ERGEBNISLISTE results résultats - villachonfire.at · 3 Vatrogasna postrojba Grada Ivanic-Grad...

26
XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe XXI. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe 9. - 16. Juli 2017 - Villach, Österreich 16th International Fire Brigade Competition 21th International Competition for Cadet-Corps of Fire Brigades 9th to 16th July 2017 - Villach, Österreich XVI ième Concours International des sapeurs-pompiers XXI ième Concours International des jeunes sapeurs-pompiers du 9 au 16. juillet 2017 - Villach, Österreich ERGEBNISLISTE results résultats

Transcript of ERGEBNISLISTE results résultats - villachonfire.at · 3 Vatrogasna postrojba Grada Ivanic-Grad...

XVI. Internationale FeuerwehrwettbewerbeXXI. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. - 16. Juli 2017 - Villach, Österreich

16th International Fire Brigade Competition21th International Competition for Cadet-Corps of Fire Brigades

9th to 16th July 2017 - Villach, Österreich

XVI ième Concours International des sapeurs-pompiersXXI ième Concours International des jeunes sapeurs-pompiers

du 9 au 16. juillet 2017 - Villach, Österreich

ERGEBNISLISTEresults

résultats

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 1

Freiwillige Feuerwehren A

Rang Gruppenname Land

Bew

Nr

Punk

te-L

ösch

angr

iff

Fehl

er-L

ösch

angr

iff

Punk

te-S

taffe

llauf

Fehl

er-S

taffe

llauf

Vorg

abep

unkt

e

Alte

rspu

nkte

Gesamt

Gold 1 St. Martin im Mühlkreis 1 Österreich 45 28,16 0 51,91 0 500 0 419,93 2 Stillfüssing Österreich 31 28,86 0 52,41 0 500 0 418,73 3 Ludesch Österreich 50 29,30 0 52,80 0 500 0 417,90 4 PGD ŽAŽAR Slowenien 10 30,40 0 52,64 0 500 0 416,96 5 PGD STARŠE Slowenien 42 30,20 0 53,89 0 500 0 415,91 6 DVD Andrilovec Kroatien (Hrvatska) 7 30,63 0 53,66 0 500 0 415,71 7 Zillingtal Österreich 21 29,97 0 54,88 0 500 0 415,15 8 Pellendorf Österreich 71 32,01 0 53,66 0 500 0 414,33 9 Taisten 2 Italien 70 30,96 0 54,90 0 500 0 414,14

10 DVD Razljev Kroatien (Hrvatska) 72 32,03 0 53,93 0 500 0 414,04 11 OSP Raszowa Polen 78 34,63 0 53,77 0 500 0 411,60 12 DVD Paukovec Kroatien (Hrvatska) 19 32,17 0 56,42 0 500 0 411,41 13 St. Nikolai im Sausal Österreich 61 30,18 0 53,54 5 500 0 411,28 14 Mariapfarr Österreich 81 32,41 0 56,82 0 500 0 410,77 15 Tanas Italien 41 33,16 0 58,09 0 500 0 408,75 16 Kuppingen Deutschland 44 32,91 0 58,50 0 500 0 408,59 17 DVD Mladost Kastel Sucurac Kroatien (Hrvatska) 60 34,19 0 57,27 0 500 0 408,54 18 DHZ Mier Spišská Nová Ves Slowakei 64 37,66 0 54,68 0 500 0 407,66 19 SDH Zibohlavy Tschechische Republik 43 37,97 0 55,09 0 500 0 406,94 20 DVD Turnasica Kroatien (Hrvatska) 49 38,43 0 54,79 0 500 0 406,78 21 OSP Jablonica Polska Polen 8 39,44 0 55,24 0 500 0 405,32 22 Ribeira Grande Portugal 32 38,06 0 56,64 0 500 0 405,30 23 SDH Michálkovice Tschechische Republik 26 38,44 0 56,40 0 500 0 405,16 24 Renningen Deutschland 55 37,82 0 57,23 0 500 0 404,95 25 Nidderau-Eichen Deutschland 22 30,62 10 54,71 0 500 0 404,67 26 Rodeneck 1 Italien 29 30,71 10 54,79 0 500 0 404,50

Silber 27 Nieder-Bessingen Deutschland 38 37,12 0 58,60 0 500 0 404,28 28 Suhl Deutschland 15 36,80 0 59,30 0 500 0 403,90 29 Avio Italien 73 35,86 0 60,37 0 500 0 403,77 30 SDH Vlcnov M2 Tschechische Republik 67 39,19 0 57,82 0 500 0 402,99 31 Koszeg Ungarn 27 38,67 0 58,80 0 500 0 402,53 32 OSP Gluchów Polen 65 36,65 5 56,36 0 500 0 401,99 33 Densberg A Deutschland 3 36,80 0 61,27 0 500 0 401,93 34 Olpe Deutschland 28 39,32 0 60,07 0 500 0 400,61 35 Goesdorf Luxemburg 12 39,79 0 59,76 0 500 0 400,45 36 SDH Vlcnov M1 Tschechische Republik 47 42,43 0 57,66 0 500 0 399,91 37 SAINT-LOUIS 1 Frankreich 5 41,15 0 59,71 0 500 0 399,14 38 Ausservillgraten1 Österreich 11 40,60 5 55,92 0 500 0 398,48 39 Beerse Belgien 20 38,53 0 63,63 0 500 0 397,84 40 PGD HMELJCIC Slowenien 57 32,59 10 54,81 5 500 0 397,60 41 PGD TINJE Slowenien 54 30,52 20 51,99 0 500 0 397,49 42 Vaduz Liechtenstein 53 38,95 0 60,74 5 500 0 395,31 43 Mori Italien 18 39,34 5 61,82 0 500 0 393,84 44 Borgo Valsugana Italien 58 47,62 0 58,86 0 500 0 393,52 45 Tione Italien 6 37,70 10 60,08 0 500 0 392,22 46 SDH Kostomlátky Tschechische Republik 33 41,84 10 55,97 0 500 0 392,19 47 SDH Frýdek Tschechische Republik 9 37,63 15 55,27 0 500 0 392,10 48 Malè Italien 62 35,16 0 63,01 10 500 0 391,83 49 Harelbeke Belgien 1 39,31 10 60,00 0 500 0 390,69 50 SAINT-LOUIS 2 Frankreich 17 39,76 10 59,94 0 500 0 390,30 51 DVD Borca Serbien 77 42,34 10 58,16 0 500 0 389,50

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 2

Bronze 52 Tótkomlós Ungarn 80 41,22 10 60,72 0 500 0 388,06 53 MAILLY-MAILLET Frankreich 56 45,09 10 57,60 0 500 0 387,31 54 DIGOIN Frankreich 76 46,06 0 63,77 5 500 0 385,17 55 Taivassalo 1 Finnland 4 48,70 0 68,67 0 500 0 382,63 56 PGD OPLOTNICA Slowenien 79 31,55 30 56,55 0 500 0 381,90 57 Duffel Belgien 69 51,87 0 66,33 0 500 0 381,80 58 OSP Ladek I Polen 48 35,60 30 54,02 0 500 0 380,38 59 Oudenaarde Belgien 39 51,32 0 64,02 5 500 0 379,66 60 Romania Voluntary Fire Brigade Team Rumänien 34 60,25 0 60,27 0 500 0 379,48 61 DHZ Slovenská Ves Slowakei 63 56,93 0 64,33 0 500 0 378,74 62 Nummela 2 Finnland 51 44,38 10 67,21 0 500 0 378,41 63 Brand og Redning MidtVest, Herning Dänemark 75 57,93 0 67,55 0 500 0 374,52 64 Nurmo 1 Finnland 16 49,96 15 62,05 0 500 0 372,99 65 OSP Milanów Polen 23 42,15 30 56,53 0 500 0 371,32 66 DVD Mramorak Serbien 46 46,18 20 67,12 0 500 0 366,70 67 Kriminalisticko policijska akademija Serbien 13 45,44 20 64,80 5 500 0 364,76 68 Hasselt Belgien 35 46,74 5 63,83 25 500 0 359,43 69 GUEWENHEIM Frankreich 30 56,91 20 65,59 0 500 0 357,50 70 Billund-Grindsted Brandkorpsforening Dänemark 2 62,89 10 74,16 0 500 0 352,95 71 Osweiler I Luxemburg 37 47,84 35 64,81 0 500 0 352,35 72 SAINTE MARIE AUX MINES Frankreich 36 63,28 20 67,29 0 500 0 349,43 73 ALTKIRCH Frankreich 24 64,46 15 71,55 0 500 0 348,99 74 Pyhäsalmi Finnland 68 69,66 15 69,07 0 500 0 346,27 75 Kruishoutem Belgien 14 51,77 35 63,87 10 500 0 339,36 76 Brand og Redning MidtVest, IKast-Brande Dänemark 52 64,35 70 70,07 0 500 0 295,58

Freiwillige Feuerwehren B

Rang Gruppenname Land

Bew

Nr

Punk

te-L

ösch

angr

iff

Fehl

er-L

ösch

angr

iff

Punk

te-S

taffe

llauf

Fehl

er-S

taffe

llauf

Vorg

abep

unkt

e

Alte

rspu

nkte

Gesamt

Gold 1 PGD ŠMARTNO NA POHORJU Slowenien 91 34,84 0 60,82 0 500 27 431,34 2 PGD HAJDOŠE Slowenien 87 34,7 0 62,41 0 500 28 430,89 3 FF Töplitsch Kärnten 122 33,89 0 61,95 0 500 25 429,16 4 PUCH Kärnten österreich 94 33,92 0 64,34 0 500 26 427,74 5 PGD KEBELJ Slowenien 102 32,24 0 61,03 0 500 19 425,73 6 NÖ-Kirnberg österreich 115 34,92 0 67,19 0 500 26 423,89 7 Latsch 1 Italien 86 35,76 0 58,57 0 500 16 421,67 8 DVD Mladost Kaštel Sucurac B Kroatien (Hrvatska) 83 40,02 0 63,74 0 500 21 417,24 9 DVD Spacva Vinkovci Kroatien (Hrvatska) 97 36,49 0 61,39 0 500 15 417,12

10 OSP Ladek II Polen 109 42,78 0 64,35 0 500 24 416,87 11 Langenbach B1 Deutschland 96 37,06 10 61,99 0 500 24 414,95

Silber 12 DVD Biškupec Kroatien (Hrvatska) 126 41,2 5 64,64 0 500 18 407,16 13 Felde Deutschland 84 44,83 5 71,41 0 500 28 406,76 14 Taisten 1 Italien 107 34,34 15 59,6 0 500 15 406,06 15 Oudenaarde Belgien 134 45,63 0 69,84 0 500 17 401,53 16 SDH Vlcnov M3 Tschechische Republik 110 52,32 5 73,41 0 500 29 398,27 17 Kruishoutem Belgien 112 45,93 10 66,03 0 500 19 397,04 18 Brand og Redning Djursland, Hornslet Dänemark 88 57,49 0 74,38 0 500 27 395,13 19 PIGD KRKA NOVO MESTO Slowenien 125 38,34 5 59,82 20 500 18 394,84 20 OSP Koscian Polen 116 49,99 15 64,5 0 500 23 393,51 21 Osweiler II Luxemburg 129 47,16 0 81,64 0 500 22 393,2 22 Huttengrund Deutschland 119 40,71 20 63,48 0 500 15 390,81

Bronze 23 Weiler/Pütscheid Luxemburg 103 61,33 0 77,46 0 500 26 387,21 24 Heusden Zolder Belgien 95 44,76 20 65,24 0 500 16 386 25 Paço de Sousa Portugal 118 56,99 15 66,76 0 500 19 380,25 26 FF Nurmo 2 Finnland 85 57,55 5 76,49 0 500 15 375,96 27 OSP Pszów Polen 90 59,01 20 68,06 0 500 22 374,93 28 Hamm Luxemburg 89 59,78 10 74,99 0 500 16 371,23

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 3

29 DVD Miloje Zakic Serbien 82 61,47 15 66,91 0 500 12 368,62 30 Beredskab Nordjylland, Frederikshavn Dänemark 92 55,32 30 76,57 0 500 24 362,11 31 Richter Ungarn 98 43,39 45 63,76 0 500 11 358,85 32 FF Nuijamaa Finnland 100 65,31 20 82,11 0 500 26 358,58

Berufsfeuerwehren A

Rang Gruppenname Nation

Bew

.Nr.

Punk

te L

ösch

angr

iff

Fehl

erpu

nkte

Lös

chan

griff

Punk

te S

taffe

llauf

Fehl

erpu

nkte

Sta

ffella

uf

Vorg

abep

unkt

e

Alte

rspu

nkte

Ges.

Gold 1 PIGD KRKA NOVO MESTO Slowenien 133 33,42 0 56,50 0 500 0 410,08 2 KM PSP SIEDLCE Polen 121 40,13 0 56,30 0 500 0 403,57 Silber 3 Vatrogasna postrojba Grada Ivanic-Grad Kroatien (Hrvatska) 114 38,19 0 58,57 0 500 0 403,24 4 PVSJ Niš Serbien 120 45,26 10 64,11 0 500 0 380,63 Bronze 5 BSB Porto Portugal 108 48,25 20 56,64 5 500 0 370,11

Berufsfeuerwehren B

Rang Gruppenname Nation Be

w.N

r.

Punk

te L

ösch

angr

iff

Fehl

erpu

nkte

Lös

chan

griff

Punk

te S

taffe

llauf

Fehl

erpu

nkte

Sta

ffella

uf

Vorg

abep

unkt

e

Alte

rspu

nkte

Ges.

Gold 1 HZS Královéhradeckého kraje Tschechische Republik 130 36,93 0 60,55 0 500 16 418,52 2 Javna vatrogasna postrojba Grada Varaždina Kroatien (Hrvatska) 104 39,93 0 63,21 0 500 18 414,86 3 PVSJ Trstenik Serbien 105 42,00 0 66,81 0 500 20 411,19 Silber 4 BSB Porto Portugal 128 40,26 10 60,30 0 500 16 405,44 5 Rafinerija nafte Pancevo Serbien 117 51,19 0 66,27 0 500 13 395,54 Bronze 6 Midtjysk Brand og Redning, Viborg Dänemark 123 54,21 5 76,32 0 500 22 386,47 7 KP PSP SLUPCA Polen 132 49,38 40 61,56 0 500 14 363,06

Frauengruppe A

Rang Gruppenname Nation

Bew

.Nr.

Punk

te L

ösch

angr

iff

Fehl

erpu

nkte

Lös

chan

griff

Punk

te S

taffe

llauf

Fehl

erpu

nkte

Sta

ffella

uf

Vorg

abep

unkt

e

Alte

rspu

nkte

Ges.

