillte Hähnchenbrust, Ei, Gewürzgurke, Mayonnaise und Pommes frites.

Sándwich mixto 9,00 de jamón york y quesoPan de molde, jamón york, queso edam, y patatas fritas.Sliced bread, cooked ham, Edam cheese and French fries.Toastbrot, Kochschinken, Edamer Käse und Pommes frites.

Sándwich vegetal 9,00 con pan de semillas Pan de semillas, lollo verde, espárrago blanco, cebolla, tomate, huevo, aguacate, pepinillo, mayonesa y patatas fritas.Seeded bread, green lollo lettuce, white asparagus, onion, tomato, egg, avocado, gherkin, mayonnaise and French fries.Körnerbrot, Lollo-Verde-Salat, weißer Spargel, Zwiebeln, Tomate, Ei, Avocado, Gewürzgurke, Mayonnaise und Pommes frites.

Fish & Chips 12,50 Pescado rebozado con patatas fritas y salsa tártara.Battered fish with chips and tartar sauce.Panierter Fisch mit Pommes frites und Tartarsoße.


PIZZAS

Margarita 9,50 Salsa de tomate, quesos y orégano.Tomato sauce, cheeses and oregano.Tomatensoße, Käse und Oregano.

Prosciutto 11,50 Salsa de tomate, quesos, jamón york y orégano.Tomato sauce, cheeses, cooked ham and oregano.Tomatensoße, Käse, Kochschinken und Oregano.

Peperoncino 12,50 Salsa de tomate, quesos, salami picante, guindillas y orégano.Tomato sauce, cheeses, spicy salami, spicy guindilla peppers and oregano.Tomatensoße, Käse, scharfe Salami, Peperoni und Oregano.

Vegetariana 12,50 Salsa de tomate, quesos, champiñones, pimientos, cebolla, espinacas, olivas negras y orégano.Tomato sauce, cheeses, mushrooms, peppers, onion, spinach, black olives and oregano.Tomatensoße, Käse, Champignons, Paprika, Zwiebel, Spinat, schwarze Oliven und Oregano.


Zafiro 13,50 Salsa de tomate, mozzarella, tomate cherry, queso parmesano, jamón serrano, champiñones, aceite de trufa, rúcula y orégano.Tomato sauce, mozzarella, cherry tomatoes, Parmesan cheese, cured Serrano ham, mushrooms, truffle oil, rocket and oregano.Tomatensoße, Mozzarella, Cherry-Tomaten, Parmesan, Serrano-Schinken, Champignons, Trüffelöl, Rucola und Oregano.

Mexicana 12,50 Salsa de tomate, quesos, pimientos rojos y verdes, cebolla roja, jalapeños, tiras de pechuga de pollo marinada, maíz y orégano.Tomato sauce, cheeses, red and green peppers, red onion, jalapeño peppers, slices of marinated chicken breast, sweetcorn and oregano.Tomatensoße, Käse, rote und grüne Paprika, rote Zwiebel, Jalapeños, marinierte Hähnchenbruststreifen, Mais und Oregano.

Hawaii 12,50 Salsa de tomate, queso, piña, jamón york y orégano.Tomato sauce, cheese, pineapple, cooked ham and oregano.Tomatensoße, Käse, Ananas, Schinken und Oregano.


HAMBURGUESASBURGERS

Bistro beef burger 13,50 Hamburguesa de ternera, queso cheddar, bacon, lechuga, tomate, cebolla, pepinillos y patatas fritas.Beef burger, cheddar cheese, bacon, lettuce, tomato, onion, small gherkins and French fries.Hamburger vom Rind, Cheddar-Käse, Bacon, Blattsalat, Tomaten, Zwiebeln, Gewürzgurken und Pommes frites.

