EKO girisim kapakKOBI -...

57
NİSAN 2013 YATIRIM FIRSATI: YURT DIŞINDAN 12 İŞBİRLİĞİ ÇAĞRISI 2023 hedefinin odağı: KOBİ’ler 3 yılda kazandırdığı hibe, 60 milyon TL’yi buldu Elektronik eşya kaplayan girişim Garanti ve Turkcell’den KOBİ’lere dijital dönüşüm Batı Mümessillik franchise ile büyüyecek Türkiye’nin 2023 yılında 500 milyar dolarlık ihracat hedefinin odağında KOBİ’ler bulunuyor. İhracatçı birliklerinin ajandalarının en üst sırasında ‘KOBİ’lerin ihracat vizyonlarını geliştirmek’ yer alıyor. KAPAK_EKO_girisim_Nisan.qxp:EKO_girisim_kapakKOBI 4/5/13 3:37 PM Page 1

Transcript of EKO girisim kapakKOBI -...

Page 1: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

NİSAN 2013

YATIRIM FIRSATI: YURT DIŞINDAN 12 İŞBİRLİĞİ ÇAĞRISI

2023 hedefininodağı: KOBİ’ler

3 yılda kazandırdığı hibe,60 milyon TL’yi buldu

Elektronik eşyakaplayan girişim

Garanti ve Turkcell’denKOBİ’lere dijital dönüşüm

Batı Mümessillikfranchise ile büyüyecek

Türkiye’nin 2023 yılında500 milyar dolarlık ihracathedefinin odağında KOBİ’lerbulunuyor. İhracatçı birliklerininajandalarının en üst sırasında‘KOBİ’lerin ihracat vizyonlarınıgeliştirmek’ yer alıyor.

KAPAK_EKO_girisim_Nisan.qxp:EKO_girisim_kapakKOBI 4/5/13 3:37 PM Page 1

Page 2: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

turkcell kobi e EN SON 195x275 cp.pdf 1 04.04.2013 13:25

Page 3: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

HAFTALIKEKONOM‹VE S‹YAS‹HABER DERG‹S‹

EDİTÖR

YAYINCI

DDooğğaann BBuurrddaa DDeerrggiiYayıncılık ve Pazarlama A.Ş.

İCRA KURULU BAŞKANI Mehmet Y. YılmazYAYIN DİREKTÖRÜ M. Rauf AteşYAYIN YÖNETMENİ Talat YeşiloğluYAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ (Sorumlu) Asım As lanHABER MÜDÜRÜ Mustafa Kemal ÇolakARAŞTIRMA MÜDÜRÜ Orhan KaracaGÖRSEL YÖNETMEN Özcan Çaycoşar

EDİTÖRLERKOBİ GİRİŞİM Burcu Tuvay BORSA - FİNANS Talip Yılmaz MEDYA Fatoş BozkuşDIŞ HABERLER Emrah GürkanHABER MERKEZİ Levent Gökmen, Özlem Bay, Gözde Yeniova, Mustafa Gündoğdu, Kıvanç Özvardar, Sibel Atik, Ayşegül Sakarya Pehlivan

MARKA MÜDÜRÜ Pınar Aşçıoğlu GürusSAYFA UYGULAMA Fatih Kubilay Tural, Erdal ŞahinGRAFİK Yaman Tetik FOTOĞRAFLAR Hüseyin S. Öngen, Gökhan ÇelebiARŞİV Nihal Yörükçü

ANKARA TEMSİLCİSİ Erdal İpekeşenTel: 0 312 207 00 71-207 00 [email protected]

YÖNETİMGENEL YAYIN KOORDİNATÖRÜ Yeşim DenizelİŞ GEN. VE PROJELER DİREKTÖRÜ(TÜZEL KİŞİ TEMSİLCİSİ) Ferit ÖzkaşıkçıSATIŞ DİREKTÖRÜ Orhan TaşkınFİNANS DİREKTÖRÜ Didem KurucuÜRETİM DİREKTÖRÜ Servet KavasoğluREKLAMGRUP BAŞKANI Viki HabifGRUP BAŞKAN YARDIMCISI Nil Ertan AydemirSATIŞ MÜDÜRÜ Filiz Kavak - Seda Uğur KesiciTel: 0 212 336 53 60 (3 hat) Faks: 0 212 336 53 90

REZERVASYONTel: 0 212 336 53 00 / 57 / 59Faks: 0 212 336 53 92 / 93

ANKARA REKLAM BÖLGE TEMSİLCİSİSezinur BalıkçıoğluTel: 0 312 207 00 72 / 73

HEDEF SAYFALARTel: 0 212 336 53 70 Faks: 0 212 336 53 91

YÖNETİM YERİTrump Towers Kule 2, Kat 21 - 24 34387 Şişli İstanbulTel: 0 212 410 32 56 Faks: 0 212 410 32 55

BASKIDoğan Ofset Matbaacılık ve Yayıncılık AŞ Sanayi Mahallesi 1650.Sokak No:2 Doğan Medya Tesisleri Esenyurt/İstanbulTel: 0 212 622 19 00 DAĞITIM Yaysat AŞ 0 212 622 22 22YAYIN TÜRÜ Yerel, süreli, haftalık

üyesidir.

