El Trabajador Patagonico

PATAGONICOEL TRABAJADOR

SuplementoLaboroN°337

PERIODICO INDEPENDIENTE - AÑO 19- Nº 337- Primera quincena de agosto de 2012Rawson- Trelew- Comodoro Rivadavia- Puerto Madryn- Gaiman- Dolavon-Esquel y todo el interior provincial

Buzzi anunció que el16 de agosto inaugurarála Doble TrochaPuerto Madryn- Trelewen videoconferenciacon la Presidenta

Di Pierro: "Estees uncompromisoque nace delcorazón y lovamos acumplir"

Pérez Catán:"Hay que apostarpor la vida y unmodo dehacerlo esfortalecer estasinstituciones"

Un balance positivo de las vacacionesde invierno en Chubut

Sastre participó enRawson del acto defirma de contrato parala obra de la toma deagua de Madryn

EL TRABAJADOR PATAGONICOPágina 2 2012

Todo interesado en recibir este ejemplar, puede solicitarlo altel. 429689 y será distribuido en Rawson, Trelew, Puerto Madryn,

Gaiman, Dolavon, Comodoro Rivadavia y Esquel en formagratuita.La dirección de éste periódico no necesariamentecomparte las opiniones vertidas, ni se responsabiliza por las

notas firmadas.Soberanía Nacional 1638 - TSoberanía Nacional 1638 - TSoberanía Nacional 1638 - TSoberanía Nacional 1638 - TSoberanía Nacional 1638 - Trelew- Chubut.relew- Chubut.relew- Chubut.relew- Chubut.relew- Chubut.

EL TRABAJADOR PATAGONICODirector: Alejandro Martín [email protected]

Propietario: Alejandro Martín CanessaRegistro de la propiedad intelectual en trámite

El trabajador patagonico:telefono part icular 429689

PUERTO

MADRYN

Este invierno lasmejores promociones

en lentes

PARTICIPÓ DE LOS ACTOS POR LOS 147 AÑOS DE LA FUNDACIÓN DE PUERTO MADRYN

Buzzi anunció que el 16 de agosto Madryn- Trelew en videoconferencia

El gobernador Martín Buzzi presidiójunto al vicegober-

nador Gustavo Mac Kar-thy y al intendente Ricar-do Sastre, el 147° aniver-sario de la ciudad dePuerto Madryn. En la oca-sión, Buzzi anunció la in-auguración de la doble tro-cha entre Puerto Madryny Trelew, que se realiza-rá el próximo 16 de agos-to, con una videoconfe-rencia con la Presidenta.Además, el primer man-datario provincial entregódiversos aportes y rubri-có convenios para la ciu-dad.

El gobernador Buzzianunció que "vamos aestar inaugurando, a tra-vés de una videoconferen-cia con la Presidenta dela Nación, Cristina Fer-nández de Kirchner, la

doble trocha Puerto Ma-dryn - Trelew para dar unarespuesta importante alconjunto de vecinos de laregión".

Esta será la tercera vezque Buzzi participe de unavideoconferencia con laPresidenta en ejercicio desu mandato como Gober-nador. La primera fue des-de Puerto Pirámides y lasegunda desde Cholila.

Asimismo, durante sualocución, el primer man-datario provincial hizo re-ferencia al crecimiento dela ciudad. "Si tenemos queponer un problema a resol-ver en la ciudad de PuertoMadryn, tiene que ver conel crecimiento. Si miramoslo que resulta del censo del2001 al del 2010, Madrynexhibe un crecimiento del30 % de la población. Esun 30 % más de gente que

busca un lugar donde vi-vir, que requiere respues-tas del Estado, nuevosservicios de salud, de se-guridad. Esto denota la ne-cesidad de tener un traba-jo articulado entre la pro-vincia la Nación y el muni-cipio".

Buzzi agregó ademásque "tenemos que ser ca-paces de poder convocaral sector privado a hacernuevas inversiones que lepermitan saber a los hijosde los que hoy están acá,que en Puerto Madryn nosólo hay presente, sino quetambién hay un futuro".

Buzzi también se refirióa la radicación de la plan-ta de Exal Group, anuncia-da horas antes. "En estemarco de América del Sur,del MERCOSUR, -prosi-guió el Gobernador- surgela necesidad de trabajarmancomunadamente paraque una inversión que es-taba viendo donde asen-

tarse, si en Brasil o en laprovincia del Chubut, o enla provincia de San Luis, yluego de ocho meses detrabajo hemos logrado quese localice esta inversiónen Madryn, porque hemosdemostrado una actitudproactiva por parte del es-tado y porque sobresale laactitud de trabajo de loshabitantes de Puerto Ma-dryn".

Asimismo, Buzzi desta-có en su discurso la llega-da de los galeses a lascostas chubutenses y laperfecta convivencia e in-tegración que tuvieron conlos pueblos originarios, re-saltando la construcción deuna identidad.

Por otra parte, el inten-dente de la ciudad anfitrio-na, Ricardo Sastre, mos-tró su satisfacción respec-to de los anuncios hechospor la provincia "estoy real-mente feliz de los anunciosy de las obras que se hanconseguido para nuestraciudad, gracias al trabajoconjunto que se ha venidoforjando con el Gobierno

Provincial".Sastre agregó que "lo

hemos dicho desde el pri-mer día que asumimosnuestro deber de gober-nantes: debemos encararlos desafíos de los nue-vos tiempos aferrando lasganas de hacer y crecerjuntos".

FIRMAS DE CONVENIOSEn este nuevo aniver-

sario de la ciudad de Puer-to Madryn, el gobernadorBuzzi firmó el acta de ini-cio de construcción de 34viviendas, obras comple-mentarias e infraestructu-ra propia y de nexos parael CENPAT, por un mon-to que supera los nuevemillones de pesos.

Buzzi rubricó ademásconvenios para las obrasde mejoramiento de 39 vi-viendas, reparación de138 tabiques sanitarios einstalaciones en el barrioRuca Hue de Puerto Ma-dryn, por un monto queexcede los siete millonesde pesos, como así tam-bién el convenio por la

obra de construcción de7004 ml de red de agua enel Barrio San Miguel Nortepor un monto de 700.987pesos.

En la ocasión, se firmótambién un convenio decooperación para el desa-rrollo urbano integral delproyecto de planificaciónparticipativa.

La Administración deVialidad Provincial, por suparte, rubricó el acta re-planteo e inicio de obra porla Ruta provincial Nº 1, enel tramo rotonda Murchi-son empalme Ruta Provin-cial Nº 2.

CORFO Chubut y laagrupación gaucha Des-pertando Tradiciones rubri-caron un acta compromi-so para la entrega de unaporte económico destina-do al rearmado del centrode captación de semillasde mejillón.

La Secretaría de Cien-cia, Tecnología e Innova-ción Productiva firmó unconvenio de colaboracióncon la Municipalidad dePuerto Madryn, una cartade intención con la Facul-tad regional de la Univer-sidad Tecnológica Nacio-nal y un acuerdo marco decolaboración con el Cen-tro nacional Patagónico(CENPAT).

ENTREGA DE APORTES El Ministerio de Fami-

lia y Promoción Socialhizo entrega de 40 mil pe-sos, más una PC comple-ta con impresora, másmódulos alimentarios, fra-zadas y pares de zapati-llas destinados al Serviciode Protección de Dere-chos, como así tambiénse adjudicaron en esteacto once pensiones.

Por su parte el Ministe-rio de Salud hizo entregade un vehículo destinadoal área de salud mental delHospital Zonal "Dr. AndrésIsola".

La Secretaría de Cultu-ra realizó un aporte de 25mil pesos al municipio dePuerto Madryn a fin de sol-ventar los gastos que de-mandó la fiesta del desem-barco.

EL TRABAJADOR PATAGONICO Página 32012

inaugurará la Doble Trocha Puerto con la Presidenta

DOBLE TROCHA MADRYNTRELEW

El 16 de agosto, y me-diante videoconferenciacon la Presidenta de laNación quedará inaugura-da parcialmente la dobletrocha tan esperada queune a las ciudades dePuerto Madryn y Trelew.

Este tramo ha llegadoa ser considerado comouno de los más peligrososdel país, no solo por elestado de la traza actualde la ruta, sino que ade-más tiene un alto caudal

de circulación, y su inaugu-ración estaba prevista para elaño 2010, por lo cual lleva unimportante retraso que pre-ocupaba a los chubutenses.

PRESENTACIÓN DELARGENTINO DEMOTOCROSS

En el marco del aniver-sario de la ciudad de Puer-to Madryn, se realizó tam-bién la presentación de la6ª fecha del CampeonatoArgentino de Motocross,competencia que se reali-zará el próximo 4 y 5 de

agosto, con la organiza-ción del Auto Moto ClubPuerto Madryn.

El lanzamiento se reali-zó en el salón "Mimosa"del Hotel Rayentray y con-tó con la presencia del io-bernador Martín Buzzi, jun-to al intendente de la ciu-dad Ricardo Sastre y es-tuvieron presentes tambiénautoridades del club orga-nizador, de la Confedera-ción Argentina de Motoci-clismo Deportivo (CA-MOD) y de los gobiernosmunicipal y provincial. ■

Sarmiento 285 de Trelew - teléfono 437580


Desde 1992 nuestro lema es:Preservar el Medio Ambiente, para

una mejor calidad de vida

Héroes de Malvinas 2580Trelew- Chubut

Tel. 02965- 446338 FAX 446892serestrelewyahoo.com.ar

SER- ES

Servicios especialesrecolección, traslado ytratamiento de material

patológico

Urgencias: 15351636Pecoraro Norte 183 - Trelew

VETERINARIA SANJORGE

CLINICA - CIRUGIA-- BAÑOS

Dr. Luis Oscar Devoto, médico veterinario mat.prov. 086

RAWSON COMO MUESTRA DEL TRABAJO EN CONJUNTO QUE SE VIENE REALIZANDO ENTRE EL GOBIERNO

Provincia estuvo presente de Gendarmería Nacional

El acto central enconmemoracióndel 74º aniversa-

rio de la creación de laGendarmería NacionalArgentina estuvo enca-bezado por el Vicegober-nador del Chubut, Gus-tavo Mac Karthy, y el Jefede la XIVª Agrupación deGendarmería Nacional,Comandante MayorEduardo Miguel Paludicomo muestra de la co-laboración entre el PoderEjecutivo y la institución.

En la ceremonia, quese realizó en Rawson,estuvieron presentes elministro de Gobierno yJusticia, Javier Touri-ñán, los intendentes deRawson y Trelew, Ros-sana Artero y MáximoPérez Catán respectiva-mente y los subsecreta-rios de Seguridad, Die-go Carmona, y de Políti-cas Sociales, EduardoAdamoli, además del jefede la Policía del Chubut,

Julio Blanco.Sobre la presencia del

Gobierno en un nuevoaniversario de la institu-ción, el ministro JavierTouriñán afirmó que"este acompañamientoes el reconocimiento delEstado provincial haciala función que está pres-

tando Gendarmería enla provincia".

En este sentido, agre-gó que "nosotros veni-mos trabajando en con-junto con Gendarmeríaen lo que es tareas deprevención, control ytareas operativas con-cretas en la lucha con-

tra el narcotráfico. Estasfunciones de seguridad ycolaboración que prestala Gendarmería y los pro-tocolos de seguridad quehemos firmado con el mi-nisterio que conduce Nil-da Garré, nos lleva a te-ner un vínculo muy estre-cho con la fuerza".

