ePaper |Suvarna Vartha | Hyderabad & Kurnool District Edition | 25-02-2012

X¯ìyês¡+, 25 |òæÁãe] 2012 ù|J\T : 8

s¡+>±¬s&ç¶, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ¨+>±s¡T¶\

&çôd+ãs¡T, »qe] HÓ\ y˚‘·Hê\ yÓTT‘êÔìï yê] u≤´+≈£î

U≤‘ê˝À¢ »eT #˚dæq≥T¢ ôd’ãsêu≤<é b˛©dt ø£$TwüqsY <ë«s¡ø±

‹s¡TeT\sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. &çôd+ãs¡T˝À 19 s√E\ y˚‘·q+‘√

bÕ≥T »qe] HÓ\˝Àì 31 s√E\ y˚‘·q+ &ÉãT“\qT á

HÓ\ 18q ¨+>±s¡T¶\ u≤´+≈£î U≤‘ê˝À¢ »eT #˚dæq≥T¢ ˇø£

Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ ¨+>±s¡T¶ $<ÛäT\≈£î

dü+ã+~Û+∫q eT÷&ÉT dü+<äsê“¤\≈£î uÛÑ‘· + s¡÷.32,98,680

n+<äCÒXÊeTì, |üπs&é uÛÑ‘· + s¡÷.1.41,925qT #Ó*¢+#êeTì

$e]+#ês¡T.

u≤´+≈£î˝À¢ ¨+>±s¡T¶\ J‘ê\T

ôd’ãsêu≤<é ø£$TwüqsY <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\sêe⁄

s¡¡¡+>±¬s&ç¶, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): s¡+>±¬s&ç¶

ø±+Á¬>dt n<Ûä ø£å |ü<ä$ô|’ düs¡«Á‘ê ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=+~.

Ç{°e\ ø±\+˝À $ø±sêu≤<é myÓTà˝Ò´

Á|ükÕ<é≈£îe÷sY≈£î eT+Á‹|ü<ä$ <äø£ÿ&É+‘√...&ûd”d”

|”sƒ¡+ô|’ |”&ÉeTT&ç M&ç+~..!. >∑‘·+˝À õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt

H˚‘· À¢ ¬s+&ÉTesêZ\T>± N*...&ûd”d” |ü<ä$ì ‘·eT

esêZìπø #Ó+~q H˚‘·≈£î ø£{≤ºu…{≤º\ì $|òü\

Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡T. y˚T&ÉÃ˝Ÿ myÓTà Ò øÏ#ÓÃqï>±]

\øå±à¬s&ç¶...$<˚XÊ˝À¢ ñHêï...n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT q>∑sêìøÏ

e∫Ã d”m+ øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶, |”d”d” N|òt u§‘·‡

dü‘· Hêsêj·TD\qT ø£*dæ kÕe÷õø£esêZìï ‘Ós¡ô|’øÏ

‘Ó∫Ã... Á|ükÕ<é≈£îe÷sY ù|s¡TqT Á|ü‹bÕ~+∫q

$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ Á|ükÕ<é

≈£îe÷sY≈£î eT+Á‹es¡Z+˝À #√≥T <äø£ÿ&É+‘√ $wüj·T+

dü<äT›eTDÏ–+~. myÓTà Ò øÏ#ÓÃqï>±] \øå±à¬s&ç¶ e÷Á‘·+

&ûd”d” |ü<ä$ì eT∞¢ ;d” kÕe÷õø£ esêZìøÏ

ø£{≤ºu…{≤º\H˚ &çe÷+&éqT ‘Ós¡ô|’øÏ rdüTø£e#êÃs¡ì

‘Ó\TdüTÔ+~. Ç|üŒ{Ïπø &ûd”d” |ü<ä$˝À ;d” esêZìøÏ

#Ó+~q ¬ø+.m+.Á|ü‘ê|t ¬s+&ÉT |üsê´j·÷\T

á|ü<ä$˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. eTs√|üø£ÿ õ˝≤¢ eT+Á‹

dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ es¡Z+ >∑‘·+˝ÀH˚ m˝Ÿ;q>∑sY myÓTà Ò

düTBÛsY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ì Á|ü‹bÕ~+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

n|üŒ{À¢ &ûd”d” |ü<ä$øÏ myÓTà Ò düTBÛsY≈£îe÷sY ¬s&ç¶

ù|s¡T <ë<ë|ü⁄ U≤sês¡T nsTT+<äì, ‘·«s¡˝ÀH˚

ìj·÷eTø£+ #˚kÕÔs¡H˚ }Vü≤>±Hê\T e#êÃsTT. B+‘√

myÓTà Ò πøm˝≤¢sY es¡Z+ ‘Ós¡ô|’øÏ kÕe÷õø£ esêZìï

rdüTø£sêe&É+‘√... sêh ø±+Á¬>dt H˚‘·\T õ˝≤¢ À

&ûd”d” |”sƒ¡+ô|’ |ü<ä$ m≥÷ ‘˚\Ã Òø£b˛j·÷s¡T.

yÓ’s¡+ düeTdæb˛sTTqfÒ¢Hê...!: õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt H˚‘· À¢

¬s+&ÉTesêZ\T N©q H˚‘·\T... Á|üdüTÔ‘·+ ø£*XÊs¡T.

Ç{°e\ $ø±sêu≤<é myÓTà˝Ò´≈£î eT+Á‹|ü<ä$

\_Û+#·&É+‘√... Vü≤√+eT+Á‹ ($T>∑‘ê 2˝À)

ª&ûd”d”μøÏ …’Hé øÏ¢j·TsYø±+Á¬>dt H˚‘·\ $uÛÒ<ë\≈£î ‘Ós¡|ü&ç+<ë...!

‘Ós¡ô|’øÏ myÓTà Ò düTBÛsY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ ù|s¡T...!

ô|s¡T>∑T‘·Tqï $<äT´‘Y $ìjÓ÷>∑+

Áπ>≥sY yêdüT˝À¢ Ä+<√fi¯q

s√E≈£î 250 $T*j·THé j·T÷ì≥¢ Ks¡TÃ

$\$˝≤¢&ÉT‘·Tqï |ü]ÁX¯eT\T

ø£¬s+≥T

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 23 (düTes¡íyês¡Ô): ndü Ò y˚dü$ ø±\+ eT+&˚

m+&É\≈£î ‘√&ÉT ø£¬s+≥T ø√‘·\‘√ q>∑s¡ Á|ü»\T ñøÏÿ]_øÏÿs¡e⁄‘·THêïs¡T.

•esêÁ‹ |ü+&ÉT>∑ eTT–j·T>±H˚ dü÷s¡T´&ÉT ‘·q Á|ü‘êbÕìï #·÷|ædüTÔHêï&ÉT.

y˚dü$‘√ bÕ≥T ø£¬s+≥T ø√‘·\T ≈£L&Ü yÓTT<ä\e&É+‘√ q>∑s¡ Á|ü»\T

u…+uÒ Ò‘·TÔ‘·THêïs¡T. |ü]dæú‹ Ç|ü⁄Œ&˚ Ç˝≤ ñ+fÒ eTT+<äTeTT+<Ó ≤

ñ+≥T+<√qì Á|ü»\T »+≈£î‘·THêïs¡T. Á|ü‹@{≤ $<äT´‘Y $ìjÓ÷>∑+

$|üØ‘·+>± ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ &çe÷+&é≈£î düs¡|òüsê≈£î eT<Ûä n+‘·s¡+

n+‘·ø£+‘·≈£î ô|]–b˛‘√+~. >∑‘· @&Ü~‘√ b˛*ùdÔ á dü+e‘·‡s¡+

$<äT´‘Y ø√‘·\T $|üØ‘·+>± ñ+&˚ neø±XÊ\T ø£ìŒdüTÔHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø

eTs¡eTà‘·TÔ\ ù|]≥ s√E≈£î ¬s+&ÉT>∑+≥\≈£î ô|’>± $<äT´‘Y ø√‘· $~ÛdüTÔqï

Á{≤Hé‡ø√ eTs√ HÓ\s√E\T >∑&çùdÔ Hê\T¬>’<äT >∑+≥\≈£î ô|’>±H˚ ø√‘·

$~Û+#˚ neø±X¯+ düŒwüº+>± ø£ìŒdüTÔ+~. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï ø√‘·\‘√H˚

Á|ü»\T ñøÏÿ]_øÏÿs¡e⁄‘·T+fÒ sêuÀj˚T s√E˝À¢ eT]+‘· Çã“+~ø£s¡+>±

|ü]D$T+#˚ neø±X¯+ ñ+~. ô|s¡T>∑T‘·Tqï $ìjÓ÷>∑+ o‘êø±\+

yÓ[¢b˛‘·T+<ä+fÒH˚ $<äT´‘Y ($T>∑‘ê 2˝À)

e÷qe eTè>±\T|üdæyÓTT>∑Zô|’ |üX¯óø±eT+

q$Tà+∫ ˇø£s¡T...

u…~]+∫ eTs=ø£s¡T

∫Hêï]ì >∑]“¤DÏ #˚dæq

ø±e÷+<ÛäT\T

eTT≈£îÿ|ü#·Ã˝≤s¡ì ∫Hêï]ì z e÷qe eTè>±&ÉT yÓ+{≤&ç #Ós¡|ü{≤º&ÉT.

qeTàø£+>± e∫+∫ ø±eT yê+#Û·rs¡TÃ≈£îHêï&ÉT. Ç~ >∑eTì+∫q

eTs√ø±e÷+<ÛäT&ÉT Ä ∫Hêï]ô|’ ø£H˚ïXÊ&ÉT. dü<äs¡T u≤*ø£qT u…~]+∫

˝§+>∑BdüT≈£îHêï&ÉT. Ç<ä›s¡T Ä |üdæbÕ|üô|’ ‘·s¡j·T÷ |üX¯óø±eT+

rs¡TÃ≈£îHêïs¡T. yÓs¡dæ Ä u≤*ø£ >∑s¡“¤+ <Ûä]+#·&É+‘√ |òü˝≤j·÷q+

∫‘·Ô–+#ês¡T. u≤~Û‘· u≤*ø£ Äy˚<äq

es¡íD≤r‘·+>± e÷]+~. |üP]Ô ø£<∏äq+ 6˝À

2 X¯ìyês¡+, 25 |òæÁãe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

e÷J m+|” uÛÑ÷e÷ Hê–¬s&ç¶ Ç+{À¢ #√Ø

ôV’≤<äsêu≤<é, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): e÷J m+|” uÛÑ÷e÷ Hê–¬s&ç¶

Ç+{À¢ $\TyÓ’q ÄuÛÑs¡D≤\T, q>∑<äT >∑Ts¡Tyês¡+ #√ØøÏ >∑Ts¡j·÷´sTT.

ôV’≤<äsêu≤<é p;¢Væ≤˝Ÿ‡ s√&ÉT¶ q+ãsY 72˝À uÛÑ÷e÷ ìyêdü+ ñ+~.

ø±>±, Äj·Tq Ç+{Ï u…&és¡÷yéT˝Àì n\e÷sê˝À ñ+∫q s¡÷.60y˚\

q>∑<äT, ¬s+&ÉT ã+>±s¡T >=\TdüT\T, Hê\T>∑T ã+>±s¡T >±E\T, yÓ+&ç

kÕe÷Á– #√ØøÏ >∑T¬s’q≥T¢ e÷J m+|” ã+<ÛäTe⁄ ÁãVü‰àq+<ä¬s&ç¶

b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. á edüTÔe⁄\˙ï uÛÑ÷e÷ ≈£îe÷¬sÔ nœ\≈£î

#Ó+~qeì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+{Ï|üìeTqTwüß Ò á #√ØøÏ bÕ\Œ&ç ñ+{≤s¡ì

nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚j·T&É+‘√ Ç<ä›s¡T |üì eTqTwüß\qT p;¢Væ≤˝Ÿ‡

b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì $#ê]düTÔHêïs¡T.

‘·*¢ ≈£L‘·Tfi¢ Vü≤‘·

#˚y˚fi¯¢, |òæòæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T ‘·*¢

≈£L‘·T]ì Vü≤‘· #˚dæ cÕu≤<é eT+&É\+ Hê>∑s¡≈£î+≥ #Ís¡kÕÔ e<ä›

|ü&˚dæq dü+|òüT≥q X¯óÁø£yês¡+ yÓ\T>∑T #·÷dæ+~.cÕu≤<é mdt◊

düTπs+<äsY ¬s&ç¶ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ <ë<ë|ü⁄ 26 dü+e‘·‡sê\

ej·TdüT >∑\ ‘·*¢,¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ≈£L‘·Ts¡TqT mø£ÿ&√ #·+|æ

<äT+&É>∑T\T Hê>∑s¡≈£î+≥ #Ís¡kÕÔ e<ä› |ü&˚dæq≥T¢ nqTe÷ìdüTÔqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T.uÛ≤s¡ uÛÑs¡Ô\ eT<Ûä ‘·>±<ë\T Ò<ë nÁø£eT dü+ã+<ä+

ø±s¡D+>± Ç≥Te+{Ï dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑T‘·T+{≤j·Tì á $wüj·TyÓTÆ

πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ô|+&ç¢ ˝≤Ø u§˝≤Ô¬s+&˚fi¯fl ∫Hêï] eTè‹ ` 12 eT+~øÏ >±j·÷\T

#˚y˚fi¯¢, |òæòæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ô|+&ç¢ ˝≤Ø uÀ˝≤Ô |ü&É¶ dü+|òüT≥q˝À

¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ∫Hêï] eTè‹ #Ó+<ä>± 12 eT+~rÁe>±j·÷\sTT

|ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É>± eTs√ 32 eT+~øÏ dü«\Œ>± >±j·÷\sTTq

dü+|òüT≥q #˚y˚fi¢ eT+&É\+ mÁs¡e*¢ #Ís¡kÕÔ e<ä› »]–+~.#˚y˚fi¢

b˛*düT\T, kÕúì≈£î\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ bÕyÓTq qT+&ç mH˚ÿ|ü*¢

#Ís¡kÕÔ yÓ’|ü⁄ yÓ\T‘·Tqï ô|+&ç¢ ˝≤Ø(@|æ 12 j·TT,8058) y˚>∑+>±

n<äT|ü⁄ ‘·|æŒ uÀ˝≤Ô |ü&É≥+‘√ ˝≤Ø˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï $sƒ¡\j·T´,ø£+düeTà

≈£L‘·s¡T(2) nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#·>± ˝≤Ø Á&Ó’esY eT\¢j·T´‘√ bÕ≥T

eTs√ 12 eT+~øÏ rÁe>±j·÷\sTT |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É≥+‘√

∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ #˚y˚fi¯¢,ôV’≤<äsêu≤<é ÄdüŒÁ‘·T\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.32

eT+~øÏ dü«\Œ >±j·÷\T ø±>± yê]ì #˚y˚fi¢≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. á

$wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï kÕúìø£ m+m˝Ÿm πømdt s¡‘·ï+,ø±+Á¬>dt bÕØº mdtdæ

ôd˝Ÿ n<Ûä ≈£åî\T yÓ+ø£≥kÕ«$T,e÷J C…&é|æ{Ïdæ u≤˝ŸsêCŸ,e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï

n<Ûä´≈£åî\T yÓ+ø£fÒX¯+ >∑TbÕÔ,ñbÕ<Ûä´≈£åî\T >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡

Hêj·T≈£î\T dü+|òüT≥Hê düú ≤ìøÏ yÓ[¢ ø£å‘·>±Á‘·T\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T.

ªø√‘·μ\ø±\+n~Ûø±s¡T\≈£î #ÓeT≥\T |ü&ÉT‘·THêïsTT. |òæÁãe] ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ q>∑s¡

ñc íÁ>∑‘· À¢ e÷s¡TŒ\T e#êÃsTT. eTs√ yês¡+ |ü~ s√E˝À¢ ñc íÁ>∑‘·\T

eT]+‘· ô|]π> neø±X¯+ ñ+~. Ç|üŒ{Ïπø bòÕ´qT¢, @d”\T, ≈£L\s¡¢

$ìjÓ÷>∑+ ô|]–+~. y˚dü$ Äs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<˚ Áπ>≥sY À $<äT´‘Y

$ìjÓ÷>∑+ ô|s¡>∑&É+‘√ n~Ûø±s¡T˝À¢ ø£\es¡+ yÓTT<ä …’+~. Á|ü‹s√E

q>∑s¡+˝À 2400 yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘Y &çe÷+&é ñ+≥T+~. Ç~ ø±kÕÔ

y˚dü$˝À 2800 yÓT>± yê≥¢≈£î #πs neø±X¯+ ñ+~. ô|s¡>∑qTqï ø=s¡‘·

Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ |ü~ qT+∫ 15 XÊ‘·+ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T

ô|s¡T>∑T‘·T+{≤s¡T. 2006˝À 18 \ø£å\ >∑èVü≤ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T+fÒ

2012 Hê{ÏøÏ yê] dü+K´ 24\ø£å\≈£î #˚s¡T≈£î+~. ô|s¡T>∑T‘·Tqï

nedüsê\≈£î ‘·–q≥T¢ ñ‘·Œ‹Ô ô|s¡>±*‡ ñHêï n˝≤+{Ï |ü]dæú‹

ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ s√E yê] $<äT´‘Y &çe÷+&é 250

$T*j·THé j·T÷ì≥T¢ ñ+fÒ 220 $T*j·THé j·T÷ì≥T¢ e÷Á‘·y˚T düs¡|òüsê

ne⁄‘√+~. Ç|üŒ{Ïπø $<äT´‘Y ø√‘·‘√ |ü]ÁX¯eT\T $\$˝≤¢&ÉT‘·THêïsTT.

y˚dü$˝À $<äT´‘Y nedüsê\T rπsÃ+<äT≈£î ãj·T{Ï sêÁcÕº\ qT+∫

ø=qT>√\T #˚j·÷*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ÉT‘√+~. e#˚Ã eT÷&ÉT Hê\T>∑T

HÓ\˝À¢ düTe÷s¡T 3 $T*j·THé j·T÷ì{Ÿ\ ø=s¡‘· ô|]π> neø±X¯+ ñ+~.

Ç|üŒ{Ïπø eTs¡eTà‘·T\ ù|]≥ ñ<äj·T+ ˇø£ >∑+≥, kÕj·T+Á‘·+ ˇø£

>∑+≥\ $<äT´‘Y ø√‘· $~ÛdüTÔHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT\≈£î ôd’‘·+ $<äT´‘Y ø√‘·\T

|ü]ÁX¯eT\qT ôd’‘·+ y˚~Û+#·qTHêïsTT. ¬s+&ÉTHÓ\\ ÁøÏ‘·+ es¡≈£î Mø˘

nesY ù|]≥ s√E≈£î Hê\T>∑T >∑+≥\T ø√‘· $~Û+∫q Á{≤Hé‡ø√ y˚dü$

yÓTT<ä\e&É+‘√ eT∞¢ ø√‘·\T wüs¡÷ #˚dæ+~. n~Ûø±]ø£+>±

Á|üø£{Ï+∫q|üŒ{Ïø° •yês¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ<äj·T+ |üPfÒ s√E≈£î ¬s+&ÉT

qT+∫ eT÷&ÉT >∑+≥\T ø√‘· $~Ûk Ô+~. |ü]ÁX¯eT\T >∑‘·+˝À ñqï

yêsêìøÏ ˇø£ s√E |ües¡H Vü‰*&˚qT HÓ\≈£î 5s√E\T>± e÷sêÃ\H˚

jÓ÷#·q #˚k Ô+~. ø=qT>√\Tô|’ <äèwæº Ç|üŒ{Ïπø &çdüÿ+ n~Ûø±sê\T $<äT´‘Y

ø=qT>√\Tô|’ <äèwæº πø+ÁBø£]+#ês¡T. ø±>± e#˚Ã$ ø±e&É+‘√ Ç‘·s¡

sêÁcÕº\ qT+∫ ø=qT>√\T #˚j·T&É+ ≈£L&Ü ø£wüº‘·s¡y˚T. B+‘√ Áô|’y˚≥T

$<äT´‘Y ùdºwüHé\ yÓ’|ü⁄ #·÷düTÔHêïs¡T. y˚dü$˝À C≤rj·T $<äT´‘Y m¬ø’‡CŸ˝À

j·T÷ì{Ÿ 12 qT+∫ 18 s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î ñ+&˚ neø±X¯+ ñ+~.

n+‘· Ks¡TÃ #˚j·T&ÜìøÏ sêÁwüº+ eTT+<äT≈£îsêø£b˛e#·TÃ. yÓTT‘·Ô+>±

q>∑s¡+ $<äT´‘Y ø=s¡‘· qT+∫ ãj·T≥|ü&É&É+ n+‘· düT\uÛÑy˚T$T ø±<äì

$X‚¢wü≈£î\+≥THêïs¡T. sêÁwüº+˝À Áô|’y˚≥T |üesY bÕ¢+≥T¢ ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd

$<äT´‘YqT ãj·T≥ neTTàø√+≥T+fÒ eTq+ ãj·T{Ï qT+∫ ø=qT>√\T

#˚j·÷*‡q nedüs¡y˚T+≥H˚ $eTs¡Ù\T ‘· …‘·TÔ‘·THêïsTT. ‘·|üŒì ñø£ÿb˛‘·

q>∑s¡+˝À »qe] es¡≈£î s√E≈£î Hê\T>∑T >∑+≥ $<äT´‘Y ø√‘·,

|ü]ÁX¯eT\≈£î ìHêï yÓTTqï{Ï es¡≈£î yêsêìøÏ ¬s+&ÉT s√E\ |üesY Vü‰*&˚

ø=qkÕ–+~. Bì‘√ |ü]ÁX¯eT\T~yêfi≤ rj·÷*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~.

|òæÁãe] qT+#˚ m+&É\T yÓTT<ä\e&É+‘√ n|ü⁄Œ&˚ ø√‘·\T yÓTT<ä\j·÷´sTT.

eTs√ HÓ\b˛‘˚ s√E≈£î Hê\T>∑T qT+∫ 5 >∑+≥\ô|’H˚ $<äT´‘Y ø√‘·

$~Û+#˚ neø±X¯+ ñ+~. y˚dü$, ô|’>± ø£¬s+≥T ø√‘·, Çø£ q>∑s¡

yêdüT\≈£î ñø£ÿb˛‘· ‘·ù|Œ˝≤ Ò<äT.

ª&ûd”d”μøÏ ˝…’Hé ø°¢j·TsYdü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ Ç+{ÏøÏ e∫Ã ø£*dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. >∑‘·+˝À ˇø£s¡T

yÓ[¢q #√{ÏøÏ eTs√ø£s¡T yÓfi¢ì |ü]dæú‹ ñ+&˚~. nsTT‘˚ Á|ükÕ<é≈£îe÷sY≈£î

eT+Á‹es¡Z+˝À #√≥T <äø£ÿ&É+‘√ d”Hé ]esY‡ nsTT+~. B+‘√H˚ eT+Á‹

dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ ≈£L&É Á|ükÕ<é≈£îe÷sY dü∫yê\j·T+˝À eT+Á‹>±

u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+∫q düeTj·T+˝À ÄyÓT yÓ[¢ Á|ükÕ<é≈£îe÷sY≈£î X¯ó

uÛ≤ø±+ø£å\T ≈£L&Ü ‘Ó*|æq dü+>∑‹ $~Û‘·y˚T. áH˚|ü<∏ä +˝À Ç<ä›] eT<Ûä

yÓ’s¡+ düeTdæb˛sTT+<äH˚ Á|ü#ês¡+

}|ü+<äT≈£î+~...!

|”d”d” |”sƒ¡+ me]øÏ <äø£ÿqT+~...!: $ø±sêu≤<é myÓTà˝Ò´

Á|ükÕ<é≈£îe÷sY≈£î eT+Á‹ |ü<ä$ <äø£ÿ&É+‘√... eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶

es¡Z+ Á|ü‹bÕ~+∫q... m˝Ÿ; q>∑sY myÓTà Ò düTBsY≈£îe÷sY ¬s&ç¶øÏ &ûd”d”

U≤j·T+ nsTT+<äH˚ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·T+~. áH˚|ü<∏ä +˝À Ç{°e\

>±+BÛuÛÑeHé˝À »]–q z ø±s¡´Áø£eT+˝À |”d”d” N|òt u§‘·‡

dü‘·´Hêsêj·TD, &ûd”d” |ü<ä$ u≤<Ûä´‘·\T m|ü⁄Œ&ÉT #˚|ü&ÉT‘êyêì,

düTBÛsY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ì n&ç>±sêì ≈£L&Ü MT&çj·÷˝À ø£<∏äHê\T e#êÃsTT.

B+‘√ &ûd”d”øÏ …’Hé ø°¢j·TsY nsTT+<äH˚ }Vü≤>±Hê\T $q|ü&ÉT‘·THêïsTT.

nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\T »s¡T>∑T‘·Tqï+<äTq á n+X¯+

‘Ós¡ô|’øÏ sêe&É+ Ò<äH˚~ ‘Ó\TdüTÔ+~.

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

Áù|$T+∫q e´øÏÔ‘√ ô|[¢ »]|æ+#ê\ì

yê≥sY {≤´+≈£î møÏÿq j·TTerôV’≤<äsêu≤<é, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ˙}ms≠sVLi¿¡©´s ™´s˘QQNTPÚª][ ≠s™yx§¶¶¶Li«¡LjizmsLiøyÃ¡¨s J ∏R∂VV™´sºΩ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ ™y»¡Lì …ÿ˘LiN`P FsNTP‰©´s x§¶¶¶ÕfiøR¡ÕfixqsXztÌsQLi¿¡Liμj∂. F°÷d¡xqsVÃ¡V Æ™sLi»¡Æ©s[ LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gji ˙zms∏R∂VV≤T∂¨s xqsLixmnsV»¡©yxqÛsÕÿ¨sNTP ºdΩxqsVNRPV LS™´s≤R∂Liª][ AÆ™sV NTPLiμR∂NRPV μj∂gji ™´s¿¡ËLiμj∂. ©´sÕÊ‹Li≤R∂ —¡Õ˝ÿxqsWLS˘}ms»¡NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s lLi[uy¯ @Æ©s[ ∏R∂VV™´sºΩ NRPLkiLi©´sgRiLì —¡Õ˝ÿ g][μy™´sLji≈¡¨sNTP¬ø¡Liμj∂©´s NRPV™´sWLRiry*≠sV ˙}ms≠sVLiøR¡VNRPV©yıLRiV. lLi[uy¯ gRiLRi˜ÈLi μyÃ¡Ë≤R∂Liª][˙zms∏R∂VV≤R∂V NRPV™´sWLRiry*≠sV Æ™sVVx§¶¶¶Li øy¤…¡[aS≤R∂V. μk∂Liª][ Àÿμ≥j∂ªRΩVLSÃ¡VF°÷d¡xqsVÃ¡©´sV A˙aRPLiVVLi¿¡Liμj∂. ªRΩ©´sNRPV ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s lLi[uy¯ DxmsˆÕfi F°÷d¡xqsV}qÌsxtsQ©±sÕ‹[ ©yÃ¡VgRiV L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[zqsLiμj∂. |ms◊˝¡ ¬ø¡[xqsVN][™´sV¨s FsLiªRΩgS¬ø¡zmsˆ©y NRPV™´sWLì ≠s©´s¤Õ¡[μR∂V. μk∂Liª][ AÆ™sV aRPV˙NRP™yLRiLi NS¿¡gRiW≤R∂ \lLi¤Õ¡[* }qÌsxtsQ©±sFsμR∂V»¡ D©´sı ¨dsŒ˝œ¡ …ÿ˘LiN`P \|msNTP FsNTP‰ AªRΩ¯x§¶¶¶ªy˘∏R∂Vªyı¨sNTP ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡Liμj∂.μk∂Liª][ F°÷d¡xqsVÃ¡V Æ™sLi»¡Æ©s[ NRPV™´sWLRiry*≠sV¨s @NRP‰≤R∂NRPV LRizmsˆLi¿¡, @ªRΩ¨s¨s ˙ZNP[©±sμy*LS \|msNTP xmsLizmsLi¿¡ lLi[uy¯©´sV NTPLiμR∂NRPV μj∂LiFyLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi BμÙR∂LRiW F°÷d¡xqsVÃ¡@μR∂VxmsoÕ‹[ D©yıLRiV. C xqsLixmnsV»¡©´s N]LiªRΩ D˙μj∂NRPÚªRΩ xqsXztÌsQLi¿¡©y xqsVΔÿLiªRΩLiNS™´s≤R∂Liª][ F°÷d¡xqsVÃ¡V EzmsLji {msÃ¡VËNRPV©yıLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): \lLiªRΩVÃ¡V ªRΩ™´sV xmsLi»¡÷¡ı LSxtÌsQ˚Li ¡∏R∂V»¡ FsNRP‰Q\Æ≤∂©y @™´sVV¯NRPVÆ©s[ }qs*øR¡ËÈ©´sV LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*LiNSÃ¡LS∏R∂V≤y¨sı ¨sLRizqsxqsWÚ xqs*ªRΩLi˙ªRΩ \lLiªRΩV xqsLixmnsWÃ¡ xqs™´sW≈¡˘ ªRΩÃ¡|ms…Ì”¡©´s™´sV•¶¶¶xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ ∏R∂W˙ªRΩ aRP¨s™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿ F°øyLRiLi©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS©´sVLiμj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* μR∂VLS¯LÊRixmso øR¡…Ìÿ÷¡ı DÃ˝¡LizmnsVxqsWÚxqs™´sW≈¡˘ zmns˙ ¡™´sLji 19©´s NRPLÒS»¡NRPNRPV FyμR∂∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[zqs @NRP‰≤R∂ HμR∂VLRiNSÃ¡’¡∏R∂W˘¨sı ≠s˙NRPLiVVLi¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. μk∂¨sNTP N]©´srygjiLixmsogS CryLji™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚NRPV ∏R∂W˙ªRΩ «¡LRigRi©´sVLiμj∂. xqs*ªRΩLi˙ªRΩ \lLiªRΩVxqsLixmnsWÃ¡ xqs™´sW≈¡˘ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V , Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V«¡∏R∂V˙xmsNS£tsQ ©yLS∏R∂Vfl· C ∏R∂W˙ªRΩNRPV ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV.aRP¨s™yLRiLi ª]÷¡L][«¡Ÿ DμR∂∏R∂VLi 10 gRiLi»¡Ã¡NRPV ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿ F°øyLRiLi©´sVLi¿¡ ∏R∂W˙ªRΩ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV™´soªRΩVLiμj∂. ©ygjilLi≤ÔT∂}ms»¡, g][FyÕfi}ms»¡, FsÕ˝ÿlLi≤ÔT∂,Àÿ©±s=™y≤R∂, ™´sLjiı, LRiV˙μR∂WLìÃ¡ ≠dsVμR∂VgS À‹[μ≥R∂©±s ™´sLRiNRPW N]©´srygRiVªRΩVLiμj∂.lLiLi≤][L][«¡Ÿ aRP¨s™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi 9 gRiLi»¡Ã¡NRPV À‹[μ≥R∂©±s ∏R∂W˙ªRΩ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sV

N][»¡gjiLji, Fsª]ÚLi≤R∂, |msLi»¡NRPVLÙRiV, ≠dsVμR∂gS rygji, ryÃ¡WLRiV ˙gS™´sVLi ¬ø¡N`PF°xqÌsV©´sVμy…”¡ ™´sVμ≥y˘•¶¶¶ı¨sNTP ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ ©yLiÆμ∂[≤`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s FszqÊs ˙gS™´sVLiÕ‹[NTP˙xmsÆ™s[bPryÚLRiV. @NRP‰Æ≤∂[ \lLiªRΩVÃ¡V ªRΩ™´sV μ≥y©y˘¨sı ≠s˙NRPLiVVryÚLRiV. \lLiªRΩVÃ¡NRPV NRP¨dsxqs™´sVμÙR∂ªRΩV μ≥R∂LRi B™´s*NRPVLi≤y, NRP¨dsxqsLi ™yLji xmsLi»¡÷¡ı ™yŒœ¡˛©´sV@™´sVV¯N][¨s™´s*NRPVLi≤y LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı μR∂VLS¯LÊRixmso \Æ™s≈¡LjiNTP¨sLRixqs©´sgS \lLiªRΩVÃ¡V C ∏R∂W˙ªRΩÃ¡ μy*LS DμR∂˘≠sVxqsVÚ©yıLRi¨s Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki™´sLji‰Ligì ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi ≤T∂≠s≠sFs£qs ™´sLRi¯ æªΩ÷¡FyLRiV. À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*xmso¨slLÙi[aRPNSÃ¡©´sV ¤À¡[ΔÿªRΩLRiV ¬ø¡[xqsWÚ LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li @©y˘∏R∂VLigS™´s˘™´sx§¶¶¶Ljir°ÚLiμR∂©yıLRiV. FyLÌkiÃ¡NRPºdΩªRΩLigS \lLiªRΩVÃ¡Liªy C DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ À≥ÿgRiLiºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s , ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ ZNP[Li˙μR∂LigS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı ¡Ã¡\Æ™sV©´s \lLiªRΩVxqsLiZOP[Q™´sV xqsLixqÛs ZaP[ªy‰Lki xqsLixmnsV»¡©±s ¡XLiμR∂Li NRPW≤y C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[FyÕÊ‹Li»¡V©yıLRi¨s ™´sLRi¯ æªΩ÷¡FyLRiV. L][≤`∂u°Õ‹[ ™´sVμ≥R∂˘Õ‹[ xmsÃ¡V ˙FyLiªyÃ¡™´sμÙR∂«¡∏R∂V˙xmsNS£tsQ ©yLS∏R∂Vfl· rÛy¨sNRP ˙xms«¡Ã¡V, \lLiªRΩVÃ¡©´sV DÆμÙ∂[bPLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂ªyLRi¨s™´sLRi¯ }msL]‰©yıLRiV.

dü«‘·+Á‘· ¬s’‘·T dü+|òü÷\ eTVü‰ dü‘ê Á>∑Vü≤ j·÷Á‘·

Ç+≥sY $<ë´]úì n<äèX¯ +ôV’≤<äsêu≤<é, |æÁãe] 24

(düTes¡íyês¡Ô): ‘·q ≈£L‘·Ts¡T

ø£ì|æ+#·&É+ Ò<ä+≥÷ Hê>∑j·T´

nH˚ eT\ø˘ù|≥ ìyêdæ #ê<äsY|òüT{Ÿ

b˛©dt\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT.

$esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚

~˝ŸdüTUŸq>∑sY˝Àì qe#Ó’‘·q´

ø±˝ÒJ˝À Ç+≥sY ¬s+&Ée

dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘·Tqï m.\ø°åà

(17) ø± ÒõøÏ nì #Ó|æŒ y˚[fl

‹]– Ç+{ÏøÏ sê Ò<äì Äj·Tq

|òæsê´<äT˝À ù|s=ÿHêï&ÉT. |ü\T

#√≥¢ ne÷àsTT ø√dü+ yÓ‹øÏHê

Ä#·÷øÏ Ò<äì, Ä#·÷øÏ ‘Ó*|æq yês¡T á bò Hé HÓ+ãs¡¢≈£î düe÷#ês¡+

n+~+#ê*‡+~>± b˛©düT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. bò˛Hé HÓ+ãs¡T¢:

9490616404, 7382296530, 04027854782. á y˚Ts¡≈£î

b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

3X¯ìyês¡+ 25, |òæÁãe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

Vü‰e÷©\qT |ü]àHÓ+{Ÿ #˚j·÷*$ø±sêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): kÕºø˘

bÕsTT+{Ÿ˝À >∑‘· ø=ìïdü+e‘·‡sê\T>± |üì#˚düTÔqï

Vü‰e÷*\qT |ü]àHÓ+{Ÿ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚düTÔ

kÕºø˘ bÕsTT+{Ÿ qT+&ç ÄsY&çy√ ø±sê´\j·T+ es¡≈£î

Vü≤e÷*\T ns¡ú q>∑ï Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á

dü+<äs¡“+>± Vü‰e÷* dü+|òüT Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·T

<ë<ë|ü⁄ 10 dü+e‘·‡sê\ ô|’ qT+&ç |üì#˚düTÔqï

‘·eTqT |ü]àHÓ+{Ÿ #˚j·Tì ø±s¡D+>± Çã“+<äT\T

m<äTs√ÿ+≥THêïeTì ‘·eTì |ü]àHÓ+{Ÿ #˚ùd+‘· es¡≈£î

$<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡T ø±eTì yês¡T düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

ìã+<Ûäq\≈£î ˙fi¯ó¢

$ø±sêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ìã+<äq\qT

‘·T+>∑ À ‘√øÏÿ yê´bÕs¡y˚T <Û´j·T+>± <ëu≤\˝À

eT<Ûä´+ neTàø±\T CÀs¡T>± kÕ–+∫ &ÉãT“\qT

Ä]®düTÔqï yê]ì |ü≥Tº≈£îH˚ Hê<∏äT&˚ ø£s¡Tej·÷´s¡T.

$ø±sêu≤<é |ü≥ºD≤ìøÏ düMTbÕq Hê\T>∑T

<ëu≤\THêïsTT.Ç+<äT˝À @ ˇø£ÿ <ëu≤≈£L&Ü

ìã+<äq\≈£î ø£≥Tºã&ç q&É|üø£b˛e≥+ #·÷düTÔ+fÒ

n~Ûø±s¡T\ |üs¡´y˚ø£åD m˝≤ ñ+<√ ns¡ú+

ne⁄‘·T+~.<ëu≤\˝À ‹q&ÜìøÏ nìï s¡ø±\

edüTÔe⁄\T \_ÛkÕÔj·TH˚ ñ<ΔX¯+‘√ $ìjÓ÷>∑ <ës¡T\T

<ëu≤\≈£î edüTÔ+{≤s¡T.Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\‘√ b˛*ùdÔ

$ø±sêu≤<é <ëu≤\ |ü]dæú‹ Ç+<äT≈£î $s¡T<ä›+>±

ñ+~.Çø£ÿ&É <ëu≤\≈£î e#˚Ãyês¡T 99 XÊ‘·+ eT<ä +

ùd$+#·&ÜìøÏ edüTÔ ‘ê–q yÓTÆø£+˝À yêVü≤Hê\qT

q&ÉT|ü⁄‘·Tqï ø±s¡D+>± Á|üe÷<ë\T #√≥T

#˚düT≈£î+≥THêïsTT.<ëu≤\˝À HêD´‘·‘√ ≈£L&çq

ÄVü‰s¡+ Òø£ b˛>± M{Ïì ‘·ìF #˚j·÷*‡q |òü⁄&é

ÇHé‡ô|ø£ºsY @Hê&ÉT ‘·ìœ #˚j·Tì ø±s¡D+>± <ëu≤\

j·TCe÷qT\T Ä&ç+<˚ Ä≥>± bÕ&ç+<˚ bÕ≥>±

kÕ>∑T‘·T+~.eT<ä´+ neTàø±\qT düVæ≤‘·+ Ç‘·s¡

ÁbÕ+‘ê\‘√ b˛*ùdÔ n~Ûø£ <Ûäs¡\≈£î

$Áø£sTTdüTÔHêïs¡T.õ˝≤¢ À $ø±sêu≤<é |ü≥ºD+ Á|ü<Ûëq

|ü≥ºD+ ø±e≥+‘√ bÕ≥T |ü≥ºD yêdüT\‘√ bÕ≥T

düMT|ü Á>±e÷\˝Àì j·TTe‘· düVæ≤‘·+ <ëu≤\≈£î

edüTÔqï ø±s¡D+>± <ëu≤\˝À –sêøÏ eT÷&ÉT |ü⁄e⁄«\T

Äs¡T ø±j·T\T>± kÕ>∑T‘·T+~.

j·TTe‘· |üø£ÿ<ë]

H˚{Ï j·TTe‘· <ëu≤\˝À eT<Ûä + ùd$+∫ uÛÑ$wü ‘·TÔ

J$‘ê\qT HêX¯q+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡T.ùdïVü≤+

eTTdüT>∑T˝À eT<Ûä +≈£î n\yê≥T>± e÷] nq+‘·s¡+

eT<Ûä´+ ˝Òì<˚ s√E >∑&É|üì dæú‹øÏ

#˚s¡T≈£î+≥THêïs¡T.eT<Ûä´+ yÓ÷E˝À ‘·eT ì+&ÉT

ÁbÕD≤\qT düVæ≤‘·+ ø√˝ÀŒsTTq dü+|òüT≥q\T

»s¡T>∑T‘·Tqï j·TTe‘· yÓ÷E ‘·>∑Z≥+ <ëu≤\qT sêÁ‹

11 >∑+≥\ nq+‘·s¡+ düVæ≤‘·+

ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T.sêÁ‹ 12 >∑+≥\ es¡≈£î eT<ä +

ùd$+∫ Á&Ó’$+>¥ #˚düTÔqï ø±s¡D+>± s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\T

n~ø£+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT.Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê

ñqï‘ê~ø±s¡T\T <ëu≤\ $wüj·T+˝À #·s¡´\T

#˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.

