Entremés Junio 2016

unio

2016et n e a FundaciónMunici aldeCultura e Ay ntamient e a a i

JO NA AS FLAMENCAS en el LAVA F ESTA E LAM S CA NOC E ESANJ AN NOC ESENSANBEN TO FE A ELL B O EVALLA OL E posiciones:“ NE

ELMAEST O ELAES A AMO E NA”en Pasión,“F A A LO FOTO AF AS ELEOMAT ENLACASAA L”en Las Francesas,“ E ENESM T CA T A LAESENC A”en San Benito.

tee

rer

it

es

it

tsr

e ei

rs

ene

mit

Noche deSanJuan

junio2012

la adeLasMoreras de 18 a 04 h

Actuaciones infantiles:Teatro Circo

ra tis,danzasurbanas,asacalles

ogueradeSanJuanConciertossdeValladolid

además habrá uestosdeventa de la Asociación ciudadana por un San Juan Popular, de la Asociación Provincial de ostelería de Valladolid y puestos de venta

ambulante.Información sobre servicios especiales B O en la

página anterior.

sumarioCalles y plazas de la ciudad

Noche de San Juan · ServicioB ho

sumariosumariosumariosumarioCalles y plazas de la ciudadCalles y plazas de la ciudadCalles y plazas de la ciudadCalles y plazas de la ciudadCalles y plazas de la ciudadsumarioCalles y plazas de la ciudadsumariosumarioCalles y plazas de la ciudadsumariosumarioCalles y plazas de la ciudadsumario

Fiesta de lamúsicaDÍA

EUROPEODE LA

MÚSICA

de 12 a 15 y de 18 a 23 h

Inscripción hasta el de junio en www.info.valladolid.es

junio

orariodesalida Salida estino

B12 : 0h

Covaresa Pz. F. DoradaS. Pedro egalado Pz. Mayor

00h - 01h - 02h - 0 h - 0 hPz. F. Dorada S. Pedro egalado

Pz. Mayor Covaresa

B22 : 0h

La Victoria(23:1 de F. Berrocal) Pz. F. Dorada

Delicias(23:2 de P. de Jalón) Pz. Mayor

00h - 01h - 02h - 0 h - 0 hPz. F. Dorada Delicias ( )

Pz. Mayor La Victoria ( )( ) Los servicios de las 03h y 04h de Pz. F. Dorada y Pz. Mayor continúan a P. de Jalón y F. Berrocal

respectivamente.

B32 : 0h

Parquesol Pz. F. DoradaLas Flores Duq. Victoria

00h - 01h - 02h - 0 h - 0 hPz. F. Dorada Las Flores

Duq. Victoria Parquesol

B4 2 : 0hP. Duero

(23:1 Entrepinos y 23:2 El Pichón)

Pz. F. Dorada

00h - 01h - 02h - 0 h - 0 h Pz. Mayor El Pichón ( )( ) Los servicios de las 03h y 04 h de Pz. Mayor continúan a Entrepinos y P. Duero.

B5 2 : 0h La Cistérniga Duq. Victoria 00h - 01h - 02h - 0 h - 0 h Duq. Victoria La Cistérniga

V17,20 hConferencia de Miguelan o Prado: Cons-truyendo MI Cervantes . Entrada libre.

Más información: wwwmuseocervantes es

En unio,LaEsgueva

J , 20 h regón o ular. Salida: Plaza Mayor. S11, 12 h Visitaguiada. Puente ía Ju-liana.12, 12 h Lecturadete tospor Luis Mari-

gómez. Pz. del Olivo.

L 1 , 18 h Marionetas de cuer ocon Cristina rdiales. (Infantil). Glorieta del Descubrimiento.

Prado de la Magdalena:M1 ,20 h “SanchoenBarataria” por Azar eatro.Mi15, 20 h Flamenco con Carlos Blanco.J16, 20 h Fiestabarroca con cías. Pie Iz-quierdo, eatro Corsario y Líbera eatro.

V17, 22 h ro ección“Berl n,sinfon adeunagranciudad , con música en directo. Facultad de Filosofía y Letras. S1 , 20 h M sicacon Fetén-Fetén Desembocadura de la Esgueva.

Org. Asoc. Vecinales de La Esgueva .

0

urismo

Artes escénicas y música

E posiciones municipales

Programación general

Museos

Bibliotecas y ArchivosPublicaciones municipalesFeria del libroParticipación ciudadanaOtras actividadesServicio Búho

102 2 2 5 1 - 6 7 Programación infantilProgramación infantil

sumario

A A AA A A rreci a 00 a a ie sit e a A 000

Sumario

02 13 Jornadas amencas Ciudad de Valladolid 05 LAVA: India en concierto · Mónica de la Fuente 06 I Festival Bosco en Vivo Veral 201 07 Las Noches del Pisuerga: Amaral y Estopa0 Noches en San Benito10 eatro orrilla Auditorio Miguel Delibes Cines Broadway11 eatro Calderón 12 Casa de la India1 Casa José orrilla 1 Encuentro Intercultural y Festival de las Culturas Semana de

la Moda15 Mercado del Arte Casa evilla 16 Fiestas de la Primavera Día Mundial de Medio Ambiente 17 Espacio joven 1 IV Concurso provincial de cócteles y combinados 1 VIII Concurso provincial de pinchos20 Visitas turísticas guiadas de primavera 22 Salas municipales de e posiciones 2 Sala Museo de la Pasión 2 Sala de Las Francesas25 Sala de San Benito26 Sala del eatro Calderón 27 Sala de la Casa evilla 2 Programas educativos y visitas guiadas 0 CreArt 2 alleres Pasión por las Artes Casa Museo Colón

Museo Patio erreriano5 Museo de la Ciencia6 Museos de Valladolid Museo Nacional de Escultura Archivos

0 Bibliotecas municipales2 Publicaciones municipales Feria del libro Participación ciudadana

7 Otras actividades Noche de San Juan: Servicio Búho

0 Artes escénicas y música

LAVA

el6al10 Cursos rácticosde amenco

orarios: 9 a 10:30 h 10:30 a 12 h 12 a 13:30 hGuitarra: Acompa amiento de los Cantes de Compás. Imparte: Antonio Carrión.Nivel básico: 40 nivel medio: 0 nivel avanzado: 80 .Inscripciones y más información: 1 8 83 21 [email protected]

Baile: Introducción al baile amenco. Imparte: Claudine Ibarra.Nivel básico: 30 Inscripciones y más información: 99 02 49

0 [email protected]

el6al11, de 12 a 14 y de 18 a 22 hSala Multiusos. Entrada libre.E osición de fotografía cedida por la Fun-dación del Cante de Las Minas,“ ellizcos a-mencos”. na visión fotográ ca del Festival del Cante de las Minas.

Lunes6SalaConchaVelasco Entrada: 7

20 hActuación:ArturoAguilaramos,baile gru o.

Nace en Valladolid donde inicia sus estudios de a-menco, completando su formación en Madrid con maestros como El G ito, Ciro, Carmen Cortés... Ini-cia su andadura artística junto a la bailaora Ana

Soler con la que forma la compa ía Flamen-co Vital .

Venta de entradas a partir del 10 de mayo en la taquilla del LAVA, de martes a domingo, de 12 a 14 y de 18 a 20 h, (días de actuación hasta el ini-cio de la misma). On line: www.vayaentradas.com

Monográ casalFestivalnternacionaldelCantedelasMinas

0Artes escénicas y música

Martes7SalaMultiusos. Entrada libre

12 h resentación orsuautorJuanVerd ,del

libro“El ard ndel amenco”

SalaConchaVelasco Entrada:7

20 h Conferencia: “ElFlamencoenMa-drid” or JuanVerdJuanVerd Padre del Festi-val Suma Fla-menca y acti-

vista eterno del flamenco, periodista, conferenciante, escritor, representante de artistas Lleva más de 30 a os produ-ciendo discos, recitales, ciclos, festivales, levantando revistas y programas de radio y televisión.

21 h ecital:Mar a Joséérez,cante Antonio

Carrión,guitarra.Mar aJosé érez P o s e e p re m i o s d e gran prestigio como la Lámpara Mine-ra (201 ) y Melón de Oro (2003) . a participado en innu-merables festivales

y eventos dentro y fuera de Espa a, compartiendo escenario con los más reconocidos cantaores y cantaoras del panorama amenco.

MiércolesSalaConchaVelasco Entrada: 7

20 h Conferencia : “Fla-mencos en el ferro-carril” or Alfredorimaldos

Alfredo rimaldos Periodista, escritor y crítico de flamenco.

a dirigido la revista amenca Cabal y los

programas de radio La hora del duende

y A compás . Desde 1989 es el crítico de amenco del diario El Mundo.

21 h ecital : “ afael detrera”,cante Jes suerrero,guitarraafaelde trera

Cristina oyos fue determinante para su carrera, ofreciéndole un lugar en su com-pa ía. Con Paco de Lucía realizó una e i-

tosa gira recorriendo Europa, Asia, EE. . y Alaska. Obtuvo el Primer Premio de Seguiriyas en el Festi-val del Cante de las Minas.

JuevesSalaMultiusos Entradalibre

12 h resentacióndelC “ irectoenelC rculo

FlamencodeMadrid”, grabado recien-temente por Antonio e es y iegodelMorao, presentes en el acto.

Bar- estaurante“SaborCastellano”(Camino de la Esperanza, 89)

14 h 1erEncuentroflamenco Aficionados y a cionadas de Valladolid celebrarán este primer encuentro con la asistencia de escritores, poetas y artistas participantes en las jornadas.

SalaConchaVelasco Entrada: 7

20 h Conferencia : “Ma-nuelAgu etas lossonidosnegros” nmemoriam porJoséMar aCasta o resentacióndelC

“ omena e”JoséM Casta o Dirige el programa de radio Los Caminos

del Cante , es director del Aula niversi-taria del Arte Flamenco de la niversidad de Cádiz y ha colaborado en distintos medios de comunicación como crítico flamenco: Diario de Jerez, ABC edición Jerez y La Voz de Cádiz .

Foto: Paco Sánchez

Foto: Paco Sánchez

Foto: le Apt

Foto: José Lamarca


LAVA

21 h ecital:Antonio e-es,cante iegodel

Morao,guitarra a-triciaValdés TateN ez,palmas.Antonio e es

a compartido cartel con figuras del fla-menco como Cama-rón, Cali to Sánchez, e l Cabrero Posee

premios como el Memorial Camarón, el Antonio Mairena y el Manolo Caracol. a recorrido Europa con el guitarrista cordo-bés Paco Pe a, con el espectáculo Misa Flamenca .

Viernes10SalaConchaVelasco Entrada: 7

20 h ruebasselectivasenlasmodalidadesde

cante,baile to uealaLV edicióndelFestival nternacionaldelCantede lasMinasartici antesdecante:

FilomenaAu ón ro “Filodelos atios”(Madrid)Enri ueÁngel arc aAfanador“Enri ueAfanador” (Cádiz)Montserrat érez odr guez (Almería)artici antesdebaile:

ClaraMar a utiérrezCasado (Córdoba)Luc aCam illoMorales (Murcia)artici antesdeto ue:

Guitarra: AlfonsoMorenoLinares (Cór-doba)Guitarrista o cial: osendoFernándezJurado: JoséCros FranciscoSevero

Sábado11SalaMultiusos Entrada libre

12 h resentacióndelC “La lazuelaenesta-

do uro”del cantaorJoséCar io“Mi ita” En el acto contaremos con su presencia.

SalaConchaVelasco Entrada: 12

20 h astora alván “ as-

toraBaila”Artista invitado:JoséValencia, cante.amónAmador, gui-

tarra y “el etete” , palmas y jaleos.astora alván

Lleva en su sangre la solera de los bailes de su casa y la moder-nidad de la danza de su hermano Israel Galván. Bailaora de reconocido prestigio, no en vano obtuvo el premio Matilde Coral del VI Concurso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba en 2001. a llevado su baile a los festivales de amenco y de danza más importantes del mundo. La Bienal de Flamenco de Sevilla merece especial atención por haber acogido el baile de Pastora en todas sus ediciones desde 1998. A lo largo de su carrera ha trabajado con grandes artistas. Destacan sus colaboraciones con Carmen Linares y Antonio Canales.

atioLAVA Entrada: 10

22:30 hTrasnocheFlamencaJoséCar io“Mi ita”,canteAnton io i gue ro ,guitarraJoséCar io“Mi ita” Per tenece a la fa-milia de los Mijita, manteniendo vivo el espíritu flamenco de La Plazuela de Jerez. En 1992 compartió

escenario en la E PO 92 con importantes artistas amencos. a actuado en pe as y festivales, dentro y fuera de Espa a. Acompa a habitualmente a la bailaora Carmen errera en el Festival de Jerez, los Viernes Flamencos...

Coordinan las jornadas: edroSanz y ManuelNavarro

Foto: Oliver Viladoms

Foto: José Luis L. Paneque


LAVA eatro · Sala Concha VelascondiaenConcierto

asa uende: aisa einteriordelCanteJondo

Vi uVina a ram rou (Percusión)

Amaan A aanAli han rou (Sarod)

MadhaviMudgal rou (Danza Odissi)

MónicadelaFuentecoreografía y danza

Jue2,20:30 h

el2al de unio

Vie ,20:30 h

Sáb ,20:30 h

om5,19 h

Ganador de un premio Grammy en 1991 por el mejor álbum de orld Music por su participación en el LP de Mickey

art Planet Drum , Vikku Vinayakram es uno de los grandes percusionistas del mundo. a sido el impulsor del instrumento de percusión ghatam.

Amaan y Ayaan Ali han son hijos del gran músico Amjad Ali han, quien les adentró en el mundo del sarod, instru-mento de cuerda utilizado en la música clásica indostánica del norte de la India. Ayaan ha e perimentado también con géneros como la música electrónica, mientras que Amaan se ha forjado un estilo propio marcado por sus precisas armonías. Destaca su actuación en el Oslo City all (Cere-monia de los Premios Nobel de la Paz).

Madhavi Mudgal, primera alumna del legendario gurú e-lucharan Mohapatra, es una de las principales bailarinas clásicas de la India. Personi ca la elegancia y so stica-ción gracias a la mezcla de las preferencias actuales con la losofía tradicional de la India oriental para crear el arte de la danza lírica Odissi . En su gira espa ola estará acompa ada por cuatro bailarinas y música en directo.

Entradas:1 ,50 11,50 Amigos Casa de la India · Abonos para los 3 conciertos: 0 Amigos Casa de la India. · Venta en la taquilla del LAVA y en www.vayaentradas.comOrganiza Casa de la India

Festival que se celebra cada dos a os y este a o coincide con el 0 aniversario de las relaciones diplomáticas Espa a-India.