Por su parte, el co-mandante mayor,Eduardo Miguel Paludisubrayó que "en un ani-versario como este lafuerza renueva su com-promiso frente a la so-ciedad, es muy impor-tante la presencia delseñor vicegobernador yde todas las autoridadespresentes porque noso-tros somos gendarmes ya su vez somos integran-tes de la sociedad. En es-tos momentos es muyimportante que nosotrosrenovemos nuestro com-promiso hacia la socie-dad".RECONOCIMIENTO ALOS GENDARMESFALLECIDOS

Durante el acto huboun reconocimiento paraaquellos gendarmes fa-llecidos en servicio. En-tre ellos se mencionó alos caídos durante laguerra de Malvinas, aaquellos agentes que

dieron su vida en misio-nes humanitarias y a losque murieron en el trági-co accidente ocurrido enla Ruta Nacional Nº3 ennuestra provincia.

Sobre este fatídico ac-cidente, Eduardo Paludiseñaló que "queremosaprovechar la oportuni-dad para reconocer atodas las institucionesque participaron el 26 dejulio, que dieron una res-puesta rápida, permitien-do que los accidentadospudieran ser evacuadosy asistidos de forma in-mediata".

"También es importan-te agradecer a la comu-nidad en general que nosacompañó en ese mo-mento" añadió.

En relación a este ac-cidente, trascendió queaún son 53 las personasque siguen recuperándo-se del siniestro y que losfamiliares de los falleci-dos están siendo cotidia-namente asistidos por lainstitución.

MENCIÓN ESPECIALUna jurisdicción que

cumple funciones ennuestra provincia fuesido destacada por sulabor en la lucha contrael narcotráfico. En refe-rencia a esto, el jefe dela institución describióque "la sección ArroyoVerde ha sido reconoci-da por sus procedimien-tos destacados, allí sehan secuestrado alrede-dor de 130 kilos de mari-huana, cocaína, y hojasde coca". ■


Feliz2011

Ameghino457 - TRELEW

420925

TIO RICOQUINIELA .LOTO. QUINI 6 BRINCO.

COMARQUEÑA. TELEBINGO .

AGENCIA 2016

Horario: 8.30 a 13.30 16. a21 horas lunes aviernes .sábados 8.30a 13.30 y de17.00 a 21horas

-Domingo 10 a 13 horas y 18 a20 horas

DE ESTHER . E DE CUENCA. DE ESTHER . E DE CUENCA. DE ESTHER . E DE CUENCA. DE ESTHER . E DE CUENCA. DE ESTHER . E DE CUENCA.

... COMO SIEMPRE TIO RICO SIGUEENTREGANDO PREMIOS DEL TELEBINGOGRACIAS A NUESTROS CLIENTES QUENOS APOYAN CON SU COMPRA DE LOS

CARTONES

Bodas- 15 años- Comuniones-Bodas- 15 años- Comuniones-Bodas- 15 años- Comuniones-Bodas- 15 años- Comuniones-Bodas- 15 años- Comuniones-Cumpleaños infantilesCumpleaños infantilesCumpleaños infantilesCumpleaños infantilesCumpleaños infantiles

y para toda ocasióny para toda ocasióny para toda ocasióny para toda ocasióny para toda ocasión

Souveniers- Modelados en porcelana fina

Soberanía Nacional 1638 (Esq. Cuba) Tel- 429689- Trelew

DecoraciónDecoraciónDecoraciónDecoraciónDecoraciónde tortasde tortasde tortasde tortasde tortas

yyyyyartesaníasartesaníasartesaníasartesaníasartesaníasen azúcaren azúcaren azúcaren azúcaren azúcar

Y LA INSTITUCIÓN.

en el nuevo aniversario

Reunión del intendente Máximo PérezCatán con las vecinales de la zona

El Intendente MáximoPérez Catán se re-

unió en el Salón Históri-co de la Municipalidad deTrelew con autoridadesde asociaciones vecina-les de la zona norte de laciudad de Trelew, con elfin de continuar poten-ciando el diálogo.

También participaron elSecretario de DesarrolloHumano y Familia, JuanParis; el Coordinador deGobierno, Pablo Saha-gún; el Coordinador deAsociaciones Vecinales,Marcelo Berruhet, y elConcejal Pablo Korn.

Las vecinales que con-currieron a la convoca-toria, de los barrios Gua-yra, Norte, Laguna, Al-berdi, Tiro Federal y DonBosco, plantearon losproblemas que afectana los vecinos.

Previamente el Inten-dente había informadoque "se están implemen-tando reuniones con lasvecinales por zona, tra-tando de abordar pro-blemáticas comunespara lo cual se gestio-

narán reuniones quin-cenales para el planteode cuestiones priorita-rias, más allá de lasque se hacen normal-mente con cada unapor temas puntuales.Las próximas reunio-nes serán las de lazona oeste y luego lasde la zona sur de la ciu-dad. Además se tratade dinamizar los víncu-los para organizar acti-vidades futuras en cadabarrio".■

TRELEW


[email protected]

Pasajes aéreos nacionalese internacionales

Paquetes turísticos nacionales e internacionalesExcursión a Península Valdés

Excursión a Punta TomboNavegación y avistaje de ballenas

BuceoRent a Car

Pasajes en BusSky

Seguros de viajes

Restaurante

PASTAS TRUCHASMARISCOS

Mitre y 9 de Julio- Tel 02945- 452229. Esquel

No se prive de la mejor cocina de la zona ennuestras cálidas instalaciones con precios más

que accesibles

ASADOR CRIOLLO.MENU A LA CARTA

PuertoMadryn

Restaurante

Terraza con vista al mar

Precios promocionales

Menús ejecutivos

Almirante Brown 759

ESQUEL

Hotel Costanera

[email protected]

Segunda bajada al mar (9121) Puerto Pirámides-Chubut- Patagonia Argentina- Tel. +54 (2965)

495112 e-mail: [email protected]

VACACIONES DE INVIERNO EN CHUBUT

Un balance positivo Las vacaciones de in

vierno arrojaron en laprovincia del Chubut

un saldo altamente favora-ble en cuanto a la afluenciade turistas, en especial enel Centro de Actividades deMontaña La Hoya, dondese registró un incrementodel 40% en la venta de pa-ses para acceder las pis-tas de esquí, respecto delas temporadas anteriores ydel 100% en la ocupaciónhotelera.

Esta situación tiene unarepercusión directa y, porcierto, muy favorable, sobreel desarrollo económico dela localidad de Esquel, yaque quienes se acercan adisfrutar de las bondades dela zona aportan circulante alcircuito comercial local.

De acuerdo con los da-tos aportados desde el áreade turismo de la provincia,la mayor afluencia de turis-tas nacionales y extranje-ros quedó en evidencia des-de el inicio mismo de latemporada. Este fenómenoque se mantuvo a lo largodel mes de julio, dado quelas condiciones climáticaspermitieron un manteni-miento óptimo de las pis-tas, y el cumplimiento delas pautas establecidas encuando al amplio y variadoprograma de actividades adesarrollar a lo largo de lapresente temporada.

Este incremento de turis-tas se reflejó en la ciudadde Esquel, donde se dupli-có la ocupación de camasen los hoteles, hosterías y

hostales, como también elalquiler de cabañas, respec-to de los datos relevados enlos tres años anteriores.

En esta oportunidad, losturistas demostraron unamayor preferencia por lascabañas, seguidas por losaparts y departamentos.Estas fueron las alternati-vas de alojamiento elegidasaquellos que se acercarona pasar sus vacaciones enla Comarca de Cordillerana.

Cabe señalar que esteresultado no es fortuito, yaque desde el gobierno pro-vincial se viene desarrollan-do una serie de acciones ymedidas orientadas a cap-tar la atención del públicopara lograr en cada tempo-rada una mayor afluencia de

turistas.Entre los factores que

posibilitaron estos resulta-dos se pueden mencionarla intensificación del traba-jo de promoción y difusióndel destino, la mayor conec-tividad aérea con los distin-tos puntos del país y la pla-nificación de actividadesdentro del Centro de Activi-dades de Montaña.

Por otra parte, La Hoyaestrenó en esta temporadaalta numerosas novedadesen cuanto a infraestructuray servicios. Hubo mejorassustanciales en lo atinentea gastronomía, alojamiento,escuela de esquí, alquilerde equipos, destinadas amejorar la experiencia delos deportistas y familias


A cinco cuadras del centro

Precios accesibles

Av. Alvear 1780- Cel. 02945-15503226 Esquel. Chubut. Patagonia [email protected]

HosteríaHosteríaHosteríaHosteríaHostería

Servicio de bar las 24 horas

San Martín 1063- Tel. (02945) 4-546129200- Esquel- Chubut-

Restaurante a la carta,especialidad en platos regionales

ESPERAMOS SU VISITA

Habitaciones conbaño privado,teléfono, música

funcional,totalmente

alfombradas

Rivadavia 31 - Tel/FAx (02965) 420220 -426126 - 420261 -9100 - Trelew - Chubut

e-mail: [email protected] [email protected]

www.hotellibertadortw.com

* 90 habitaciones con T.V.* Snack Bar* D.D.N-D.D.I.* Business Room* Restaurante* Salón de Convenciones* Cocheras Cubiertas

Puerto Pirámides - 02965-15693100

[email protected]

Mariscos- Carnes- PescadoAtención a grupos

Primera bajada al marInformes

02965- 15418494

en materia turísticaque ya tienen a este destinocomo uno de sus preferidosen la temporada invernal.

Con ese objetivo, el Go-bierno Provincial destinómás de dos millones depesos a la refacción de lasinstalaciones concesiona-

mente a la promoción y di-fusión del Centro de Activi-dades de Montaña, propi-ciando la presencia de des-tacadas personalidades delespectáculo y los mediosde comunicación naciona-les, como la conductora Liz

Solari, el periodista Ger-mán Paoloski, la modeloSilvina Luna, la actriz Sa-brina Garciarena. La visitade celebridades tendrá con-tinuidad a lo largo de la pre-sente temporada.

Lo cierto es que, de con-

das, mantenimiento y me-joramiento de pistas, playade estacionamiento, medi-das para garantizar la se-guridad de los esquiadores,la adquisición de repuestosimportados para los mediosde elevación y mejoras enla conectividad de las pis-tas, la renovación de equi-pos de esquí e incorpora-ción de cámaras.

Sin dudas, otro de losfactores que posibilitó me-jorar la oferta a los turistas,es ell hecho de contar conel auspicio de la empresade telefonía móvil Claro,que apuntó fundamental-

tinuar el gobierno provincialcon esta acertada política enmateria de turismo, tantoeste destino como el restode los que conforman la vas-ta oferta de nuestra provin-cia, seguramente en un fu-

turo cercano ocuparan unlugar de excelencia en lapreferencia de los turistas,

tanto argentinos como ex-tranjeros, con los beneficiosque ello reporta. ■


TRELEW

El Intendente Máximo Pérez Catán

presidió la inauguracióndel salón multiuso delCentro de Jubilados yPensionados "JusticiaSocial" del Barrio Luz yFuerza de nuestra ciu-dad.

Dicho salón cuentacon 100 metros cuadra-dos de superficie contodas las instalaciones,un fogón para parillas,tres asadores y dosbaños como comple-mento. La importanteobra se pudo concretarpor el aporte de la cuo-ta de los societarioscomenzando con lacompra de los materia-les y ejecutando la obraellos mismos, luego conun importante aporte delex Gobernador MarioDas Neves se pudocontinuar y hoy se fina-liza por la colaboracióndel Municipio con elaporte de la mano deobra.

Ante una gran canti-dad de personas que sereunieron para celebrarel evento, el Intendenteexpresó que "quieroagradecerle al centro dejubilados que siemprehan tenido las puertasabiertas para sus aso-ciados y para integrar-se con la comunidad".

"Este es un espaciomuy importante porquela gente que se jubila

Pérez Catán: "Hay que apostar por la vida y unmodo de hacerlo es fortalecer estas instituciones"

sigue siendo muy acti-va, y tiene además demuchas necesidadesmuchas ganas de hacercosas, y nosotros tene-mos que encontrar elmodo de que esa genteque todavía tiene tantopara dar encuentre elmodo en el que puedahacerlo" y estos centros"son una herramientamuy importante comopara que ello suceda, yde esa manera se pue-de estar más vital, mássano y contento" recal-có.