∫‘·ÔX¯ó~Δ‘√ |üì#˚j·÷*: ÄØ¶y√$ø±sêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üC≤

düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ n~Ûø±s¡T\T ∫‘·Ô X¯ó~›‘√ ø£èwæ

#˚j·÷\ì $ø±sêu≤<é ÄsY&çy√ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶

dü÷∫+#ês¡T.X¯óÁø£yês¡+ Á>±eT<ä]Ùì ø±s¡ Áø£eT+˝À

uÛ≤>∑+ $ø±sêu≤<é eT+&É\+ |ü⁄˝Ÿ eT~›,mÁs¡e*¢

Á>±e÷\˝À |üs¡´{Ï+∫q dü+<äs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|ü<Ûëq+>± Á>±e÷\˝À eT+∫˙{Ï

düeTdü n~Ûø£+>± ñ+<äì |òæsê´<äT\T edüTÔHêïj·Tì

|ü⁄˝Ÿ eT~› Á>±eT+˝À yê≥sY {≤´+≈£î qT+&ç ô|’|t …’Hé

y˚dæ dæ<ä›+>± ñqï|üŒ{ÏøÏ ˙{Ï düs¡|òüsê m+<äT≈£î

#˚j·T≥+ Ò<äì yÓ+≥H˚ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì dü+ã+~‘·

n~ø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.eT+&É\+˝À >∑\ eø˘Œ¤

uÀs¡T¶ düú ≤\qT düπs« #˚dæ ìy˚~ø£ düeT]Œ+#ê\ì

ÄsY◊ì Ä<˚•+#ês¡T.Á>±eT+˝À >∑\ Á&ÜbÂ{Ÿ‡qT

>∑T]Ô+∫ bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+#ê\ì nHêïs¡T.mÁs¡e*¢

Á>±eT+˝À Á|ü»\T ‘·eT≈£î $<ÛäT´‘Y _\T¢\T n~ø£+>±

edüTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#·>± á $wüj·÷ìï

|ü]o*+#ê\ì dü+ã+~‘· $<ÛäT´‘Y XÊK n~Ûø±]ì

Ä<˚•+#ês¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+&çy√ q]‡+>¥

sêe⁄,dæ&ç|æz \ø°åàu≤sTT,eT+&É\ ø±sê´\j·T dæã“+~

Hê>∑sêCŸ,|ü+#êsTT‹ ø±s¡ <äs¡TÙ\T s¡e÷<˚$,q]‡+\T

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

Á|üD≤[ø£‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>±*$ø±sêu≤<é, |òæÁãe] 24

(düTes¡íyês¡Ô): ñqï‘· \øå±\qT

m+#·T≈£îì Á|üD≤[ø± ã<ä›+>±

eTT+<äT≈£î kÕ–‘˚ düTHêj·Tdü+>±

\øå±\qT kÕ~+#·e#·Ãì $ø±dt

pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ

πø.lìyêdt nHêïs¡T.X¯óÁø£yês¡+

ø£fi≤XÊ\˝À Ç+≥sY ¬s+&Ée

dü+e‘·‡s¡+ $<Ûë´s¡Tú\≈£î yÓTT<ä{Ï

dü+e‘·‡s¡+ $<Ûë´s¡Tú\T ìs¡«Væ≤+∫q

M&√ÿ\T düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq

Á|üdü+–düTÔ sê´+ø£s¡¢ ø√dü+ ø£fi≤XÊ\qT

kÕú|æ+#· Ò<äì á ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q yês¡+<ä]øÏ HêD´‘·‘√ ≈£L&çq $<Ûä qT n+~+#·≥+ ø√dü+ 11

dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ ø£fi≤XÊ\qT kÕú|æ+#·≥+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T.πøe\+ Ç+≥sY MT&çj·T{Ÿ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\πø

|ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü á ø£fi≤XÊ\˝À #·~$q $<Ûë´]ú @ kÕúsTT˝À ñqï |üP]ÔdüVü≤ø±s¡+ n+~kÕÔeTì

‘Ó*bÕs¡T.ø£fi≤XÊ\ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ #·+Á<ÛäX‚KsY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T Áø£eT•ø£åD‘√ ≈£L&çq dü+|üPs¡í $<Ûä ø±yê\+fÒ

$ø±dt ø£fi≤XÊ\˝À #˚sê\ì dü÷∫+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± $<Ûë´s¡Tú\T kÕ+düèÿ‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ø£fi¯ó¢ ‘Ó]∫q U≤ø°\T$ø±sêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): >∑‘· ¬s+&ÉT

s√E\T>± $ø±sêu≤<é b˛©dt\T mø£‡sTTCŸ XÊK

ne‘ês¡+ m‘êÔs¡T. mø£ÿ&É u…&çdæ+<√ >±ì mø£‡sTTCŸ

n~Ûø±s¡T\T dæã“+~ ìs¡«Væ≤+#ê*‡q bÕÁ‘·qT

b˛©düT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ |ü≥ºD+˝Àì

$$<Ûä yÓ’Hé cÕ|ü⁄\ô|’ Äø£dæàø£ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q

b˛©düT\T πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T≥+‘√ bÕ≥T

>∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ $$<Ûä <ëu≤\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫

πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T.»qe] e÷kÕ+‘·+ es¡≈£î

mø£ÿ&É @+ q&ç∫q @ e÷Á‘·+ |ü{Ïº+#·Tø√ì b˛*dt

n~Ûø±s¡T\T Ç˝≤ nø£kÕà‘·TÔ>± s¡+>∑+˝ÀøÏ |ü\T

nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$düTÔ+~. b˛*düT\≈£î` mø£‡sTTCŸ

n~ø±s¡T\≈£î @yÓTÆHê u…&çdæ+<ë nqTe÷Hêìï

|ü\Te⁄s¡T e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.ãT<Ûäyês¡+ 18 πødüT\T

qyÓ÷<äT #˚dæq b˛*düT\T,>∑Ts¡Tyês¡+ <ëu≤\ô|’

<ë&ÉT\T #˚dæ eTs√ Hê\T>∑T πødüT\T qyÓ÷<äT

#˚XÊs¡T.yÓ’Hé cÕ|ü⁄\˝À dæ{Ïº+>¥ s¡÷+\T,<ëu≤\˝À

eT<ä + neTàø±\T >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± e÷eTT\T>±

q&ÉTdüTÔ+~.á $wüj·÷ìï @ b˛*dt n~Ûø±]

|ü{Ïº+#·T≈£îqï <ëK˝≤\T ˝Òe⁄.Ç{°e\ sêh+

yÓTT‘·Ô+˝À dæ+&çπø≥¢ô|’ »]–q <ë&ÉT\ H˚|ü<∏ä +˝À

$ø±sêu≤<é À á Vü≤&Üe⁄&ç yÓTT<ä …’+~.b˛*dt\T

q÷‘·q+>± á mø£‡ôd’CŸ≈£î lø±s¡+

#·T{≤ºs¡T.$ø±sêu≤<é πø+Á<ä+>± |üì#˚düTÔqï b˛*dt

n~Ûø±s¡T\ eT<Ûä >∑\ $uÒ<ë\≈£î ‘√&ÉT sêh+˝À

»s¡T>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷\T eT]+‘· }‘·+

ÇdüTÔHêïsTT.yÓ’Hé cÕ|ü⁄\˝À,<ëu≤\˝À eT<Ûä´+

$Áø£j·÷\qT nÁø£eT dæ{Ïº+>¥\qT n]ø£{Ïºq b˛*düT\T

Á>±e÷\˝À >∑\ u… Ÿº cÕ|ü⁄\ $wüj·T+˝À @ e÷Á‘·+

<äèwæº kÕ]+#·≥+ ˝Ò<äqï $eTs¡Ù

$ì|ædüTÔ+~.s¡+>±¬s&ç¶õ˝≤¢ Àì nìïÁbÕ+‘ê\˝À >∑\

yÓ’Hé cÕ|ü⁄\T,<ëu≤\ô|’ b˛*düT\T <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤ùdÔ

kÕe÷q´ Á|ü»\T Vü≤]ÙkÕÔs¡T.πøe\+ $ø±sêu≤<é

πø+Á<ä+>± <ë&ÉT\T #˚ùdÔ mH√ï nqTe÷Hê\≈£î

ÄkÕÿs¡+ \_Û+#˚ neø±X¯+ ñ+~.b˛*dt

ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T á $wüj·T+˝À õ˝≤¢ yÓTT‘êÔìøÏ πø

$<ÛäyÓTÆq $<ÛëHêìï neT\T #˚j·÷\ì Á|ü»\T

ø√s¡T‘·THêïs¡T.

14 eT+~ ∫Hêïs¡T\≈£î yÓ’<ä |üØø£å\T ã+{≤s¡+, |òæòæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ã+{≤s¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì eT+&É\ eqs¡T\ πø+Á<ä+˝À X¯óÁø£yês¡+

ìs¡«Væ≤+∫q |òæõjÓ÷ <∏Ós¡|æ ø±s¡ Áø£eT+˝À u≤>∑+>± 14 eT+~ ∫Hêïs¡T\≈£î yÓ’<ä |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á

dü+<äs¡“+>± &Üø£ºsY CÀyÓ Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·T ∫Hêïs¡T\≈£î yÓ’<Ûä |üØø£å\T ìs¡«Væ≤ùdÔ Äs√>∑ +>± ñ+{≤s¡ì Á|ü‹ ∫Hêï]

‘·s¡T#·T yÓ’<Ûä |üØø£å\T #˚sTT+#·Tø√yê\ì nHêïs¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À ~*|t ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡ À 29 nØ®\Tã+{≤s¡+, |òææÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ã+{≤s¡+ eT+&É\+ Hê>∑kÕì |ü*¢ ‘ê+&Ü˝À X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q

¬s$q÷´ dü<ädüT‡˝À yÓTT‘·Ô+ 29 nØ®\T e∫Ãq≥T¢ eT+&É\ ‘·Vü≤d” ≤›sY >ö‘·yéT ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T.Hê>∑kÕHé |ü*¢ À

ìs¡«Væ≤+∫q ¬s$q÷´ dü<ädüT‡˝À Äj·Tq Á|üdü+–düTÔ Á>±e÷\˝À >∑\ ¬s$q÷´ düeTdü \ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+

Á|üuÛÑT‘·«+ á ¬s$q÷´ dü<ädüT‡\qT ÁbÕs¡+_Û+∫+<äì M{Ïì Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì nHêïs¡T.á

ø±s¡ Áø£eT+˝À eT+&É\ ÄsY◊ ‘ês¡j·T´,$ÄsYz m\¢j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

j·T<∏#·Ã>± <ëu≤\˝À eT<ä + $Áø£j·÷\T

Á|üe÷<ë\≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï Á&É+¬øHé Á&Ó’$+>¥

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<éX¯ìyês¡+ 25, |òæÁãe], 20124 5

XÊÁd”Ôj·T HêeT+ : n …k ºìj·÷ k˛ÿ˝≤]Hé

dü+düÿ‘· HêeT+ : dü|üÔ|ü]í

≈£î≥T+ã+ : nb˛ôd’H˚dæ

ñ|üjÓ÷>±\T : Bì |ü⁄wüŒeTTqT ˙&Éq m+&ç+∫ bı&ç#˚dæ n+<äT |æ|üŒfi¯fl

#·÷s¡íeTT, ‘˚H˚qT ø£*|æ ô|s¡T>∑T MT<ä ˙fi¯fl‘√ ùd$+∫q ñã“dü+,

<ä>∑TZ ‘·>∑TZqT.

2. Bì u…s¡&ÉT eT]j·TT ‹|üŒr>∑qT ø£*|æ ø£cÕj·T+>± ø±∫ n+<äT

XÀ+]ƒ #·÷s¡íeTTqT ø£*|æ ùd$+∫q düÔq´ <√wüeTT\T X¯$T+∫ bÕ\T

Á‘ê>∑T •X¯óe⁄\ Äs√>∑ + yÓTs¡T>∑T n>∑TqT.

3. u…s¡T&ÉT ø£cÕj·T+q+<äT $T]j·T|ü⁄ #·÷s¡í+ ø£*|æ Á‘ê–q

ø°fi¯flH=|ü\T ∫s¡ø±\ Js¡í »«s¡eTT\T, #Óe⁄&ÉT ‘·–Z+#·TqT.

4. u…s¡T&ÉT ø£cÕj·T+ kÕïq bÕqeTT\qT ñ|üjÓ÷–+∫q ≈£îwüeTT

‘·>∑TZqT.

>∑eTìø£: yÓTTø£ÿô|’ ne>±Vü≤q ø√dü+ e÷Á‘·y˚T.

@&Ü≈£î\bıqï(düÔq´ X¯ó~ΔøÏ Á|ü<ÛëqyÓTÆq~)

yÓTTø£ÿ\T`Wwü<Ûä >∑TD≤\T

uÛ≤s¡rj·T eTVæ≤fi¯\ nìyês¡ uÛ≤>∑+ ÄuÛÑs¡D≤\T. ÄuÛÑs¡DeTT\ n‹

ô|<ä› m>∑TeT‹<ës¡T\˝À uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ ≈£L&Ü ˇø£{Ï>± Á|ü|ü+#·eT+‘ê

Á|üU≤´‹ bı+~+~. uÛ≤s¡rj·T _Û\¢ ÄuÛÑs¡D≤\T, |üP\T, Ä≈£î\T, r¬>\T

|ü+&ÉT¢, ˝ÀVü≤+ , #Óø£ÿ\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı>∑ôd’q edüTÔe⁄\ $Hê´kÕ\qT

y˚ùd ≈£îX¯\‘·≈£î ù|s¡T bı+~q$.Çe˙ï... á ø£fi¯qT m≈£îÿe s¡düe+‘·+>±

e÷sêÃsTT. <˚e‘·\≈£î ˇø£ ñ‘·‡e Hê<ëìï Ç#˚Ã >∑TÁsê\T, @qT>∑T\ MT<ä

≈£L&Ü ÄuÛÑs¡D≤\qT #·÷&Ée#·TÃ. dü+#ê], e\düb˛j˚T _Û\¢

düeTT<ëj·÷\˝À <Ûä]+#˚ ÄuÛÑs¡D≤\qT uÛÑÁ<ä‘·... ô|≥Tºã&ç\

Á|ü‹s¡÷|ü+>± ≈£L&Ü uÛ≤$+#·&É>∑T‘·T+~. Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ˝À _Û\¢

ÄuÛÑs¡D≤\qT #˚ùd+<äT≈£î ñ|üjÓ÷–+#˚ eTTKýÓTÆq ˝ÀVü‰\˝À yÓ+&ç

≈£L&Ü ˇø£{Ï. Çø£ÿ&É yÓ+&çì m≈£îÿe>± yê&É‘ês¡T. nìï _Û\¢ C≤‹

eTVæ≤fi¯\T yÓ+&ç ÄuÛÑs¡D≤\qT >∑s¡«+‘√ ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T ˝Àì

bÕ|üHêj·TT&ÉT ù|≥≈£î #Ó+~q ø=ìï kÕúìø£ ø£fi≤ø±s¡T\T nH˚ø£ #Ûêj·T\˝À

>±E ø£+ø£D≤\qT |üPdü\qT ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔs¡T. Çø£ÿ&É ‘·j·÷s¡j˚TýÓ+~,

ã+>±s¡|ü⁄ ÄuÛÑs¡D≤\T ø=ìï yÓTT|òüT˝Ÿ |üs¡+|üs¡ b˛*ø£\qT bı+~

ñHêïsTT. á ø±s¡D+>± Ç$ n‹ kı>∑ôd’q s¡÷bÕìï bı+~j·TTHêïsTT.

ø£fi≤ø±s¡T\T kÕe÷q´+>± ã+>±s¡+ |üPdæq ÄuÛÑs¡D≤\qT #˚kÕÔs¡T. Bì˝À

yÓ+&ç, Ç‘·Ô&ç, ‘êÁe÷\qT eT≥º˝ÀVü≤+>± #˚dæ ã+>±s¡+‘√

ø£|üŒã&ÉT+{≤sTT.ø=ìï kÕe÷qýÓTÆq ÄuÛÑs¡D≤\+fÒ á _Û\¢\T

ñ|üjÓ÷–+#˚ >±E\T, ùV≤sY|æHé, ø£+sƒ¡Vü‰s¡eTT, ø£eTà\T yÓTT<ä …’q$. á

düú\+˝À eTT+<äT>± \ø£ÿ‘√ #˚dæq ÄuÛÑs¡D≤\T m≈£îÿe ñ|üjÓ÷–#˚yês¡T.

ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£èÁ‹eT sêfi¯ófi¯, >±E‘√ #˚dæq ñ+>∑sê\T, <äs¡ŒD≤\T,

>±E |üPdü\T yÓTT<ä …’q$ ÁbÕeTTK´‘· bı+~ j·TTHêïsTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î

#Ó+~q ã+C≤sê _Û\¢ C≤‹yês¡T ndüe÷qyÓTÆq HêD´‘· ø£+|òü÷Vü‰sêìï

‘·j·÷s¡T#˚j·T&É+. ∫|üŒ\T, ˝ÀVü≤`ø£qTï, |üPdü\T Vü‰sê\‘√

X¯è+>±]+∫q düT+<äs¡ ÄuÛÑs¡D≤\T u…\Tº\qT <Ûä]kÕÔs¡T.

_Á~ø£fi¯: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì ˇø£ Á|üeTTK yÓ’K]j·T+fÒ _Á~. á |ü<äeTT

;<äsY qT+∫ ñ<ä“¤$+∫q ˇø£ ˝ÀVü≤ø£fi¯. á ø£fi¯ À eTTK´+>± q\¢ ˝ÀVü≤+

yÓ+&çì ‘ê|ü⁄ #˚kÕÔs¡T. _Û\¢ eTVæ≤fi¯\T <Ûä]#˚ ÄuÛÑs¡DeTT\qT #˚ùd+<äT≈£î á

˝ÀVü‰ìï ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T.

yÓ+&ç ô|ò\¢Á^: Bìì ø£Ø+q>∑sY≈£î #Ó+~q ø£fi≤ø±s¡T\T Á|ü‘˚ ø£+>±

‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡T. yÓ+&ç ô|ò\¢Á^ |üì˝À ø=ìï düqïyÓTÆq ø£fi≤‘·àø£yÓTÆq yÓ+&ç

ÄuÛÑs¡D≤\T, ø=ìï >∑è¨|üjÓ÷>∑ edüTÔe⁄\qT ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔs¡T.

kı>∑ôd’q ª_Û\¢μ ÄuÛÑs¡D≤\T

‘·\˝À e÷&ÉTô|’ e#˚Ã #·T+Á&ÉT

eT]+‘· Çã“+~øÏ >∑T]#˚düTÔ+≥T+~.

eTTK´+>± yÓ+Á≥Tø£\T sê*b˛e&É+,

<äTs¡<ä e+{Ï düeTdü´\T

ñ‘·ŒqïeTe⁄‘·T+{≤sTT. #·+Á&ÉT düeTdü ‘√

Çã“+~ |ü&˚yês¡T. ø=ã“] q÷HÓ˝À

ìeTàs¡dü+ |æ+&ç >√s¡Te#·Ã>± #˚dæ ‘·\≈£î

u≤>± Äô|’¢ #˚j·÷*. q÷HÓ

|ü{Ïº+#˚≥|ü&ÉT e÷&ÉT≈£îu≤>± n+fÒ ≤

#·÷&Ü*. ns¡>∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· ‘·\kÕïq+

#˚j·÷*. á $<Ûä+>± yêsêìøÏ eT÷&ÉT

kÕs¡T¢ #˚ùdÔ #·T+Á&ÉT düeTdü qT+∫ ãj·T≥

|ü&Ée#·TÃ. >√s¡TyÓ#·Ãì q÷HÓ‘√ sêÁ‹fi¯ófl

ôV≤&é eTkÕCŸ #˚dæ, ñ<äj·÷H˚ï ô|s¡T>∑T˝À

yÓT+‹bı&çì ø£*|æ ‘·\≈£î u≤>± Äô|’¢ #˚dæ

Ä]q ‘·sê«‘· ‘·\kÕïq+ #˚j·÷*.

yêsêìøÏø√ø£kÕ] ôV≤&é eTkÕCŸ

#˚sTT+#·T≈£îì ‘·\qT X¯óÁuÛÑ+>±

#˚düT≈£î+fÒ ù|\ düeTdü ≈£L&Ü ñ+&Ü<äT.

ôV≤&é eTkÕCŸ e\q ñ<äj·T+ qT+&ç

n\dæb˛sTTq ø£fi¯ófl]˝≤ø˘‡ ne⁄‘êsTT.

ø£fi¢eT+≥\T, ‘·\H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. eTkÕCŸ eT÷\+>± s¡ø£ÔÁ|ükÕs¡D u≤>± ô|]–, ùd«<∏äs¡+Á<ë\T ‘Ós¡T#·T≈£îˇì yÓ+Á≥Tø£\T ô|]π>+<äT≈£î <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+~.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü e÷&É≈£î #·\Te #˚düTÔ+~. #·T+Á&ÉT nH˚~ düs¡«kÕ<Ûës¡D düeTdü , á düeTdü #ê˝≤eT+~˝À ø£qã&ÉT‘·T+~. ‘·\ô|’ uÛ≤>∑+˝Àì |ü⁄Á¬s˝À qTqï

eTè‘· #·s¡à|ü⁄ ø£D≤\T qT+∫ @s¡Œ&˚<˚ #·T+Á&ÉT. X¯Øs¡+˝À $|üØ‘·yÓTÆ y˚&ç Ò<ë #·\¢<äq+ @s¡Œ&çq|ü&ÉT ‘·\˝À #·T+Á&ÉT @s¡Œ&ÉT‘·T+~. Ä*yé ÄsTT˝Ÿ,

u≤<ä+|ü|ü‘√ ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï q÷HÓqT z bÕÁ‘· À ø£\T|ü⁄ø√+&ç. á $TÁX¯e÷ìï ‘·\≈£î eTs¡Δq #˚j·T+&ç. eTs¡Δq #˚dæq ◊<äT ìeTTcÕ\ es¡≈£î n˝≤π>

ñ+#·+&ç. ø±ùd|ü⁄ nj·÷´ø£ ‘·\˝À eT+≥ |ü⁄&ÉT‘·T+~. >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ ‘·\+‘·{Ïì X¯óÁuÛÑ+>± #˚düTø√+&ç. B+‘√ #·T+Á&ÉT eT≥Te÷j·T+ ne⁄‘·T+~.

cÕ+|ü⁄ #˚düTø√e&É+˝À ≈£L&Ü ø=ìï C≤Á>∑‘·\T rdüTø√yê*.

yÓTT<ä≥ ‘·\ u≤>± ‘·&ÉbÕ*

Ç+<äT≈£î #·\¢{Ï ˙s¡T ø±˙, >√s¡Te#˚Ãì ˙s¡T ñ|üjÓ÷–+#ê*. ns¡#˚‹˝À cÕ+|üP b˛düT≈£îì #˚‘· À¢ qTs¡T>∑ e#˚Ã<ëø£ s¡T<ä~› ‘·\ s¡T<äT›ø√yê*.

Ò≈£î+&Ü eT>∑TZ À ˙fi¯ófl rdüT≈£îì n+<äT˝À cÕ+|üP ø£*|æ Ä ˙{Ï‘√ ‘·\ s¡T<äT›≈£îHêï düπs. ‘·\ s¡T<äT›ø√yê*. Ò≈£î+&Ü eT>∑TZ À ˙fi¯ófl rdüT≈£îì n+<äT˝À

cÕ+|üP ø£*|æ Ä ˙{Ï‘√ ‘·\ s¡T<äT›≈£îHêï düπs. ‘·\ s¡T<ä›ø√e&É+ ≈£L&Ü z |ü<ä›‹˝À ñ+&Ü*. Òø£b˛‘˚ E≥Tº ∫{Ïºb˛‘·T+~.. ã÷´{° bÕs¡¢sY À yÓTT<ä{Ï

dü] ôV≤&é eTkÕCŸ #˚sTT+#·T≈£îqï ‘·<äT|ü] Ç+{À¢H˚ MT≈£î MTπs eTkÕCŸ #˚düTø√e#·TÃ. düTìï‘·+>± eTTìy˚fi¯fl‘√ eTkÕCŸ #˚düT≈£î+≥÷ ñ+&Ü*.

nsTT Ÿ eTkÕCŸ

Á^Hé {° Äs√>∑ Á|üjÓ÷»Hê\qT …øÏÿ+#ê\+fÒ #˚‹≈£îqï |ü~y˚fi¯ó¢ #ê\e⁄. e÷eT÷\T {° øÏ Á^Hé {°øÏ πø s¡ø£+

Ä≈£î\T. ø±ì ‘·j·÷s¡T #˚ùd Á|üÁøÏj·T˝À e÷s¡TŒ e⁄+≥T+~. Ç~ eTq≈£î #Ó’Hê qT+&ç edüTÔ+~. Ä <˚X¯|ü⁄ dæ\Tÿ, wüß>∑sY

e …ùd Ç~ ≈£L&Ü. ãs¡Te⁄ ‘·>±Z\+fÒ Á^Hé {° eT+∫<äì |ü]XÀ<Ûä q\˝À ‘˚*+ ~. kÕ<Ûës¡D {° ‘√ b˛*ùdÔ Á^Hé {°

@ s¡ø£+>± n~Ûø£ Á|üjÓ÷»q+ ø£*–düTÔ+<√ #·÷<ë›+!

1. eTπs Ç‘·s¡ {°\˝ÀqT Òì Çdæõdæ nH˚ ˇø£ ¬ø$Tø£ Ÿ Á^Hé {° ˝À e⁄+≥T+~. BìøÏ ø±s¡D+ Á^Hé {° Ä≈£î\T

e÷Á‘·y˚T d”º$T+>¥ ≈£î >∑Ts¡e⁄‘êsTT. ô|òs¡à+{°wüHé #˚dæq Ç‘·s¡ {° Ä≈£î\˝À á ¬ø$Tø£ Ÿ ‘=*–b˛‘·T+~.

2. Á^Hé {° ‘ê–‘˚, πøq‡sY yê´~Û e⁄+fÒ qj·TeTe⁄‘·T+~. Ò≈£î+fÒ n~ sê≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~.

3. Á^Hé {° #Ó’Hê˝À 4000 dü+e‘·‡sê\ øÏ+<äfÒ ø£qT>=Hêïs¡T. ñ‘ÔC≤ìï ø£*–+#˚ bÕ˙j·T+>± >∑T]Ô+#·ã&ç+~.

Bì˝À {°, ø±|ò”\˝À e⁄+&˚ πøô|òHé yÓTT‘·Ô+ ø£+fÒ ‘·≈£îÿy˚ e⁄+≥T+~.

4.Á^Hé {° Á|ü<Ûëq+>± ãs¡Te⁄ ‘·–ZdüTÔ+~. Á|ü‘˚ øÏ+∫ |ü⁄s¡Twüß\˝À u≤>± ‘·–ZdüTÔ+~. ñ<äj·÷H˚ï ˇø£ ø£|ü Á^Hé

{° rdüT≈£î+fÒ Äs√E˝À rdüT≈£îH˚ n~Ûø£ πø\Ø\ìï ‘˚*ø£>± Ks¡TÃ #˚j·Tã&É‘êsTT.

5. ã¢&é ø= …ÁkÕº Ÿ, &Éj·÷u…{°dt\T ` øå±s¡ >∑TD≤\Tø£\ Á^Hé {° ã¢&é ˝Àì wüß>∑sY, ø= …¢düºsê˝Ÿ kÕΔsTT\qT

‘·–ZdüTÔ+~. Á^Hé {° wüß>∑sY Ò≈£î+&Ü ‘ê–‘˚ &Éj·÷u…{°dt ìj·T+Á‹#·e#·TÃ.

ø£qTø£ Çìï Á|üjÓ÷»Hê\Tqï Á^Hé {°øÏ yÓ+≥H˚ e÷s¡{≤ìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Á|üj·T‹ï+#·+&ç.

Á Hé {° Äs√>∑ ø£s¡+

eTkÕ\ ~qTdüT\˙ï Wwü<Ûë Ò... Wwü<Ûë\ nedüs¡+ XÊØs¡ø£, e÷qdæø£

yê´<ÛäT\ìï{Ï+øÏ ñ+≥T+~. Äs√>∑é+‘·T\T s¡T∫ø√düy˚T ì‘·éT÷

n~Ûø£+>± yê&É≈£L&É<äT. s√p uÛÀ»q+‘√ bÕ≥T eTkÕ˝≤ ~qTdüT\T

yê&˚yê]øÏ s√>±edüú À Wwü<Ûä s¡÷|ü+˝À Ç$ n+‘·>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ée⁄.

eTkÕ˝≤\qT ô|s¡{Ï À ô|+#·+&ç... s√>∑ düeTj·T+˝À ñ|üjÓ÷–+#·Tø√+&ç.

eTkÕ˝≤ ~qT\TdüT\‘√ Ç+{Ï˝ÀH˚ yÓ’<äéTT #˚düTø√e#·TÃ. uÛÀ»q

düeTj·T+˝À |ü|ü, ≈£Ls¡>±j·T\˝À ø£*ù| eTkÕ˝≤ ~qTdüT\˝À m≈£îÿe

uÛ≤>∑+ Á|ür~ @<√ ˇø£ s√>∑ ìyês¡D≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚<˚. m≈£îÿe eTkÕ˝≤

~qTdüT\T πøkÕ] ø£\T|ü⁄≥ e\q s¡T∫ø£s¡+ ø±e#·TÃ, ø±˙ Wwü<Ûä

s¡÷|ü+˝ÀÄ $TÁX¯eT+ Á|üuÛ≤ey˚TMT ñ+&É<äT. n~ Ä dæú‹˝À Wwü<Ûä

s¡÷|ü+˝À yê&É‘·–q~>± ñ+&É<äT. eTkÕ˝≤\qT kÕe÷q´+>± s¡T∫ì

ô|+#˚$, Js¡íX¯øÏÔì ô|+#˚$>± uÛ≤$kÕÔs¡T. m≈£îÿeeT+~ Ç+<äTπø

ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. ø±˙ >∑èVü≤∫øÏ‘·‡>± ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. MT

Ç+{Ï eT÷+<ä÷, yÓqTø£ @<Ó’Hê ‘·–q düú\+˝À ˇø£{Ï ¬s+&ÉT Wwü<ÛäeTT\T,

eTkÕ˝≤\T Hê≥e#·TÃ, $‘·Ôe#·TÃ. Ç$ nìï s¡T‘·Te⁄˝À¢q÷ ms¡Te⁄, ˙s¡T,

>±*, m+&É >∑T]+∫ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤ùdÔ nìïø±˝≤˝À¢ ô|+#·e#·TÃ. ø=ìï HÓ\\T

n˙ï Ä≈£î≈£Ls¡\≈£î nqT≈£L\yÓTÆ‘˚, ø=ìï HÓ\˝À¢ e÷eT÷\T |ü]dæú‹, kÕúìø£

uÛÑ÷$T, yê‘êes¡D+ MT<ä Ç~ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. Bì düe÷#ê+

Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T, ≈£Ls¡>±j·T\ ‘√≥\T ô|+#˚yê]

qT+∫ ùdø£]+#·e#·TÃ. m≈£îÿe |òü\kÕj·T+ ø√dü+ á

Á|ü‘˚ ø£ düe÷#ês¡+ nedüs¡+. e÷eT÷\T>± ◊‘˚

Á|ü‹HÓ˝≤ eTkÕ˝≤ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·÷H˚

ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷H˚ ñ+&Ée#·TÃ. eTkÕ˝≤\˝À

|üdüT|ü⁄, k˛+|ü⁄, <Ûäìj·÷\T, yêeTT düHêïyê\T,

n\¢+ (X§+]ƒ) yÓTT<ä\>∑Tq$ uÛÀ»q+˝À @<√

$<Ûä+>± yê&ÉT‘·÷H˚ ñHêïs¡T. ñ|ü, $Ts¡|üø±j·T\

ì‘· + ñ|üjÓ÷–dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Ç+<äTe\q M{Ï

Á|ü‘˚ ø£ >∑TD≤\T e´ø£ÔeT>∑T≥ Ò<äT. Á‘ê>∑TuÀ‘·T s√E

bı>±≈£î ñ|üjÓ÷–dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. n~ n\yê≥T

e\q düVü≤»yÓTÆ b˛‘·T+~. ∫qï |æ\¢\≈£î $Ts¡|üø±j·T

‹ì|æùdÔ @&ÉT|ü⁄ yÓTT<ä\T ô|&É‘ês¡T. Ç<˚ $<Ûä+>±

ñ|ü ≈£L&Ü n~Ûø£ yÓ÷‘ê<äT˝À düVæ≤+#·sêì<˚, ø±˙

<ëì nu≤´dü+ e\q Á|ü‘˚ ø£ Á|ü‹≈£L\ |ü]D≤y˚TMT

dü+uÛÑ$+#·<äT. ªn‹>± yê&ÉT≥qT >∑T]+∫

#·]ÃdüTÔHêï+. M{Ï n‹e\q ñ‘·ŒqïyÓTÆq s√>±\˝À

|ü<∏ä + ñ+&Ée\dæ e∫Ãq|ü&ÉT eTkÕ˝≤\ Á|üuÛ≤e+

uÀ<Ûä|ü&ÉT‘·T+~. >∑T+&ÓH=|æŒ, nJs¡í+, ô||æºø˘ n\‡sY,

øÏ&ûï »ãT“\˝À ñ|ü, ø±s¡+ ìùw~Û+∫q|ü&ÉT Ç$

ì‘· J$‘·+˝À ˇø£ uÛ≤>∑+>± m˝≤ ‘·j·÷s¡j·÷´jÓ÷

ns¡úeTe⁄‘·T+~. n‹e\q Á|ü‹ Wwü<Ûä+ $wüy˚T

ne⁄‘·T+~. eTkÕ˝≤\T Ç+<äT≈£î $TqVü‰sTT+ù|$T ø±<äT. <äTø±D≤\˝À

bÕ‘·$, ã÷E |ü{Ïºq, nX¯ó<äΔyÓTÆq, m+&çq eTkÕ˝≤\qT ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ ã<äT\T

Ç+{Ï ô|s¡{Ï ÀH˚ ô|+#·Tø√e#·TÃ. ø=ìï e÷Á‘·+ ‘êC≤>± <=s¡ø£e⁄.

KìC≤\T Ò<ë Ç‘·s¡ s¡÷bÕ\˝À \_ÛkÕÔsTT. ≈£Ls¡>±j·÷\T Ç+{Ï

≈£î+&û\˝À ô|+∫qfÒ¢, á eTkÕ˝≤\qT ≈£L&Ü yê{Ï düMT|ü+˝À #√≥T

#·÷düTø=ì ô|+#·Tø√yê*. H˚\ ô|<ä›~>± ñ+fÒ yê{Ïì $&ç$&ç>±, ∫qï

uÛ≤>±\T>± #˚düTø=ì Hê≥T ø√yê*. Á|üdæ eTkÕ˝≤ ~qTdüT˝À mH√ï

$≥$TqT\T, KìC≤\T ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡ ‘·‘êÔ \T ñ+{≤sTT. n+<äTπø yê{Ï À

s¡T∫ø£s¡yÓTÆq yê{Ï‘√ |ü#·Ã&ç #˚düT≈£îì uÛÀ»q+‘√ bÕ≥T ‹+≥THêï+.

s¡T∫ø£s¡s¡+>± e+{Ï #˚j·TT≥ düπs, y˚fi¯ø±ì y˚fi¯ @ s√>∑ $ø±s¡+

ñ‘·ŒqïyÓTÆHê ÁbÕ<∏ä$Tø£ ∫øÏ‘·‡≈£î á eTkÕ˝≤\˝À nedüs¡yÓTÆq yêìì

mqTï≈£îì ñ|üjÓ÷–+#·T ø=qe#·TÃqT. πø|üì nH˚ø£ Á|üjÓ÷»Hê\T

dæ~Δ+#·T≥ n+fÒ Ç<˚. uÛÀ»q+ s¡T∫ø£s¡eT>∑T≥≈£î, b˛wüD ìyê]+#˚

>∑TD‘·‘ê«\T \_Û+#·T≥, Ç+{Ï À düT>∑+~Û‘· yê‘êes¡D+ e\q ∫‘·Ô+

Á|üdüqïeT>∑T≥, ÁøÏ$Tø°≥ø±\ |ü ≤j·Tq+ yÓTT<ä …’q$. Çìï Á|üjÓ÷»Hê\T

‘Ó*|æq ‘·sê«‘· Ç+{Ï À ≈£Ls¡>±j·T\‘√ bÕ≥T eTkÕ˝≤ ~qTdüT\T ∫qï

∫qï eT&ÉT\T ô|+#·Tø√e≥+ ñ<ä eT+>± #˚|ü{≤º* ø£<ë! Bì‘√bÕ≥T @

eTkÕ˝≤ @ s√>∑+˝À @ yÓ÷‘ê<äT˝À yê&Ü˝À ≈£L&Ü H˚s¡TÃø√yê*.

uÛ≤s¡rj·T ≈£î≥T+ã eédüú À ∫{≤ÿ\ s¡÷|ü+˝À ø=ìï Wwü<Ûë\T ñ+&ÉH˚

ñHêïsTT. nsTTHê yÓ÷‘ê<äT $ìjÓ÷>∑eTT\qT XÊÁk˛Ôø£Ô+, $C≤„q

düeTà‘·+>± ‘Ó\TdüTø=qT≥ nìï $<Ûë\ nedüs¡y˚T. nqTbÕq+>± @yÓ’Hê

$TÁX¯eT+ #˚j·Te#·TÃ. n~ yπs $wüj·T+. ∫øÏ‘ê‡ Á|üjÓ÷»q+ ø=s¡≈£î nH˚ø£

eTkÕ˝≤\T πøkÕ] ø£*|æ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥j˚T eT+~∫. πø edüTÔe⁄

ñ|üjÓ÷–ùdÔ n~ ‘·q |üP]Ô >∑TD+ #·÷|ædüTÔ+~. $TÁX¯eT+ e\q nH˚ø£

>∑TD≤\T ø£*|æ >∑õ_õ ne⁄‘·T+~. Bì e\q ˇø=ÿø£ÿ <ëì >∑TD+

ô|s¡>∑q÷e#·TÃ Ò<ë eT÷&Ée |ü]D≤eT+ ø£*–+#·e#·TÃ. ms¡T|ü⁄ |üdüT|ü⁄,

˙\+ s¡+>∑T\T ôV≤#·TÃ‘·>∑TZ\T>± ø£\T|ü⁄≥e\q nH˚ø£ s¡ø± …’q ø=‘·Ô

s¡+>∑T\T ñ‘·ŒqïeTe⁄‘êsTT. Ç<˚ $wüj·T+ n˝À¢|ü‹ eT+<äT\ $wüj·T+˝À

≈£L&Ü »s¡>∑e#·TÃ. Ç<˚ $wüj·T+ eqdüŒ‘·T\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü

»s¡T>∑T‘·T+~. yê{Ïì ø£\T|ü⁄≥ e\q yê{Ï eT÷\uÛÑ÷‘· >∑TD≤\ qT+&ç

eTq+ e+∫+#·ã&ç, ø=‘·Ô $<ÛäyÓTÆq >∑TD≤\T ñ‘·ŒqïyÓTÆ ø√s¡T≈£îqï

Á|üjÓ÷»q+ HÓs¡y˚s¡ø£ ø=‘·Ô düeTdü ñ‘·Œqï+ ø±e#·TÃ. Ç+<äTe\q ∫øÏ‘ê‡

Á|üjÓ÷»q+ ø=s¡≈£î ˇø£kÕ]øÏ ˇø£ eqdüŒ‹j˚T yê&Ü*. #·{°ï $wüj·T+

eTs=ø£{Ï, <ëì˝À s¡T#·T\ yÓ’$<Ûä +, s¡kÕ kÕ«<äq ø£\T>∑T‘·T+~. ∫øÏ‘ê‡

Á|üjÓ÷»q+˝À Ç˝≤ #˚j·TT≥ dü]jÓÆTq~ ø±<äT. eTkÕ˝≤\T dü«j·T+>±

|ü+&ç+#·Tø√+&ç. eTkÕ˝≤\T düVü≤»+>± <äTø±D+ qT+&ç ø=+≥÷ ñ+{≤.

|æ+&ç #˚ùd |üì ‘·|æŒ+#·Tø√e{≤ìøÏ ‘·s¡#·÷ |æ+&ç #˚j·Tã&çq yê{ÏH˚

ø=+≥÷ ñ+{≤+, |æ+&ç#˚j·Tã&çq yê{Ï À ø£©Ô ñ+&Ée#·TÃ. yÓ÷düø±s¡T …’q

<äTø±D<ës¡T\T á yê´bÕs¡+˝À n~Ûø£ ˝≤ã+ bı+<äT≥¬ø’ <=s¡ø£≈£î+&Ü

e⁄+&˚ yê{Ïì ‹qï ‘·sê«‘· Äs√>±´ìøÏ uÛÑ+>∑+ ø£*–+#˚ yê{Ï À ø£©Ô #˚dü÷Ô

ñ+{≤s¡T. KØ<Ó’q j·T+Á‘ê\ <ë«sê#˚ùd |üØø£å\ <ë«sêH˚ Ç~ ‘Ó*j·T

edüTÔ+~. Ç~ n+<ä]ø° kÕ<Ûä + ø±<äT ø£<ë! @ $<Ûä+>± ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T

X¯ó<äΔ+>± ñ+&ÉT≥ nedüs¡yÓ÷ n<˚ $<Ûä+>± eTkÕ˝≤\ |ü≥¢ eT]+‘· C≤Á>∑‘·Ô

eVæ≤+#ê*. m+<äTø£+fÒ Ç$ m+‘√ düTìï‘·yÓTÆq$. n+<äTπø M{Ïì

yê&ÉTø£ À >∑s¡+ eTkÕ˝≤ n+≥÷ ñ+{≤+. <ë<ë|ü⁄>± ãC≤s¡T˝À M{Ï ø£©Ô

»s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~. &Éã÷“ b˛‘·T+~. $wüø£s¡ Á|üuÛ≤eeT÷ ø£\T>∑T‘·T+~.

eT+∫ |ü<ä›‹ @$T≥+fÒ ÁX¯eT ‘·|æŒ+#·Tø=qT≥≈£î |æ+&ç s¡÷|ü+˝À ø=qT≥

ø£+fÒ Ç+{Ï ÀH˚ |æ+&ç #˚düTø=qT≥j˚T ø±ø£, Ç+{Ï ÀH˚ |ü+&ç+#·Tø=q+&ç.

