Engleza Fara Profesor
25
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие.................................................................................................................. 5 Введение ........................................................................................................................ 7 О моей «русифицированной транскрипции».................................................... 14 О «долготее» английских гласных ..................................................................... 16 «53 золотые английские формулы» ................................................ 19 ПЕРВЫЙ УРОВЕНЬ 1) «Я люблю»............................................................................................................. 21 2) «Я любил» .............................................................................................................25 3) «Да люблю же я тебя!» .................................................................................... 29 4) «Я хочу + бегать» .............................................................................................. 31 5) «Они велели мне встать» ............................................................................... 34 6) «Я не знаю» ......................................................................................................... 37 7) «Я сделал» ............................................................................................................ 40 8) «Делая, сделав» .................................................................................................... 45 9) «Я никогда никого н е ...» ................................................................................. 47 10) «Сделай это!» ..................................................................................................... 52 11) «Не заставляй меня..!» .................................................................................. 57 12) «Не будь идиотом!» ......................................................................................... 59 13) «Я (не) могу ...» ................................................................................................ 61 14) «Я должен ...» ................................................................................................... 64 15) «Я (не) собираюсь ...» ..................................................................................... 68 16) «Мне нужен ...» ................................................................................................ 70 17) «Мне (не) нужно ...» ....................................................................................... 73 18) «Мне можно ...» ...............................................................................................78 19) «Давай съедим ...» ........................................................................................... 82 20) «На столе лежит ...» ....................................................................................... 85 ВТОРОЙ УРОВЕНЬ 21) «Если..., если бы...» ...................................................................................... 90 22) «Я бы (стал)...» ...............................................................................................94 23) «Я хочу, ч^обы он . . . » ....................................................................................... 97 24) «Я думаю, что ...» ............................................................................................ 101 25) «Я слышал, как она ...» .................................................................................. 103 26) «Я подумал, что это был ...» .................................................................... 107 27) «Я думал, что она (не) курит» ................................................................... 108 28) «Я лучше пойду!» ........................................................................................... 110 29) «Я, бывало, ..л» ................................................................................................ 112 30) «Мне бы (нужно) ...» ................................................................................... 115 31) «Мне сказали ...» ............................................................................................ 118
description
limbi moderne-parte 1
Transcript of Engleza Fara Profesor
-
..................................................................................................................5........................................................................................................................ 7 .................................................... 14 ..................................................................... 16
5 3 ................................................ 19
1) .............................................................................................................212) .............................................................................................................253) !....................................................................................294) + ..............................................................................................315) ...............................................................................346) ......................................................................................................... 377) ............................................................................................................ 408) , .................................................................................................... 459) . . . .................................................................................4710) !.....................................................................................................5211) ..! ..................................................................................5712) !......................................................................................... 5913) () . . . ................................................................................................ 6114) . . . ...................................................................................................6415) () . . . ..................................................................................... 6816) . . . ................................................................................................7017) () .. . ....................................................................................... 7318) . . . ...............................................................................................7819) . . . ........................................................................................... 8220) . . . ....................................................................................... 85
21) ..., .. . ...................................................................................... 9022) ( )... ...............................................................................................9423) , ^ . . . ....................................................................................... 9724) , .. . ............................................................................................ 10125) , . . . .................................................................................. 10326) , ... .................................................................... 10727) , () ................................................................... 10828) !...........................................................................................11029) , , . . ................................................................................................ 11230) () . . . ................................................................................... 11531) . . . ............................................................................................ 118
-
32) . . . ...........................................................................12033) , . . . .........................................................................12434) . . . ............................................................................... 12635) .................................................................................................. 12936) ..........................................................................13637) , . . . ........................................................................................14138) , to . . . .......................................................................... 14339) , . . . ................................................................................. 14640) - . . . ............................................................................................ 14841) ... ......................................................................15042) , ,. . . ........................................................................................... 15143) ..! ......................................................................................15344) ... ? ................................................................. 15545) ... ? ..........................................................................................15646) ..., .. . ............................................................................... 15847) , 4to6bi... ? ................................................................... 16048) , . . . ..................................................................16349) ... .............................................................................. 16450) , ... ............................................................ 16551) , ..........................................................................16852) : ................................................................................ 17153) , ,. . . .......................................................174
- -..?......................................................................175
- ................................................................................................................177... !-/-/- . . . ................................................................................................. 184 - ......................................................................................................... 189... . . . ............................................................................................................... 194 ..................................................................................... 206 . . . ....................................................................................................211 - , . . . ...............................................................................................2284 ...................................................................................... 234 ................................................................................................239, .............................................................................................243 ?......................................................................................... 246
............................................................................259
.................................................................................................... 269
-
-? ?
- !.. .
! !
?
, !
, , .
, , - , , (-) , , , - .
(), , .
5
-
53
, , , , ( ) :
+ - , + = .