Asimismo Pérez Ca-tán indicó que "creo que

hay que apostar por lavida y un modo de ha-cerlo es fortalecer estasinstituciones y esto no lodigo por ser intendente,porque en realidad en1993 trabajaba en Pamiy Mario Das Neves eraun dirigente político in-quieto y Graciela Di Per-na era la titular del Pamilocal, y además DanielReal era concejal y to-dos formábamos un gru-po político que teníamosclara conciencia de queera necesario este tipode centros" porque "ennuestra ciudad en esaépoca había un solo cen-

tro de jubilados y nues-tras ganas de que hu-biera más espacios deeste tipo, de contenciónen los cuales los jubila-dos pudieran venir, fuelo que empezó a darlevida a estas entidadesque hoy ya son parte dela historia de Trelew".

"Uno tiene una histo-ria política, no es queuno nació con una ideade la noche a la maña-na sino que la viene tra-bajando y compartien-do, porque la política esuna elección en la vidaque uno no abandona"por eso "a mi me ponemuy contento hoycomo Intendente podercolaborar para poderestar en condiciones de

inaugurar una amplia-ción de éste centro dejubilados" aunque "tam-bién hay que recordar a tan-tos otros que hicieron posi-ble este centro de jubilados,gente que desde su convic-ción política puso las ganasy el empeño para que exis-tan estos centros de jubila-dos, de los que están enTrelew y en muchos otroslugares de la provincia" ex-presó Pérez Catán.

ValoresPor otra parte durante

la inauguración sostuvoque "espero que la Mu-nicipalidad pueda ges-tionar la posibilidad deque tengamos más ac-tividades, que eso pue-da mantener a los jubi-

lados entretenidos, con-tentos" resaltando que"además que nos ayu-den porque tenemos elproblema de la juventudque se ha puesto másviolenta, más descreídade la comunidad y delos valores y es nece-sario que organicemosalgo entre los jubiladosy el Estado Municipalpara que podamos tra-bajar con esos chicos"para que "podamos dar-le con el cariño y la ex-periencia de los que yase han jubilado, queson adultos mayores,un espacio de conten-ción para que esos jóve-nes no equivoquen el ca-mino" concluyó el Inten-dente. ■


Estilistaunisex

Cortes - Bases- Tinturas - ReflejosPeinados - Mechas- Extensiones

Con la mejor atención te espero de lunesa sábados de 9 a 13 hs y de 16 a 21 hs.

Moreno 295- Trelew-cel. (02965) 15503143

CORCOVADO EN LA PROVINCIA DEL CHUBUT, YA SE OTORGARON 51.000 NETBOOKS QUE FORMAN PARTE DELPROGRAMA CONECTAR IGUALDAD, DE PRESIDENCIA DE LA NACIÓN.

Corcovado recibió más de200 computadoras

El Programa Conectar Igualdaddistribuyó com-

putadoras portátiles aalumnos y docentes dela localidad cordilleranade Corcovado; de estamanera, 184 alumnos y25 profesores de la Es-cuela 779, accedieron alas nuevas tecnologíasaplicadas a la educa-ción.

El ministro de Educa-ción del Chubut, LuisZaffaroni, destacó que"en la provincia, se lle-van entregadas cercade 51.000 netbooks queforman parte del Pro-grama Conectar Igual-dad, de Presidencia dela Nación, y que sondistribuidas por la An-ses con un cronogramapautado con el gobier-no provincial".

El funcionario sostu-vo que "con estas ac-ciones de entrega decomputadoras en el in-terior provincial, el Go-bierno del Chubut dacumplimiento a los com-promisos asumidos endiciembre último por elGobernador MartínBuzzi, vinculados conasegurar igualdad y jus-ticia social a los alum-nos del interior, paraque reciban sus máqui-nas tal como lo están

haciendo quienes vivenen los centros urbanosde la provincia".

Después del acto, laintendenta de Corcova-do, Roxana Novella, semostró emocionada ydijo que "se tata de unhecho histórico, porquenosotros cuando estu-diamos no tuvimos estaposibilidad; el compro-miso que asumió la Pre-sidenta con este pro-grama nos demuestra laimportancia que el Go-bierno le da a la educa-ción" y aseguró que "loschicos de Corcovadovan a estar en la histo-ria del país como partede una generación quetuvo esta oportunidad".

"Yo espero que losadultos estemos a la al-tura de las circunstan-cias, que el colegio 779este a la altura de lascircunstancias, paraque los chicos sepanaprovechar esto y lepuedan sacar el mayorprovecho posible al igualque el adulto", apuntóNovella.

Por su parte, la vice-directora del colegio,Angélica Montes?, ex-plicó que "una vez quepase la ansiedad de lanovedad, vendrá la par-te de la aplicación en laeducación", y agregó

que "el uso de la compu-tadora en el aula, va a sercontrolado por los docen-tes y se aplicará segúnlas necesidades de cadamateria".

En tanto que RobertoFernández, el titular de laUnidad de Atención Inte-gral (UDAI) Esquel, de-pendencia de la ANSES,expresó que "estamoscumpliendo con las ex-pectativas de los chicosy es un orgullo poder en-tregar en nombre de laPresidenta de la Naciónestas netbooks y llegara cada uno de los chicosy a cada una de las fa-milias de Corcovado,porque esta gran canti-

dad de máquinas, van aimpactar en las familiasdel lugar".

Fernández, señalóque el servidor con elque van a trabajar es dela escuela, y manifestóque "el Programa Co-nectar Igualdad prevéque a cada uno de losestablecimientos se leinstale un piso tecnoló-gico y las máquinas tie-nen que estar relaciona-das a ese piso tecnoló-gico, porque sino sebloquean. O sea, loschicos tienen la obliga-ción de concurrir a laescuela y trabajar des-de ahí, mas allá de quelas vayan a llevar a sus

casas".En cuanto a la co-

nexión a internet, el ti-tular de la UDAI certifi-có que "la ComisiónNacional de Comunica-ciones está haciendolas bajadas correspon-

dientes en las distintasescuelas y hay un pro-yecto de Nación, por elcual se está trasladan-do la fibra óptica a tra-vés de la Ruta NacionalNº 40, lo que se sumaal compromiso del Go-bierno de la provinciadel Chubut, de instalaren cada una de las lo-calidades internet gratis,o sea que con el tiem-po, en los próximos me-ses, tendrán conecta-dos a todos los chicosy a todas las comunida-des".

A la entrega en Cor-covado, se suma otrareciente donde se dis-tribuyeron 300 equiposen Gastre, YalaLaubat, El Escorial,Blancuntre, Paso deIndios, Gan Gan, Gas-tre, Cushamen y LosAltares. ■


CONSULTORIOODONTOLÓGICO

Dra. Alicia Sempio deVillani

Dr. Carlos A. Villani

28 de Julio 623Tel. (02965) 4-31500

Trelew- Chubut

CecitaPeinados

Todo lo nuevo y actualpara tus cabellos

Italia 155 TrelewTel. (02965) 427100

PASO DE

INDIOS

El Gobernador delChubut, MartínBuzzi, visitó la lo-

calidad de Paso de Indios,donde firmó convenios yentregó aportes, vivien-das, obras de infraestruc-tura, proyectos de desarro-llo urbano y mejoramientoshabitacionales que benefi-cian a la comuna y pobla-dores del lugar.

Durante el acto, desa-rrollado en la escuela Nº15de la localidad, Buzzi hizoun fuerte llamamiento a"apoyar la ley provincial derecursos naturales no re-novables y ya no estar mi-rando al cielo esperandouna lluvia que nos de lachance de mejorar nues-tras majadas".

El primer mandatarioprovincial expresó que "es-perar la lluvia y seguir paraadelante es una posibili-dad, pero para los que so-mos más grandes, no paraestos chicos que hoy es-tán sentados acá quequieren crecer y formarsus familias y que los pa-dres quieren verlos crecery ver a sus nietos en Pasode Indios, no tomando uncolectivo que pasa a las 3ó 4 de la mañana para veradonde nos deja para vera los hijos y a los nietosen otro lugar. Eso puededejar de pasar si de ma-nera contundente avanza-mos con esta ley que aca-bamos de presentar en laLegislatura, pero que tam-bién, desde un primer mo-mento el intendente Pichi-ñán viene empujando demanera importante".

El gobernador Buzzi

EL GOBERNADOR BUZZI CONCRETÓ ACUERDOS POR OBRAS DE DESARROLLO PARA LA COMU-NIDAD LOCAL Y PARAJES VECINOS.

Buzzi: "Tenemos que aspirar a que loschicos tengan presente perofundamentalmente futuro"

agregó que "hay otros lu-gares de la provincia quepueden elegir vivir de otracosa. En Paso de Indiostenemos una oportunidadfantástica de poder bus-car, con todos los cuida-dos, escuchando a todaslas voces, con toda la pre-servación ambiental quecada caso necesita, el de-sarrollo del subsuelo. Paraque cada uno de los inte-grantes de esta comuni-dad sepa que estos chicostienen presente pero, fun-damentalmente, que tie-nen futuro".

Por último, el mandata-rio provincial mencionó que"esta ley se va a poder en-riquecer con el aporte dediferentes sectores. Defi-nitivamente, en Paso deIndios tenemos presentepero también futuro. Comootros lugares de la provin-cia que han tenido un de-

sarrollo fantástico de lamano del petróleo y el gas.Eso mismo puede pasar enPaso de Indios si avanza-mos en forma decidida,con todos los cuidados ne-cesarios, en el sector dela minería. Para pagar bue-nos sueldos, para tenerfuentes de desarrollo y,fundamentalmente, paraque los padres vean cre-cer a sus hijos con sus fa-milias acá en Paso de In-dios. Eso no está en otrolado, eso está en nuestrasmanos. Eso se va a em-pezar a discutir en la Cá-mara de Diputados de laprovincia del Chubut, poreso es muy importante sa-lir a apoyar esta iniciativa,con la misma fuerza queestá poniéndole el inten-dente municipal, para queesto pase en Paso de In-dios y que los beneficiadossean nuestros paisanos de

Chubut".Por su parte, el intenden-

te Mario Pichiñán agrade-ció la presencia del Gober-nador en la localidad dePaso de Indios y destacólos aportes realizados ensalud, educación y vivien-da, reconociendo que "elGobierno de la provincia hapuesto a disposición denuestra localidad todas susherramientas".

El intendente anfitrióndestacó el trabajo conjuntohecho con el propio Gober-nador y funcionarios del ga-binete. "Estamos trabajan-do con Provincia y con Na-ción, para poder analizarlas necesidades y llegar acada uno de nuestros po-bladores. Esto lleva ges-tión y tiempo, pero nuncabajamos los brazos, poreso señor Gobernador mu-chísimas gracias por estarhoy aquí presente. Segui-

remos trabajando en con-junto, porque es la únicaforma de salir adelante.Nosotros seguiremos tra-bajando a la par y acom-pañándolo en todo mo-mento, porque sin hacer-lo juntos, no lo podemoshacer", dijo.

Buzzi estuvo acompa-ñado por el intendente an-fitrión, Mario Horacio Pi-chiñán, miembros del ga-binete provincial, de la ad-ministración municipal,representantes de autori-dades policiales, de la so-ciedad civil y la directorade la escuela Nº15 Mar-cia Sastre.

En el transcurso delacto, cada uno de los fun-cionarios provinciales in-volucrados en la firma delos convenios explicó losalcances de los mismos.De esta manera, hicieronuso de la palabra Luis Za-ffaroni, ministro de Educa-ción y Ricardo Trovant,presidente del InstitutoProvincial de la Vivienda.