Òø£b˛‘˚ düHêïyê\T, J\ø£Ás¡, <Ûäìj·÷\T, ø£©Ô #˚j·Tã&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+~.

eTq ø£fi¯fl m<äT≥ ô|+#·Tø=qT≥ e\q yê{Ï X¯ó<ä›‘·, HêD´‘·

$X¯«dæ+#·e#·TÃ. $X‚wü+>± ∫øÏ‘ê‡ dü+<äsê“¤\˝À Äj·TTπs«<ä

Á>∑+<Ûë\qqTdü]+∫ eTkÕ˝≤\ s¡÷|ü+˝Àì Wwü<Ûë\T m+‘√ >∑TDø£s¡+

Äø£*ì ô|+#˚$, mH√ï s√>±\T HêX¯q+ #˚ùd$>± ñHêïsTT. ì‘· J$‘·+˝À

yê&ÉTø=+≥÷ ñ+≥Tqï+<äTq yê{Ï >=|üŒ‘·q+ ‘Ó\TdüTø=qT≥ Ò<äT.

˝À‘·T>± #·÷ùdÔ eTq s¡Twüß\T, m+‘· <ä÷s¡<äèwæº‘√ eTq uÛÀ»q $<Ûëq+

@sêŒ≥T #˚XÊs¡H˚~ ‘Ó\TdüTÔ+~.

e+{Ï+{Ï yÓ’<ä +

6 X¯ìyês¡+ 25, |òæÁãe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

H˚&ÉT kÕàs¡ø£ ñ|üHê´dü+ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{°

mø£Hê$Tø˘‡ &çbÕsY¶yÓT+{Ÿ Ä<Ûä«s¡ +˝À ªmø£Hê$Tø˘‡, mø£Hê$Tdtº‡,

mø£Hê$Tø˘ bÕ\d”dtμ nH˚ n+X¯+ô|’ Ábıô|òdüsY >ö‘·yéT e÷<∏ä÷sY

kÕàs¡ø£ ñ|üHê´dü ø±s¡´Áø£e÷ìï zj·T÷˝À á HÓ\ 25q

ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ 3>∑≥\≈£î zj·T÷ |”JÄsYÄsYd”&ûá

Ä&ç{À]j·T+˝À á ø±s¡ Áø£eT+ ñ+≥T+<äì zj·T÷ mø£Hê$Tø˘‡

ôV≤&é Ábıô|òdüsY {°m˝ŸmHé kÕ«$T, ;y√mdt #ÛÓ’s¡àHé Ábıô|òdüsY

m+.ñù|+<äsY ‘Ó*bÕs¡T. ]»sY«u≤´+≈£î Ä|òt Ç+&çj·÷ e÷J >∑es¡ïsY

Ábıô|òdüsY yÓ’$ ¬s&ç¶ eTTKéø£Ô>± Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì, zj·T÷ Md”

Ábıô|òdüsY mdt.dü‘· Hêsêj·TD düuÛÑ≈£î Ä<Ûä ø£å‘· eVæ≤kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

26q n&Ée⁄\

düTdæús¡‘·ô|’ dü<ädüT‡ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : dü«#·Ã¤+<ä dü+düú Ä<Ûä«s¡ +˝À

|òæÁãe] 26e ‘˚B ñ<ä·T+ 11 >∑+≥\≈£î n&Ée⁄\T düTdæús¡‘·μ nH˚

n+X¯+ô|’ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ìsê«Vü≤≈£î\T q]‡+>∑sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+ düVü‰sê ôd+≥sY 911 ‹s¡TeT\ q>∑sY, n+ãsYù|{Ÿ˝À

»s¡T>∑T‘·T+<äì |üsêés¡D Áù|$T≈£î\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHê\ì

Äj·Tq ø√sês¡T. |òæÁãe] 25e ‘˚Bq ◊πøsY ùdyê dü+düú Ä<Ûä«s¡ +˝À

ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î n&Ée⁄\T düTdæÔs¡‘· n+X¯+ô|’ f…Æ\]+>¥ •ø£åD

πø+Á<ä+˝À \+ø£sYs√&é À >√˝≤ïø£ À dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

ôd’ÿu≤ã ø£<∏ä\ dü+ø£\q+$ø±sêu≤<é, |òæòæÁãe] 24(düTes¡íyês¡Ô): ôd’ÿu≤ã ø£<∏ä\ dü+ø£\q+

n<Ûä÷¬s |ü]#·j·T düuÛÑqT |ü•ÃeT s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ Àì $ø±sêu≤<é

πø+Á<Ûä+>± Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú Äes¡D˝À kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\≈£î

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ kÕVæ≤‘· n<Ûä j·Tq y˚~ø£ ø£ «qsY &Üø£ºsY &ç.Hêsêj·TD

sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À Äj·Tq á

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ n<Ûä÷¬s ø£<∏ë dü+ø£\q s¡#·sTT‘· ôd’ÿu≤ã, &Üø£ºsY

‹s¡Tq>∑] <˚eøÏ <˚$, &Üø£ºsY <√HÓ+ |üP&ç Hêsêj·TD sêe⁄\T

$#˚ÃkÕÔs¡ì ‘Ó\T>∑T˝À yÓTÆHêØ{Ï yê<ä kÕVæ≤‘· +ô|’ Á|üeTTK ø£$ &Üø£ºsY

q÷ø£‘√{Ï s¡$≈£îe÷sY ñ|üq´dækÕÔs¡ì á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕVæ≤‹

Á|æj·TT\T Vü≤»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

e÷qeeTè>±\T|ü]– , |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): nqï+ ô|&É‘êqì ˇø£s¡T ,ã+&Üs¡+

ãj·T≥ô|&É‘êqì eTs=ø£s¡T nuÛÑ+ X¯óuÛÑ+ ‘Ó*j·Tì yÓTÆqsY u≤*ø£ ô|’

|ü\Te÷s¡T¢ n‘ê´#ês¡+ #˚dæ 8 HÓ\\ >∑s¡“¤e‹ì #˚dæq dü+|òüT≥q

|ü]– eT+&É\ |ü]~ ˝Àì \U≤ï|üPsY Á>±eT+˝À #√≥T#˚düT≈£î+~

.u≤~‘·T\T ‘Ó*|æq $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT.|ü]– eT+&É\ |ü]~ ˝Àì

\U≤ï|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q 16 dü+e‘·‡sê\ yÓTÆqsY u≤*ø£ qT n<˚

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ãøÏÿ q&ç|æ nq+‘·j·T´(45) ‘·q u≤s¡ }]øÏ

yÓfi¯fl&É+‘√ u≤*ø£qT |æ*∫ Ç+{À¢ nqï+ ñ+~ rdüT¬ø\¢eTì #ÓbÕŒ&ÉT

.nqï+ rdüT¬ø\¢&ÜìøÏ e∫Ãq u≤*ø£qT u…~]+∫ ã\e+‘·+>±

˝§+>∑BdüT≈£îì n‘ê´#ês¡+ #˚dæ ‘·eT ø±eT yê+#·qT rs¡TÃ≈£îHêï&ÉT.

Ä ‘·s¡Tyê‘· u≤*ø£qT á$wüj·T+ me]¬ø’q #Ó_‘˚ #·+ù|kÕÔqì

u…~]+#ê&ÉT.n˝≤ u≤*ø£qT ˝§+>∑BdüT≈£îqï n‘·qT ø√]ø£

ø£*–q|ü⁄Œ&É ≤¢ u≤*≈£ô|’ n‘ê´#ês¡+ #˚j·T&É+ |üs¡bÕ{Ï>± e÷]+~.

M]<ä›s¡T ø£\TdüTø√e&É+ #·÷dæq n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

_.q]‡+\T(22) nqT eTs√ e´øÏÔ mes¡T Òì düeTj·T+˝À u≤*ø£qT

|æ*∫ nq+‘·j·T´ ‘√ ñqï≥T¢>± Hê ø√]ø£ ≈£L&Ü rs¡Ã\ì u≤*ø£ô|’

ˇ‹Ô&ç #˚XÊ&ÉT. Ò<ä+fÒ MT Ç<ä›] $wüj·T+ }s¡+‘· #Ó|æŒ MT ã+&Üs¡+

ãj·T≥ô|&É‘êqì u…~]+∫ n‘·qT ≈£L&Ü u≤*ø£ ô|’ n‘ê´#ês¡+

#˚j·THês¡+_+#ê&ÉT. M]s¡Te⁄s¡T ø£\dæ Ä nuÛÑ+ X¯óuÛÑ+ ‘Ó*j·Tì 16

dü+e‘·‡sê\ u≤*ø£qT 8 HÓ\\ >∑]“¤DÏ>± #˚XÊs¡T.Ä u≤*ø£ ˝À X¯Øs¡

e÷s¡TŒ\T >∑eTì+∫q ÄyÓT neTà ,nqï \T u≤*≈£qT ì\Bj·T>±

»]–q $wüj·÷ìï ãj·T≥ô|{Ïº+~. á$wüj·T+ ô|’ Á>±eT+˝À

|ü+#êj·T‹ ô|≥º>± ì+~‘·T\T ‘·eTπø+ ‘Ó*j·T<äì yÓ÷K+

#êfÒdüTÔHêïs¡ì u≤~‘·T\T Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á $wüj·÷ìï

u≤~‘·T\T ¬ø$|æmdt õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù m+. yÓ+ø£≥j·T´ ≈£î ‘Ó\T|ü>±

Äj·Tq düŒ+~+∫ u≤*ø£ô|’ ã\e+‘·+>± n‘ê´#ês¡+ #˚dæq e´≈£îÔ\ô|’

πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡ \T rdüTø=ì u≤~‘·Tsê*øÏ

Hê´j·T+ #˚j·÷\ì u≤~<äT\‘√ ø£\dæ |ü]– b˛*dt ùdºwüHé ˝À

|æsê´<äT #˚XÊs¡T.

#Ós¡Te⁄\ ø£u≤®≈£î bÕ\Œ&˚yê]ô|’ #·s¡´\T |òüTq+>± >±&éπ> »j·T+‹

X‚]*+>∑+|ü*¢, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : Ä‘·à>ös¡ey˚T Äj·TT<ä+>±

ãVüA»qT\T sêC≤´~ø±sêìï kÕ~+#ê\ì <ä[‘· X¯øÏÔ sêÁwüº ø£ «qsY

$XÊs¡<ÛäHé nHêïs¡T. ãVüAeT‘·T\T Ä<äs¡àÁbÕj·TT\T, ãVüA»qT\ $eTTøÏÔ

ø√dü+ b˛sê&çq dü+‘·Ts¡$<ëdt, >±&éπ> »j·T+‹ ñ‘·‡yê\T |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø√ì

ãVüA»Hé dü÷º&Ó+{Ÿ‡ ù|&É¬swüHé Ä<ä«s¡´+˝À ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ

j·TTìeØ‡{° À …’Áã] ˝≤&é‡˝À düe÷y˚X¯+ »]–+~. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ

eTTKń‹~>± Vü≤»¬s’q yêXÊs¡<äHé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ k˛+‘·T s¡$<ëdt &Üø£ºsY

_ÄsY n+uÒ<äÿsY ˝≤+{Ï eTVü≤˙j·TT\≈£î Ä<äs¡à+>± ì*#ês¡Hêïs¡T.

$<ëé+‘·T˝…’q Á|ü‹zø£ÿs¡T eTVü≤˙j·TT\qT Ä<äs¡à+>± rdüTø√ì

sêC≤´~Ûø±s¡+ yÓ’|ü⁄ q&Éyê\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À &Üø£ºsY >∑+&çyÓT&É

Hê>∑sêCŸ, n+u≤\ <˚y˚+<äsY, Ç+~s¡ Á|üø±XŸ bÕ˝ÀZHêïs¡T.

$Tj·÷|üPsY, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : #Ós¡Te⁄\ ø£u≤®≈£î bÕ\Œ&˚ yê]ô|’

ø£]ƒq #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì X‚]*+>∑+|ü*¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY ùV≤#·Ã]+#êÃs¡T.

$Tj·÷|üPsY |üfÒ˝Ÿ #Ós¡Te⁄qT m+ÄsYz ‘·eT dæã“+~‘√ ø£*dæ

|ü]•*+#ês¡T. #Ós¡Te⁄˝À ø√+‘· y˚Ts¡≈£î nÁø£eT+>± eT{Ïº‘√ |üP\Ã≥+

>∑eTì+∫q m+ÄsYz CÒdæ_‘√ yê{Ïì ‘√\–+#ês¡T. #Ós¡Te⁄ ø£u≤®≈£î

bÕ˝≤Œ&çq {≤øÏ{ÖHé j·÷»e÷q´+ô|’ πødüT\T qyÓT<äT #˚XÊeTì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T.

n~Ûø±s¡T\ #·s¡ \T Çy˚Hê...!

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+˝À eT+∫˙{Ï m<ä›&ç

ìyês¡D≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡ \T rdüT≈£î+≥Tqï ádü+>∑‹ |üø£ÿH˚ ñqï

bòı{À‘√ ns¡Δ+ ne⁄‘·T+~. y˚T&ÉÃ˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì ≥+>¥düºHé ôV’≤ dü÷ÿ˝Ÿ |üø£ÿq

ñqï #Ós¡Te⁄ ø£≥º düeTj·T+˝À eè<∏ë>± b˛‘·Tqï eT+∫˙{Ïì uÀs¡T

ªdüTes¡íyês¡Ô Á|ü‹ì~Û ¬øyÓTsêμ≈£î ∫øÏÿ+~. ø£˙dü+ yÓ÷≥sYqT ã+<é

#˚<ë›eTHêï... u≤ø˘‡≈£î ‘êfi¯+

y˚dæ ñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+.

n+<˚ $<Ûä+>± nj·T´|üŒ>∑T&ç

|üø£ÿH˚ ñqï eT+∫˙{Ï

{≤´+ø£sY≈£î ˙{Ï ø£HÓø£åHé

Çe«≈£î+&Ü... n~Ûø±s¡T\T

e~* y˚XÊs¡T. ˙{Ï kÂø£s¡ +

ñqï <ä>∑Zs¡H˚yÓ÷.. ˙{Ïì

ì\« #˚j·T≈£î+&Ü eè<∏ë>±

b˛ìdüTÔHêïs¡T. eT+∫˙{Ï kÂø£s¡ + Òì <ä>∑Zs¡ ì\«#˚ùd {≤´+ø£sY≈£î

ñ+∫...eè<∏ë>± ñ+#ês¡T. B+‘√ ÄsY&Éã÷¢ mdt n~Ûø±s¡T\T ˙{Ï ø√dü+

rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡ \≈£î á ¬s+&ÉT ∫Á‘ê\T ì<äs¡Ùq+>± ì\TdüTÔHêïsTT.

düT\Te⁄>± m+ôd{Ÿ <äs¡U≤düTÔ\ d”«ø£s¡DôV’≤<äsêu≤<é, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô):

BLi«¡¨dsLjiLigì, @˙gjiNRPÃ¡ËLì @Li≤`∂ Æ™sV≤T∂NRPÕfi NS™´sV©±sFsLi¤…¡©±s= ¤…¡£qÌs μR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡©´sV ¡Õfi‰Õ‹[©´sW{qs*NRPLjiryÚ™´sV¨s FsLi|qs…fi NRP¨ds*©´sLì ≤yNÌRPLìFs©±s.≠s.LRi™´sVfl·LS™´so æªΩ÷¡FyLRiV. FsLi|qs…fiNRPV•¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘LiμR∂VNRPV Bxmsˆ…”¡ZNP[ μyμyxmso 30 Æ™s[Ã¡μR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡V ™´søyË∏R∂V¨s LRi™´sVfl·LS™´so ¬ø¡FyˆLRiV.gRiªRΩ FsLi|qs…fiÃ¡ª][ F°÷¡}qsÚ C ryLji A©±s\¤Õ¡©±s xmsμÙR∂ºΩNSLRifl·LigS ≠sμy˘LÛRiVÃ¡V μR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡V øyÕÿxqsVÃ¡V™´sogS ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV.NS¤Õ¡[“¡Ã¡V Æ™sVVªRΩÚLi GNRPLigS ≠sμy˘LÛRiVÃ¡μR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡©´sV xmsLizms©y @LigkiNRPLjiryÚ™´sV©yıLRiV.@Æ™sVLjiNS, A}qÌs˚÷¡∏R∂W, ∏R∂VWZNP[, μR∂VÀÿ∏∫∂VªRΩμj∂ªRΩLRi Æμ∂[aSÃ¡Õ‹[ D©´sı ˙xms™yryLi˙μ≥R∂VÃ¡ zmsÃ˝¡Ã¡V

NRPW≤y |msμÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ FsLi|qs…fiNRPV μR∂LRiΔÿxqsVÚ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPVμyμyxmso 1.5 Ã¡ORPQÃ¡ ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛRiVÃ¡V FsLi|qs…fiÆ™sÀfi\|qs…fi©´sV μR∂Lji+LiøyLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV.C Æ©sÃ¡ 27©´sVLi¿¡ C r¢NRPLRi˘Li @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP ™´sxqsVÚLiμR∂¨s¬ø¡FyˆLRiV. ¿¡™´sLji ¨s≠sVxtsQLiÕ‹[ μR∂LRiΔÿxqsVÚ¬ø¡[xqsVN][™´s»¡Li ™´sÃ˝¡ GLRiˆÆ≤∂[ IºΩÚ≤T∂¨s @μ≥j∂gRi≠sVLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV C GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV.@LiVVæªΩ[ BLiμR∂V N][xqsLi NRPŒÿaSÃ¡Ã¡V FsLi|qs…fiNRP¨ds*©´sLìNRPV μR∂LRiΔÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVN][™y÷¡= DLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. ¡Õfi‰ μR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡©´sV NRPW≤y A©±s\¤Õ¡©±sÕ‹[Æ©s[{qs*NRPLjiryÚ™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. INRP NRPŒÿaSÃ¡ ©´sVLi¿¡FsLi|qs…fiNRPV μR∂LRiΔÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ ≠sμy˘LÛRiVÃ¡LiμR∂LjiªRΩLRixmnsQo©´s Lji—¡}qÌs˚xtsQ©±s {mns«¡Ÿ ¬ø¡÷˝¡Lixmso©´sNRPV IZNP[

≤T∂™´sWLi≤`∂ ˙≤yxmnÌsQo©´sV.. 'μj∂ |qs˙ZNP»¡Lki, G{ms }qÌs…fiN_¨s=Õfi A£mns x§¶¶¶∏R∂V˘Lì Fs≤R∂V˘ZNP[ xtsQ©±s,\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂" }msLji»¡ ºdΩzqs.. xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ NRPŒÿaSÃ¡}msLRiV, N][≤`∂ Æ©sLi ¡LRiV F~LiμR∂VxmsLRiVxqsWÚ @À≥œ¡˘LÛRi©´sxmsLixmsoN][™yÃ¡©yıLRiV. NRPŒÿaSÃ¡Ã¡ @À≥œ¡˘LÛRi©´s©´sVxmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi @LigkiNSLRiLi æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[xqsWÚ.. ∏R∂VW«¡Lì Æ©s[™±sV, Fy£qs™´sL`Ôi BryÚ™´sV¨sæªΩ÷¡FyLRiV. μk∂¨s™´sÃ˝¡ A NRPŒÿaSÃ¡ ≠sμy˘LÛRiVÃ¡≠s™´sLSÃ¡¨dsı @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP ™´sryÚ∏R∂V©yıLRiV.BLiμR∂V™´sÃ˝¡ NRPŒÿaSÃ¡Ã¡NRPV ªRΩ™´sV ≠sμy˘LÛRiVÃ¡ A©±s\¤Õ¡©±sμR∂LRiΔÿxqsVÚ xms˙NTP∏R∂V xqsVÃ¡À≥œ¡™´sV™´soªRΩVLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV.˙xmsxqsVÚªRΩLi xms’˝¡N`P xmsLkiORPQÃ¡NRPV FsLiª][ μk∂ORPQgSzqsμÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı ≠sμy˘LÛRiVÃ¡NRPV NRPW≤y xqs™´sV∏R∂VLiNRP÷¡r~xqsVÚLiμR∂©yıLRiV.

mìïø£\ ø√&é ñ\¢+|òüTq˝À

ø√s¡Tº≈£î Vü‰»¬s’Hê myÓTà˝Ò´

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ |ü≥ºD+˝À $T˙ ùd¶&çj·T+

ìsêàD≤ìï ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚ùd˝≤ n~Ûø±s¡T\T #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

myÓTà Ò øÏ#ÓÃqï>±] \øå±à¬s&ç¶ Ä<˚•+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ |ü≥ºD+˝À

mìïø£\ ø√&éqT ñ\¢|òæT+∫q $wüj·T+˝À ø√s¡Tº≈£î Vü‰»¬s’Hês¡T.

ádü+<äs¡“¤+>± |ü\T ÁbÕ+‘ê\qT Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. n‘˚«*¢ ZÁ>±eT+˝À

d”d” s√&ÉT¶ |üqT\qT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± Á>±eT

|ü+#êj·Tr ø±sê´\j·÷ìï, Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\qT ≈£L&Ü dü+<ä]Ù+#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åî\T sê+¬s&ç¶, e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°

#Ó’s¡àHé õ.eT Ò¢wt, <˚yê, u≤\eT Ò¢wt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡≈£î 20 nØ®\T

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ |ü]~Û Àì *+>±|üPsY,

<äsêàõ>∑÷&É À ìs¡«Væ≤+∫q ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡˝À¢ uÛÑ÷ düeTdü \ |ü]cÕÿs¡+

ø√dü+ Á|ü»\ qT+∫ 20 nØ®\T n+<ëj·Tì ‘·Vü≤d” ≤ΔsY nãT› Ÿ nMT<é

ù|s=ÿHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ÄÁ>±e÷˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡ Áø£eT+˝À ÄsY◊

CÀ´‹, düπs«j·TsY Áoìyêdt, MÄsYy√ eT<ÛäTdü÷<äHé bÕ˝§ZHêïs¡ì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T.

uÀsYyÓ Ÿ‡qT |ü]o*+∫q m+&ûy√#˚y˚fi¯¢, |òæòæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): #˚y˚fi¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì eT+∫˙{Ï

uÀsY yÓ Ÿ‡qT #˚y˚fi¢ eT+&É\ n_Ûeè~› n~Ûø±] s¡‘·ïeTà X¯óÁø£yês¡+

|ü]o*+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± ÄyÓT #˚y˚fi¢ À >∑\ #˚‹ |ü+|ü⁄\ $esê\T

mìï+{À¢ ˙s¡Tqï $esê\qT Á>±eT ø±s¡ <ä]Ùì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

Ç{°e\ #˚y˚fi¢ m+m˝Ÿm πømdt s¡‘·ï+ eT+∫˙{Ï m<ä›&çô|’ ìs¡¢ø£å +

eVæ≤ùdÔ düVæ≤+#˚~ Ò<äì ôV≤#·Ã]+∫q H˚|ü<∏ä +˝À eT+&É\ n_Ûeè~›

n~ø±] #˚y˚fi¢ Á>±eT+˝À eT+∫˙{Ï düeTdü qT |ü]•*+#ês¡T.

>∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì yêVü≤q+ &Ûû ø=≥º&É+‘√ e´øÏÔ eTè‹y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ~«#·Áø£yêVü≤q+ô|’ yÓfi¯ó¢‘·Tqï ze´øÏÔì

>∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì yêVü≤q+ &Ûû ø=≥º&É+‘√ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥q

y˚T&ÉÃ˝Ÿ b˛©dt ùdºwüHé |ü]~Û À #√≥T#˚düT≈£î+~. mdt◊ sê+<ëdt ø£<∏äq+

Á|üø±s¡+... |æ.dü+Je¬s&ç¶(33), yÓT<äø˘ õ˝≤¢ Àì eTT\T>∑T eT+&É ≤ìøÏ

#Ó+~q >∑+>±<ÛäsY|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q yê&ÉT. Ç‘·qT >∑‘· sêÁ‹ ‘·q

y˚Tq\T¢&ÉT Áoø±+‘Y¬s&ç¶‘√ ø£*dæ, ‘·q nqï ñ+≥Tqï J&ûyÓT≥¢≈£î ~«#·Áø£

yêVü≤q+ô|’ ãj·T\T<˚sês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ |ü]~Û Àì

>ö&ÉyÓ*¢ ¬s’ Ò Á{≤ø˘ düMT|ü+˝À z >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì yêVü≤q+ &Ûû ø=≥º&É+‘√

dü+Je¬s&ç¶ eTè‹ #Ó+<ä>±, Áoø±+‘Y¬s&ç¶ >±j·÷\bÕ …’Hês¡T. Á|üe÷<ä+˝À

dü+ã$+∫q düeTj·T+˝À njÓ÷eTj·÷ìøÏ >∑T¬s’ ñHêïqì, B+‘√ {Ï|üŒsY

yêVü≤q+>± >∑T]Ô+#êqT ø±˙, ÄyêVü≤Hê<ës¡T&ÉT …’{Ÿ‡ Ä|òt #˚j·T&É+‘√

HÓ+ãsY >∑Ts¡TÔ|ü≥º Òø£ b˛j·÷qì Áoø±+‘Y¬s&ç¶ b˛©düT\‘√ yêb˛j·÷&ÉT.

áy˚Ts¡≈£î πødüTqT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTì mdt◊ sê+<ëdt ‘Ó*bÕs¡T.

eTVæ≤fi¯\≈£î #Ó≈£îÿ\T |ü+|æD° y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ |ü]~Û Àì Áos¡+>∑es¡+

Á>±eT+˝À ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D #˚düT≈£îqï eTVæ≤fi¯\≈£î ˇø£ÿø£ÿ]øÏ s¡÷.300

\≈£î n~Ûø±s¡T\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ÄÁ>±eT+˝À m+|”&û y√ XÀuÛÑ,

y˚T&ÉÃ˝Ÿ Á|ü‘˚ ø±~Ûø±] s¡y˚Twt |üs¡ {Ï+∫q dü+<äs¡“¤+˝À á |ü+|æD° ø±s¡

Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü eT<∏ë´Vü‰ï uÛÀ»q|ü<∏äø£+ neT\T rs¡T,

eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê $<ÛëHê\qT |ü]o*+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À áy√ nE®

VüQùd‡Hé, m+|”&ûy√ XÀuÛÑ, áy√ÄØ¶ CÀ´‹ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

7X¯ìyês¡+ 25, |òæÁãe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

25q Vü≤Ödt ø°|æ+>¥ ø=\Te⁄\ uÛÑØÔøÏ Ç+≥s¡÷«´\T

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : q>∑s¡+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢

Vü≤Ödt ø°|æ+>¥ ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ á HÓ\ 25q ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ düsê›sY |üfÒ Ÿ

q>∑sY Àì ˝Àø˘dü‘êÔ bÕØº ø±sê´\j·T+˝À Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

˝Àø˘dü‘êÔ bÕØº Ä<Ûä«s¡ +˝À M{Ïì #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ bÕØº Á|ü‹ì~Û u§+‘·T

kÕ+_¬s&ç¶ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 18 qT+∫ 35 dü+e‘·‡sê\ eT<Ûä

ej·TdüT ñqïyês¡T ns¡TΩ\T. m+|æ¬ø’q yês¡T ôV’≤f…ø˘dæ{°, ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡,

p_¢Væ≤˝Ÿ‡, >∑∫ÃuÖ*, dæøÏ+Á<ëu≤<é ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üì#˚j·÷*‡ ñ+≥T+~.

eT]ìï $esê\≈£î 040`40150139 bò Hé HÓ+ãs¡T˝À¢ dü+Á|ü~+#ê\ì

ù|s=ÿHêïs¡T.

zj·TT <ä÷s¡$<ä´ |”J ø√s¡T‡\ |ò”E >∑&ÉTe⁄ bı&ç–+|ü⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : zj·TT <ä÷s¡$<ä πø+Á<ä+˝Àì

$$<Ûä |”J ø√s¡T‡\ yê]¸ø£ |üØø£å |ò”E >∑&ÉTe⁄qT bı&ç–+∫q≥T¢ &Ó’¬sø£ºsY

Ábıô|òdüsY Äq+<äsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 24‘√ eTT–j·TqTqï >∑&ÉTe⁄qT

27es¡≈£î, s¡÷.100 n|üsê<Ûä s¡TdüTeTT‘√ e÷]Ã 5es¡≈£î bı&ç–+∫q≥T¢

Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

H˚&ÉT f…ø°ïwæj·THé ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ C≤uŸy˚Tfi≤

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : Áô|’y˚{Ÿ dü+düú Àì $$<Ûä

$uÛ≤>±˝À¢ì f…ø°ïwæj·THé ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ X¯ìyês¡+ C≤uŸy˚Tfi≤

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ e÷kÕuŸ{≤´+ø˘˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕ*f…øÏïø˘ Á|æì‡bÕ˝Ÿ

düTu≤“sêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. yÓTø±ìø£ Ÿ, m\ÁøÏºø£ Ÿ, Ä{ÀyÓTTu…’ Ÿ $uÛ≤>±˝À¢

&çbı¢e÷ ø£*–q yê]‘√bÕ≥T ◊{°◊˝À |òæ≥ºsY, m\Áø°ºwæj·THé, yÓ\¶sY ÁfÒ&É¢ À

ñrÔs¡Tí …’q yês¡T C≤uŸy˚Tfi≤≈£î Vü‰»s¡Tø±e#·ÃHêïs¡T. sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\T

|ü<∏äø£+ øÏ+<ä <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï nuÛÑ´s¡TΔ\T ≈£L&Ü C≤uŸy˚Tfi≤≈£î

Vü‰»s¡Tø±e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î bÕ*f…øÏïø˘ À Ò<ë

bò HéHÓ+.040`42744274, 9948576048\˝À dü+Á|ü~+#·e#·TÃ.

29q bÕsƒ¡XÊ\ Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\ ª#Û·˝À nôd+;¢μ

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì#˚düTÔqï

bÕsYºf…Æ+ ñ<√´>∑T\ düeTdü´\ |ü≥¢ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT+&ç>±

eéVü≤]+k˛Ô+<äì ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄsY.ø£èwüíj·T´

eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. Ç+<äT≈£î ìs¡düq>± bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì#˚düTÔqï bÕsYºf…Æ+

ñ<√´>∑T\qT |ü]àHÓ+{Ÿ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô áHÓ\ 29q ª#Û· À

nôd+;¢μ ø±s¡ Áø£e÷ìï ‘·\ô|≥ºqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

26q Áu…sTTHé ≥÷éTsYô|’ ne>±Vü≤q q&Éø£

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : sêh+˝À Á|ü‹ \ø£å À 8 eT+~

yÓT<ä&ÉT˝À ø£DÏ‹ yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡ì ñkÕàìj·÷ q÷´s√ $uÛ≤>∑+

n~Û|ü‹ m+ÄsYd” Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. Áu…sTTHé ≥÷éTsYô|’ Á|ü»\≈£î

ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î áHÓ\ 26q ôV’≤<äsêu≤<äT˝À ne>±Vü≤q q&Éø£

#˚|ü{Ïºq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ q÷´s√ ôd’+{Ïdt¢ nk˛dæj˚TwüHé

Ä<Ûä«s¡´+˝À á ø±s¡´Áø£e÷ìï HÓ¬ø¢dts√&ÉT¶˝Àì |”|ü⁄˝Ÿ‡bÕ¢C≤ qT+∫

ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. yÓT<ä&ÉT˝À ø£DÏ‘·T\ >∑T]+∫ Á>±MTD ÁbÕ+‘·

yÓ’<äT´\≈£î ôd’‘·+ ‘Ó*j·T&É+ Ò<äì Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. B+‘√ yê´~Û

>∑T]+∫ Á|ü»\≈£î dü¬s’q düe÷#ês¡+ ‘Ó*j·T&É+ Ò<äHêïs¡T. Áu…sTTHé

≥÷éTsY‡≈£î ∫øÏ‘·‡ Ò<äH˚ uÛ≤eq Á|ü»˝À¢ ñ+<äì Á|üdüTÔ‘· Ä<ÛäTìø£

j·TT>∑+˝À e∫Ãq e÷s¡TŒ\ ø±s¡D+>± ∫øÏ‘·‡ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ

e∫Ã+<äHêïs¡T. B+‘√ 60XÊ‘·+ es¡≈£î Áu…sTTHé ≥÷éTsY yê´<ÛäT\

ìyês¡D »s¡T>∑T‘·T+<äì Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T.

H˚{Ï qT+∫ sêÁwüºkÕúsTT n<∏Ó¢{Ïø˘ b˛{°\T

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é yÓ≥s¡Hé

n<∏Ó¢{Ïø˘‡ nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡ +˝À 32e sêÁwüºkÕúsTT n<∏Ó¢{Ïø˘‡ #Ûê+|æj·THé

wæ|tqT uÛ… Ÿ Áø°&ÜyÓTÆ<ëq+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ nk˛dæj˚TwüHé Á|ü<Ûëq

ø±s¡ <ä]Ù õ.s¡M+Á<äHê<∏é¬s&ç¶ $ Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T. H˚&ÉT, πs|ü⁄

á b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. sêÁwüº kÕúsTT˝À

$$<Ûä õ˝≤¢\ qT+∫ <ë<ë|ü⁄ 1500 eT+~ Áø°&Üø±s¡T\T á b˛{° À¢

bÕ˝§Z+{≤s¡ì, ej·TdüT‡‘√ ì$T‘·Ô+ Ò≈£î+&Ü 100dü+e‘·‡sê\T ô|’ã&çq

eè<äTΔ\T ôd’‘·+ á b˛{° À¢ bÕ˝§Zq&ÜìøÏ sêqTHêïs¡ì $e]+#ês¡T. á

{Às¡ïyÓT+{Ÿ‡≈£î uÛ… Ÿ j·÷»e÷q´+ nìï edü‘·T\qT @sêŒ≥T #˚dæ düVü‰j·T

düVü≤ø±sê\qT n+~düTÔ+<äHêïs¡T. ¬>\Tbı+~q Áø°&Üø±s¡T\≈£î

dü]º|òæ¬ø≥¢‘√bÕ≥T yÓT&É Ÿ‡ Çe«qTHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT<ä{Ï, ¬s+&Ée

ãVüQeT‹ bı+~q Áø°&Üø±s¡T\≈£î u…+>∑Tfi¯Ss¡T˝À »]π> C≤rj·T kÕúsTT

Áø°&É À¢ bÕ˝§ZH˚ neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ

sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T $.Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ eTTKń‹~∏>± Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì

Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À n<∏Ó¢{Ïø˘‡ nk˛dæj˚TwüHé Äs¡ZHÓ’õ+>¥

ôdÁø£≥Ø C….sêeTkÕ«$T, ø£eT÷´ì{° ôd+≥sY ø±s¡ <ä]Ù C≤wüßyê, Áf…»s¡sY

ñeT, yÓ+ø£≥sêeTj·T´, m˝Ÿ$ sêe÷sêe⁄, ø£s¡TD≤ø£sYsêe⁄, qs¡dæ+Vü≤sêe⁄

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÄdæÔ|üqTï ‘·–Z+#ê\+≥÷ Ä+<√fi¯q

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : m©“q>∑sY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ dü]ÿ˝Ÿ

|ü]~Û Àì ÄdæÔ |üqTï ‘·–Z+#ê\+≥÷ q>∑s¡ y˚Tj·TsY eTJ<é VüQùd‡Hé,

JôV≤#Ym+d” ø£MTwüqsY ø£èwüíu≤ãTqT kÕúì≈£î\T ì\BXÊs¡T. ‘·÷s¡TŒ CÀq˝Ÿ

ø±s¡ \j·T+˝À n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøå± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ y˚Tj·TsY,

ø£MTwüqsY e∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó\TdüT≈£îqï kÕúì≈£î\T ø±sê´\j·T+ π>≥T e<ä›H˚

yê]ì n&ÉT¶≈£îHêïs¡T.