® Ekonomist Dergisi Doğan Burda Dergi Yayıncılık ve PazarlamaA.Ş. tarafından T.C. yasalarına uygun olarak yayımlanmaktadır.Ekonomist Dergisi’nin isim ve yayın hakkı Doğan Burda DergiYayıncılık ve Pazarlama A.Ş.’ye aittir. Dergide yayımlanan yazı,fotoğraf, harita, illüstrasyon ve konuların her hakkı saklıdır. İzinsiz,kaynak gösterilerek dahi alıntı yapılamaz.

DB OKUR HİZMETLERİ HATTI 0 212 478 0 [email protected] ABONE HİZMETLERİ HATTITel: (0 212) 478 0 300 Faks: (0 212) 410 35 [email protected] hariç hergün saat 08.00-20.00 arasında hizmet verilmektedir.

Burcu [email protected]

03NİSAN 2013

EEkkoonnoommiisstt

Okyanusu aşan KOBİ’lerTürkiye’nin 2023 vizyonu herkesin malumu…Hedef; dünyanın en büyük 10 ekonomisiarasına girmek, yıllık GSYH’yı 2 trilyon dolaraçıkarmak, kişi başına düşen milli geliri 20 bindolara ulaştırmak ve 500 milyar dolarlıkihracata ulaşmak…

Peki bu vizyona ulaşırken, KOBİ’lere nekadar ihtiyacımız olduğunun farkında mıyız?2023 ihracat vizyonunda resmin büyükparçasını KOBİ’ler oluşturuyor kuşkusuz…Çünkü KOBİ’ler hem ihracatın hem deTürkiye’nin can damarı.

Dolayısıyla KOBİ’lerin bu dinamizmi, bizi2023 yılında hedeflediğimiz 500 milyar dolarihracata ulaştıracak. Bugün 55 bin olanihracatçı firma sayısının 100 bine çıkmasıhesapları yapılıyor. Bu hedefe ulaşmak içinyeni ihracatçı firmaları devreye sokmakkadar mevcut firmaların ihracat kapasitesiniarttırmak da büyük önem taşıyor.

2023’e önümüzde 10 yıl gibi kısa bir

süre var. Bu süre zarfında ihracatı 152 milyardolardan 500 milyar dolara taşımak içinkuşkusuz daha fazla katma değerli veteknoloji ağırlıklı ürünlere ihtiyacımız var. Buancak KOBİ’lerin topyekun tasarım,inovasyon, Ar-Ge ve marka odaklı ihracatyapısına yönelmesiyle mümkün olur.

KOBİ’lerin teknolojiyi yakından takipetmeleri ve inovasyonu şirket kültürü halinegetirmeleri büyük önem taşıyor. Bunun içinde nitelikli ve donanımlı bir ekip şart. Ar-Gefaaliyetleri firmaların rekabet gücünü artıranen önemli unsurlardan biri. Bu nedenle Ar-Ge’ye verilecek önem ihracatlarını ciddioranda etkileyecek.

KOBİ’ler esnek ve dinamik yapılarısayesinde Türkiye’nin ihracatını 500 milyardolar ihracata ulaştırmak için öncü roloynayacak.

Bu noktada yurtdışındaki fuarlarakatılım, ihracatlarını artırmak noktasında

KOBİ’ler için önemli bir fırsat diyebiliriz.Firmalar bu fuarlarda dünya pazarlarını,rakiplerini, müşteri beklentilerini ve talebiniyakından görebiliyor. Dışa açılım firmalarınkendilerine güvenmelerini de sağlıyor.

İhracatçı birlikleri de 2023 vizyonuçerçevesinde hummalı bir çalışma içerisinde.KOBİ’ler ajandalarının ilk gündem maddesinioluşturuyor. KOBİ’lerin yeni pazarlarıkeşfetmeleri, Ar-Ge faaliyetlerini artırmalarıiçin her birlik kendi içerisinde bir stratejioluşturmuş.

Kapak haberimize ihracatçı birliklerininKOBİ’lere yönelik çalışmalarını taşıdık.

Bunun ne kadar önemli bir konuolduğuna dikkat çekmek istedik. Ve gördükki, sınırları zorlayan, engin denizleri aşıp,okyanusa karışan KOBİ’ler Türkiye’yi 2023hedefine birkaç adım daha yaklaştıracak.