CONVENIOS FIRMADOS YAPORTES ENTREGADOS

- Firma de contrato parala ejecución de la obra ter-minación del Centro deDesarrollo Infantil ($500.000)

- Entrega de ayuda fi-nanciera por parte de laSubsecretaría de AsuntosMunicipales, por un mon-to de 25 mil pesos.

- Entrega de aporte porparte de la Secretaría deCultura para solventar losgastos que demande lapuesta en marcha delsubprograma "Juntos enla Meseta".

- Convenio compromisoentre el IPV y la munici-palidad: para la construc-ción, por obra delegada,de dos viviendas ruralespara Cerro Negro.

- Entrega de un título depropiedad por parte delIAC, a nombre de RocíoSoledad Cerra, y un per-miso precario para la ve-cina Dora Antilef.

- Entrega de aportes enel marco de las medidasalternativas para la niñez,adolescencia, la familia ytercera edad.

- Entrega de Aporte Eco-nómico para la confecciónde proyecto para cons-trucción de Terminal deómnibus, en el marco delconvenio del "Banco deproyectos" firmados entreel municipio local y el Mi-nisterio de Educación.Con esta cartera tambiénse rubricó un acuerdo decapacitación para forma-ción profesional en opera-dor de PC y auxiliar de co-mercio y oficina.

- Entrega de una PCCompleta en el marco delPrograma Horizontes.

- Entrega de llave paraVivienda y Puesto Sani-tario. Ubicación CerroCóndor (Dr. José LooKung).

- Acuerdo marco de co-laboración entre el Minis-terio de Producción y elmunicipio local, para fo-mentar mecanismos decooperación y asistenciatécnica para desarrollaractividades de capacita-ción en packaging, ABCcontable y financiero, es-trategia de ventas y codi-ficación de productos.■


Salón de cortes

A.P. BELL 62- TRELEW

Toni

Se entregarone l e m e n t o spara práctica a

los alumnos del Tallerde Peluquería depen-diente de la Direcciónde Educación Municipalque se desarrolla en elámbito de la AsociaciónVecinal del Barrio Et-chepare.

Estuvieron presentesel Director de Educa-ción de la Municipalidadde Trelew, GuillermoArzán; la Jefa de Rela-ciones Institucionalesde la Dirección de Edu-cación, Profesora SilviaEnríquez; el encargadode Proyectos Juveni-

BARRIO

ETCHEPARE Se realizó la entrega deelementos para lumnos deltaller de peluquería enEtchepare

de la Asociación Veci-nal del Barrio Etchepa-re, Aldo Galarza.

En la ocasión se en-tregaron los delantales,materiales y elementosde una peluquería mo-derna que serán utiliza-dos por los 20 alumnosque cursan el menciona-do taller, que se realizaen el marco de un pro-yecto juvenil organizadoen conjunto con la Sub-secretaría de Trabajo dela Provincia.

Los alumnos aprendenesta profesión bajo la co-

ordinación de la capaci-tadora Nancy Lucero ysus colaboradoras Julie-ta y Camila, y es impor-tante mencionar cumpli-rán prácticas en el Cen-tro de Orientación Socio-Educativo (COSE), enCentros Juveniles y deAbuelos de nuestra ciu-dad.

Luego de egresar deltaller, cuya duración esde 6 meses, los alumnosrecibirán apoyo y asis-tencia para que cada unoinstale su propio micro-emprendimiento. ■

les, Carlos GonzálezTrebotich; el Jefe del

Subprograma de Capa-citación Laboral, Marco

Antonio Ramos Veláz-quez; y el Presidente

La Escuela de Patín " V ientos Patagónicos", tuvo

una excepcional actua-ción en el torneo clasifi-catorio al Nacional deeste deporte, que se lle-vó a cabo en Neuquén elfin de semana pasado.

El saldo fue más quepositivo para la Escuelade Patín "Vientos Pata-gónicos" tras su partici-pación en el torneo cla-sificatorio al Nacional,ya que logró la clasifica-ción de cinco patinado-ras. El evaluativo se de-sarrolló en instalacionesdel gimnasio Ruca Chede la ciudad de Neu-quén. En este contexto,el evento contó con laparticipación de la Aso-c iac ión Chubut ZonaSur, la Asociación Rio-negrina de Patín, la Fe-deración del Comahue, laAsociación Chubutensede Patín y la FederaciónNeuquina, esta última or-ganizadora.

Entre un número de al-rededor de 300 patinado-res, Daniela Castañares,Agustina Sanchez, SolGallardo y Micaela Endri-nal, lograron su clasifica-ción al Nacional, que sedesarrollará en el mes deoctubre en la ciudad de

COMODORO

RIVADAVIA Patinadoras comodorensesal Nacional de Patín

Bariloche. En tanto, Vi-llafañez, María AgustinaTrevisiol y Agustina Ro-dríguez, fueron designa-das como suplentes enlas especialidades libre yescuela.

Al respecto María Eu-genia Tornatore, entre-nadora de la escuela"Vientos Patagónicos",manifestó que "fue untorneo difícil por la can-tidad de patinadoras quehabía por categorías,sobre todo porque en lasdivisionales que partici-paban nuestras alumnasno bajaban de 10 compe-

tidoras". n"A pesar deesto -continuó-, y sobre10 patinadoras de la es-cuela que participaronclasificaron 5 para el na-cional. Sólo clasificabanlos primeros 5 de cadacategoría y más allá dehaber clasificado, de-mostramos un muy buennivel de patinaje, por loque vamos por un buencamino", dijo Tornatore,al agradecer a los padresde las alumnas, al Sr.Gustavo Trevisiol y alprofesor Lucio Rodrí-guez, presidente de Co-modoro Deportes.

Inscripciones abiertasAsimismo, Tornatore

comentó que se encuen-tran abiertas las inscrip-ciones para la escuelade patinaje Vientos Pa-tagónicos: "se trabajatanto con niños comocon adultos en ambossexos. Todos aquellosinteresados en arrancarpueden comunicarse porcelular al 155-938459 o al154-034972, por e-mail [email protected] buscar nuestro perfil enFacebook, donde estamosregistrados como PatinVientos Patagonicos". ■


Belgrano 469-Tel. 438233- 429206

Terminal Trelew: 432429Terminal Madryn: 472056m a r y v a l l e @ m a r y v a l l e . c o m

Se vendecasa

en barrioDemocracia Argentina,

cerca de Escuela Nº 40

Tel. 4422013- 4434317 Trelew Chubut

4 dormitorios y dos baños,techo loza, dos casas en

una Aproveche oferta,NO aceptamos vehículo

en parte de pago

ABOGADO LABORAL Y JUDICIAL

Consultas gratis

Desde 1934El Cuartito

LA BUENA PIZZA

4816-1758/4816-44331Talcahuano 937

Buenos Aires- Argentina

Empanadas-postres caseros

*ENVIOS*

Con un presupuesto oficial de1.200.908,00

pesos y un plazo de eje-cución de obra de 210días, el Intendente enca-bezó la apertura de so-bres correspondiente ala licitación Pública N°10/12 S. I. O y S. P,obra: "Ampliación SedePrograma de AdultosMayores". La empresaOlivera Prudencio, fuela única oferente.

Dando continuidad alplan de obras de infraes-tructura para la ciudad, elIntendente Néstor Di Pie-rro, junto al secretario deInfraestructura, Obras yServicios Públicos, AbelBoyero y la secretaria deDesarrollo Humano y Fa-milia, Ana Llanos, llevóadelante el acto de aper-tura de sobres de la obra:"Ampliación Sede Progra-ma de Adultos Mayores".

COMODORO

RIVADAVIA Di Pierro: "Este es un compromiso quenace del corazón y lo vamos a cumplir"

Al respecto, Di Pierrodijo que "para nosotrosestar hoy acá nos trae gra-tos recuerdos. Este es uncompromiso que nace delcorazón y lo vamos acumplir".

"Éste es un compromi-so y lo vamos a cumplirporque para nosotros losabuelos y los chicos sonprioridad", agregó Di Pie-rro.

Por su parte, Tania Her-nández, quien es integran-te de la Dirección de Adul-tos Mayores, explicó que"ésta es una noticia muygrata porque es una luchaque venimos encabezan-do desde hace más de 7años. En este espacio fun-ciona la atención de adul-tos mayores y también secomparte el espacio conel Centro de Jubilados".

"Con ésto vamos a po-der mejorar la atención atodos los Adultos Mayores

y ampliaremos las activi-dades recreativas y talle-res", indicó Hernández.

Irma Hoyos, quien parti-cipa de las actividades or-ganizadas para adultosmayores, manifestó su sa-tisfacción por esta obraque es de gran importan-cia para todos los abuelos;ya que cada vez se su-man más personas y losespacios no eran hasta elmomento los más aptos yamplios para desempeñarcorrectamente los cursosque se ofrecen en el lugar.

"Ha habido una gran pre-disposición por parte delMunicipio y ante nuestropedido, nos han respondi-do de inmediato. Nosotrosya estamos planificando

actividades para agrade-cer esta obra que hace tan-tos años esperábamos",remarcó Hoyos.

Cabe agregar, que estaobra culminará el año en-trante y se convertirá enun espacio destinado aldisfrute y recreación delgrupo de Adultos Mayo-res.

"NO AVALAMOS NINGÚNTIPO DE USURPACIÓNILEGAL DE TIERRAS"

Así lo manifestó el Inten-dente, Néstor Di Pierro, enel marco de la apertura deofertas de la licitación paralas mensuras de 850 lotesen el sector del centenarioKm.17 y Km.18 y la zona

32 Acceso Norte de la ciu-dad

Para la licitación se pre-sentaron dos empresas,por un lado SAS S.R.L., lacual presentó una oferta de620 mil pesos y por otrolado la empresa AntonioAlberto Cantero, con unaoferta de 600 mil pesos.Cabe destacar que estaobra tiene un presupuestooficial de 850 mil pesos yun plazo de ejecución de120 días.

En cuanto a la importan-cia de la misma, el JefeComunal indicó que "éstoes parte del ordenamientode tierras que nos propu-simos al comienzo de lagestión; y quiero felici-tar al secretario de In-fraestructura, Obras yServicios Públicos,

Abel Boyero, a la direc-tora de Catastro, Lilia-na García, quien tienepuesta la camiseta deComodoro Rivadavia ya Alberto Parada y todoel equipo de la Secre-taría por esta importan-te labor."

En ese sentido, se-ñaló que "la mensuraes un tema fundamen-tal para poder avanzaren el otorgamiento detítulos, en la adjudica-ción de los lotes, paratodo lo que es infraes-tructura, por eso segui-mos en este plan de or-denamiento".

Por otra parte, Di Pie-rro hizo hincapié en que"aquellos que solicitantierra, tienen que pasarpor el Municipio; y reite-ro algo que venimos di-ciendo desde hace mu-cho tiempo, no avala-mos ningún tipo de usur-pación ilegal de tierras".

Asimismo dio unmensaje para los veci-nos "que a veces seven sorprendidos en subuena fe porque hay al-gunos inescrupulososque se dicen gestoresy en nombre de la Mu-nicipalidad le vendentierras a la gente. No-sotros no tenemos nigestores, todo el orde-namiento pasa por Ca-tastro, por la Direcciónde Tierras y por lasvías legales."■


un toro nacido en la localidad chubutense de Pampade Agnia se consagró Gran Campeón Macho de laRaza Polled Hereford en la 126° Exposición de Ga-

nadería, Agricultura e Industria Internacional de la Socie-dad Rural Argentina, que se está desarrollando en Bue-nos Aires, compitiendo con animales de primer nivel detodo el país y ubicando a la producción ganadera de Chu-but en el más alto escalafón de esta tradicional actividadeconómica argentina.