Gold 1 Rudersdorf-Berg Österreich 137 35,51 0 63,67 0 500 0 400,82 2 FF Unterstetten - Damen Österreich 162 37,05 0 62,37 0 500 0 400,58 3 DVD Kašina Kroatien (Hrvatska) 147 37,84 0 63,08 0 500 0 399,08 4 PGD ŠMARTNO NA POHORJU Slowenien 153 36,93 5 60,46 0 500 0 397,61 5 Niederabsdorf Österreich 151 38,06 0 68,65 0 500 0 393,29 6 OSP KDP Ladek I Polen 159 42,14 0 65,38 0 500 0 392,48 7 DVD Ribnica Kroatien (Hrvatska) 160 37,29 10 61,44 0 500 0 391,27 8 Nidderau-Eichen (Frauen) Deutschland 138 41,97 0 67,85 0 500 0 390,18 Silber

9 SDH Velké Mezirící Tschechische Republik 165 44,42 0 66,08 0 500 0 389,50

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 4

10 PGD HAJDOŠE Slowenien 136 38,49 10 62,39 0 500 0 389,12 11 Nieder-Bessingen (Frauen) Deutschland 154 41,95 5 64,65 0 500 0 388,40 12 OSP KDP Raszowa Polen 152 50,80 5 64,90 0 500 0 379,30 13 SDH Vlcnov Tschechische Republik 155 45,30 10 66,25 0 500 0 378,45 14 Vértessomló Ungarn 139 52,02 0 70,76 0 500 0 377,22 15 SDH Písková Lhota Tschechische Republik 150 42,23 20 60,62 0 500 0 377,15 16 DVD Niš Serbien 146 51,17 5 69,48 0 500 0 374,35

Bronze 17 Koszeg Ungarn 156 52,80 0 78,90 0 500 0 368,30 18 FF Taivassalo 2 Finnland 144 61,33 0 77,40 0 500 0 361,27 19 SDH Bludov Tschechische Republik 142 51,19 25 65,76 0 500 0 358,05 20 Ourem Portugal 158 63,79 20 78,38 0 500 0 337,83 21 FF Nummela 1 Finnland 171 58,75 25 82,67 0 500 0 333,58 22 DVD Gunaroš Serbien 157 61,98 35 78,35 0 500 0 324,67 23 Tótkomlós Ungarn 149 91,59 35 75,30 0 500 0 298,11

Frauengruppe B

Rang Gruppenname Nation

Bew

.Nr.

Punk

te L

ösch

angr

iff

Fehl

erpu

nkte

Lös

chan

griff

Punk

te S

taffe

llauf

Fehl

erpu

nkte

Sta

ffella

uf

Vorg

abep

unkt

e

Alte

rspu

nkte

Ges.

Gold 1 PGD HAJDOŠE Slowenien 168 38,28 0 70,84 0 500 21 411,88 2 SDH Skalice Tschechische Republik 161 46,12 0 69,98 0 500 14 397,90 3 OSP KDP Ladek II Polen 140 49,77 0 73,88 0 500 16 392,35 Silber

4 Mier - Spišská Nová Ves Slowakei 164 49,73 0 73,90 0 500 15 391,37 5 DVD Desno Trebarjevo Kroatien (Hrvatska) 163 47,79 5 76,45 0 500 15 385,76

Bronze 6 Hasselroth (Frauen B) Deutschland 169 47,52 10 75,62 0 500 16 382,86 7 DVD Senta Serbien 167 58,03 20 89,45 0 500 13 345,52

100 m Hindernislauf Finalläufe – Berufsfeuerwehren Rang Name Mannschaft Bestzeit

1. Pavel Krpec Tschechien 00:15,500 2. Uladzimir Stralchenia Weißrussland 00:19,690 3. Yauaen Rabtsevich Weißrussland 60:39,999 4. Roman Vagnar Russland 60:39,999

100 m Hindernislauf Einzelwertung – Berufsfeuerwehren Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit 2. Zeit

1 Uladzimir Stralchenia Weissrussland (Belarus) Weissrussland 00:15,250 00:15,550 2 Yauhen Rabtsevich Weissrussland (Belarus) Weissrussland 00:15,330 00:15,870 3 Pavel Krpec Tschechische Republik Tschechische Republik 00:15,350 00:15,920 4 Roman Vagner Russische Förderation Russische Förderation 00:15,360 00:15,550 5 Aleksei Sokolov Russische Förderation Russische Förderation 00:15,430 00:20,730 6 Maksim Shaparau Weissrussland (Belarus) Weissrussland (Belarus) 00:15,440 00:15,950 7 Martin Lidmila Tschechische Republik Tschechische Republik 00:15,440 00:19,070 8 Andrei Kornilov Russische Förderation Russische Förderation 00:15,460 00:15,760 9 Vladimir Sidorenko Russische Förderation Russische Förderation 00:15,520 60:39,999

10 Jakub Pekný Tschechische Republik Tschechische Republik 00:15,640 00:23,170 11 Ruslan Khubetcov Russische Förderation Russische Förderation 00:15,680 00:18,600 12 Daniel Klvana Tschechische Republik Tschechische Republik 00:15,710 60:39,999 13 Anton Tarasevich Weissrussland (Belarus) Weissrussland (Belarus) 00:15,820 60:39,999 14 Uladzimir Daderkin Weissrussland (Belarus) Weissrussland (Belarus) 00:15,840 60:39,999 15 Sergey Gurchenkov Russische Förderation Russische Förderation 00:15,920 00:16,110 16 Mikita Charapko Weissrussland (Belarus) Weissrussland (Belarus) 00:15,950 60:39,999 17 David Dopirák Tschechische Republik Tschechische Republik 00:16,050 60:39,999 18 Viacheslav Naumenko Russische Förderation Russische Förderation 00:16,180 60:39,999 19 Vladislav Filip Tschechische Republik Tschechische Republik 00:16,200 00:18,090 20 Stanislav Titorenko Russische Förderation Russische Förderation 00:16,270 60:39,999 21 Kamil Bezruc Tschechische Republik Tschechische Republik 00:16,400 60:39,999 22 Mateusz Brzoza Polen Polen 00:16,710 60:39,999 23 Miroslaw Cyrson Polen Polen 00:16,740 00:17,090 24 Bartlomiej Siepietowski Polen Polen 00:16,860 00:17,320 25 Krzysztof Zyga Polen Polen 00:16,900 00:17,370

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 5

26 Miroslav Šary Slowakei Slowakei 00:17,040 00:20,950 27 Przemyslaw Zydaczek Polen Polen 00:17,140 60:39,999 28 Dávid Kalužník Slowakei Slowakei 00:17,370 60:39,999 29 Dawid Kacperski Polen Polen 00:17,380 00:23,600 30 Ilian Georgiev Bulgarien Bulgarien 00:17,420 60:39,999 31 Przemyslaw Kierzenkowski Polen Polen 00:17,500 00:17,850 32 Georgi Georgiev Bulgarien Bulgarien 00:17,530 60:39,999 33 Kaarel Siimut Estland Estland 00:17,580 60:39,999 34 PlamenPiskov Bulgarien Bulgarien 00:17,620 00:17,940 35 HristiyanHristov Bulgarien Bulgarien 00:17,650 00:24,810 36 ZoltánDrága Slowakei Slowakei 00:17,790 60:39,999 37 MariánRerko Slowakei Slowakei 00:18,020 00:20,330 38 Mihail Kostov Bulgarien Bulgarien 00:18,060 60:39,999 39 Jaroslav Chalany Slowakei Slowakei 00:18,130 00:24,360 40 František Kunovský Tschechische Republik Tschechische Republik 00:18,160 60:39,999 41 JakubPavelka Slowakei Slowakei 00:18,310 00:23,140 42 Rosen Marinov Bulgarien Bulgarien 00:18,320 60:39,999 42 Krystian Masalski Polen Polen 00:18,320 60:39,999 44 Siim Kaaver Estland Estland 00:18,410 00:19,350 45 Denyo Denev Bulgarien Bulgarien 00:18,410 60:39,999 46 Ján Bodorík Slowakei Slowakei 00:18,440 00:20,780 47 Jozef Mlaka Slowakei Slowakei 00:18,550 00:18,880 48 Denis Pavelka Slowakei Slowakei 00:18,670 00:24,500 49 Boris Strela Slowakei Slowakei 00:18,800 00:23,370 50 Jozef Pazera Slowakei Slowakei 00:18,810 00:19,820 51 Matúš Soltišik Slowakei Slowakei 00:18,830 00:19,130 52 Michael Rezny Slowakei Slowakei 00:19,020 00:20,260 53 Marek Kicin Slowakei Slowakei 00:19,050 60:39,999 54 Keit Sikk Estland Estland 00:19,080 00:19,780 55 Gert Ellermaa Estland Estland 00:19,170 00:19,620 56 Miroslav Eftimov Bulgarien Bulgarien 00:19,280 00:19,920 57 Gergo Harsányi Ungarn Ungarn 00:19,340 60:39,999 58 Artur Vodi Estland Estland 00:19,810 00:19,850 59 Štefan Belko Slowakei Slowakei 00:19,810 00:23,260 60 Raul Juur Estland Estland 00:19,870 00:22,710 61 Miklós Csoma Ungarn Ungarn 00:20,120 60:39,999 62 Tamás Csabai Ungarn Ungarn 00:20,210 60:39,999 63 Attila Vass Ungarn Ungarn 00:20,280 60:39,999 64 Mikalai Vasilchanka Weissrussland (Belarus) Weissrussland (Belarus) 00:20,590 00:24,090 65 László Kormos Ungarn Ungarn 00:20,800 00:21,360 66 Norbert Kovács Ungarn Ungarn 00:20,940 60:39,999 67 György Vámi Ungarn Ungarn 00:21,020 60:39,999 68 Roland Lehismets Estland Estland 00:21,210 00:21,210 69 Peter Vitko Slowakei Slowakei 00:25,460 60:39,999 70 Tibor Szabó Ungarn Ungarn 60:39,999 60:39,999 70 Artsiom Prybysh Weissrussland (Belarus) Weissrussland (Belarus) 60:39,999 60:39,999

100 m Hindernislauf Mannschaftswertung – Berufsfeuerwehren Rang Mannschaft Nation Teilnehmer Gesamtzeit

1 Russland Russland Roman Vagner (00:15,360) 01:33,370 Aleksei Sokolov (00:15,430) Andrei Kornilov (00:15,460) Vladimir Sidorenko (00:15,520) Ruslan Khubetcov (00:15,680) Sergey Gurchenkov (00:15,920)

2 Weissrussland Weissrussland Uladzimir Stralchenia (00:15,250) 01:33,630 Yauhen Rabtsevich (00:15,330) Maksim Shaparau (00:15,440) Anton Tarasevich (00:15,820) Uladzimir Daderkin (00:15,840) Mikita Charapko (00:15,950)

3 Tschechien Tschechische Republik Pavel Krpec (00:15,350) 01:34,390 Martin Lidmila (00:15,440) Jakub Pekný (00:15,640) Daniel Klvana (00:15,710) David Dopirák (00:16,050) Vladislav Filip (00:16,200)

4 Polen Polen Mateusz Brzoza (00:16,710) 01:41,730 Miroslaw Cyrson (00:16,740) Bartlomiej Siepietowski (00:16,860) Krzysztof Zyga (00:16,900) Przemyslaw Zydaczek (00:17,140) Dawid Kacperski (00:17,380)

5 Bulgarien Bulgarien Ilian Georgiev (00:17,420) 01:46,600

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 6

Georgi Georgiev (00:17,530) PlamenPiskov (00:17,620) HristiyanHristov (00:17,650) Mihail Kostov (00:18,060) Rosen Marinov (00:18,320)

6 Slowakei A Slowakei Miroslav Šary (00:17,040) 01:47,550 Dávid Kalužník (00:17,370) ZoltánDrága (00:17,790) MariánRerko (00:18,020) JakubPavelka (00:18,310) Michael Rezny (00:19,020)

7 Slowakei B Slowakei Jaroslav Chalany (00:18,130) 01:51,400 Ján Bodorík (00:18,440) Jozef Mlaka (00:18,550) Denis Pavelka (00:18,670) Boris Strela (00:18,800) Jozef Pazera (00:18,810)

8 Estland Estland Kaarel Siimut (00:17,580) 01:53,920 Siim Kaaver (00:18,410) Keit Sikk (00:19,080) Gert Ellermaa (00:19,170) Artur Vodi (00:19,810) Raul Juur (00:19,870)

9 Ungarn Ungarn Gergo Harsányi (00:19,340) 02:01,690 Miklós Csoma (00:20,120) Tamás Csabai (00:20,210) Attila Vass (00:20,280) László Kormos (00:20,800) Norbert Kovács (00:20,940)

100 m Hindernislauf Finalläufe – Freiwillige Feuerwehren Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit

1. Lukas Kroupa Tschechien A Tschechische Republik 00:15,460 2. Dominik Soukop Tschechien A Tschechische Republik 00:15,630 3. Stanislav Paulicek Tschechien B Tschechische Republik 00:16,260 4. Petr Grassl Tschechien A Tschechische Republik 00:20,900

100 m Hindernislauf Einzelwertung – Freiwillige Feuerwehren Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit 2. Zeit

1 Lukáš Kroupa Tschechien A Tschechische Republik 00:15,550 00:19,210 2 Stanislav Paulícek Tschechien B Tschechische Republik 00:15,910 00:16,280 3 Dominik Soukup Tschechien A Tschechische Republik 00:16,040 00:18,310 4 Petr Grassl Tschechien A Tschechische Republik 00:16,180 60:39,999 5 Richard Svacina Tschechien A Tschechische Republik 00:16,330 00:30,400 6 Radek Šuba Tschechien B Tschechische Republik 00:16,450 60:39,999 7 Milan Netrval Tschechien A Tschechische Republik 00:16,530 00:32,770 8 Jakub Kasal Tschechien A Tschechische Republik 00:16,580 00:20,690 9 Tommy Paulick Lausitz/D Deutschland 00:16,600 60:39,999

10 Šimon Kudrna Tschechien B Tschechische Republik 00:16,750 00:17,440 11 Jirí Škodný Tschechien A Tschechische Republik 00:16,850 00:21,910 12 Lukáš Richter Tschechien B Tschechische Republik 00:16,930 60:39,999 13 Maik Berger Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:16,950 00:38,340 14 Thomas Kwiczalla Oberösterreich/A Österreich 00:16,970 00:20,260 15 Jindrich Harasimovic Tschechien B Tschechische Republik 00:17,000 60:39,999 16 Tom Gehlert Lausitz/D Deutschland 00:17,260 60:39,999 17 Marek Peterek Tschechien B Tschechische Republik 00:17,310 00:20,420 18 Maik Endemann Lausitz/D Deutschland 00:17,310 60:39,999 19 Klaus Köster Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:17,380 00:20,900 20 Thomas Mairinger Oberösterreich/A Österreich 00:17,490 60:39,999 21 Sebastian Thäle Lausitz/D Deutschland 00:17,590 60:39,999 22 Marian Laue Lausitz/D Deutschland 00:17,670 60:39,999 22 Thomas Purrer Oberösterreich/A Österreich 00:17,670 60:39,999 24 Philipp Preundler Oberösterreich/A Österreich 00:17,710 60:39,999 25 Eric Frey Lausitz/D Deutschland 00:17,730 60:39,999 26 Sebastian Neubauer Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:17,850 60:39,999 27 Clemens Krause Lausitz/D Deutschland 00:18,020 00:18,440 28 Erik Oldinski Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,180 00:21,530 29 David Kelch Lausitz/D Deutschland 00:18,350 60:39,999 30 Patrick Piater Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,510 60:39,999 31 Anton Gasselsberger Oberösterreich/A Österreich 00:18,530 00:19,300 32 Christoph Misterek Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,590 00:20,440 33 Michael Grunzke Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,620 60:39,999 34 Marcel Engel Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:18,780 00:19,100 35 Toni Bittner Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,960 00:23,530