Hepinize iyi bir ay geçirmeniz dileğiyle…

EDITOR_EKO_girisim_Nisan.qxp:Layout 1 4/5/13 3:39 PM Page 1

Page 4: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

05 E5 300 yıllık Kühne’den Türktarımına destek

06 KAPAK KONUSUKKOOBBİİ’’lleerr 22002233 hheeddeeffiinneekkooşşuuyyoorr

16 Garanti ve Turkcell’denKOBİ’lere dijital dönüşüm

18 Kuruşu kuruşuna kazancınadresi

20 Günde 2 bin ziyaretçi alıyor

22 Kadın girişimciler İstanbul veSakarya’da

24 Hedef, 3 yılda 100 milyon TLciro

26 Tatlıcıydı, kahveci de oldu

28 Elektronik eşya kaplayangirişim

30 El yapımı çikolatayla yurt dışına açılacak

32 Batı Mümessillik franchise ilebüyüyecek

34 Bu okulda vizyoner kadıngirişimci yetişiyor

35 3 yılda kazandırdığı hibe, 60milyon TL’yi buldu

36 Kişiye özel alışveriş deneyimisunuyorlar

38 Ofis malzemesi ihtiyacınaonline çözüm sunuyor

40 Doğan Optik Sarar ile el sıkıştı

41 Pazara ‘Şimşek’ gibi girdi

42 DDooçç.. DDrr.. VVoollkkaann DDeemmiirr::KOBİ’lerde bütçe yapmakneden zordur?

44 Yurtdışı fuar takvimi

45 Yurtiçi fuar takvimi

46 Yurtdışı mal talepleri

47 Vergi takvimi

50 GGüüllaayy ÖÖzzkkaann:: Dev otomobilsektörü iş modellerinideğiştiriyor. Ya siz?

İÇİNDEKİLER

Türkiye 2023 yılı için 500 milyar dolarlık ihracat hedefine koşuyor. Buperspektifin kuşkusuz ana odağı KOBİ’ler. Peki ihracatçı birlikleri KOBİ’ler içinne gibi çalışmalar yürütüyor? İhracatçı birlikleri, KOBİ’lerin yurt dışıvizyonlarını artırmak için hummalı bir çalışma içerisinde. Hepsinin ajandasındaeğitim, seminer, ticari heyet organizasyonları, fuarlar ve kümelenme var.

e-ticaret sektörünün yeni oyuncularından Kuruşu Kuruşuna, yayına başladı.Kemal Oytun Yeniş isimli genç bir girişimcinin hayata geçirdiğiKusuruKurusuna.com’da bilgisayar, elektronik, beyaz eşya, kişisel bakım,oyun, hobi, anne ve bebek gibi farklı kategorilerdeki tüm ürünler sıfır TLbaşlangıç fiyatı ile açık artırmaya sunuluyor.

Ev dekorasyon alanında blog yazarken, bu alanda bir e-ticaret sitesi kurmayakarar veren Aslı Gökdere, başlangıç sermayesini YKM’nin hissedarlarındanTurgay Ağralı’dan aldı. Doğan Online’ın siteye ortaklığıyla birlikte satışlar biryılda 8 kat arttı. Gökdere, 2015 hedeflerinin 100 milyon TL ciro yapan bir e-ticaret sitesi haline gelmek olduğunu söylüyor.

Bien Kruvasan ürünüyle atıştırmalık pazarına yeni bir kategori kazandıranŞimşek Bisküvi, 2013’te cirosunu 350 milyon TL’ye çıkarmayı hedefliyor. ŞimşekBisküvi Genel Müdürü Erol Şimşek, 2013’te paket bazında hedeflerinin 200milyon adet kruvasan satmak olduğunu söylüyor.

Doğa sporları (outdoor) sektöründe Adventure Republic ve Adrenalinmağazalarıyla hizmet veren Batı Mümessillik, geçtiğimiz yıl 20 milyon TL’likciroya ulaştı. Dünyanın önde gelen doğa sporları markalarını Türkiye’ye getirenşirket, 2013 yılında yüzde 40’lık bir büyümeyi hedeflerken, bunun için defranchising sistemiyle büyümeyi planlıyor. Türkiye’de 11 mağazaya sahip BatıMümessillik, yıl sonuna kadar yeni mağazalarını açacak.

4 NİSAN 2013

ICINDEKI_EKO_girisim.qxp:Layout 1 4/5/13 3:42 PM Page 1

Page 5: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

300 yıllık Kühne’denTürk tarımına destek

GIDA

5NİSAN 2013

Avrupa’nın en büyük sirke, turşu ve sos üretici-si olan Kühne, yeni fabrikasını İzmir-Kemalpaşa’dahizmete açtı. Kühne, 8 milyon 500 bin TL’lik ya-tırımı ile 16 bin 732 metrekarelik alanda hizme-te açtığı yeni fabrikasında; uzmanlık alanı olansirke, dökme sirke ve nar ekşisi üretimini ger-çekleştirecek. Kühne, üretim kapasitesinde baş-langıç olarak 10 bin ton sirke üretimini ve yıllıkşişeleme kapasitesinde ise 16 milyon 800 binden25 milyona çıkmayı hedefliyor.

Kühne International CEO’su AndreasSchubert; gelişen ekonomisi, Ortadoğu, Asya veAvrupa’ya açılan kapıları ile Türkiye’de olmak-tan ve yatırım yapmaktan büyük mutluluk duy-duklarını belirtti. Schubert, “İzmir’de bizim içinen önemli unsur global tatlarla yerel tatları bu-luşturmak ve sofralarda sadece tamamlayıcı tatolarak küçük bir dokunuş yapmak değil; sevgi vebirlik duygularını da ortaya koymaktı. Geldiğimiznoktada 70 farklı ürünümüz ile sevdikleriniz için

AAllmmaannyyaa’’nnıınn ssooffrraa ttaammaammllaayyııccııssıı aallaannıınnddaakkii ddüünnyyaa ddeevvii 330000 yyııllllııkkKKüühhnnee,, İİzzmmiirr’’ddee yyeennii tteessiisslleerriinnii aaççttıı.. BBööllggeeddeenn vvee TTüürrkkiiyyee ggeenneelliinnddeennttaarrıımm üürreettiicciissii vvee ggiirriişşiimmcciissiinnee ddeesstteekk ssaağğllaammaayyıı aammaaççllaayyaann KKüühhnneeTTüürrkkiiyyee,, iillkk iihhrraaccaattıınnıı ddaa yyaakkıınn zzaammaannddaa ggeerrççeekklleeşşttiirrmmeeyyii ppllaannllııyyoorr..