Su nombre es Maico 31 Batavia Invasor, pesa 1.185kilogramos y nació el 23 de octubre de 2009 en la CabañaRancho Grande, propiedad de la firma Cominagro. El ejem-plar ya había ganado el año pasado el premio Gran Cam-peón Puro de Pedigree de la Raza Hereford en la Exposi-ción Bovina de Esquel, obteniendo ahora el máximo ga-lardón a nivel nacional y recibiendo una gran cantidad deelogios por parte del jurado del evento, encabezado por elespecialista Oscar Blanchard.

La consagración fue efusivamente festejada en el standque la Provincia del Chubut tiene dentro de la exposición.El subsecretario de Agricultura y Ganadería del Chubut,Sergio Pena, presente en la ocasión, definió a esta con-quista como "un logro histórico y trascendental para la

TRELEW Buzzi destacó el discurso de la Presidenta:"El mejor homenaje a Evita es trabajar por lagrandeza de la Nación"

El Gobernador encabezó en Trelew unacto de homenaje

por los 60 años de la muer-te de Eva Perón. Destacósu adhesión a los concep-tos volcados por la Presi-denta en su discurso y re-saltó la figura de Evitacomo militante, luchadorapor los derechos de la mu-jer y defensora de los hu-mildes.

El gobernador MartínBuzzi manifestó su adhe-sión a los conceptos brin-dados por la PresidentaCristina Fernández de Kir-chner durante su discursoen la localidad bonaerensede José C. Paz. "La Presi-denta nos dice que el me-jor homenaje a Evita es tra-bajar y militar por la gran-deza de la Nación, y esoes lo que intentamos ha-cer día a día. Hemos reco-rrido un largo camino sin supresencia física, pero nossigue guiando en lo espiri-tual, Evita vive en cadauno de los que amamosesta vocación que es lapolítica, que es la de bus-car la felicidad del puebloy la grandeza de la Patria",destacó Buzzi.

El primer mandatario pro-vincial formuló estos di-chos al encabezar un actode homenaje en Trelew,organizado por la agrupa-

ción Frente Peronista.Junto a Buzzi, estuvo elvicegobernador GustavoMac Karthy, además deuna numerosa concurren-cia de dirigentes y militan-tes.

Tras la proyección de unemotivo video alusivo a lavida y obra de Eva Perón,Buzzi tomó la palabra yaseveró: "Evita fue unapionera en la defensa delos derechos de la mujer,lo cual la convierte en elmás importante antece-dente e inspiración delgobierno de la señora Pre-sidenta de la Nación, Cris-tina Fernández de Kirch-ner. Nuestra primer man-

dataria ha asumido ese le-gado y reconocido en Evi-ta su modelo".

El Gobernador recordótambién la figura de EvaPerón como defensora delos trabajadores y los hu-mildes, al señalar que "alsostener que hay una solaclase de personas, los quetrabajan, el peronismopone el acento en la nece-sidad de integración por lavía de la incorporación detodos a las actividadessociales, a la producción,al protagonismo en la vidapolítica".

Asimismo, destacó elacompañamiento al gene-ral Perón, sosteniendo que

"entre los muchos elemen-tos que tiene su legado his-tórico sobresale su militan-cia. Ella, que pudo confor-marse con un rol figurati-vo, eligió sin embargo elcompromiso y los desafíosde la acción".

"Sin dudas, Evita perte-nece al pueblo argentino ya toda la humanidad. Hoy,como dijo la Presidentahace un rato, Evita ha vuel-to en la dignidad de unapatria que ha dejado de sercolonia", expresó Buzzi.

Finalmente, el Goberna-dor realizó un llamamientoa mantener el trabajo enesta línea: "Mientras no eli-minemos la pobreza en la

Argentina. Mientras nohaya igualdad plena paratodos y todas, sin importarel lugar de residencia.Mientras no se afiance unaconvivencia mutuamentesolidaria, el legado de EvaPerón nos compromete afondo". Además, puntuali-zó que "esta tarea es laque nos toca también hoyen Chubut. Por eso traba-jamos; para generar opor-tunidades promoviendo ladiversificación de la econo-mía y el surgimiento de nue-vas fuentes de empleo; in-tegrando a todos los habi-tantes de esta provincia enun marco de igualdad, conel acceso equitativo a laeducación, el conocimien-to, la salud; garantizandoel pleno ejercicio de losderechos para todos, comolo hacemos por ejemplo alpermitir la elección directade autoridades en todaslas localidades; con un Es-

tado presente, defendiendoel interés general y deli-neando el camino del bien-estar para la comunidad or-ganizada".

Por su parte, el vicego-bernador Gustavo MacKarthy, también se refirióa la fecha y la vinculó conel espíritu de la actual ges-tión provincial, al señalarque "cada funcionario tie-ne la instrucción de estarpresente en cada rincón denuestra provincia, como lohubiera querido Evita. Por-que donde hay una nece-sidad, hay un derecho".

Asimismo, el Vicegober-nador recordó que en estafecha se cumple un año dela primera reunión que man-tuvieron los por entoncesmiembros de la fórmulaelecta con la Presidenta dela Nación, encuentro que sig-nificó el comienzo de la re-construcción del vínculo en-tre ambas jurisdicciones. n

Un toro chubutense es el gran campeón de la razaPolled Hereford en la exposición Rural de Palermo

actividad ganadera de la provincia".DESARROLLO DE LA GENÉTICA

Pena dijo que "estamos muy contentos con este impor-tante premio que ha obtenido este toro nacido en la CabañaRancho Grande de Pampa de Agnia, propiedad de la firmaCominagro, el año pasado ya había demostrado su genéti-

ca y calidad cuando ganó el premio mayor en la Exposi-ción Bovina de Esquel, y ahora otra vez consagrándoseen esta oportunidad en la exposición rural más importantedel país, compitiendo con ejemplares de altísima calidad,lo cual le otorga mayor trascendencia aún a esta conquis-ta". El funcionario provincial agregó que "este premio cons-tituye un verdadero reconocimiento a la actividad ganade-ra en general de la provincia de Chubut, y demuestra queestamos transitando el camino correcto cuando decimosque tenemos que apostar a la genética para mejorar e in-crementar la producción ganadera en nuestra provincia,los descendientes de este y otros toros irán mejorandonotoriamente la producción y se generará un efecto derra-me que aumentará progresivamente la cantidad de gana-dos bovinos en Chubut".

Para finalizar, el Subsecretario de Agricultura y Ganade-ría chubutense señaló que "la producción de ganado bovi-no está logrando un desarrollo importante en Chubut, sicontinuamos trabajando con la misma persistencia y per-severancia podremos en el mediano plazo no solamenteabastecer el mercado local sino también vender la produc-ción en otras provincias, y por qué no si se presenta laoportunidad acceder a los mercados de exportación". ■


El ex Secretario del Congresodel PJ, refuto

las declaraciones detodos los dirigentes quese manifestaron públi-camente por proponerPresidentes del PJ connombres y apellidos.Serán los "plenarios deConsejeros" (órganoejecutivo del PJ), losque elijan el presidentey su mesa directiva,dijo. Carlos Pascuarie-llo, quien fuera Presi-dente del PJ Madrynen-se por 2 mandatos noconsecutivos, dijo que"no se comprende la in-sistencia en darle rele-vancia magnificada casiespectacularmente alpresidente del partido,cuando es el que "inter-preta la voluntad de los

Pascuariello sostuvo que son los consejerosquienes eligen al próximo presidente del PJ

consejeros de su es-tructura", y la manifies-ta llevando adelante lacompleta acción parti-daria en el periodo elec-tivo que le toca." Loscompañeros "Conseje-ros Provinciales, quese propongan en las lis-tas, son los que elegi-rán el presidente delPJ" su vicepresidente,su tesorero y su secre-tariado; y, generalmen-te los consejeros asis-ten a los plenarios conmandato de sus grupospolíticos o de propiasdecisiones según seacuerde en cada caso,manifestó Pascuariello.

LA UNIDAD Y ELEJEMPLO DE MA-DRYN: Sobre el la uni-dad del PJ local, Pas-cuariello confía en que

será Puerto Madryn laprimer localidad en arri-bar a al consenso"Existen diálogos flui-dos en la dirigencia lo-cal y de lograr acordaruna sola lista de afilia-dos seguiría siendo

Puerto Madryn la pri-mer ciudad en lograr launión del PJ local, por-que los afiliados estancosnsutanciados conlos proyectos peronis-tas y militan totalmentepara la Unidad de ac-

ción Partidaria.Las estrategias traza-

das nos permitieron lo-grar el triunfo desde elaño 1993 y 1997 hastala fecha para el peronis-mo Madrynense a dife-rencia de Trelew o Co-modoro por ejemplo enaquellos años. Bajo esemarco de unidad se pre-tenderá Guiar y acom-pañar la propia intenden-cia peronista que condu-ce el Compañero Ricar-do Sastre o disentir, peroen el marco orgánicopartidario.

El Diputado MC llamoa "no subestimar a losfuturos Consejeros delPJ" y revelo que en Ma-dryn se avanza en eldialogo para la unidad; ydijo también que MartínBuzzi y Cesar Mac Kar-

thy facilitaron con susacciones, la participa-ción y por lo tanto la lle-gada a la unidad de ac-ción partidaria que nece-sita todo gobierno, paramejorar la calidad devida de sus habitantes.

Además Pascuarielloquiso que se lleguepara información de laciudadanía en general,recordar que los car-gos partidarios fueron,son y serán Ad Honó-rem; para ello pidió ma-yor participación por-que es en el partidodonde se producen laselecciones primariaspara así proponerle a laciudadanía los mejoreshombres para que lue-go sean sometidos alas elecciones genera-les. ■


Mediodíaplatosfijos y todaclase depizzas

Todos los gustos y ala noche a la carta

La Dirección de Promoción y Educa

ción Coope-rativa de la Subsecretaríade Asociativismo y Econo-mía Social, organismo de-pendiente de la Secretaríade Trabajo, instruyó a losintegrantes de los Conse-jos de Administración de lascooperativas recientemen-te matriculadas respectode cómo administrar la en-tidad y qué documentacióndeben registrar, actualizary llevar al día.

La capacitación, organi-zada de modo conjuntocon la Municipalidad de Tre-lew, se dictó en el Centrode Promoción Social delbarrio Inta, donde las auto-ridades de las cooperati-vas de Trabajo Wen Mapú,La Prosperidad y VíctorChoque, fueron instruidos.

Vale destacar que lastres cooperativas están tra-bajando de manera conjun-ta con el Instituto Provincialde la Vivienda y ya recibie-ron las capacitaciones enalbañilería.

Así, en el marco del en-

La ministro de Economía,Gabriela Dufour y el titular

del Banco del Chubut S.A.,Rubén Bambaci, rubricaronuna resolución, mediante lacual la cartera provincial es-tableció las pautas para elmanejo del Fondo Unificadocon el que Provincia invertirásaldos excedentes.

La medida podría ser con-siderada una muestra claradel buen criterio con que elgobierno provincial apunta alograr una administración pro-vechosa de sus recursos, yaque por un lado permitirá quefondos ociosos depositadosen la entidad bancaria produz-can rentabilidad y, a la vez,que esa rentabilidad se traduz-ca en beneficios para toma-dores de créditos hipotecarioso destinados a la producción.

La resolución sobrevino lue-go de diversas consultas ytras la reticencia de la mayo-

TRES COOPERATIVAS DE TRABAJO DE LA CIUDAD DE TRELEW, QUE SE DEDICAN A LA CONSTRUCCIÓNDE VIVIENDAS, RECIBIERON UNA CHARLA SOBRE CÓMO ADMINISTRAR LA ENTIDAD SOCIAL.