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 7

36 Jakub Arvai Tschechien B Tschechische Republik 00:18,990 00:20,510 37 Martin Hofleitner-Bartmann Niederösterreich/A Österreich 00:19,080 00:20,010 38 Lukas Lackner Niederösterreich/A Österreich 00:19,340 00:19,560 39 Roland Pichler Oberösterreich/A Österreich 00:19,480 60:39,999 40 Robert Eschment Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,520 00:20,490 41 Ludwig Bressler Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,610 00:19,690 42 Jürgen Walli Niederösterreich/A Österreich 00:19,730 00:21,150 43 Steffen Köster Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,950 00:21,210 44 Alexander Krenz Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:20,400 60:39,999 45 Marek Peštál Tschechien B Tschechische Republik 00:20,570 00:23,150 46 Thomas Preundler Oberösterreich/A Österreich 00:20,770 60:39,999 47 Andreas Kornfell Niederösterreich/A Österreich 00:20,800 00:20,920 48 Georg Limbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,850 00:35,920 49 Axel Scheurenbrand Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,900 00:26,490 50 Alois Mitsch Niederösterreich/A Österreich 00:20,950 00:21,740 51 Alexander Handler Niederösterreich/A Österreich 00:21,520 00:22,010 52 Adrian Dassler Oberösterreich/A Österreich 00:21,650 60:39,999 53 Christian Kager Niederösterreich/A Österreich 00:21,700 00:22,090 54 Jan Vyvial Tschechien A Tschechische Republik 00:21,880 60:39,999 55 Hubert Hofleitner-Bartmann Niederösterreich/A Österreich 00:22,100 00:22,250 56 Christian Engel Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:31,010 60:39,999

100 m Hindernislauf Mannschaftswertung – Freiwillige Feuerwehren Rang Mannschaft Nation Teilnehmer Gesamtzeit

1 Tschechien A Tschechische Republik Lukáš Kroupa (00:15,550) 01:37,210 Dominik Soukup (00:16,040) Petr Grassl (00:16,180) Richard Svacina (00:16,330) Milan Netrval (00:16,530) Jakub Kasal (00:16,580)

2 Tschechien B Tschechische Republik Stanislav Paulícek (00:15,910) 01:40,350 Radek Šuba (00:16,450) Šimon Kudrna (00:16,750) Lukáš Richter (00:16,930) Jindrich Harasimovic (00:17,000) Marek Peterek (00:17,310)

3 Lausitz/D Deutschland Tommy Paulick (00:16,600) 01:44,160 Tom Gehlert (00:17,260) Maik Endemann (00:17,310) Sebastian Thäle (00:17,590) Marian Laue (00:17,670) Eric Frey (00:17,730)

4 Oberösterreich/A Österreich Thomas Kwiczalla (00:16,970) 01:47,850 Thomas Mairinger (00:17,490) Thomas Purrer (00:17,670) Philipp Preundler (00:17,710) Anton Gasselsberger (00:18,530) Roland Pichler (00:19,480)

5 Märkisch-Oderland/D Deutschland Maik Berger (00:16,950) 01:49,810 Erik Oldinski (00:18,180) Patrick Piater (00:18,510) Christoph Misterek (00:18,590) Michael Grunzke (00:18,620) Toni Bittner (00:18,960)

6 Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland Klaus Köster (00:17,380) 01:53,090 Sebastian Neubauer (00:17,850) Marcel Engel (00:18,780) Robert Eschment (00:19,520) Ludwig Bressler (00:19,610) Steffen Köster (00:19,950)

7 Niederösterreich/A Österreich Martin Hofleitner-Bartmann (00:19,080) 02:01,420 Lukas Lackner (00:19,340) Jürgen Walli (00:19,730) Andreas Kornfell (00:20,800) Alois Mitsch (00:20,950) Alexander Handler (00:21,520)

100 m Hindernislauf Finalläufe – Frauen Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit

1. Barbora Subrtova Tschechien B Tschechische Republik 00:18,500 2. Maryia Baranouskaya Weißrussland Weissrussland 00:18,750 3. Sarka Jirousova Tschechien A Tschechische Republik 00:18,940 4. Veronika Krejci Tschechien A Tschechische Republik 00:23,680

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 8

100 m Hindernislauf Einzelwertung – Frauen Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit 2. Zeit

1 Šárka Jiroušová Tschechien A Tschechische Republik 00:15,560 00:15,860 2 Maryia Baranouskaya Weissrussland Weissrussland 00:16,350 00:17,580 3 Veronika Krejcí Tschechien A Tschechische Republik 00:16,510 00:16,880 4 Barbora Šubrtová Tschechien B Tschechische Republik 00:16,560 00:17,110 5 Tatsiana Yatskavets Weissrussland Weissrussland 00:16,740 60:39,999 6 Katerina Vébrová Tschechien C Tschechische Republik 00:16,770 00:17,650 7 Viktoryia Haurylana Weissrussland Weissrussland 00:16,770 00:17,820 8 Katerina Škvorová Tschechien B Tschechische Republik 00:16,900 00:17,230 9 Petra Chovancová Tschechien A Tschechische Republik 00:16,910 00:18,760

10 Kamila Bartošková Tschechien A Tschechische Republik 00:16,970 60:39,999 11 Markéta Marková Tschechien A Tschechische Republik 00:16,980 00:17,490 12 Lucie Hirmerová Tschechien A Tschechische Republik 00:17,010 00:17,210 13 Anhelina Slesaronak Weissrussland Weissrussland 00:18,300 00:17,360 14 Monika Marešová Tschechien B Tschechische Republik 00:17,330 00:17,590 15 Maryia Sadouskaya Weissrussland Weissrussland 00:17,360 00:18,220 16 Jana Dipoldová Tschechien B Tschechische Republik 00:17,380 00:17,930 17 Dominika Caltová Tschechien A Tschechische Republik 00:17,390 00:21,030 18 Lucie Tumová Tschechien C Tschechische Republik 00:17,420 00:17,660 19 Lucie Machánová Tschechien C Tschechische Republik 00:17,480 00:17,820 20 Hana Pastorková Tschechien B Tschechische Republik 00:17,530 00:22,440 21 Aksana Karevo Weissrussland Weissrussland 00:17,590 00:19,280 22 Linda Weiszewski Polen Polen 00:17,640 00:18,240 23 Kamila Krejcí Tschechien C Tschechische Republik 00:17,660 60:39,999 24 Lenka Dominiková Slowakei Slowakei 00:17,730 00:18,260 25 Dominika Rucková Tschechien B Tschechische Republik 00:17,760 00:18,140 26 Dagmara Lukaszewska Polen Polen 00:17,910 00:18,370 27 Kamila Skrzypnik Polen Polen 00:17,980 60:39,999 28 Viktoryia Osipava Weissrussland Weissrussland 00:18,080 00:18,420 29 Dominika Jiráková Tschechien C Tschechische Republik 00:18,080 60:39,999 30 Katerina Borovicková Tschechien C Tschechische Republik 00:18,090 00:18,360 31 Apolena Kasalová Tschechien C Tschechische Republik 00:18,160 00:20,720 32 Lisette Kuschke Brandenburg 1/D Deutschland 00:18,270 00:19,340 33 Klára Hulínská Tschechien C Tschechische Republik 00:18,280 00:26,550 34 Katsiaryna Bohdanava Weissrussland Weissrussland 00:18,400 00:18,910 35 Ema Strelova Slowakei Slowakei 00:18,690 00:18,920 36 Anja Aldermann Brandenburg 1/D Deutschland 00:18,760 00:18,870 37 Maria Rauschenbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:18,760 00:19,170 38 Anna Lavková Slowakei Slowakei 00:18,770 00:19,590 39 Kirsten Noack Brandenburg 1/D Deutschland 00:18,810 60:39,999 40 Triinu Tuvike Estland Estland 00:19,090 00:19,510 41 Sonja Neubauer Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,120 00:20,060 42 Laura Wolf Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,140 60:39,999 43 Annekathrin Daßler Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,170 00:19,180 44 Anete Siman Estland Estland 00:19,300 60:39,999 45 Edit Tammepõld Estland Estland 00:19,310 00:19,350 46 Cindy Ahnert Brandenburg 2/D Deutschland 00:19,310 00:19,390 47 Anna Wilczewska Polen Polen 00:19,340 60:39,999 48 Anne Hackel Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,370 00:19,660 49 Oliwia Predenkiewicz Polen Polen 00:19,390 00:19,960 50 Anne Limbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,460 00:19,890 51 Jagoda Lach Polen Polen 00:19,480 00:27,370 52 Sophia Lichan Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,520 00:19,650 53 Eileen Hildebrandt Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,520 00:20,030 54 Diana Ahnert Brandenburg 2/D Deutschland 00:19,560 00:19,630 55 Kaisa Kahre Estland Estland 00:19,620 00:22,050 56 Isabel Diebert Brandenburg 2/D Deutschland 00:19,660 00:20,060 57 Jona Krüger Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,690 00:20,010 58 Lisa-Marie Kunert Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,740 00:20,780 59 Sandra Chyczewska Polen Polen 00:19,780 00:20,240 60 Ello Heiskonen Estland Estland 00:19,870 00:21,530 61 Stefanie Weiß Brandenburg 2/D Deutschland 00:19,960 00:20,130 62 Grete Hollo Estland Estland 00:20,120 00:21,170 63 Luisa Pape Brandenburg 2/D Deutschland 00:20,180 00:20,790 64 Erika Cupcová Slowakei Slowakei 00:20,270 00:24,550 65 Lenka Nagyova Slowakei Slowakei 00:20,280 00:20,740 66 Kerstin Herold Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,350 00:20,900 67 Karen Cristle Salupõld Estland Estland 00:20,360 00:20,580 68 Alzbeta Moskalová Slowakei Slowakei 00:20,420 60:39,999 69 Michaela Vanclová Tschechien B Tschechische Republik 00:20,430 00:25,820 70 Michelle Drews Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,440 00:20,910 71 Nikola Škultetyová Tschechien B Tschechische Republik 00:20,530 00:31,480 72 Melanie Müller Brandenburg 2/D Deutschland 00:20,560 00:20,710

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 9

73 Andrea Trimlová Slowakei Slowakei 00:20,680 00:21,150 74 Anne-Kathrin Laske Brandenburg 2/D Deutschland 00:20,770 60:39,999 75 Eva Mitsch Niederösterreich/A Österreich 00:20,790 00:24,830 76 Isabell Richter Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,950 00:21,480 77 Susanne Nastberger Niederösterreich/A Österreich 00:21,060 00:24,390 78 Michelle Wüstenhagen Brandenburg 2/D Deutschland 00:21,660 00:22,050 79 Julia Gerhold Niederösterreich/A Österreich 00:21,720 00:21,870 80 Barbora Durcova Slowakei Slowakei 00:21,840 00:22,050 81 Justyna Kucharska Polen Polen 00:21,900 00:31,200 82 Karoline Sedelmaier Niederösterreich/A Österreich 00:22,090 00:22,300 83 Petra Albrecht Niederösterreich/A Österreich 00:22,170 00:22,960 84 Kätlin Rändla Estland Estland 00:22,320 00:23,240 85 Theresa Haag Niederösterreich/A Österreich 00:22,850 00:23,760 86 Caroline Schaider Niederösterreich/A Österreich 00:23,220 00:24,160 87 Julia Pfneisl Niederösterreich/A Österreich 00:23,360 60:39,999 88 Karolína Witoszová Tschechien A Tschechische Republik 01:11,460 60:39,999

100 m Hindernislauf Mannschaftswertung – Frauen Rang Mannschaft Nation Teilnehmer Gesamtzeit

1 Tschechien A Tschechische Republik Šárka Jiroušová (00:15,560) 01:39,940 Veronika Krejcí (00:16,510) Petra Chovancová (00:16,910) Kamila Bartošková (00:16,970) Markéta Marková (00:16,980) Lucie Hirmerová (00:17,010)

2 Weissrussland Weissrussland Maryia Baranouskaya (00:16,350) 01:42,170 Tatsiana Yatskavets (00:16,740) Viktoryia Haurylana (00:16,770) Anhelina Slesaronak (00:17,360) Maryia Sadouskaya (00:17,360) Aksana Karevo (00:17,590)

3 Tschechien B Tschechische Republik Barbora Šubrtová (00:16,560) 01:43,460 Katerina Škvorová (00:16,900) Monika Marešová (00:17,330) Jana Dipoldová (00:17,380) Hana Pastorková (00:17,530) Dominika Rucková (00:17,760)

4 Tschechien C Tschechische Republik Katerina Vébrová (00:16,770) 01:45,500 Lucie Tumová (00:17,420) Lucie Machánová (00:17,480) Kamila Krejcí (00:17,660) Dominika Jiráková (00:18,080) Katerina Borovicková (00:18,090)

5 Polen Polen Linda Weiszewski (00:17,640) 01:51,740 Dagmara Lukaszewska (00:17,910) Kamila Skrzypnik (00:17,980) Anna Wilczewska (00:19,340) Oliwia Predenkiewicz (00:19,390) Jagoda Lach (00:19,480)

6 Brandenburg 1/D Deutschland Lisette Kuschke (00:18,270) 01:54,250 Anja Aldermann (00:18,760) Kirsten Noack (00:18,810) Anne Hackel (00:19,370) Eileen Hildebrandt (00:19,520) Sophia Lichan (00:19,520)

7 Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland Maria Rauschenbach (00:18,760) 01:56,000 Sonja Neubauer (00:19,120) Laura Wolf (00:19,140) Annekathrin Daßler (00:19,170) Anne Limbach (00:19,460) Kerstin Herold (00:20,350)

8 Slowakei Slowakei Lenka Dominiková (00:17,730) 01:56,160 Ema Strelova (00:18,690) Anna Lavková (00:18,770) Erika Cupcová (00:20,270) Lenka Nagyova (00:20,280) Alzbeta Moskalová (00:20,420)

9 Estland Estland Triinu Tuvike (00:19,090) 01:57,310 Anete Siman (00:19,300) Edit Tammepõld (00:19,310) Kaisa Kahre (00:19,620) Ello Heiskonen (00:19,870) Grete Hollo (00:20,120)