Alanında dünya devi1722 yılında Almanya’da kurulanve 1991 yılında Türkiye pazarınagiriş yapan Kühne, bugün tümdünyada faaliyet gösteren satışve pazarlama ağı ile küresel birgıda markası konumunda.Almanya, Fransa, Hollanda,Polonya ve Türkiye’de bulunanüretim tesisleri; dünyagenelindeki tüm satış ofisleriyletoplam 15 bin kişilik bir istihdamağına sahip olan Kühne, toplam50 ülkede, 5 kategori altında 70farklı ürünü tüketicilerinbeğenisine sunuyor. Markalıürünler içinde Kühne, dünyasüpermarket kanalında turşupazarının lideri konumunda yeralıyor. Global merkeziHamburg’da yer alan Kühne’nintüm üretim tesisleriyle birliktebir yılda toplam 174 milyon litresirke, 66 bin ton hardal ve 42 binton hazır gıda ürünleri üretiyor,80 bin ton sebze işlenerekkonserve ediliyor.

en iyi kalitede üretim yapıyoruz” diye konuştu.

DDaahhaa ççookk ggiirriişşiimmcciiyyee uullaaşşaaccaakkKühne Türkiye, İzmir tesisleri ile ilk olarak

Ortadoğu ve Asya’daki ülkelere ihracat yaparakdiğer Kühne fabrikaları arasında önemi ve po-tansiyeli yüksek bir merkez ve bölgesel bir hubolarak konumlanmayı planlıyor. Uzun vadeli he-defler arasında ise fabrikaya ek ve yeni yatırımlargerçekleştirmek var. Kühne Türkiye GenelMüdürü Zeki Pağda, “Amacımız 300 yıllık mar-kayı, binlerce yıllık tarım topraklarında yeni üre-ticiler ve girişimcilerle buluşturmak” dedi.

Kühne’nin tarım endüstrisinde global bir devolduğunu belirten Pağda, “Yeni fabrikamızlaTürkiye’de ve tabi ki bölgemizde daha çok üre-ticiye ve girişimciye kucak açacağız” diye konuştu.

11999911’’ddeenn bbuu yyaannaa TTüürrkkiiyyee’’ddeeKühne’nin, toplam satışlarının yüzde 30’u

kornişon turşusu, yüzde 20’si lahana turşusu, yüz-de 15’ini sirke, yüzde 9’u salata sosu, yüzde 7’sidiğer soslar ve yüzde 6’sı ise hardal ürünlerin-den oluşuyor.

1991’de girilen Türkiye pazarında, ambalajlıüretimin başlamasını takiben Tansaş, Carrefour,Real, Migros, BİM, Dia gibi ulusal market zincir-lerinde satılmaya başlanan Kühne ürünleri ve pri-vate label üretimleri Türkiye’de toplam 9 bin sa-tış noktasında Türk tüketicilerinin beğenisine su-nuluyor. Kühne, 2000 yılından itibaren başladı-ğı private label sirke ve sos üretimiyle perakendepiyasasında yüzde 25’lik bir pazar payına ula-şarak, ambalajlı üretim kapasitesini yılda 30 mil-yon adete çıkardı.

Mustafa Kemal Çolak / [email protected]

ANDREAS SCHUBERT

IZMIR_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:44 PM Page 1

Page 6: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

6 NİSAN 2013

KOBİ GÜNDEMİ

�� CCNNRR HHoollddiinngg kkuurruulluuşşllaarrıınnddaannİİssttaannbbuull FFuuaarrccııllııkk ttaarraaffıınnddaann,, UUlluuddaağğTTeekkssttiill İİhhrraaccaattççııllaarrıı BBiirrlliiğğii ((UUTTİİBB))iişşbbiirrlliiğğiinnddee ddüüzzeennlleenneenn TTeexxbbrriiddggeeİİssttaannbbuull KKuummaaşş vvee AAkksseessuuaarrllaarrıı FFuuaarrıı1155--1188 MMaarrtt ttaarriihhlleerrii aarraassıınnddaa CCNNRR EEXXPPOOİİssttaannbbuull FFuuaarr MMeerrkkeezzii’’nnddeeggeerrççeekklleeşşttiirriillddii.. YYeerrllii--yyaabbaannccıı 220000ffiirrmmaannıınn kkaattııllıımmııyyllaa ggeerrççeekklleeşşttiirriilleennffuuaarrddaa,, 22001144 iillkkbbaahhaarr--yyaazz kkuummaaşş vveeaakksseessuuaarr ttrreennddlleerrii bbeelliirrlleennddii.. 33 bbiinniiyyaabbaannccıı oollmmaakk üüzzeerree ttooppllaammddaa 1144 bbiinn554400 pprrooffeessyyoonneell ttaarraaffıınnddaann zziiyyaarreetteeddiilleenn ffuuaarraa,, AABBDD,, RRuussyyaa,, KKaannaaddaa,,AAllmmaannyyaa,, IIrraakk,, TTuunnuuss,, NNiijjeerryyaa,, İİssrraaiillbbaaşşttaa oollmmaakk üüzzeerree ddüünnyyaannıınn ddöörrtt bbiirryyaannıınnddaann aallııccııllaarr ggeellddii.. 22001144 yyııllıınnıınnttrreennddlleerrii vvee sseekkttöörrllee iillggiillii bbiillggiilleerriinnppaayyllaaşşııllddıığğıı sseemmiinneerrlleerree AAvvrruuppaa’’ddaannIInnkkrriitt BBeerrbbeeee,, CCaarroollaa SSeeyybboolldd,, LLiinnaassLLaassiiaauusskkaass kkaattııllddıı.. FFuuaarrıınn iillkk sseemmiinneerriiYYaallççıınn AAyyaayyddıınn,, OOssmmaann BBeennzzeeşş vvee BBaahhaarrKKooççaann ttaarraaffıınnddaann vveerriillddii.. TTrreennddSSeemmiinneerrlleerrii’’nnddee kkoonnuuşşaann CCaarroollaaSSeeyybboolldd,, 22001133 yyııllıınnddaa MMiicchheellllee OObbaammaa,,İİnnggiilltteerree PPrreennsseessii KKaattee MMiiddddlleettoonn''nnıınn ddaatteerrcciihh eettttiiğğii zzüümmrrüütt yyeeşşiilliinniinn 22001144’’ttee ddeehhaakkiimm rreennkk oollaaccaağğıınnıı ssööyylleeddii..22001144 İİllkkbbaahhaarr--YYaazz sseezzoonnuu kkuummaaşşttrreennddlleerrii iillee iillggiillii bbiillggiilleerr vveerreenn IInnkkrriittBBeerrbbeeee,, kkuummaaşşllaarrddaa ssaatteenn vvee zzeennggiinniişşlleemmeelleerriinn yyooğğuunn oollaarraakk kkuullllaannııllaaccaağğıınnııbbeelliirrttttii.. ““KKuummaaşşllaarrddaa llaazzeerr kkeessiimmlleerr,,nnoossttaalljjii,, ççiiççeekk,, ggüüll,, RRuuss vvee ppeerriimmaassaallllaarrıınnıı aannllaattaann ddeesseennlleerrkkuullllaannııllaaccaakk”” ddiiyyee kkoonnuuşşaann BBeerrbbeeee,, ffiittiilllliivvee kkıırriinnkkııll kkuummaaşşllaarrıınn 22001144 vvee 22001155yyııllllaarrıınnddaa ddaa ddeevvaamm eeddeecceeğğiinnii ssööyylleeddii..