Asociativismo capacitó engestión cooperativa

TRELEW

cuentro se destacó la ne-cesidad de realizar anual-mente las Asambleas Or-dinarias, cómo deben con-feccionarse las actas, quélibros deben administrar ycómo deben completarlos,cómo y cuándo renovarautoridades, cuáles son losderechos y obligaciones delConsejo de Administracióny la Sindicatura, cómo darde baja y alta asociados, elpago de la cuota social, en-

tre otras tantas cuestiones.

FORTALECIMIENTOINSTITUCIONAL

Según aseguró el sub-secretario de Asociativis-mo y Economía Social,Juan Ripa, las directivasseñaladas por el Goberna-dor Martín Buzzi y el Vice-gobernador Gustavo MacKarthy, están orientadas afortalecer a las institucio-

nes cooperativas, en víasde lograr fuentes de em-pleo autogestionadas.

Así Ripa manifestó: "Elmayor incremento de coo-perativas se registró en el

rubro de la construcción,pero también en el interiorprovincial tenemos unabuena cantidad de coope-rativas de viviendas y deproductores. Desde la Sub-secretaría insistimos enque más allá de la cantidadde cooperativas, estamosabocados a fortalecer a lasinstituciones y la capacita-ción es una de las claves

para que tomen concienciade lo que significa tener unacooperativa a su cargo y laimportancia de administrar-la correctamente, es unade las claves para el éxitode la entidad social, másallá del compromiso, launión y la ayuda mutua quese requiere para que losproyectos salgan adelan-te." ■

DECRETO N° 1008

El Banco del Chubut seráúnico agente financiero delEstado Provincial

ría de los legisladores provin-ciales, tanto oficialistas comoopositores, quienes dudabande la legalidad del DecretoN° 1008.

No obstante, la ministraGabriela Dufour y el presiden-te del Banco del Chubut,Rubén Bambaci, llegaron a unacuerdo respecto de la reso-lución emitida por la carteraeconómica provincial, que fijadetalles de la operatoria deldecreto 1008, especificandoque el banco público provin-cial será el único agente fi-nanciero del Estado.

La resolución, que lleva elnúmero 170, se fundamentaen la conveniencia de conso-lidar el rol de agente financie-ro del Estado Provincial quele cabe al Banco del Chubut,por lo que brinda detalles decómo será la operatoria delFondo Unificado por el cualse manejarán los saldos ex-

cedentes de la administra-ción.

De acuerdo a lo consen-suado por Dufour y Bamba-ci, la norma establece queEconomía destinará los sal-dos excedentes a inversio-nes de bajo riesgo con laexclusiva intervención delBanco como agente finan-ciero. Asimismo, prevé quela cartera económica fijaráel saldo de salvaguarda encoordinación con la entidadfinanciera, considerando elestado de liquidez del ban-co público provincial; altiempo que se dejó puntuali-zado que los adelantos tran-sitorios previstos en el de-creto se ajustarán estricta-mente las normas vigentesen materia de endeuda-miento público, de acuer-do a lo establecido en laLey de Administración Fi-nanciera. ■


SASTRE PARTICIPÓ EN RAWSON DEL ACTO DE FIRMA DE CONTRATO PARA LA OBRA

Optimización de toma deagua en Madryn

PUERTO

MADRYN

El intendente Ricardo Sastre participó junto a sus pa-

res de Trelew y Rawsonde un acto presidido porel Gobernador MartínBuzzi para la firma decontrato correspondien-te a la obra de Optimiza-ción de tomas de aguade las plantas potabiliza-doras de Trelew, Raw-son y Puerto Madryn,obra que permitirá mane-jar los caudales del ríoChubut sin depender delos niveles que afectana las plantas.

En estas ciudadesque conforman el VIRCHValdés, se ven afecta-das de los bajos nivelesdel río sobre todo en tem-porada de verano; con-

secuencias de esta de-pendencia, por lo quecontar con esta obraaporta una solución apartir de optimizar lasbombas actuales de lasplantas potabilizadoras.

Sastre destacó que"este es un recurso vitaly poder aprovechar el

cien por cien este re-curso es fundamental.En los últimos añoshemos tenido seriosproblemas de provi-sión, viendo mejoradaa partir de ahora la dis-tribución del agua po-table. Debemos seguirtrabajando en conjun-

to ya que es motivadorpara dar soluciones eninconvenientes de fon-dos como es la provisióndel agua para los veci-nos de Puerto Madryn".

Para esta obra se tra-bajó coordinadamenteentre las cooperativas ylos municipios para bus-car la manera de tenerun paliativo a este pro-blema disponiendo deun presupuesto oficialde más de 3 millones depesos para llevar ade-lante esta obra. Para eltramo con Puerto Ma-dryn la obra contemplauna toma de donde sevan a bajar dos nuevasbombas -para bajar elnivel de las actuales to-mas y que las dos nue-

vas tomas sumergiblesestén más abajo. En elcaso de Trelew, es unpuente sobre los cualesse aspira; las bombasestán fuera del río, ubica-das en la obra de tomaen el edificio que está allado del río, colocándosebombas sumergiblesnuevas que van a impul-sar aproximadamente2.100 metros cúbicos porhora, equivalente a50.000 metros cúbicospor día, que es la produc-ción máxima posible deTrelew. Finalmente, en elcaso de la Cooperativade Rawson, se realizaráuna toma nueva y se co-locarán las existentes enlo que se denomina uncajón de toma nueva que

esta sobre el margen iz-quierdo del río.

En tanto, el goberna-dor, Martín Buzzi, remar-có en el acto en Casa deGobierno que "esta obracontribuye a darle unabuena calidad de servicioa las ciudades involucra-das con valores acordes.Tuvimos un crecimientopoblacional muy impor-tante y se necesita darrespuestas. Son nue-vos vecinos que tene-mos en la provincia yhay que dotarlos de es-tos servicios y es porello que es tan importan-te esta obra que garan-tiza, los 365 días del añocontar con el agua ne-cesaria a procesar parallevar a los hogares".■


Florería y ViveroFlorería y ViveroFlorería y ViveroFlorería y ViveroFlorería y Vivero"Los Claveles"

Ärboles para veredaÄrboles para veredaÄrboles para veredaÄrboles para veredaÄrboles para veredaArbustos- frutales- Rosales-Arbustos- frutales- Rosales-Arbustos- frutales- Rosales-Arbustos- frutales- Rosales-Arbustos- frutales- Rosales-

Semillas- Fertilizantes-Semillas- Fertilizantes-Semillas- Fertilizantes-Semillas- Fertilizantes-Semillas- Fertilizantes-MacetasMacetasMacetasMacetasMacetas

Tel. 420943Tel. 420943Tel. 420943Tel. 420943Tel. 420943

- trelew- chubut

Floreria25 de mayo 1009

Vivero25 de mayo 1022

Trabajamos Trabajamos Trabajamos Trabajamos Trabajamos porporporporporel bien deel bien deel bien deel bien deel bien de

la comunidadla comunidadla comunidadla comunidadla comunidadConcejo DeliberanteConcejo DeliberanteConcejo DeliberanteConcejo DeliberanteConcejo Deliberante

de Tde Tde Tde Tde Trelewrelewrelewrelewrelew

EstamosEstamosEstamosEstamosEstamostrabajando por eltrabajando por eltrabajando por eltrabajando por eltrabajando por elmejor servicio almejor servicio almejor servicio almejor servicio almejor servicio al

clienteclienteclienteclientecliente

CooperativaCooperativaCooperativaCooperativaCooperativaDolavonDolavonDolavonDolavonDolavon

Sarmiento 36- C.P. 9107 Dolavon- ChubutTel. 02965- 492051

E.mail: [email protected]

Estamos al serviciode toda la comunidad

de Dolavon

Una localidad paraser visitada por susbellezas históricas

PUERTO

MADRYN

Un programa completo de actividades yeventos culturales, tradicionales y deportivos forman parte del 147° Aniversario de

la ciudad de Puerto Madryn, las cuales comen-zaron y se desarrollaron el mismo 28 pero otrastantas continúan hasta el 18 de agosto próximo.

El Tradicional Té Gales también se sumó a losfestejos por un nuevo aniversario de la ciudad através de dos instituciones sociales de la ciudad,la Asociación Cultural Galesa y el Coro VocesOtoñales del Centro de Jubilados y PensionadosPuerto Madryn.

En Puerto Madryn, lugar donde desembarcaronlos colonos, también se puede disfrutar del té ga-lés, preparado por sus descendientes con grandedicación, según antiguas costumbres que leotorgan un singular sabor y perfume. El té es ser-vido en finas tazas de porcelana, acompañadode típicas delicias como la torta negra, la tarta decrema, la torta de nuez, la tarta de manzanas,scons, además de unos riquísimos panes case-ros con manteca y dulces de estación.

Especialmente preparado en casas que se de-dican a ello, el té forma parte de un itinerario obli-gado para quienes visitan esta zona. Lo mismosucede con quienes recorren el Valle Inferior delChubut, donde se encuentran las localidades deGaiman y Dolavon, o bien para los locales en eldía de la Fiesta del Desembarco

Durante sus primeros años en Chubut, la Colo-nia Galesa vivió períodos de extremas dificulta-des. Pero aún en los peores momentos, siemprehubo una taza de té y un trozo de pan casero. Dehecho, las primeras palabras que los tehuelchesaprendieron fuera de su idioma (y mucho antesque les fuera impuesto el castellano), fueron "te"y "bara" ("pan" en galés). La relación de los gale-ses con los tehuelches, marca uno de los esca-sos ejemplos de convivencia entre los pueblosde culturas diferentes y sin someterse uno al otro.

COMIDAS TÍPICAS ORIGINARIAS

También formaron parte de este 147° Aniversa-rio actividades culinarias de la comunidad mapu-

EVENTOS TRADICIONALES Y CULTURALES

En el marco de los festejospor el 147° Aniversario

che - tehuelche de la ciudad. En el Museo de Cien-cias Naturales y Oceanográfico, se realizó unacharla con exposición de elementos y degustaciónde comida típica organizada por la ComunidadMapuche Tehuelche Pu Fotum Mapu la cual contócon un importante marco de público interesado enconocer distintas aristas de la comida de los pue-blos originarios de nuestro país, en especial deaquellos que habitaban nuestras tierras desdemucho antes de aquel histórico desembarco.

TEATRO COMUNITARIO

El sábado 28 de julio y en instalaciones del Tea-tro del Muelle se realizó un encuentro de TeatroComunitario, como muestra del resultado del tra-bajo realizado en los talleres municipales de teatro2012 al cabo de la primera mitad del año y en elmarco de los festejos del encuentro de las dosculturas: Tehuelche - Galesa, que cada 28 de julio,aniversario de la ciudad, se recrea en conmemo-ración de aquel momento histórico.

El protagonismo fue de decenas de personas,asistentes a estos talleres que nacen de la inquie-tud y el interés de brindar a los vecinos de distin-tos barrios un espacio de encuentro diferente, queinvite a la reflexión y a la común unión de todos ycada uno de ellos, generando también la posibili-dad de modificar algunas situaciones que los invo-lucren como núcleo social, convirtiéndose así enun espacio de comunicación a través del teatro.

Es importante destacar que los talleres de teatro

funcionan en las siguientes sedes vecinales: Ba-rrio Galina, Barrio Roca, Barrio Fontana y BarrioPerón, a cargo de los profesores Noelia Castel-nuovo, Lorena Castro, Vanina Cordoba y ElbioMellado.■


TRELEW Pérez Catán recorrió avances de ejecuciónde obra de mejoramientos habitacionales

E I n t e n d e n t eMáximo PérezCatán junto al

Secretario de Obras yServic ios Públ icos,Ricardo Sánchez, y elCoordinador de Vi-viendas, Fabián Silva,recorrió los avancesde ejecución de obrade tres mejoramientoshabitacionales en losbarr ios Los pensa-mientos y Progreso denuestra ciudad que sellevan adelante confondos municipales.