10 Brandenburg 2/D Deutschland Cindy Ahnert (00:19,310) 01:59,230

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 10

Diana Ahnert (00:19,560) Isabel Diebert (00:19,660) Stefanie Weiß (00:19,960) Luisa Pape (00:20,180) Melanie Müller (00:20,560)

11 Niederösterreich/A Österreich Eva Mitsch (00:20,790) 02:10,680 Susanne Nastberger (00:21,060) Julia Gerhold (00:21,720) Karoline Sedelmaier (00:22,090) Petra Albrecht (00:22,170) Theresa Haag (00:22,850)

Aufstieg mit der Hakenleiter Finalläufe – Berufsfeuerwehren Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit

1 Uladzimir Stralchenia Weissrussland Weissrussland 12,75 2 Roman Vagner Russland Russland 12,78 3 Ruslan Khubetcov Russland Russland 13,25 4 Anton Tarasevich Weissrussland Weissrussland 14,43

7 Uladzimir Stralchenia Weissrussland Weissrussland 13,23 12,92 12,92 3 Roman Vagner Russland Russland 13,31 12,98 12,98 9 Ruslan Khubetcov Russland Russland 13,38 13,14 13,14

11 Anton Tarasevich Weissrussland Weissrussland D 13,24 13,24

Aufstieg mit der Hakenleiter Einzelwertung – Berufsfeuerwehren Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit 2. Zeit

1 Uladzimir Stralchenia Weissrussland Weissrussland 00:12,920 00:13,230 2 Roman Vagner Russland Russland 00:12,980 00:13,310 3 Ruslan Khubetcov Russland Russland 00:13,140 00:13,380 4 Anton Tarasevich Weissrussland Weissrussland 00:13,240 59:99,999 5 Yauhen Rabtsevich Weissrussland Weissrussland 00:13,300 00:13,530 6 Jakub Pekný Tschechien Tschechische Republik 00:13,410 00:14,130 7 Vladimir Sidorenko Russland Russland 00:13,450 00:13,800 8 Kamil Bezruc Tschechien Tschechien 00:13,450 00:16,350 9 Aleksei Sokolov Russland Russland 00:13,540 00:13,800

10 Andrei Kornilov Russland Russland 00:13,680 00:13,900 11 Mikita Charapko Weissrussland Weissrussland 00:13,710 00:13,740 12 Maksim Svila Weissrussland Weissrussland 00:13,720 00:15,830 13 Bartlomiej Siepietowski Polen Polen 00:13,750 00:13,940 14 Sergey Gurchenkov Russland Russland 00:13,780 00:17,560 15 Stanislav Titorenko Russland Russland 00:13,830 59:99,999 16 Maksim Shaparau Weissrussland Weissrussland 00:13,860 59:99,999 17 Artsiom Prybysh Weissrussland Weissrussland 00:14,090 00:14,290 18 Karel Ryl Tschechien Tschechische Republik 00:14,200 00:14,380 19 Miroslaw Cyrson Polen Polen 00:14,310 00:14,610 20 Daniel Klvana Tschechien Tschechische Republik 00:14,460 00:15,000 21 Vladislav Filip Tschechien Tschechische Republik 00:14,580 00:17,230 22 Dzmitry Simak Weissrussland Weissrussland 00:14,610 59:99,999 23 Mateusz Brzoza Polen Polen 00:14,640 00:15,140 24 Martin Lidmila Tschechien Tschechische Republik 00:14,690 00:14,900 25 David Dopirák Tschechien Tschechische Republik 00:14,700 00:39,999 26 Dávid Kalužník Slowakei A Slowakei 00:14,940 00:15,090 27 Georgi Georgiev Bulgarien Bulgarien 00:15,060 00:17,590 28 Marián Rerko Slowakei A Slowakei 00:15,100 00:16,520 29 Jan Sulek Slowakei A Slowakei 00:15,250 00:15,640 30 Przemyslaw Kierzenkowski Polen Polen 00:15,270 00:20,430 31 Krzyszof Balata Polen Polen 00:15,430 00:17,230 32 Hristiyan Hristov Bulgarien Bulgarien 00:15,470 00:16,890 33 Przemyslaw Zydaczek Polen Polen 00:15,470 00:17,310 34 Denyo Denev Bulgarien Bulgarien 00:15,490 00:15,980 35 Hristo Hristov Bulgarien Bulgarien 00:15,490 00:16,190 36 Mihail Kostov Bulgarien Bulgarien 00:15,670 00:15,950 37 Dawid Kacperski Polen Polen 00:15,680 00:15,900 38 Jozef Pazera Slowakei B Slowakei 00:15,690 00:18,540 39 Krystian Masalski Polen Polen 00:15,700 00:16,230 40 Miroslav Eftimov Bulgarien Bulgarien 00:15,730 59:99,999 41 Marian Beranek Slowakei B Slowakei 00:15,870 00:16,260 42 Zoltán Drága Slowakei A Slowakei 00:16,110 00:16,220 43 Siim Kaaver Estland Estland 00:16,120 00:18,760 44 Pavel Krpec Tschechien Tschechische Republik 00:16,220 00:20,420 45 Ján Bodorík Slowakei B Slowakei 00:16,300 00:17,980 46 Michal Marcinek Slowakei B Slowakei 00:16,330 00:18,140 47 Viacheslav Naumenko Russland Russland 00:16,350 59:99,999 48 Jozef Mlaka Slowakei B Slowakei 00:16,540 00:18,590

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 11

49 Jaroslav Chalany Slowakei B Slowakei 00:16,650 00:24,880 50 Raul Juur Estland Estland 00:16,810 00:17,140 51 Marek Kicin Slowakei B Slowakei 00:17,090 00:17,570 52 Jakub Pavelka Slowakei A Slowakei 00:17,100 59:99,999 53 Kaarel Siimut Estland Estland 00:17,290 00:18,360 54 Miroslav Šary Slowakei A Slowakei 00:17,590 00:17,960 55 Peter Vitko Slowakei A Slowakei 00:17,800 00:17,930 56 Gergo Harsányi Ungarn Ungarn 00:17,900 59:99,999 57 Angel Grozdanov Bulgarien Bulgarien 00:17,980 00:19,390 58 Matúš Soltišik Slowakei B Slowakei 00:18,070 00:25,400 59 Roland Lehismets Estland Estland 00:18,170 00:18,640 60 Plamen Piskov Bulgarien Bulgarien 00:18,950 59:99,999 61 László Kormos Ungarn Ungarn 00:19,660 00:21,160 62 Keit Sikk Estland Estland 00:19,910 00:20,470 63 Artur Vodi Estland Estland 00:20,140 00:21,540 64 Tamás Csabai Ungarn Ungarn 00:20,190 00:24,120 65 Gert Ellermaa Estland Estland 00:20,660 00:23,630 66 Norbert Kovács Ungarn Ungarn 00:21,080 00:27,270 67 Attila Vass Ungarn Ungarn 00:21,210 00:24,860 68 Zoltán Lantos Ungarn Ungarn 00:21,380 00:22,370 69 Miklós Csoma Ungarn Ungarn 00:22,130 00:23,380 70 György Vámi Ungarn Ungarn 00:22,250 00:26,160 71 Štefan Belko Slowakei A Slowakei 00:24,180 59:99,999

Aufstieg mit der Hakenleiter Mannschaftswertung – Berufsfeuerwehren Rang Mannschaft Nation Teilnehmer Gesamtzeit

1 Russland Russland Roman Vagner (00:12,980) 01:20,570 Ruslan Khubetcov (00:13,140)

Vladimir Sidorenko (00:13,450)

Aleksei Sokolov (00:13,540)

Andrei Kornilov (00:13,680)

Sergey Gurchenkov (00:13,780)

2 Weissrussland Weissrussland Uladzimir Stralchenia (00:12,920) 01:20,750 Anton Tarasevich (00:13,240)

Yauhen Rabtsevich (00:13,300)

Mikita Charapko (00:13,710)

Maksim Svila (00:13,720)

Maksim Shaparau (00:13,860)

3 Tschechien Tschechien Jakub Pekný (00:13,410) 01:24,790 Kamil Bezruc (00:13,450)

Karel Ryl (00:14,200)

Daniel Klvana (00:14,460)

Vladislav Filip (00:14,580)

Martin Lidmila (00:14,690)

4 Polen Polen Bartlomiej Siepietowski (00:13,750) 01:28,870 Miroslaw Cyrson (00:14,310)

Mateusz Brzoza (00:14,640)

Przemyslaw Kierzenkowski (00:15,270)

Krzyszof Balata (00:15,430)

Przemyslaw Zydaczek (00:15,470)

5 Bulgarien Bulgarien Georgi Georgiev (00:15,060) 01:32,910 Hristiyan Hristov (00:15,470)

Hristo Hristov (00:15,490)

Denyo Denev (00:15,490)

Mihail Kostov (00:15,670)

Miroslav Eftimov (00:15,730)

6 Slowakei A Slowakei A Dávid Kalužník (00:14,940) 01:36,090 Marián Rerko (00:15,100)

Jan Sulek (00:15,250)

Zoltán Drága (00:16,110)

Jakub Pavelka (00:17,100)

Miroslav Šary (00:17,590)

7 Slowakei B Slowakei B Jozef Pazera (00:15,690) 01:37,380 Marian Beranek (00:15,870)

Ján Bodorík (00:16,300)

Michal Marcinek (00:16,330)

Jozef Mlaka (00:16,540)

Jaroslav Chalany (00:16,650)

8 Estland Estland Siim Kaaver (00:16,120) 01:48,440 Raul Juur (00:16,810)

Kaarel Siimut (00:17,290)

Roland Lehismets (00:18,170)

Keit Sikk (00:19,910)

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 12

Artur Vodi (00:20,140)

9 Ungarn Ungarn Gergo Harsányi (00:17,900) 02:01,420 László Kormos (00:19,660)

Tamás Csabai (00:20,190)

Norbert Kovács (00:21,080)

Attila Vass (00:21,210)

Zoltán Lantos (00:21,380)

Aufstieg mit der Hakenleiter Finalläufe – Freiwillige Feuerwehren Platz Mannschaft Nation Name Bestzeit

1 Tschechien A Tschechische Republik Milan Netrval 14,04 2 Lausitz/D Deutschland René Frost 14,21 3 Tschechien B Tschechische Republik Jindrich Harasimovic 14,64 4 Oberösterreich/A Österreich Thomas Mairinger 14,65

8 Tschechien A Tschechische Republik Milan Netrval 14,99 14,3 14,3 9 Lausitz/D Deutschland René Frost 15,62 14,55 14,55 5 Oberösterreich/A Österreich Thomas Mairinger 16,54 14,59 14,59 9 Tschechien B Tschechische Republik Jindrich Harasimovic 14,94 18,68 14,94

Aufstieg mit der Hakenleiter Einzelwertung – Freiwillige Feuerwehren Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit 2. Zeit

1 Milan Netrval Tschechien A Tschechische Republik 00:14,300 00:14,990 2 René Frost Lausitz/D Deutschland 00:14,550 00:15,620 3 Thomas Mairinger Oberösterreich/A Österreich 00:14,590 00:16,540 4 Jindrich Harasimovic Tschechien B Tschechische Republik 00:14,940 00:18,680 5 Jan Vyvial Tschechien A Tschechische Republik 00:14,950 00:16,880 6 Pavel Hnízdil Tschechien A Tschechische Republik 00:14,960 00:15,630 7 Michal Bulín Tschechien B Tschechische Republik 00:15,130 00:15,580 8 Thomas Purrer Oberösterreich/A Österreich 00:15,200 00:15,580 9 Stanislav Paulícek Tschechien B Tschechische Republik 00:15,240 00:15,570

10 Adrian Dassler Oberösterreich/A Österreich 00:15,380 00:15,490 11 Dominik Soukup Tschechien A Tschechische Republik 00:15,410 59:99,999 12 Tommy Paulick Lausitz/D Deutschland 00:15,420 59:99,999 13 Radek Šuba Tschechien B Tschechische Republik 00:15,450 00:15,530 14 Klaus Köster Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:15,470 00:19,200 15 Petr Grassl Tschechien A Tschechische Republik 00:15,720 00:16,260 16 David Kelch Lausitz/D Deutschland 00:15,950 00:26,670 17 Sebastian Neubauer Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:15,960 00:16,590 18 Axel Scheurenbrand Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:16,010 00:16,720 19 Šimon Kudrna Tschechien B Tschechische Republik 00:16,050 00:16,360 20 Tom Gehlert Lausitz/D Deutschland 00:16,150 00:16,630 21 Sebastian Thäle Lausitz/D Deutschland 00:16,260 00:18,030 22 Eric Frey Lausitz/D Deutschland 00:16,320 00:17,560 23 Richard Svacina Tschechien A Tschechische Republik 00:16,390 00:16,710 24 Philipp Preundler Oberösterreich/A Österreich 00:16,430 00:16,610 25 Maik Berger Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:16,470 00:18,320 26 Maik Endemann Lausitz/D Deutschland 00:16,560 00:17,010 27 Erik Oldinski Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:16,750 00:18,300 28 Thomas Kwiczalla Oberösterreich/A Österreich 00:16,820 00:16,840 29 Christian Engel Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:16,820 00:18,300 30 Christian Lehmann Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:17,000 00:26,050 31 Sebastian Melde Lausitz/D Deutschland 00:17,060 00:17,210 32 Alexander Krenz Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:17,070 00:19,850 33 Jakub Kasal Tschechien A Tschechische Republik 00:17,070 59:99,999 34 Marcel Engel Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:17,150 00:17,150 35 Jakub Arvai Tschechien B Tschechische Republik 00:17,340 00:17,580 36 Marek Peterek Tschechien B Tschechische Republik 00:17,350 59:99,999 37 Manfred Kremp Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:17,460 00:17,580 38 Thomas Preundler Oberösterreich/A Österreich 00:17,630 59:99,999 39 Jirí Škodný Tschechien A Tschechische Republik 00:17,750 00:18,230 40 Patrick Piater Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:17,970 00:18,220 41 Robert Eschment Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:18,150 00:20,430 42 Georg Limbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:18,300 00:20,530 43 Michael Grunzke Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,470 00:21,800 44 Alexander Leitner Oberösterreich/A Österreich 00:18,610 00:21,870 45 Philipp Perlitz Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:18,920 00:22,880 46 Jan Gášek Tschechien B Tschechische Republik 00:18,990 00:19,930 47 Jürgen Walli Niederösterreich/A Österreich 00:19,080 00:20,750 48 Martin Hofleitner-Bartmann Niederösterreich/A Österreich 00:19,200 00:19,200 49 Lukas Lackner Niederösterreich/A Österreich 00:19,200 00:19,450 50 Toni Bittner Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:19,810 00:27,330 51 Roland Pichler Oberösterreich/A Österreich 00:20,280 00:21,350 52 Bernhard Pfneisl Niederösterreich/A Österreich 00:20,830 59:99,999