TekstilcilerTexbridge’debuluştu

� TÜSİAD, üniversite öğrencilerini inovatifdüşünmeyi teşvik etmek amacıyla inovasyoneğitim semineri düzenledi. Seminerde hemakademisyenlerin hem de iş dünyasındankatılımcıların desteğiyle, öğrencilere teorik vepratik uygulamalar birarada anlatıldı.Öğrencilere, yaratıcı fikirlerin iş fikirlerinedönüşmesi sürecinde gerekliolabilecek bilgiler sunuldu.

Toplantının açılışkonuşmasını TÜSİAD İnovasyon veTeknoloji Çalışma Grubu BaşkanıAyşegül İldeniz gerçekleştirdi.Eğitim seminerinde inovasyon-rekabetçilik ilişkisi, inovasyonunfinansmanı ve fikri mülkiyethakları gibi konular ele alındı.

Seminerde ele alınan konular EndeavorDanışma Kurulu Üyesi Ziya Boyacıgiller,Türkiye Teknoloji Geliştirme Vakfı (TTGV)İstanbul Temsilcisi Haluk Zontul ve TÜSİADİnovasyon ve Teknoloji Çalışma Grubu ÜyesiSamir Deliormanlı tarafından gençlereaktarıldı.

TÜSİAD’dan üniversiteliye inovasyon eğitimi

� İktisadi Girişim ve İş Ahlakı Derneği (İGİAD)tarafından geleneksel olarak düzenlenen'Türkiye Ekonomisi 2012 değerlendirmesi ve2013 Beklentileri' konulu panel dün İstanbulTicaret Odası'nda gerçekleşti. Konferansaİstanbul Ticaret Üniversitesi Yönetim KuruluBaşkanı Erhan Erken ve İGİAD Başkanı ŞükrüAlkan katılırken, konuşmacılar arasındaLC.Waikiki Yönetim Kurulu Başkanı VahapKüçük, Adli Bilimler Eğitim ve Araştırma Vakfı(ANKA Teknoloji Üniversitesi) mütevelli heyetiüyelisi Dr. Cemil Ertem ve İstanbul TicaretÜniversitesi Rektörü Nazım Ekren yer aldı.İGİAD Başkanı Şükrü Alkan, Türkiyeekonomisinin gösterdiği ekonomikperformansın her geçen gün ivme kazandığınıbelirterek, Türk girişimcisinin 2013 yılındanumutlu olduğunu ifade etti.Hükümetin koyduğu 2023 vizyonu çerçevesinde

iş dünyasına büyükgörev düştüğünübelirten Alkan "Buhedefler doğrultusundaıskalamamamızgereken en önemlikonu 'insanı merkezliolmak. Biz

kurulduğumuz günden bu yana girişimciliğinteşvik edilmesi ve iş ahlakınınyaygınlaştırılması yönünde çalışmalaryapıyoruz. Başarıya ulaşmak için iş dünyasıolarak 'insan merkezli' düşünülmesigerektiğinin biliyoruz. Bu devamında başarıyıgetirecektir" değerlendirmesinde bulundu.İGİAD'ın 7 tane alt sektör kurulu olduğunudeğinen Alkan, bu kurulların Türkiyeekonomisinin gidişatını sentezleme konusundagösterge niteliği taşıdığını ifade etti. Dernekbünyesinde bulunan Makine ve İnşaat sektörükurulu ile istişarelerde bulunduklarını belirtenAlkan şöyle devam ediyor: "Kurultoplantılarında Türkiye inşaat ve tekstilsektörünün yıldızının parlayacağı sinyalleriveriliyor. Kentsel dönüşüm ve Kanal İstanbulgibi projeler bizim inşaat sektörüoyuncularımızı oldukça heyecanlandırıyor."