"Recorrimos obras

de mejoramientos ha-bi tacionales, entreellos hay una viviendaque se quemó y elequipo municipal confondos propios la estáreconstruyendo; eje-cutando una habita-ción, un sanitario ytambién la cocina co-medor, y eso para laMunicipalidad es unainversión muy impor-tante", indicó PérezCatán.

"Por eso cada vezque podemos realiza-mos una recorr ida

para controlar, e insis-tir con el esfuerzo pre-supuestario de hacereste tipo de cosas",continuó el Intendente,y recalcó que "ademáséstas pequeñas obrasde alguna manera sonuna posibilidad y unaoportunidad para quelos trabajadores de laconstrucción tenganuna actividad que lespermita llevar el pan ala mesa de su casa".

Además, "la mayoríade las obras se iniciana través de la deman-

da del ciudadano prio-rizando emergencia ovulnerabilidad social,porque su situación deprecariedad hace queel equipo municipaltome conocimiento y,partir de las encuestasy de las vías de solu-ción del conflicto, em-piezan a aparecer re-medios como porejemplo, este tipo demejoramientos habita-cionales, como un es-pacio de comienzo desolución a medianoplazo, pero más impor-tante que la simpleasistencia", destacó elIntendente.

Más obras"Además estuvimos

visitando una familiaque estaba en una si-tuación de precarie-dad muy importante ya la cual se le ha he-cho un monoambien-te", sostuvo durante larecorrida.

Asimismo el Inten-dente señaló que "porúltimo observamos elavance de una tercerobra, que también for-ma parte de ésta posi-bilidad de ir esforzán-donos para encontrarel modo de solucionar

casas construidas enforma precaria o fami-lias que han crecido yque requieren adaptarsu vivienda al volu-men de la familia, y es-tamos pendientes deeso, en la medida queel presupuesto nos lova permitiendo".

Con respecto a la in-versión que se destinapara ejecutar dichosmejoramientos habita-cionales, el Intenden-te manifestó que "en elcaso de la segunda vi-vienda que visitamos,la inversión ronda al-rededor de 65 mil pe-sos y en el caso deotros un poco más pe-queños es alrededorde 35 mil pesos".

Dichas obras "estándentro del rango de loque a nosotros nospermite como munici-pio encarar, muchasde ellas financiadaspor el Instituto Provin-cial de la Viv ienda(IPV), que forman par-te de l Programa deMejoramientos de Vi-viendas (PROMEVI),además de los fondosmunicipales", destacó.

Demandas habitacionales"Hay una gran de-

manda habitacional detodo tipo y tenemosmuchos asentamien-tos que están en unasituación de precarie-dad y para el Munici-pio es absolutamenteimposible abarcar esadiversidad en un soloinstante", por ello "seva tratando de priori-zar por emergencia,por vulnerabilidad so-cial y por el tipo de con-ducta que tienen losciudadanos".

"Eso es importanteya que nosotros afec-tamos el dinero de losciudadanos para mejo-rar el hábitat de una fa-milia y lo que necesi-tamos es que esa fa-milia tenga un compro-miso por cuidarlo y ob-viamente hacer creceresa casa y convertirlaen un hogar y que seconvierta en parte delbarrio", destacó el In-tendente.

De esta forma ex-presó que "ese es untema fundamentalcuando uno priorizaquien es más impor-tante, quienes estánmás urgidos o quienesson prioritarios en laobra pública" remarcóPérez Catán. ■


Se vendecasa

en barrioDemocracia Argentina,

cerca de Escuela Nº 40

Tel. 4422013- 4434317 Trelew Chubut

4 dormitorios y dos baños,techo loza, dos casas en

una Aproveche oferta,NO aceptamos vehículo

en parte de pago

Línea 28de julioLínea 28de julioLínea 28de julioLínea 28de julioLínea 28de julio

MMMMMooooodddddererererernnnnnas uas uas uas uas unidnidnidnidnidaaaaadddddes aes aes aes aes al serl serl serl serl servvvvviiiiiccccciiiiiooooodddddel uel uel uel uel usssssuuuuuaaaaarrrrriiiiiooooo

BBBBBelgelgelgelgelgrrrrraaaaannnnno 469- Tro 469- Tro 469- Tro 469- Tro 469- Trelew- Celew- Celew- Celew- Celew- Chuhuhuhuhubbbbbut-ut-ut-ut-ut-pppppaaaaatttttaaaaagogogogogonininininia aa aa aa aa arrrrrgggggentinentinentinentinentinaaaaa

Inauguró la Agrupación Saúl Ubaldini de la Ciudad de Trelew que tienecomo presidente a Miguel "Pancho" Quevedo. En la ocasión se compar-tió un almuerzo en el que estuvo presente Máximo Pérez Catan inten-dente de Trelew. ■

Trelew como distrito minero y el presupuestofueron los temas de la reunión de GabineteEl Intendente Máximo

Pérez Catán presidióen su despacho una

reunión de gabinete para dia-logar sobre las acciones aseguir en las áreas duranteel segundo semestre delaño, en cuanto a cuestionespresupuestarias y la impor-tancia de instaurar a nues-tra ciudad como distrito mi-nero.

"Fundamentalmente ha-blamos de los temas queson recurrentes para todoslos ejecutivos municipales,que es readecuar la marchapresupuestaria a las nove-dades que ha habido pro-ducto de los acontecimien-tos que han sucedido duran-te el transcurso del año queno fueron, en el caso de Tre-lew, previstos originalmenteen la ordenanza del presu-puesto" manifestó luego dela reunión Pérez Catán.

Asimismo indicó que"además analizamos la ne-cesidad de mantener loscompromisos que hemosasumido en materia de ges-tión y definir lo que nosotrosconsideramos significativopara el segundo semestre,que fundamentalmente tie-ne que ver con la cuestiónproductiva, con el análisis yel incentivo de todas lasgestiones relacionadas conla necesidad de garantizarque los emprendimientosexistentes tengan estabili-dad y que podamos sumarnuevos, y de preparar la ciu-dad para esas posibilidades".

Distrito Minero

"El Concejo Deliberante haelaborado una ordenanza pi-diendo que el Municipio or-ganice la forma de ser recep-

tiva de las empresas de ser-vicios mineros que puedanoperar en la región", continuóPérez Catán, por ello "habla-mos en la reunión de hoy dela posibilidad de instituir undistrito minero en un sectoranexo al Parque Industrial, entierras que son del Municipio,un lugar donde podamos ir or-ganizando para ponera dispo-sición de las empresas quequieran instalarse en la ciu-dad", añadió.

Con respecto al lugar don-de va a estar ubicado el futu-ro distrito minero, el Intenden-te señaló que "ya tenemosubicado el sector, tenemosque ver unas cuestiones téc-nicas como el impacto am-biental, y algunas estimacio-nes presupuestarias de cuán-to significaría llevar los servi-cios que harían falta para lainstalación del distrito" pero "la

parte más importante de esoya está, que es la disponibili-dad de la tierra".

Por lo cual "en cuanto po-

damos vamos a hacer ladifusión de que existe elemplazamiento en el Par-que Industrial, y de que to-dos los interesados pue-den dirigirse a la Secreta-ria de Producción del Mu-nicipio a los efectos de ini-ciar los trámites para po-der instalarse en el lugar"destacó Pérez Catán.

Para finalizar, "les pedía todos los secretarios pru-dencia y eficiencia, funda-mentalmente que cadapeso que invierta el Muni-cipio sea un peso que ten-ga una asignación concre-ta y que responda a las ne-cesidades del ciudad" por-que "cuando hablamos dedistrito minero tenemosque hablar de que hay queabrir calles, más servicios,de que se instalen otrasempresas, y significa quenosotros vamos a contri-buir de la manera que sea

posible par que eso se reali-ce y se generen puestos detrabajo", expresó.

Servicios eólicosCon respecto a los ser-

vicios para los emprendi-mientos eólicos, PéreCa-tán recalcó que "tambiénhemos estado hablando yhaciendo gestiones para laposibilidad de ser parte delas empresas que debie-ran prestarle servicios alos emprendimientos eóli-cos que se están instalan-do en la región, por ejem-plo, el de Rawson que yaestá funcionando o el deLoma María que está enpleno proceso de ejecu-ción, y con la posibilidad

de que en un tiempo nomuy lejano se instale elque va estar en el depar-tamento de Gastre".

"Estamos trabajandofuertemente en eso, por-que en algunos casos enlas empresas que se vana instalar en la provincia,y las que ya están insta-ladas, se habla de una in-versión de 6 mil millonesde dólares y nosotrosqueremos ser parte de esenegocio, promoviendo quehaya industrias, empre-sas de servicios que seinstalen en nuestra ciudady que desde aquí atiendanlas demandas de estos sec-tores productivos", conclu-yó. ■


Tel. (0297) 4474628

[email protected]

Sarmiento 7249000

ComodoroRivadaviaChubut

El tiempo siempre tiene la razón

Lotería del Chubut fue auditada por IRAMEl fin es evaluar el

desarrollo delsistema de cali-

dad de gestión en larealización del sorteode Quiniela y ampliar lacertificación a otrasáreas de la institución.

El organismo regula-dor de juego de la pro-vincia, el Instituto deAsistencia Social (IAS)Lotería del Chubut, fueauditada nuevamentepara evaluar el compro-miso que ha tomadopara mantener su siste-ma de calidad gestiónISO 9001. La aplicaciónde estas normativaspermite definir la políti-ca de calidad que tienecomo fin la búsqueda

permanente de la trans-parencia en el juego ysatisfacción de susclientes y otras partesinteresadas bajo el cum-plimiento de las más exi-gentes normas de cali-dad, además de incre-mentar el prestigio delorganismo. Para esto secontó con la colabora-ción del Instituto Argen-tino de Racionalizaciónde EstandarizaciónIRAM, que es el orga-nismo nacional de ma-yor prestigio represen-tante en la Argentina dela International Organi-zation for Estandadi-zation (ISO). En el año2010, se logró la certi-ficación de calidad de

gestión denominadaISO 9001, para la "Rea-lización del Sorteo de laQuiniela de la Provinciadel Chubut". Para laaplicación de estas nor-mas el organismo en-cargado de estas certi-ficaciones realiza audi-torías periódicas paraevaluar el desarrollo deltrabajo cotidiano. Enesta oportunidad el au-ditor externo de IRAM,Roberto Gaullini, luegode una reunión de tra-bajo con las autorida-des del IAS, se mostrósatisfecho por "… verlos avances y la mejoradentro del Instituto, yaque esto contribuye a un

desafío mayor. En estecaso nos encontramoscon una institución queha decidido incorporarotros procesos a los ori-ginales cosa que escomo un extensión delsistema de gestión aotras áreas y otras fun-ciones de la institución"refiriéndose al objetivode Lotería del Chubut,de lograr la certificaciónISO 9001, para el juegoTelebingo y para el de-sarrollo en el trabajo delárea de acción socialdel organismo de juego.Guallini, también expli-có la importancia de laimplementación de estanormativa porque"…cada institución quelogra la implementaciónde estas normativas tie-ne como fin lograr laconfiabilidad hacia la co-munidad, hacia el clien-te, hacia el usuario, ha-cia los beneficiarios.Ese es el desafío: sercreíbles", esto significauna fuerte vinculación

con los clientes, eneste caso el Institutoque es un organismode acción social quetiene una fuerte inci-dencia en la recauda-ción que se hace a tra-vés del juego y su vin-culación principal escon el apostador, conel agenciero y en defi-nitiva con la comuni-dad de la provincia.

El presidente delIAS, Marcelo Diz, serefirió a la necesidadde ir generando otrosespacios que se en-cuentren bajo la tutelade una normativa parair dando prestigio, ca-lidad y eficiencia al tra-bajo que se hace coti-dianamente en el Ins-tituto y de transmitirtanto a los clientescomo a los agencierosla eficiencia y la efica-cia de una gestión decalidad. Diz destacótambién el crecimien-to natural del organis-mo desde la obtención

de la certificación ISO9001, en el año 2010,siendo Lotería del Chu-but, el primer organis-mo de Estado de la pro-vincia en obtener estetítulo.