¬s’ Ò« ø±]à≈£î\ düeTdü \ô|’ #· À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ¬s’ Ò« ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#ê\+≥÷ e÷sYÃ 28q <äøÏåD eT<Ûä ¬s’ Ò« eTp›sY

j·T÷ìj·THé n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T ª#·˝À bÕs¡¢yÓT+≥Tμ≈£î

|æ\T|ü⁄ì#êÃs¡ì eTp›sY j·T÷ìj·THé dæøÏ+Á<ëu≤<é &ç$»Hé ø±s¡ <ä]Ù

¬ø.•e≈£îe÷sY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’ Ò« ø±\˙\qT uÛÑØÔ #˚dü÷Ô, ¬s’ Ò«

ñ<√´>∑T\ |æ\¢\≈£î ñ<√´>∑+ ø£*Œ+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. s¡ìï+>¥ nyÓHé‡ πs≥T¢

ô|+#ê\ì, W{Ÿ k˛]‡+>¥ $<ëHê\qT $s¡$T+#ê\ì, ¬s’ Ò« ø±]à≈£î\+<ä]øÏ

8 >∑+≥\ |üì $<Ûëq+ neT\T #˚j·÷\ì, nìï πø≥–]\≈£î πø&ÉsY

]Ádüºø£Ã]+>¥ yÓ+≥H˚ neT\T #˚j·÷\ì, ÄsY{° C≤Hé Áπ>&é 2, Áπ>&é 1\ù|

$©q+ #˚j·÷\ì, düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ìs¡«Væ≤+#·

‘·\ô|{Ïºq #· À bÕs¡¢yÓT+≥T ø±s¡ Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì

ø√sês¡T.

eTTs¡T>∑T˙{Ïì s√&É¢ô|’øÏ e<ä\e<äT›: myÓTà˝Ò´

|ü]–, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : Á>±e÷˝À¢

eTTs¡T>∑T˙{Ïì Á|ü»\T s√&É¢ô|’øÏ ÇcÕºqTkÕs¡+

e~˝ÒdüTÔHêïs¡ì Ç~ eT+∫ |ü<ä›‹ ø±<äì

myÓTà Ò Vü≤ØX¯«sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ <√eT

eT+&É\+ u≤düT|ü*¢, ≈£î\ø£#·s¡¢ eT+&É\+

ø±$Tì|ü*¢ Á>±e÷\ eT<Ûä´ s√&ÉT¶ ìsêàD

|üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Á>±eTdüTú\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. s√&ÉT¶≈£î n‹

düMT|ü+˝À |ü_¢ø˘ q˝≤¢\ qT+∫ ìs¡+‘·s¡+ ˙s¡T e~ ÒdüTÔHêïs¡ì, Bìe\¢

s√&ÉT¢ <Óã“‹+≥THêïj·Tì nHêïs¡T. s√&ÉT¶≈£î düMT|ü+˝À ≈£îfi≤sTT\T

ñ+&É≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡¢≈£î dü÷∫+#ês¡T. u≤düT|ü*¢

e<ä› Ç<äTyÓ’|ü⁄˝≤ d”d”‘√ eTTs¡T>∑T ø±\«\T ì]àkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#ê*

#··+<ëq>∑sY, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : X‚]*+>∑+|ü*¢ ìjÓT»ø£es¡Z

|ü]~˝À eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T Ä<ë«q+>± ñHêïj·Tì X‚]*+>∑+|ü*¢

{°ÄsYmdt ÇHé#ê]® ø√+&Éø£ Ÿ X¯+ø£sY>ö&é nHêïs¡T. >∑‘· ø√Çqïs√E\T>±

ìjÓT»ø£es¡Z+˝À #˚düTÔqï bÕ<äj·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± $Tj·÷|üPsY

n+uÒ<äÿsYq>∑sY À {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\‘√ ø£*dæ Äj·Tq |üs¡ {Ï+#ês¡T.

ø±\˙ yêdüT\‘√ kÕúìø£+>± ñqï düeTdü \qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. >∑‘·

eTTì‡|ü Ÿ u≤&û n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT ìs¡T|æ+∫q eTT]øÏ ø±\Te\T

Ç|üŒ{°øÏ yê{Ïô|’ ô|’ø£|ü⁄Œ\T y˚j·Tø£b˛e&É+ XÀ#· j·TeTHêïs¡T. n+‘·s¡Z‘·

s√&ÉT¢ Ä<ë«q+>± ñHêïj·Tì, yê{Ïq n~ø£s¡T\T y˚+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì,

õùV≤#Ym+dæ ø£$TwüqsY≈£î bÕØº ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+

n+<äCÒXÊs¡T. ˝Òq≥¢sTT‘˚ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s¡´\j·÷ìï eTT≥º&çkÕÔeTì

Äj·TqôV≤#·Ã]+#ês¡T. áø±s¡ Áø£eT+˝À bÕØº Hêj·T≈£î\T <˚y˚+<äsYsêyé,

<Ûäs¡eyéTdæ+>¥, sêCÒXŸ, Hê>∑sêE, u≤kÕÿsY, yÓ+ø£≥eTà, düTC≤‘·, ≈£îe÷sY,

•e, düT<Ûëø£sY, s¡$, πøX¯yé, X‚ø£sY>ö&é, bÕ+&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

es¡+>± e÷]q yÓTTu…’ Ÿ ¬s’‘·TãC≤s¡T¢

>∑∫ÃuÖ*, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : yÓTu…’ Ÿ ¬s’‘·TãC≤sY\T ñ<√´–qT\

bÕ*≥ Ä|ü<ä“+<ÛäTe⁄, yÓTu…’ Ÿ ¬s’‘·T ãC≤sY <Ûäs¡\T m+‘√ düs¡dü+ eTVæ≤fi¯\≈£î

n~ n+fÒ m+‘√Á|”‹bÕÁ‘·+. ø±\˙ #Ó+‘· ¬s’‘·TãC≤s¡T ñ+fÒ ∫+‘· @\..

eTVæ≤\ Çy˚\ Á|ü»\ eTT+–{À¢øÏ e∫Ã ≈£îsê>±j·T\T, Ä≈£î≈£îs¡\T

¬s’‘·TãC≤s¡T ¬s≥¢ô|’ ¬s+&ÉT s¡TbÕj·T\T Ä<äq|ü⁄ <Ûäs¡≈£î $Áø£sTTdüTÔ+&É&É+‘√

Á|ü»\T ${Ïô|’|ü⁄ yÓT>∑TZ#·T|ü⁄‘·THêïs¡T. ¬s’‘·T Ò yês¡T |ü+&ç+∫q |ü+≥\‘√

bÕ≥T eT]ø√+<äs¡T ¬s’‘·T\ <ä>∑Zs¡ qT+∫ ùdø£]+∫q ≈£Ls¡>±j·T\qT yÓT$THé

ù|{Ÿ eT+&É ≤ìøÏ #Ó+~q j·TTe≈£î\T ø√+<äs¡T ø£*dæ mÁs¡>∑&É¶ ¬s’‘·TãC≤s¡T

Ä<Ûä«s¡´+˝À¢ yÓTu…’˝Ÿ ¬s’‘·TãC≤sYqT q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. X‚]*+>∑+|ü*¢˝À

yêsêìøÏ eT÷&ÉTkÕs¡T¢ &ûd”m+˝À ≈£Ls¡>±j·T\T rdüT≈£îe∫Ã kÕ|tºy˚sY

ñ<√´>∑T\T ìyêdü+ ñ+&˚ ø√‘·Ô>∑÷&Ü˝Àì yÓ’{Ÿ|òæ Ÿ¶, >∑∫ÃuÖ* ÁbÕ+‘ê\˝À¢

yÓTu…’ Ÿ ¬s’‘·TãC≤sY <ë«sê $Áø£j·÷\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. ¬s’‘·TãC≤s¡T <Ûäs¡\πø

‘êC≤>± ≈£Ls¡>±j·T\T, Ä≈£î≈£Ls¡\qT n+~düTÔ+&É&É+‘√ ${ÏøÏ

ÄHê‹ø±\+˝ÀH˚ $X‚wü+>± Á|ü»\T Ä<ä]düTÔHêïs¡T. ñ<√´>∑Ø‘ê´ m‘√

_J>± ñ+&˚ eTVæ≤\\≈£î yÓTu…’ Ÿ¬s’‘·TãC≤sY <ë«sê ‘êC≤ ≈£Ls¡\qT

b˛+<ä>∑\T>∑T‘·THêïeTì $ìjÓT>∑<ës¡T\T dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

Á|üdüTÔ‘· ÄbÕsYºyÓT+{Ÿ ø£\ÃsY sêe&É+‘√ ≈£Ls¡>±j·T\ cÕ|ü⁄\T yê{ÏøÏ

<ä÷s¡+>± @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ ÄbÕsYºyÓT+{Ÿ\˝À¢ ìedæ+#˚ yê]øÏ

ø±j·T≈£Ls¡\T ‘Ó#·TÃø√yê\+fÒ m+‘√ düeTj·÷ìï yÓ∫Ã+#ê*‡ edüTÔ+<äì

~ì <ë«sê ñ<√´>±\T #˚düT≈£îH˚ eTVæ≤fi¯\T m+‘√ Çã“+<äT\T |ü&˚yês¡ì,

áyÓTu…’ Ÿ ¬s’‘·TãC≤sY e\q yê] düeTdü rs¡T‘·Tqï+<äT≈£î dü+‘√wü+ e´ø£Ô+

#˚düTÔHêïs¡T.

u≤#·T|ü*¢˝À yÓ’C≤„ìø£ dü<ädüT‡ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): u≤#·T|ü*¢ Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘·

bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\≈£î yÓ’C≤„ìø£ dü<ädüT‡ »]–+~. $<ë´s¡Tú\T Á|ü<ä]Ù+∫q

edüTÔe⁄\qT Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. ñ˝≤¢Hé Á≥düTº Á|ü‹ì<ÛäT\T $$<Ûä s¡+>±˝À¢

Á|ü‹uÛÑ ø£qã]Ãq 24 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ˇø=ÿø£ÿ]øÏ s¡÷.1800 #=|ü⁄Œq

ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\qT n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À düs¡Œ+∫ øödü\´, eTJ

düs¡Œ+∫ düT<Ûëø£sY, bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T s¡M+Á<äHê<é, ¬s&û¶dt

Á|ü‹ì~Û yÓ÷Vü≤Hé ø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ¢dæºø˘qT ‘·]$T y˚j·÷*

C≤rj·T ùdyê |ü<∏äø£+ yê\+{°s¡T¢

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): C≤rj·T ùdyê |ü<∏äø£+ (mHé.mdt.mdt)

yê\+{°s¡T¢ bÕ¢dæºø˘ yê&Éø£+ô|’ Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. @M

ø£fi≤XÊ\ Ä<Ûä«s¡ +˝À áHÓ\ 18q n‘Ó«*¢ ZÁ>±e÷ìøÏ mHémdtmdt yê\+{°s¡T¢

yÓfi≤¢s¡T. Äs√E Ä ø±s¡ Áø£e÷ìï ‘Ó<˚bÕ sêh Hêj·T≈£î\T Hê¬s&ç¶ q+<ë¬s&ç¶

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. B+‘√ X¯óÁø£yês¡+ ÄÁ>±eT+˝À eTT–+|ü⁄ ø±s¡ Áø£eT+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yês¡+s√E\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤+∫q á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ Á|ü»\T

qT+∫ eT+∫ dü‡+<äq e∫Ã+<äì yê\+{°s¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´+>±

|üsêés¡D |ü]s¡ø£åD ø√dü+ bÕ¢dæºø˘ uÛÑ÷‘êìï ‘·]|æy˚j·T&ÜìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T

ø£+ø£D+ ø£≥Tºø√yê\ì eø£Ô\T dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À mHémdtmdt

#Ó’s¡àHé, @M ø£fi≤XÊ\ Á|æHé‡bÕ˝Ÿ õ.‹s¡T|ü‹ ¬s&ç¶, Áb˛Á>±yéT Ä|ò”düsY

»>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶, y˚T&ÉÃ˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé eT Ò¢wt, e÷J düs¡Œ+#Y

{Ï.<˚y˚+<äsY ¬s&ç¶, n‘Ó«*¢ »&ûŒôV≤#Ymdt Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T m˝Ÿ.s¡M+<äsY,

dü+‘√wt ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà˝À Vü≤e÷© ø±]à≈£î\T|ü]– , |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): á HÓ\ 28 q ìs¡«Væ≤+#˚ kÕs¡«Á‹ø£

düyÓTà˝À y˚TeTT ôd’‘·+ bÕ˝§Z+{≤eTì e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° À |üì#˚ùd eTVæ≤fi¯

ne÷© ø±]à≈£î\T q&ÉT+_–+#ês¡T. |ü]– |ü≥ºD+˝À X¯óÁø£yês¡+ dæ◊{Ïj·TT

Hêj·T≈£î\T eT+>∑eTà, düTC≤‘· Ä<Ûä«s¡ +˝À eTVæ≤fi¯ ne÷© ø±]à≈£î\T

e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ dü‘·´Hêsêj·TD≈£î $q‹ |üÁ‘·+

düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À u≤\eTDÏ, qs¡‡eT, XÀuÛÑ, \øÏåà, j·÷<äeTà

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ |ü]~Û Àì >∑T+&É¢b˛#·+

|ü*¢ Àì >±´dt dæ*+&ÉsY ù|* <äTs¡È≥q dü+ã$+∫q u≤~Û‘·T\≈£î z

dü«#·Ã+<Ûä dü+düú _j·T´+ |ü+|æD° #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT≈£îe∫Ã+~. X¯óÁø£yês¡+

>∑T+&É¢b˛#·+|ü*¢ À ùdyê uÛ≤s¡r dü+düú XÊK Ä<Ûä«s¡ +˝À u≤~Û‘·T\≈£î ¬s+&ÉT

øÏ«+{≤fi¯¢ _j·T´+, 30 πøJ\ ø£+~|ü|ü⁄ŒqT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À ùdyê uÛ≤s¡‹ dü+düú H˚‘· CÀ´‹, ;CÒyÓ’m+ sêh Hêj·T≈£î\T

$Áø£+¬s&ç¶, ;CÒ|” y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ n<Ûä ≈£åî\T yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, Áoìyêdt,

Hê>∑sêE, j·÷<ä–], sêeTT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+&É¢b˛#·+|ü*¢ u≤~Û‘·T\≈£î

_j·T´+ |ü+|æD°

8 X¯ìyês¡+ 25, |òæÁãe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

|üX¯óe⁄\ nÁø£eT s¡yêD≤ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’

d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤º*: øÏwüHé¬s&ç¶ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): sêÁwüº+≈£î

>∑s¡«ø±s¡DyÓTÆq $T>∑T\T C≤‹ ˇ+>√\T, ^sY,

<˚e˙ C≤‘·T\≈£î #Ó+~q ø√&Ó–‘·Ô\qT,

Ä+uÀ‘·T\qT ø£\ø£‘êÔ <ë«sê Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î

|üX¯óe⁄\qT nÁø£eT s¡yêD≤ #˚dü÷ÔHêïs¡ì ;CÒ|”

sêÁwüº n<Ûä ≈£åî&ÉT ny˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á

nÁø£eT s¡yêD≤ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ y˚+≥H˚ d”;◊

<äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤º\ì eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY

¬s&ç¶øÏ øÏwüHé¬s&ç¶ ãVæ≤s¡+>∑ ÒK sêXÊs¡T. á HÓ\

5e ‘˚Bq ø£+fÒqs¡¢‘√ nÁø£eT+>± 124y˚T\T

C≤r ø√&Ó–‘·Ô\qT ø£\ø£‘êÔ≈£î s¡Vü≤dü´+>±

‘·s¡*düTÔ+ &É>±, $XÊK|ü≥ï+ <ä>∑Zs¡ kÕúìø£ Á|ü»\T

n&É¶–+∫ |ü≥Tºø√e&É+ »]–+<äHêïs¡T. \ø£å À¢

$\Te ø£*–q á ø√&Ó\qT ‘·s¡*düTÔqï≥T¢

ìsêΔs¡D nsTTq≥T¢ Á|üuÛÑT‘·« <äèwæºøÏ rdüTø=#êÃs¡T.

ˇ+>√\T C≤‹øÏ #Ó+~q m<äT›\T, –‘·Ô\T, ¬s&é

ø±+<∏ësY, ‘ÍsY, bÕs¡ÿsY, ¬s&é dæ+~Û, Vü≤sê´Hê,

ø±+Á¬øCŸ, ^sY, >√<ëe], kÕVæ≤yê˝Ÿ ˝≤+{Ï y˚T\T

C≤‘·T\≈£î #Ó+~q |üX¯óe⁄\qT πøe\+ e÷+dü+

ø√düy˚Tø±ø£, Msê´ìï »HÓ{Ïø˘ ø√&éì Áu…õ˝Ÿ,

dæ«≥ºsY ≤´+&é yÓTT<ä\>∑T <˚XÊ\˝À yê] |üX¯ó

e⁄\‘√ dü+ø£s¡+ #˚dæ n_Ûeè~Δ #˚j·T&É+ø√dü+ á

nÁø£eT s¡yêD≤ #˚düTÔHêïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T.

ˇ+>√\T C≤‹ m<äT›\≈£î ñ+&˚ yÓ÷|ü⁄s¡+

$•wüºyÓTÆ+<äHêïs¡T. y˚T\T

s¡ø£yÓTÆq á |üX¯óe⁄\qT Ç‘·s¡ <˚XÊ\˝À nH˚ø£

s¡ø±\T>± ñ|üjÓ÷>±\ ø√dü+ nÁø£eT s¡yêD≤

≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·T#·THêïs¡T. bÕ&ç

|ü+≥\≈£î eT÷˝≤<Ûës¡yÓTÆq |üX¯óe⁄\qT á nÁø£eT

s¡yêD≤ #˚j·T&É+ 1960, 1978 >√e<Ûä ìùw<Ûä

#·≥º+, |üX¯ó dü+s¡ø£åD #·≥º+, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ #·≥º+

11/1977 ôdø£åqT¢3,5,6, πs&é$‘Y ôdø£åqT¢ 10,

11\ Á|üø±s¡+ H˚s¡+ ne⁄‘·T+<äì Á|üuÛÑT‘·«+

<äèwæºøÏ rdüTø£#êÃs¡T. á $<Ûä+>± nH˚ø£

dü+e‘·‡sê\ qT+∫ ô|<ä› m‘·TÔq nÁø£eT s¡yêD≤

#˚j·T&É+ e\¢ |üX¯óe⁄\ πs≥T¢ ¬s’‘·T\≈£î

n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛≈£î+&Ü b˛‘·T+<äHêïs¡T.

n+‘·sê®rj·T düà>∑¢sY Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=&Ó–‘·Ô\T

nÁø£eT s¡yêD≤ »s¡T>∑T‘·Tqï, eTq sêÁwüº

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ @$T ‘˚*j·Tø£b˛e&É+ $#ês¡ø£s¡eTì

@<›yê #˚XÊs¡T. n+‘·sê®rj·T eTTsƒê kÕúìø£+>±

@C…+≥TqT @sêŒ≥T #˚düT≈£îì Á|ü‹ 400øÏ.MT.

ˇø£ kÕú ≤ìï m+|æø£ #˚düTø=ì nø£ÿ&É á s¡yêD≤

#˚düTÔqï |üX¯óe⁄\qT sêÁ‹ y˚fi¯ À ø£+f…Æqs¡¢ qT+∫

sêÁ‹ sêÁ‹øÏ ~+|æ, yê{ÏøÏ >∑&ç¶, ˙s¡T Ç∫Ã

|ü>∑\T düeTj·T+˝À s¡yêD≤ #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T.

sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ á nÁø£eT s¡yêD≤

≈£î+uÛÑø√D+ô|’ düeTÁ>∑ <äsê´|ü⁄Ô »]|æ+∫ <√wüß*ï

n¬sdtº #˚dæ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì

ø√s¡T‘·THêïs¡T. á nÁø£eT s¡yêD≤ yÓqTø£ nH˚ø£

n+‘·: sêÁwüº, n+‘·sê®rj·T X¯≈£îÔ\T ñqï <äècÕº

ndü …’q <√wüß\T ‘˚ ≤\+fÒ á πødüTqT dæ_◊øÏ

n|üŒ–+∫ <√wüß\qT |ü≥Tºø=ì düeTÁ>∑ <äsê´|ü⁄Ô

#˚j·÷\ì øÏwüHé¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]kÕÔ: ø±s=Œπs≥sY

$Tj·÷|üPsY, |æÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : &ç$»Hé |ü]~˝À ñqï ø±\˙˝À

˙{Ï düeTdü |ü]wüÿ]kÕÔqì Vü≤|æCŸù|{Ÿ &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY »>∑BX¯«sY>ö&é

nHêïs¡T. &ç$»Hé |ü]~˝À ñqï >∑≥ºuÒ>∑+ù|{Ÿ md”‡ ãd”Ô À¢ Äj·Tq

bÕ<äj·÷Á‘· #˚dæ yê]düeTdü \qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>±

ø±\˙ edüT\T ‘·eT ø±\˙˝À ñqï eT+∫˙{° düeTdü qT ø±s√Œπs≥sY <äèwæºøÏ

rdüT¬øfi≤¢s¡T. eTTK´+>± ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü md”‡ ãd”Ô ø±\˙˝À¢ $|üØ‘·+>±

ñ+<äì, n~ø±s¡T\≈£î mìïkÕs¡T¢ |æsê´<äT #˚dæq |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ Ò<äì

ø±s√Œπs≥sY≈£î $e]+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·Tq eT{≤¢&ÉT‘·÷ ø±\˙˝À¢øÏ

ø±yê*‡q eT+∫˙{Ï düeTdü qT n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ç y˚+≥H˚ |ü]cÕÿ]kÕÔ

qì ø±\˙yêdüT\≈£î ‘Ó‹bÕs¡T. ‘·«s¡ À ø√‘·ÔuÀs¡¢qT @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T.

áø±s¡ Áø£eT+˝À yê≥sYesYÿ‡ y˚TH˚»sY yÓ+ø£fÒX¯«sYsêyé, ø±+Á¬>dt dæ j·TsY

Hêj·T≈£î\T sê»j·T´, nXÀø˘, sêeTT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

#˚H˚‘· ø±]à≈£î\ô|’ nœ\|üø£å+

@sêŒ≥T #˚j·÷*: ;CÒ|”

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVÃ¡ NRPVÃ¡xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LRiLi N][xqsLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sLi»¡Æ©s[ @–¡Ã¡xmsORPQ xqs™´sWÆ™s[aS¨sıGLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ’¡¤«¡zms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ , Æμ∂[aRPLiÕ‹[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩNSLji¯NRPVÃ¡ μk∂©y™´sxqÛsNRPV AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡NRPV ZNP[Li˙μR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¤Õ¡[NSLRifl·™´sV¨s AFyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘μR∂Lji+ ™´sVVLRi◊d¡μ≥R∂LìLS™´so AL][zmsLiøyLRiV.aRPV˙NRP™yLRiLi FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠s¤Õ¡[≈¡LRiVÃ¡ xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[FyLÌki ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ ≠sÀ≥ÿgRiLi NRP¨ds*©´sLì ZNP. μR∂©´sVLi«¡∏R∂V, ™´sW“¡ aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V™´s©yıÃ¡ $LS™´sVVÃ¡ª][ NRP÷¡zqs ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ¨sL˝RiORPQQ˘Li ™´sVWÃ¡LigS Æ©s[≤R∂VÆμ∂[aRPLiÕ‹[ 65 ©´sVLi≤T∂ 70 aSªRΩLi NSLji¯NRPVÃ¡V NRP…”¡NRP μR∂Lji˙μR∂LiÕ‹[N]»Ì¡V≠sV…Ìÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[ryLRiV. ¿d¡LSÃ¡Õ‹[ gRiªRΩLiÕ‹[ 12Æ™s[Ã¡ ™´sVgÊSÃ¡V DLi¤…¡[ Æ©s[≤R∂V 3 Æ™s[Ã¡NRPV ªRΩgÊS∏R∂V¨s Bμj∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¨sL˝RiOSQQ˘¨sNTP¨sμR∂LRi+©´s™´sV¨s μR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsˆLiμj∂Li¿¡ Æ™sLi»¡Æ©s[ øR¡LRi˘Ã¡VºdΩxqsVN][NRPF°æªΩ[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ xmsLji˙aRP™´sV ™´sVLjiLiªRΩ xqsLiO][QÀ≥ œ¡LiÕ‹[NTPÆ©s»Ì¡ ¡≤R∂VªRΩVLiμR∂©yıLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ NSLji¯NRPVÃ¡©´sV xms¨sNTP Ax§¶¶¶LRi xms¥R∂NRPLi ˙NTPLiμR∂¬ø¡[LSËÃ¡¨s, ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ ™´sVgÊSÃ¡NRPV DμR∂∏R∂VLi 10 ©´sVLi≤T∂ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5 gRiLi»¡Ã¡™´sLRiNRPV D¿¡ªRΩ NRPlLiLi»¡V B™y*Ã¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[ryLRiV. @Õÿlgi[ ˙xmsºΩ —¡Õ˝ÿ™´sVLi≤R∂Ã¡, ˙gS™´sWÃ¡Õ‹[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ xmsLji˙aRP™´sV N][xqsLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xmsæªΩ[˘NRPZNP[Li˙μyÃ¡©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[ryLRiV. ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ ™´sryÚQ˚Ã¡N]©´sVg][Ã¡VNRPV AF°‰NRPV ¨sμ≥R∂VÃ¡V ≠s≤R∂VμR∂Ã¡ ¬ø¡[∏R∂WÃ¡©yıLRiV.

Æ™s[V 8,9 æªΩ[μk∂Ã¡Õ‹[ ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ xqs™´sVLRi aRPLiΔÿLS™´sLi }msLRiVª][«ÿºdΩ∏R∂VrÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aSÃ¡©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. BLiμR∂VÕ‹[À≥ÿgRiLigS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¬ø¡[Æ©s[ªRΩ LRiLigRiLi xmso©´sLRiVμÙR∂LRifl· N][xqsLi xqs™´sVLRiaRPLiΔÿLS™´sLi}msLRiVª][ ™´sWLjiË 20 ©´sVLi≤T∂ G˙zmsÕfi 20 ™´sLRiNRPV xqsÀ≥œ¡Ã¡V xqs™´sWÆ™s[aSÃ¡V¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T ãø±sTTe<ä›

>∑èVü≤ìsêàD kıôd’{°\ qT+∫ ãø±sTT\qT edü÷\T #˚ùd H˚|ü<∏ä +˝À ø£]ƒq

#·s¡ \T rdüT≈£î+≥Tqï+<äT≈£î ø=+<äs¡T ‘·qô|’ |üì>∑≥Tº≈£îì ãTs¡<ä » Ò¢+<äT≈£î

Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì @|” düVü≤ø±s¡ >∑èVü≤ìsêàD dü+|òü÷\ düe÷K´ #ÛÓ’s¡àHé

yÓ’.>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ rÁe Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·qqT #ÛÓ’s¡àHé qT+∫

‘=\–+#˚+<äT≈£î ø=+<äs¡T ≈£î{Ï\j·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq $ ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T.

‘·q |ü<äMø±\+˝À mqï&É÷ n$˙‹ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&É Ò<äì düŒwüº+

#˚XÊs¡T. ‘êqT n$˙‹øÏ bÕ\Œ&çqf…Æ¢‘˚ m˝≤+{Ï #·s¡ \¬ø’Hê dæ<äΔy˚Tqì

ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·qô|’ ˝Òì b˛ì Äs√|üD\T #˚düTÔqï yê] e÷≥\T

ns¡Δs¡Væ≤‘·eTHêïs¡T. Bìô|’ ‘êqT eTTKéT+Á‹, dü+ã+~Û‘· XÊK

ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î ‘êqT ÒK <ë«sê $e]+#êeTHêïs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ Àì

>∑TÁs¡+ø=+&É Vü≤Ödæ+>¥ kıôd’{° #ÛÓ’s¡àHé>± ñqï ‘·qqT ‘=\–+#˚+<äT≈£î ≈£îÁ≥

»s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.

mqï&É÷ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&É˝Ò<äT: Vü≤Ödtô|ò&é #ÛÓ’s¡àHé >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶

md”‡, md”º düuŸ bÕ¢Hé≈£î ì<ÛäT\ô|’ Vü≤s¡ +

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): 2012`13 Ä]Δø£ dü+e‘·‡s¡+˝À

Áey˚X¯ ô|{Ïºq ã&Ó®{Ÿ˝À md”‡, md”º düuŸ bÕ¢Hé øÏ+<ä 17 XÊ‘·+ ì<ÛäT\T

πø{≤sTT+#·≥+, n˝≤π> Áf…Æã˝Ÿ düuŸbÕ¢Hé˝À @&ÉT XÊ‘·+ ì<ÛäT\T

πø{≤sTT+#·≥+ n_Ûq+<ä j·TeTì |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T Vü≤s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ düT+<äs¡j·T´ ø£fi≤ì\j·T+˝À @|” ã&Ó®{Ÿ ôd+≥sY Ä<Ûä«s¡ +˝À

@|” 2012`13 ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À

»j·TsêCŸ, Ç+&çj·THé Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt mø£Hê$Tø˘ &Óe\|tyÓT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºs¡T

j·TT.düTÁãVü≤àD´+ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düTÁãVü≤àD´+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

md”‡, md”º düuŸ bÕ¢Hé ì<ÛäT\qT H√&É Ÿ @C… ‡ <ë«sê Ks¡TÃ #˚j·÷\ì

&çe÷+&é #˚XÊs¡T.

πs|ü{Ï qT+∫ »q$C≤„q y˚~ø£ eTVü‰düuÛÑ\T

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): »q $C≤„q y˚~ø£ s¡»‘√‘·‡e

ÁbÕs¡+uÛÑ eTVü‰düuÛÑ\qT áHÓ\ 26 qT+∫ 28 es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Ä

dü+düú n<Ûä ø£å\T Ábı._.mHé.¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äs¡>∑÷&É q÷´dt ôd+≥s√¢

@sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À _.mHé.¬s&ç¶, myÓTà©‡ u≤\ düTÁãVü≤àD´+

eTVü‰düuÛÑ\ $esê\qT MT&çj·÷≈£î yÓ\¢&ç+#ês¡T. $»j·Tyê&É˝Àì

mdt.ÄsY.X¯+ø£s¡Hé ÁbÕ+>∑D+ πøåÁ‘·j·T´ yê] ‘·TeTà\|ü*¢ ø£fi≤ πøåÁ‘·+˝À 26q

á düuÛÑ\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ eTTK´ n‹~Û>± d”d”m+;

&Ó’¬sø£ºsY &Ü.|”ôV≤#Y yÓ÷Vü≤qsêe⁄ Vü‰»s¡eqTHêïs¡T.

¬s’˝Ò« ñ<√´>∑T\ bÕdt\ ø±\|ü]$T‹ ô|+|ü⁄

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): ¬s’ Ò ñ<√´>∑T\≈£î C≤Ø#˚ùd bÕdt\

ø±\|ü]$T‹ì Hê\T>∑T HÓ\\ qT+∫ ◊<äT HÓ\\≈£î bı&ç–+∫q≥T¢ <äøÏåD

eT<Ûä ¬s’ Ò« eTp›sY j·T÷ìj·THé Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù X¯+ø£sYsêe⁄ ˇø£

Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä ¬s’ Ò« uÀs¡T¶ á y˚Ts¡≈£î X¯óÁø£yês¡+ Ä<˚XÊ\T

C≤Ø #˚dæ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø£s¡÷ï\T, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): es¡<ä |ü⁄qsêyêdü >∑èVü≤

ø±\˙˝À¢ $T–*e⁄qï Ç+&É¢qT n~Ûø£ dü+K´˝À ≈£L©\qT @sêŒ≥T #˚dæ

e÷]Ã HÓ ≤Ks¡T˝À>± e+<äXÊ‘·+ |üP]Ô #˚j·÷\ì õ˝≤¢ ø£ …ø£ºs¡T

ø±sê´\j·T düe÷y˚XÊ\ uÛÑeq+˝À >∑èVü≤ ìsêàD≤\ Á|ü>∑‹ô|’ Äj·Tq

düMTøÏå+#ês¡T. Vü≤Ödæ+>¥ ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºs¡T sêeTdüTãT“, ø£s¡÷ï\T &ç$»Hé

Vü≤Ödæ+>¥ Ç.Ç.#·+Á<äX‚KsY ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± ø£ …ø£ºs¡T sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 26 Á>±e÷\≈£î

dü+ã+~Û+∫ es¡<ä >∑èVü≤ ø±\˙˝À¢ 9862 >∑èVü‰\T ÄHé˝…’H√¢

eT+ps¡T nj·÷´j·Tì Ç+<äT˝À 7637 Ç+&É¢ ìsêàD≤\T #˚|ü{Ïº

6903 >∑èVü‰\T |üP]Ô #˚XÊs¡Hêïs¡T.

$T–*q 734 >∑èVü‰\T $$<Ûä <äX¯ À¢ e⁄Hêïj·Tì n~Ûø£

dü+K´˝À ≈£L©\qT ìj·T$T+∫ e÷]Ã HÓ ≤Ks¡T˝À>± |üP]Ô kÕúsTT

Ç+&É¢qT ‘·«s¡‹>∑‹q |üP]Ô #˚j·T\Hêïs¡T. Ç+&É¢ ìsêàD≤\ ø√dü+

Á|üuÛÑT‘·«+ n<äq|ü⁄ ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+∫+<äì HêD´‘· ˝À|ü+

Ò≈£î+&Ü yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·T\Hêïs¡T. >∑èVü‰ ìsêàD≤\ô|’

sêÁwüº kÕúsTT˝À eT+Á‘·T\ düe÷y˚X¯+ e⁄+<äì >∑èVü‰

ìsêàD≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ |üP]Ô $esê\‘√ düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡T

ø±yê\ì ø£ …ø£ºs¡T Ä<˚•+#ês¡T. Hê>∑T\ ~HÓï, sê+|ü⁄s¡+ Á>±e÷˝À¢

>∑T&çôd\T, >∑T&Üsê\T y˚düT≈£îHêïs¡ì πø{≤sTT+∫q >∑èVü‰\ <ä–Zs¡H˚

ô|≥Tºø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. 11y˚\ >∑èVü‰\T ñqï #√≥H˚ Ç+&ÉT¢

ì]à+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eT+ps¡T ø±>± Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 5500 >∑èVü‰\T

ì]à+#ês¡ì Vü≤Ödæ+>¥ n~Ûø±s¡T\T Á|ü‘˚ ø£ ÁX¯<ä› rdüTø=ì y˚>∑e+‘·+

#˚j·÷\Hêïs¡T. Vü≤Ödæ+>¥ &çÇ, mÇ, esYÿ ÇHé‡ôdŒø£ºs¡¢≈£î \øå±´ìï

ìπsΔ•+∫ Á|ü‹ 15 s√E\ ø=ø£kÕ] u≤¢ø˘ kÕúsTT düe÷y˚XÊ\T

@sêŒ≥T #˚dæ Çfi¢ ìsêàD≤\ Á|ü>∑‹ì düMTøÏå+#ê\ì Vü≤Ödæ+>¥

|æ&çì ø£ …ø£ºs¡T Ä<˚•+#ês¡T. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ >∑èVü‰

ìsêàD≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ 32y˚\

X¯ìyês¡+, 25 |òæÁãe] 2012 ù|J\T : 8

Ä\÷s¡T |òæÁãe] 24, düTes¡í

yês¡Ô: sêh+˝À nì•Ã ‘·

|ü]dæú‹ HÓ\ø=qï~, Á|üdüTÔ‘·

ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\˝À sêh

Á|ü»\≈£î y˚T\T »s¡T>∑T

‘·T+<äì m+‘√ ÄX¯‘√ ñqï

Á|ü»\≈£î ìsêX¯ m<äT¬s’+<äì e÷J XÊqdü eT+&É* düuÛÑT´sê\T eTkÕ\

|ü<äà» nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ |ü≥ºD+˝Àì ÄyÓT ìyêdü+˝À $ Òø£s¡T\

düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

ã&Ó®{Ÿô|’ Á|ü‹|üøå±\T e÷{≤¢&É{≤ìøÏ Á|üj·T‹ïùdÔ n~Ûø±s¡ bÕØº

Á|ü‹|üøå±\qT e÷{≤¢&É≈£î+&Ü H√s¡TeT÷sTTdüTÔHêïs¡ì ÄyÓT Äy˚<Ûäq

e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

ø£s¡Te⁄ ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£îH˚ $wüj·TeTT˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ø£s¡÷ï\T

õ˝≤¢qT ø£s¡Te⁄ õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+∫+~. nsTT‘˚ ¬syÓq÷´ XÊK eT+Á‹

e÷Á‘·+ nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ô|’ eT≈£îÿe #·÷|æ, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ¬s’‘·T\ô|’

eTTdü*ø£ ïs¡T ø±s¡TdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. Çø£b˛‘˚ sêheT+Á‹ bÕs¡úkÕs¡~∏

áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê ‘·q õ˝≤¢ À ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ e÷Á‘·y˚T Ç+&É¢düú ≤\T,

Ç+&É¢ uÛÑ÷eTT\T eT+ps¡T#˚j·÷\ì Ä<˚•+#·&ÉeTT XÀ#·˙j·T

eTHêïs¡T. Ç~ Hê´j·T+ø±<äì

n$˙‹ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

ÄK] |òüT&çj·T\TeTkÕ\ |ü<äà»

HêD´‘· ˝À|ü+ Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü*

15 s√E\ø√kÕ] u≤¢ø˘ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ê*

e÷]Ã˝À>± |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷*

>∑èVü‰ ìsêàD Á|ü>∑‹ düMTø£å À ø£ …ø£ºsY n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷#·q

Çfi¢ ìsêàD+ |üP]Ô #˚j·÷*

(sêj·T\d”eT Á|ü‹ì~Û)

ø£s¡÷ï\T, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): u≤*ø£\≈£î #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T eè‹Ô

$<ä , Jeq HÓ’|ü⁄D≤´\T ô|+bı+~+#·&Éy˚T \ø£å +>± 2003`04

dü+e‘·‡s¡+˝À ÁbÕs¡+_Û+∫q u≤*ø£\ C≤rj·T $<ë´ ø±s¡ Áø£eT+ n&ÉT>∑

&ÉT>∑Tq u≤\]cÕº\‘√ \øå±´ìï #˚s¡Tø√e&É+ Ò<äT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ bÕ≥T

düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´ |ü]#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï #·s¡ \T ˙s¡T>±

s¡T‘·THêïsTT. $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À 3HÓ\\ bÕ≥T ø=qkÕπ> á ø±s¡

Áø£eT+ neT\T˝À ìs¡¢ø£å´+ #√≥T

#˚düT≈£î+~. »qe] qT+∫ e÷]Ã es¡≈£î

3HÓ\\bÕ≥T ø=qkÕπ> á ø±s¡ Áø£e÷\T

$<ë´ dü+e‘·‡s¡eTT eTT–j·TqT+&É>±

Ç+ø± ø±s¡ s¡÷|ü+ <ë\Ãø£b˛e&É+ XÀ#·

j·T+. 6 qT+∫ 14dü+e‘·‡s¡\ ˝À|ü⁄

u≤*ø£\ $<ë´≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤+ n+~+#˚ á

$<ë´ ø±s¡´Áø£eTeTT n&ÉT>∑ &ÉT>∑Tq

n&É¶+≈£î\≈£î >∑T] ne⁄‘·T+ ~. õ˝≤¢ Àì

dü«#·Ã+<ä dü+düú\, düs¡«•ø£å n_Û j·÷Hé

Ä<Ûä«s¡´eTT˝À ø±s¡´Áø£eT neT\TqT

#˚|ü{≤ºs¡T. n~Ûø±s¡T\ |üs¡ y˚ø£åD ˝À|ü+,

u≤<Ûä ‘êsêVæ≤‘· +, ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\˝À C≤|ü +, |ü¬s‡+f…õ\ |üs¡«+ e\¢

Ä•+∫q Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡&É+ ˝Ò<äT. ø±–‘ê\ô|’H˚ ìy˚~ø£\

s¡÷|ü+˝À neT\TqT #·÷|ædü÷Ô ì<ÛäT\≈£î |ü+#·Tø√e&É+ |ü]bÕ{Ï>±

e÷]+~. á |ü<∏äø£+ neT\T≈£î

eè‹Ô $<ä ≈£î <ä÷s¡+ ne⁄‘·Tqï u≤*ø£\T

˙s¡T >±s¡T‘·Tqï \ø£å +

#√<ä + #·÷düTÔqï n~Ûø±s¡T\T

ªø£fi≤XÊ\ düeTdü \T |ü]cÕÿ]kÕÔ+μ

$esê\T 2˝À

ø£s¡÷ï\T, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): e&Ó¶s¡ Vü≤≈£îÿ\qT kÕ~Û+#˚ es¡≈£î

b˛sê≥+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e&Ó¶s¡ dü+|òüT+ sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù

ã‘·TÔ\ \ø°åàø±+‘·j·T´ ù|s=ÿHêïs¡T. á s√E ø£\÷¢s¡T eT+&É\+,

uÀ\¢es¡+ Á>±eT+˝À e&Ó¶s¡ dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á

düe÷y˚XÊìøÏ sêÁwüº düVü≤j·Tø±s¡ <ä]Ù Äj·TTπs«<ä+ eT<ÛäT n<Ûä ø£å‘·

eVæ≤+#ês¡T. düuÛ≤<Ûä ≈£åî\T Äj·TTπs«<ä+ eT<ÛäT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 26e

‘˚B eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00>∑+≥\≈£î ôV’≤<äsêu≤<äT˝Àì n‘êÔ|üPsY e<ä› e&Ó¶s¡

$<ë´s¡Tú\ edü‹ >∑èVü≤ìøÏ uÛÑ÷$T |üP», ‘·<äq+‘·s¡+ uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ

»s¡T>∑T‘·T+~. á ø±s¡ Áø£e÷\≈£î eTTK´ n‹<∏äT\T>± eTTK´eT+Á‹

øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T, Á|üC≤dü+|òü÷\

Hêj·T≈£î\T Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. n~Ûø£ dü+K´˝À e&Ó¶s¡T¢ ‘·s¡*e∫Ã

»j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ø√s¡&ÉyÓTÆ+~. _dæ À¢ n‘· ~Ûø£ »HêuÛ≤ ø£*Ze⁄+&ç,

nìï s¡+>±˝À¢ yÓqTø£ã&çq e&Ó¶s¡¢ À #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêe{≤ìøÏ ø£èwæ

#˚düTÔHêïeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e&Ó¶s¡ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T

$.n+»H˚j·TT\T, $.Hêsêj·TD, ô|<ä› n+»H˚j·TT\T, e÷<Ûäe kÕ«$T,

e&Ó¶ sêeT#·+Á<äT, e&Ó¶ düT+ø£qï, >√≈£î\bÕ&ÉT sêE, eT~› Ò{Ï, Ms¡qï,

eTkÕÔHé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e&Ó¶s¡ Vü≤≈£îÿ\qT kÕ~ÛkÕÔ+e&Ó¶s¡ dü+|òüT+ sêÁwüºø±s¡´<ä]Ù ã‘·TÔ\ \ø°åàø±+‘·j·T´

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

¬s+&ÉT dü÷ÿ≥s¡T¢ &Ûû e´≈£îÔ\≈£î >±j·T\T dæ.u…fi¯>∑ Ÿ s¡÷s¡ Ÿ, |òæÁãe] 24, (düTyês¡íyês¡Ô): dæ.u…fi¯>∑ Ÿ eT+&É\

|ü]~Û Àì kÕúìø£ ø£dü÷Ô]“¤>±s~Û bÕsƒ¡XÊ\ düMT|ü+˝À X¯óÁø£yês¡+

¬s+&ÉT dü÷ÿ≥s¡T¢ &Ûû ø=qï dü+|òüT≥q »]–+~.$esê˝À¢ yÓ[fl‘˚

dæ.u…fi¯>∑ Ÿ eT+&É ≤ìøÏ #Ó+~q sêe÷+»H˚j·TT\T, Ä+»H˚j·TT\T

sTTs¡Te⁄s¡T ø£\dæ ~«#·Áø£ yêVü≤q+ô|’ ¬ø.•+>∑es¡+ Á>±eT+˝Àì

$yêVü‰ìøÏ ãj·T\T<˚sês¡T eT]j·TT n≥TyÓ’|ü⁄>± edüTÔqï yÓ’.ø±Hê|ü⁄s¡+

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ÁøÏwüíj·T´ <Ó’e+~HÓï Á>±eT+˝Àì yê] ã+<ÛäTe⁄\

$yêVü‰ìøÏ yÓfi¯ófl‘·÷ dæ.u…fi¯>∑ Ÿ eT+&É\+˝Àì kÕúìø£ ø£dü÷Ô]“¤>±+~Û

bÕsƒ¡XÊ\ düMT|ü+˝À ¬s+&ÉT dü÷ÿ≥s¡T¢ &Ûû ø=HêïsTT.á dü+|òüT≥q

yÓ’.ø±Hê|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ÁøÏwüíj·T´≈£î eT]j·TT dæ.u…fi¯>∑ Ÿ

eT+&É ≤ìøÏ #Ó+~q sêe÷+»H˚j·TT\T≈£î rÁe >±j·÷\T nj·÷´sTT.

n<äèwüíe XÊ´düTÔ Ä+»H˚j·TT\T ∫qï >±j·÷\‘√ ãj·T≥|ü&Ü¶&ÉT.á

dü+|òüT≥q ‘Ó\TdüT≈£îqï kÕúì≈£î\T eT]j·TT j·Tdt.◊. |æ.lìyêdüT\T,

108 dæã“+~øÏ bò Hé #˚dæ, dæã“+~‘√ ø£s¡÷ï\T ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·]*+

#ês¡T.á |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫q |üP]Ô $esê\qT πødüT qyÓ÷<äT

#˚düTø=ì, <äsê´|ü⁄Ô #˚kÕÔeTì j·Tdt.◊. |æ.lìyêdüT\T nHêïs¡T.