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 13

53 Rene Reisner Niederösterreich/A Österreich 00:22,740 00:22,880 54 Hubert Hofleitner-Bartmann Niederösterreich/A Österreich 00:23,660 00:25,290 55 Christian Kager Niederösterreich/A Österreich 00:27,150 00:27,490 56 Andreas Kornfell Niederösterreich/A Österreich 00:39,040 59:99,999

Aufstieg mit der Hakenleiter Mannschaftswertung – Freiwillige Feuerwehren Rang Mannschaft Nation Teilnehmer Gesamtzeit

1 Tschechien A Tschechische Republik Milan Netrval (00:14,300) 01:31,730 Jan Vyvial (00:14,950)

Pavel Hnízdil (00:14,960)

Dominik Soukup (00:15,410)

Petr Grassl (00:15,720)

Richard Svacina (00:16,390)

2 Tschechien B Tschechische Republik Jindrich Harasimovic (00:14,940) 01:34,150 Michal Bulín (00:15,130)

Stanislav Paulícek (00:15,240)

Radek Šuba (00:15,450)

Šimon Kudrna (00:16,050)

Jakub Arvai (00:17,340)

3 Lausitz/D Deutschland René Frost (00:14,550) 01:34,650 Tommy Paulick (00:15,420)

David Kelch (00:15,950)

Tom Gehlert (00:16,150)

Sebastian Thäle (00:16,260)

Eric Frey (00:16,320)

4 Oberösterreich/A Österrreich Thomas Mairinger (00:14,590) 01:36,050 Thomas Purrer (00:15,200)

Adrian Dassler (00:15,380)

Philipp Preundler (00:16,430)

Thomas Kwiczalla (00:16,820)

Thomas Preundler (00:17,630)

5 Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland Klaus Köster (00:15,470) 01:40,200 Sebastian Neubauer (00:15,960)

Axel Scheurenbrand (00:16,010)

Marcel Engel (00:17,150)

Manfred Kremp (00:17,460)

Robert Eschment (00:18,150)

6 Märkisch-Oderland/D Deutschland Maik Berger (00:16,470) 01:42,080 Erik Oldinski (00:16,750)

Christian Engel (00:16,820)

Christian Lehmann (00:17,000)

Alexander Krenz (00:17,070)

Patrick Piater (00:17,970)

7 Niederösterreich/A Österrreich Jürgen Walli (00:19,080) 02:04,710 Martin Hofleitner-Bartmann (00:19,200)

Lukas Lackner (00:19,200)

Bernhard Pfneisl (00:20,830)

Rene Reisner (00:22,740)

Hubert Hofleitner-Bartmann (00:23,660)

Aufstieg mit der Hakenleiter Finalläufe – Frauen Platz Mannschaft Nation Name Bestzeit

1 Weissrussland Weissrussland Viktoryia Osipava 7,38 2 Weissrussland Weissrussland Aksana Karevo 7,5 3 Weissrussland Weissrussland Iryna Zibovich 7,67 4 Tschechien A Tschechische Republik Adriana Janícková 8,02

3 Weissrussland Weissrussland Viktoryia Osipava 7,44 7,32 7,32 6 Weissrussland Weissrussland Aksana Karevo 7,77 7,53 7,53

22 Weissrussland Weissrussland Iryna Zibovich 7,76 7,58 7,58 7 Tschechien A Tschechische Republik Adriana Janícková 7,68 7,63 7,63

Aufstieg mit der Hakenleiter Einzelwertung – Frauen Rang Name Mannschaft Nation Bestzeit 2. Zeit

1 Viktoryia Osipava Weissrussland Weissrussland 00:07,320 00:07,440 2 Aksana Karevo Weissrussland Weissrussland 00:07,530 00:07,770 3 Iryna Zinovich Weissrussland Weissrussland 00:07,580 00:07,760 4 Adriana Janícková Tschechien A Tschechische Republik 00:07,630 00:07,680 5 Nikola Škultetyová Tschechien B Tschechische Republik 00:07,700 00:08,500 6 Markéta Marková Tschechien A Tschechische Republik 00:07,710 00:07,780 7 Kamila Skrzypnik Polen Polen 00:07,730 00:09,080 8 Martina Pekrová Tschechien A Tschechische Republik 00:07,800 00:07,810 9 Apolena Kasalová Tschechien C Tschechische Republik 00:07,860 00:08,210

10 Tatsiana Yatskavets Weissrussland Weissrussland 00:07,860 00:12,590

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 14

11 Maryia Sadouskaya Weissrussland Weissrussland 00:07,880 00:07,900 12 Veronika Krejcí Tschechien A Tschechische Republik 00:07,880 00:09,590 13 Maryia Baranouskaya Weissrussland Weissrussland 00:07,910 00:08,510 14 Linda Weiszewski Polen Polen 00:07,960 60:39,999 15 Kamila Bartošková Tschechien A Tschechische Republik 00:07,980 00:08,310 16 Lucie Machánová Tschechien C Tschechische Republik 00:07,990 00:09,370 17 Karolína Witoszová Tschechien A Tschechische Republik 00:08,010 00:08,010 18 Barbora Šubrtová Tschechien B Tschechische Republik 00:08,030 00:08,030 19 Katsiaryna Bohdanava Weissrussland Weissrussland 00:08,040 00:08,870 20 Klára Hulínská Tschechien C Tschechische Republik 00:08,050 00:08,320 21 Jana Dipoldová Tschechien B Tschechische Republik 00:08,050 00:12,250 22 Anhelina Slesaronak Weissrussland Weissrussland 00:08,100 00:08,330 23 Karolína Rozsypalová Tschechien C Tschechische Republik 00:08,150 00:08,290 24 Lucie Hirmerová Tschechien A Tschechische Republik 00:08,180 00:08,190 25 Jagoda Lach Polen Polen 00:08,190 00:08,200 26 Kamila Krejcí Tschechien C Tschechische Republik 00:08,200 00:09,870 27 Dominika Caltová Tschechien A Tschechische Republik 00:08,210 00:08,320 28 Klára Foltynová Tschechien B Tschechische Republik 00:08,530 00:10,810 29 Lisette Kuschke Brandenburg 1/D Deutschland 00:08,550 00:09,360 30 Lucie Tumová Tschechien C Tschechische Republik 00:08,580 00:09,970 31 Dominika Jiráková Tschechien C Tschechische Republik 00:08,600 00:09,560 32 Anete Siman Estland Estland 00:08,620 00:08,800 33 Edit Tammepõld Estland Estland 00:08,620 00:10,230 34 Hana Pastorková Tschechien B Tschechische Republik 00:08,630 00:08,640 35 Lenka Dominiková Slowakei Slowakei 00:08,690 00:10,610 36 Sandra Chyczewska Polen Polen 00:08,780 00:10,080 37 Annekathrin Daßler Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:08,790 00:08,790 38 Erika Cupcová Slowakei Slowakei 00:08,800 00:11,950 39 Sonja Neubauer Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:08,850 00:09,690 40 Michaela Vanclová Tschechien B Tschechische Republik 00:08,880 00:09,440 41 Katerina Vébrová Tschechien C Tschechische Republik 00:08,910 00:08,920 42 Triinu Tuvike Estland Estland 00:08,930 00:08,990 43 Kaisa Kahre Estland Estland 00:08,940 00:12,180 44 Cindy Ahnert Brandenburg 2/D Deutschland 00:09,040 00:09,120 45 Celine Laue Brandenburg 1/D Deutschland 00:09,070 00:09,100 46 Sophia Lichan Brandenburg 1/D Deutschland 00:09,070 00:10,530 47 Sandra Cervinková Tschechien B Tschechische Republik 00:09,080 00:10,710 48 Anna Lavková Slowakei Slowakei 00:09,110 00:10,520 49 Isabel Diebert Brandenburg 2/D Deutschland 00:09,110 00:11,540 50 Luisa Pape Brandenburg 2/D Deutschland 00:09,150 00:12,610 51 Kirsten Noack Brandenburg 1/D Deutschland 00:09,230 00:09,480 52 Maria Rauschenbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:09,260 00:09,790 53 Lisa-Marie Kunert Brandenburg 1/D Deutschland 00:09,320 00:09,440 54 Stefanie Weiß Brandenburg 2/D Deutschland 00:09,390 00:09,560 55 Grete Hollo Estland Estland 00:09,400 00:11,220 56 Diana Ahnert Brandenburg 2/D Deutschland 00:09,420 00:09,510 57 Eileen Hildebrandt Brandenburg 1/D Deutschland 00:09,460 00:09,780 58 Karen Cristle Salupõld Estland Estland 00:09,550 00:09,860 59 Andrea Trimlová Slowakei Slowakei 00:09,600 00:09,980 60 Justyna Kucharska Polen Polen 00:09,650 60:39,999 61 Anna Vyšinská Slowakei Slowakei 00:09,700 00:10,130 62 Katerina Škvorová Tschechien B Tschechische Republik 00:09,710 00:13,460 63 Eva Mitsch Niederösterreich/A Österreich 00:09,740 00:09,910 64 Klara Czajka Polen Polen 00:09,790 00:10,830 65 Anne Hackel Brandenburg 1/D Deutschland 00:09,830 00:11,400 66 Laura Wolf Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:09,870 00:09,920 67 Anja Aldermann Brandenburg 1/D Deutschland 00:09,920 00:10,310 68 Anne-Kathrin Laske Brandenburg 2/D Deutschland 00:09,930 00:12,940 69 Dagmara Lukaszewska Polen Polen 00:10,110 00:10,860 70 Anne Limbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:10,180 00:11,150 71 Michelle Wüstenhagen Brandenburg 2/D Deutschland 00:10,310 00:10,650 72 Lenka Nagyova Slowakei Slowakei 00:10,330 00:10,650 73 Ema Strelova Slowakei Slowakei 00:10,480 00:14,650 74 Alzbeta Moskalová Slowakei Slowakei 00:10,540 00:10,560 75 Melanie Müller Brandenburg 2/D Deutschland 00:10,650 00:10,690 76 Anke Spiegler Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:10,710 00:11,680 77 Susanne Nastberger Niederösterreich/A Österreich 00:10,820 00:11,680 78 Petra Albrecht Niederösterreich/A Österreich 00:10,980 00:11,440 79 Ello Heiskonen Estland Estland 00:11,040 60:39,999 80 Isabell Richter Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:11,050 00:11,310 81 Caroline Schaider Niederösterreich/A Österreich 00:11,230 00:11,980 82 Anna Wilczewska Polen Polen 00:11,610 00:11,700 83 Julia Pfneisl Niederösterreich/A Österreich 00:11,670 00:12,000 84 Stefanie Haag Niederösterreich/A Österreich 00:12,060 00:12,120

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 15

85 Kätlin Rändla Estland Estland 00:12,140 60:39,999 86 Karoline Sedelmaier Niederösterreich/A Österreich 00:12,400 00:12,550 87 Julia Gerhold Niederösterreich/A Österreich 00:12,550 00:13,330 88 Kerstin Herold Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:12,610 00:15,260

Aufstieg mit der Hakenleiter Mannschaftswertung – Frauen Rang Mannschaft Nation Teilnehmer Gesamtzeit

1 Weissrussland Weissrussland Viktoryia Osipava (00:07,320) 00:46,080 Aksana Karevo (00:07,530)

Iryna Zinovich (00:07,580)

Tatsiana Yatskavets (00:07,860)

Maryia Sadouskaya (00:07,880)

Maryia Baranouskaya (00:07,910)

2 Tschechien A Tschechische Republik Adriana Janícková (00:07,630) 00:47,010 Markéta Marková (00:07,710)

Martina Pekrová (00:07,800)

Veronika Krejcí (00:07,880)

Kamila Bartošková (00:07,980)

Karolína Witoszová (00:08,010)

3 Tschechien C Tschechische Republik Apolena Kasalová (00:07,860) 00:48,830 Lucie Machánová (00:07,990)

Klára Hulínská (00:08,050)

Karolína Rozsypalová (00:08,150)

Kamila Krejcí (00:08,200)

Lucie Tumová (00:08,580)

4 Tschechien B Tschechische Republik Nikola Škultetyová (00:07,700) 00:49,820 Barbora Šubrtová (00:08,030)

Jana Dipoldová (00:08,050)

Klára Foltynová (00:08,530)

Hana Pastorková (00:08,630)

Michaela Vanclová (00:08,880)

5 Polen Polen Kamila Skrzypnik (00:07,730) 00:52,100 Linda Weiszewski (00:07,960)

Jagoda Lach (00:08,190)

Sandra Chyczewska (00:08,780)

Justyna Kucharska (00:09,650)

Klara Czajka (00:09,790)

6 Estland Estland Anete Siman (00:08,620) 00:54,060 Edit Tammepõld (00:08,620)

Triinu Tuvike (00:08,930)

Kaisa Kahre (00:08,940)

Grete Hollo (00:09,400)

Karen Cristle Salupõld (00:09,550)

7 Brandenburg 1/D Deutschland Lisette Kuschke (00:08,550) 00:54,700 Sophia Lichan (00:09,070)

Celine Laue (00:09,070)

Kirsten Noack (00:09,230)

Lisa-Marie Kunert (00:09,320)

Eileen Hildebrandt (00:09,460)

8 Brandenburg 2/D Deutschland Cindy Ahnert (00:09,040) 00:56,040 Isabel Diebert (00:09,110)

Luisa Pape (00:09,150)

Stefanie Weiß (00:09,390)

Diana Ahnert (00:09,420)

Anne-Kathrin Laske (00:09,930)

9 Slowakei Slowakei Lenka Dominiková (00:08,690) 00:56,230 Erika Cupcová (00:08,800)

Anna Lavková (00:09,110)

Andrea Trimlová (00:09,600)

Anna Vyšinská (00:09,700)

Lenka Nagyova (00:10,330)

10 Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland Annekathrin Daßler (00:08,790) 00:57,660 Sonja Neubauer (00:08,850)

Maria Rauschenbach (00:09,260)

Laura Wolf (00:09,870)

Anne Limbach (00:10,180)

Anke Spiegler (00:10,710)

11 Niederösterreich/A Österreich Eva Mitsch (00:09,740) 01:06,500 Susanne Nastberger (00:10,820)

Petra Albrecht (00:10,980)

Caroline Schaider (00:11,230)

Julia Pfneisl (00:11,670)

Stefanie Haag (00:12,060)

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 16

Zweikampf – Berufsfeuerwehren Rang Name Mannschaft Nation Hakenleiter Zeit 100 m Gesamt