Girişimciler 2013’den umutlu

PANO_EKO_4_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 6:02 PM Page 1

Page 7: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

7NİSAN 2013

KOBi Gündemi

� Türk boya sektörünün uluslararasıpazarlardaki rekabet gücünü ve ihracatınıartırmak amacıyla Ekonomi Bakanlığı’nın UR-GE Uluslararası Rekabetçiliğin DesteklenmesiTebliği kapsamında Türk Boya SektörüYurtdışı Pazarlama Takımını kuran İstanbulKimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçılarıBirliği (İKMİB), Cezayir ve Fas’ın ardındansektörü bu kez dünya boya devi Almanya ilebuluşturdu. Türk Boya Sektörü YurtdışıPazarlama Takımı’nda yer alan dokuz Türkfirması Almanya’nın Köln şehrindegerçekleştirilen Farbe Fuarı’nda ürünlerinisergileme ve ikili görüşmeler yapma fırsatıbuldu. Boya Sanayicileri Birliği (BOSAD)işbirliğiyle düzenlenen fuar organizasyonu,

Boyacılar Farbe Fuarı’nda şov yaptı

�� FFrraannssıızz vvaalliizz ttaassaarrıımmccııssıı DDeellsseeyy’’iinnTTüürrkkiiyyee ddiissttrriibbüüttöörrüü,, KKiipplliinnggmmaarrkkaassıınnıınn ddaa tteemmssiillcciissii oollaann MMEEBBDDeerrii oolldduu.. DDüünnyyaaddaa iillkk sseerrtt zzeemmiinnllii vveetteekkeerrlleekkllii vvaalliizzii ttaassaarrllaayyaarraakk bbuuaallaannddaa ddeevvrriimm yyaarraattaann DDeellsseeyy,, kkiişşiisseellvvee iişş aammaaççllıı kkuullllaannıımm iiççiinn yyeenniilliikkççii,,ddaayyaannııkkllıı vvee ffoonnkkssiiyyoonneelllliiğğii öönn ppllaannddaattuuttttuuğğuu eell vvee oommuuzz ççaannttaallaarrıı,, vvaalliizzlleerriillee aakksseessuuaarrllaarrıınnıı üürreettiiyyoorr.. MMeebb DDeerriiYYöönneettiimm KKuurruulluu ÜÜyyeessii VVeeddaatt MMeennddaa,,““DDeellsseeyy’’ iinn eenn öönneemm vveerrddiiğğii kkoonnuuttüükkeettiicciissiinnee şşııkk ttaassaarrıımmllaarrllaa,, ggüüvveenniilliirrvvee kkaalliitteellii üürrüünn iillee sseesslleennmmeekk.. BBiizz ddeeTTüürrkkiiyyee’’ ddee ddooğğrruu nnookkttaaddaa,, ddooğğrruuffiiyyaattllaa ttüükkeettiicciimmiizzee eenn iiyyiiyyii ssuunnmmaakkiissttiiyyoorruuzz.. ŞŞuu aannddaa ddeeppaarrttmmaannmmaağğaazzaallaarr,, zziinncciirr mmaağğaazzaallaarr vvee sseeççkkiinnççaannttaa mmaağğaazzaallaarrıı oollmmaakk üüzzeerree 110000’’ üüaaşşkkıınn ssaattıışş nnookkttaassıınnddaa bbuulluunnuuyyoorruuzz..HHeeddeeffiimmiizz 22001144’’ddee DDeellsseeyy’’ iinn kkeennddiissaattıışş nnookkttaallaarrıınnıı aaççmmaakk"" ddiiyyoorr..

� DNetlog Lojistik Grubu, yatırımlarınısürdürüyor. Şirket son olarak, Muğla Merkezilçeye bağlı Bayır beldesinde 20 milyon TL’likyatırım yapıyor. Bayır beldesinde 40 dönümarazi satın alan ve arazinin 20 dönümünükapalı alan olarak projelendiren NetlogLojistik Grubu, ‘Güney Ege Lojistik Merkezi’ismini taşıyacak 20 milyon TL'lik yatırım içinçalışmalara başladı. Haziran ayında ilk etapçalışmalarının başlayacağı yatırımın bir yıliçerisinde tamamlanması hedefleniyor.Yatırım tamamlandığında, 20 bin m2 kapalıalanda depolanacak gıda, ilaç, tekstil gibiürünlerin sevkiyatı Muğla'dan Ege ve Akdenizbölgesine yapılabilecek. Ayrıca en az 300

kişiye istihdam da sağlanacak.Netlog Lojistik Grubu Yönetim Kurulu

Başkanı Şahap Çak, konuyla ilgili olarakşunları söyledi: "Güney Ege Lojistik Merkezitesisimiz için 40 dönüm üzerine takriben 20milyon TL üzerinde yatırım başlatıyoruz.Haziran ayında ilk etap çalışmalarıbaşlayacak. Gelecek sene bu vakitte buradaüç vardiya çalışacağız. Minimum 300 ile 400bölge insanına iş imkanı sağlayacağız. Butesiste ağırlığı gıda olmak üzere bölgenin ilaçlojistiği ve tekstil firmalarının lojistiğisağlanacak. Sistemimiz tam çalışmayabaşladığında buradan 56 TIR aynı andayükleme ve indirme yapabilecek.”

Sabancı Vakfı Hibe Programı’nayoğun ilgi

Netlog’dan Muğla’ya yatırım

sektörün ilk kez ortak katılım göstermesiaçısından da dikkat çekiyor. Bir sonraki adımolarak ise Sahra Altı Afrika’da yeni pazarlarhedefleniyor.