Á{≤ø£ºsY Á|üe÷<ä+˝À e´øÏÔøÏ rÁe>±j·÷\Tne⁄≈£î |òæÁãe] 24, düTes¡íyês¡Ô: |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ e÷~>∑ù|≥≈£î

#Ó+~q »>∑Bwt nH˚ e´øÏÔøÏ rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. ø=‘·Ô#Ós√¢|ü*¢ qT+∫

Á{≤ø£ºsY Hê|üsêfi¢ ã+&É\ ˝À&ÉT‘√ uÒ‘·+#·s¡¢≈£î yÓfi¯óÔ+&É>± ne⁄≈£î

düMT|ü+˝À ãq>±q|ü …¢ s√&ÉT¶ À ãq>±q|ü …¢ qT+∫ edüTÔqï ÄØºdæ

ãdüT‡≈£î ôd’&çe«uÀsTT Á{≤ø£ºs¡T n<äT|ü⁄‘·|æŒ uÀ˝≤Ô|ü&ç+~. n+<äT˝À

eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T Á|üj·÷DÏdüTÔ+&É>± Ä eTT>∑TZs¡T øÏ+<ä|ü&É>± Ç<ä›]øÏ

dü«\Œ>±j·÷\j·÷´sTT. eTs=ø£¬s’q »>∑Bwt≈£î rÁe>±j·÷\j·÷´sTT.

B+‘√ ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ãq>±q|ü …¢ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·>± |ü]dæú‹

$wü$T+#·&É+‘√ ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

>∑T&çôd <ä>∑Δ+lXË’\+, |òæÁãe] 24, düTes¡íyês¡Ô: $<äT´‘Y |òü÷‘·+‘√ >∑T&çôd ø±*

ã÷&ç<ä nsTTq dü+|òüT≥D lXË’\+ <˚ekÕúq+ |ü]~Û À ñqï ø£+ø±\

düÁ‘·+ yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. á >∑T&çôd <˚ekÕúq+˝À

Vü≤e÷©>± |üì#˚düTÔqï _Á{≤ yÓ+ø£≥kÕ«$T~. ñqï >∑÷&ÉT ø±düÔ ø±*

ã÷&ç<äe&É+‘√ ‘·q≈£î ì\Te⁄ ˙&É Ò≈£î+&É b˛sTT+<äì yÓ+ø£≥kÕ«$T

rÁe Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚kÕ&ÉT. düTe÷s¡T \ø£ås¡TbÕj·T\ $\Te>∑\ ÄdæÔ

qwüº+ »]–q≥T¢ u≤~Û‘·T&ÉT yêb˛j·÷&ÉT.

2 X¯ìyês¡+, 25 |òæÁãe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ñbÕ~Û |üqT\qT |ü]o*+∫q b.|æ.z.dæ.u…fi¯>∑ Ÿ s¡÷s¡ Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTyês¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq

dæ.u…fi¯>∑ Ÿ ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT\qT #˚sTTdüTÔqï düú\+ e<ä› nø£düÔÿ‘·TÔ>±

b.|æ.z. sêeTqï ‘·ìœ #˚XÊs¡T.ñbÕ~Û |üqT\˝À ñbÕ~Û ≈£L©\T Òø£

b˛sTTq yê] ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT nsTTq+<äTq b.|æ.z. sêeTqï y˚T{°\qT

<ä+&ç+#ês¡T.Ç˝≤+{Ï ‘·|ü⁄Œ&ÉT |üì #˚ùdÔ ø£]ƒqyÓTÆq #·s¡´\T

rdüTø=yê\dæ‡edüTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

uÒ‘·+#Ós¡¢ À mdt_ôV≤#Y ùde\T ÁbÕs¡+uÛÑ+uÒ‘·+#Ós¡¢, |òæÁãe] 24 (düTyês¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ |ü+#êsTTr

ø±sê´\j·T+ düMT|ü+˝À ñqï ùdº{Ÿu≤´+ø˘ Ä|òt ôV’≤<äsêu≤<é u≤´+≈£îqT

‘·Vü≤•˝≤›sY •esêeTT&ÉT X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+_+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>±

mdt_ôV≤#Y Øõq˝Ÿ y˚TH˚»sY yÓ+fÒX¯«s¡T¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ md”“ôV≤#Y u≤´+≈£î

Øõq˝Ÿ yÓTT‘·Ô+ 2749 dü«j·T+ Á>∑÷|ü⁄\≈£î ãTTD≤\T eT+ps¡T

#˚dæ+<äHêïs¡T. 1850 ø√≥¢ s¡TbÕj·T\T ≥s√ïesY, 700 ø√≥¢ s¡TbÕj·T\T

&çbÕõ≥¢ s¡÷|ü+˝À ñHêïj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\≈£î, dü«j·T+

Á>∑÷|ü⁄\≈£î Vü≤Ödæ+>¥ ˝ÀHé\T ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\≈£î ãTTD≤\T

eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. md”“ôV≤#Y u≤´+≈£î yÓTTu…’ Ÿ Ç+≥¬sï{Ÿ,

m{Ïj·T+ ùde\T, U≤‘ê<ës¡T\≈£î nøö+≥T¢ yÓTT<ä …’q$ ñHêïj·THêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À m+&çz Á|ü‘ê|t ¬s&ç¶, bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\T, u≤´+≈£î

dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

Á|ü‹|üøå±\T ì\BùdÔ e÷ Á|üuÛÑT‘·«+ e÷ ÇwüºeTì nq&É+

düããTø±<äHêïs¡T. ø£©ÔkÕsê ‘ê– #·rÔdt|òüT&é À ne÷j·T≈£î\T #·ìb˛‘˚

<ëìøÏ HÓ’‹ø£ uÛ≤<ä ‘· eVæ≤+∫ nø£ÿ&É m¬ø’‡CŸ eT+Á‹ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T.

eT] eTq sêh+˝À ø£©ÔkÕsê ‘ê– Á|ü»\T #·ìb˛‘˚ Ä eT+Á‹ì eTq

eTTK´eT+Á‹ ø±bÕ&É&É+ m+‘· es¡≈£î Hê´j·TeTì ÄyÓT nHêïs¡T. Ä\÷s¡T

‘˚<˚bÕ uÛ≤<äT´&ÉT yÓ’≈£î+sƒ¡+ •eÁ|ükÕ<äT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 2014˝À

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+~. n|ü⁄Œ&ÉT sêh+˝À ã&ÉT>∑T,

ã\V”≤q esêZ\ Á|ü»\T, ¬s’‘·T\T düTKXÊ+‘·T\‘√ JeqeTT >∑&É|ü⁄‘ê

s¡Hêïs¡T. n$˙‹ sêsêE yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ì n¬sdüTº #˚j·÷\ì,

Äj·TqTï e~* Äe÷j·Tq ◊mmdt n~Ûø±s¡T\qT n¬sdüTº #˚j·T&É+ düããT

ø±<äHêïs¡T. n$˙‹ nH˚~ uÛÑj·T|ü&Ü\+fÒ Ç≥Te+{Ï n$˙‹ |üs¡T\qT

n¬sdüTº#˚dæ ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\Hêïs¡T. »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ì n¬sdüTº #˚ùdÔ

sêh+ n–ï>∑T+&É+>± e÷s¡T‘·T+<äì ø=+<äs¡T n$˙‹øÏ n+&É>± ñ+&˚

Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì, n$˙‹ |üs¡T&Ó’q yÓ’mdt »>∑HéqT n¬sdüTº

#˚ùdÔ Ä\÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À dü+ãsê\T #˚düT≈£î+{≤s¡ì Äj·Tq nHêï

s¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T eTkÕ˝≤ >√|æ, yÓ’≈£î+|òüT+ ìs¡+»Hé

Á|ükÕ<äT, ÁøÏwüíeTHêj·TT&ÉT, e÷J m+|æ{Ïdæ qs¡dü|üŒ, |ü≥ºD n<Ûä ≈£åî\T

Hêsêj·TD, eTT<ä›s¡+>∑j·T´, e÷\ n+»qj·T´, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÄK] |òüT&çj·T\T Çfi¢ ìsêàD+ |üP]Ô #˚j·÷*yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

Çfi¢ \øå±´ìï n~Û>∑$T+#ê\ì 106 XÊ‘·+ kÕ~Û+#êeTì |æ&ç ø£ …ø£ºs¡T≈£î

ìy˚~+#ês¡T. n˝≤π> |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ 3456 >∑èVü‰\ \øå±´ìøÏ >±qT

2500 >∑èVü‰ ìsêàD≤\T |üP]Ô #˚kÕeTì $T–*q \øå±´ìï e÷]Ã

HÓ˝≤Ks¡T˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚kÕÔeTì ø£˝…ø£ºs¡T≈£î ìy˚~+#ês¡T. s√{°Hé>±

ø±≈£î+&Ü >∑èVü≤ ìsêàD≤\qT düyê˝Ÿ>± rdüTø=ì Á|ü‘˚ ø£ ÁX¯<ä› rdüT≈£î+fÒ

\ø£å kÕ<Ûäq düT\uÛÑ‘·s¡eTe⁄‘·T+<äì &ç$»Hé kÕúsTT &çÇ\qT ø£ …ø£ºs¡T

dü÷∫+#ês¡T.

Ç+ø± ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±ì >∑èVü≤ ìsêàD\ C≤_‘êqT Á>±e÷\

yê]>± düeT]ŒùdÔ ÄØ¶z ‘√ $#ês¡D »]|æ+∫ ì»yÓTÆq \_›<ës¡T\qT

>∑T]Ô+∫ eT+ps¡T #˚kÕÔeTì ø£ …ø£ºs¡T ‘Ó*bÕs¡T. >∑èVü≤ ìsêàD≤\≈£î

πø{≤sTT+∫q Á|üuÛÑT‘·« <ÛäHêìï eT<Ûä <äfi≤s¡T\T, dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T

n$˙‹øÏ bÕ\Œ&çHê dü+ã+B≈£î\ô|’ ]ø£eØ j·÷≈£îº πødüT\qT qyÓ÷<äT

#˚j·÷\ì ø£ …ø£ºs¡T Ä<˚•+#ês¡T. m+‘·{Ï sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç ñqï

e´≈£îÔ …’Hê ñù|øÏå+#·≈£î+&Ü πødüT\qT qyÓ÷<äT #˚dæ ]ø£eØ #˚j·÷\Hêïs¡T.

πswüHé ø±s¡T¶\T Òì ø±s¡D+>±, &É÷|æ¢πøwüHé »]–Hê ‘·~‘·s¡ ø±s¡D≤\ e\¢

ô|+&ç+>¥ À ñqï \_›<ës¡T\qT $#ê]+∫ ÄHé …’H√¢ düs¡T›u≤≥T #˚j·÷\ì

Vü≤Ödæ+>¥ n~Ûø±s¡T\≈£î ø£ …ø£ºs¡T Ä<˚•+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Ä<√ì,

q+<ë´\ &ç$»Hé Vü≤Ödæ+>¥ ÇÇ\T, &çÇ\T, mÇ\T ‘·~‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

75% ì<ÛäT\T πø+Á<ä+, 25% ì<ÛäT\T sêÁwüº+ düeT≈£Ls¡TdüTÔ+~. á

@&Ü~ ø£¢düºs¡¢ ìs¡«Vü≤D ø=s¡≈£î dü÷e÷s¡T 70,000 ì<ÛäT\qT

ìπs›•+∫Hês¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± düTe÷s¡T 400 ø£¢düºs¡¢ ìs¡«Vü≤D ø√dü+

düTe÷s¡T 28 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+#·&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£ dæ<ä›+ #˚XÊs¡T.

n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ˇø=ÿø£ÿ ø£¢düºsY≈£î yÓTT<ä{Ï $&É‘·>± düTe÷s¡T 23,000

s¡÷bÕj·T\T Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. M{Ïì eè‹Ô $<ë´ yê\+≥Ø\

>ös¡e y˚‘·q+, kÕe÷Á– ø=qT>√\T, j·T+dæj·Tdt, kÕúìø£ dü+düú\

dü+<äs¡Ùq ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ yÓ∫Ã+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. yê\≥Ø\

eTT+<ädüTÔ •ø£åD ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛e&É+ e\q yês¡T @y˚Ts¡≈£î |ü<∏äø£+

neT\TqT #˚|ü&É‘ês√ n~Ûø±s¡T Ò #ÓbÕŒ*‡e⁄+~. ø±øÏ …ø£ÿ\T #·÷|æ

ì<ÛäT\T H=¬øÿj·T&É+˝À n+<Óy˚dæq n~Ûø±s¡T\T ¬s+&Ée $&É‘· ≈£L&Ü

eT+ps¡T #˚sTT+∫ ø±CÒj·T&ÜìøÏ düqï<ä›+ ne⁄‘·THêïs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>±

Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ø=ìï eT+&É ≤˝À¢ e÷Á‘·y˚T ø±s¡ Áø£eT+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±>±

$T>∑‘ê eT+&É ≤˝À¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Ç≥Te+{Ï ø±s¡ Áø£e÷\T #˚|ü≥º Ò<äT.

e÷]Ã 31 Hê{Ïì ì<ÛäT\T Ks¡TÃ #˚j·÷*‡e⁄+&É>± Ç|üŒ{ÏøÏ ø=ìï

bÕsƒ¡XÊ\˝À ì<ÛäT\T eT÷\T>∑T‘·THêïsTT. á @&Ü~ qT+∫ eè‹Ô $<ë´

•ø£åD˝À #˚dæ e÷s¡TŒ\ e\¢ ÇÁd”Ô ô|f…º\T, ôd’øÏ Ÿ eTs¡eTà‘·TÔ\T, bò {À

˝≤´$TH˚wüHé, >∑èVü≤ yÓ’<ä + ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ •ø£åD ø±s¡ Áø£e÷\T

#˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. πøe\+ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Àì düTe÷s¡T 24ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\

es¡≈£î |ü<∏äø£+ neT\T ø√dü+ yÓ∫ÃdüTÔqï |òü*‘·+ e÷Á‘·+ dü÷q´+>±

$T>∑\&É+ XÀ#·ìj·T+.

n<˚ $<Ûä+>± sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q nq+‘·|ü⁄s¡+,

ø£&É|ü, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ À¢ ≈£L&Ü á |ü<∏äø£+ mø£ÿ&Éy˚dæq >=+>∑* nø£ÿ&˚

nqï#·+<ä+>± e÷]+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü #˚‹yê≥+ Á|ü<ä]Ù+#˚ n~Ûø±s¡T\

bÕ*≥ ø£\Œ‘·s¡Te⁄>± e÷]+~. Ç|üŒ{Ï¬ø’q sêÁwüº ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T |ü<∏äø£+

neT\Tô|’ ∫‘·ÔX¯ó~Δ‘√ neT\T |üs¡∫ πø+Á<ä+ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ \øå±´ìï

u≤*ø£\ #Ó+‘·≈£î #˚]Ãyê]øÏ $<ä qT n+~+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·Te\dæq

nedüs¡+ m+‘Ó’q ñ+~.

u≤\]cÕº\`u≤*ø± $<ä

ªø£fi≤XÊ\ düeTdü´\T |ü]cÕÿ]kÕÔ+μãq>±q|ü˝…¢ |òæÁãe] 24, düTes¡íyês¡Ô: |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·«

pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À 38e yê]¸ø√‘·‡yêìï X¯óÁø£yês¡+ |òüTq+>±

»s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<∏äT\T>± myÓTà Ò ø±≥kÕì

sê$T¬s&ç¶, ‘·Vü≤o˝≤›sY dü+Jej·T´, $ÁXÊ+‘· Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT

dü+Je¬s&ç¶, d”◊ düT<ëø£sY, môd’‡ <˚y˚+Á<ä≈£îe÷sY\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. M]øÏ

ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü Ÿ Á|üuÛ≤ø£sY $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú À |òüTq+>± kÕ«>∑‘·+

|ü*ø±s¡T. ádü+<ä“s¡“+>± $ÁXÊ+‹ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT dü+Je¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTq ø£fi≤XÊ\˝À $<ä qT nuÛÑ dæ+∫q $<ë´s¡Tú\T Ç|ü⁄Œ&ÉT

ñqï‘·yÓTÆq kÕúq+˝À ñHêïs¡ì, eT]ø=+<äs¡T sê»ø°j·T+>± m~>±s¡ì,

Ä $<ë´s¡Tú\˝À ˇø£s¡T eTq myÓTà Ò ø±≥kÕì sê$T¬s&ç¶ nHêïs¡T.

nq+‘·s¡+ myÓTà Ò ø±{kÕì sê$T¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êqT ≈£L&Ü á

ø£fi≤XÊ\˝ÀH˚ $<ä qT nuÛÑ dæ+#êqì ‘Ó*bÕs¡T. á ø£fi≤XÊ\ n_Ûeè~Δ¬ø’

30 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T eT+ps¡j·÷´j·Tì, ø£fi≤XÊ\˝À ñ+&˚

ø±+bÂ+&éyê˝Ÿ, Á&Ó’H˚J, Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü , n<äq|ü⁄ >∑<äT\ düeTdü \q

|ü]wüÿ]kÕÔqHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+˝À $<ë´]ú $<ë´s¡Tú\≈£î |ò”E

ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ, kÕÿ\sYwæ|t\ e+{Ï neø±XÊ\T dü~«ìjÓ÷>∑+

#˚düTø√yê\ì, ñqï‘· #·<äTe⁄ #·~$ eT+∫ kÕúHêìï #˚s¡Tø√yê\Hêïs¡T.

‘·qøÏwüºyÓTÆq #·<äTe⁄qT Çwüº|ü&ç ø£wüº|ü&ç #·<äTyê\Hêïs¡T.

lwæ]¶kÕsTTu≤u≤ ø£fi≤dü$T‹ 12e yê]¸ø√‘·‡e+≈£s¡÷ï\T dæ. ø±´+|ü⁄ |òæÁãe] 24, düTes¡íyês¡Ô: |ü≥ºD+˝Àì

lwæ]¶kÕsTTu≤u≤ ø£fi≤dü$T‹ n<Ûä´≈£åî\T _. ñe÷eTùV≤X¯«s¡X¯s¡à

Ä<ä«s¡´+˝À á HÓ\ 25q >=|üŒ bÂsêDÏø£ Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq\T

ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqì ø±s¡ <ä]Ù _.d”‘ê sêeTj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À

eTj·TdüuÛÑ: <äTs√´<äqT&ç>± |æ. Vü≤qTeT+ ‘·sêj·T#Í<ä], dü‘· Vü≤]X¯Ã+Á<ä

|üP]Ô Hê≥ø£+: Vü≤]X¯Ã+Á<ä>± _. ñe÷eTùV≤X¯«s¡X¯s¡eTà, $XÊ«$TÁ‘·Tì>±

õ. sêeT*+>∑j·T´, ˇø£≥e qø£å Á‘·≈£îì>± ùwøå±e*, ¬s+&Ée qø£åÁ‘·≈£îì>±

_. sêeT*+>∑j·T´, ø±\øö •≈£î&ÉT, Ms¡ u≤VüQ&ÉT>± _. d”‘êsêeTj·T´,

dü‘· ø°]Ô>±, πøX¯e⁄&ç>± m+. nq+‘·X¯s¡à, ˝ÀVæ≤‘·Tì>± ∫s¡+J$ ≈£îe÷],

#·+Á<äeT‹>± ¬ø.j·Tdt. ns¡TD, e÷‘ê+–, ø£\Vü≤ø£+{Ï>±, s¡‹Ô>±

»j·T+‹, ‘·~‘·s¡T\T Á|ü<ä]ÙdüT Ôqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

ã‹≈£îHêï&˚yÓ÷qì...

|üP&çÃq X¯yêìï ãj·T≥≈£î rXÊs¡Tø√&ÉTeT÷s¡T, |òæÁãe] 24, (düTes¡íyês¡Ô): #·ìb˛j·÷&ÉTø=ì

dü+Á|ü<ëj·T Á|üø±s¡+ n+‘· ÁøÏj·T\T »]|æ X¯yêìï |üP&çÃ ô|{≤ºs¡T.

nsTT‘˚ ˙ ø=&ÉT≈£î #êe Ò<äT, ø√e÷˝ÀøÏ yÓ[‘˚ #·ìb˛j·÷&ÉTø=ì

|üP&çÃô|{≤ºs¡+≥÷ ø=+‘·eT+~ Á>±eTdüTÔ\T, ã+<ÛäTe⁄\T Ä ‘·+Á&ç À

ÄX¯\T πsbÕs¡T. B+‘√ ø£qï‘·+Á&ç ≈£îe÷]&ç X¯yêìï ãj·T≥≈£î

rôd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫ ≈£î[¢q ø£+|ü⁄ ø=≥º&É+‘√ eTs¡\ Ä X¯yêìï

j·T<ÛëkÕúq+˝ÀH˚ |üP&çÃô|{≤ºs¡T. á dü+|òüT≥q X¯óÁø£yês¡+ ø√&ÉTeT÷s¡T

eT+&É\+˝Àì |ü⁄\≈£î]Ô Á>±eT+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. $esê*˝≤

ñHêïsTT. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ≈£îs¡Te Vü≤qTeT+‘·T≈£î q\T>∑Ts¡T

≈£îe÷¬sÔ\T, ˇø£ ≈£îe÷s¡T&ÉT dü+‘êq+. á H˚|ü<∏ä +˝À j·TTø£Ôej·TdüT‡

e∫Ãq ≈£îe÷s¡T&ÉT #·+Á<äqï (21) eT‹dæú$T‘·+ ø√˝ÀŒj·÷&ÉT.

B+‘√ ‘·+Á&ç Vü≤qTeT+‘·T yÓ\T›]Ô düMT|ü+˝Àì s¡‘·ï|ü …¢≈£î

rdüT¬ø[¢ nø£ÿ&É ≈£îe÷]&çøÏ Hê≥T yÓ’<äT´&ç‘√ yÓ’<ä + #˚sTT+#ê&ÉT.

nsTT‘˚ yÓ’<ä eT+~+∫q|üŒ{Ïø° eT‹dæú$T‘·+ ø√\ŒsTTq #·+Á<äqï≈£î

Äs√>∑ + u≤>∑T|ü&Éø£b˛>± ø√\Tø√ Òø£ >∑‘· Ä~yês¡+ eTè‘·T´ˇ&ç

#˚sê&ÉT. B+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T #·+Á<äqï eTè‘·<˚Vü‰ìï Á>±e÷ìøÏ

rdüTø=∫Ã dü+Á|ü<ëj·T Á|üø±s¡+ >∑‘· k˛eTyês¡+ n+‘· ÁøÏj·T\T

»]|æ+#ês¡T. nsTT‘˚ ˙ ≈£îe÷s¡T&ÉT #·ìb˛ Ò<äT, ø√e÷˝ÀøÏ yÓfi¢&É+‘√

#·ìb˛j·÷&ÉTø=ì |üP&çÃô|{≤ºs¡+≥÷ ø=+<äs¡T ‘·+Á&ç Vü≤qTeT+‘·T≈£î

#Ó|üŒkÕ>±s¡T.

yê] e÷≥\ô|’ qeTàø£yÓ÷ Òø£ ø£qïø=&ÉT≈£îô|’ Áù|eTH√

‘Ó*j·Tì Ä ‘·+Á&ç |üP&çÃq ø=&ÉT≈£î X¯yêìï X¯óÁø£yês¡+ ãj·T≥≈£î

rôd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T. nsTT‘˚ X¯e+ ≈£î[¢q ø£+|ü⁄ ø=≥º&É+‘√

‘·eT ø=&ÉT≈£î #·ìb˛j·÷&Éì ìsêΔ]+#·Tø=ì ‹]– j·T<ÛëkÕúq+˝À

|üP&çÃ ô|{≤ºs¡T. á dü+|òüT≥q |ü⁄\≈£î]Ô Á>±eT+˝À dü+#·\q+

πs¬ø‹Ô+∫+~.

e÷\ C≤‹ dü+s¡ø£åD ø√dü+ ôd’ì≈£î˝≤¢ b˛sê&ÉT‘ê+≈£s¡÷ï\T, |òæÁãe] 24, düTes¡íyês¡Ô: sêj·T\d”eT j·T÷ìe]‡{Ï À e÷\

$<ë´]ú dü+|òüT+ düe÷y˚X¯+ »]–+~. e÷\ $<ë´]ú dü+|òüT+ sêj·T\d”eT

ÇHé#êsY® ¬ø.yÓ+ø£fÒwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ j·T÷ìe]‡{° À ]»πs«wüHé s√wüºsY

neT\T ø±e≥+ Ò<äì, <ëì neT\T≈£î b˛sê&ÉT‘êeTì nHêïs¡T. Hê$T

H˚≥&é b˛düTº\T e÷\\≈£î Çyê«\ì πø kÕe÷õø£ esêZìøÏ ñ<√´>±\˝À

ìj·T$T+#·T≈£î+≥THêïs¡ì Bìô|’q #ÛêHé‡\sY >∑es¡ïsY≈£î |òæsê´<äT

#˚kÕÔeTì nHêïs¡T. q÷‘·q ø£$T{°ì mqTïø√e&É+ »]–+~. n<Ûä ≈£åî\T>±

j·T+.sê»X‚KsY Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù>± C….Á|ü‘ê|t, yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ>±

õ.Ä+»H˚j·TT\T, C≤sTT+{Ÿ ôdÁø£≥] düTπswt Áf…»s¡sY>± &ç.kÕ«eTqïqT

eTs√ 10 eT+~ì Çdæ yÓT+ãs¡T¢>± mqTïø√e&É+ »]–+~. õ˝≤¢ À e÷\

C≤‹ dü+s¡ø£åD ø√dü+ ôd’ì≈£î˝≤¢ b˛sê&ÉT‘êeTì e÷\ C≤‹ô|’ y˚~Û+|ü⁄\T

Ä|üø£b˛‘˚ ñÁ>∑s¡÷|ü+ <ë\Ãe\dæedüTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

3X¯ìyês¡+, 25 |òæÁãe], 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

Ä<√ì |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) :

kÕúìø£ @;M|” ø±sê´\j·T+˝À

q÷‘·q+>± mìï¬ø’q õ˝≤¢ ø√

ø£˙«qsY Ä#ê], sêh ø±s¡és¡Z

düuÛÑT´\T s¡$X¯+ø£sY n<ä ø£å‘·q düe÷

y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûä

s¡“¤+>± Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Ä<√ì ¬syÓq÷´ &ç$»Hé nsTTq

|üŒ{Ïø°, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ˇø£ÿ Á|üuÛÑT‘·«

&çÁ^, |”J ø£fi≤XÊ\\T Òø£b˛e&É+

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î

dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. #·T≥Tº Á|üø£ÿ\ eT+&É

˝≤\ Á>±MTD ù|<ä $<Ûë´s¡Tú\T m+

‘√eT+~ Ä<√ì˝À #·<äTe⁄≈£î+

≥THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø± ÒJ\T

˝Òø£ Áô|’y˚{Ÿ ø±˝Òõ\ |ò”E\T

uÛÑ]+#·˝Òø£ HÓ’|ü⁄D´+ ñ+&ç≈£L&Ü

Ä]Δø£ Çã“+<äT\‘√ #·<äTe⁄\≈£î

<ä÷s¡+ ø±e*‡q <ÛäTdæú‹ @s¡Œ&ÉT‘·T+

<äHêïs¡T. eTq XÊdüq düuÛÑT´\T

y˚dü$ ø±\ nôd+_¢ düe÷y˚XÊ˝À¢HÓ’

q Ä<√ì Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^, |”J

ø£fi≤XÊ\\T @sêŒ≥T >∑T]+∫

Á|ükÕú$+#ê\Hêïs¡T. Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT

\T, Hêj·T≈£î\T, ô|<ä›\T, y˚T<Ûëe⁄\T

ø£èwæ #˚ùdÔ Ä<√ì˝À ù|<ä $<ë´s¡Tú

\≈£î #·<äTe⁄ø=q{≤ìøÏ ne ø±X¯+

ø£*Œ+∫, yê] ñ»«\ uÛÑ$wü ‘·TÔ≈£î

<ë] #·÷|æq yês¡e⁄‘ês ¡Hêïs¡T.

ˇø£ yÓ’|ü⁄ |ò”E ]j·T+ãsY‡ yÓT+{Ÿ,

kÕÿ\sYwæ|ü⁄\T $&ÉT<ä\ ø±ø£, ñqï‘·

$<Ûä \≈£î yÓfi≤¢*‡q ù|<ä $<Ûë´s¡Tú\T

|üqT\ u≤≥ |ü{≤º*‡q |ü]dæú‹

@s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^

ø£fi≤XÊ\ @sêŒ≥T ø√dü+ @;M|”

uÛÑ$wü ‘·TÔ À Ä+<√fi¯Hê ø±s¡ Áø£e÷

\T #˚|ü≥ºuÀ ‘·T+<äì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n˝≤π> |ò”E

]j·÷+ãsY‡yÓT+{Ÿ, kÕÿ\sYwæ|t\

#Ó*¢+|ü⁄\ô|’ ‘·T~ ìy˚~ø£

düeT]Œ+∫ n+<ä]øÏ n+<˚˝≤

#˚j·÷\ì yês¡T Á|üuÛÑT‘ê«ìï

&çe÷+&é #˚XÊs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À »>∑Bwt, ñù|+Á<ä,

ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>√HÓ>∑+&É¢ |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): Á>±MTD

ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+uÛ≤\ #·<äTe⁄ø√ Òì $<ë´s¡Tú\

#·<äTe⁄ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T

Ks¡TÃô|{Ïº ìs¡«Væ≤düTÔqï ø£dü÷Ô]uÛ≤ >±+BÛ u≤*ø£\

bÕsƒ¡XÊ\ ìsê«Vü≤≈£î\ kÕ«s¡Δ+≈£î düeTdü´\

ì\j·T+>± e÷s¡T‘·T+~. B+‘√ $<ë´s¡Tú\T

nwüºø£cÕº\T |ü&ÉT‘·÷ ø£+≥‘·&ç ô|&ÉT‘·THêïs¡T.

eT+&É\πø+Á<äyÓTÆq >√HÓ>∑+&É¢ À ñqï ø£dü÷Ô]uÛ≤

>±+BÛ bÕsƒ¡XÊ\ düeTdü´\qT ì\j·T+>±

e÷]+~. Çø£ÿ&É 6e ‘·s¡>∑‹ qT+∫ 10e

‘·s¡>∑‹ es¡≈£î yÓTT‘·Ô+ 172 eT+~ u≤*ø£\T

#·<äTe⁄‘·THêïs¡T. ìsê«Vü≤≈£î\T nÁø£eT

dü+bÕ<äqø√dü+ ô|’s¡M\T q&ç|æ mø£ÿ&É qT+#√

>√HÓ>∑+&É¢ ø£dü÷Ô]uÛ≤ bÕsƒ¡XÊ\ ìs¡«Vü≤D

uÛ≤<ä´‘·\T #˚|ü{Ïº CÀãT\T ì+|ü⁄ø√e&ÜìøÏ

n\yê≥T|ü&É&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T rÁe

Çã“+<äT\qT m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. ø=ìï

dü+<äsê“\˝À nedüs¡+ ì$T‘·Ô+ ˙fi¢ ø√dü+

uÀs¡Tu≤e⁄\qT ÄÁX¯sTTdüTÔHêïs¡T. á dü+|òüT≥qô|’

ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚dæHê |òü*‘·+

X¯SqéTì $<ë´s¡Tú\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Äy˚<Ûäq

e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. sê»ø°j·T n+&É<ä+&É\T,

n~Ûø±s¡T\T ÄodüT‡\T |ü⁄wüÿ\+>± ñqï e´øÏÔ

ìs¡«Vü≤D uÛ≤<ä´‘·\T #˚|ü≥º&É+‘√ Äj·Tq

nÁø£e÷\≈£î n&ÉT¶n<äT|ü⁄˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~.

B+‘√ >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± b˛wüø£ $\Te\T,

yÓ÷q÷ neT\T≈£î H√#·Tø√e&É+ Ò<äT. yÓTq÷,

b˛wüø£ $\Te\ dü+>∑‹ |üø£ÿqô|&ç‘˚ ìsê«Vü≤≈£î

&ÉT eTs√ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£îy˚dæ ‘·q düVü≤#·s¡T

\‘√ ø£*dæ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ eT+<äT bÕØº\T

ø£dü÷Ô]uÛ≤ >±+BÛ bÕsƒ¡XÊ\˝À @sêŒ≥T#˚düT≈£î+

≥THêï&Éqï ìC≤ìï Çø£ÿ&É dæã“+~, $<ë´s¡Tú\T

#Ó|üŒ&É+ ÄX¯Ãsê´ìï ø£*–düTÔ+~. ø£dü÷Ô]uÛ≤ >±+BÛ

bÕsƒ¡XÊ\˝À |üì#˚düTÔqï ˇø£]<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\T

ìsê«Vü≤≈£î\‘√ e´øÏÔ >∑‘· dü+ã+<ë\T

ø£*–e⁄+&É≥+, bÕsƒ¡XÊ˝˝À »]π> Á|ü‹ ∫qï

$wüj·÷ìï $<ë´]úì\T yê#YyÓTHé lìyêdüT\T≈£î

#Ó|ü⁄Œ‘·T+&É&É+‘√ nÁø£e÷\≈£î, e´øÏÔ >∑‘·

ø±s¡´Áø£e÷\≈£î n&ÉT¶>± ñqï yê#YyÓTHéqT

‘=\–+#˚+<äT≈£î ìsê«Vü≤≈£î&ÉT #·Ts¡T≈£î>±

bÕe⁄\T ø£~|æ Ç+‘·ø±\+ ø£ì|æ+#·ì eTVæ≤fi¯

yê#YyÓTHé ìã+<Ûäq neT\T≈£î dæ<ä›yÓTÆ+~. B+‘√

ÄÁ>∑Væ≤+∫q $<ë´s¡Tú\T ‘·eTqT ø£+{ÏøÏ¬s|üŒ˝≤

ø±bÕ&ÉT‘·Tqï yê#YyÓTHé lìyêdüT\TqT ø£dü÷Ô]uÛ≤

bÕsƒ¡XÊ\≈£î yê#YyÓTHé>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ ≤

#˚j·÷\ì $<ë´]ú˙\T sêkÕÔs√ø√ #˚XÊs¡T.

Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ø£fi¯óÔ ‘Ós¡∫

‘·eT düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#ê\ì, bÕsƒ¡XÊ\˝À

»s¡T>∑T‘·Tqï nÁø£e÷\ô|’, Çø£ÿ&É≈£î e∫Ã e÷<ä +

ùd$+#˚yê]ô|’, e´øÏÔ>∑‘· |ü]#·j·÷\Tqï yê]ô|’

≈£L&Ü $#ês¡D »]|æ ø£]ƒq+>± •øÏå+∫, ‘êeTT

#·<äTe⁄≈£î+≥Tqï bÕsƒ¡XÊ\qT ø±bÕ&Ü\ì Ä

$<ë´]úì\T ø£+≥‘·&ç‘√ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î

$qï$+#·T≈£î+≥THêïs¡T.

nÁø£e÷\≈£î ì\j·T+>± ø£dü÷Ôsê“¤ bÕsƒ¡XÊ\

Ä<√ì |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û À

ô|<ä›ô|+&˚ø£\T¢ Á>±eT+ q+<äT kÕsTT bı<äT|ü⁄ \ø°Î

Á>∑÷|ü⁄˝À 12 eT+~ düuÛÑT´\‘√ ≈£L&çq Á>∑÷|ü⁄ 2008˝À

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ø=qkÕ–düTÔHêïeTì Á>∑÷|ü⁄

©&ÉsY‡ j·TT. Hê>∑eTà, |æ. <ädüÔ–s¡eTà |üÁ‹ø± Á|üø£≥q

<ë«sê ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô >∑‘·+˝À u≤´+≈£î\ <ë«sê s¡TD≤\T

rdüT≈£îH˚ yêfi¢eTì düø±\+˝À yê]øÏ #Ó*¢+∫ n|ü⁄ŒqT

e÷|òæ #˚düT≈£îHêïeTT. ø±ì á eT<Ûä @ u≤´+≈£î #·T≥Tº

‹]–Hê e÷ Á>∑÷|ü⁄≈£î s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·T&É+

Ò<äT. eT] Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ ù||üs¡¢ À, {°M\˝À¢

bı<äT|ü⁄ dü+πø‘ê\T >√&É\ô|’ $$<Ûä |ü<∏äø±\T bı<äT|ü⁄

eTVæ≤fi≤ n_Ûeè~›øÏ ÇkÕÔeTì #Ó|üŒ&É+ es¡πø ø±ì,

Ä#·s¡D @e÷Á‘·+ Ò<äT. e÷ dü+bÕ<äq˝À HÓ\ yê]>±

bı<äT|ü⁄ #˚düTø=ì u≤´+≈£î˝À y˚ùdÔ ‘·<ë«sê u≤´+≈£î\

<ë«sê ãTTD düVü‰j·T+ n+~ùdÔ @<√ ∫qï |ü]ÁX¯eT

ø±ì, ∫qï yê´bÕs¡+ #˚düTø=ì ≈£î≥T+u≤ìï

b˛wæ+#ê\ì ÄX¯‘√ bı<äT|ü⁄ #˚XÊeTT. ‘·eT Á>∑÷|ü⁄≈£î

ø±s=ŒπswüHé u≤´+≈£î y˚TH˚»s¡T eT]j·TT &ç.ÄsY.&ç.@.

Ä|ò”düs¡T¢ n|ü⁄Œ ÇkÕÔeTì &Ü≈£îýÓT+≥T¢ rdüTø=ì HÓ\\T

‘·s¡ã&ç Ä|ò”düT\ #·T≥÷º, u≤´+≈£î\ #·T≥÷º

‹|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T. Ç~ Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ Áã‘·T≈£î

uÛ≤s¡yÓTÆ Áã‘·T≈£î ‘Ós¡Te⁄ ø√dü+ ≈£î≥T+u≤\T Á>±e÷\T

e<ä* e\düu≤≥ |ü{≤º*‡ edüTÔ+<äì, ø£qTø£ Á|üuÛÑT‘·«+

Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê #=s¡Te⁄ rdüTø=ì bı<äT|ü⁄ Á>∑÷|ü⁄\≈£î

u≤´+≈£î\ <ë«sê ãTTD≤\T eT+ps¡T #˚ùd≥Tº>±

#·÷&Ü\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

bı<äT|ü⁄ Á>∑÷|ü⁄\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê* Á|üuÛÑT‘·« &çÁ , |”J ôd+≥s¡T¢ @sêŒ≥T #˚j·÷*

Ä<√ì |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û À >∑‘· 4 s√E\ qT+∫

Ä<√ì ‘·Vü≤d” ≤›s¡T lìyêdüsêe⁄ yÓ+>∑fi≤|ü⁄s¡+, |üs¡«‘ê|ü⁄s¡+, eT+&ç–],

kÕ<ë|ü⁄s¡+, ø£\T¢u≤$ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷˝À¢ ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+#·>±

>∑Ts¡Tyês¡eTT eT+&ç–], dü<ë|ü⁄s¡+ Á>±e÷\≈£î dü+ã+~+∫ 16 bÕdt

|ü⁄düÔø±\T ÄØ®\T <ëK\T #˚düTø√>± yê]øÏ yÓTT‘·Ô+ bÕdt |ü⁄düÔø±\T Çe«&É+

»]–+~. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ 14 bÕdt |ü⁄düÔø±\T nØ®\T sê>± yê{Ï À

8 bÕdt |ü⁄düÔø±\T |ü+|æD° #˚j·T&É+ »]–+~. Á|üuÛÑT‘·« düú ≤\ Kã®

$wüj·T+ >∑‘· ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ dæ.|æ.◊., dæ.|æ.j·T+. bÕØº\T <Ûäsêï

ìs¡«Væ≤+#·>± á $wüj·T+ ô|’ ¬syÓq÷´ ø√s¡Tº À |ü]wüÿ]kÕÔeTì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ÷$T n&É+>∑T\ $wüj·T+˝À |ü]wüÿ]düTÔHêïeTì, m|üŒ{Ï bÕdt

|ü⁄düÔø±\T nØ®\T yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+∫, $#ês¡D #˚|ü{Ïº dü+ã+~+∫q

¬s’‘·T\≈£î n+<äCÒdüTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ÄsY.◊. Á|üø±X¯+,

$.ÄsY.z. •e|üŒ, düπs«j·TsY sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡˝À düeTdü \qT ‘·«s¡>± |ü]wüÿ]kÕÔ+

ô|<ä›ø£&ÉTã÷s¡T |òæÁãe] 24 (düTes¡í

yês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û Àì ≈£+ã\

~HÓï Á>±eT+˝À ¬s’‘·T\≈£î #Ó+~q

Hê\T>∑T >∑&ç¶yêeTT\T, ˇø£ >∑T&çôd

<ä>∑›yÓTÆq $wüj·T+ $~‘·y˚T. uÀj·T

<äs¡àj·T´>±] ñs¡T≈£î+<äT 4 mø£sê\

>∑&ç¶yêeTT, ‘Ó\T>∑T s√¬>qï ¬s+&ÉT

mø£sê\ >∑&ç¶yêeTT, ≈£îs¡Te Hêπ>+

Á<ä ¬s+&ÉT mø£sê\ >∑&ç¶yêeTT,

≈£îs¡Te *+>∑|üŒ ¬s+&ÉT mø£sê\ >∑&ç¶

yêeTT yÓTT‘·Ô+ |ü~ mø£sê\ |üX¯ó

Á>±dü+ ø±*b˛sTT+~. uÀj·T ‘êj·T

|üŒ nH˚ e´øÏÔ ‘·q Ç+{À¢ düú\+

˝Òq+<äTq ‘·q nqï≈£îe÷s¡T&Ó’q

uÀj·T ∫qï U≤d”yéT >∑T&çôd˝À 14

øÏ«+{≤fi¢ |ü‹Ô ñ+#ê&ÉT.

á |òüT≥ q˝À U≤d”yéT≈£î #Ó+~q

◊<äT y˚\ s¡÷bÕj·T\ q>∑<äT,

ns¡‘=\+ ã+>±s¡T, 20 ãkÕÔ\

e&ÉT¢, ◊<äT dü+#·T\ ms¡Te⁄\T, ◊<äT

ãkÕÔ\ _j·T´+ bÕ ¬ø≥T¢ U≤*b˛

j·÷sTT. eT+≥\T ô|<ä› m‘·TÔq

sêe&É+‘√ dü¬s’q düeTj·T+˝À

n–ïe÷|üø£ dæã“+~ VüQ{≤VüQ{Ïq

#˚s¡Tø√e&É+ <ë«sê Á|üø£ÿq ñqï 20

>∑&ç¶yêeTT \qT ø±bÕ&Üs¡T. >∑Ts¡TÔ

‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ˝Ò Ç≥Te+{Ï

dü+|òüT≥q\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì

|ü\Te⁄s¡T Äs√|ædüTÔHêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« Ä]úø£ düVü‰j·T+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷|ü⁄

Á>±MTD u≤´+≈£îyê] ne>±Vü≤q dü<ädüT‡pbÕ&ÉTu+>±¢ |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\+˝Àì ‘ê{ÏbÕ&ÉT

‘·&çyÓ÷|ü\ Á>±eT+˝À Ä+Á<äÁ|ü>∑‹ Á>±MTD u≤´+≈£î Ä<ä«s¡ +˝À ne>±

Vü≤q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü<ädüT‡≈£î eTTU´ n‹~∏>± d”ìj·Ts¡

øöì‡\sY |üPs¡í#·+Á<äT&ÉT bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ e#˚Ã dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT u≤´+≈£î\ <ë«sê

m˝≤ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê˝À Á|ü»\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

ndæôdº+{Ÿ y˚TH˚»sY \_“ ñX‚qj·T´, m+|æ&çz $»j·T uÛ≤düÿs¡ Hêj·TT&ÉT,

yÓ\T>∑T dædæ Hê>∑sêE, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Áã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄ ø√dü+ yÓfi‚Ô #Ós¡Te⁄ ø±fÒdæ+~Ä\÷s¡T |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : |ü≥ºD+˝Àì <ä[‘·yê&É À ìyêdü

eTT+≥Tqï ø=eTTà e÷¬s|üŒ ≈£îe÷s¡T&ÉT n&É$sêeTT&ÉT (22) >∑‘· Hê\T>∑T

s√E\ ÁøÏ‘·+ uÛ≤s¡ , Á>±eTdüTú\‘√ ø£*dæ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢≈£î e\düyÓfi≤¢&ÉT.

$~Û eÁø°ø£]+∫ n‘·ìøÏ #Ós¡Te⁄ ø±fÒdæ+~. Ä\÷s¡T e÷J XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT

eTkÕ˝≤ ás¡qï á yês¡Ô $qï yÓ+≥H˚ VüQ{≤VüQ{Ïq n&É$ sêeTT&ÉT e\

düyÓ[¢q Á>±e÷ìøÏ ‘·s¡\ yÓfi≤¢&ÉT. ≈£î≥T+uÛ≤ìï b˛wæ+#˚yê&ÉT eTs¡DÏ+ #·

&É+‘√Ä ≈£î≥+uÛÑdüuÛÑT´\T M~q|ü&Ü¶s¡ì Á>±eTdüTú\TÄy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

uÛÑÁ<ä|üs¡∫q Ç+≥sY Á|üXÊï|üÁ‘ê\TÄ\÷s¡T |òæÁãe] 24 : düTes¡íyês¡Ô e÷]Ã ¬s+&Ée ‘˚Bq »s¡T>∑T Ç+≥Øà

&çj·T{Ÿ |ü_¢ø˘ |üØø£å dü+ã+~+∫q Á|üXÊï|üÁ‘ê\T X¯óÁø£yês¡+ Hê{ÏøÏ

eT÷&ÉT ôd≥¢ |üÁ‘ê\T kÕúìø£ b˛©dtùdºwüHé À N|òtdü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ ¬ø.

Mπswü|üŒ ø£fi≤XÊ\ dæã“+~, ø£¢s¡Tÿ l<ÛäsYsêe⁄, nf…+&És¡T¢, _. qs¡dæ+VüQ

\T, eTVü≤ ã÷uŸu≤wü\ düVü‰j·T+‘√ uÛÑÁ<ä|ü]#ês¡T. N|òt dü÷|ü]+

f…+&Ó+{Ÿ Mπswü|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ |üØø£å\≈£î dü+ã+~+∫q

Á|üX¯ï|üÁ‘ê\qT Á|üuÛÑT ‘·«+ sêh+˝Àì nìï ø£fi≤XÊ\\≈£î |ü+|æ+<äì,

Bì˝À uÛ≤>∑+>±H˚ kÕúìø£ b˛©dtùdºwüHé˝À >∑{Ïºã+<√ãdüTÔ eT<ä´

uÛÑÁ<ä|ü]#êeTì Äj·Tq nHêïs¡T.

Ä\÷s¡T |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô)

:<˚X¯+˝À ù|<ä Á|ü»\T, ¬s’‘·T\T,

ø±]à≈£î\ dæú‹>∑‘·T\ô|’ πø+Á<ä,sêh

Á|üuÛÑT‘ê«\T nqTdü]düTÔqï |ü<ä›‘·T

\ô|’ ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ Á|ü»

\T dæ|æj·T+, dæ|æ◊, d”◊{Ïj·TT,

Á|üC≤ dü+|òü÷\T, ◊dæ&çj·Tdt es¡ÿs¡T¢

eT<ä›‘·T ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï Á|ü‹ ø±]à≈£î&ÉT

áHÓ\ 28q <˚X¯yê´|üÔ düyÓTàqT

»j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì X¯óÁø£yês¡+

|ü≥ºD+˝À yêeT|üøå±\T uÛ≤Ø m‘·TÔ

q sê´© ìs¡«Væ≤+#êsTT. á

dü+<äs¡“+>± Hêj·T≈£î\T uÛÑ÷ù|wt,

Hêsêj·TDkÕ«$T, u≤wü, X‚KsY, d”◊

{Ïj·TT Hê>∑sêE, Ä{À j·T÷ìj·THé

Hêj·T≈£î\T ‹eTà|üŒ, Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ

¬s’‘·T dü+|òüT+ ø±]àø£ dü+|òü÷\

Hêj·T≈£î\T,ø±]à≈£î\T, bÕ˝§ZHêïs¡T.

$+<äT,$H√<ë\≈£îñ|üjÓ÷–düTÔqï ìsê«Vü≤≈£î\T

n&ÉT¶>± e⁄qï yê#YyÓTHé ‘=\–+|ü⁄..

‹]– $<ÛäT˝À¢øÏ sêyê\qï $<ë´s¡Tú\T

–]»q $<ë´s¡Tú\≈£î bÕ<äs¡ø£å\T |ü+|”D°

ne⁄≈£î, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) :

kÕúìø£ |ü≥ºD mdt_◊ u≤´+≈£î y˚TH˚»sY

~H˚wt ≈£îe÷sY ≈£îqT≈£î+≥¢ »˝≤¢

ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝Àì 28 –]»q

$<ë´s¡Tú\≈£î s¡÷.3 y˚\T $\Te #˚ùd

#Ó|ü⁄Œ\qT ñ∫‘·+>± n+<ä#˚XÊs¡T.

eTH˚ïHêj·Tø˘‘ê+&É, ÇÁkÕHêj·Tø˘‘ê+

&É $<ë´s¡Tú\T Á|ü‹s√E 3 øÏ ÀMT≥s¡T¢

q&ç∫ edü÷ÔHêïs¡ì Ä ù|<ä $<ë´s¡Tú\

qT <äèwæ˝À ñ+#·Tø=ì $<ë´s¡Tú\≈£î

bÕ<äs¡ø£å\T n+<ä#˚dü÷ÔHêïeTHêïs¡T.

á dü+<äs¡“+>± bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ëH√bÕ

<ë´j·TT\T ¬ø.dæ Msê¬s&ç¶ u≤´+≈£î

y˚TH˚»s¡T≈£î n_Ûq+<Ûäq\T ‘Ó*bÕs¡T.

áHÓ\ 28q »s¡T>∑T <˚X¯yê´|üÔ düyÓTàqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&ç

yÓ\Tú]Ô |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) :

Á>±e÷\˝Àì $$<ä s¡÷bÕ\˝À

ñqï düeTdü \qT rs¡Ã&Üìπø ¬syÓ

q÷´ dü<ädüT‡\ì ‘·Vü≤o˝≤›sY ‘·T\d”

Hêj·Tø˘ nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ eT+&

É\+˝Àì mHé. yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+ Á>±

eT+˝À ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+

#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷

{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\ |ü{≤ºeT]Œ&ç dü<

ädüT‡˝À #˚sTT+#·Tø√e#·ÃHêïs¡T.

n<˚$<ä+>± |ü{≤º<ës¡T bÕdüT|ü⁄d

üÔø±\˝À j·T÷ìø˘ q+ãs¡T¢ ‘·|üŒìdü

]>± y˚sTT+#·Tø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

|ü{≤º<ës¡T bÕdüT|ü⁄düÔø±\ø√dü+

yÓTT‘·Ô+ 11 nØ®\T d”«ø£]+#êeT

Hêïs¡T. n+<äT˝À 5 nØ®\T yÓ+≥H˚

|ü]cÕÿs¡eTj·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À ÄsY.◊. s¡eTDeT÷

]Ô, düπs«j·TsY <˚esêE, $Äs√«

yÓ÷Vü≤Hé, |ü+#êsTTr ø±s¡´<ä]Ù

*+>∑kÕ«$T, bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’‘·T\ düeTdü \T rs¡Ã&Üìπø ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\T

düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\TX¯ìyês¡+ 25, |òæÁãe], 20124 5

XÊÁd”Ôj·T HêeT+ : n …k ºìj·÷ k˛ÿ˝≤]Hé

dü+düÿ‘· HêeT+ : dü|üÔ|ü]í

≈£î≥T+ã+ : nb˛ôd’H˚dæ

ñ|üjÓ÷>±\T : Bì |ü⁄wüŒeTTqT ˙&Éq m+&ç+∫ bı&ç#˚dæ n+<äT |æ|üŒfi¯fl

#·÷s¡íeTT, ‘˚H˚qT ø£*|æ ô|s¡T>∑T MT<ä ˙fi¯fl‘√ ùd$+∫q ñã“dü+,

<ä>∑TZ ‘·>∑TZqT.

2. Bì u…s¡&ÉT eT]j·TT ‹|üŒr>∑qT ø£*|æ ø£cÕj·T+>± ø±∫ n+<äT

XÀ+]ƒ #·÷s¡íeTTqT ø£*|æ ùd$+∫q düÔq´ <√wüeTT\T X¯$T+∫ bÕ\T

Á‘ê>∑T •X¯óe⁄\ Äs√>∑ + yÓTs¡T>∑T n>∑TqT.

3. u…s¡T&ÉT ø£cÕj·T+q+<äT $T]j·T|ü⁄ #·÷s¡í+ ø£*|æ Á‘ê–q

ø°fi¯flH=|ü\T ∫s¡ø±\ Js¡í »«s¡eTT\T, #Óe⁄&ÉT ‘·–Z+#·TqT.

4. u…s¡T&ÉT ø£cÕj·T+ kÕïq bÕqeTT\qT ñ|üjÓ÷–+∫q ≈£îwüeTT

‘·>∑TZqT.

>∑eTìø£: yÓTTø£ÿô|’ ne>±Vü≤q ø√dü+ e÷Á‘·y˚T.

@&Ü≈£î\bıqï(düÔq´ X¯ó~ΔøÏ Á|ü<ÛëqyÓTÆq~)

yÓTTø£ÿ\T`Wwü<Ûä >∑TD≤\T

uÛ≤s¡rj·T eTVæ≤fi¯\ nìyês¡ uÛ≤>∑+ ÄuÛÑs¡D≤\T. ÄuÛÑs¡DeTT\ n‹

ô|<ä› m>∑TeT‹<ës¡T\˝À uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ ≈£L&Ü ˇø£{Ï>± Á|ü|ü+#·eT+‘ê

Á|üU≤´‹ bı+~+~. uÛ≤s¡rj·T _Û\¢ ÄuÛÑs¡D≤\T, |üP\T, Ä≈£î\T, r¬>\T

|ü+&ÉT¢, ˝ÀVü≤+ , #Óø£ÿ\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı>∑ôd’q edüTÔe⁄\ $Hê´kÕ\qT

y˚ùd ≈£îX¯\‘·≈£î ù|s¡T bı+~q$.Çe˙ï... á ø£fi¯qT m≈£îÿe s¡düe+‘·+>±

e÷sêÃsTT. <˚e‘·\≈£î ˇø£ ñ‘·‡e Hê<ëìï Ç#˚Ã >∑TÁsê\T, @qT>∑T\ MT<ä

≈£L&Ü ÄuÛÑs¡D≤\qT #·÷&Ée#·TÃ. dü+#ê], e\düb˛j˚T _Û\¢

düeTT<ëj·÷\˝À <Ûä]+#˚ ÄuÛÑs¡D≤\qT uÛÑÁ<ä‘·... ô|≥Tºã&ç\

Á|ü‹s¡÷|ü+>± ≈£L&Ü uÛ≤$+#·&É>∑T‘·T+~. Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ˝À _Û\¢

ÄuÛÑs¡D≤\qT #˚ùd+<äT≈£î ñ|üjÓ÷–+#˚ eTTKýÓTÆq ˝ÀVü‰\˝À yÓ+&ç

≈£L&Ü ˇø£{Ï. Çø£ÿ&É yÓ+&çì m≈£îÿe>± yê&É‘ês¡T. nìï _Û\¢ C≤‹

eTVæ≤fi¯\T yÓ+&ç ÄuÛÑs¡D≤\qT >∑s¡«+‘√ ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T ˝Àì

bÕ|üHêj·TT&ÉT ù|≥≈£î #Ó+~q ø=ìï kÕúìø£ ø£fi≤ø±s¡T\T nH˚ø£ #Ûêj·T\˝À

>±E ø£+ø£D≤\qT |üPdü\qT ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔs¡T. Çø£ÿ&É ‘·j·÷s¡j˚TýÓ+~,

ã+>±s¡|ü⁄ ÄuÛÑs¡D≤\T ø=ìï yÓTT|òüT˝Ÿ |üs¡+|üs¡ b˛*ø£\qT bı+~

ñHêïsTT. á ø±s¡D+>± Ç$ n‹ kı>∑ôd’q s¡÷bÕìï bı+~j·TTHêïsTT.

ø£fi≤ø±s¡T\T kÕe÷q´+>± ã+>±s¡+ |üPdæq ÄuÛÑs¡D≤\qT #˚kÕÔs¡T. Bì˝À

yÓ+&ç, Ç‘·Ô&ç, ‘êÁe÷\qT eT≥º˝ÀVü≤+>± #˚dæ ã+>±s¡+‘√

ø£|üŒã&ÉT+{≤sTT.ø=ìï kÕe÷qýÓTÆq ÄuÛÑs¡D≤\+fÒ á _Û\¢\T

ñ|üjÓ÷–+#˚ >±E\T, ùV≤sY|æHé, ø£+sƒ¡Vü‰s¡eTT, ø£eTà\T yÓTT<ä …’q$. á

düú\+˝À eTT+<äT>± \ø£ÿ‘√ #˚dæq ÄuÛÑs¡D≤\T m≈£îÿe ñ|üjÓ÷–#˚yês¡T.

ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø£èÁ‹eT sêfi¯ófi¯, >±E‘√ #˚dæq ñ+>∑sê\T, <äs¡ŒD≤\T,

>±E |üPdü\T yÓTT<ä …’q$ ÁbÕeTTK´‘· bı+~ j·TTHêïsTT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î

#Ó+~q ã+C≤sê _Û\¢ C≤‹yês¡T ndüe÷qyÓTÆq HêD´‘· ø£+|òü÷Vü‰sêìï

‘·j·÷s¡T#˚j·T&É+. ∫|üŒ\T, ˝ÀVü≤`ø£qTï, |üPdü\T Vü‰sê\‘√

X¯è+>±]+∫q düT+<äs¡ ÄuÛÑs¡D≤\T u…\Tº\qT <Ûä]kÕÔs¡T.

_Á~ø£fi¯: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì ˇø£ Á|üeTTK yÓ’K]j·T+fÒ _Á~. á |ü<äeTT

;<äsY qT+∫ ñ<ä“¤$+∫q ˇø£ ˝ÀVü≤ø£fi¯. á ø£fi¯ À eTTK´+>± q\¢ ˝ÀVü≤+

yÓ+&çì ‘ê|ü⁄ #˚kÕÔs¡T. _Û\¢ eTVæ≤fi¯\T <Ûä]#˚ ÄuÛÑs¡DeTT\qT #˚ùd+<äT≈£î á

˝ÀVü‰ìï ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T.

yÓ+&ç ô|ò\¢Á^: Bìì ø£Ø+q>∑sY≈£î #Ó+~q ø£fi≤ø±s¡T\T Á|ü‘˚ ø£+>±

‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡T. yÓ+&ç ô|ò\¢Á^ |üì˝À ø=ìï düqïyÓTÆq ø£fi≤‘·àø£yÓTÆq yÓ+&ç

ÄuÛÑs¡D≤\T, ø=ìï >∑è¨|üjÓ÷>∑ edüTÔe⁄\qT ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔs¡T.

kı>∑ôd’q ª_Û\¢μ ÄuÛÑs¡D≤\T

‘·\˝À e÷&ÉTô|’ e#˚Ã #·T+Á&ÉT

eT]+‘· Çã“+~øÏ >∑T]#˚düTÔ+≥T+~.

eTTK´+>± yÓ+Á≥Tø£\T sê*b˛e&É+,

<äTs¡<ä e+{Ï düeTdü´\T

ñ‘·ŒqïeTe⁄‘·T+{≤sTT. #·+Á&ÉT düeTdü ‘√

Çã“+~ |ü&˚yês¡T. ø=ã“] q÷HÓ˝À

ìeTàs¡dü+ |æ+&ç >√s¡Te#·Ã>± #˚dæ ‘·\≈£î

u≤>± Äô|’¢ #˚j·÷*. q÷HÓ

|ü{Ïº+#˚≥|ü&ÉT e÷&ÉT≈£îu≤>± n+fÒ ≤

#·÷&Ü*. ns¡>∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· ‘·\kÕïq+

#˚j·÷*. á $<Ûä+>± yêsêìøÏ eT÷&ÉT

kÕs¡T¢ #˚ùdÔ #·T+Á&ÉT düeTdü qT+∫ ãj·T≥

|ü&Ée#·TÃ. >√s¡TyÓ#·Ãì q÷HÓ‘√ sêÁ‹fi¯ófl

ôV≤&é eTkÕCŸ #˚dæ, ñ<äj·÷H˚ï ô|s¡T>∑T˝À

yÓT+‹bı&çì ø£*|æ ‘·\≈£î u≤>± Äô|’¢ #˚dæ

Ä]q ‘·sê«‘· ‘·\kÕïq+ #˚j·÷*.

yêsêìøÏø√ø£kÕ] ôV≤&é eTkÕCŸ

#˚sTT+#·T≈£îì ‘·\qT X¯óÁuÛÑ+>±

#˚düT≈£î+fÒ ù|\ düeTdü ≈£L&Ü ñ+&Ü<äT.

ôV≤&é eTkÕCŸ e\q ñ<äj·T+ qT+&ç

n\dæb˛sTTq ø£fi¯ófl]˝≤ø˘‡ ne⁄‘êsTT.

ø£fi¢eT+≥\T, ‘·\H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. eTkÕCŸ eT÷\+>± s¡ø£ÔÁ|ükÕs¡D u≤>± ô|]–, ùd«<∏äs¡+Á<ë\T ‘Ós¡T#·T≈£îˇì yÓ+Á≥Tø£\T ô|]π>+<äT≈£î <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+~.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü e÷&É≈£î #·\Te #˚düTÔ+~. #·T+Á&ÉT nH˚~ düs¡«kÕ<Ûës¡D düeTdü , á düeTdü #ê˝≤eT+~˝À ø£qã&ÉT‘·T+~. ‘·\ô|’ uÛ≤>∑+˝Àì |ü⁄Á¬s˝À qTqï

eTè‘· #·s¡à|ü⁄ ø£D≤\T qT+∫ @s¡Œ&˚<˚ #·T+Á&ÉT. X¯Øs¡+˝À $|üØ‘·yÓTÆ y˚&ç Ò<ë #·\¢<äq+ @s¡Œ&çq|ü&ÉT ‘·\˝À #·T+Á&ÉT @s¡Œ&ÉT‘·T+~. Ä*yé ÄsTT˝Ÿ,

u≤<ä+|ü|ü‘√ ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï q÷HÓqT z bÕÁ‘· À ø£\T|ü⁄ø√+&ç. á $TÁX¯e÷ìï ‘·\≈£î eTs¡Δq #˚j·T+&ç. eTs¡Δq #˚dæq ◊<äT ìeTTcÕ\ es¡≈£î n˝≤π>

ñ+#·+&ç. ø±ùd|ü⁄ nj·÷´ø£ ‘·\˝À eT+≥ |ü⁄&ÉT‘·T+~. >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ ‘·\+‘·{Ïì X¯óÁuÛÑ+>± #˚düTø√+&ç. B+‘√ #·T+Á&ÉT eT≥Te÷j·T+ ne⁄‘·T+~.

cÕ+|ü⁄ #˚düTø√e&É+˝À ≈£L&Ü ø=ìï C≤Á>∑‘·\T rdüTø√yê*.

yÓTT<ä≥ ‘·\ u≤>± ‘·&ÉbÕ*

Ç+<äT≈£î #·\¢{Ï ˙s¡T ø±˙, >√s¡Te#˚Ãì ˙s¡T ñ|üjÓ÷–+#ê*. ns¡#˚‹˝À cÕ+|üP b˛düT≈£îì #˚‘· À¢ qTs¡T>∑ e#˚Ã<ëø£ s¡T<ä~› ‘·\ s¡T<äT›ø√yê*.

Ò≈£î+&Ü eT>∑TZ À ˙fi¯ófl rdüT≈£îì n+<äT˝À cÕ+|üP ø£*|æ Ä ˙{Ï‘√ ‘·\ s¡T<äT›≈£îHêï düπs. ‘·\ s¡T<äT›ø√yê*. Ò≈£î+&Ü eT>∑TZ À ˙fi¯ófl rdüT≈£îì n+<äT˝À

cÕ+|üP ø£*|æ Ä ˙{Ï‘√ ‘·\ s¡T<äT›≈£îHêï düπs. ‘·\ s¡T<ä›ø√e&É+ ≈£L&Ü z |ü<ä›‹˝À ñ+&Ü*. Òø£b˛‘˚ E≥Tº ∫{Ïºb˛‘·T+~.. ã÷´{° bÕs¡¢sY À yÓTT<ä{Ï

dü] ôV≤&é eTkÕCŸ #˚sTT+#·T≈£îqï ‘·<äT|ü] Ç+{À¢H˚ MT≈£î MTπs eTkÕCŸ #˚düTø√e#·TÃ. düTìï‘·+>± eTTìy˚fi¯fl‘√ eTkÕCŸ #˚düT≈£î+≥÷ ñ+&Ü*.

nsTT Ÿ eTkÕCŸ

Á^Hé {° Äs√>∑ Á|üjÓ÷»Hê\qT …øÏÿ+#ê\+fÒ #˚‹≈£îqï |ü~y˚fi¯ó¢ #ê\e⁄. e÷eT÷\T {° øÏ Á^Hé {°øÏ πø s¡ø£+

Ä≈£î\T. ø±ì ‘·j·÷s¡T #˚ùd Á|üÁøÏj·T˝À e÷s¡TŒ e⁄+≥T+~. Ç~ eTq≈£î #Ó’Hê qT+&ç edüTÔ+~. Ä <˚X¯|ü⁄ dæ\Tÿ, wüß>∑sY

e …ùd Ç~ ≈£L&Ü. ãs¡Te⁄ ‘·>±Z\+fÒ Á^Hé {° eT+∫<äì |ü]XÀ<Ûä q\˝À ‘˚*+ ~. kÕ<Ûës¡D {° ‘√ b˛*ùdÔ Á^Hé {°

@ s¡ø£+>± n~Ûø£ Á|üjÓ÷»q+ ø£*–düTÔ+<√ #·÷<ë›+!

1. eTπs Ç‘·s¡ {°\˝ÀqT Òì Çdæõdæ nH˚ ˇø£ ¬ø$Tø£ Ÿ Á^Hé {° ˝À e⁄+≥T+~. BìøÏ ø±s¡D+ Á^Hé {° Ä≈£î\T

e÷Á‘·y˚T d”º$T+>¥ ≈£î >∑Ts¡e⁄‘êsTT. ô|òs¡à+{°wüHé #˚dæq Ç‘·s¡ {° Ä≈£î\˝À á ¬ø$Tø£ Ÿ ‘=*–b˛‘·T+~.

2. Á^Hé {° ‘ê–‘˚, πøq‡sY yê´~Û e⁄+fÒ qj·TeTe⁄‘·T+~. Ò≈£î+fÒ n~ sê≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~.

3. Á^Hé {° #Ó’Hê˝À 4000 dü+e‘·‡sê\ øÏ+<äfÒ ø£qT>=Hêïs¡T. ñ‘ÔC≤ìï ø£*–+#˚ bÕ˙j·T+>± >∑T]Ô+#·ã&ç+~.

Bì˝À {°, ø±|ò”\˝À e⁄+&˚ πøô|òHé yÓTT‘·Ô+ ø£+fÒ ‘·≈£îÿy˚ e⁄+≥T+~.

4.Á^Hé {° Á|ü<Ûëq+>± ãs¡Te⁄ ‘·–ZdüTÔ+~. Á|ü‘˚ øÏ+∫ |ü⁄s¡Twüß\˝À u≤>± ‘·–ZdüTÔ+~. ñ<äj·÷H˚ï ˇø£ ø£|ü Á^Hé

{° rdüT≈£î+fÒ Äs√E˝À rdüT≈£îH˚ n~Ûø£ πø\Ø\ìï ‘˚*ø£>± Ks¡TÃ #˚j·Tã&É‘êsTT.

5. ã¢&é ø= …ÁkÕº Ÿ, &Éj·÷u…{°dt\T ` øå±s¡ >∑TD≤\Tø£\ Á^Hé {° ã¢&é ˝Àì wüß>∑sY, ø= …¢düºsê˝Ÿ kÕΔsTT\qT

‘·–ZdüTÔ+~. Á^Hé {° wüß>∑sY Ò≈£î+&Ü ‘ê–‘˚ &Éj·÷u…{°dt ìj·T+Á‹#·e#·TÃ.

ø£qTø£ Çìï Á|üjÓ÷»Hê\Tqï Á^Hé {°øÏ yÓ+≥H˚ e÷s¡{≤ìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Á|üj·T‹ï+#·+&ç.

Á Hé {° Äs√>∑ ø£s¡+

eTkÕ\ ~qTdüT\˙ï Wwü<Ûë Ò... Wwü<Ûë\ nedüs¡+ XÊØs¡ø£, e÷qdæø£

yê´<ÛäT\ìï{Ï+øÏ ñ+≥T+~. Äs√>∑é+‘·T\T s¡T∫ø√düy˚T ì‘·éT÷

n~Ûø£+>± yê&É≈£L&É<äT. s√p uÛÀ»q+‘√ bÕ≥T eTkÕ˝≤ ~qTdüT\T

yê&˚yê]øÏ s√>±edüú À Wwü<Ûä s¡÷|ü+˝À Ç$ n+‘·>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ée⁄.

eTkÕ˝≤\qT ô|s¡{Ï À ô|+#·+&ç... s√>∑ düeTj·T+˝À ñ|üjÓ÷–+#·Tø√+&ç.

eTkÕ˝≤ ~qT\TdüT\‘√ Ç+{Ï˝ÀH˚ yÓ’<äéTT #˚düTø√e#·TÃ. uÛÀ»q

düeTj·T+˝À |ü|ü, ≈£Ls¡>±j·T\˝À ø£*ù| eTkÕ˝≤ ~qTdüT\˝À m≈£îÿe

uÛ≤>∑+ Á|ür~ @<√ ˇø£ s√>∑ ìyês¡D≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚<˚. m≈£îÿe eTkÕ˝≤

~qTdüT\T πøkÕ] ø£\T|ü⁄≥ e\q s¡T∫ø£s¡+ ø±e#·TÃ, ø±˙ Wwü<Ûä

s¡÷|ü+˝ÀÄ $TÁX¯eT+ Á|üuÛ≤ey˚TMT ñ+&É<äT. n~ Ä dæú‹˝À Wwü<Ûä

s¡÷|ü+˝À yê&É‘·–q~>± ñ+&É<äT. eTkÕ˝≤\qT kÕe÷q´+>± s¡T∫ì

ô|+#˚$, Js¡íX¯øÏÔì ô|+#˚$>± uÛ≤$kÕÔs¡T. m≈£îÿeeT+~ Ç+<äTπø

ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. ø±˙ >∑èVü≤∫øÏ‘·‡>± ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. MT

Ç+{Ï eT÷+<ä÷, yÓqTø£ @<Ó’Hê ‘·–q düú\+˝À ˇø£{Ï ¬s+&ÉT Wwü<ÛäeTT\T,

eTkÕ˝≤\T Hê≥e#·TÃ, $‘·Ôe#·TÃ. Ç$ nìï s¡T‘·Te⁄˝À¢q÷ ms¡Te⁄, ˙s¡T,

>±*, m+&É >∑T]+∫ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤ùdÔ nìïø±˝≤˝À¢ ô|+#·e#·TÃ. ø=ìï HÓ\\T

n˙ï Ä≈£î≈£Ls¡\≈£î nqT≈£L\yÓTÆ‘˚, ø=ìï HÓ\˝À¢ e÷eT÷\T |ü]dæú‹, kÕúìø£

uÛÑ÷$T, yê‘êes¡D+ MT<ä Ç~ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. Bì düe÷#ê+

Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T, ≈£Ls¡>±j·T\ ‘√≥\T ô|+#˚yê]

qT+∫ ùdø£]+#·e#·TÃ. m≈£îÿe |òü\kÕj·T+ ø√dü+ á

Á|ü‘˚ ø£ düe÷#ês¡+ nedüs¡+. e÷eT÷\T>± ◊‘˚

Á|ü‹HÓ˝≤ eTkÕ˝≤ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·÷H˚

ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷H˚ ñ+&Ée#·TÃ. eTkÕ˝≤\˝À

|üdüT|ü⁄, k˛+|ü⁄, <Ûäìj·÷\T, yêeTT düHêïyê\T,

n\¢+ (X§+]ƒ) yÓTT<ä\>∑Tq$ uÛÀ»q+˝À @<√

$<Ûä+>± yê&ÉT‘·÷H˚ ñHêïs¡T. ñ|ü, $Ts¡|üø±j·T\

ì‘· + ñ|üjÓ÷–dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Ç+<äTe\q M{Ï

Á|ü‘˚ ø£ >∑TD≤\T e´ø£ÔeT>∑T≥ Ò<äT. Á‘ê>∑TuÀ‘·T s√E

bı>±≈£î ñ|üjÓ÷–dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. n~ n\yê≥T

e\q düVü≤»yÓTÆ b˛‘·T+~. ∫qï |æ\¢\≈£î $Ts¡|üø±j·T

‹ì|æùdÔ @&ÉT|ü⁄ yÓTT<ä\T ô|&É‘ês¡T. Ç<˚ $<Ûä+>±

ñ|ü ≈£L&Ü n~Ûø£ yÓ÷‘ê<äT˝À düVæ≤+#·sêì<˚, ø±˙

<ëì nu≤´dü+ e\q Á|ü‘˚ ø£ Á|ü‹≈£L\ |ü]D≤y˚TMT

dü+uÛÑ$+#·<äT. ªn‹>± yê&ÉT≥qT >∑T]+∫

#·]ÃdüTÔHêï+. M{Ï n‹e\q ñ‘·ŒqïyÓTÆq s√>±\˝À

|ü<∏ä + ñ+&Ée\dæ e∫Ãq|ü&ÉT eTkÕ˝≤\ Á|üuÛ≤e+

uÀ<Ûä|ü&ÉT‘·T+~. >∑T+&ÓH=|æŒ, nJs¡í+, ô||æºø˘ n\‡sY,

øÏ&ûï »ãT“\˝À ñ|ü, ø±s¡+ ìùw~Û+∫q|ü&ÉT Ç$

ì‘· J$‘·+˝À ˇø£ uÛ≤>∑+>± m˝≤ ‘·j·÷s¡j·÷´jÓ÷

ns¡úeTe⁄‘·T+~. n‹e\q Á|ü‹ Wwü<Ûä+ $wüy˚T

ne⁄‘·T+~. eTkÕ˝≤\T Ç+<äT≈£î $TqVü‰sTT+ù|$T ø±<äT. <äTø±D≤\˝À

bÕ‘·$, ã÷E |ü{Ïºq, nX¯ó<äΔyÓTÆq, m+&çq eTkÕ˝≤\qT ‘Ó#·TÃ≈£îH˚ ã<äT\T

Ç+{Ï ô|s¡{Ï ÀH˚ ô|+#·Tø√e#·TÃ. ø=ìï e÷Á‘·+ ‘êC≤>± <=s¡ø£e⁄.