- ( !) - - -, , :
www.dragunkin.ru
, .
1999 .-
6
-
.
, , , , , , ...
, , , - , , -- , , ,
, ...
- ! 53 , 53
, , , .
7
-
53
100% , , ( ) , , .
, ,
- 53 ,
(/ ), - - (?) , , .
, - , - , , , , , .
, , , .
, , ( !),
.
, , - , , ,
-
, .. - , -, ,
, ..., :
/, +
, +
.
, , , ( .../ ...), .
, ,
.
- , , .
, , , , , , -, - - ,
9
-
53
, - , - - , , .
:
1) - + - -
( : , \)\
2) , , - .
, , -
,
..!, ,
, ( ) , .. .
,
,
!
, , , , / -.
-
, - , 15. , , ( ) 1.500 , 800.
,
,
, , - -
!
( ).
, - - /
, , , .
, , ,
+ + ( !)
-
53
, - - , , , , , .
-
-
-
- !
, , ( ), , , , , , .
50 , , , ,
100 ...
, , , - , , , .
12
-
- , , - , .
, , (, , ).
, , - , , , , , , , , , !.
- , - !.
- , , .
, , - , !.
( . ).
www.dragunkin.ru
13
-
53
.
( ) ,
.
, ... 1998 , .
- ?!
- - - !
, - - , (= ) - - () () , ,
.
4, \/ -- :
.
1, ;
- . , .
14
-
;
.
( !!!) !!!
, ;
. ( !),
!!!
( !!!) , !!!;
W , ..
!!!
, - .
N15.
, ,
, ,
: - = .
15
-
53
!!!
.
\
, ,
!!!
- - :
, : :
full = , . fod - = ,shit / = , '. sheet -
{),bitch - , '. beach = .
, :
- ...,: - .
= ,: = , ..
16
-
- + + -
- ,
- !!!
- , ...
!!!
- - - .
\
,
( ),
,
, !
?
1) - ( , ) - , -, ;
2) , - - , .
17
-
53
, (?), , , , ( , , , ) , / - - ,
3) , , , ( !!!) , , , ;
4) , , ! , , , ',
5) ( 1) -
-. - , -. ,
,
.
N15.
, 53 , .
-
53
-
...
1) ... ?
... 0 ... ... ...
) , ( )
(= ), , ,
, , , , , ) _j_ !
I, you, we, you, they, My catS ... H)V
!!!!!
, , , ?
+():
/ //?/ | +5./ she/ it/ Who?/ My CAT + EAT+S:xu uibu um xyy J
I eat - He eatS. ail uum xu uumc - () .
21
-
53 1
NB. ,
IV.
(. . 31 !).
:
1 2 + (to) /
1 2 + (to)
1 2
+ /
:
+
+
+
- = +:
+
+
1 2I + like to run.
my
1 2 You + want to read, wQHm
1 2We + plan to get back soon.wh m SBi my
You + make it very well! h h M3UK um eypu wwi
They + wash every day. dm wouib 'pu &m
Children + play in the yard, vby id p 3 H n j ) u u h a d
He + thinkS about you. xu
She + adoreS flowers. / (fndv)c
22
-
...
() + ! = It + stinkS !um
(-) + = A man + workS in the field.! iv0809c
.
.
-
= 4 . . . . . .
( !!:
... ... :///// ///// =
= ... D O NT love.
///?/ = ... D O E SN T love.
1 . . . . . . :
//////// ^/ = . . .D iD N T love.
1 . . . ... :
... = ... W O N T love:
+ .
My friend + WONT despise us; woynm
23
-
53 1
) , . , , INGof/ . INGoewo -
:
+ AM/IS/ARE + INGoea* . ,
:
Vm (not) writing - () & = () ( ).
I 1 (not) reading - () = () ( ).
We are (not) waiting - wu () w m m um = () ().
:
.. . () ........... / / / /- [w / - A I I Iw m -F.IIIwm ..,
:
... () / //.
7 . 43.
-
...
2) ... ?
2... . . . . . .
, ,
2- ,
:
1) +^ - :
I receive/) many letters = / . studiE P art = .
:
2) = 2- - . = 2- / 2-
:
I rAn away =
7 50, 2- ...
(+ . . 44).
: 2- ,
, / -
- , :
-
53 2
= yesterday - the day before yesterday -
- recently = last week = last month = one month ago = last year
-pmicHimu- wmix- - w m -
a millisecond ago -
last ago .
(bought found" - 2- buy - = find - = ):
I I bought this car two weeks ago = wnimc .
I found this cat yesterday = .
I We learned this yesterday = . 08/
26
-
...
I I visited London in the year 1998 = 1998 , - 1998
NB.
, ,
(= 2-),
, _ ( ) .
- (= 2-) , , (. . 44).
2- , , , , !. -, .
( ^''.'.!).
, , , 2- , ,
7 50.
. ,
- - ^ / , /
- ,
27