Espectáculo de danza, música y teatro, inspirado en los poemas del Cante Jondo de Lorca y el arte dramático de la India.Entradas:1 ,50 11,50 Amigos Casa de la IndiaVenta en la taquilla del LAVA y en www.vayaen-tradas.comOrganiza Casa de la India


LAVA · Sala Blanca

Pérgola del Campo Grande

Final del concurso en la que actuarán 4 grupos finalistas más el grupo invitado Naïa.

Participan los grupos: • Fellows• JuventudJuché• TriángulodeAmorBi-

zarro• LorenaÁlvarez(concier-

tos a tu altura)

Organiza la Casa de Ju-ventud Aleste, junto con la Escuela de Música Don Bosco, la ONGD Jóvenes y Desarrollo y el Ayunta-miento de Valladolid

Organiza e l Colect ivo LaikaColabora la Fundación Municipal de Cultura de ValladolidEntrada libre

Entrada libre hasta completar aforoEn torno al Festival, a partir de las 18 h, se organizarán actividades artísticas y lúdicas para jóvenes y adultos.Másinformación: 983 302 823, [email protected], www.alestecasajuventud.org

Véral2016 Sáb25,20 h

I Festival “BoscoenVivo” Vie17,20 h


Polideportivo PisuergaLasNochesdel isuerga

30 NOVIEMBRE · SANTA CRUZ DE TENERIFE · TEATRO VORTERIX

ENTRADAS A LA VENTA EN

TAQUILLA MEDIASET Y AMARAL.ESGIRA NOCTURNAL

2016NOCTURNALTOUR25

30 NOVIEMBRE · SANTA CRUZ DE TENERIFE · TEATRO VORTERIX

ENTRADAS A LA VENTA EN

TAQUILLA MEDIASET Y AMARAL.ESGIRA NOCTURNAL

2016NOCTURNALTOUR254 de junio

·VALLADOLID·POLIDEPORTIVO PISUERGA · 21.00 H

GRUPO INVITADO

Entradas. 29 € pista / 29 € grada baja / 25 € grada alta [+ gastos de gestión]

NOCHES DEL PISUERGA

A LA VENTA EN

Gira Nocturnal 201Grupo invitado: ErizoSibarita

Gira umba a lo desconocido

Entradas:2 pista 2 grada baja 25 grada alta ( gastos de gestión)Venta: vayaentradas.com, marcaentradas.comOrganizan:Antartid y ook ManagementColaboran: ú Verás Producciones y Fundación Municipal de Cultura de Valladolid

Entradas:desde 2 gastos de gestiónVenta:El Corte Inglés (www.elcorteingles.es, f.: 902 400 222) · marcaentradas.com · vayaentradas.com · icketmaster (ticketmaster.es, Fnac, alcón Viajes, Viajes Carrefour) · O cinas de venta de Caja

uralOrganiza:Pandora ProduccionesColaboran: Ayuntamiento de Valladolid, V La 8 Valladolid, ribuna de Valladolid, Caja ural Valladolid, Cadena Dial, 40 Principales

Amaral

Esto a

Sáb ,21 h

Vie10,22:30 h

0

Noches enSanBenit


Patio de la ospedería de San BenitoPatio de la ospedería de San Benito

Patrocina:

Martirio es una artista en constante evolución, pionera en la recuperación y actualización de joyas de la música popular espa ola y sudamericana.Su imagen enigmática y so sticada es la tarjeta de pre-sentación de una artista viva, siempre curiosa, moderna y vanguardista.

CA MEN SO ALa voz de Carmen Souza es rica en matices, serena, en ocasiones muy sensual, otras veces espontánea, desenfadada, incluso divertida. En octubre de 201 Carmen lanzó Epístola, su último trabajo compuesto y coproducido junto a EO PASCAL. En él, el increíble talento vocal se mezcla a la perfección con las magistrales letras y composiciones de Pascal.

Entrada: anticipada20 (100 primeras entradas), resto de localidades22 25 taquilla Venta: www.ticketea.com

Entrada:anticipada1 , taquilla22Venta:www.ticketmaster.es

Ventadeentradas orinterneta artirdel1de unioEld adelconciertoenta uilladela os eder adeSanBenitode1 a22h

ulio

Martirio(Cone ión Valladolid)

CarmenSouza Theo ascal

Vie1,22 h

Sáb2,22 h


El cantautor canario nos traerá los temas de sus dos nuevos discos, Arde Estocolmo y 14 de ciento volando de 14 ambos recién estrenados. En 14 de ciento volan-do de 14 Pedro pone música a 14 sonetos de Joaquín Sabina, mientras que Arde Estocolmo es un trabajo con canciones originales de él, en el que se e trae la belleza de lo cotidiano.

Amancio Prada tras una larga carrera en la cual ha re-cibido premios y reconocimientos tanto de crítica como del público, ha editado numerosos discos.En esta ocasión nos deleitara con su espectáculo La voz de los poetas , en el que el cantante berciano conta-rá con la colaboración de la violonchelista vallisoletana Amarilis Due as.

Su gira Juan Perro 201 es una nueva sono-ridad y nuevas canciones, combina las voces singulares de un grupo de músicos creadores unidos por la complicidad. n paso más allá en la síntesis de tradiciones afroamericanas e hispanas llevadas al terreno de la e peri-mentación sonora. Música de baile que abre espacios novedosos, humor dispuesto a la invención en cada escena. na decena de canciones inéditas antes de ser registradas, nuevas historias emocionantes.

Entrada:15 · Venta:www.vayaentradas.com

Entrada:15 · Venta:www.vayaentradas.com

Entrada:anticipada20 y en taquilla2 · Venta:www.ticketmaster.es

ulio edro uerra(Folk en San Benito)

Amancio rada(Folk en San Benito)

Juan erro

Jue7,22 h

Vie ,22 h

Sáb ,22 h

V niversi azz Del12al15de ulio22 h

Estival Va Del1 al26de ulio22 h

0

rogramacióneatro orrilla


Auditorio Miguel Delibes

Cines Broadway

Or uestaSinfónicadeCas-tilla León OSC L7 1 1 2 2 Jue2 vie ,20 hEliahu nbal, directorJoséMiguelAsensi, trompaObras de Ji í Pauer, avel, Stra-vinskiVie17 sáb1 ,20 hJose ons, directorObra de Mahler

Cantania2016 Mema LasdesventurasdeMim elibes Canta Participativo

eldom5al ue ,18:30 h. 10 Jordi om nech, compositorere iera, escritor

elibes EnFamilia M -sica arabebésSáb11, 12 y 1 h. . De 0 a 3 a osOSC L auloLameiroVenta solo en taquilla

elibes Fantas a EllibrodelaselvaSáb11,20 h. 12 1 16 1 21 De 3 a 10 a os

Corosde el culaelibes Canta Participativo

Sáb25,20 h.10 OSC L CorosdeCastilla LeónJordiCasas,director de coros

VFestivalCoralJuvenil“Cantaeduca”om26,20 h.11

Colegios: Sta TeresadeJes s, Maristas“La nmaculada”, Je-s s Mar a, afaelaMar a, Ma-ristas “CCV”.

ocumental“ElBosco,el ard ndelossue-os”

Jue ,20 h

“ erther” Massenetetransmisióndesdeel o alO era ouse

Lun27,20 h

Ventadeentradaseinformación: www.auditoriomigueldelibes.comTa uillasdelAuditorio: L a V, 18 a 21 h. S, D y festivos cerrado, e cepto días de concierto abierto desde 1 hora antes. · untodeventaO cinadeTurismo: L a S, 9.30 a 13.30h. D y festivos cerrado. nformación ta uillas: 983 38 04

eatro CalderónSala Principal

Ta uillas:de martes a viernes: de 10 a 14 y de 1 a 20 h, o hasta el comien-zo de la representación. Sábados y festivos: cerrada, e cepto en días de función: Matinales, una hora antes del comienzo de la representación.

ardes, de 1 h hasta el comienzo del espectáculo.nternet: www.tcalderon.com. Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Se reco-

mienda retirar las localidades adquiridas por internet como mínimo, media hora antes del comienzo de la representación.Teléfonodeinformación: 26 6 · Formasde ago: En metálico o tarjeta de crédito. · Másinformaciónen: www tcalderon com

Ventadelocalidades

reen-e edMonster Lun27 Mar2 ,20:30 h

a a la venta

“MammaMia ”elmusicalDel 1 al 18 de diciembrerecios:de 0a 60

“ riscilla,reinadeldesierto”elmusicalel1al1 dese tiembrerecios:de2 a 55

A partir de 12 a os

Sáb2 dom25dese tiembreValladolid estinoMágicoran ala“OráculodeOro”

Actuarán 4 Premios Internaciona-les del mundo de la magia y del ilusionismo:Netche oren o ( usia)un e (Espa a)

JeromeMurat (Francia)un oon im ( orea)

EstrenomundialDirección de escena y dramaturgia: Nina egleroCoreografía: CheviMurada · Espacio escénico: Car-losNuevo · Vesturario: Ana ara · Iluminación: Luiserdiguero

Producción: TeatroCalderón y FundaciónMunici aldeCulturaCoproducción: a uela roduccionesTeatrales

Entradas: ONAS A,B C: 10 - ONAS E: 6

nes ectáculodeLANAVE,a artirdeOtelodeilliamSha es eare

El espacio de encuentro e integración de las artes escénicas LA NAVE plantea con el proyecto Green-Eyed Monster, hacer una dramaturgia transversal que consistirá en compartir con actores profesiona-les los personajes de Shakespeare, y su te to magis-tral, como espejo de comportamientos, tanto en lo puramente interpretativo como en lo que nos pueda estimular como espejo de la vida cotidiana.


Casa de la India

r ramaci n enera

Festivaldela ndiaM sica danza

ndiaenconcierto el2al ,20:30 h. LAVA

Jue2 Vi uVina a ram rou er-cusión . El premio Grammy Vikku Vi-nayakram está considerado uno de los mejores percusionistas del mundo.

Vie Amaan A aanAli han rou Sarod , cuyas actuaciones han llegado a

destacados escenarios de todo el mundo.

Sáb MadhaviMudgal rou anzaOdissi . La internacionalmente reconoci-da Madhavi Mudgal, una de las mejores bailarinas de danza clásica de la India, actuará con otras cuatro bailarinas y mú-sica en vivo.Entradas abonos: 1 ,5 y 11,5 y 0 Amigo Casa de la India.

(Más información página )

or sho dedanzaOdissiacargodeMadhaviMudgalVie , 1 a 19 h20 15 Amigo Casa de la India Gra-tuito alumnas de Bharata Natyam del Seminario alasangam.

“ asa uende: aisa einteriordelcante ondo”om5,19 h. LAVA

Espectáculo de danza, música y teatro inspirado en los poemas del Cante Jondo de Lorca y el arte dramático de la India. 1 ,5 11,5 Amigo Casa de la India.(Más información página )

Clasedeartesescénicasdela ndiaSáb11,12 a 14 hEn el marco del Curso Completo de Formación en Danza Clásica India de

alasangam (Seminario Permanente de Artes Escénicas de la India).recio: 5 0 Amigo Casa de la India.

MesaredondaJue16,12 h. Salae erimentalTeatro orrillaLas atasdeMiguel elibesen

bengalMesa redonda y presentación, con la participación de su traductor Asesh ay. Entrada libre hasta completar aforo.

a nternacionaldel ogaMar21, 19:1 h.Acerade ecole-tosValladolid se suma a las ciudades que en todo el mundo celebrarán por segundo a o el Día Internacional del oga, acogiendo un gran encuentro de yoga en la Acera de ecoletos.

nformacióne inscri cionessobre ac-tividades: Lunes-viernes(laborables): 10:00 - 14:00 h 1 :00 -20:00 h (lunes tarde cerrado)Casadela ndia,Calle Puente Colgante 13, 4 00 Valladolid. elf. 34 983 228 14Fa . 34 983 22 42 · wwwcasadelaindia [email protected] ·

r ramaci n enera

Casa José orrillaDemartesasábado, de 10 a 14 h y de 1 a 20 h omingos festivos, de 10 a 14 h

Lunes, cerrado.

r ramaci n enera

SalaNarcisoAlonsoCortésMar7, 20 h ecitalde oes a: “ elatos otrascosas”, por nmaculadaCalvoMerino.

Presenta: Féli ernández. Promueve: Asociación Amigos del eatro.Jue , 20 h resentacióneditorial: Marabierta (novela), de Mar a ud n.Vie10, 21:30 h Actocultural:“Lasillavac a”. oy, el arquitecto y escritor JuanCarlosArnuncio y su e periencia lectora de los rusos . Conduce la conversación: Julio Mar-tínez, director de Editorial Fuente de la Fama.Mar1 , 20 h Conferencia: Ciclo A vueltas con Valladolid . oy, “CervantesenValla-dolid,ValladolidenCervantes”, por José elf nVal.Jue2 , 20 h resentacióneditorial:Antolog adeim osibles (poemario), de SergioArtero.

Certamende oes a nter retada“ oes aali ada . Organiza: Asociación Cultural Poeta Bululú y Casa de orrilla. Patrocina: ona Comercial orrecilla.Fase de selec-ción. Audiciones: mié 1, 8, 1 , 22 y 29, 20 h

Jard n ománticoJue16, 20 h Actoliterario:“Letrascortesanas:unencuentrodeescritoresdenovelahistóricaentornoalaCorteenValladolid”. gnacioMart nVerona (autor de La corte de los ingenios) ermán ezBarrio (autor de El cocinero del rey) y AsierA aricio (autor de La espada cincel). Promueve: Asociación Cultural La Corte y Casa de orrilla. Coordina: Jes s ascualMolina.Vie17, 21:30 h Actoliterario-musical: Día Europeo de la Música. “Alavida orlam sica”. Encuentro con la músico Ángeles orres Acompa an los pianistas AntonioBaciero, scarLobete, Jes sSanzSalinero e reneMurcia y la soprano Natalia orcha-gina. Conduce el acto: afael avilán. Promueve: Casa de orrilla, en colaboración con Editorial Fuente de la Fama.Jue2 , 22 h Veladatemática: ranNochede onJuan. ecogida de invitaciones a

partir del mar 14. Aforo: 1 0 pas.Vie2 , 20 h Conferencia:“Cervantes”, por ÁngelMar ade ablos. Promueve: Asocia-

ción Amigos del eatro.Sáb25

20 h Actocultural: Gala de entrega de premios del Certamen rovincialdeJus-tas oéticasde la nión Artística Vallisoletana.21 h CierraelactoelConcierto:Timeless iano araunanochedeverano. Por abloAmoon. Mar2 , 20 h Teatro:“EntremesesdeCervantes”, por la Asociación Amigos del eatro.Jue 0, 20 h Velada oética:“ alabrasentreamigos”. Promueve: Asociación Demo-

crática de Pensionistas.