KìC≤\T Ò<ë Ç‘·s¡ s¡÷bÕ\˝À \_ÛkÕÔsTT. ≈£Ls¡>±j·÷\T Ç+{Ï

≈£î+&û\˝À ô|+∫qfÒ¢, á eTkÕ˝≤\qT ≈£L&Ü yê{Ï düMT|ü+˝À #√≥T

#·÷düTø=ì ô|+#·Tø√yê*. H˚\ ô|<ä›~>± ñ+fÒ yê{Ïì $&ç$&ç>±, ∫qï

uÛ≤>±\T>± #˚düTø=ì Hê≥T ø√yê*. Á|üdæ eTkÕ˝≤ ~qTdüT˝À mH√ï

$≥$TqT\T, KìC≤\T ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡ ‘·‘êÔ \T ñ+{≤sTT. n+<äTπø yê{Ï À

s¡T∫ø£s¡yÓTÆq yê{Ï‘√ |ü#·Ã&ç #˚düT≈£îì uÛÀ»q+‘√ bÕ≥T ‹+≥THêï+.

s¡T∫ø£s¡s¡+>± e+{Ï #˚j·TT≥ düπs, y˚fi¯ø±ì y˚fi¯ @ s√>∑ $ø±s¡+

ñ‘·ŒqïyÓTÆHê ÁbÕ<∏ä$Tø£ ∫øÏ‘·‡≈£î á eTkÕ˝≤\˝À nedüs¡yÓTÆq yêìì

mqTï≈£îì ñ|üjÓ÷–+#·T ø=qe#·TÃqT. πø|üì nH˚ø£ Á|üjÓ÷»Hê\T

dæ~Δ+#·T≥ n+fÒ Ç<˚. uÛÀ»q+ s¡T∫ø£s¡eT>∑T≥≈£î, b˛wüD ìyê]+#˚

>∑TD‘·‘ê«\T \_Û+#·T≥, Ç+{Ï À düT>∑+~Û‘· yê‘êes¡D+ e\q ∫‘·Ô+

Á|üdüqïeT>∑T≥, ÁøÏ$Tø°≥ø±\ |ü ≤j·Tq+ yÓTT<ä …’q$. Çìï Á|üjÓ÷»Hê\T

‘Ó*|æq ‘·sê«‘· Ç+{Ï À ≈£Ls¡>±j·T\‘√ bÕ≥T eTkÕ˝≤ ~qTdüT\T ∫qï

∫qï eT&ÉT\T ô|+#·Tø√e≥+ ñ<ä eT+>± #˚|ü{≤º* ø£<ë! Bì‘√bÕ≥T @

eTkÕ˝≤ @ s√>∑+˝À @ yÓ÷‘ê<äT˝À yê&Ü˝À ≈£L&Ü H˚s¡TÃø√yê*.

uÛ≤s¡rj·T ≈£î≥T+ã eédüú À ∫{≤ÿ\ s¡÷|ü+˝À ø=ìï Wwü<Ûë\T ñ+&ÉH˚

ñHêïsTT. nsTTHê yÓ÷‘ê<äT $ìjÓ÷>∑eTT\qT XÊÁk˛Ôø£Ô+, $C≤„q

düeTà‘·+>± ‘Ó\TdüTø=qT≥ nìï $<Ûë\ nedüs¡y˚T. nqTbÕq+>± @yÓ’Hê

$TÁX¯eT+ #˚j·Te#·TÃ. n~ yπs $wüj·T+. ∫øÏ‘ê‡ Á|üjÓ÷»q+ ø=s¡≈£î nH˚ø£

eTkÕ˝≤\T πøkÕ] ø£*|æ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥j˚T eT+~∫. πø edüTÔe⁄

ñ|üjÓ÷–ùdÔ n~ ‘·q |üP]Ô >∑TD+ #·÷|ædüTÔ+~. $TÁX¯eT+ e\q nH˚ø£

>∑TD≤\T ø£*|æ >∑õ_õ ne⁄‘·T+~. Bì e\q ˇø=ÿø£ÿ <ëì >∑TD+

ô|s¡>∑q÷e#·TÃ Ò<ë eT÷&Ée |ü]D≤eT+ ø£*–+#·e#·TÃ. ms¡T|ü⁄ |üdüT|ü⁄,

˙\+ s¡+>∑T\T ôV≤#·TÃ‘·>∑TZ\T>± ø£\T|ü⁄≥e\q nH˚ø£ s¡ø± …’q ø=‘·Ô

s¡+>∑T\T ñ‘·ŒqïeTe⁄‘êsTT. Ç<˚ $wüj·T+ n˝À¢|ü‹ eT+<äT\ $wüj·T+˝À

≈£L&Ü »s¡>∑e#·TÃ. Ç<˚ $wüj·T+ eqdüŒ‘·T\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü

»s¡T>∑T‘·T+~. yê{Ïì ø£\T|ü⁄≥ e\q yê{Ï eT÷\uÛÑ÷‘· >∑TD≤\ qT+&ç

eTq+ e+∫+#·ã&ç, ø=‘·Ô $<ÛäyÓTÆq >∑TD≤\T ñ‘·ŒqïyÓTÆ ø√s¡T≈£îqï

Á|üjÓ÷»q+ HÓs¡y˚s¡ø£ ø=‘·Ô düeTdü ñ‘·Œqï+ ø±e#·TÃ. Ç+<äTe\q ∫øÏ‘ê‡

Á|üjÓ÷»q+ ø=s¡≈£î ˇø£kÕ]øÏ ˇø£ eqdüŒ‹j˚T yê&Ü*. #·{°ï $wüj·T+

eTs=ø£{Ï, <ëì˝À s¡T#·T\ yÓ’$<Ûä +, s¡kÕ kÕ«<äq ø£\T>∑T‘·T+~. ∫øÏ‘ê‡

Á|üjÓ÷»q+˝À Ç˝≤ #˚j·TT≥ dü]jÓÆTq~ ø±<äT. eTkÕ˝≤\T dü«j·T+>±

|ü+&ç+#·Tø√+&ç. eTkÕ˝≤\T düVü≤»+>± <äTø±D+ qT+&ç ø=+≥÷ ñ+{≤.

|æ+&ç #˚ùd |üì ‘·|æŒ+#·Tø√e{≤ìøÏ ‘·s¡#·÷ |æ+&ç #˚j·Tã&çq yê{ÏH˚

ø=+≥÷ ñ+{≤+, |æ+&ç#˚j·Tã&çq yê{Ï À ø£©Ô ñ+&Ée#·TÃ. yÓ÷düø±s¡T …’q

<äTø±D<ës¡T\T á yê´bÕs¡+˝À n~Ûø£ ˝≤ã+ bı+<äT≥¬ø’ <=s¡ø£≈£î+&Ü

e⁄+&˚ yê{Ïì ‹qï ‘·sê«‘· Äs√>±´ìøÏ uÛÑ+>∑+ ø£*–+#˚ yê{Ï À ø£©Ô #˚dü÷Ô

ñ+{≤s¡T. KØ<Ó’q j·T+Á‘ê\ <ë«sê#˚ùd |üØø£å\ <ë«sêH˚ Ç~ ‘Ó*j·T

edüTÔ+~. Ç~ n+<ä]ø° kÕ<Ûä + ø±<äT ø£<ë! @ $<Ûä+>± ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T

X¯ó<äΔ+>± ñ+&ÉT≥ nedüs¡yÓ÷ n<˚ $<Ûä+>± eTkÕ˝≤\ |ü≥¢ eT]+‘· C≤Á>∑‘·Ô

eVæ≤+#ê*. m+<äTø£+fÒ Ç$ m+‘√ düTìï‘·yÓTÆq$. n+<äTπø M{Ïì

yê&ÉTø£ À >∑s¡+ eTkÕ˝≤ n+≥÷ ñ+{≤+. <ë<ë|ü⁄>± ãC≤s¡T˝À M{Ï ø£©Ô

»s¡T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~. &Éã÷“ b˛‘·T+~. $wüø£s¡ Á|üuÛ≤eeT÷ ø£\T>∑T‘·T+~.

eT+∫ |ü<ä›‹ @$T≥+fÒ ÁX¯eT ‘·|æŒ+#·Tø=qT≥≈£î |æ+&ç s¡÷|ü+˝À ø=qT≥

ø£+fÒ Ç+{Ï ÀH˚ |æ+&ç #˚düTø=qT≥j˚T ø±ø£, Ç+{Ï ÀH˚ |ü+&ç+#·Tø=q+&ç.

Òø£b˛‘˚ düHêïyê\T, J\ø£Ás¡, <Ûäìj·÷\T, ø£©Ô #˚j·Tã&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+~.

eTq ø£fi¯fl m<äT≥ ô|+#·Tø=qT≥ e\q yê{Ï X¯ó<ä›‘·, HêD´‘·

$X¯«dæ+#·e#·TÃ. $X‚wü+>± ∫øÏ‘ê‡ dü+<äsê“¤\˝À Äj·TTπs«<ä

Á>∑+<Ûë\qqTdü]+∫ eTkÕ˝≤\ s¡÷|ü+˝Àì Wwü<Ûë\T m+‘√ >∑TDø£s¡+

Äø£*ì ô|+#˚$, mH√ï s√>±\T HêX¯q+ #˚ùd$>± ñHêïsTT. ì‘· J$‘·+˝À

yê&ÉTø=+≥÷ ñ+≥Tqï+<äTq yê{Ï >=|üŒ‘·q+ ‘Ó\TdüTø=qT≥ Ò<äT.

˝À‘·T>± #·÷ùdÔ eTq s¡Twüß\T, m+‘· <ä÷s¡<äèwæº‘√ eTq uÛÀ»q $<Ûëq+

@sêŒ≥T #˚XÊs¡H˚~ ‘Ó\TdüTÔ+~.

e+{Ï+{Ï yÓ’<ä +

6X¯ìyês¡+ |òæÁãe] 25, 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ôVQfi¯>∑T+<ä |òæÁãe] 24

(düTes¡íyês¡Ô) : ôVQfi¯>∑T+<ä eT+&É\

$<ë´~Ûø±] m+.á.z.jÓ÷>±q+

<ä+, ø£qï&É ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\

Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT Hêπ>X¯|üŒ\qT

õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T düôdŒq¸Hé

#˚XÊs¡T. bÕsƒ¡XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫

n<äq|ü⁄ >∑<äT\ ìsêàD+ ø=s¡≈£î

Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ì<ÛäT\qT

‘·eT kı+‘· |üqT\≈£î yê&ÉT≈£îqï+

<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T M]ì uÛ≤<äT´\T

#˚düTÔ Áø£eT•ø£åD #·s¡ \qT #˚|ü{Ïºq

≥T¢ düe÷#ês¡+. düTe÷s¡T 12

\ø£å\ s¡÷bÕj·T\ ì<ÛäT\T <äT]«ì

jÓ÷>∑yÓTÆq $wüj·T+˝À $#ês¡D

»]|æq n~Ûø±s¡T\T Áø£eT•ø£åD #·s¡

ÁøÏ+<ä #˚|ü{Ïº düôdŒ+&é #˚XÊs¡T. n<˚

$<Ûä+>± eT+&É\+˝Àì nìï

ÁbÕ<∏ä$Tø£, ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\

ÁbÕ<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\≈£î eT+&É\

kÕúsTT˝À H˚&ÉT õ˝≤¢ ñqï‘·

n~Ûø±s¡T\T Ä&ç{ŸqT ìs¡«Væ≤+#·qT

Hêïs¡T. M]˝À ≈£L&Ü ø=+‘· eT+~

Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T ì<ÛäT\qT ‘·eT

kı+‘· |üqT\≈£î yê&ÉT≈£îqï≥T¢

düe÷#ês¡+.

mm++..áá..zz..≈≈££îî CC≤≤øø√√ºº eeTT<<ää››‘‘··TT....

ì<ÛäT\ <äT]«ìjÓ÷>∑ $wüj·T+˝À

Áø£eT•ø£åD #·s¡ ÁøÏ+<ä düôdŒq¸Hé≈£î

>∑T¬s’q eT+&É\ $<Ûë´~Ûø±] jÓ÷>±

q+<é≈£î ñbÕ<Ûë´j·T ñ<√´>∑T\T

◊ø£´ dü+|òüT+ (C≤ø√º) eT<ä›‘·T

‘Ó*|æ+~. @ø£ |üø£å $#ês¡D˝À

n~Ûø±s¡T\T m+.á.z. ô|’ #·s¡ \T

rdüT≈£îHêïs¡ì, ñbÕ<Ûë´j·TT\+

<ä]˙ $#ê]ùdÔ ìC≤ìC≤\T ãj·T≥

|ü&É‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T.

z bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT

m+.á.z. dü+‘·ø± \T bò˛s¡®]

#˚XÊ&Éì, n+<äTe\¢ n~Ûø±s¡T\T

eTs√kÕ] á $wüj·T+ ô|’ $#ês¡D

»]|æ ì+<äT‘·T\ ô|’ #·s¡´\T

rdüTø√yê\ì Òì jÓT&É\ 27e

‘˚~q eT+&É\ bÕsƒ¡XÊ\˝À

$<ÛäT\qT ãVæ≤wüÿ]+∫ m+.á.z.

>±]øÏ Hê´j·T+ »]π> es¡≈£î

$<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡T ø±eTì z

Á|üø£≥q <ë«sê &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT düôdŒq¸Hé

ø£s¡÷ï\T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : >∑‘·

@&Ü~ rÁeesê¸ uÛ≤e+ e\q KØ|òt, s¡_ d”»Hé\˝À

ø√&ÉTeT÷s¡T ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ |ü]~Û À ¬s’‘·T\T y˚dæq

|ü+≥\T ns¡ø=s¡ |ü+&Üj·Tì yê{ÏøÏ e÷¬sÿ{Ÿ˝À –≥Tºu≤

≥T <Ûäs¡\T Òø£ ¬s’‘·qï\T rÁe <äT]“øå±ìï m<äTs=ÿ+≥T

Hêïs¡ì, Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ |ü+≥\≈£î –≥Tºu≤≥T

<Ûäs¡\T Ä+<˚ ≤ #·÷&Ü\ì {°&û|” õ˝≤¢ yÓTÆHêØº ôd˝Ÿ

ø±s¡ es¡ZdüuÛÑT´&ÉT eTVü≤ã÷uŸ uÛ≤wü ø£ …ø£ºsY≈£î $q‹

|üÁ‘êìï Ç#êÃ&ÉT. ø√&ÉTeT÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û Àì nH˚ø£

Á>±e÷\˝À y˚dæq |ü+≥\T m+&ç b˛j·÷j·Tì Bì‘√

yês¡T mH√ï Çã“+<äT\qT m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì nHêï&ÉT.

mø£sê≈£î düTe÷s¡T 20y˚\ s¡÷bÕj·T\T Ks¡TÃô|{Ïº

|ü+≥\T y˚düTÔHêïs¡ì, y˚dæq |ü+≥≈£î uÛÑ÷$T eT+<äT\T,

s¡kÕj·Tq ms¡Te⁄\≈£î n<äq|ü⁄ Ks¡TÃ ne⁄‘·T+<äì ‘Ó*

bÕs¡T.

¬s’‘·T\T ô|{Ïºq ô|≥Tºã&ÉT\T sêø£b˛e&É+‘√ yês¡T

n|ü\ }_˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷s¡Hêïs¡T. yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT

‘·«+ düŒ+~+∫ ¬s’‘·T\≈£î Á|üø£{Ï+∫q qwüº |ü]Vü‰s¡+

n+<˚ ≤ #·÷dæ ¬s’‘·T\ ≈£î+≥T+u≤\qT Ä<äTø√yê\ì

Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sê&ÉT.

|ü+≥\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ø£*Œ+#ê*

•eXÀ¢ø±\ b˛{°˝À¢ HÓÁVüA $<ë´s¡Tú\ Á|ü‹uÛÑãq>±q|ü˝…¢ |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) :Ç{°e\ eTVü‰•esêÁ‹ |üs¡«~Hêìï

|ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì j·÷>∑+{Ï |ü⁄D πøåÁ‘·+˝À ìs¡«Væ≤+∫q •eXÀ¢ø±\ b˛{°\

˝À HÓÁVüA bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\T n‘·T´qï‘· Á|ü‹uÛÑ ø£q|üs¡#ês¡ì Ä bÕsƒ¡XÊ

\ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ ø√&É÷s¡T Vü≤]Hê<∏ä¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+Á<ëe‹, U≤J;, •Ø

wü,y˚T|òüTq,$<ë´s¡Tú\≈£îÁ|ü‹uÛÑø£q|üs¡∫q+<äT≈£îãVüQeT‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T.

düeTdü \T sê≈£î+&Ü |üqT\T #˚|ü≥º+&ç<˚eqø=+&É s¡÷s¡˝Ÿ |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\+˝Àì $$<ä

Á>±e÷\˝À #˚|ü{Ïºq C≤rj·T ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ |üqT˝À¢ düeTdü \T

sê≈£î+&Ü #·s¡ \T ñbÕ~Û dæã“+~ rdüTø√yê\ì õ˝≤¢ ñbÕ~Û Vü≤MT |ü<∏äø£

ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£¶sY >√$+<ä|üŒ dü÷∫+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq m+|æ&çz

ø±sê´\j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫, ñbÕ~Û |ò” Ÿ¶ndæôdº+≥¢‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+

#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£|üŒÁ{≤fi¯fl˝À ÁbÕs¡+_Û+∫q

ñbÕ~ |üqT\T düC≤e⁄>± »s¡T>∑T‘·THêïj·÷ nì m|æz ÁøÏwüíeT÷]Ôì n&ç–

‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. $$<ä Á>±e÷\ |” Ÿ¶ndæôdº+≥T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêhkÕúsTT ã+&É ≤>∑T&ÉT b˛{°\T|ü–&Ü´\ |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û Àì HÓÁVüA q>∑sY

Á>±eT+˝À eTVü‰•esêÁ‹ |ü+&ÉT>∑qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y

bÕsƒ¡XÊ\˝À eTT#·TÃeTÁ] môd’‡ e÷s¡TrX¯+ø£sY ã+&É ≤>∑T&ÉT b˛{°\qT

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.$$<ä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ 19 »‘·\ m<äT›\T á b˛{°\˝À

bÕ˝§Z+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ìsê«Vü≤≈£î\T e÷J düs¡Œ+#Y

lìyêdüT\T Hêj·TT&ÉT, ˝Àø±q+<ä¬s&ç¶, uÛ≤düÿsY Hêj·TT&ÉT bÕ˝§ZHêïs¡T.

nuÛÑj·T Vü≤düÔ+ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√+&ç

Vü‰\Vü≤]« |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq Vü≤+

ÄBà nuÛÑj·T Vü≤düÔ+ ÇqT‡¬sHé‡ |ü<∏äø±\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì

◊.¬ø.|æ. @]j·÷ ø√ Ä]¶H˚≥sY qMHé X¯óÁø£yês¡+ yÓ\T>∑T ø±sê´\j·T+˝À

$ Òø£s¡¢≈£î ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ á dü+<Ûäs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\ eTVæ≤

fi¯ düe÷K´ Á>±eT dü+|òü÷\ mdt.ôV≤#Y.dæ.\≈£î yê]øÏ∫Ãq ãTTD≤\≈£î ]ø£e

] #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. eT+&É\+˝Àì $$<Ûä Á>±e÷˝À¢ j·TT.z.&ç

.dæ.&ç. @sêŒ≥T #˚dæ ]ø£e] XÊ‘êìï ô|+#ê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ @.{Ï.j·T+. Ä+õH˚j·TT\T, eT+&É\ dæ.dæ.\T Vü≤qTeT+‘·T,

Ä+õH˚j·TT\T, Äj·÷ Á>±eT dü+|òü÷\T, düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä‘·à≈£Ls¡T {ÖHé, |òæÁãe] 24 (düTes¡ºyês¡Ô): eTTì‡bÕ©º

|üqTï\ ù|]≥ yê´bÕs¡T\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔqï q>∑s¡

|ü+#êj·Tr˝Àì nÁø£e÷\ n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T

rdüTø√yê\ì |ü≥ºD+˝Àì yê´bÕs¡T\T ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T

|òæsê´<äT #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ yês¡T kÕúìø£ q>∑s¡

|ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+ e<ä›≈£î ø£MTwüqsYqT

ø£*ùd+<äT≈£î e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πøJ s√&ÉT¶ô|’ |ü+&É¢ yê´bÕs¡+ #˚düT≈£î+≥÷

Jeq+ kÕ–düTÔqï ‘·eT≈£î yê´bÕs¡ |üqTï s¡÷.300

#Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ n+<äT≈£î

dü+ã+~Û+∫q s¡w”<äT\T @$ Çe« Ò<äT. Ç<˚$T≥ì

Á|ü•ï+#·>± ìs¡¢ø£å +>± düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡Hêïs¡T. ø±>±

m≥ºπø\≈£î ‘·eT≈£î ø£MTwüqsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î s¡w”<äT\T

Ç#êÃs¡ì nsTT‘˚ ‘êeTT s¡÷.300 #Ó*¢ùdÔ s¡÷.150øÏ

e÷Á‘·y˚T s¡w”<äT\T Ç#êÃs¡ì yêb˛j·÷s¡T. m+‘√

ø±\+>± ‘·eTqT Äj·Tq y˚~ÛdüTÔHêïs¡ì yês¡T Äy˚<äq

e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ∫s¡Tyê´bÕs¡T\ô|’ Äj·Tq Á|ü‘ê|ü+

#·÷|ü&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. m+‘√ø±\+>± nj·Tq

n$˙‹ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï Äj·Tqô|’ ‘êeTT

|ü\Te÷s¡T¢ |òæsê´<äT #˚dæHê |òü*‘·+ Òø£b˛sTT+<äHêïs¡T.

Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê õ˝≤¢ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ Ä‘·à≈£Ls¡T

q>∑s¡ |ü+#êj·Tr Á|ü»\qT y˚~ÛdüTÔqï Äj·TqTï düôdŒ+&é

#˚j·÷\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. kÕúìø£ eT+Á‹

@sêdüT Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶ n+&É<ä+&É\‘√H˚ dü<äs¡T n~Ûø±]

Ç˝≤+{Ï nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì |ü\Te⁄s¡T

#·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T. m+<äs√ |ü≥ºD+˝À |üì#˚dæq

Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T ã~© nj·÷´s¡ì nsTT‘˚ áj·Tq

e÷Á‘·+ 8 |üPs¡ÔsTTHê yÓfi¢ø£b˛e&É+ ø=düyÓTs¡T|ü⁄.

n$˙‹ n~Ûø±]ô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê*düôdŒ+&é #˚j·÷\ì yê´bÕs¡düTú\ &çe÷+&é

j·TTe»q düeTdü \T

|ü]cÕÿ]+#·+&ç: &çyÓ’m|òt◊Ä‘·à≈£Ls¡T {ÖHé, |òæÁãe] 24

(düTes¡ºyês¡Ô): sêÁwü¢+˝Àì j·TTe»

qT\T ìs¡T<√´>∑T m<äTs=ÿ+≥Tqï

düeTdü \T |ü]cÕÿs¡+ #˚j·÷\ì á

HÓ\ 28q sêÁwü¢ yê´|üÔ+>± ã+<é

ì]«Væ≤düTÔqï≥T¢ &çyÓ’m|òt◊ õ˝≤¢

n<ä ≈£åî\T s¡DBÛsY nHêïs¡T. X¯ó

Áø£yês¡+ kÕΔìø£ düT<äs¡ÙHé uÛÑeHé À

»]–q düe÷y˚X¯+˝À yês¡T

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $#·Ã\ $&ç>± kÕ>∑T

‘·Tqï eT<Ûä + yêbÕsêìï n]ø£{≤º

\ì, eT<Ûä + dæ+&çπø≥¢‘√ Á|üy˚T

j·T+ ñqï yê]ô|’ #·s¡ \T rdüTø√

yê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚kÕs¡T.

eT<ä + dæ+&çπø≥¢ qT+∫ eT+Á‘·T Ò

eTT&ÉT|ü⁄\ rdüT≈£îqï yê] ô|’

#·s¡ \T rdüTø= Ò<äì $eT]Ù+#ê

s¡T. sêÁwü¢ Á|üuÛÑT‘·«+ eT<ä´+

neTàø±\T $#·Ã\$&ç>± Ábı‘·‡Væ≤

düTÔ+<äHêïs¡T.

_Ç&ç nuÛÑ´s¡T›\≈£î mdtõ{Ï

neø±X¯+ ø£*Œ+∫ f…{ŸqT s¡<äT›

#˚j·÷\ì á HÓ\ 28q ì]«

Væ≤düTÔqï sêÁwüº ã+<é À ‘ê\Tø±

˝Àì j·TTer,j·TTe≈£î\T ìs¡T<√´

>∑T\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì á

ã+<éqT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì

yês¡T ø=sês¡T.á düe÷y˚X¯+˝À

mdtm|òt◊ Hêj·T≈£î\T |üeHé,

sêCÒwt, sê+Hêj·Tø˘, _Ç&ç

nuÛÑ s¡T›\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä<√ì ns¡“¤Hé |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) :

Ä<√ì |ü≥ºD+˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·«

eTTì‡bÕ*{Ï düú˝≤\qT |ü]s¡øÏå+#·&É+˝À

|üP]Ô>± $|òü\+ #Ó+<ës¡ì dæ.|æ.j·T+.

õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù düuÛÑT´&ÉT |æ.j·Tdt.

sê<Ûëø£èwüí, &ç$»Hé ø±s¡ <ä]Ù yÓ+ø£fÒX¯ó\T,

|ü≥ºD Hêj·T≈£î\T ás¡Dí, eTVü‰q+<ä ¬s&ç¶

$˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü≥ºD+˝Àì

eTTì‡bÕ*{Ï düú˝≤\qT |ü]s¡øÏå+#ê*‡q

n~Ûø±s¡T\T Ä ~X¯>± Ä˝À#·q #˚j·Tø£

ìÁ<äb˛‘·THêïs¡ì |ü≥ºD+˝À ñqï ìs¡à˝Ÿ

~∏j˚T≥sY düπs« HÓ+ãs¡T 79/1m, 1.3

mø£sê\ Á|üuÛÑT‘·« … Á{ÏHé b˛s¡+uÀ≈£î

düú\eTTqT eTTì‡bÕ*{Ï kÕ«BÛq |üs¡T#·Tø=ì

nedüs¡yÓTÆ‘Ó Á|üuÛÑT‘·« düú\yÓTÆq ìs¡à˝Ÿ ~∏j˚T≥sY düú\+

q+<äT cÕ|æ+>¥ ø±+ô|¢ø˘‡ ì]à+∫ ñbÕ~Û Òø£ Äy˚<äq

#Ó+<äT‘·Tqï j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û #·÷bÕ\ì sê»ø°j·T

ã&Ü<ës¡T\ qT+&ç ìs¡à˝Ÿ ~∏j˚T≥sY düú˝≤ìï

ø±bÕ&˚+<äT≈£î dæ.|æ.j·T+. bÕØº @ø£ K+&É+>± >∑‘·

@&Ü~ b˛sê{≤\T #˚dæ <ë&ÉT\T »]|æq dü+>∑‹ eTq≈£î

‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T. nsTT‘˚ dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T …’q

ÄsY.&ç.z. sêyéTdüT+<äsY ¬s&ç¶, m+.ÄsY.z. lìyêdüT\

sêe⁄, eTTì‡|ü Ÿ ø£$Twüqs¡T m+.mdt.CÀ´‹, ≥÷ {ÖHé

môd’ ‡ lìyêdüT\T sê»ø°j·T ã&Ü<ës¡T …’q Vü≤qTeT+‘·

¬s&ç¶, sê»>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·« düú ≤\qT Ku≤® #˚dæ

sêÁ‹sêÁ‹øÏ ø√≥¢ $\Te#˚ùd Á|üuÛÑT‘·« düú ≤˝À¢ ìsêàD+

#˚|ü{Ïq|üŒ{Ïø°, n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ e÷eT÷\T eT‘·TÔ À

≈£Ls¡T≈£îb˛sTT ìÁ<ä b˛‘·THêïs¡ì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T.

nsTT‘˚ $yê<ä düú\yÓTÆq ìs¡à˝Ÿ ~∏j˚T≥sY Á|üuÛÑT‘·« düú\+

ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚dæq|üŒ{Ïø° n~Ûø±s¡T\T

e÷Á‘·+ <äTqï b˛‘·Tô|’ es¡+ ≈£îs¡TdüTÔqï #·+<ä+>±

e´eVü≤]dü÷Ô, $yê<ë\≈£î HÓ\yÓ’q düú\+˝À ìsêàD

|üqT\T ‘·ø£åDy˚T ì*|æ y˚j·÷\ì dü+ã+~Û‘· b˛©dt

n~Ûø±s¡T\≈£î bÕØº ãè+<ä+>± |òæsê´<äT #˚j·T>± môd’ ‡

lìyêdüT\T $yê<ädüú\yÓTÆq ìs¡à˝Ÿ ~∏j˚T≥sY q+<äT

ìsêàD |üqT\T Äù|+<äT≈£î ¬syÓq÷´ Ä|ò”düs¡T

‘êVü≤d”˝≤›s¡T lìyêdüT\ sêe⁄ Áyê‘· |üPs¡«ø£+>±

b˛©düT XÊK≈£î düe÷#ês¡+ ÇùdÔ ‘·|üŒ, $yê<ä düú\+˝À

ìsêàD |üqT\qT Äù|+<äT≈£î ø±ì 144 ôd¬øåHé

ô|fÒº+<äT≈£î ‘êeTT dæ<ä›+>± ñHêïeTHêïs¡T. nsTT‘˚ á

$wüj·TyÓTÆ m+.ÄsY.z. <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢ ìsêàD+

#˚|ü&ÉT‘·Tqï düú\+˝À 144 ôd¬øåHé neT\T #˚j·÷\ì

bÕØº Hêj·T≈£î\T ø√s¡>± ¬syÓq÷´ Ä|ò”düs¡T 144 ôd¬øåHé

b˛©düT |ü]~ÛøÏ dü+ã+~Û+∫q<äì, >∑‘·+˝À ô|<ä› m‘·TÔq

<ë&ÉT\T »]–q|ü⁄Œ&ÉT ñqï d”.◊. Ç|üŒ{Ïø° n˝≤π>

|ü<ä$˝À ñqï+<äTq Á|üuÛÑT‘·« düú\+ô|’ ìsêàD+

#˚|ü&ÉT‘·THêï yê] ô|’ b˛©düT XÊKH˚ #·s¡´\T

rdüTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±ì ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T,

eTTì‡|ü Ÿ ø£$TwüqTs¡T, b˛©düT dæã“+~, dü+ã+~‘·

n~Ûø±s¡T\T ìsêàD |üqT\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï yê]|üP

m+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì, πøe\+

n~Ûø±s¡T\ eTT&ÉT|ü⁄\ eT‘·TÔ À ≈£L\T≈£îb˛sTTq+<äTH˚

H˚&ÉT yê] ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î

yÓqTø±&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|üDT\T ñHêïj·THêïs¡T.

ôdŒwü Ÿ Ä|ò”düs¡T>± uÛ≤<ä ‘·\T #˚|ü{Ïºq ÄsY.&ç.z. sêyéT

düT+<äsY ¬s&ç¶ì Á|üuÛÑT‘·« düú˝≤\qT dü+s¡øÏå+#ê\ì

dæ.|æ.j·T+. »qe] HÓ\˝À Äj·Tq <äèwæºøÏ Áyê‘·

|üPs¡«ø£+>± rdüT¬øfi¯¢&É+‘√ düeTdü´≈£î düŒ+~+∫q

Äj·Tq dü+ã+~Û‘· n~Ûø±] eTTì‡|ü Ÿ ø£$Twüqs¡T

m+.mdt. CÀ´‹‘√ e÷{≤¢&ç, |ü≥ºD+˝À ñqï |ü\T

Á|üuÛÑT‘·« eTTì‡bÕ*{Ï düú˝≤˝À¢, Á|üuÛÑT‘·« düú\+>±

ìsêú]düTÔ uÀs¡T¶\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì n+<äT≈£î

dü+ã+~+∫ f…+&És¡T y˚dæ 70y˚\ s¡÷bÕj·T\T

eT+ps¡T #˚dæq|üŒ{Ïø° |üqT\T e÷Á‘·+ X¯Sq´+.

nsTT‘˚ ø£$Twüqs¡T CÀ´‹ì düTes¡íyês¡Ô Á|ü‹ì~Û Bìô|’

$es¡D ø√s¡>± uÀs¡T¶ ìsêàD |üqT\¬ø’ esYÿ |ü¬sà+{Ÿ

f…+&ÉsY ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î Çe«&É+ »]–+<äì #Ó|üPÔH˚

ø±\yê´|üq #˚düTÔ+<˚ ‘·|üŒ, ìC≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·« düú ≤\qT

dü+s¡øÏå+#ê\ì Ä˝À#·q yê]øÏ ˝Ò<äì sê»ø°j·T

ã&Ü<ës¡T\T n~Ûø±s¡T\ ø=eTTà ø±düTÔHêïs¡ì yês¡T

Äs√|æ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’q Á|üuÛÑT‘·« düú\+˝À ìsêàD+

#˚|ü&ÉT‘·Tqï nÁø£eT ø£≥º&Ü\qT, sê»ø°j·T

ø£u≤®<ës¡T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì dü+ã+~‘·

n~Ûø±s¡T\≈£î õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY sêyéT X¯+ø£sY≈£î n˝≤π> õ˝≤¢

md”Œ •eÁ|ükÕ<é≈£î |òæsê´<äT #˚düTÔqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T ‹|üŒqï, >√bÕ˝Ÿ, \ø£ÎDí,

X‚KsY, sêe÷+õH˚j·TT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêÁ‹øÏ sêÁ‘˚ ìsêàD |üqT\TÁÁ||üüuuÛÛÑÑTT‘‘··«« ddüüúú ≤≤\\qqTT ss¡¡øøÏÏåå++##··&&ÉÉ++˝ÀÀ ||üüPP]]ÔÔ>>±± $$||òòüü\\++

ÁÁ||üüuuÛÛÑÑTT‘‘··«« ddüüúú ≤≤\\ôô||’’ ãã&&ÜÜ<<ëëss¡¡TT\\ øø££qqTTïï

7X¯ìyês¡+, |òæÁãe] 25, 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T Áø°&É\T |òæÁãe] 24 (düTyês¡íyês¡Ô): ¬s+&Ée

s√E kÂ‘Y CÀHé ÁøÏ¬ø{Ÿ {Às¡ïyÓT+≥T˝À yÓTT<ä{Ï e÷´#Y

ø£s¡÷ï\T, ∫‘·÷Ôs¡T »≥T¢ ‘·\|ü&Ü¶sTT. á e÷´#Y À

ø£s¡÷ï\T yÓTT<ä≥ u≤´{Ï+>¥ #˚dæ 120 |üs¡T>∑T\T #˚dæ,

Hê\T>∑T $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT+~. n+<äT˝À s¡|òæø˘ 47,

ÇÁe÷Hé 23, nq+‘·s¡+ ∫‘·÷Ôs¡T »≥T¢ 75 |üs¡T>∑T\πø

Ä˝Ö≥sTT´+~. B+‘√ ø£s¡÷ï\T »≥Tº uÖ\s¡T¢

áX¯«s¡j·T´ Vü‰´Á{Ïø˘ $¬ø≥T¢ rj·T&É+ $X‚wü+. ¬s+&Ée

e÷´#Y ø£&É|ü, nq+‘·|ü⁄s¡+ »≥T¢ ‘·\|ü&É>± ø£&É|ü »≥Tº

ìØí‘· zes¡¢ À 59 |üs¡T>∑T\T #˚dæ, nìï $¬ø≥T¢

ø√˝ÀŒsTT+~. ø£&É|ü ø±´ô|ºHé 19 |üs¡T>∑T\T #˚dæ

W≥j·÷´&ÉT. nq+‘·s¡+ u≤´{Ï+>¥≈£î ~–q nq+‘·|ü⁄s¡

»≥Tº u≤´{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_Û+∫ ìØí‘· zes¡¢˝À 40

|üs¡T>∑T\T #˚dæ 9 $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT+~. $¬ø≥T¢

#˚C≤s¡TÃ≈£îì ∫≈£îÿ˝À¢ |ü&ç+~. u≤´{Ÿ‡yÓTHé

düe÷j·TT‘·Ô+>± u≤´{Ï+>¥ #˚dæ n»j·T+>± 14

|üs¡T>∑T\T #˚j·T&É+‘√ nq+‘·|ü⁄s¡+ »≥Tº $»j·T+

kÕ~Û+∫+~. eT÷&Ée e÷´#Y ø£s¡÷ï\T, nq+|ü⁄s¡+

‘·\|ü&É>± u≤´{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_Û+∫q nq+‘·|ü⁄s¡+ »≥Tº

ìØí‘· zes¡¢˝À 77 |üs¡T>∑T\T #˚j·T>± ¬øô|ºHé

edü+‘Y≈£îe÷sY 14, qs¡dæ+Vü≤ 18 |üs¡T>∑T\T #˚XÊs¡T.

nq+‘·s¡+ u≤´{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_Û+∫q ≈£s¡÷ï\T »≥Tº 13

zes¡¢˝À 8 $¬ø≥¢ qcÕºìøÏ 78 |üs¡T>∑T\T #˚dæ

¬>\Tbı+~+~. B+‘√ dü÷|üsY©>¥ ÁøÏ¬ø{Ÿ ô|ò’q˝Ÿ‡˝À

nq+‘·|ü⁄s¡+, ø£s¡÷ï\T »≥T¢ H˚&ÉT ‘·\|ü&ÉqTHêïsTT.

dü÷|üsY©>¥‡ ÁøÏ¬ø{Ÿ ô|ò’’q Ÿ À ‘·\|ü&ÉqTqï nq+‘·|üPsY, ≈£s¡÷ï\T

yÓ\Tú]Ô |òæÁãe] 24 (düTyês¡íyês¡Ô): $<ë´s¡Tú˝À¢

<ë–e⁄qï Á|ü‹uÛÑqT yÓ*øÏrùd+<äTπø ôd’qT‡ y˚Tfi≤

eT+&É\ kÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m+áz #·+Á<äX‚KsY

‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ kÕúìø£ eT+&É\|ü]wü‘Y ÁbÕ<∏ä$Tø£

bÕsƒ¡XÊ\ yÓTsTTHé˝À ôd’qT‡y˚Tfi≤≈£î dü+ã+~+∫

@sêŒ≥¢qT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. X¯ìyês¡+ »]π>

ôd’qT‡y˚Tfi≤≈£î &çÇz XË’\», CÀHé &ç$»Hé &ç|üP´{°

&ûáz bÕ+&ÉTs¡+>∑kÕ«$T‘√ bÕ≥T sêJyé $<ë´$TwüHé

|æ.z. ôdø√º]j·T˝Ÿ Ä|ò”düs¡T¢ eTTK´ n‹<∏äT\T>±

Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì

ÁbÕ<∏ä$Tø£, ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘·, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿfi¯ó¢,

<ë<ë|ü⁄ 50 bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\T á ôd’qT‡y˚Tfi≤

ø±s¡ Áø£e÷\≈£î Vü‰»¬s’ ‘·eT Á|ü‹uÛÑqT #ê≥T≈£î+≥Tqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. @sêŒ≥¢ô|’ bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·T&ÉT

»j·TsêEqT $esê\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

ø±s¡ Áø£eT+˝À m+ÄsY|æ\T ¬ø’ ≤wt, U≤Á~, lìyêdüT\T,

ñbÕ<Ûë´j·TT\T eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú À¢ Á|ü‹uÛÑqT yÓ*øÏrùd+<äTπø y˚Tfi≤

>∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡ Ÿ, |òæÁãe] 24 (düTyês¡íyês¡Ô): kÕúìø£ >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD≤ìøÏ

#Ó+~q dæ+>∑qπ>] #Ó+~q $THêøÏå nH˚ >∑]“¤DÏ Ád”ÔøÏ s¡ø£Ô Væ≤q‘·‘√

u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó\TdüTø=ì ø√≥¢, |ü]¬>\ u…¢&é Áø±dt kıôd’{Ï

n<Ûä ≈£åî&ÉT _ bÕõ{Ïyé s¡ø±Ôìï 20e kÕ] s¡ø£Ô<ëq+ #˚XÊs¡T.Vü≤]»q $ì‡uÛÑ

nH˚ >∑]“¤DÏøÏ ø√≥¢, |ü]¬>\ u…¢&é Áø±dt kıôd’{Ï düuÛÑT´&ÉT eT~› Ò{Ï

23.02.2012e ‘˚~q 0 bÕõ{Ïyé s¡ø£Ô<ëq+ #˚XÊ&ÉT.á dü+<äs¡“¤+>±

n<Ûä ≈£åî&ÉT #·s¡DY≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä|ü<ä À e⁄qï yê]øÏ dü¬s’q

düeTj·T+˝À s¡ø£Ô<ëq+ #˚düTÔ >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T s¡ø£Ô<ëq+

#˚dæ $\TyÓ’q ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&É\Hêïs¡T. 22,23 e ‘˚~˝À¢ >∑÷&É÷s¡T˝À

sTTs¡Te⁄] >∑]“¤DÏ\≈£î s¡ø£Ô<ëq+ ø√≥¢, |ü]¬>\ u…¢&é Áø±dt kıôd’{Ï

n+~+#·eTHêïs¡T. kÕúìø£ nqTsê<Ûä q]‡+>¥ ôVAyéT˝À s¡ø£Ô<ëq+

#˚XÊs¡T.Ç|üŒ{Ï <ëø£ e÷ kıôd’{Ï <ë«sê <ë<ë|ü⁄>± 55 eT+~ s¡ø£Ô<ëq+

#˚XÊeTì nHêïs¡T.be]¬ø’q s¡ø£Ô+ nedüs¡yÓTÆq dü+Á|ü~+#·e\dæq HÓ+.