Boya sektörünün en önemlibuluşmalarından biri olarak kabul edilenFarbe Fuarı’na Turkish Paint Cluster çatısıaltında katılan Türk firmaları, inşaat boyaları,cephe kaplamaları, yalıtım ürünleri, boyayardımcı malzeme ve ekipmanları gibi farklıürünlerini sergiledi. Dört gün boyunca sürenfuarda; 110 ikili görüşme gerçekleştirilerek,yeni iş bağlantılarına imza atıldı. Son yıllardaihracat artışıyla dikkat çeken sektörün, busayede yeni ihracat rekorlarına imza atmasıbekleniyor.

PANO_EKO_4_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 6:02 PM Page 2

Page 8: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

8 NİSAN 2013

KOBİ GÜNDEMİ

� Türkiye’nin ilk ve tek şirket evliliğiportalı www.sirketortagim.com tarafındandüzenlenen 2’nci Şirket Ortağım Zirvesi,şirketine ortak arayanları, yatırımcıları vedanışmanları bir araya getirdi. 100’ünüstünde katılımcı ile 27 Mart’ta Double Treeby Hilton’da gerçekleşen zirvenin konusu‘Bir yastıkta şirket evlilikleri’ oldu. Zirveninbir sürprizi de www.sirketortagim.comaracılığıyla tanışan Samsun’dan KRK YapıLtd Şti ile Ankara’dan AVM Grup Gıda LtdŞti’nin gıda alanında şirket evlilikleriniaçıklamaları oldu.

� Türkiye İşadamları ve SanayicilerKonfederasyonu (TUSKON) tarafındandüzenlenen Türkiye-Kamerun Ticaret veYatırım Forumu İstanbul’dagerçekleştirildi. TUSKON Başkanı RızanurMeral ve Ekonomi Bakanı ZaferÇağlayan'ın da katıldığı forumun açılışkonuşmasını gerçekleştiren KamerunCumhurbaşkanı Paul Biya, Kamerun’dapetrol ve doğalgaz rezervlerininişletilmesinin kendileri için büyük önemarz ettiğini belirtti. Kamerun’da iç

pazardaki talep artışına paralel olarakköprüler, barajlar, havaalanları vedemiryolları gibi altyapı projelerineihtiyaç duyulduğunu ifade eden Biya,"Türk işadamları olarak bütün buyatırımlara siz de katkı sağlayabilirsiniz.Kamerun’da faydalanmanız gerekengerçek fırsatlar olduğunu düşünüyorum.Sanayi, tarım, inşaat, enerji,telekomünikasyon, ulaşım gibi nicesektörlerde altyapı projelerine ihtiyaçduyuyoruz" dedi.

2012 yılında kurulan ve çok kısa süredebin 250 üyeye ulaşanwww.sirketortagim.com’ungerçekleştirdiği zirvenin ilk bölümündeTürkiye’de KOBİ’lerin şirket evliliğinebakışı ve yaşanan deneyimler ustaisimler tarafından aktarıldı. MehmetBuldurgan’ın moderatörlüğünügerçekleştirdiği panelde, Renault-MaisGenel Müdürü İbrahim Aybar, EsasHolding Gıda Grup Başkanı Babür Çelebi,Global Türk Capital Kurucusu Barış Öneykonuşmacı olarak yer aldı.

2’nci Şirket Ortağım Zirvesi yapıldı

Kamerun’dan altyapı yatırımı daveti

�� GGaassttrroonnoommii vvee MMuuttffaakk SSaannaattllaarrııLLiissaannss PPrrooggrraammıı’’nnıı aaççaarrkkeennddüünnyyaannıınn eenn pprreessttiijjllii mmuuttffaakkssaannaattllaarrıı kkuurruummllaarrıınnddaann LLee CCoorrddoonnBBlleeuu iillee iişşbbiirrlliiğğii aannllaaşşmmaassıınnıı ddaaiimmzzaallaayyaann ÖÖzzyyeeğğiinn ÜÜnniivveerrssiitteessii,,ööğğrreenncciilleerriinnii ddüünnyyaannıınn eenn uussttaaşşeefflleerriiyyllee yyeettiişşttiirriiyyoorr.. İİllkkii ggeeççttiiğğiimmiizzooccaakk aayyıınnddaa bbaaşşllaayyaann pprrooggrraammddaann,,1111 hhaaffttaallııkk eeğğiittiimm ssoonnrraassıı 3355 ööğğrreennccii mmeezzuunn oolldduu.. TTeemmeell MMuuttffaakk vveeTTeemmeell PPaassttaaccııllııkk ddüüzzeeyyiinnddee eeğğiittiimm aallaann mmeezzuunnllaarr,, sseerrttiiffiikkaallaarrıınnıı ÖÖzzyyeeğğiinnÜÜnniivveerrssiitteessii MMüütteevveellllii HHeeyyeettii BBaaşşkkaannıı HHüüssnnüü ÖÖzzyyeeğğiinn’’iinn eelliinnddeenn aallddııllaarr..GGaassttrroonnoommii vvee MMuuttffaakk SSaannaattllaarrıı LLiissaannss PPrrooggrraammıı vvee OOtteell YYöönneettiicciilliiğğiiLLiissaannss PPrrooggrraammıı’’nnddaakkii mmuuttffaakk ssaannaattllaarrıı ddeerrsslleerrii LLee CCoorrddoonn BBlleeuu MMaasstteerrŞŞeefflleerrii ttaarraaffıınnddaann vveerriilliirrkkeenn,, üünniivveerrssiittee ööğğrreenncciissii oollmmaassaa ddaa,, mmuuttffaakkssaannaattllaarrıı aallaannıınnddaakkii yyeettkkiinnlliiğğiinnii ggeelliişşttiirrmmeekk iisstteeyyeenn,, yyaa ddaa kkaarriiyyeerriinnii