Por su parte el geren-te general de Lotería,Martín Sterner, adelan-tó que desde el orga-nismo de juegos se es-tán llevando adelantelas evaluaciones nece-sarias para ampliar lacertificación de calidadde gestión hacia distin-tas áreas dentro de Lo-tería del Chubut que tie-nen ver con el desarro-llo del trabajo cotidianodentro de la institución.En principio se avanza-ría en certificar el sor-teo del Telebingo yen la etapa siguientecon se realizaría con elproceso de acción so-cial hasta cubrir todaslas áreas de trabajo.

El trabajo llevadoadelante por Lotería delChubut, a través de laaplicación de las nor-mas ISO 9001, se tradu-ce no solamente en laspermanentes capacita-ciones del personal sinotambién en la importanciaque tiene la certificaciónpara seguir creciendo enla confiabilidad, transpa-rencia y garantía de cali-dad de la actividad lúdicaen la provincia, siendo elInstituto de Asistencia So-cial, el primer organismopúblico provincial en acce-der a esta certificación. ■

El trabajo dignifica al hombre Página 12012

337Suplementodedicado a

adolescentes ypre- adolescentes

JUEGOS Y ACERTIJOSPAGINA DOS

MULTIFICHEROPAGINA TRES Y CUATRO

PPAGINA DOSPara leer en los ratos libres

EL TRABAJO ESLA BASE DEL

PROGRESO Y LAGRANDEZA DE LAS

NACIONES, DIGNIFICA AQUIEN LO

REALIZA Y DASATISFACCIONES

DE TODAORDEN

El trabajo dignifica al hombrePágina 2 2012

Para leer en ratos libres

A pintarCrucigrama

HORIZONTALES1. Que a todo se aviene facilmente y le parece bien, complaciente.2. Muy desgraciado e infeliz.3. Excesiva acumulación de grasa en el cuerpo. Coge con la mano.4. Voz de arrullo. Chaquetón impermeable con capucha. Voz de mando.5. Piso que está inmediatamente debajo del tejado. Limpio, compuesto.6. Tartajoso. Haceis que lo que estaba cerrado dejase de estarlo, destapais.7. Interjección que denota complacencia. Gas compuesto de ázoe e hidrógenocombinados.8. Rumiante de las regiones boreales que tira del trineo de Papá Noel. Correas quevan de la muserola al pretal de los caballos.

VERTICALES1. Revestir con láminas de hierro o acero.2. Navegación que se hace sin perder de vista la costa.3. Aplauso taurino. Suben las banderas.4. Plátano asado y molido que comen los bolivianos.5. Abominable, azarosa.6. Hermana de Pigmalión y fundadora de Cartago. Sufijo con el significado de tumor.7. Unirá con cuerdas. Sílaba sagrada de los hindúes.8. Planta gutífera usada en medicina como vulneraria.9. Izquierda Socialista. Palabra árabe que significa grande.10. Jerga de los delincuentes de Chile. Labrar la tierra.11. La que se complace haciendo sufrir a otros.12. Costosos, gravosos.

El misionero jesuita P. Mascardi, segúnlas crónicas, ya en el año 1670, recogióentre los indígenas la siguiente leyen-da: Linco Nahuel, que quiere decir"Tigre de Ejército", era un cacique muyvaleroso y tan celoso de sus dominiosque no permitía a nadie acercarse aellos.

Para su vigilancia mantenía centinelasen todas las alturas. Hubo un día enque llegó hasta el pie del cerro unatribu de hombres enanos. Venían arma-dos. Con flechas enarboladas lograronvencer y tomar prisionero a LincoNahuel y gran número de su gente. Losempujaron hacia la cumbre y comenza-ron a arrojarlos uno a uno al abismo delcráter. El soberbio cacique Linco Na-huel, fue obligado a contemplar desdela cúspide el doloroso espectáculo dever cómo los enemigos, a pesar de sertan pequeños, despeñaban a sus queri-dos súbditos. Ante este hecho insólitose estremeció el Pillán, o espíritu dueñodel cerro que tiene su morada en elinterior del mismo, quien profundamen-te disgustado por la violación de susdominios, envolvió en nieve a todos loscombatientes, araucanos e intrusos, ylos precipitó rodando valle abajo.Solamente respetó a los dos caciquescontrincantes a quienes transformó endos riscos que se ven ubicados frente afrente en el filo del cerro. El propósitoque perseguía era el de que escucharanel fragor incesante que producían losprecipitados en la profundidad delvolcán.

LEYENDA DEL CERRO TRONADOR

El trabajo dignifica al hombre Página 32012

M U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R O

CienciasCienc iasCienc iasCienc iasCienc iasnatura lesnatura lesnatura lesnatura lesnatura les

Cienc iasCienc iasCienc iasCienc iasCienc iasSocia l e sSocia l e sSocia l e sSocia l e sSocia l e s

ECOLOGIA

Una nevasca, nevazón,1 o viento blancoes una tormenta de nieve, hielo y granizocon precipitación de nieve en fuerte in-tensidad, que se produce generalmenteen zonas de alta montaña o altas latitu-des, donde las temperaturas son muyinferiores a 0ºC.Una nevasca acompañada de vientosfuertes puede ser llamada ventisca o másexplícitamente ventisca de nieve, ya queventisca en general significa una tempes-tad acompañada de vientos fuertes, quetanto puede ser de lluvia como de nieve.Cuando las precipitaciones se dan enlugares de menor altura, éstas se deno-minan nevazones, aunque según el Dic-cionario de la Real Academia Española,nevazón es sinónimo de nevasca en Ar-gentina, Chile y Ecuador.1 Otra palabra

¿Por qué se festeja el Día del Niño en Argentina?

Cuidemos el planeta

El Día del Niño -que históricamente se festejaba en laArgentina el primer domingo de agosto- se celebradesde 2003 en coincidencia con Chile, el segundodomingo, debido a que la Cámara del Juguete pidió elcambio atendiendo a una necesidad mercantil.

En la Argentina esto obedeció a que el primer domingopodía caer a comienzo de mes, cuando muchos padresno habían cobrado aún su sueldo, por lo que las ventasde juguetes disminuían.

Para la Asamblea General de la Organización de lasNaciones Unidas (ONU), el Día Universal del Niño es el20 de noviembre por dos poderosas razones: en esafecha de 1959 se aprobó la Declaración de los Dere-chos de los infantes y en 1989, se sancionó la Conven-ción Internacional sobre los Derechos del Niño.

La ONU recomendó que todos los países instituyeranel festejo para promover la fraternidad entre los niños yla realización de actividades tendientes a su bienestar,

Alimentos Biológicos

Una buena forma de mejorar nuestra salud es usando alimentos biológicos en elhogar, ya que son más ricos en nutrientes, vitaminas y más sabrosos. El consu-mir alimentos biológicos en el hogar contribuye a extender su cultivo y a evitar lacontaminación.

Mejora la salud con Alimentos Biológicos

La agricultura convencional utiliza numerosos productos para matar a insectos yotras plagas, otras plantas que surgen junto al cultivo, combatir enfermedades,alterar el crecimiento..., todos estos productos no son inocuos, aún en dosismínimas. Tampoco sus efectos a largo plazo y los de sus infinitas posiblescombinaciones en nuestro organismo. La agricultura biológica los evita.

Contribuye a mantener la salud de los agricultores y consumidores, al no utilizarbiocidas ni semillas transgénicas, y producir alimentos equilibrados en nutrien-tes.

Los alimentos biológicos, cultivados sin uso de agroquímicos, respetan-do los ritmos naturales, sin aditivos, son equilibrados y muy ricos ennutrientes.

Los cereales integrales, convenientes en la dieta por su riqueza en fibrasy minerales, deben ser biológicos. Si no es así, y han sido cultivadoscon pesticidas, éstos quedan en mayor proporción en las cascarillasexteriores, por lo que resultan más peligrosos que los refinados.

Con los alimentos biológicos se recupera el verdadero sabor de losalimentos. Además se conservan mejor que los convencionales.Con Alimentos Biológicos se protege la agricultura

Contribuye a mantener el patrimonio genético, ya que para dejar de usarbiocidas es imprescindible que las plantas que se cultiven sean rústicas,adaptadas al lugar, es decir, autóctonas.

¿Qué es el viento blanco?

El trabajo dignifica al hombrePágina 4 2012

M U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R O

CienciasCienc iasCienc iasCienc iasCienc iasnatura lesnatura lesnatura lesnatura lesnatura les

El día que hayáis envenenado el último río, abatido el último árbol, asesinado el último animal, cuando no existanflores ni pájaros, os daréis cuenta...que el dinero no se come. CUIDA LA NATURALEZA

Estud iosEs tud iosEs tud iosEs tud iosEs tud iossocia l essocia l essocia l essocia l essocia l es ¿Por qué se festeja el Día del Niño en Argentina?

¿Qué es el viento blanco?

pero dejó a cada nación en libertad de elegir la fecha.

Por eso, la fiesta no es uniforme: por ejemplo, en Colombia,es el último sábado de abril y en México el último día de esemes; en Paraguay, el 31 de mayo; en Venezuela, el tercerdomingo de junio; en Uruguay, el 9 de agosto; en Chile yArgentina, el segundo domingo; en Perú, el tercero; y enBrasil el 8 de octubre.

¿Qué es un niño? Sin dudas, un ser refrescante, siempreruidoso e insistente, que viene en diversas medidas, pesosy colores, con el cometido implícito de poner en suspensola plácida vida adulta.

Se lo encuentra en todas partes, a los gritos, dando vueltas,encima, debajo, dentro, trepando, colgando, corriendo osaltando, con la cara y las rodillas siempre sucias, conpiedras, caramelos, grillos, tapitas, un chupete o algunagomera en el bolsillo.

Tiene la energía de Superman, la imaginación de Verne y la

curiosidad de Garfield; dispara y descoloca comoun buscapié; es amo y carcelero; pero también unser mágico, capaz de ubicar a sus padres en suexacto lugar en el mundo y de despertarles elniño interior que llevan dentro.

Eso sí: será lo que viva. Si lo critican, aprenderá acondenar; si su entorno es hostil, se volveráagresivo; si lo ridiculizan, será tímido; si vive convergüenza, aprenderá a sentirse culpable; si loaplauden, tendrá confianza en sí mismo.

Si lo elogian, apreciará al otro; si vive con toleran-cia, aprenderá a ser paciente; si le dan seguridad,tendrá fe; si lo aprueban, confiará; si tiene ami-gos, será sociable.

Si cuenta con la guía de un padre o sustituto,adquirirá conciencia de límites y obligaciones; sivive con su madre u otra persona que ejerza eserol, sabrá lo que es amar y ser amado.

utilizada en zonas de la Cordillera Cantábrica, enEspaña, es cellisca.Las nevascas son muy peligrosas para los monta-ñeros, ya que dificultan la visibilidad y aumentan elriesgo de muerte por las bajas temperaturas que seproducen en ellas. La sensación térmica duranteuna nevasca disminuye con facilidad por bajo delos -20ºC y la visibilidad se ve seriamente afectada.Un típico "viento blanco" provoca una pérdida de lapercepción de las distancias al anular la visión delhorizonte o de los objetos que puedan servir dereferencia visual.Existen dos tipos de nevascas:Baja. Como su nombre lo indica, se da cuando laspartículas de nieve levantadas son de poca altura.Alta. En la nevasca alta las partículas levantadasalcanzan alturas grandes respecto del suelo.

El Trabajador Patagonico

Documents

Transcript of El Trabajador Patagonico