La entrada a todos estos actos, e cepto La Noche de Don Juan , es libre hasta completar aforo

Certamende oes a nter retada“ oes aali ada . Organiza: Asociación Cultural Poeta Bululú y Casa de orrilla. Patrocina: ona Comercial orrecilla. Fase de selec-ción. Audiciones: mié 1, 8, 1 , 22 y 29, 20 h

r ramaci n enera

Cúpula del Milenio

LAVA · Sala Concha VelascoVSemanadelaModa

Mié15,20: 0hLos alumnos de peluquería y estética del CentroMiguel scar2 magen ersonal mostraran sus creaciones en moda y estilismo integral, con la dirección técnica y artística de Tama oAgenciaAcceso mediante invitación hasta completar aforo.

ecogida en el centro (c Enrique IV, 2)

Jue16,20: 0hV es leEscuelade ise oTEMATLa Escuela mostrará las colecciones de la pro-moción en un des le organizado por la empresa

hy Not Events. ambién se verán las propu-estas de La Chispa Adecuada y de los padrinos Pablo y Mayaya. Adarsa y Paul ewitt comple-tarán el evento con una e posición.h NotEvents

Presenta: Mónica Pont.Entrada bajo invitación hasta completar aforo.Másinformación: Eduardo ubio 983 2 1 39www.tematformacion.com

Encuentro ntercultural FestivaldelasCulturas Dentro de la III Semana Intercultural Olimpiada Intercultural

Conoce los deportes tradicionales, guras deportivas, equipos históricos que forman parte de la idiosincrasia de distintos países.Consigue tu pasaporte intercultural y participa en talleres, juegosAmenizado por grupos artísticos.Entrada libreOrganiza Ayuntamiento de Valladolid. Colaboran organizaciones sociales, Asociacio-nes de Inmigrantes de la ciudad y la Federación de Casas egionales y Provinciales de Castilla y León.

om1 ,de 12 a 14 y de 1 :30 a 20:30 h

MercadodeArte

rogramación

Plaza de Espa a

Casa evilla · Sala Francisco de Cossío

ConferenciaVie ,20:30 h

“El ui ote,s mbolouniversal”A cargo de M Luisa odr guezAntón, Catedrática de Lengua y LiteraturaOrganiza:Amigos del eatro.

ConferenciasAteneodeValladolid 19:30 h

Mar7“MigueldeCervantesenValladolid”A cargo de Eduardo edruelo, Director del Archivo Municipal

Mar1“LaMonar u aenlaTransición”A cargo de LuisMiguelEnciso, Catedrá-tico y miembro de la eal Academia de la istoria

Mar21“ eformas endientes:trans arenciade-mocrática sistemaelectoral”A cargo de Jes s ui ano, Catedrático de la Va

Mar2“Enel 00aniversariodelos ominicos:nconventodeCastilla susrelaciones

conlaMonar u a 1276-1605 ”A cargo de Jes sMar a alomares bá ez, Catedrático emérito vitalicio de la Va

resentaciónliterariaJue ,20 h

“NelsonMandela: aralalibertad”. Primer cómic sobre Nelson Mandela totalmente en espa ol. ntervienen: Germán Díez Barrio, escritor del guión Angelines San José, ilustradora Leo Salvador y Jaime Calvera.

resentacióndelanovelaVie10,20 h

“Mi ueridaAstarté”De M ngeles Paniagua OlmedillasEdiciones Oblicuas

ro eccióndeldocumentalVie17, 20 h

“ elatosentremuros”ecorrido por distintos Monasterios de la

provincia de Valladolid y otros ubicados en la propia ciudad.Organiza: Grupo Cultural Ansúrez.

om12,de 11 a 14:30 h

En colaboración con la nión Artística Valliso-

letana y la Asociación de Acuarelistas de Valladolid

r ramaci n enera

6Fiestas de la Primavera

r ramaci n enera

Actividades ara ersonasMa ores

Día Mundial del Medio Ambiente

Mié1,1 :30 hVisitaalEs acioNaturcam a Mata ozuelos

Actividad IntergeneracionalSalida de autocares Plaza de Colón

Jue2,18 h nauguracióndelae osición“Losma oresartistas”

Con la actuación del Coro del CPM José Luis MosqueraC.C. José Luis Mosquera del 2 al 1 de junio, de 9 a 14 y de 1 a 21 h.

Mar1 ,11:30 hEntregade remiosdel Certamenliterario arama o-resde50a os“LasFuentesdelaEdad”Sala E perimental del eatro orrilla.Información y recogida de entradas en los Centros de Personas Mayores

om26,de 20 a 22 h “BailamosenLa érgola”érgoladelCam o rande

Orquesta Duende

Organiza:Concejalía de Servicios Sociales

Sáb 18:30 h Tallerpersonalización

chalecos y camisetas Organiza rastela, trae tu chaleco re ectante y ropa que ya no uses y la personalizamos. Playa de las Moreras

20 h Bicicletadasolidaria Vámonos de ruta con Asciva. Playa de las Moreras

21 h Merendorades-Comunal Pinchoteo colectivo, prepara tu tapa rica y compártelo. Lateral de la Catedral.

22 hElectroShoc A cargo del nodo de la Plataforma por un Nuevo Modelo Energético, de Valladolid, breve documental sobre las alternativas de movilidad en un mundo sin petróleo. Lateral de la Catedral.

Organizan colaboran:

https: nuevomodeloenergeticovalladolid.wordpress.com

:espaciojoven

Paseo de Zorrilla 101 - [email protected] 983 134 100

conciertosni a an as a Fiesta 10º Aniversario

Sábado, 27 a las 20:30 horas.Auditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforo

a e a sica Domingo, 21 de junio. Información pendiente

exposicionesene aci n o a

Begoña RodríguezDel 4 de junio al 4 de julio de 2015Sala de exposiciones. Espacio Joven

iss oCristina GarreDel 4 al 27 de junio de 2015Espacio expositivo El Faro. Espacio Joven

avanceoes a e e ano

Grupo Artístico Guardar ComoSábado, 4 de julio a las 20:00 h.Auditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforo

a o ano Festival de Cultura y Danza UrbanaDel 8 al 12 de julio. ValladolidPresentación: 8 y 9 de julio en Plaza Portugalete con talleresy punto de información. Competición y workshops: del 10 al 12 de julio. LAVA. CDoMás info y entradas: www.farourbano.es

o a io e ve ano (del 16 junio al 15 septiembre)

Domingo, lunes y martes: cerrado.Miércoles: de 16:00 a 21:00 horasJueves: 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas

Viernes y sábados: 11:00 a 22:00 horas

¡Junio huele a verano!

Espacio joven


twitter: @espaciojovenvafacebook: espaciojovenvalladolidyoutube: espaciojovenpinterest: espaciojovenval

exposicionesSITUACIONES. César S. BarojaDel 2 al 26 de junio 2016Sala de Exposiciones del Espacio Joven

conciertosFellowsSábado, 4 de junio a las 20.30 h.

AnimalfantasmaSábado, 11 de junio a las 20.30 h.

Concierto InterculturalViernes, 17 de junio, a las 20.00 hTodos los conciertos: entrada libre hasta completar aforo

eventosCORTOS RODINIA ESPECIAL DOCUMENTALESSábado, 18 de junio, 20:00 hAuditorio Espacio JovenEntrada libre hasta completar aforo

Nosotros también jugamos NTJOrganiza: Castilla & Dragón Sábado, 25 de junio de 17 a 21:30 hAuditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforoInscripciones en: http://castillaydragon.com/ntj/

ESPACIO ILUSTRADOCharla "Moviendo el lápiz en todas las direcciones"Impartida por Cintia Martín (editora de Ediciones Tralarí e ilustradora) Viernes, 3 de junio de 18 a 20 h (20 plazas)Dirigido a jóvenes de 14 a 35 años. Entrada libre previa inscripción

Taller de ilustración "Paso a Paso"Impartido por Yolanda G. Falagán (ilustradora)Viernes, 10 de junio: Horario: 18'00 20’00 (20 plazas)Dirigido a jóvenes de 14 a 35 añosEntrada libre previa inscripción

horario de verano Del 16 junio al 15 septiembre cerramos los domingos.

:espaciojoven

junio ilustradoexpos

expos

conciertos

eventos


twitter: @espaciojovenvafacebook: espaciojovenvalladolidyoutube: espaciojovenpinterest: espaciojovenval

exposicionesSITUACIONES. César S. BarojaDel 2 al 26 de junio 2016Sala de Exposiciones del Espacio Joven

conciertosFellowsSábado, 4 de junio a las 20.30 h.

AnimalfantasmaSábado, 11 de junio a las 20.30 h.

Concierto InterculturalViernes, 17 de junio, a las 20.00 hTodos los conciertos: entrada libre hasta completar aforo

eventosCORTOS RODINIA ESPECIAL DOCUMENTALESSábado, 18 de junio, 20:00 hAuditorio Espacio JovenEntrada libre hasta completar aforo

Nosotros también jugamos NTJOrganiza: Castilla & Dragón Sábado, 25 de junio de 17 a 21:30 hAuditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforoInscripciones en: http://castillaydragon.com/ntj/

ESPACIO ILUSTRADOCharla "Moviendo el lápiz en todas las direcciones"Impartida por Cintia Martín (editora de Ediciones Tralarí e ilustradora) Viernes, 3 de junio de 18 a 20 h (20 plazas)Dirigido a jóvenes de 14 a 35 años. Entrada libre previa inscripción

Taller de ilustración "Paso a Paso"Impartido por Yolanda G. Falagán (ilustradora)Viernes, 10 de junio: Horario: 18'00 20’00 (20 plazas)Dirigido a jóvenes de 14 a 35 añosEntrada libre previa inscripción

horario de verano Del 16 junio al 15 septiembre cerramos los domingos.

:espaciojoven

junio ilustradoexpos

expos

conciertos

eventos

r ramaci n enera

LAVAIV Concurso provincial de cócteles y combinados

rism

VIII Concurso provincial de pinchos

rism

VALLA OL BA A STOCalle Duque de la Victoria 14BA ABST ACTOCalle Conde ibadeo 3BA AST OLAB OPlaza San Juan 14BA JAMONE ASA M ENTOCalle Conde Ansúrez 11BA LAA OLLATA ASPlaza del Ochavo 2BA LATEJAPlaza Martí y Monso s nBA LATETA LAL NAPlaza Juan Pablo II, local 2BA LASC BASCalle Cervantes 2

BA L A ÁN ON ENTEPlaza del Poniente 3BA T AMONTANACalle Arado 1BA T ANACalle Dulzainero ngel Velasco 1BA V LLA A AMESATA ASCalle Cali to Fernández de la orre BA V NOT NTOJOVENCalle Campanas1BA - ESTA ANTEELESO

Calle Peso 1, local 2B ASE A ON ENTEPlaza del Poniente

CAFETE AMO APaseo de orrilla 3CE VECE AAL OL Calle Pasión -EL A LL N EB ENOSA ES ESTAC NO MET

Calle econdo s nAMB ESE AEN

T ANS TOCalle Caridad 2LAB ENAV A AST OBA Calle Comedias 2LAC LA,COME CA Calle Macías Picavea 4LAME TE ÁNEAESTAC N O MET

Calle econdo s nLAV NATE A EMA ACalle Marina Escobar 1MES N ONEN ECalle Paraíso 9ESTA ANTEÁ O A

Calle Pedro Ni o 1ESTA ANTEÁN ELA

Calle Doctor Cazalla 1ESTA ANTEA A M-

SABO ESAcera de ecoletos s nESTA ANTEBELMON O

Plaza Martí y Monso 1ESTA ANTECA OBA

Calle Dulzainero ngel Velasco 1ESTA ANTECE VANTES

Calle astro ESTA ANTE ON

BACALAOPlaza Santa Brígida ESTA ANTEELB EN

TA EO EB M Calle Correos 4ESTA ANTEELCABALLOET O A

Calle Correos 1ESTA ANTEEL ECO

Calle Ferrari ESTA ANTEF E AB ÁS

Calle Marques del Duero 8ESTA ANTE ASTALAE NETA

Cadenas de San Gregorio 10ESTA ANTELA

AT EV ACalle Pasión ESTA ANTELACANT NA

Plaza Mayor 21ESTA ANTELAC OLLA

Calle Cali to Fernández de la orre 2ESTA ANTELAA OC A

Calle ú iga 21ESTA ANTELAM NA

Calle Correos

ESTA ANTELATABE NAEL E E O

Calle Cali to Fernández de la orre 4ESTA ANTELATA ONA

Plaza Martí y Monso 4ESTA ANTELOSA ALES

Calle Pasión 13ESTA ANTEMA A

Calle astro 1ESTA ANTEMONTELL N

Calle Sandoval ESTA ANTEOLECON

OLEPlaza Mayor ESTA ANTE OL AST ONOM A

Plaza del Milenio 1ESTA ANTEV NOT NTO

Calle Campanas 4ESTA ANTE AB -SAB

TABE NAJA ONESAPlaza Martí y Monso

VE A AST OBACalle Ferrari 8S E A“LOS AJES”Plaza Mayor 18S TE22 ESTA ANT N-CL BCalle Fray Luis de León 22TABE NAELESC OCalle Paraíso 1TABE NALACÁ CAVACalle Cascajares s nTABE NA A E ACalle San Blas 2TABE NASABO TA NOCalle Platería 19BA ELCO T JOCalle Correos 3

ME NA ELCAM OBA TA E A ELA LA APlaza Mayor de la ispanidad 34ESTA ANTEEL

MO TE OPlaza de Segovia 2

TO ES LLASCAF A A NECalle Gutiérrez Mellado

A ATÁNS E AL Carretera aratán s n

Establecimientosartici antes

Del 1dema oal5de uniowww.valladolidhosteleria.comwww.visitavalladolid.com

PinchosValladolidFacebook.com hosteleriavalladolid

0

INFO MACI N ESE VAS: OFICINA DE ISMO · 21 10

Paseos de Primavera

rism

Visitastur sticasguiadas astael26de unio

V S TA A AALA NTAM ENTO

as: uevesa las12:00hSalida:O cina de urismorecio:General5 , reducida

OS ELas:viernesysábadosalas

21: 0hSalida:O cina de urismorecio:General5 , reducida

TeatralizadaL OS AMO OS

as:viernesa las1 : 0hSalida:O cina de urismorecio:General: , reducida 6

ASEOSENBA COas:sábadosydomingos a

las12:00h(Embarque 1 min. antes de la salida)Salida:Embarcadero (playa de las Moreras)recio:General:7 , reducida 5

TeatralizadaFANTASMAS

as:sábadosa las21: 0hSalida:O cina de urismorecio:General: , reducida 6

TACASCO ST COas:sábadosa las12:00h

Salida:O cina de urismorecio:General5 , reducida

VALLA OL ST COCATAas:domingosa las12:00h

Salida:O cina de urismorecio:General: , reducida 6

ACA EM A ECABALLE Aas:viernesa las11:00h,

e cepto los primeros viernes de mesSalida:Puerta de entrada Academia deCaballeríarecio:1 (gestión de reserva)

V S TASNOCT NASALATO E ELACATE AL

as:viernesysábados a las22:00hSalida:Puerta principal de la Catedralrecio:General5 , reducida

CE VANTESENVALLA OLas:sábadosa las11: 0h

Salida:O cina de urismorecio:General5 , reducida

TeatralizadaE CA LOS,B ENVEN O

AVALLA OLas:sábadosa las 12:00h

Salida:Punto de información de Fuente Doradarecio:General: , reducida 6

CA AMES NM SEOMuseodeArteAfricanoJiménez-ArellanoAlonso

as:domingosa las 11: 0hSalida:O cina de urismorecio:General5 , reducida

EL E EJEas:sábadosa las1 :00h

Salida:Plaza de San Pablorecio:General5 , reducida

TurismofamiliarESC B EN OEL Oas:domingosa las11: 0h

Salida:Parque de la osaleda Final: Casa del íouración:1 hora y mediaEdad

recomendada:de a 12 a os recio:General: , reducida 6

INFO MACI N ESE VAS: OFICINA DE ISMO · 21 10

rism

VALLA OL CACon la tarjeta turística obtendrá un importante ahorro en su vista a nuestra ciudad. Disfrute de los recorridos del bus turístico y entradas a varios museos de la ciudad.Validez: por un día. recio: General: . educida .Venta:O cina de urismo.