1 Uladzimir Stralchenia Weissrussland Weissrussland 00:15,250 00:12,920 00:28,170 2 Roman Vagner Russland Russland 00:15,360 00:12,980 00:28,340 3 Yauhen Rabtsevich Weissrussland Weissrussland 00:15,330 00:13,300 00:28,630 4 Ruslan Khubetcov Russland Russland 00:15,680 00:13,140 00:28,820 5 Aleksei Sokolov Russland Russland 00:15,430 00:13,540 00:28,970 5 Vladimir Sidorenko Russland Russland 00:15,520 00:13,450 00:28,970 7 Jakub Pekný Tschechien Tschechische Republik 00:15,640 00:13,410 00:29,050 8 Anton Tarasevich Weissrussland Weissrussland 00:15,820 00:13,240 00:29,060 9 Andrei Kornilov Russland Russland 00:15,460 00:13,680 00:29,140

10 Maksim Shaparau Weissrussland Weissrussland 00:15,440 00:13,860 00:29,300 11 Mikita Charapko Weissrussland Weissrussland 00:15,950 00:13,710 00:29,660 12 Sergey Gurchenkov Russland Russland 00:15,920 00:13,780 00:29,700 13 Kamil Bezruc Tschechien Tschechische Republik 00:16,400 00:13,450 00:29,850 14 Stanislav Titorenko Russland Russland 00:16,270 00:13,830 00:30,100 15 Martin Lidmila Tschechien Tschechische Republik 00:15,440 00:14,690 00:30,130 16 Daniel Klvana Tschechien Tschechische Republik 00:15,710 00:14,460 00:30,170 17 Bartlomiej Siepietowski Polen Polen 00:16,860 00:13,750 00:30,610 18 David Dopirák Tschechien Tschechische Republik 00:16,050 00:14,700 00:30,750 19 Vladislav Filip Tschechien Tschechische Republik 00:16,200 00:14,580 00:30,780 20 Miroslaw Cyrson Polen Polen 00:16,740 00:14,310 00:31,050 21 Mateusz Brzoza Polen Polen 00:16,710 00:14,640 00:31,350 22 Pavel Krpec Tschechien Tschechische Republik 00:15,350 00:16,220 00:31,570 23 Dávid Kalužník Slowakei A Slowakei 00:17,370 00:14,940 00:32,310 24 Viacheslav Naumenko Russland Russland 00:16,180 00:16,350 00:32,530 25 Georgi Georgiev Bulgarien Bulgarien 00:17,530 00:15,060 00:32,590 26 Przemyslaw Zydaczek Polen Polen 00:17,140 00:15,470 00:32,610 27 Przemyslaw Kierzenkowski Polen Polen 00:17,500 00:15,270 00:32,770 28 Dawid Kacperski Polen Polen 00:17,380 00:15,680 00:33,060 29 Hristiyan Hristov Bulgarien Bulgarien 00:17,650 00:15,470 00:33,120 29 Marián Rerko Slowakei A Slowakei 00:18,020 00:15,100 00:33,120 31 Mihail Kostov Bulgarien Bulgarien 00:18,060 00:15,670 00:33,730 32 Denyo Denev Bulgarien Bulgarien 00:18,410 00:15,490 00:33,900 32 Zoltán Drága Slowakei A Slowakei 00:17,790 00:16,110 00:33,900 34 Krystian Masalski Polen Polen 00:18,320 00:15,700 00:34,020 35 Jozef Pazera Slowakei B Slowakei 00:18,810 00:15,690 00:34,500 36 Siim Kaaver Estland Estland 00:18,410 00:16,120 00:34,530 37 Miroslav Šary Slowakei A Slowakei 00:17,040 00:17,590 00:34,630 38 Ján Bodorík Slowakei B Slowakei 00:18,440 00:16,300 00:34,740 39 Jaroslav Chalany Slowakei B Slowakei 00:18,130 00:16,650 00:34,780 40 Kaarel Siimut Estland Estland 00:17,580 00:17,290 00:34,870 41 Miroslav Eftimov Bulgarien Bulgarien 00:19,280 00:15,730 00:35,010 42 Jozef Mlaka Slowakei B Slowakei 00:18,550 00:16,540 00:35,090 43 Jakub Pavelka Slowakei A Slowakei 00:18,310 00:17,100 00:35,410 44 Marek Kicin Slowakei B Slowakei 00:19,050 00:17,090 00:36,140 45 Plamen Piskov Bulgarien Bulgarien 00:17,620 00:18,950 00:36,570 46 Raul Juur Estland Estland 00:19,870 00:16,810 00:36,680 47 Matúš Soltišik Slowakei B Slowakei 00:18,830 00:18,070 00:36,900 48 Gergo Harsányi Ungarn Ungarn 00:19,340 00:17,900 00:37,240 49 Keit Sikk Estland Estland 00:19,080 00:19,910 00:38,990 50 Roland Lehismets Estland Estland 00:21,210 00:18,170 00:39,380 51 Gert Ellermaa Estland Estland 00:19,170 00:20,660 00:39,830 52 Artur Vodi Estland Estland 00:19,810 00:20,140 00:39,950 53 Tamás Csabai Ungarn Ungarn 00:20,210 00:20,190 00:40,400 54 László Kormos Ungarn Ungarn 00:20,800 00:19,660 00:40,460 55 Attila Vass Ungarn Ungarn 00:20,280 00:21,210 00:41,490 56 Norbert Kovács Ungarn Ungarn 00:20,940 00:21,080 00:42,020 57 Miklós Csoma Ungarn Ungarn 00:20,120 00:22,130 00:42,250 58 Peter Vitko Slowakei A Slowakei 00:25,460 00:17,800 00:43,260 59 György Vámi Ungarn Ungarn 00:21,020 00:22,250 00:43,270 60 Štefan Belko Slowakei A Slowakei 00:19,810 00:24,180 00:43,990 61 Artsiom Prybysh Weissrussland Weissrussland 00:39,999 00:14,090 00:54,089

Zweikampf – Freiwillige Feuerwehren Rang Name Mannschaft Nation Hakenleiter Zeit 100 m Gesamt

1 Milan Netrval Tschechien A Tschechische Republik 00:16,530 00:14,300 00:30,830 2 Stanislav Paulícek Tschechien B Tschechische Republik 00:15,910 00:15,240 00:31,150 3 Dominik Soukup Tschechien A Tschechische Republik 00:16,040 00:15,410 00:31,450 4 Petr Grassl Tschechien A Tschechische Republik 00:16,180 00:15,720 00:31,900 4 Radek Šuba Tschechien B Tschechische Republik 00:16,450 00:15,450 00:31,900 6 Jindrich Harasimovic Tschechien B Tschechische Republik 00:17,000 00:14,940 00:31,940 7 Tommy Paulick Lausitz/D Deutschland 00:16,600 00:15,420 00:32,020 8 Thomas Mairinger Oberösterreich/A Österreich 00:17,490 00:14,590 00:32,080

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 17

9 Richard Svacina Tschechien A Tschechische Republik 00:16,330 00:16,390 00:32,720 10 Šimon Kudrna Tschechien B Tschechische Republik 00:16,750 00:16,050 00:32,800 11 Klaus Köster Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:17,380 00:15,470 00:32,850 12 Thomas Purrer Oberösterreich/A Österreich 00:17,670 00:15,200 00:32,870 13 Tom Gehlert Lausitz/D Deutschland 00:17,260 00:16,150 00:33,410 14 Maik Berger Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:16,950 00:16,470 00:33,420 15 Jakub Kasal Tschechien A Tschechische Republik 00:16,580 00:17,070 00:33,650 16 Thomas Kwiczalla Oberösterreich/A Österreich 00:16,970 00:16,820 00:33,790 17 Sebastian Neubauer Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:17,850 00:15,960 00:33,810 18 Sebastian Thäle Lausitz/D Deutschland 00:17,590 00:16,260 00:33,850 19 Maik Endemann Lausitz/D Deutschland 00:17,310 00:16,560 00:33,870 20 Eric Frey Lausitz/D Deutschland 00:17,730 00:16,320 00:34,050 21 Philipp Preundler Oberösterreich/A Österreich 00:17,710 00:16,430 00:34,140 22 David Kelch Lausitz/D Deutschland 00:18,350 00:15,950 00:34,300 23 Jirí Škodný Tschechien A Tschechische Republik 00:16,850 00:17,750 00:34,600 24 Marek Peterek Tschechien B Tschechische Republik 00:17,310 00:17,350 00:34,660 25 Erik Oldinski Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,180 00:16,750 00:34,930 26 Marcel Engel Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:18,780 00:17,150 00:35,930 27 Jakub Arvai Tschechien B Tschechische Republik 00:18,990 00:17,340 00:36,330 28 Patrick Piater Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,510 00:17,970 00:36,480 29 Jan Vyvial Tschechien A Tschechische Republik 00:21,880 00:14,950 00:36,830 30 Axel Scheurenbrand Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,900 00:16,010 00:36,910 31 Adrian Dassler Oberösterreich/A Österreich 00:21,650 00:15,380 00:37,030 32 Michael Grunzke Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,620 00:18,470 00:37,090 33 Alexander Krenz Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:20,400 00:17,070 00:37,470 34 Robert Eschment Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,520 00:18,150 00:37,670 35 Martin Hofleitner-Bartmann Niederösterreich/A Österreich 00:19,080 00:19,200 00:38,280 36 Thomas Preundler Oberösterreich/A Österreich 00:20,770 00:17,630 00:38,400 37 Lukas Lackner Niederösterreich/A Österreich 00:19,340 00:19,200 00:38,540 38 Toni Bittner Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:18,960 00:19,810 00:38,770 39 Jürgen Walli Niederösterreich/A Österreich 00:19,730 00:19,080 00:38,810 40 Georg Limbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,850 00:18,300 00:39,150 41 Roland Pichler Oberösterreich/A Österreich 00:19,480 00:20,280 00:39,760 42 Hubert Hofleitner-Bartmann Niederösterreich/A Österreich 00:22,100 00:23,660 00:45,760 43 Christian Engel Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:31,010 00:16,820 00:47,830 44 Christian Kager Niederösterreich/A Österreich 00:21,700 00:27,150 00:48,850 45 Andreas Kornfell Niederösterreich/A Österreich 00:20,800 00:39,040 00:59,840

Zweikampf – Frauen Rang Name Mannschaft Nation Hakenleiter Zeit 100 m Gesamt

1 Maryia Baranouskaya Weissrussland Weissrussland 00:16,350 00:07,910 00:24,260 2 Veronika Krejcí Tschechien A Tschechische Republik 00:16,510 00:07,880 00:24,390 3 Barbora Šubrtová Tschechien B Tschechische Republik 00:16,560 00:08,030 00:24,590 4 Tatsiana Yatskavets Weissrussland Weissrussland 00:16,740 00:07,860 00:24,600 5 Markéta Marková Tschechien A Tschechische Republik 00:16,980 00:07,710 00:24,690 6 Kamila Bartošková Tschechien A Tschechische Republik 00:16,970 00:07,980 00:24,950 7 Aksana Karevo Weissrussland Weissrussland 00:17,590 00:07,530 00:25,120 8 Lucie Hirmerová Tschechien A Tschechische Republik 00:17,010 00:08,180 00:25,190 9 Maryia Sadouskaya Weissrussland Weissrussland 00:17,360 00:07,880 00:25,240

10 Viktoryia Osipava Weissrussland Weissrussland 00:18,080 00:07,320 00:25,400 11 Jana Dipoldová Tschechien B Tschechische Republik 00:17,380 00:08,050 00:25,430 12 Anhelina Slesaronak Weissrussland Weissrussland 00:17,360 00:08,100 00:25,460 13 Karolína Witoszová Tschechien A Tschechische Republik 00:17,460 00:08,010 00:25,470 13 Lucie Machánová Tschechien C Tschechische Republik 00:17,480 00:07,990 00:25,470 15 Linda Weiszewski Polen Polen 00:17,640 00:07,960 00:25,600 16 Katerina Vébrová Tschechien C Tschechische Republik 00:16,770 00:08,910 00:25,680 17 Kamila Skrzypnik Polen Polen 00:17,980 00:07,730 00:25,710 18 Kamila Krejcí Tschechien C Tschechische Republik 00:17,660 00:08,200 00:25,860 19 Lucie Tumová Tschechien C Tschechische Republik 00:17,420 00:08,580 00:26,000 20 Apolena Kasalová Tschechien C Tschechische Republik 00:18,160 00:07,860 00:26,020 21 Hana Pastorková Tschechien B Tschechische Republik 00:17,530 00:08,630 00:26,160 22 Klára Hulínská Tschechien C Tschechische Republik 00:18,280 00:08,050 00:26,330 23 Lenka Dominiková Slowakei Slowakei 00:17,730 00:08,690 00:26,420 24 Katsiaryna Bohdanava Weissrussland Weissrussland 00:18,400 00:08,040 00:26,440 25 Katerina Škvorová Tschechien B Tschechische Republik 00:16,900 00:09,710 00:26,610 26 Dominika Jiráková Tschechien C Tschechische Republik 00:18,080 00:08,600 00:26,680 27 Lisette Kuschke Brandenburg 1/D Deutschland 00:18,270 00:08,550 00:26,820 28 Jagoda Lach Polen Polen 00:19,480 00:08,190 00:27,670 29 Anna Lavková Slowakei Slowakei 00:18,770 00:09,110 00:27,880 30 Anete Siman Estland Estland 00:19,300 00:08,620 00:27,920 31 Edit Tammepõld Estland Estland 00:19,310 00:08,620 00:27,930 32 Annekathrin Daßler Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,170 00:08,790 00:27,960 33 Sonja Neubauer Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,120 00:08,850 00:27,970 34 Dagmara Lukaszewska Polen Polen 00:17,910 00:10,110 00:28,020