Cheeseburger Zafiro 13,00 Hamburguesa de ternera, queso, lechuga, tomate, cebolla, pepinillos y patatas fritas.Hamburger, cheese, lettuce, tomato, onion, gherkins and French fries.Hamburger vom Rind, Käse, Blattsalat, Tomate, Zwiebel, Gewürzgurken und Pommes frites.

Chicken burger 11,00 Hamburguesa de pechuga de pollo empanada, lechuga, tomate, cebolla morada, queso, pepinillos y patatas fritas.Breaded chicken breast patty, lettuce, tomato, red onion, cheese, gherkins and French fries.Panierte Hähnchenbrust, Blattsalat, Tomaten, Zwiebeln, Käse, Gewürzgurken und Pommes frites.


Macarrones Alfredo 10,50 Con bacon, cebolla, albahaca, tomate cherry, nata y parmesano.Macaroni alfredo. With bacon, onion, basil, cherry tomatoes, cream and Parmesan.Makkaroni Alfredo. Mit Bacon, Zwiebeln, Basilikum, Cherry-Tomaten, Sahne und Parmesan.

Espagueti o macarrones 10,50 Salsa boloñesa o salsa de tomate.Spaghetti or Macaroni Bolognese sauce or tomato sauce.Spaghetti oder Makkaroni Bolognese- oder Tomatensoße.

Tallarines Thai con vegetales 12,00

Tallarines, brotes de soja, cebolla, pimientos, calabacín, setas, col, curry, cilantro, tomate, espárragos y salsa de soja.Thai noodles with vegetables. Noodles, soybean sprouts, onion, peppers, courgette, chanterelle mushrooms, cabbage, curry, coriander, tomato, asparagus and soya sauce.Thai-Nudeln mit Gemüse. Bandnudeln, Sojasprossen, Zwiebeln, Paprika, Zucchini, Pilze, Kohl, Curry, Koriander, Tomate, Spargel und Sojasoße.

PASTAPASTA DISHES

NUDELN


GUARNICIONESSIDE ORDERSBEILAGEN

Patatas fritas 3,50 French fries.Pommes frites.

Ensalada de col 3,50 Coleslaw.Krautsalat.

Mazorca de maíz con mantequilla 3,50 Corn on the cob with butter.Maiskolben mit Butter.


Si padece una alergia, por favor contacte con el metre. Gracias.If you suffer from any allergy, please get in contact the maître. Thank you. Falls Sie an einer Lebensmittelallergie leiden, kontaktieren Sie bitte den Maitre. Vielen Dank.

POSTRESDESSERTS

NACHTISCH

Ración de melón, sandía o piña 5,50 A portion of melon, watermelon or pineapple.Portion Honigmelone, Wassermelone oder Ananas.

Tarta de fresa 6,50 Strawberry cake.Erdbeertorte.

Tarta Sacher 6,50 con helado de vainilla Tarta de chocolate con mermelada de albaricoque y helado de vainilla.Chocolate cake with apricot jam and vanilla ice-cream.Schokoladentorte mit Aprikosenmarmelade und Vanilleeis.

Helados y sorbetes del día 6,50 Ice-creams and sorbets of the day.Gemischtes Eis und Sorbet des Tages.

Copa Zafiro 6,50 Helado de vainilla, fresa, chocolate, nata montada, sirope y almendra crocante.Vanilla, strawberry and chocolate ice-cream, whipped cream, syrup and crunchy almond topping.Vanille-, Erdbeer- und Schokoladen-Eis, Schlagsahne, Sirup und Mandelkrokant.


zafirohotels.com 2020

/ C

art

a B

istr

o Z

afir

o P

ala

ce

- L

a V

era

nd

a

ESAA%AS - Zafiro Hotels...ESAA%AS SAAS SAATE Ensalada Tomate&Mozzarella 12,00 Tomate, mozzarella,...

Documents

Transcript of ESAA%AS - Zafiro Hotels...ESAA%AS SAAS SAATE Ensalada Tomate&Mozzarella 12,00 Tomate, mozzarella,...