Excursiones

Sábado11deunio

•VisitaalaE osiciónEdadesdel ombre“A VA” ecorrido e positivo: COLEGIA A DE SAN A MA A LA MA O y LA IGLESIA DEL SAN O SEP LC O

•VisitaguiadaenToro ueinclu e: eatro de oro, de estilo isabelino, de 184 , visitando su interior Visita por el casco histórico de oro•Visitaguiadaa rue a, recorrido por la muralla, ermita

de la Anunciada y paseo por las librerías de la Villa del Libro, con degustación de un vino de la D.O. oro.

Sábado25de unio•VisitaalaE osiciónEdadesdel ombre“A VA”

ecorrido e positivo: COLEGIA A DE SAN A MA A LA MA O y LA IGLESIA DEL SAN O SEP LC O•VisitaguiadaenToro ueinclu e: eatro de oro de estilo isabelino, de 184 , visitando su interior Visita por el casco histórico de oro•VisitaalaiglesiadeSanCi rianoenSanCebriándeMazote•VisitaguiadaalcastillodeTO ELOBAT N, Centro de Interpretación del Movimiento Comunero

excursiónexposición LA S EDA DES DEL HOMBR E Toro

recio:2 persona · nformación reservas:Oficina de urismo de Valladolid · 21 10

V S TASALATO E ELACATE ALrecio: General: . educida 4 uración: 4 minutos Ventadeentradas: en la

Catedral (taquilla Museo Diocesano y Catedralicio)La torre actual, de 1880, nos permite contemplar una vista privilegiada de la ciudad subiendo en sus tres tramos, dos de ascensor y el último de escaleras. Desde sus 0 metros de altura divisaremos la estructura del edi cio herreriano de la catedral, la iglesia de la Antigua como una maqueta desde lo alto, la niversidad, las torres, los edi cios históricos y la Plaza Mayor. na imagen única de la ciudad desde donde se puede ver también los pueblos del alfoz.

MA M J E V E SÁB OM10:1 h 10:1 h 10:1 h 10:1 h 10:1 h 10:1 h11:00 h 11:00 h 11:00 h 11:00 h 11:00 h 11:00 h11:4 h 11:4 h 11:4 h 11:4 h 11:4 h 11:4 h12:30 h 12:30 h 12:30 h 12:30 h 12:30 h 12:30 h

1 :30 h 1 :30 h 1 :30 h1 :1 h 1 :1 h 1 :1 h 1 :1 h18:00 h 18:00 h 18:00 h 18:00 h

Teatralizadasininscri ción

TA ECE VANTESas11 1 de unioalas1 : 0h

Salida: Plaza de la niversidad

B ST ST COViernes: 1 :00 h, 18:00 h y 19:00 h · Sábados domingos:12:00, 13:00, 1 :00, 18:00 y 19:00 h · Salida: Parada 1, Acera de ecoletos · recio:General, 7 - educida: 5 . Gratuito con Valladolid Card. Para grupos, consultar información. 80 plazas má imo.

sici nes m nici a es

Museo de la PasiónCalle Pasión s n.983 3 40 48

San BenitoCalle San Benito s n. 983 42 1 93

eatro CalderónCalle Leopoldo Cano s n. 983 42 4 0

Las FrancesasCalle Santiago s n. 983 3 32 1

Casa evillaCalle orrecilla . 983 42 2 4

emartesadomingo festivos: e a y e 0 a 0 nes cerra

Visitasguiadas:Visitas escolares y colectivos por la ma ana. Visitas para el público general, de martes a domingos y festivos a las 20:30 h en la Sala Municipal de E posiciones de San Benito y Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13:00 y a las 20:30 h en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamando al 02500

Talleresde ndesemana aragru osfamiliares

TalleresSemanaSanta TalleresdeVerano TalleresNavidad

Visitascomentadas aratodoslosblicos:

Circuito Pasión por las artes Visitas dialogadas para grupos Visitastaller araescolaresdeinfantil rimaria 12

e-visitas

r rama e cati asi n r as artes

Másinformación www info valladolid es e osiciones fmcva org

Salas Municipales de E posiciones


Sala del Museo de la Pasión

astael1 de uniode2016

el2 de unioal2 deagostode2016

A nales del siglo I comenzaron a diluirse las fron-teras y la preeminencia entre las distintas disciplinas artísticas. Así, las artes grá cas pasaron a ser objeto de gran interés y e perimentación por parte de relevantes pintores. Asimismo, las innovaciones en las técnicas de impresión y la generalización de la publicidad, rompie-ron los límites que la ilustración grá ca había conocido hasta entonces, para colonizar en forma de atractivos carteles publicitarios las calles de las ciudades.

La e posición ofrece una panorámica inédita de Giner y del proyecto institucionalista, que no fue solo pedagógico. La educación, concebida como motor del cambio social, incluía la modernización cientí ca y cultural y la reforma social. La muestra hace un recorrido por la biografía de Giner y de su proyecto renovador, que se desarrolló por medio de plataformas como el Museo Pedagógi-co Nacional (1882), el Instituto de eformas Sociales (1883) o la Junta para Ampliación de Estudios (190 ) y sus centros, entre ellos la esidencia de Estu-diantes. na segunda parte de la muestra aborda la vigencia y actualidad de la propuesta institucio-nalista y de sus principales se as de identidad: la innovación en la educación y en la investigación cientí ca y técnica, la defensa del medio ambiente y de la cultura como patrimonio de todos. Las piezas de la e posición (pinturas, esculturas, documentos, fotografías, filmaciones de época, cartas, muebles, juguetes, trajes, libros, revistas, manuscritos y otros objetos), algunas inéditas o muy raras, proceden de instituciones como el Mu-

seo del Prado, la Biblioteca Nacional, el Museu Nacional d Art de Catalunya (MNAC), el Museo Nacional de Artes Decorativas, el Museo Sorolla o la esidencia de Estudiantes, entre otros. Aureliano de Beruete, Joaquín Sorolla, Emilia Pardo Bazán, Federico García Lorca, Maruja Mallo, Benjamín Palencia, Alberto García-Ali , Eduardo Arroyo o Darío Villalba son algunos de los creadores presentes en la e posición, todos ellos relaciona-dos, de un modo u otro, con la Institución Libre de Ense anza.

El intor ElCartel e icassoaAnd arholColección Joseluis upérez

NE ElmaestrodelaEs a amoderna Francisco Giner de los íos y la Institución Libre de Ense anza

Sala de Las Francesas


o a al Capricho surrealista

Los Caprichos es la primera serie de graba-dos de Goya. Es una colección de estampas de asuntos caprichosos , inventadas y gra-badas por Goya.Casi dos siglos más tarde, entre 19 3 y 19 , Salvador Dalí reinterpreta el trabajo del genio aragonés, visto desde una óptica su-rrealista. De este modo Dalí interviene las imágenes goyescas aprovechando las imá-genes pree istentes, a adiendo nuevas

guras, modi cando escenas y personajes.

astael5de uniode2016

el10de unioal2 deagostode2016

La e posición muestra a la enigmática artista Frida ahlo en medio centenar de imágenes realizadas por Leo Matiz, y que provienen de los

fondos de la Fundación Leo Matiz, así como publicaciones de las vanguardias de la época, algunas obras de autores que se interrelacionan y aportan claves de la escena me icana de la época.Concebida como una gran instalación, la e posición se completa con obras de otros autores de la época (Germán Cueto, Mathías Goeritz ), publicaciones estridentistas, documentos, bibliografía, proyecciones y te tos. Las fotografías incluidas en la mues-tra son también un acercamiento a uno de los fotógrafos más importantes del siglo , el cual e puso en el MoMA en 1949.Esta e posición e amina, asimismo, la utilización vicaria del medio fotográ co por parte de ahlo, el papel de esas imágenes en su trabajo creativo y, de manera medular, cómo Frida desafía tres principios básicos de la disciplina fotográ ca a través de sus retratos: la noción de autoría fotográ ca en su trabajo, el uso que hace la artista de la capacidad narrativa del medio y, por último, la relación de estas fotografías con ciertas prácticas autobiográ cas.

Frida ahlo Fotografías de LEO MA I en la Casa Azul

Sala de San Benito


e etición diferencia ipologías en la fotografía espa ola

EugeneSmith Capturar la esencia

En 1991, Marc Freidus da una de nición del concepto de tipolo-gía que todavía se utiliza hoy en día: La tipología se ensambla por observación, colección, nombramiento y agrupación. Estas acciones permiten comparar los diferentes componentes, gene-ralmente en busca de patrones más amplios . La e posición que presentamos se inspira en esta apro imación para constatar una manera de mirar y apro imarse al mundo por parte de los fotógrafos.

La e posición Capturar la esencia quiere mostrar la obra de Eugene Smith, un mito de la historia de la foto-grafía y del periodismo.Eugene Smith era un artista del objetivo, obsesionado por la perfección, y un ser humano dominado por fuer-tes contradicciones. n genio de la comunicación que entró en conflicto con todos los medios de su época. Especialmente con el más famoso en aquellos a os: la revista Life. Smith inventó el ensayo fotográ co, que era un conjunto de imágenes mucho más estudiado que la simple ilustración de un artículo. Cada fotografía comu-nicaba algo especí co y se conectaba con la siguiente en un discurso que se acercaba más al concepto de en-sayo en literatura. Por otro lado los photo-editor de Life tenían obviamente sus propias ideas sobre cómo colo-car las fotos, y era en ese momento cuando empezaban los con ictos que más de una vez se convirtieron en di-misiones por parte de Smith, hasta la de nitiva en 19 4.

n hombre que vivía y sufría para sus pasiones, pero que sin duda ha dejado huellas en todo momento y en todos los continentes, aunque ense ando sin velos las aristas de su personalidad y las ansiedades de su mente,

siempre amparado por un ego convencido y convincente.En la muestra se pueden apreciar e tractos de los reportajes más importantes. 0 fotogra-fías juntas que constituyen un documento único, con copias originales de Life, apuntes autógrafos del artista o lay-out de proyectos en desarrollo.

odas las magní cas obras que forman parte de la e posición están positivadas por Eu-gene Smith mismo. Es decir, elegidas, cortadas, manipuladas, mejoradas en su resultado

nal, según su obsesión en crear imágenes emblemáticas, que pudieran contar un hecho pero tocando el alma.

Enrica Vigan · Comisaria de la e posición

Con la colaboración de la FundaciónFotoColectaniaastael5de uniode2016

el unioal2 deagostode2016

6Sala del eatro Calderón


elacaligraf aalcalligraf tiMr. é. Féli odríguez Fernández

N E A TE Jose María Marbán

astael5de uniode2016

el de unioal10de uliode2016

En la e posición se intenta recrear el paso de la caligrafía tradi-cional a una nueva forma de e presión más urbana y que sirve de ne o necesario para entender el tratamiento que hoy en día hacemos de la escritura. El paso de la caligrafía, en sus dife-rentes maneras y etapas en el tiempo, al lettering del lettering al sign painting tradicional, y de toda esa unión de formas al calligraf ti. Artista seleccionado en la convocatoria de la Fundación Muni-cipal de Cultura.

NDE A E presenta una serie de obras que tienen en común, e -plicar plásticamente una poética basada en la narración de aconte-ceres imaginarios que tienen lugar en la naturaleza bajo el agua o lo que es lo mismo, lo que el artista imagina, sue a o simplemente crea de cero, basándose en su e -periencia de observador.Manipulaciones fotográficas y a adidos digitales con un resul-

tado intencionadamente pictórico, sí la pintura esa reina mil veces muerta y otras tantas resucitada por comisarios, críticos y artistas... que de momento parece salvada .Dentro de la idea de las creaciones consideradas e tra pictóricas se

resume el trabajo presentado por J. M Marbán, intentando ir más allá de los propios límites de esas premisas. Algo que deja patente la mágica hermandad e istente entre fotografía y pintura, confundiendo la percepción entre ambas y planteando el tema de la permanente dialéctica entre guración y abstracción algo que queda patente en

nderwater .Artista seleccionado en la convocatoria de la Fundación Municipal de Cultura.

Sala de la Casa evilla


el2de unioal10de ulio

Con la muestra que ahora se presenta, pretendemos realizar una revisión de las ediciones e ilustraciones de El uijote a lo largo de sus cuatrocientos a os de vida. Se plantea esta e posición como un recorrido estético y didáctico, a través de un número apro imado de cincuenta ejemplares de El uijote editados en los últimos tres siglos men-ción destacada tienen los ejemplares ilustrados por diferentes artistas. Los libros se presentarán en vitrinas planas, en las que se podrá apreciar como el trabajo de estos artistas constituyó un verdadero reclamo editorial, tal es el caso de ogarth, cuyos

dise os se anunciaban resaltados en la edición dublinesa de 1 32 o el de los dibujos y acuarelas de Dalí, que aportaron el lujo a la edición limitada de he life and Achie-vements of the enowned Don uijote de La Mancha, publicada por andom ouse en 194 .Especial atención merecen aquellos ejemplares ilustrados por grandes artistas con-temporáneos como Antonio Saura, Salvador Dalí, A. Mingote, y otros ya consolidados como Gustave Doré, Albert Segrelles, Daniel rrabieta o illiam ogarth.Junto a los libros, se presentan una serie de te tos destinados a facilitar la formación y comprensión de esta universal novela por todo el público, ilustraciones y carteles. Mediante diferentes, el lector de las aventuras de El ingenioso caballero Don uijote de la Mancha se sentirá involucrado en el maravilloso mundo creado por Miguel de Cervantes en su más conocida obra.