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 18

34 Maria Rauschenbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:18,760 00:09,260 00:28,020 35 Triinu Tuvike Estland Estland 00:19,090 00:08,930 00:28,020 37 Kirsten Noack Brandenburg 1/D Deutschland 00:18,810 00:09,230 00:28,040 38 Nikola Škultetyová Tschechien B Tschechische Republik 00:20,530 00:07,700 00:28,230 39 Cindy Ahnert Brandenburg 2/D Deutschland 00:19,310 00:09,040 00:28,350 40 Kaisa Kahre Estland Estland 00:19,620 00:08,940 00:28,560 40 Sandra Chyczewska Polen Polen 00:19,780 00:08,780 00:28,560 42 Sophia Lichan Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,520 00:09,070 00:28,590 43 Anja Aldermann Brandenburg 1/D Deutschland 00:18,760 00:09,920 00:28,680 44 Isabel Diebert Brandenburg 2/D Deutschland 00:19,660 00:09,110 00:28,770 45 Diana Ahnert Brandenburg 2/D Deutschland 00:19,560 00:09,420 00:28,980 45 Eileen Hildebrandt Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,520 00:09,460 00:28,980 47 Laura Wolf Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,140 00:09,870 00:29,010 48 Lisa-Marie Kunert Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,740 00:09,320 00:29,060 49 Erika Cupcová Slowakei Slowakei 00:20,270 00:08,800 00:29,070 50 Ema Strelova Slowakei Slowakei 00:18,690 00:10,480 00:29,170 51 Anne Hackel Brandenburg 1/D Deutschland 00:19,370 00:09,830 00:29,200 52 Dominika Caltová Tschechien A Tschechische Republik 00:21,030 00:08,210 00:29,240 53 Michaela Vanclová Tschechien B Tschechische Republik 00:20,430 00:08,880 00:29,310 54 Luisa Pape Brandenburg 2/D Deutschland 00:20,180 00:09,150 00:29,330 55 Stefanie Weiß Brandenburg 2/D Deutschland 00:19,960 00:09,390 00:29,350 56 Grete Hollo Estland Estland 00:20,120 00:09,400 00:29,520 57 Anne Limbach Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:19,460 00:10,180 00:29,640 58 Karen Cristle Salupõld Estland Estland 00:20,360 00:09,550 00:29,910 59 Andrea Trimlová Slowakei Slowakei 00:20,680 00:09,600 00:30,280 60 Eva Mitsch Niederösterreich/A Österreich 00:20,790 00:09,740 00:30,530 61 Lenka Nagyova Slowakei Slowakei 00:20,280 00:10,330 00:30,610 62 Anne-Kathrin Laske Brandenburg 2/D Deutschland 00:20,770 00:09,930 00:30,700 63 Ello Heiskonen Estland Estland 00:19,870 00:11,040 00:30,910 64 Anna Wilczewska Polen Polen 00:19,340 00:11,610 00:30,950 65 Alzbeta Moskalová Slowakei Slowakei 00:20,420 00:10,540 00:30,960 66 Melanie Müller Brandenburg 2/D Deutschland 00:20,560 00:10,650 00:31,210 67 Justyna Kucharska Polen Polen 00:21,900 00:09,650 00:31,550 68 Susanne Nastberger Niederösterreich/A Österreich 00:21,060 00:10,820 00:31,880 69 Michelle Wüstenhagen Brandenburg 2/D Deutschland 00:21,660 00:10,310 00:31,970 70 Isabell Richter Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,950 00:11,050 00:32,000 71 Kerstin Herold Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:20,350 00:12,610 00:32,960 72 Petra Albrecht Niederösterreich/A Österreich 00:22,170 00:10,980 00:33,150 73 Julia Gerhold Niederösterreich/A Österreich 00:21,720 00:12,550 00:34,270 74 Caroline Schaider Niederösterreich/A Österreich 00:23,220 00:11,230 00:34,450 75 Kätlin Rändla Estland Estland 00:22,320 00:12,140 00:34,460 76 Karoline Sedelmaier Niederösterreich/A Österreich 00:22,090 00:12,400 00:34,490 77 Julia Pfneisl Niederösterreich/A Österreich 00:23,360 00:11,670 00:35,030

Feuerwehrhindernisstaffel 4 x 100 m – Berufsfeuerwehren Rang Mannschaft Nation Name Bestzeit

1 Tschechien Tschechien Kamil Bezruc 00:54,240 Pavel Krpec

František Kunovský Martin Lidmila

2 Russland Russland Viacheslav Naumenko 00:54,700 Vladimir Sidorenko

Aleksei Sokolov Stanislav Titorenko

3 Weissrussland Weissrussland Mikita Charapko 00:55,440 Artsiom Prybysh

Yauhen Rabtsevich Maksim Svila

4 Polen Polen Mateusz Brzoza 00:58,240 Krystian Masalski

Bartlomiej Siepietowski Przemyslaw Zydaczek

5 Bulgarien Bulgarien Miroslav Eftimov 00:58,830 Georgi Georgiev

Mihail Kostov Plamen Piskov

6 Slowakei A Slowakei Zoltán Drága 01:00,210 Jakub Pavelka

Miroslav Šary Peter Vitko

7 Slowakei B Slowakei Ján Bodorík 01:01,520 Jaroslav Chalany

Matúš Soltišik Boris Strela

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 19

8 Estland Estland Raul Juur 01:04,860 Siim Kaaver

Kaarel Siimut Keit Sikk

9 Ungarn Ungarn Miklós Csoma 01:15,720 Norbert Kovács

Zoltán Lantos Attila Vass

Feuerwehrhindernisstaffel 4 x 100 m – Freiwillige Feuerwehen Rang Mannschaft Nation Name Bestzeit

1 Tschechien A Tschechien Jakub Kasal 00:57,090 Lukáš Kroupa

Jirí Škodný

Jan Vyvial

2 Lausitz/D Deutschland Maik Endemann 00:59,230 René Frost

Marian Laue

Sebastian Melde

3 Tschechien B Tschechien Michal Bulín 00:59,570 Stanislav Paulícek

Lukáš Richter

Radek Šuba

4 Oberöstereich/A Österreich Thomas Mairinger 01:01,820 Roland Pichler

Philipp Preundler

Thomas Purrer

5 Märkisch-Oderland/D Deutschland Maik Berger 01:04,230 Toni Bittner

Christian Engel

Christian Lehmann

6 Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland Ludwig Bressler 01:13,710 Robert Eschment

Steffen Köster

Georg Limbach

Axel Scheurenbrand

7 Niederösterreich/A Österreich Alexander Handler 01:16,170 Hubert Hofleitner-Bartmann

Alois Mitsch

Bernhard Pfneisl

Feuerwehrhindernisstaffel 4 x 100 m – Frauen Rang Mannschaft Nation Name Bestzeit

1 Tschechien A Tschechien Petra Chovancová 01:00,730 Šárka Jiroušová Markéta Marková Karolína Witoszová

2 Tschechien B Tschechien Hana Pastorková 01:04,990 Nikola Škultetyová Barbora Šubrtová Michaela Vanclová

3 Tschechien C Tschechien Katerina Borovicková 01:05,520 Lucie Machánová Lucie Tumová Katerina Vébrová

4 Polen Polen Jagoda Lach 01:06,210 Dagmara Lukaszewska Kamila Skrzypnik Linda Weiszewski

5 Weissrussland Weissrussland Viktoryia Osipava 01:06,830 Maryia Sadouskaya Anhelina Slesaronak Ahata Patsenka

6 Brandenburg 1/D Deutschland Anja Aldermann 01:08,830 Eileen Hildebrandt Lisette Kuschke Kirsten Noack

7 Slowakei Slowakei Erika Cupcová 01:09,070 Lenka Dominiková Anna Lavková Andrea Trimlová

8 Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland Anne Limbach 01:10,050 Maria Rauschenbach Marina Twieg

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 20

Laura Wolf 9 Brandenburg 2/D Deutschland Cindy Ahnert 01:11,070

Melanie Müller Luisa Pape Stefanie Weiß

10 Niederösterreich/A Österreich Stefanie Haag 01:31,680 Theresa Haag Julia Pfneisl Caroline Schaider

11 Estland Estland Grete Hollo 60:39,999 Anete Siman Ariin Liisbet Strandson Edit Tammepõld

Löschangriff – Berufsfeuerwehren Rang Teilnehmer Mannschaft Nation Gesamtzeit

1 Mikita Charapko Weissrussland Weissrussland 00;24,190 Artsiom Prybysh

Maksim Shaparau

Dzmitry Simak

Maksim Svila

Anton Tarasevich

Mikalai Vasilchanka

2 Ján Bodorík Slowakei B Slowakei 00:25,260 Jaroslav Chalany

Marek Kicin

Michal Marcinek

Jozef Pazera

Matúš Soltišik

Boris Strela

3 Sergey Gurchenkov Russland Russland 00:25,730 Ruslan Khubetcov

Viacheslav Naumenko

Vladimir Sidorenko

Aleksei Sokolov

Stanislav Titorenko

Roman Vagner

4 Kamil Bezruc Tschechien Tschechische Republik 00:25,800 David Dopirák

Vladislav Filip

Daniel Klvana

Pavel Krpec

Martin Lidmila

Jakub Pekný

5 Krzyszof Balata Polen Polen 00:25,920 Mateusz Brzoza

Miroslaw Cyrson

Krystian Masalski

Bartlomiej Siepietowski

Przemyslaw Zydaczek

Krzysztof Zyga

6 Štefan Belko Slowakei A Slowakei 00:27,000 Zoltán Drága

Dávid Kalužník

Jakub Pavelka

Marián Rerko

Miroslav Šary

Peter Vitko

7 Tamás Csabai Ungarn Ungarn 00:27:700 Miklós Csoma

Gergo Harsányi

Norbert Kovács

Zoltán Lantos

Tibor Szabó

György Vámi

8 Gert Ellermaa Estland Estland 00:28,180 Raul Juur

Roland Lehismets

Kaarel Siimut

Keit Sikk

Margo Tammepold

Artur Vodi

9 Denyo Denev Bulgarien Bulgarien 00:31,770 Miroslav Eftimov

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 21

Georgi Georgiev

Hristiyan Hristov

Hristo Hristov

Rosen Marinov

Plamen Piskov

Löschangriff – Freiwillige Feuerwehren Rang Teilnehmer Mannschaft Nation Gesamtzeit

1 Maik Berger Märkisch-Oderland/D Deutschland 00:24,220 Toni Bittner

Michael Grunzke

Alexander Krenz

Christian Mlosch

Erik Oldinski

Patrick Piater

2 Maik Endemann Lausitz/D Deutschland 00:24,590 Eric Frey

René Frost

Tom Gehlert

Sebastian Melde

Tommy Paulick

Sebastian Thäle

3 Anton Gasselsberger Oberöstereich/A Österreich 00:25,110 Alexander Leitner

Thomas Mairinger

Roland Pichler

Philipp Preundler

Thomas Preundler

Thomas Purrer

4 Marcel Engel Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:26,560 Robert Eschment

Klaus Köster

Steffen Köster

Manfred Kremp

Georg Limbach

Sebastian Neubauer

5 Petr Grassl Tschechien A Tschechische Republik 00:28,340 Pavel Hnízdil

Jakub Kasal

Lukáš Kroupa

Milan Netrval

Jirí Škodný

Dominik Soukup

6 Jakub Arvai Tschechien B Tschechische Republik 00:32,780 Michal Bulín

Jan Gášek

Šimon Kudrna

Stanislav Paulícek

Marek Peštál

Radek Šuba

7 Alexander Handler Niederösterreich/A Österreich 60:39,999 Martin Hofleitner-Bartmann

Andreas Kornfell

Lukas Lackner

Alois Mitsch

Bernhard Pfneisl

Jürgen Walli

Löschangriff – Frauen Rang Teilnehmer Mannschaft Nation Gesamtzeit

1 Sandra Cervinková Tschechien B Tschechische Republik 00:26,500 Jana Dipoldová Monika Marešová Hana Pastorková Katerina Škvorová Barbora Šubrtová Michaela Vanclová

2 Anne Hackel Brandenburg 1/D Deutschland 00:26,550 Eileen Hildebrandt Jona Krüger Lisette Kuschke Sophia Lichan Kirsten Noack Nicole Noack

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 22

3 Kamila Bartošková Tschechien A Tschechische Republik 00:28,250 Dominika Caltová Petra Chovancová Lucie Hirmerová Adriana Janícková Veronika Krejcí Markéta Marková

4 Annekathrin Daßler Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 00:30,310 Michelle Drews Kerstin Herold Anne Limbach Sonja Neubauer Marina Twieg Laura Wolf

5 Katerina Borovicková Tschechien C Tschechische Republik 00:31,880 Dominika Jiráková Kamila Krejcí Lucie Machánová Lucie Tumová Katerina Vébrová Zuzana Žemžulová

6 Erika Cupcová Slowakei Slowakei 00:33,170 Lenka Dominiková Barbora Durcova Alzbeta Moskalová Lenka Nagyova Ema Strelova Andrea Trimlová

7 Cindy Ahnert Brandenburg 2/D Deutschland 00:34,270 Diana Ahnert Isabel Diebert Caroline Hoffmann Melanie Müller Luisa Pape Stefanie Weiß

8 Maryia Baranouskaya Weissrussland Weissrussland 00:35,990 Viktoryia Haurylana Aksana Karevo Viktoryia Osipava Maryia Sadouskaya Anhelina Slesaronak

9 Katrin Fischer Niederösterreich/A Österreich 00:36,660 Julia Gerhold Stefanie Haag Theresa Haag Susanne Nastberger Caroline Schaider Karoline Sedelmaier

10 Sandra Chyczewska Polen Polen 60:39,999 Klara Czajka Jagoda Lach Dagmara Lukaszewska Kamila Skrzypnik Linda Weiszewski Anna Wilczewska

10 Ello Heiskonen Estland Estland 60:39,999 Kaisa Kahre Kätlin Rändla Karen Cristle Salupõld Anete Siman Edit Tammepõld Triinu Tuvike

Gesamtwertung – Berufsfeuerwehren

Rang Mannschaft Nation

100

m

Zeits

umm

e

100

m P

latz

Hak

enle

iter

Zeits

umm

e

Hak

enle

iter

Plat

z

Lösc

hang

riff

Zeits

umm

e

Lösc

hang

riff

Plat

z

4x10

0 m

Ze

itsum

me

4x10

0 m

Pla

tz

Sum

me

Plat

zpun

kte

Gold 1 Russland Russland 01:33,4 1 01:20,6 1 00:25,7 3 00:54,7 2 7 2 Weissrussland Weissrussland 01:33,6 2 01:20,8 2 00:24,2 1 00:55,4 3 8 3 Tschechien Tschechische Republik 01:34,4 3 01:24,8 3 00:25,8 4 00:54,2 1 11

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 23

Silber 4 Polen Polen 01:41,7 4 01:28,9 4 00:25,9 5 00:58,2 4 17 5 Slowakei B Slowakei 01:51,4 7 01:37,4 7 00:25,3 2 01:01,5 7 23 6 Slowakei A Slowakei 01:47,5 6 01:36,1 6 00:27,0 6 01:00,2 6 24 6 Bulgarien Bulgarien 01:46,6 5 01:32,9 5 00:31,8 9 00:58,8 5 24 Bronze

8 Estland Estland 01:53,9 8 01:48,4 8 00:28,2 8 01:04,9 8 32 9 Ungarn Ungarn 02:01,7 9 02:01,4 9 00:27,7 7 01:15,7 9 34

Gesamtwertung – Freiwillige Feuerwehren

Rang Mannschaft Nation

100

m

Zeits

umm

e

100

m P

latz

Hak

enle

iter

Zeits

umm

e

Hak

enle

iter

Plat

z

Lösc

hang

riff

Zeits

umm

e

Lösc

hang

riff

Plat

z

4x10

0 m

Ze

itsum

me

4x10

0 m

Pla

tz

Sum

me

Plat

zpun

kte

Gold 1 Tschechien A Tschechische Republik 01:37,2 1 01:31,7 1 00:28,3 5 00:57,1 1 8 2 Lausitz/D Deutschland 01:44,2 3 01:34,7 3 00:24,6 2 00:59,2 2 10 3 Tschechien B Tschechische Republik 01:40,3 2 01:34,2 2 00:32,8 6 00:59,6 3 13 Silber