9052265502.

&√Hé{ÖHé |òæÁãe] 24 (düTyês¡í

yês¡Ô):e÷*ø˘u≤u≤ Äsê<ÛäH√‘·‡

yê\T ∫e ] s√E ø±e&É+‘√ X¯ó

Áø£yês¡+ ne<ä÷‘· sêeT#·+Á<ä

e÷*ø˘u≤u≤ ñ‘·‡e $Á>∑Vü‰ìï

y˚Tfi¯‘êfi≤\‘√ |ü⁄s¡M<ÛäT\ >∑T+&Ü

}πs–+#ês¡T. á }πs–+|ü⁄˝À

qè‘ê´\ Á|ü<äs¡Ù q\T #·÷|üs¡T\qT

Äø£≥Tº≈£î HêïsTT. á dü+<äs¡“+>±

e÷*ø˘ u≤u≤ dü+ kÕúHé

>ös¡yê<Ûä ≈£åî\T ÄsY.Ç.s¡$ ≈£îe÷sY

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |òæÁãe] 20e ‘˚B

qT+∫ 23e ‘˚B es¡≈£î Äsê<Ûäq

ñ‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+

»]–+<äì. düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\

qT+∫ $#˚Ãdæq y˚˝≤~ eT+~

e÷*ø˘u≤u≤ uÛÑ≈£îÔ\≈£î <ë‘\ düVü≤

ø±s¡+‘√ ñ∫‘· uÛÀ»q edü‹ ø£*Œ+

#·&É+‘√ bÕ≥T kÕ+düèÿ‹ø£ ø±s¡ Áø£

e÷\T ≈£L&Ü Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïeTHêï

s¡T.

Äsê<Ûäq ñ‘·‡yê\ dü+<äs¡“+ >±

düTe÷s¡T 40 y˚\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T

u≤u≤qT <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡ì, >∑‘·+

˝À b˛*ùdÔ á dü+e‘·‡s¡+ uÛÑ≈£îÔ\T

n~Ûø£ dü+K´˝À |ü §ZHêï s¡ì, e÷*

ø˘u≤u≤ eTVæ≤e÷ì«‘·T&ÉT nq &Üì

øÏ Ç<=ø£ ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. ñ∫ ‘·

nqï<ëq ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ñ‘·‡ yê\T

$»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#· &É+˝À

ø£èwæ#˚dæq Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° ù|s¡Tù|

s¡THê dü+kÕúHé >ös¡e n<Ûä ≈£åî\T,

ø£$T{ÏdüuÛÑT´\Tø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

&√Hé{ÖHé |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô): yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº &√Hé nôd+;¢

ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#ê]® ãT>∑Zq sêCÒ+Á<ë¬s&ç¶ X¯óÁø£yês¡+ |ü≥ºD+˝Àì @&Ée

yês¡T¶ Àì ø=+&Éù|≥ ÁbÕ+‘·+˝À |ü]#·j·T ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·&É+

‘√bÕ≥T kÕúìø£ düeTdü \ô|’ Á|ü»\‘√ #·]Ã+#ês¡T. >∑‘·ø=+‘· ø±\+>±

n|ü]wüè‘·+>± HÓ\ø=qï düeTdü \ô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫ |ü]wüÿ]+#·&Ü

ìøÏ ø£èwæ#˚kÕÔqì Äj·Tq Vü‰MT Ç#êÃs¡T. |ü≥ºD+˝À Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü

rÁe+>± ñ+<äì, >∑‘·+˝À |ü\T yês¡T¶\˝À |üs¡ {Ï+∫q|ü⁄&ÉT Á‘ê>∑T˙{Ï

düeTdü´ô|’ $eTs¡Ù\T yÓ\TÔyÓ‘êÔj·Tì, Á|üC≤düeTdü´\ô|’ b˛sê&É{≤ìøÏ

yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº m|ü⁄Œ&É÷ eTT+<äT+≥T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

>∑&É|ü>∑&É|ü≈£î yÓ[¢ bÕØº >=|üŒ‘·q+ >∑T]+∫ $e]dü÷Ô eTT+<äT≈£î ø£~˝≤s¡T.

eTT–dæq e÷*ø˘u≤u≤ Äsê<ÛäH√‘·‡yê\T

Ä|ü<ä˝À Ä<äT≈£î+≥Tqï ø√≥¢, |ü]¬>\ u…¢&é Áø±dt kıôd’{°

Á|üC≤ düeTdü \T rsêÃ*

ø£s¡÷ï\T ø£ …ø£ºπs≥T |òæÁãe] 24 (düTyês¡íyês¡Ô):

2012-13 dü+e‘·‡s¡+ sêh Á|üD≤[ø£ ã&Ó®{Ÿ˝À

md”‡, md”º düuŸbÕ¢Hé Á|üø±s¡+ πø{≤sTT+∫ Ks¡TÃ

#˚j·÷*‡q 12,319 ø√≥¢ ì<ÛäT\T md”‡, md”º

H√&É˝Ÿ @»˙‡\≈£î πø{≤sTT+#·≈£î+&Ü sêh

Á|üuÛÑT‘·«+ <ä[‘·T\qT eTs√kÕ] <ä>±#˚dæ+<äì

<ä[‘· ãVüQ»q Á|òü+{Ÿ sêhø±s¡ <ä]Ù |æ. X¯+ø£sY

nHêïs¡T. sêh Ä]úø£ eT+Á‹ Äq+

sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶ nôd+;¢ À Á|üy˚X¯ô|{Ïºq ã&Ó®{Ÿ

–]»q e´‹πsø£ ã&Ó®{Ÿ>± &ç_m|òt

u≤$k Ô+<äHêïs¡T. md”‡, md”º düuŸ bÕ¢Hé Á|üø±s¡+

sêh Á|üD≤[ø£ ã&Ó®{Ÿ 48,900 ø√≥¢˝À

<ä[‘·T\≈£î 16.2 XÊ‘·+>± 8,753 ø√≥T¢,

–]»qT\≈£î 6.6 XÊ‘·+ 3,566 ø√≥T¢ yê]

düeTÁ>±_Ûeè~Δπø πø{≤sTT+∫ Ks¡TÃ#˚j·÷\qï

πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·« C≤rj·T Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+

ìã+<Ûäq\T neT\T #˚j·T&É+ Ò<äHêïs¡T. >∑‘·

dü+e‘·‡s¡+ ã&Ó®{Ÿ˝À <ä[‘·T\ ì<ÛäT\T 3 y˚\

ø√≥T¢ <ë]eT*¢+#ês¡T. ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ

e∫Ãq mì$T~ dü+e‘·‡sê\˝À 24,187 ø√≥T¢

<ä[‘·T\ ì<ÛäT\˝À ø√‘· $~+#ês¡T. á

dü+e‘·‡s¡+ ôd’‘·+ ø√‘· $~dü÷Ô <ä[‘·T\qT

$düà]düTÔHêïs¡Hêïs¡T. kÕ+|òæTø£ dü+πøåe÷ìøÏ >∑‘·

dü+e‘·‡s¡+ 2,351 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#·>± á

@&Ü~ ã&Ó®{Ÿ˝À πøe\+ 2,677 ø√≥T¢

πø{≤sTT+#ês¡T. ø±˙ <ä[‘·T\ n_Ûeè~ΔøÏ 5y˚\

ø√≥T¢ nedüs¡+ ñ+&É>± sêh ã&Ó®{Ÿ˝À 1.87

XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+#ês¡Hêïs¡T. >∑‘·

dü+e‘·‡s¡+ md”º\≈£î 1,234 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#·>±

Á|üdüTÔ‘·+ πøe\+ 1540 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T

πø{≤sTT+#ês¡T. u&Ó®{Ÿ˝À ô|’kÕ

πø{≤sTT+#·≈£î+&ÜH˚ Á|üy˚{Ÿ s¡+>∑+˝À 15 \ø£å\

ñ<√´>±\T ø£*ŒkÕÔeTì eT+Á‹ u&Ó®{Ÿ

Á|üdü+>∑+˝À ù|s=ÿq&É+ yÓ÷dü|üP]‘·eTHêïs¡T.

ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄˝À md”‡, md”º\ dü+πøåeT+

n_Ûeè~Δ s¡ø£åD |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å , $eø£å yÓ’K]

ãj·T≥|ü&çq+<äTq md”‡, md”º düuŸbÕ¢Hé neT\T≈£î

düeTÁ>∑ #·≥º+ ø√dü+, <ä[‘· –]»qT\ düeTdü \ô|’

nôd+;¢ À Á|ü‘˚ ø£+>± #·]Ã+#ê\ì md”‡, md”º

ñ<ä´$T+#ê\ì |æ\T|ü⁄ìdüTÔHêïeTHêïs¡T. á

ñ<ä eT+˝À uÛ≤>∑+>± m+|æ, myÓTà Ò \ eTT≥º&ç,

J|ü⁄ j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤dü÷Ô áHÓ\ 29q #· À

nôd+;¢ì ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T.

<ä[‘· –]»qT\qT <ä>± #˚dæq ã&Ó®{Ÿ

yÓ\Tú]Ô |òæÁãe] 24 (düTyês¡íyês¡Ô): sê»ø°j·T bÕØº\≈£î

nr‘·+>± |üqT\T ø£*Œ+#ê\ì e÷J C…&ûŒ{°d” ◊»j·T´

nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq $ Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

mHé. yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+, Hêsê¢|ü⁄s¡+ Á>±e÷\˝À

eTVü‰‘êà>±+BÛ C≤rj·T ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT\T

ø£*Œ+#·&É+˝À n~Ûø±s¡T\T n\dü‘·«+ eVæ≤düTÔHêïs¡ì

nHêïs¡T. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î ‘=‘·TÔ>± n~Ûø±s¡T\T

|üì#˚düTÔ+&É&É+‘√ ù|<ä Á|ü»\≈£î rs¡ì nHê´j·T+

»]–+<äHêïs¡T. eT+&É\+˝À ñbÕ~Û |üqT\T

ø£*Œ+#·&É+˝À n~Ûø±s¡T\T ìs¡¢ø£å´+>± ø±s¡D+>±

Á|ü»\T edü\T yÓfi¯óÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. @~@yÓTÆHê

dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T ù|<ä Á|ü»\≈£î ñbÕ~Û |üqT\T

ø£*Œ+∫ e\dü\qT ìyê]+#˚ ≤ #·÷&Ü\ì Äj·Tq

&çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Ä<√ì ns¡“¤Hé |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) : Ä<√ì |ü≥ºD+˝À

@.◊.mdt.m|òt. Ä<Ûä«s¡´+˝À $<Ûë´s¡Tú\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\T

|ü]wüÿ]+#ê\ì 40 XÊ‘·+ Vü‰»s¡Tqï $<Ûë´s¡Tú\≈£î ‘·ø£åDy˚T Vü‰˝Ÿ {Ï¬ø≥T¢

Çyê«\ì ÄsY.&ç.z. <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ @.◊.mdt.m|òt.

Hêj·T≈£î\T eTkÕÔHé, X‚KsY, ns¡T®Hé, sêeTø£èwüí, yÓ+ø£fÒX¯ó\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

õ˝≤¢ À <äTs¡<äèwüº+ e\¢ >∑&ç∫q dü+e‘·‡s¡+˝À esê¸\T Òø£ |ü+≥\T

|ü+&Éø£ ¬s’‘·qï\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿì Ä]úø£ düeTdü \T Á>±eT

$<Ûë´s¡Tú\T ñ<›•+∫ e\dü |üqT\qT mqTïø√e&É+ »]–+~. nsTT‘˚

dü+ã~Û‘· $<Ûë´ n~Ûø±s¡T\T $<Ûë´s¡TΔ\ ô|’ ø=s¡&Ü s¡a\T|æ+#·&É+

düeT+»dü+ ø±<äì ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À eT]j·TT ø± Òõ˝À¢ 40 XÊ‘·+

Vü‰»s¡T ñqï Á|ü‹ $<Ûë´]úøÏ ‘·ø£åDy˚T Vü‰\T{Ï¬ø{Ÿ Çe«ø£b˛‘˚ nìï $<Ûë´]ú

dü+|òü÷\‘√ ô|<ä› m‘·TÔq Ä+<√fi¯q #˚|ü&É‘êeTì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À $<Ûë´]ú, $<Ûë´]úqT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷~] Á|üXÊï |üÁ‘ê\T |ü+|æD° #˚dæq

yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt H˚‘·\TÄdüŒ] |òæÁãe] 24 (düTyês¡í

yês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û À ì |ü<äe

‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\ |ü_¢ø˘

|üØø£å\qT <äèwæº À ô|≥Tº≈£îì kÕøÏå

ù||üsY˝À Á|ü‹>∑T s¡Tyês¡+

$<ë´s¡Tú\≈£î Á|ü‘˚ ø£+>± e÷~]

Á|üX¯ï |üÁ‘·+ edüTÔqï <ëìøÏ

ñ∫‘·+>± |ü+|æ D° #˚XÊs¡T. á

dü+<äs¡“+>± yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt

bÕØº eT+&É \ ø£ «qsY πøX¯e¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ b˛{°‘·‘ê«ìï Á>±MT

D ÁbÕ+‘ê\ $<ë´s¡Tú\T m<äTs√ÿ

yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ñ‘·ÔeT

|òü*‘ê\qT kÕ~Û+#ê\ì yÓ÷&É Ÿ

Á|üXÊï|ü Á‘êìï ñ∫‘·+>± n+~

düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. eT+

&É\+˝Àì ø±s¡T eT+∫, ¬ø’s¡T|üŒ

\, ã Ò¢ø£\T¢, ÄdüŒ] Á>±e÷\

10e ‘·s¡>∑‹ $<ë´ s¡Tú\≈£î

n+<äCÒdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á

neø±XÊìï $<ë´s¡Tú\T düÁø£eT+

>± $ìjÓ÷ –+#·Tø√yê\ì

dü÷∫+#ês¡T.

õ˝≤¢ ÀH˚ eT+&É ˝≤ìøÏ yÓTT<ä{Ï

kÕúq+ |òü*‘ê\ <ë«sê rdüT≈£î

sêyê\ì $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT<ÛäT

dü÷<ÛäHé¬s&ç¶, <˚$¬s&ç¶,

<ä‘êÔÁ‘˚j·T¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T \T bÕ˝§

ZHêïs¡T.

bÕØº\≈£î nr‘·+>± |üqT\T ø£*Œ+#·+&ç

ÄsY.&ç.z.ø±sê´\j·T+ eTT≥º&ç

4400 XXÊÊ‘‘··++ VVüü‰‰»»ss¡¡TTqqïï $$<<ëë´ss¡¡TTúú\\≈≈££îî VVüü‰‰˝ŸŸ {{ÏÏ¬¬øø≥≥TT¢¢ ÇÇyyêê««**

düe÷»ÁX‚j·TdüT‡˝À s√≥Ø eTT+<ä+»

uÒ‘·+#·s¡¢, |òæÁãe] 24 (düTes¡íyês¡Ô) :düe÷» ÁX‚j·TdüT‡

˝À s√≥Ø ø£¢uŸ eTT+<ä+»˝À ñ+≥T+<äì nVü≤eTà<é

VüQùd‡Hé X¯óÁø£yês¡+ nHêïs¡T. nyÓT]ø± <˚X¯+˝Àì

∫ø±>√˝À »ìà+∫q bÕ˝ŸVü≤]<Ûé s√≥Ø dü+düúqT

kÕú|æ+#ês¡Hêïs¡T. 1905 |òæÁãe] 23e ‘˚~q

kÕú|æ+#·ã&çq~. ~q~Hê_Ûeè~› #Ó+<äT‘·÷ 206

<˚XÊ\˝À 33 y˚\ ø£¢uŸ\qT kÕú|æ+∫ ùde\T n+~düTÔ+

<äHêïs¡T.107 dü+e‘·‡sê\T nsTTq dü+<äs¡“+>± s√≥Ø

ø±sê´\j·T+˝À s√≥Ø düuÛÑT´\T, e÷J düuÛÑT´\T

y˚&ÉTø£\T #˚düT≈£îHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À s√≥]

düuÛÑT´\T &ç. >√bÕ˝Ÿ, eT>∑T“˝Ÿ, $»j·T Hê>∑sêE,

e÷DÏø£ + XË{Ïº ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

8 X¯ìyês¡+, 25 |òæÁãe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ne⁄≈£î, |òæÁãe] 24, düTes¡íyês¡Ô: Vü≤\+

|ü{≤º*‡q ¬s’‘·T\T Vü≤\Vü≤\+ ø√dü+ yÓ‘·ø±*‡q

<äTdæú‹ <ë|ü⁄]+∫+~. á dü+e‘·‡s¡+ esê¸uÛ≤e

|ü]dæú‹ XÊ|ü+>± yÓ+{≤&ÉT‘√+~. Ä<äTø√yê

*‡q Á|üuÛÑT‘·«+ <Ûäs¡\yÓ÷‘·, ø£¬s+≥T ø√‘·,

kÕ>∑T˙{Ï ø=s¡‘·, ‘·~‘·sê\qT ø£s¡¸≈£î&çøÏ

ø±qTø£>± Ç∫Ã+~. mH√ï bÕ≥T¢|ü&ç, m+‘√

ø£wüº|ü&ç ns¡ø=s¡>±HÓ’Hê ¬s’‘·T\T ~>∑Tã&ÉT\T

kÕ~Û+#ês¡T. yê{ÏøÏ ø£ dü+ –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡≈£L

&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+#·&É+ Ò<äT. eT+&É\+˝Àì

¬s’‘·T\≈£î á dü+e‘·‡s¡+ yÓTT<ä{Ï qT+∫ ø£cÕº Ò.

es¡DT&ÉT eTTK+ #êfÒj·T&É+‘√ yÓT≥º |ü+≥

\˙ï <Óã“‹HêïsTT. BìøÏ ‘√&ÉT ø£¬s+≥T ø√‘·\T

¬s’‘·T\≈£î ‘√&Éj·÷´sTT. uÀs¡¢ÁøÏ+<ä |ü+≥\˙ï

Je+ø√˝ÀŒj·÷sTT. ms¡Te⁄\T düe´+>± <=s¡ø£

Ò<äT. dü+ã+<ä+ Ò≈£î+&Ü <ë<ë|ü⁄ @ s¡ø£+

<=]øÏ‘˚ Ä s¡ø£+ ms¡Te⁄\qT yê&Ü*‡q <äTdæú‹

<ë|ü⁄]+∫+~. <ëìøÏ‘√&ÉT dü>±ìøÏ dü>∑+

j·÷u…’XÊ‘·+ n~Ûø£ <Ûäs¡\T yÓ∫Ã+∫ ø=Hê*‡,q

<äTdæú‹ @s¡Œ&ç+~. ms¡Te⁄\ ø£+ô|˙\ô|’ düsêÿ

s¡T≈£î ñqï Áù|eT ø±s¡D+>± HÓ\≈£î ˇø£ s¡ø£+>±

ms¡Te⁄\ <Ûäs¡\T ô|]>±sTT. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+‘√

b˛\TÃ≈£î+fÒ <Ûäs¡\T ¬s+&ÉT¬s≥¢≈£î ô|’>±

ô|]>±sTT. ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊU≤~Ûø±s¡T\T ø±\T

e\≈£î ˙s¡+~+#˚ #=s¡e ≈£L&Ü #·÷|ü Ò<äT.

Ç˝≤ ¬s’‘·T\qT nìï yÓ’|ü⁄\ qT+∫ düeTdü \T

#·T≥TºeTT{≤ºsTT. ùd<ä + eP´Vü‰ìï #˚~Û+#·&É+

‘Ó*j·Tì nqï<ë‘·\T Á|üdüTÔ‘·+ >∑T+&Ó\T

u≤<äT≈£î+≥THêïs¡T. eT+&É\ |ü]~Û Àì •+>∑

q|ü*¢, zãT˝≤|ü⁄s¡+, dæ+>∑|ü≥ï+, #·qT>=+&É¢,

düT+πødüT\, ne⁄≈£î ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À yÓsTT´

mø£sê\≈£î ô|’>± $T]Ã|ü+≥qT kÕ>∑T#˚dæq

¬s’‘·T\T <Ûäs¡\T Òø£ ø£ ïs¡Tô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T.

nH˚ø£+>± ‘·–Zb˛sTTq $T]Ã <Ûäs¡\‘√ ¬s’‘·T\T

u…+uÒ …‹Ôb˛‘·THêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ø£+fÒ á

dü+e‘·‡s¡+ n‹ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡ |ü\Tø£&É+‘√

¬s’‘·T\T qcÕº\bÕ\e⁄‘·THêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+

øÏ«+≥+ $T]Ã |ü~ y˚\s¡÷bÕj·T\T |ü*øÏ+~.

á dü+e‘·‡s¡+ øÏ«+≥+ 4 y˚\ qT+∫ 4500

s¡÷bÕj·T\T |ü\T≈£î‘·T+&É&É+‘√ ¬s’‘·T\≈£î @$T

#˚j·÷˝À bÕ\T|ü&É≥+ Ò<äT. mø£sê kÕ>∑T≈£î \ø£å

s¡÷bÕj·T\≈£î ô|’>± ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤ºeTì,

Á|üdüTÔ‘· <Ûäs¡\‘√ ô|≥Tºã&ÉT\T ≈£L&Ü

sêe&É+˝Ò<äì ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q

#Ó+<äT‘·THêïs¡T. ‘Ó>∑Tfi¯¢‘√ ˇ{Ïº $Ts¡|ü

~>∑Tã&ÉT\T ‘·>±Zj·Tì, HêDýÓTÆq $T]Ã

mø£sê≈£î 15 øÏ«+{≤fi¯ó¢ $T+∫ ~>∑Tã&ÉT\T

sêe&É+˝Ò<äì, ‘êfi¯ó¢ ø±e\T>±

e÷s¡T‘·THêïj·Tì ¬s’‘·T\T yêb˛‘·THêïs¡T.

mø£sê≈£î 40 y˚\ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î qwüº+

yê{Ï˝Ò¢ neø±X¯+ e⁄+<äì ¬s’‘·T Äy˚<Ûäq

#Ó+<äT‘·THêïs¡T. $Ts¡|ü ø√j·T&ÜìøÏ ≈£L&Ü

Ks¡TÃ\T sêe&É+ Ò<äì yêb˛‘·THêïs¡T. Çø£ÿ&É

|ü+&ç+∫q $T]Ãì ø=H˚Hê<ÛäT&˚ Òø£ ¬s’‘·T\T

>∑T+≥÷s¡T $T]Ãj·÷s¡T¶≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T.

n<äq+>± s¡yêD≤ Ks¡TÃ\T ‘√&Ée«&É+‘√ ¬s’‘·T\

|ü]dæú‹ Ä>∑eT´>√#·s¡+>± e÷]+~. Á|üuÛÑT‘·«+

–≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ø£*Œ+∫ Ä<äTø√yê\ì $T]Ã

¬s’‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

|ü‘·qyÓTÆq m+&ÉT $T]Ã <Ûäs¡\T

‘·–Zq ~>∑Tã&ÉT\T.. qcÕº À¢ ¬s’‘·T\T

–≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ Òø£ $T]Ã ¬s’‘·T $\$\

>∑T]Ô+|ü⁄˝Òì Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\qT s¡<äT› #˚j·÷*:_d”,md”‡,md”º,yÓTÆHêØº $<ë´]ú düe÷K´

≈£s¡÷ï\T ø£˝…ø£ºπs≥T |òæÁãe] 24,

düTes¡íyês¡Ô: $<ä qT yê´bÕ

s¡+>± e÷s¡Tdü÷Ô >∑T]Ô+|ü⁄ Ò≈£î+

&Ü eTÚ[ø£ edü‘·T\T, m≥Te+{Ï

edü‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü <äHês¡®q

ø√dü+ Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\T

Á|üø£≥q\T Çe«≥+ $<ë´s¡Tú

\qT, $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ‘·|ü⁄Œ<√e|ü{Ïº+#˚ $<ä+>± ñHêïj·Tì

_dæ,md”‡,md”º, yÓTÆHêØº $<ë´]ú düe÷K´ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù ¬ø. sêeTø£èwüí

nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ q>∑s¡+˝Àì Ä düe÷K´ ø±sê´\j·T+˝À düe÷y˚X¯+

»]–+~. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ä qT yê´bÕs¡+>±

e÷s¡Ã&ÜìøÏ Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\T $<ë´dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+

ø±ø£eTT+<˚ ø=ìï ø±s√Œπs≥T $<ë´dü+düú\T $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ <ä>∑Zs¡øÏ

yÓ[¢ yê]ì eTuÛÑ ô|{Ïº yê] $<ë´dü+düú À¢ #˚sê\ì ˇø=ÿø£ÿ]øÏ $<ë´s¡Tú\

<ä>∑Zs¡øÏ yÓ[¢ n&çàwüqT¢ ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢øå±´ìøÏ

ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. õ˝≤¢ À >∑T]Ô+|ü⁄ sê≈£îHêï Á|üø£≥q\T Çe«&É+ ø=ìï

ø±s√Œπs{Ÿ ø£fi≤XÊ\ …’‘˚ ø± ÒJ uÛÑeq+ ≈£L&Ü Ò≈£îHêï Á|üø£≥q\T Çe«&É+

dæ>∑TZ#˚≥ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. m≥Te+{Ï $<ë´ Á|üe÷D≤\T

bÕ{Ï+#·≈£î+&Ü n&çàwüqT¢ ÁbÕs¡+_Û+∫q $<ë´dü+düú\ô|’ #·s¡´\T

rdüTø√≈£î+&Ü õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\≈£î

ø=eTTàø±düTÔHêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. >∑T]Ô+|ü⁄ Ò≈£î+&Ü n&çàwüqT¢

ÁbÕs¡+_Û+∫q Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\ô|’ õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ #·s¡ \T

rdüTø√ø£b˛‘˚ $<ë´]ú düe÷K´ n<Ûä ≈£åî\T Áô|’y˚≥T, $<ë´dü+düú\qT

n&ÉT¶≈£î+{≤+ nì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À $<ë´]ú

düe÷K´ Hêj·T≈£î\T õ. >√bÕ\ø£èwüí, ñ<äjYT, s¡y˚Twt, C≤$<é VüQùwHé,

sêE, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T Áø°&É\T |òæÁãe] 24,

düTes¡íyês¡Ô: y˚T&˚ dü+<äs¡“+>±

ôV’≤<äsêu≤<é ø±]àø£ dü+πøåeT

eT+&É* Ä<ä«s¡´+˝À X¯ó

Áø£yês¡+ ≈£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ne⁄{Ÿ

&√sY ùdº&çj·T+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï

sêj·T\d”eT ø±]àø£ Áø°&É\ $CÒ‘·\ $esê\qT õ˝≤¢ düVü‰j·T ndæôdº+≥T

ÒãsY Ä|ò”düsY m. dü ≤àHé Á|üø£{Ï+#ês¡T. yê©u≤˝Ÿ $qïsY‡ ô|HêïdæyÓT+{Ÿ

‘ê&ç|üÁ‹, s¡qïsY‡ dæŒìï+>¥ $T˝Ÿ øÏ]¬øs¡ Væ≤+<ä÷|üPsY, u≤˝Ÿu≤´{Ïà+≥Hé

$qïsY‡ m|æj·TdtÄsY{Ïdæ ø£s¡÷ï\T, s¡qïsY‡ ô|Hêï dæyÓT+{Ÿ ‘ê&ç|üÁ‹.

n<∏Ó¢{Ïø˘‡ áyÓHéº‡ H˚&ÉT ñ<äj·T+ 8.30 >∑+≥\≈£î kÕúìø£ ne⁄{Ÿ&√sY

ùdº&çj·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqì ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.

H˚&ÉT n<∏Ó¢{Ïø‡ b˛{°\T

∫s¡T‘·...#·(e)∫Ã+~ø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, &√Hé, |òæÁãe] 24,

(düTes¡íyês¡Ô) : &√Hé eT+&É\ |ü]~Û À z ∫s¡T‘·

|ü⁄* #·ìb˛sTT+~. Á>±eTdüTú\, >=Á¬s\

ø±|üs¡T\, y˚≥ ≈£îø£ÿ\ <ë&ç À Ä ∫s¡T‘·

ÁbÕD≤\qT ø√˝ÀŒsTT+~. n≥MXÊU≤~Ûø±s¡T\T

rÁe >±j·÷\ bÕ˝…’, ø=q}|æ]‘√

ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘√qï Ä ∫s¡T‘·≈£î Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡

#˚dæ, ‘·s¡*düTÔ+&É>± Ä ∫s¡T‘· ø√\Tø√ Òø£,

eTè‹ #Ó+~+~. >∑‘· ¬s+&ÉT yêsê\T>± Ä

∫s¡T‘· &√Hé eT+&É\+, #·qT>=+&É¢ |ü]düsê˝À¢

dü+#·]dü÷Ô kÕúì≈£î˝À¢ rÁe uÛÑj·÷+<√fi¯q\qT

πs¬ø‹Ô+∫+~. n≥M XÊU≤~Ûø±s¡T\≈£î á

düe÷#êsêìï n+~+∫Hê düø±\+˝À Ä

∫s¡T‘·qT |ü{Ïº, ã+~Û+#·&É+˝À yês¡T |òüTÀs¡+>±

$|òü\eTj·÷´s¡T. á H˚|ü<Ûä +˝À <ë<ë|ü⁄ 30≈£î

ô|’>± >=Á¬s\qT Ä ∫s¡T‘· #·+|æ, ‹ì+~.

B+‘√ |ü\Te⁄s¡T >=Á¬s\ ø±|üs¡T\T rÁe+>±

qwüºb˛j·÷s¡T. nsTTHê n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ Ä

∫s¡T‘·qT ã+~Û+#˚+<äT≈£î rÁe #·s¡´\qT

rdüTø√ Ò<äT. Ç<˚ H˚|ü<Ûä +˝À >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹

2 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À *+>∑Hêì<=&ç¶ Á>±eT

|ü]düsê˝À¢ ñqï >∑<ë«\ ø=+&É e<ä› Ä ∫s¡T‘·qT

>=Á¬s\T ø±düTÔqï ø±|üs¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. á

düe÷#êsêìï #·qT>=+&É¢≈£î #˚s¡y˚j·T&É+‘√

<ë<ë|ü⁄ 50 eT+~ Á>±eTdüTú\T y˚≥ ≈£îø£ÿ\T,

ø£Ás¡\‘√ Ä |ü⁄* e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. n+‘·≈£î

eTT+<äT Ä ∫s¡T‘· nø£ÿ&ÉTqï >=Á¬s\ eT+<ä À

z >=Á¬sqT #·+|æ, eTs√ >=Á¬s |æ\¢qT H√≥

ø£s¡#·T≈£îì, ‘·TeTà #Ó≥Tº møÏÿ ≈£Ls¡TÃ+~.

B+‘√ Á>±eTdüTú\T #Ó≥Tºô|’qTqï ∫s¡T‘·ô|’ ô|<ä›,

ô|<ä› sêfi¢qT $düs¡Hês¡+_Û+#ês¡T. Ä sêfi¢ <ë&ç

qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ∫s¡T‘· øÏ+<ä≈£î

<ä÷ø£>± øÏ+<äqTqï ≈£îø£ÿ\T <ë&ç #˚kÕsTT. z

≈£îø£ÿqT #·+|æq ∫s¡T‘· ‘·\ô|’ Á>±eTdüTú\T

$dæ]q z ô|<ä› sêsTT |ü&É&É+, ≈£îø£ÿ\ <ë&ç À

Ä ∫s¡T‘· s¡ø£Ô>±j·÷\ bÕ˝…’ düèVü≤

ø√˝ÀŒsTT+~.

á Áø£eT+˝À düèVü≤ ø√˝ÀŒsTTq Ä

∫s¡T‘· eTT+<äT, yÓqTø£ ø±fi¢qT ø£+ã&ç ø£|æŒ,

‘êfi¢‘√ ã+~Û+∫q Á>±eTdüTú\T m<äT›\ ã+&çô|’

X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À

#·qT>=+&É¢≈£î rdüT≈£î e#êÃs¡T. $wüj·T+

‘Ó*dæq n≥M XÊU≤~Ûø±s¡T\T &ç|üP´{Ï bòÕ¬sdtº

n~Ûø±] #êDÏø£´sêCŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À yÓ≥s¡ï]

yÓ’<äT´&ÉT #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé‘√ düVü‰ #·qT>=+&É¢≈£î

e#êÃs¡T. nsTT‘˚ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î

r]>±Z yês¡T sêe&É+‘√ n|üŒ{Ïπø rÁe

s¡ø£Ô>±j·÷\ bÕ˝…’q ∫s¡T‘· ø√\Tø√˝Òø£

b˛sTT+~. |ü⁄D´ø±\+ ø±kÕÔ b˛j·÷ø£ r]>±Z

Ä n~Ûø±s¡T\T sêe&É+‘√ Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡\T

#˚dæ, uÀqT˝À Ä ∫s¡T‘·qT ‘·s¡*+∫q 25

ìeTTcÕ˝À¢H˚ Ä ∫s¡T‘· eTè‘·Týê‘· |ü&ç+~.

B+‘√ Ä ∫s¡T‘·≈£î b˛düTºe÷s¡º+ ìs¡«Væ≤+∫,

eq´ÁbÕDÏ dü+s¡ø£åD #·≥º+ øÏ+<ä πødüT\T

qyÓ÷<äT #˚kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. á

∫s¡T‘·ô|’ sêfi¢ <ë&ç H˚|ü<∏ä +˝À Ms¡qï nqT

e´øÏÔøÏ >±j·÷\T ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω +. kÕ«s¡ú

yê´bÕs¡T\ dü«˝≤uÛ≤ù|ø£å‘√ ndü Ò ∫s¡T‘· |ü⁄\T\

dü+K´ >∑D˙j·T+>± ‘·>∑TZeTTK+ |ü&ÉT‘√qï

Á|üdüTÔ‘· ‘·s¡TD+˝À n~Ûø±s¡T\T Ä ∫s¡T‘·qT

ã+~Û+#˚+<äT≈£î dü‘·«s¡ #·s¡ \T rdüT≈£îì ñ+fÒ

u≤>∑T+&˚~. ø£ dü+ Ä ∫s¡T‘· düe÷#êsêìï

n+<äT≈£îqï yÓ+≥H˚ e∫Ã yÓTs¡T¬>’q ∫øÏ‘·‡\T

#˚|ü{ÏºHê |òü*‘·eTT+&˚~. Çy˚M »s¡T>∑ì

H˚|ü<Ûä +˝ÀH˚ Ä ∫s¡T‘· |ü⁄* #·∫Ã+<äqï~

ì]«yê<ë+X¯y˚T.

u≤¢ø˘\qT |ü]o*+∫q yê≥sYôw&é ád”>∑÷&É÷s¡T, |òæÁãe] 24, düTes¡íyês¡Ô: : eT+&É\ |ü]~Û Àì #·qT>=+&É¢

Á>±eT+˝À Ç+~s¡ »\Á|üuÛÑ ÁøÏ+<ä >∑T]Ô+∫q ˝≤uŸ\qT yê≥sYôw&é Çdæ

Á|æj·T<ä]Ùì |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+

>∑T]Ô+∫q Ç+~s¡ »\Á|üuÛÑ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä md”‡, md”º ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT\˝À

ñ∫‘·+>± uÀs¡T\qT y˚sTT+#˚ ø±s¡ Áø£eT+ #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. #·qT>=+&É¢

Á>±eT+˝À 10 u≤¢ø˘\T >∑T]Ô+∫ uÀs¡T¢ y˚ùd+<äT≈£î kÕúìø£+>± n~Ûø±s¡T\T

>∑T]Ô+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T.

n~Ûø£ dü+K´˝À e&Ó¶s¡T\T ø£<ä*s¡+&çãq>±q|ü˝…¢ |òæÁãe] 24, düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\+˝Àì n|üŒ˝≤|ü⁄s¡+,

≥+>∑T≥÷s¡T Á>±e÷\˝À e&Ó¶s¡ eTTK´ ø±s¡ ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ X¯óÁø£yês¡+

@sêŒ≥T#˚XÊs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ eTTK´ n‹<∏äT\T>± C≤rj·T e&Ó¶s¡T\

n<Ûä ≈£åî&ÉT •*Œ düTã“sêj·TT&ÉT Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝Àì e&Ó¶s¡ ≈£î\düTú\T 80 \ø£å\ qT+∫ ø√{Ï es¡≈£î

»HêuÛ≤ ô|]–+<äHêïs¡T. e&Ó¶s¡T\T $<ë´|üs¡+>±, Ä]úø£+>±, düe÷õø£+>±

m+‘√ yÓqTø£ã&çe⁄Hêïs¡Hêïs¡T. >∑‘·+˝À e÷J eTTKéT+Á‹ yÓ’mdt

sê»X‚KsY¬s&ç¶ e&Ó¶s¡T\ ø√dü Á|ü‘˚ ø£+>± ô|ò&ÉπswüHéqT @sêŒ≥T#˚j·T&É+

»]–+<äì, ô|ò&ÉπswüHé≈£î yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï |üsê´j·T+>± s¡÷. 65 \ø£å\T

πø{≤sTT+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T.

e&Ó¶s¡T\T eTTì‡bÕ*{° ˝À ≈£L&Ü $düÔ]+ #˚$<ä+>± Vü‰MT

Çe«&É+ »]–+<äHêïs¡T. sêh yê´|üÔ+>± áHÓ\ 26e ‘˚Bq »s¡T>∑T e¬s¶s¡

ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ≈£î e&Ó¶s¡T\T n~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»s¡Tø± yê\Hêïs¡T. $<ë´]ú

edü‹ >∑èVü≤ uÛÑ÷$T |üP» X¯+≈£îkÕú|üq ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTKéT+Á‹

øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ì ÄVü‰«ì+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. eTVü‰ düuÛÑ≈£î 23

õ˝≤¢\ qT+∫ y˚\ dü+K´˝À e&Ó¶s¡T\T ‘·s¡*sêyê\Hêïs¡T. eT+&É\

e&Ó¶s¡T\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ePaper |Suvarna Vartha | Hyderabad & Kurnool District Edition | 25-02-2012

Documents

Transcript of ePaper |Suvarna Vartha | Hyderabad & Kurnool District Edition | 25-02-2012