El ui oteeconstrucción de su historia. Ediciones e ilustraciones

rogramaseducativos visitasguiadas

Visitascomentadasdiariasn programa que convierte a las Salas Municipales de

E posiciones de San Benito y de Museo de la Pasión en centros de difusión de la cultura de nuestros días para todos los ciudadanos. El la educador a desgrana los con-tenidos de cada e posición adaptándolos a distintas mi-radas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su conte to social y la realidad que nos rodea.Las visitas comentadas son ante todo un servicio públi-co. El acercamiento de una propuesta cultural al público es su objetivo prioritario, dándonos acceso a los e peri-mentos y re e iones de los artistas, a las claves de crea-ción de imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnolo-gía. La nalidad es provocar y abrir interpretaciones múltiples a partir de un diálogo abierto entre el la educador a y el grupo de visitantes.irigidoa: Público generalorario: emartesadomingo festivos a las 20:30 h

Lossábados,domingos festivos a las 13 h y a las 20:30 h Durante todo el a o.

AtenciónaladiversidadEn las salas municipales MuseodeLa asión y SanBe-nito se ofrecen de manera gratuita visitas adaptada para grupos con necesidades educativas especiales durante todo el a o.

además alleres infantiles en períodos vacacionales Servicio de e-visita en la sala de e posiciones

municipal Iglesia de las Francesas

Visitas-taller para escolares de educación infantil y educación primariana propuesta AT TA que se realiza en la Sala de

E posiciones Museodela asión con un planteamiento específico para cada nivel y orientada a aprender e indagar sobre temáticas presentes en el arte contemporáneo.El objetivo es que los chicos y chicas se familiaricen con las prácticas artísticas de su tiempo y que puedan comprenderlas dentro de su conte to, siempre relacionándolas con sus saberes y e pectativas. A partir del diálogo y de dinámicas activas adaptadas a sus intereses, se llevará a cabo una completa actividad pedagógica motivadora y atractiva.Se presentan tres actividades diferentes:

Fabricantes de istorias (2 y 3 de Educación Infantil)A través de un relato y una actividad plástica se introducirá a los más peque os en las e posiciones, partiendo de la idea de que los artistas son constructores de historias cticias.

M S DE 1000 (1 a 3 de Educación Primaria)na actividad en la que e plorar la importancia y la

in uencia de las imágenes en nuestra vida cotidiana, tanto artísticas, como publicitarias o simbólicas. ras observar y comentar diferentes pinturas y fotografías, en peque os grupos montarán una historia relatada sin palabras.

SE ALES (4 a de Educación Primaria)na visita taller en la que los chicos y chicas construirán

una guía visual comentada, según sus preferencias sobre lo e puesto en la sala, para que todos los visitantes puedan después usarla para recorrer la e posición.orario duración: emartesaviernes, a las 10 y a las 11

h, durante el curso escolar. Duración 0 minutos, según las necesidades de cada grupo.eservas:902 00 493 o en www.pasionporlasartes.es

Visitasdialogadasque utilizando métodos pedagógicos y didácticos pro-pios de un ámbito e positivo permiten e plorar el apa-sionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía, que se ofrecen en las Salas E posiciones de Museodela asión y SanBenito, así como CasaMuseoColón y MuseodelToro.Este servicio AT TO permite asomarse a una ofer-ta artística de gran nivel, adquiriendo un conocimiento global del arte, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.Las e posiciones pueden así complementar de forma práctica las ense anzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para com-prender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. A lo largo del recorrido se fomenta la e presión oral y plástica de los participantes a través de propues-tas creativas y dinámicas, dirigidas a estimular el pen-samiento crítico.irigidoa:los centros escolares desde Secundaria, aso-

ciaciones y colectivos.orario duración: emartesaviernes, de 10 a 14 h (Con

posibilidad de estudiar horarios alternativos), durante todo el a o. Duración entre 40 y 0 min.eservas: 02500 o en www asion orlasartes es

Las Salas Municipales de E posiciones Museodela asión y SanBenito ofrecen el siguiente programa educativo

AT TO:

Salas Municipales de E posiciones, Museo Colón y Museo del oro


Saladee osicionesMuseodela asión

en www asion orlasartes es:N CENT O E OC MENTAC N donde podrán en-

contrar todos los dossieres informativos, LA TELEV -S N E AS N O LAS A TES donde podrán ver programas audiovisuales y noticias de las e posiciones y el CANAL E O T BE “ AS N O LASA TES” con los vídeos propios de cada e posición (entrevistas, rueda de prensa ).

odo al alcance de la mano en Las Salas Municipales de E posiciones del Museo de la Pasión, San Benito, Iglesia de las Francesas, eatro Calderón y Casa evilla situadas en el centro de la ciudad de Valladolid. Desde que en el a o 199 se iniciasen las visitas comentadas más de 2 0. 000 escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo para público general los educadores as han realiza-do cerca de 3. 00 visitas en todos estos a os.

La Sala Municipal de E posiciones Museodela asión acoge dos tipos de actividades aumentando la oferta educativa del programa Pasión por las Artes.

Talleresde ndesemanaPara grupos familiaresna propuesta familiar G A I A que continúa este

curso 201 201 por la gran acogida recibida. ras reco-rrer la e posición vigente, se lleva a cabo una actividad plástica colaborativa. La propuesta cambia con cada e -posición temporal de la Sala.orario:Todoslossábados de 12 a 13 h

“ChallengeoftheArt”E C ALLENGE OF E A es un juego, una gran

competición de un a o de duración, un reto que lanza-mos a los ni os as que visitan la sala de e posiciones Museo de la Pasión. Este reto, lanzado por el comisario de la e posición, un artista o un mediador, será visto por los ni os as a través de un vídeo colgado en la página web www.pasionporlasartes.com y en el per l de Face-book https: www.facebook.com PasionPorLasArtes.orario: Todoslosdomingos de 12 a 14 heservas:a través de www asion orlasartes es o en la

propia sala.Consulta la web www asion orlasartes es, donde podrá encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las e posiciones temporales vigen-tes y anteriores. ambién pueden informarse o hacer sus reservas al 02500Leses eramos

rogramaeducativoen ndesemana

Lasvisitasdialogadassongratuitas:Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono 02500 y realizar la reserva pre-via. Para los ciudadanos que a título personal quieran participar en las visitas comentadas diarias pueden acudir de martes a domingo y festivos a las 20:30 hLos sábados, domingos y festivos a las 13:00 h y a las 20:30 h

Consulta la web www.pasionporlasartes.es, donde podrás encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las e posiciones temporales vigentes y anteriores.Información y reserva de visitas guiadas gratuitas

02500


0CreArt


La E osición Euro ea 2016 de CreArt, “Notes onTomorrow”, comisariada or la ortuguesa LuisaSantos, se inaugura en aunas Lituania Los artistasvallisoletanos icardo onzález Jorge eligroestaránresentesenlainauguraciónenla ue artici an

La ciudad lituana de aunas presenta desde el 1 de junio la E osiciónEuro eaCreArt Notesontomorrow en las galerías de Mapu 20 y Meno Forma. La muestra, comisariada por Luisa Santos cuenta con la participación de 21 proyectos de la red CreArt, entre ellos los de Jorge eligro y icardo onzález. Notes onTomorrow re e iona sobre la idea luhmanniana del arte como un

sistema social. Generalmente descuidado por las instituciones de arte, la cultura visual producida por los movimientos sociales es un sector vital en el mundo de las artes y el activismo. Los artistas contemporáneos tratan de atraer a la audiencia en una e ploración del mundo a través de metáforas y peque as historias. Esta producción artística muestra diferentes perspectivas de nuestras vidas, dando a conocer a un mundo en constante transformación. Buscando una multiplicidad de posibilidades de mejores mundos, el arte contemporáneo nos hace dar un paso a un lado de nuestras propias ideas del mundo y enfrentarnos a otra realidad e tra a e inusual.

Artistas artici antes: CarolinaSantos (Aveiro) avorSanvincenti ( agreb) Eva acalova(Pardubice) FA ENartcollectivey eorg interitsch (Linz) JelenaBando ( agreb) JorgeMéndeza aJorgeeligro icardo onzález (Valladolid) ovács inga ( arghita) Mari a Marcelion t - aliu

Mari a ni ait (Vilna) Moni a altaus ait - ra ien ( aunas) aolo Ferrante y Marco Musar (Lecce) NitaMocanu (Arad) ovilas amanaus as( aunas) aterina rz ova (Pardubice) StefanoBucciero(Génova) StineBr then ( ristiansand)Tvrt oBuric (Génova) Fodor suzsanna ( arghita)


En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NE SLE E S de CreArt.Búscanos en Facebook CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. ed de Ciudades por la Creación Artística. Síguenos en witter @Creart eu y @Creart es · wwwcreart-eu org

Los artistas Jorge eligro, Tvrt o Buric StefanoBucciero realizaránactividades aralelasen aunasconmotivodelainauguraciónde“NotesonTomorrow”Como complemento de la E osiciónEuro eaCreArt Notesontomorrow , tres artistas que forman parte de la muestra, como son Jorge Peligro, vrtko Buric y Stefano Bucciero, realizaran también actividades paralelas a la muestra que se presenta en

las galerías de Mapu 20 y Meno Forma de aunas✓ Jorge Peligro realizará el mural colaborativo O MO ON en una calle de aunas. Este

proyecto consiste en hacer grandes letras ilustradas en una pared con la palabra O MO ON y, dentro de las letras, escenas de los comportamientos humanos contradictorias o simplemente conceptos contradictorios, dentro de la losofía Notes on omorrow

✓ el artista vrtko Buric realizará la instalación Thesignafter . El proyecto pone énfasis en la relación entre el hombre y la naturaleza: después de una inundación, el agua desaparece pero deja sus signos indelebles. Simbólicamente estos signos serán representados en esta obra mediante agua falsa que, al ser sólida, no puede ser eliminada. Este espejo de la realidad que nos rodea, invita al hombre a re e ionar sobre quién es, y en su responsabilidad.

✓ Stefano Bucciero presenta el proyecto V 60. V 3 0 es una herramienta que puede ofrecer una e periencia de inmersión, como una visita virtual, realidad aumentada, vídeo sensorial... con el simple uso de un visor de cartón casero y un teléfono móvil.

CreArt la ciudad de ristiansand Noruega anunciarán ró imamente los artistas de la redseleccionados ara su rograma de artistas enresidenciadurantelosmesesdeoctubre noviembreCreArt y el socio noruego ristiansand ommune anunciarán en este mes los cuatro artistas de la red CreArt seleccionados para el Programa de esidencia de Artistas CreAi que tendrá lugar en el centro Ekserserhuset entre 1 de octubre y de

diciembre. Este a o CreAi ristiansand cuenta con la participación de dos artistas de renombre internacional, obert ood y Mette Stausland, que serán los mentores de los 4 artistas CreArt seleccionados.

El de unioseabrenuevaConvocatoriaCreArtdeesidencia de Artistas en aunas ara artistas

durante2mesesenoto o Además de los 2 programas de esidencia de aunas que empezaron en abril y continuarán hasta junio, el socio CreArt Artkomas de aunas lanza una nueva convocatoria para 4 artistas visuales este oto o entre el de septiembre y 30 de octubre.

CreArt y el centro Artkomas cubren gastos de viaje, alojamiento y estudio. El programa de esidencia y el link de información e inscripción, es el siguiente: http: creart-eu.org application

open-call-air-in-kaunas-autumn-201 -coordinated-artkomas-kaunas-201

eunión anual de los coordinadores de las ciudadesCreArten aunascoincidiendoconlainauguracióndelaE osiciónCon motivo de la inauguración en aunas, los coordinadores de las 13 ciudades CreArt organizarán la reunión anual de socios en la que se concretarán las pró imas actividades para este oto o y se hablará sobre el futuro de CreArt, que naliza el pró imo a o 201 .

alleres Pasión por las Artes


AS N O ELA TEENVE ANOTalleres arani os

“ ersiguiendoa on ui ote orloslocoscaminosdelarte”

Más información: 983-42 2 4 ww.info.valladolid.es e [email protected]

Inscripciones a partir del martes 14 de junio en cual-quiera de los espacios donde se ofrecen los talleres. Precio: 2,20 por ni o.

SaladeE osicionesMuseodela asiónemática: “Fábulasfabulosas”

De 4 a 8 a os. De 10 a 13 hTaller1: Nada es lo que parece La mirada creativa ·

4 de julioTaller2: E tra os enga os Ladrones de arte con

arte · de julioTaller : Elemental, querido Sancho El equipo crea-

tivo · de julioTaller : istorias itinerantes utas creativas, e posi-

ciones viajeras · de julioTaller5: Imagina que Pinta, dibuja y baila con inge-

nio · 8 de julioemática: luma,tintero,secante

De 8 a 12 a os. De 10 a 13 hTaller11: n, dos, tres, lápiz y papel piensa, imagina y

crea · 11 de julioTaller12: n baile de letras o ay arte en todas par-

tes · 12 de julioTaller1 : Dibujando el abecedario o Escribiendo di-

bujos · 13 de julioTaller1 : Si Cervantes lo escribiera y tú lo pintaras

· 14 de julioTaller15: n idioma nuevo o el artistilla de boquilla ·

1 de julioCasaMuseoColón

emática: “Cadaove aconsu are a”De 8 a 12 a os. De 10:30 a 13:30 hTaller6: ola Don uijote Pintura, pincel, lanza · 4

de julioTaller7: El misterioso Cristóbal n se or muy crea-

tivo · de julioTaller : Mi nombre es Panza, Sancho Panza No es lo

mismo Colón que Pinzón · de julioTaller : Somos los Pinzones Los artistas investigan

· de julioTaller10: na esta de otra época Indios, marineros y

e ploradores · 8 de julioemática: “Via erosenmaresde a el”