4 Oberösterreich/A Österreich 01:47,8 4 01:36,0 4 00:25,1 3 01:01,8 4 15 5 Märkisch-Oderland/D Deutschland 01:49,8 5 01:42,1 6 00:24,2 1 01:04,2 5 17 Bronze

6 Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 01:53,1 6 01:40,2 5 00:26,6 4 01:13,7 6 21 7 Niederösterreich/A Österreich 02:01,4 7 02:04,7 7 00:40,0 7 01:16,2 7 28

Gesamtwertung – Frauen

Rang Mannschaft Nation

100

m

Zeits

umm

e

100

m P

latz

Hak

enle

iter

Zeits

umm

e

Hak

enle

iter

Plat

z

Lösc

hang

riff

Zeits

umm

e

Lösc

hang

riff

Plat

z

4x10

0 m

Ze

itsum

me

4x10

0 m

Pla

tz

Sum

me

Plat

zpun

kte

Gold 1 Tschechien A Tschechische Republik 01:39,9 1 00:47,0 2 00:28,3 3 01:00,7 1 7 2 Tschechien B Tschechische Republik 01:43,5 3 00:49,8 4 00:26,5 1 01:05,0 2 10 3 Tschechien C Tschechische Republik 01:45,5 4 00:48,8 3 00:31,9 5 01:05,5 3 15 4 Weissrussland Weissrussland 01:42,2 2 00:46,1 1 00:36,0 8 01:06,8 5 16 Silber

5 Brandenburg 1/D Deutschland 01:54,3 6 00:54,7 7 00:26,6 2 01:08,8 6 21 6 Polen Polen 01:51,7 5 00:52,1 5 00:40,0 10 01:06,2 4 24 7 Mecklenburg-Vorpommern/D Deutschland 01:56,0 7 00:57,7 10 00:30,3 4 01:10,1 8 29 8 Slowakei Slowakei 01:56,2 8 00:56,2 9 00:33,2 6 01:09,1 7 30 Bronze

9 Brandenburg 2/D Deutschland 01:59,2 10 00:56,0 8 00:34,3 7 01:11,1 9 34 10 Estland Estland 01:57,3 9 00:54,1 6 00:40,0 10 00:40,0 11 36 11 Niederösterreich/A Österreich 02:10,7 11 01:06,5 11 00:36,7 9 01:31,7 10 41

Jugend – Gemischt

Ran

g

Gruppenname Land

Bew

Nr

Hindernisbahn Staffellauf

Gesamt

Zeit

Fehl

er

Zeit

Fehl

er

Vorg

abe

1 Bad Mühllacken Österreich 3 40,73 0 62,47 0 74 1.070,80 2 St. Martin im Mühlkreis Österreich 50 41 0 62,23 0 74 1.070,77 3 Guggenberg Österreich 10 42,08 0 62,94 0 74 1.068,98 4 PGD DRENOV GRIC - LESNO BRDO 2 Slowenien 11 41,53 0 64,31 0 74 1.068,16 5 MDP Gluchów Polen 43 42,37 0 63,5 0 74 1.068,13 6 SDH Nová Ves Tschechische Republik 31 44,65 0 63,37 0 74 1.065,98 7 Trentino 1 Italien 8 44,94 0 63,17 0 74 1.065,89 8 SDH Bludov Tschechische Republik 44 45,58 0 63,99 0 74 1.064,43 9 DVD Bedekovcina 1 Kroatien 5 47,99 0 65,94 0 77 1.063,07

10 Brand Russische Föderation 6 47,69 0 63,92 0 74 1.062,39 11 Belarus 1 Weissrussland 25 47,9 0 64,4 0 74 1.061,70 12 Razgrad Bulgarien 59 48,22 0 69,67 0 74 1.056,11 13 Vértessomló Ungarn 12 48,44 0 71,87 0 74 1.053,69 14 Heldenstein Deutschland 32 48,71 0 76,13 0 74 1.049,16 15 Lëtzebuerg I Luxemburg 7 50,63 0 74,51 0 74 1.048,86 16 Oberneukirchen Deutschland 23 47,06 10 68,63 0 74 1.048,31 17 DVD Novi Marof Kroatien 42 46,33 0 67,58 10 71 1.047,09 18 International 2 International 26 55,34 0 75,81 0 77 1.045,85

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 24

19 Oberrasen Italien 38 50,15 10 73,44 0 74 1.040,41 20 Rebordosa 1 Portugal 21 51,69 0 78,92 0 71 1.040,39 21 Lëtzebuerg II Luxemburg 58 57,11 0 76,58 0 74 1.040,31 22 DHZ/ZŠ Šunava 2 Slowakei 30 49,28 20 67,24 0 74 1.037,48 23 West Midlands Fire Service Großbritannien 18 57,04 0 78,26 10 74 1.028,70 24 MDP Skotniki Polen 54 47,69 5 74,03 20 74 1.027,28 25 International 3 International 39 54,79 0 86,45 10 77 1.025,76 26 DVD Zajecar Serbien 55 57,24 10 81,58 0 74 1.025,18 27 Piatra Neamtz 1 Rumänien 17 50,71 0 69,23 30 74 1.024,06 28 Equipe de la Somme Frankreich 33 49,87 10 68,31 20 71 1.022,82 29 Salo Finnland 41 66,54 0 86,66 0 74 1.020,80 30 Pusztamonostor 2 Ungarn 49 68,08 10 78,98 0 74 1.016,94 31 Kaarina-Herrala Finnland 24 59,57 0 82,58 20 74 1.011,85 32 Schweden Schweden 36 70,48 15 80,17 0 74 1.008,35 33 Jugendregiowehr Suhrental Schweiz 9 62,2 10 87,44 10 77 1.007,36 34 Japan 1 Japan 51 59,75 25 82,66 0 74 1.006,59 35 DVD Užice M Serbien 20 53,51 0 83,98 30 74 1.006,51 36 Equipe de Saint Fargeau Ponthierry Frankreich 46 70,42 10 74,31 10 71 1.006,27 37 Estonian Estland 4 71,51 10 75,08 10 71 1.004,41 38 International 4 International 52 67,4 10 95,98 0 77 1.003,62 39 International 1 International 13 61,83 15 80,67 20 77 999,5 40 Japan 2 Japan 14 70,78 30 80,87 0 74 992,35 41 Devon & Somerset Fire & Rescue Service Großbritannien 35 82,36 30 89,7 10 74 961,94

Jugend – Mädchen

Ran

g Gruppenname Land Bew

Nr Hindernisbahn Staffellauf

Gesamt

Zeit

Fehl

er

Zeit

Fehl

er

Vorg

abe

1 SDH Písková Lhota / Girls Tschechische Republik 16 48,31 0 71,94 0 77 1.056,75 2 Mitteregg-Haagen Sand / Girls Österreich 29 46,53 0 70,86 0 74 1.056,61 3 PGD ANDRAŽ NAD POLZELO / Girls Slowenien 47 49,68 0 73,1 0 77 1.054,22 4 VDPO / Girls Russische Föderation 19 51,52 0 68,75 0 74 1.053,73 5 PGD DRENOV GRIC - LESNO BRDO 1 /Girls Slowenien 2 50,96 0 70,32 0 74 1.052,72 6 SDH Zádverice / Girls Tschechische Republik 37 51,09 0 77,23 0 77 1.048,68 7 MDP Raclawówka / Girls Polen 22 54,48 0 76,14 0 77 1.046,38 8 DHZ/ZŠ Šunava 1 / Girls Slowakei 1 51,11 0 78,36 0 74 1.044,53 9 MDP Zdzary / Girls Polen 27 46,9 0 72,73 10 74 1.044,37

10 DVD Bedekovcina 2 / Girls Kroatien 15 50,38 10 69,28 0 74 1.044,34 11 Trentino 2 / Girls Italien 53 62,62 5 71,44 0 74 1.034,94 12 Piatra Neamtz 2 / Girls Rumänien 57 63,72 0 76,66 0 74 1.033,62 13 Åbolands brandkåsförbund / Girls Finnland 45 58,55 0 85,07 0 74 1.030,38 14 Satu Mare / Girls Rumänien 28 55,7 20 74,13 0 77 1.027,17 15 Rebordosa 2 / Girls Portugal 56 55,34 20 80,78 0 74 1.017,88 16 DVD Užice Ž / Girls Serbien 40 61,32 10 85,98 0 74 1.016,70 17 Pusztamonostor 1 / Girls Ungarn 34 63,78 20 86,26 0 77 1.006,96 18 Lativa / Girls Lettland 48 81,4 0 76,82 20 77 998,78

Jugend – Vetter-Cup

Ran

g

Gruppenname Land

Bew

Nr Hindernisbahn Staffellauf

Gesamt

Zeit

Fehl

er

Zeit

Fehl

er

Vorg

abe

1 Bad Mühllacken Österreich 3 40,73 0 62,47 0 74 1.070,80 2 St. Martin im Mühlkreis Österreich 50 41 0 62,23 0 74 1.070,77 3 Guggenberg Österreich 10 42,08 0 62,94 0 74 1.068,98 4 PGD DRENOV GRIC - LESNO BRDO 2 Slowenien 11 41,53 0 64,31 0 74 1.068,16 5 MDP Gluchów Polen 43 42,37 0 63,5 0 74 1.068,13 6 SDH Nová Ves Tschechische Republik 31 44,65 0 63,37 0 74 1.065,98 7 Trentino 1 Italien 8 44,94 0 63,17 0 74 1.065,89 8 SDH Bludov Tschechische Republik 44 45,58 0 63,99 0 74 1.064,43 9 DVD Bedekovcina 1 Kroatien 5 47,99 0 65,94 0 77 1.063,07

10 Brand Russische Föderation 6 47,69 0 63,92 0 74 1.062,39 11 Belarus 1 Weissrussland 25 47,9 0 64,4 0 74 1.061,70 12 SDH Písková Lhota / Girls Tschechische Republik 16 48,31 0 71,94 0 77 1.056,75 13 Mitteregg-Haagen Sand / Girls Österreich 29 46,53 0 70,86 0 74 1.056,61 14 Razgrad Bulgarien 59 48,22 0 69,67 0 74 1.056,11 15 PGD ANDRAŽ NAD POLZELO / Girls Slowenien 47 49,68 0 73,1 0 77 1.054,22 16 VDPO / Girls Russische Föderation 19 51,52 0 68,75 0 74 1.053,73 17 Vértessomló Ungarn 12 48,44 0 71,87 0 74 1.053,69 18 PGD DRENOV GRIC - LESNO BRDO 1 / Girls Slowenien 2 50,96 0 70,32 0 74 1.052,72 19 Heldenstein Deutschland 32 48,71 0 76,13 0 74 1.049,16 20 Lëtzebuerg I Luxemburg 7 50,63 0 74,51 0 74 1.048,86 21 SDH Zádverice / Girls Tschechische Republik 37 51,09 0 77,23 0 77 1.048,68 22 Oberneukirchen Deutschland 23 47,06 10 68,63 0 74 1.048,31 23 DVD Novi Marof Kroatien 42 46,33 0 67,58 10 71 1.047,09

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE UND RESCUE SERVICES INTERNATIONALE VEREINIGUNG DES FEUERWEHR UND RETTUNGSWESENS ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SERVIDES D’INCENDIET ET DE SECOURS

XVI. Internationale Feuerwehrwettbewerbe und 21. Internationale Jugendfeuerwehrbewerbe

9. bis 16. Juli 2017 in Villach, Österreich

Seite 25

24 MDP Raclawówka / Girls Polen 22 54,48 0 76,14 0 77 1.046,38 25 International 2 International 26 55,34 0 75,81 0 77 1.045,85 26 DHZ/ZŠ Šunava 1 / Girls Slowakei 1 51,11 0 78,36 0 74 1.044,53 27 MDP Zdzary / Girls Polen 27 46,9 0 72,73 10 74 1.044,37 28 DVD Bedekovcina 2 / Girls Kroatien 15 50,38 10 69,28 0 74 1.044,34 29 Oberrasen Italien 38 50,15 10 73,44 0 74 1.040,41 30 Rebordosa 1 Portugal 21 51,69 0 78,92 0 71 1.040,39 31 Lëtzebuerg II Luxemburg 58 57,11 0 76,58 0 74 1.040,31 32 DHZ/ZŠ Šunava 2 Slowakei 30 49,28 20 67,24 0 74 1.037,48 33 Trentino 2 / Girls Italien 53 62,62 5 71,44 0 74 1.034,94 34 Piatra Neamtz 2 / Girls Rumänien 57 63,72 0 76,66 0 74 1.033,62 35 Åbolands brandkåsförbund / Girls Finnland 45 58,55 0 85,07 0 74 1.030,38 36 West Midlands Fire Service Großbritannien 18 57,04 0 78,26 10 74 1.028,70 37 MDP Skotniki Polen 54 47,69 5 74,03 20 74 1.027,28 38 Satu Mare / Girls Rumänien 28 55,7 20 74,13 0 77 1.027,17 39 International 3 International 39 54,79 0 86,45 10 77 1.025,76 40 DVD Zajecar Serbien 55 57,24 10 81,58 0 74 1.025,18 41 Piatra Neamtz 1 Rumänien 17 50,71 0 69,23 30 74 1.024,06 42 Equipe de la Somme Frankreich 33 49,87 10 68,31 20 71 1.022,82 43 Salo Finnland 41 66,54 0 86,66 0 74 1.020,80 44 Rebordosa 2 / Girls Portugal 56 55,34 20 80,78 0 74 1.017,88 45 Pusztamonostor 2 Ungarn 49 68,08 10 78,98 0 74 1.016,94 46 DVD Užice Ž / Girls Serbien 40 61,32 10 85,98 0 74 1.016,70 47 Kaarina-Herrala Finnland 24 59,57 0 82,58 20 74 1.011,85 48 Schweden Schweden 36 70,48 15 80,17 0 74 1.008,35 49 Jugendregiowehr Suhrental Schweiz 9 62,2 10 87,44 10 77 1.007,36 50 Pusztamonostor 1 / Girls Ungarn 34 63,78 20 86,26 0 77 1.006,96 51 Japan 1 Japan 51 59,75 25 82,66 0 74 1.006,59 52 DVD Užice M Serbien 20 53,51 0 83,98 30 74 1.006,51 53 Equipe de Saint Fargeau Ponthierry Frankreich 46 70,42 10 74,31 10 71 1.006,27 54 Estonian Estland 4 71,51 10 75,08 10 71 1.004,41 55 International 4 International 52 67,4 10 95,98 0 77 1.003,62 56 International 1 International 13 61,83 15 80,67 20 77 999,5 57 Lativa / Girls Lettland 48 81,4 0 76,82 20 77 998,78 58 Japan 2 Japan 14 70,78 30 80,87 0 74 992,35 59 Devon & Somerset Fire & Rescue Service Großbritannien 35 82,36 30 89,7 10 74 961,94