De 4 a 8 a os. De 10:30 a 13:30 hTaller16: En un lugar del Atlántico odo un mundo

por descubrir · 11 de julioTaller17: Locos diarios de viaje estropea este cuader-

no · 12 de julioTaller1 : Eso es imposible Las locas aventuras del

uijote en el Nuevo Mundo · 13 de julioTaller1 : Es un barco, es un avión Es un molino

pinta, recorta, sopla · 14 de julioTaller20: Viajes imaginarios El universo en la palma

de la mano · 1 de julio

emática:“ Consentidoelsinsentido ”De 8 a 12 a os. De 10.30 a 13:30 hTaller26: Lo ves · 18 de julioTaller27: oca, toca y a ti qué te toca · 19 de julioTaller2 : uijotada musical · 20 de julioTaller2 : ierra al olfato · 21 de julioTaller 0: Para comérselo · 22 de julio

emática: “ éroesoantihéroes ”De 4 a 8 a os. De 10:30 a 13:30 hTaller 6: Los poetas no se pelean El lado bueno de las

cosas · 2 de julioTaller 7: Contrarios y opuestos Otro punto de vista ·

2 de julioTaller : ué buena pareja Dos mejor que uno · 2

de julioTaller : La versión de ocinante El uijote en el

Oeste · 28 de julioTaller 0: acemos las paces Amigos para siempre ·

29 de julioSaladeE osiciones glesiadeLasFrancesas

emática:“Ma anasdeaventura”De 4 a 8 a os. De 10 a 13 hTaller21: La maleta de Sancho no te olvides el pin-

cel · 18 de julioTaller22: Esta locura es una aventura colorea el dic-

cionario · 19 de julioTaller2 : Deshaciendo entuertos Creando, pintando,

investigando · 20 de julioTaller2 : Cone iones imposibles o creaciones muy

posibles · 21 de julioTaller25: n día de suerte o qué suerte de día · 22 de

julioemática: “Noteacostumbresaestos uegos desa a-

recerán ”De 8 a 12 a os. De 10 a 13 hTaller 1: De la capa un sayo ué me pongo · 2 de

julioTaller 2: Loca academia de idiomas Mira bien y acer-

tarás · 2 de julioTaller : Dónde estaba la taba Juegos del pasado ·

2 de julioTaller : Eso no son formas Saludos y otras costum-

bres · 28 de julioTaller 5: El baile de Don uijote A bailar · 29 de julio

emática: “O ciosO ciosos ”De 10 a 13 hTaller 1: Escudero en e tinción A qué te dedicas ·

De 4 a 8 a os · 1 de agostoTaller 2: De profesión Caballero Colón agente secre-

to · De 4 a 8 a os · 2 de agostoTaller : Médico o matasanos Creando historias ·

De 8 a 12 a os · 3 de agostoTaller : Mamá, quiero ser escritor Protagonista por

un día · De 8 a 12 a os · 4 de agosto

Casa Museo Colón

orario:demartesadomingo,de 10 a 14 y de 1 a 20:30 hCerradoloslunes e ce tofestivosVisitasescolares degru o:Cita previa en el teléfono 02500 (má imo 20 personas por grupo)Válido para visitas guiadas en San Benito y La Pasión.Entradas:General:2 Miércoles, día del visitante:1Entradacondescuento para escolares, universitarios, mayores de a os, familias numerosas, grupos de más de 10 personas.

Calle Colón, s n. 4 00 Valladolid. elf. 983 291 3 3. www info valladolid es

ConferenciaCentro de Estudios de América - Sala de conferencias. Casa Colón

Jue ,19 hLa artici acióndeMigueldeCervantesenlascam a asmilitaresdelMediterráneo 1571-1575 Nuevosdatos arasubiograf aA cargo de CarlosBellosoMart n , Dr. en istoria Moderna y profesor de la niversidad Europea Miguel de Cervantes

se ssici nes m nici a es

Museo Patio erreriano

se s

se s

Museo de la Ciencia

6 se s

Museos de Valladolid

Museo atioerrerianodeArte

Contem oráneoEs a olJorge Guillén,

elf. 983 3 2 908

MuseodelaCienciadeValladolidAvda. Salamanca, s n

elf. 983 144 300

MuseoLaCasadelo

Juan Altisent, 2elf. 983 144 300

CasaJosé orrillaFray Luis de Granada, 1

elf. 983 42 2De Mar a Sáb de 10:00 a 14:00 h y de 1 :00 a 20:00 h Dom y festivos de 10:00 a 14:00 h · Lun cerrado

MuseoCasadeColónColón, s n

elf. 983 291 3 3De 10:00 a 14:00 h y de 1 :00 a 20:30 h · Lunes cerrado, e cepto festivos

MuseoNacionaldeEscultura

a enas e an re ri y e 0

MuseoOrientalea e i a res

A stin s i i in s e i i in s

e 06 00 00

Casa-MuseodeCervantes

astr s ne 0 0

MuseodeValladolida a i e i s n

e

se s

Museo iocesano CatedralicioArribas, 1

elf. 983 304 3 2

MuseodelaAcademiadeCaballer aP de orrilla, 2

elf. 983 3 0 200

MuseodeSantasabel

Encarnación, elf. 983 3 2 139

MuseodeSanJoa u n SantaAnaPza. de Santa Ana, 4

elf. 983 3 2

MuseodeArteAfricanoArellanoAlonso VAPalacio de Santa Cruz.Pza. de Santa Cruz, 8

elf. 983 184 30

M VAMuseodelaniversidadde

Valladolid

Coleccionesdeistoria Arte

Edi cio ector ejerina.Pza. de Santa Cruz,

elf. 983 423 240

ColeccionesdeCienciasNaturalesColegio A. García

uintana.Pza de Espa a,

elf. 983 211 09

ColeccionesdeCienciasBiomédicasFacultad de Medicina.

amón y Cajal, elf. 983 423 023

se s

Museo Nacional de Escultura

BAJOELSOL E OME Oasta el 31 de julio, la Casa del Sol, sede

de la colección de eproducciones de la Antig edad, desarrolla un programa intensivo de actividades culturales y educativas. Necesidades técnicas, re-lacionadas con tareas de conservación preventiva, nos impiden mantener el ho-rario de apertura habitual. A cambio, una variada programación cultural permitirá e plorar el mundo antiguo, sumergirte en su e cepcional ambiente y descubrir cone iones nuevas entre los clásicos y las artes contemporáneas.

VisitastemáticasJue2,2 vie ,2 ,12:30h Enigmas fragmentos (Entrada gratuita)Jue , 0 vie1012:30h Seresh bridos (Entrada gratuita)Vie17,12:30h Ar ueólogos aventureros (Inscripción previa)

ocumentalesPases de 12.30 a 13.30 hSáb Lasiestadelfauno

Sáb1 LamiradadeMichelangeloSáb25 Elmuseodurmiente Entrada gratuita

CiclodecinePeplum Antipeplum. V.O.S. 20 hMar1 Medea, (19 9), P. PasoliniMié15 LasTro anas, (19 1) M. akogian-nisJue16 JulioCésar,(19 3) J.L. MankiewiczIndividual 3 . Ciclo

Visitatemática degustaciónom5 1 12.30 a 14 h Ladietade los

héroesInscripción previa

TallerdeilustraciónLains iración lae loraciónSáb 11 dom12 aller impartido por uridiinfo: www.valladolidilustrado.es

Plazas limitadas. Inscripción previa: [email protected] y 9832 03

Visita al taller de restauración dedocumentos Jue2, 1 :30 a 18 h

eserva previa. Mínimo pas.

E os i c i ón “ m res iones en l amemoria”. Entradalibre: lunavie,10 a 14 h. Visitasguiadas: 13 h. Mínimo pas.C Chancillería, 4. 25 7 6archv mecd es wwwmecd gob es

E osición: “AntonioBaciero tinera-riosmusicales:tra ectorias orunacoleccióndeoriginales autógrafos”Entradalibre: luna ue, 9 a 18 h. Vie, 9 a 14 h. Visita guiada previa cita, mínimo pas.nformación reservas:Palacio del Licenciado

Butrón. Pz. Santa Brígida, s n. 12 1archivo general c l es www archivoscastilla leon c l es

E osición“Matafuegos 500a osdebomberosdeValladolid”

asta 31 agostoLuna ue,11 a 14 h. Vie, 11 a 14 y 19 a 21 h. Sáb, 12 a 14 hVisitasguiadas nformación reservas:

6 70 sam ava esC Santo Domingo de Guzmán, 8.Laborables de 8:30 a 14:30 h

Visitasguiadas: laborables 12 h. Mínimo pas.Entradalibre: laborables, 10 a 14 y 1 a 19 h. Fines de semana y festivos, 11 a 14 y 1 a 19 h.

E osición: “Simancas,voz memoriadelmundo”C Miravete, 8 · 5 000archivo general c l es wwwmecd gob es

Archivodela ealChanciller adeValladolid

ArchivoMunici al

Archivo eneraldeCastilla León

Archivo eneraldeSimancas

MINISTERIODE EDUCACIÓN, CULTURAY DEPORTE SUBDIRECCIÓN GENERAL

DE LOS ARCHIVOS ESTATALES

DIRECCIÓN GENERALDE BELLAS ARTES Y BIENES CULTURALESY DE ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS

V C E N T E N A R I O

D E S A N T A T E R E S A

D E J E S Ú S

D E L N A C I M I E N T O



D E J E S Ú S


x

x

Modelo General Coexistencia entre Marca Territorio Castilla y Leóny logotipo conmemorativo STJ 500



D E J E S Ú S




D E J E S Ú S


Construcción

y

y

Uso general

Uso en fondos que di�culten su percepción

Uso monocolor

se s i i tecas y Arc i s

Archivos a nternacionaldelosArchivos de unio Jornadade uertasabiertas

0Bibliotecas municipales

Puntos de préstamo bibliotecario

BibliotecaBlas a areroP. de Juan Carlos I, 20 (Centro Cívico Delicias)983 130

BibliotecaAdolfoMia adeLaMuelaPza. Biólogo J. A. Valverde, 1 (Centro Cívico Integrado ona Este) 983 134 3

BibliotecaFrancisco inoC Francisco ernández Pacheco, s n. (Centro Cívico Integrado J. L. Mosquera) 983 143 004

Biblioteca osaChacelPlaza Juan de Austria, 11 (Centro Cívico ona Sur)983 42 343

BibliotecaSantiagodeLosMozosC Eusebio González Suárez, 1 (Centro CívicoParquesol). 983 132 018

Biblioteca ondillaC Alberto Fernández, 3 (Centro Cívico ondilla)983 42 408

Biblioteca ar ueAlamedaC Armu a. 3 (Centro Cívico José María Luelmo)983 131 1

BibliotecaMart nAbrilC López Gómez, 1. 983 211 231

BibliotecaBailar nVicenteEscuderoC ravesía de Verbena, 1 (Centro Cívico Bailarín Vicente Escucero, San Juan). 983 130 438

orario:Lunesa viernesde 10 a 14 y de 1 a 21 h Sábados10 a 14 hEnvacacionesescolares:delunes a viernesde 9 a 14 h

B delasFloresC Margarita, 1 (Centro Municipal Las Flores)983 214 42

B dela ilaricaC Puente La eina, 1 (Centro Cívico Pilarica)983 39

B uente ueroC eal, 10 (Centro Municipal Puente Duero)983 41 133

BarrioSan edro egaladoC Arturo Moliner, s n (Centro de ActividadesCiudadanas Constanza Martín). 983 2 2 43

B delaVictoriaC San Sebastián, (Centro Cívico La Victoria)983 424 203

B BelénPlaza de las Nieves, 14983 2 390

B EsguevaC Madre de Dios, 20 (Centro Cívico Esgueva)983 310 29

B delaOveruelaC La 41, 12 (Centro Municipal La Overuela)983 3 8 98

Cam o randeMeses de julio y agosto

orario:Martes, uevesyviernes 1 :30 a 19:30 h. Sábados 11:30 a 13:30 hEnvacacionesescolares:martes, uevesyviernesde 11:30 a 13:30 h

Bibliotecas digitalesBibliotecadigitaldenovedadeshttps: aytovalladolid.odilotk.es

Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad

i i tecas y Arc i s

BibliotecasActividades e osiciones

i i tecas y Arc i s

BibliotecaBlas a arero(C. C. Delicias)E osiciones:nfantil: Mil y una Familias y Libros realistas

juvenilesAdultos: Irlanda: conozcamos su literatura y Escritoras de América latinaNovedadeseditorialesCentrosdeinterés:nfantil:Efemérides: 1 0 aniversario del naci-

miento de Beatri PotterCentenario de la muerte de Jack London y Bi-

centenario del nacimiento de Charlotte BrontAutor: Daniel NesquensIlustradora: Elisa ArguilléAdultos: Mundo del periodismo: Antología de artículos periodísticosIn memoriam de Imre ertészCentenario de la muerte de ubén DaríoCuentacuentos, a a osBibliotecaFrancisco ino(C.C. J.L. Mosquera)Cuentacuentos a7a os: L, 18 a 19 h. nfantil Centrosdeinterés: Pinto, Pinto Colori-

to: refranes, adivinanzas y demás y ecordan-do a Cervantes y Shakespeare: 400 a os de su fallecimientoE osición: lbumes ilustrados y Los IlustradosAdultos Centros de interés: Poesía de Fran-cisco Pino y Leemos El uijote en cómodos plazosE osición: Ciudades de libro y Algunos es-pías en la literaturaBiblioteca osaChacel(C. C. ona Sur)Tallerdeescritura adultos: Mi 1 y 8 Tallerdelecturaenvozaltaadultos: V 3 E osiciones adultos: Cervantes vs Shakes-peare: 400 a os de su muerte y Cita con Ca-milo José Cela: centenario de su nacimiento Galería de Clásicos: Franz afka y Juan Carlos OnettiE osicionesinfantiles uveniles Mi mascota y yo , Conoce a Don uijote . Antiguos pero estupendos y Novedades editoriales .Sugerencias de lectura: Así empieza lo malo de Javier Marías Pan, educación y libertad de Petros Márkaris y Cámara Gesekk de G. Sac-comannoEs aciodeActualidad Novedadeseditoriales Tablóndeem leoBibliotecaMia adelaMuela(C. C I. ona Este)“Visitas”degru osdeadultos:Consultar en la BibliotecaLahoradelcuento, animación a la lectura, 5a6a os(grupo A)y7a10a os (grupo B) en lunes alternos 18 a 19 h. E osiciones: nfantiles uveniles: uijotesAdultos: istorias de América Latina II: novela contemporánea Curso“Smart hone aratodos”: , y 13 de 12 a 14 h

BibliotecaSantiagodelosMozos(C. C. Parquesol.)Clubdelectura,adultos: L 2 , 19 hE osiciones: nfantiles uveniles: Cervantes, el creador de las fantasías de Don uijote .Adultos: Cervantes, fuente de inspiración y Diversidad en el amar y en el ser BibliotecaMart nAbril(C López Gómez, 1)Tallerdelecturaenvozaltaadultos: M, 11 h. E osiciones:Adultos: Detectives , omenaje a Cervantes y Los lectores recomiendannfantiles uveniles: Cervantes en la literatura

infantil y Magos, fantasía y otras especiesFondoLocal: Cervantes en ValladolidNovedadeseditorialesBiblioteca ondilla(C. C. ondilla)Clubdelectura,adultos: Mi último de mes, 19 a

20:30 h. (a partir de 1 a os).Lahoradelcuento, animación a la lectura, a

a os. L y M, 18:1 h. E osiciones: nfantiles uveniles: Cuentos de animales para gente genial ony oss , Mi-chael Ende nos hace so ar , Piratas a bordo , La aventura de leer , Días de Libros , Jeanne

illisAdultos: Cervantes. Genio de las Letras , Mu-cho más que historia , Leer es Sentir , Diversi-dad , Shakespeare , La biblioteca recomiendaCitacon losautores: Don Delillo, mberto Eco, J. Llamazares, icardo Menéndez Salmón, Phi-lip oth, Luis Sepúlveda, Leonardo Padur, Alicia Giménez Bartlett, Ignacio Martínez de Pisón, i-cardo Piglia, Juan Eslava Galán, Francisco Gon-zález Ledesma, Julio Cortázar, Caballero BonaldCentrodeinterés:Bebeteca. Novedadesedito-rialesBiblioteca ar ueAlameda(C. C. J. M. Luelmo)Animación alalectura a a os: L , 13, 20 y

2 , 18 a 19 h.E osiciones:Adultos: por qué no un clási-co , En otro idioma , Cómic para adultos y

ecomendadosnfantiles uveniles: “Con las manos en la

masa , Ideas de Anna Laura Cantone e isto-rias con historia .NovedadeseditorialesBibliotecaBailar nVicenteEscudero(C. C. Bai-larín Vicente Escudero)Animación alalectura a a os: V 3, 10, 1 y

24, 18 a 19 h. E osiciones:Adultos: Novela francesa y e-comendadosnfantiles uveniles:“ istorias de osos y Lite-

ratura fantástica juvenil .NovedadeseditorialesTeatro orrilla Clubdelectura,adultos:L 13, 20 h, Besos en el pan de Almudena Grandes.Org. todas las bibliotecas, e cepto Santiago de los Mozos

Previa Inscripción en la biblioteca · Entodaslasbibliotecasvisitasescolares

Publicaciones municipales

icaci nes m nici a es

CervantesenValladolid,ValladolidenCervantes

Elba ldelosde ortes 1erconcursoderelatosde ortivos

José elf nValSánchez Ayuntamiento de Valladolid. 201 . 224 p. 24 cmISBN 9 8-84-1 8-01-3 PVP 20

El autor ha ahondado en diversas fuentes documentales en busca de datos con los que poder reconstruir y redibujar la presencia de Cervantes en nuestra ciudad, tanto de la época en la que, siendo un ni o, en 1 1, vivió en Valladolid con sus padres, sus hermanos, su tía María y su abuela, como de su segundo periodo, entre 1 04 y 1 0 , cuando, ya mayor, recaló a orillas del Pisuerga, siguiendo a la Corte de Felipe III. Escrito con una rica prosa y un estilo ágil, José Delfín Val atrapa la atención del lector desde las primeras líneas, resultando un libro riguroso y ameno.

Variosautores Fundación Municipal de Deportes de Valladolid. 201 . 112 p. fot. col. 21 cmISBN 9 8-84-1 8-02-0 PVP 7 El volumen recoge los relatos ganadores y nalistas del I concurso de elatos Cortos Deportivos, convocado por la Fundación Municipal de Deportes, la Asociación de la Prensa Deportiva de Valladolid y el Centro de Deporte y Ocio Covaresa en 201 , con el objetivo de remarcar, apuntalar y constatar la categoría deportiva de la ciudad de Valladolid no en vano ostenta el galardón de Ciudad deportiva por e celencia, debido a los muchos campeonatos y eventos que alberga a lo largo del a o.

Organiza: Colabora:

icaci nes m nici a es eria e i r

Plaza Mayor

artici aci n ci a ana

Centros cívicos CCBailar nVicente EscuderoE osicionesLaV,9 a 14 y 1 a 21 hS,10 a 13:30 y 1 a 20 hel1al15AntonioTorresOchoa

Agua Fotograf asel16al 0 ilarBueno arc a

Ta icesdealtolizo

ActividadesabiertasMi1,19:30 hCoroAME entre-més oteldemediaestrella, orViuse aJ2,9:30 hJornadaLiterariaS , 19 h Memorial edroarc aMateache CoralCiudadde

ValladolidMi ,19 hS etchs,canciónes a-ola baile Afavordel ro ecto

“Mu eresconhabitación ro ia”deFundEOON J ,20 h resentación libro:Emociónsembradaenmitierra eAtilano gelmo actuaciones

variasV17,19:30 h ru oCoros an-zasCastellanas agale oL20,19 hCoralCam o randeM21, 20 hTeatro ESLaMerced:Cervantes aseaaSha es eareorValladolid

S25, 19 hE hibiciónBaileOrien-tal, Burles ue Twer Asoc ConmimoL27,19 h arzuela Variedades C Mde ondilla

SemanaCulturalCasaCharraenValladolidS11, 1 : 0hBailes egionales ru oVirgendelaVega

J16,1 : 0h ru oLaMáscara,teatro:Castillosenelaire

1 MuestradeTeatro nfantil Juvenil“VicenteEscudero”V10, 18:30 h ru o ori unior:Eloisadeba odelalmendroL1 ,18:30 h ru oLos e uesColegioSanViator :Lahistoriaerdida

M 1 , 18:30 h ru oColorinesColegioVirgenNi a :Lahoradelos uguetesMi 15, 18:30 h ro ecto Sbue Asoc CulturalCervantes:Sebus-caunaestrellaS1 ,18:30 h ru o ori ids:Blan-canieves los7enanitos, Aliciaenel a sdelasMaravillas

Jornadas es ierta ConferenciasJ2,19 hLacá suladeltiem o,orSi to az

V ,19 hEnsue a,atraviesaelumbral, abraza tuotro o sécom leto, orEmilioFiel“Mi o”

MuestradeCulturaTradicio-nalMi22,19:30 hJuana deCastilla-otas FolclorecastellanoFiestasdeSanJuan,Circular VadillosJ2 ,19:30 h Canciónes a ola ru o:Florde omero

V2 ,19:30 h Variedades ru oSalero

CCCasaCunaE osicionesLaV,9 a 14.30 y 1 :30 a 21.30 hS,10 a 13:30 hel1al 0FondosArt sticosdel

A untamientodeValladolidel15al 0AlumnosdelTallerdeinturadeClaraFerreira

ActividadesabiertasV10,19 h ahor Teatro:Tierraba aL,Mi V, 12 a 13:30 h untoderéstamo is anidad

Actividadesdeinscri ción reviaoga, uegosdemesa,lenguade

signos,tallerde intura, ilates,zumba

CC eliciasE osicionesLaV,9 a 14 y 1 a 21 hS,10 a 14 y 1 a 21 h,10 a 14 hel1al15

-FETE- TValladolid La es-cuelade laSegunda e blica Memoriadeunailusión ibu os,cartelas te tos-M Jes s arc adelCam o Co-loresentelael6al10Asoc Castill- elicias

Traba osdelostalleresel 16al 0MarcVa uerMás

Elairede loscolores Acr licosceras

ActividadesabiertasS ,19:30 hAmigosdela arzue-la:VivalazarzuelaL6, 19 h ocierasdelCamino VariedadesS1 ,18:30 hTeatroCometaEl i-dia:ElmotocarroJ2 ,18 hA Cartagena Festivalde anzaEs a ola amenco

- MuestradeTeatroVecinal:V2 ,19:30 hLaMáscara:Castillosenelaire

-S25,18:30 hSentidos untoFlamenco anza amenca- 26,11:30 h ru osVivar Festi-valdeguitarras-L27,1 hFestival adaMadrina

Actividadesdeinscri ción reviaTalleresde ogaV,18 a 21 hClasesdea edrez arani os-as

CCElCam illoE osicionesLaV,9 a 14:30 y 1 a 21:30 hS,10 a 13:30 y 1 a 20 hel 1al 7Asoc CentroLeonés

VirgendelCaminoLaboresdeanta o Laborestra-dicionales realizadasduranteelcurso el1al15AsocCulturalAmigos

delaCa a Manualidades

ActividadesabiertasJ2,18 hCharla:Consumo se-guridadJ , 19 hFloresdeCastilla,sevillanas

CCEsguevaE osicionesLaV,9 a 14 y 1 a 21 hS,10 a 13:30 y 1 a 20:30 hel1al15Asoc arufa leosel16al 0AVVEl efugio leos

ActividadesabiertasMi15,19:30 h MuestraCulturaTradicional alazán anzaára-be,oriental, boll woodL27,19:30 hTeatro errera M2 ,19:30 hM sica Or uestinadecuerda

SemanaCulturalCasaCharraenValladolidS11, 1 : 0hBailes egionales ru oVirgendelaVega

J16,1 : 0h ru oLaMáscara,teatro:Castillosenelaire

Jornadas es ierta ConferenciasJ2,19 h Lacá suladeltiem o,orSi to az

V ,19 h Ensue a,atraviesaelumbral, abraza tuotro o sécom leto, orEmilioFiel“Mi o”com leto, orEmilioFiel“Mi o”com leto

1 MuestradeTeatro nfantil Juvenil“VicenteEscudero”V10, 18:30 h ru o ori unior:Eloisadeba odelalmendroL1 ,18:30 h ru oLos e uesColegioSanViator :Lahistoriaerdida

M 1 , 18:30 h ru oColorinesColegioVirgenNi a :Lahoradelos uguetesMi 15, 18:30 h ro ecto Sbue Asoc CulturalCervantes:Sebus-caunaestrellaS1 ,18:30 h ru o ori ids:Blan-canieves los7enanitos, canieves los7enanitos, canieves los7enanitos Aliciaenel a sdelasMaravillas


Centros cívicos


Mi2 , 19:30 hTeatro ondilla:AnacletosedivorciaJ 0, 19 hM sica AsocCulturallaTrébede Fol lore

Actividadesdeinscri ción reviaJ,18 a 19 hAnimaciónalalectura a a os

CCJoséMar a LuelmoE osicionesLaV,9 a 14 y 1 a 21 hS,10 a 13:30 y 1 a 21 hel1al 0,Juana érezMart n

Camisetas intadasamanoel1al15,AVV ar ueAlameda leos dibu osdelostalleres el16al 0,Energ adelArte Tra-

ba osdelosalumnosdelostalle-resdeóleo inturadecorativa

ActividadesabiertasS , 20 h Tierra dentro ailLangstrothEuritmiaL6,19 hCo la osa ico nter-vienen avid Andrés,EstelaLozano osa icoM7, 19 hTeatroinfantil:Elhom-bredelaMancha NuestraSe o-radel ilar 12,1 h FestivalFresasconNata

J 0, 19:30 h MuestraTeatroVecinal ru oTerceraEdadLaCam i a:Jugaramatar

OtrasV17,19 hTaller: odemosdis-frutarde lavidaa esarde lasdificultades Asoc Budismoadam a: nfor: 10 7

CCJoséLuis Mos ueraE osicionesLaV,9 a 14 y 1 a 21 hS, 10 a 14 y 1 a 21 hel1al15

-A to Valladolid-Centrode ro-gramas ara ersonasma ores Losma oresartistas Manualida-des intura - ru o uardarComo LasotrascarasdeCervantes intura,Es-cultura,Fotograf a oes ael16al 0

-AVV isuerga uertadel e

intura,manualidades restau-racióndemuebles-TomásNoriega ubio leos

ActividadesabiertasMi1, 1 :30 hM sica Movimien-to EscuelaMunici aldeM sicaV horario por determinar. Conferencia:Centroslibredesu-eciones Conce al adeServiciosSociales5,12hCelebracióndel a

de aliciaenCastilla León as6,10,1 ,1 ,15,16 1 :30 h ro-

gramaTiem odeVerano Funda-ciónMunici alde e ortesS11,19 h Teatro oetaBulul :o vo adarlatalla

S1 ,11 hConferencia:Se ualidadadolescencia, orFéli Ló ez

S1 ,19 hFestivalFusión V Bai-lesvariados M21,12 h ighSchollMusical ColegioLa nmaculadaFiestasde raduaciónJ2, 18 h ESFerrariV ,19:30 h ESVegade radoM7,1 :30 h ESAntonioTovar

FestivalFindeCursoS ,18 hMediterránea anzaMi ,20 hTeatrodelAireV17,18 y 19:30 h ru odeSevilla-nas AVVVillade radoMi22,10 hColegioEs ecialn 1

MuestradeTeatroVecinalJ ,19:30 hTeatroLa lusión:Elasa erodelanoche

S25, 19:30 h TeatroBarataria:Salirenlafoto

FiestasdelBarrio uerta el e AVV isuerga- uerta el eMi22,19 h nauguraciónJ2 ,19 hCoro BailesenL nea

Actividadesdeinscri ción reviaJ,18 a 21 hTallerdea edrez J, 1 :30 h Taller literario deescrituraS,10:30 y 1 hTallerdecaligraf arimersábadodemes

M, 18 hTallerde iniciaciónalebreo

CCLaVictoriaE osicionesLaV, a1 16a21hS, 10 a 13:30 y 1 a 19 h

el1al15Asoc Cultural abla No uiero ue se ahoguen lasalabras oemasilustradoscon

dibu os fotograf as

ActividadesabiertasCharlas colo uioJ2,1 hM sicadeesclavos, orA LancharesJ , 1 h Le endasen tornoalCaminodeSantiago, orJavierFernández az

Actividadesdeinscri ción reviaJ,18 a 19 hTallerdeanimaciónalalectura a a os V,20 hTallerdea edrez 5a10a os

CC ar uesolE osicionesLaV,9 a 14:30 y 1 a 21:30 hS,10 a 13:30 y 1 a 20 hel1al 0AVVCiudad ar uesol

Obrasdelostalleresde intura restauracióndemuebles

ActividadesabiertasMuestradeCulturaTradicio-

nal2016S ,19:30 hMies Barro CancióntradicionaldeCastilla LeónV17, 19:30 h LaMuralla Baileabulense castellano-leonés

MuestradeTeatroVecinalM7,19:30 hTeatrodelAire:E ita-o araunso ador

J ,19 hE hibicióndedanzaclásicaV10,19:30 h ru odeteatroTal a:istoriashistéricas

S11, 12 h ecitaldem sica danzaS1 ,12 h anzas rbanas,BailarteS1 ,19:30 hFestivaldeBaileFindeCurso,BailasalsaM21,18 hConcierto ndecursoEscueladeM sica armon a.

CC ilaricaE osicionesLaV,9 a 14:30 y 1 a 21:30 hS,10 a 13:30 y 1 a 20 hel1al 0TuCentroC vicotiene

vida Fotograf asde lostalleresrealizadosenelC C

Charlas colo uioJ2,1 h M sicadeesclavos, orM sicadeesclavos, orM sicadeesclavosA LancharesJ , 1 h Le endasen tornoalCaminodeSantiago, orJavierCaminodeSantiago, orJavierCaminodeSantiagoFernández az

MuestradeCulturaTradicio-nal2016S ,19:30 h Mies Barro CancióntradicionaldeCastilla LeónV17, 19:30 h LaMuralla Baileabulense castellano-leonés

MuestradeTeatroVecinalM7,19:30 h TeatrodelAire:E ita-o araunso ador

FestivalFindeCursoS ,18 h Mediterránea anzaMi ,20 h TeatrodelAireV17,18 y 19:30 h ru odeSevilla-nas AVVVillade radoMi22,10 hColegioEs ecialn 1

MuestradeTeatroVecinalJ ,19:30 h TeatroLa lusión:Elasa erodelanoche

S25, 19:30 h TeatroBarataria:Salirenlafoto

FiestasdelBarrio uerta el e AVV isuerga- uerta el eMi22,19 h nauguraciónJ2 ,19 h Coro BailesenL nea

Fiestasde raduaciónJ2, 18 h ESFerrariV ,19:30 h ESVegade radoM7,1 :30 h ESAntonioTovar

6

ActividadesabiertasMi1,19:30 hCoraldelC M oEsgueva,C M onaSur, acor-deonesdelC M oEsguevaS11,1 h alabené caorganiza-da orSocialClown

CC ondillaE osicionesLaV,9 a 14 y 1 a 21 hS,10 a 13:30 y 1 a 20:30 hel 1 al 15 Asoc Mu eres Laondilla Traba osdelostalleres

de intura restauración demueblesel 16 a l 0 AVV ondi l la

Artistas del barrio intura esculturaActividadesabiertas

MuestradeTeatroVecinalMi 15, 19:30 h ru odeTeatroAndurriales:Elmo ón

Muestra deCulturaTradi-cionalV , 19:30 h A OS Baile, oes ahumor

V2 ,19:30 h Asoc CulturalLaVictoria- anzas anzasdeCas-tilla LeónS 25, 19:30 h Castellanos deOlid- anzas anza o ulardeCastilla León

Otros:Mi1,19:30 h ru odeteatroElTrébol: oderdemu er J2,19 hBailesen l nea orelgru oC M oEsguevaM7,19 hFestivaldeguitarra ndecurso orelgru oCastellanosdeOlidMi , 19 h arzuela variedades orelgru oC M ondilla

J , 19 hActuacióndebaile canciónes a ola orelgru oocierasdelCamino

V10,19:30 hE hibicióndeacti-vidades ndecurso orelClube ortivoLaVictoria

S 11, 18:30 h ru o de teatroCometaEl idiadeA VA:ElMo-tocarroL1 , 19 hActuación ndecurso:or losgru osde laasociación

Mu eres ondillaJ16,19:30 hActuacióndeteatro orelgru o arracatracas Fun-

dación ondilla

Mi22,18 hFestival ndecurso or losgru osde laasociación

LaAcaciaM2 ,19:30 h ru odeteatroElcuartoazul-AS ONA:Elcieloestáhechounin erno

CC onaEsteE osicionesLaV, 9 a 14 y 1 a 21 hS,10 a 13:30 y 1 a 20 hel 1 al 15: Sebastián enselilabert “Consciencia” Acr lico astel el 16 al 0: Club e ortivo

BalonmanoAula E osicióntemáticaconmemorativade laformacióndelclub

ActividadesabiertasSemanaCulturaldelBarrio

a arillos J2, 19:30 hCharlasobre losre-fugiadosV , 20 h umor S , 19 h arzuela

Mi1,19:30 hTeatro claseabier-ta ConlosalumnosdeltallerdeteatroTelóndeAz carJ2,1 hSevillanas ocierasdelCaminoS , 10 a 14 h VForodelMovi-mientoVecinal J ,19 h ru odeteatroFunda-ción ersonas As rona alum-nosdel ESN ezdeArce:JuansinmiedoSemanaCulturalCasaBurgosL1 , 19 hTeatro:Elba odelasninfas V17, 19 h Es ectáculodemagia

M21,18 hEs ecialfindecursorograma deMu er de CEASa arillos-San sidro

CC onaSurE osicionesLaV,10 a 14 y 1 a 21 hS,10 a 13:30 y 1 a 20:30 hel1al15

-JuanAntonioSalcinesSantaCruz ersona esdenuestrotiem-o leo,acr lico astel el6al10

- nión e ortivaCulturalSur Traba osdelostalleres ndecurso

el16al 0- lusionesCom artidas leo,acuarela, astel,tinta lá iz - afaelMediero ernández elcielo latierra leos acuarelas

ActividadesabiertasLos uevesfotográ cosJ V20, 20 h. rogramaciónenelCentro

Muestra deCulturaTradi-cionalMi , 19 :30 h Coro Aldonza Cancióntradicionalcastellano-manchega

Semana nterculturalCine-ForumL1 ,19 h ro eccióndel ocu-mental:Townof unners

Semana de fiestas de laAVVeinaJuanael 0dema oal de unio ro-

gramaciónenelCentroMuestradeTeatroVecinal

Mi 15, 19:30 h ru odeTeatroAndurriales:Elmo ón

SemanaCulturaldelBarrioa arillos

J2, 19:30 hCharlasobre losre-fugiadosV , 20 h umor S , 19 h arzuela

SemanaCulturalCasaBurgosL1 , 19 h Teatro:Elba odelasninfas V17, 19 h Es ectáculodemagia

Muestra deCulturaTradi-cionalMi , 19 :30 h Coro Aldonza Cancióntradicionalcastellano-manchega

Muestra deCulturaTradi-cionalV , 19:30 h A OS Baile, oes ahumor

V2 ,19:30 h Asoc CulturalLaVictoria- anzas anzasdeCas-tilla LeónS 25, 19:30 h Castellanos deOlid- anzas anza o ulardeCastilla León

Área de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes

T SS E ENC ASTAMB NC ENTAN

Formas de presentación de sugerencias y reclamacio-nes sobre los temas relacionados con la Administración Municipal:

eléfono de información010Mail: 010 ava esSede electrónica del Ayuntamiento: wwwvalladolid gob es

egistro General del Ayuntamiento:za inconadas n

wwwvalladolid gob esAPP Valladolidentumano


Otras actividades

tras acti i a esartici aci n ci a ana

1 Salsaludable

V2 ,20 hlazaMa or:Macro rueda cubana y ac-

tuaciones V2 ,S25 26AuditorioFeriadeValladolid:ShowotelN avda amón radera :Fiestas

nocturnas y talleresMás info: 3 180 30 09 9 9 99

84 29 www.salsaludable.esOrganiza BailaSalsa y Academia de Baile LysDanceColabora Fundación Municipal de Cultura

VConcursoderelatos ománico igital

emitir los trabajos hasta el 14 de sep-tiembre a: [email protected] de la Fundación Santa M la eal del Patrimonio istóricoBases: www.romanicodigital.com

Biblioteca blica deValladolid

Auditorio Entrada libre•Ma anasde el cula“Lasbandassono-rasdenuestravida”J2, ,16,2 0, 11 h

•Cinefamiliar“Vacacionesdeverano”L27, 11:30 h

atiode almerasEntrada libre• adelam sicaV17, 20:30 h Danzas renacentistas Il buon empoL20, 19:30 h Coro Santa Cecilia

•Ventanasescénicas nfantil-familiarMi2 ,19:30 h Otro Sue o de una noche de verano. eatro La epanocha

E osiciónel1al 0

El lugar que ocupa el hombre. Fotografías de Miguel Vallinas

Más información: bibliotecas.jcyl.es Valladolid, 983 3 8 99

SalóndeactosdelBBVAC Duque de la Victoria 12

ViernesdelSarmientoresentacionesliterarias

V , 20 habloAntonio arc a:Malmierca

V10,20 hJ AntonioValle:Adagio en París y esta rosa de luzV17,20 hAraceliSag illo:Las Moiras y emblando la memoriaV2 ,20hClausuradelcurso Entrega de premios y

n de curso conAlfredo érezAlencart

niversidaddeValladolid

CentroBuend aSantaCruzenVivo Palacio Santa Cruz• a ening:El oc suena enFamiliaV , 19:30 h3

•Visitasteatralizadasal alacioV17,18 y 19 hInscripción previa, en [email protected] tarjeta Va: 3

•ConciertosFindecurso2015-2016Coro y Grupo de Música Antigua de la

VaV2 , 20:30 h.Entrada libre

Más información: www.buendia.uva.es

Fundación eneralEdi co ector ejerina. Pz. Santa Cruz CursosInformación: 983 184 2www.funge.uva.es formacion formacion-permanente

MuseodeArteAfricanoArellanoAlonsoPalacio Santa Cruz

E osiciones Arte africano y piezas destacadas: La familia tradicional africana .

Escultura africana en terracota eino de Oku y Acariciar con la mi-

tras acti i a es

Otras actividadesrada , fotografías de Sara Pérez López (junio). Permanentes. MaS festivos, 11 a 14 y

1 :30 a 19:30 h. , 11 a 14 h. Entrada libre.

Actividadeseducativas Visita temática: 9 meses, 9 culturas . S , 18 h. 1 .

Con los voluntarios de la P. Millán San-tos (entrada libre): - La pieza del mes. 12, 13 h - Cuentacuentos. 15,12 h - elatos africanos para toda la familia.

1 , 12 h Visita comentada a las salas de arte afri-cano. S1 , 18 h.1

Inscripciones: 28 00 1 (LaV, 11 a 14 h) o [email protected]

Otrasactividades OccupyGender2: Segundo encuentro de iniciativas feministas.J 0, 18 hEntrada librePrograma completo en la web del museo.

Centrode diomas P de Belén, 13CursosInformación y matrícula: 983 184 [email protected] idiomas.uva.es

Festival enacentista

ElEs lendordelaCorteenValladolidJ16,20 h Casa orrillaEncuentro de escritores de novela histórica en torno a la Corte en Valladolid. Entrada libre.V17,20 h Palacio eal

Música y danza en la Corte de Valladolid en 1 01-1 05 S1 ,20:30 h Pz. San Pablo: Orden de combate del ercio Cristóbal de Mondragón.21:1 h Pz. San Pablo: Comitiva del bautizo de Felipe II.21:30 a 21:40 h Iglesia de San Pablo. Grupo de Música Antigua de la Va.22:30 h. Museo Patio erreriano: Espectá-culo Amor y música en la época de Cer-vantes . Grupo de Música Antigua de la

VA. 7 S1 1 , 12 a 13:30 hVisita guiada: El Valladolid de la CorteSalida: Pz. orrilla.10

Venta de entradas y abonos: elcome Castilla y León, c López Gómez 1 , 1www.facebook.com EspledorDeLaCorteEnValladolidOrg. Asoc. Cultural La Corte en Valladolid

glesiadeSanAndrés V CiclodeAudicionesen rganos is-

tóricosdeValladolidaniel ubioFerrandis

S1 , 20:4 hOrg.: Asoc. Manuel Marín de Amigos del

rgano de Valladolid

MuseoCasadeCervantesE osiciónMiguelENCervantes MaS,9:30 a 1 h. ,10 a 1 hV,S, de 18 a 20 h

asta el 31 de julioEntrada gratuita

5MusaE: música en los Museos Estatales. Píldoras musicales de jóvenes intérpre-tes. Pablo Fitzgerald, laúdS , 11 a 13:30 o 1 a 19:30 h

alleres infantiles: n Cervantes de có-micJ , 20 hLectura teatral: Shakespeare y Cervan-tes Compa ía de Poesía . e tos líricos acompa ados de música y fragmentos. Entrada libre.

sumarioCalles y plazas de la ciudad

Noche de San Juan · ServicioB ho

Fiesta de lamúsicaDÍA

EUROPEODE LA

MÚSICA

de 12 a 15 y de 18 a 23 h

Inscripción hasta el de junio en www.info.valladolid.es

junio

orariodesalida Salida estino

B12 : 0h

Covaresa Pz. F. DoradaS. Pedro egalado Pz. Mayor

00h - 01h - 02h - 0 h - 0 hPz. F. Dorada S. Pedro egalado

Pz. Mayor Covaresa

B22 : 0h

La Victoria(23:1 de F. Berrocal) Pz. F. Dorada

Delicias(23:2 de P. de Jalón) Pz. Mayor

00h - 01h - 02h - 0 h - 0 hPz. F. Dorada Delicias ( )

Pz. Mayor La Victoria ( )( ) Los servicios de las 03h y 04h de Pz. F. Dorada y Pz. Mayor continúan a P. de Jalón y F. Berrocal

respectivamente.

B32 : 0h

Parquesol Pz. F. DoradaLas Flores Duq. Victoria

00h - 01h - 02h - 0 h - 0 hPz. F. Dorada Las Flores

Duq. Victoria Parquesol

B4 2 : 0hP. Duero

(23:1 Entrepinos y 23:2 El Pichón)

Pz. F. Dorada

00h - 01h - 02h - 0 h - 0 h Pz. Mayor El Pichón ( )( ) Los servicios de las 03h y 04 h de Pz. Mayor continúan a Entrepinos y P. Duero.

B5 2 : 0h La Cistérniga Duq. Victoria 00h - 01h - 02h - 0 h - 0 h Duq. Victoria La Cistérniga

V17,20 hConferencia de Miguelan o Prado: Cons-truyendo MI Cervantes . Entrada libre.

Más información: wwwmuseocervantes es

En unio,LaEsgueva

J , 20 h regón o ular. Salida: Plaza Mayor. S11, 12 h Visitaguiada. Puente ía Ju-liana.12, 12 h Lecturadete tospor Luis Mari-

gómez. Pz. del Olivo.

L 1 , 18 h Marionetas de cuer ocon Cristina rdiales. (Infantil). Glorieta del Descubrimiento.

Prado de la Magdalena:M1 ,20 h “SanchoenBarataria” por Azar eatro.Mi15, 20 h Flamenco con Carlos Blanco.J16, 20 h Fiestabarroca con cías. Pie Iz-quierdo, eatro Corsario y Líbera eatro.

V17, 22 h ro ección“Berl n,sinfon adeunagranciudad , con música en directo. Facultad de Filosofía y Letras. S1 , 20 h M sicacon Fetén-Fetén Desembocadura de la Esgueva.

Org. Asoc. Vecinales de La Esgueva .

unio

2016et n e a FundaciónMunici aldeCultura e Ay ntamient e a a i

JO NA AS FLAMENCAS en el LAVA F ESTA E LAM S CA NOC E ESANJ AN NOC ESENSANBEN TO FE A ELL B O EVALLA OL E posiciones:“ NE

ELMAEST O ELAES A AMO E NA”en Pasión,“F A A LO FOTO AF AS ELEOMAT ENLACASAA L”en Las Francesas,“ E ENESM T CA T A LAESENC A”en San Benito.

tee

rer

it

es

it

tsr

e ei

rs

ene

mit

Noche deSanJuan

junio2012

la adeLasMoreras de 18 a 04 h

Actuaciones infantiles:Teatro Circo

ra tis,danzasurbanas,asacalles

ogueradeSanJuanConciertossdeValladolid

además habrá uestosdeventa de la Asociación ciudadana por un San Juan Popular, de la Asociación Provincial de ostelería de Valladolid y puestos de venta

ambulante.Información sobre servicios especiales B O en la

página anterior.

Entremés Junio 2016

Documents

Transcript of Entremés Junio 2016