Le Cordon Bleu’nün ilk mezunlarıddeeğğiişşttiirrmmeeyyii hheeddeefflleeyyeenn hheerrkkeessiiççiinn,, LLee CCoorrddoonn BBlleeuu SSeerrttiiffiikkaaPPrrooggrraammllaarrıı ddaa bbaaşşllaammıışşttıı..

ÖÖzzyyeeğğiinn ÜÜnniivveerrssiitteessiiUUyygguullaammaallıı BBiilliimmlleerr YYüükksseekkookkuulluuMMüüddüürrüü MM.. TTeeoommaann AAlleemmddaarr,, ““111188yyııllddaann bbeerrii mmuuttffaakk ssaannaattllaarrıınnddaammüükkeemmmmeelliiyyeettllee eeşş aannllaammllıı oollaannLLee CCoorrddoonn BBlleeuu’’ddeenn sseerrttiiffiikkaallıı şşeeff

oollmmaakk bbiirr aayyrrııccaallııkk.. HHeerr yyııll ddüünnyyaa ççaappıınnddaa bbiirr ççookk aaddaayy,, LLee CCoorrddoonnBBlleeuu ssıınnaavvllaarrıınnıı ggeeççeerreekk,, LLee CCoorrddoonn BBlleeuu sseerrttiiffiikkaa vveeyyaa ddiipplloommaallaarrıınnaahhaakk kkaazzaannııyyoorr.. ÖÖzzyyeeğğiinn ÜÜnniivveerrssiitteessii vvee LLee CCoorrddoonn BBlleeuu iişşbbiirrlliiğğii iilleeaarrttııkk TTüürrkkiiyyee’’ddee ddee bbuu sseerrttiiffiikkaayyaa ssaahhiipp oollmmaakk mmüümmkküünn..ÜÜnniivveerrssiitteemmiizz bbüünnyyeessiinnddee 1111 hhaaffttaa öönnccee bbaaşşllaayyaann bbuu kkaappssaammllııpprrooggrraammddaann iillkk mmeezzuunnllaarrıımmıızzıı vveerrmmeekktteenn mmuuttlluulluukk dduuyyuuyyoorruuzz”” ddiiyyeekkoonnuuşşttuu..

PANO_EKO_4_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 6:02 PM Page 3

Page 9: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

�� BBiilliimm SSaannaayyii vvee TTeekknnoolloojjii BBaakkaannllıığğııttaarraaffıınnddaann bbaaşşllaattııllmmaassıı ggüünnddeemmddeeoollaann PPaatteenntt BBoorrssaassıı,, ppaatteennttlleerr iilleeffiinnaannss sseekkttöörrüü aarraassıınnddaa ggüüççllüü bbiirr bbaağğoolluuşşttuurrmmaayyıı aammaaççllııyyoorr.. DDüünnyyaannıınn

ççeeşşiittllii üüllkkeelleerriinnddeeuuyygguullaannmmaakkttaa oollaannssiisstteemmddee ppaatteennttlleerrççookk ddaahhaa kkoollaayynnaakkddee ççeevvrriilliiyyoorr vveedduurraann vvaarrllııkkllaarryyeerriinnee ccaarriivvaarrllııkkllaarraaççeevvrriilleecceekk.. TTüürrkkppaatteenntt ssaahhiipplleerriinnee

bbiirr ddiiğğeerr sseevviinnddiirriiccii hhaabbeerr ddee AAvvrruuppaaBBiirrlliiğğii KKoonnsseeyyii’’nnddeenn ggeellddii.. OOrrttaakkPPaatteenntt BBeellggeessii iillee İİttaallyyaa vvee İİssppaannyyaaddıışşıınnddaa ttüümm AABB’’ddee ggeeççeerrllii oollaaccaakk oollaannppaatteenntt bbeellggeessii iillee bbaağğllaannttııllıı mmaassrraaffllaarryyüüzzddee 8800 oorraannıınnddaa aazzaallııyyoorr.. AAnnkkaarraaPPaatteenntt’’iinn GGeenneell MMüüddüürrüü KKaaaannDDeerriicciiooğğlluu kkoonnuu iillee iillggiillii şşuunnllaarrııssööyyllüüyyoorr:: ““KKüüççüükk vvee oorrttaa bbüüyyüükkllüükktteekkiiiişşlleettmmeelleerriinn iillkk eettaappttaa mmaassrraaffllaarrıınnıı 3322bbiinn EEuurroo’’ddaann 66 bbiinn 550000 EEuurroo’’yyaaddüüşşüürreerreekk tteekk bbiirr ppaatteenntt bbeellggeessiiaallaabbiillmmeessiinniinn oolluummlluu oolldduuğğuunnuurraahhaattllııkkllaa ssööyylleeyyeebbiilliirriizz.. AArrttııkk ppeekk ççookkbbuulluuşşççuummuuzz,, mmaalliiyyeettlleerrii sseebbeebbiiyylleetteerreeddddüütt eettmmeeddeenn ttüümm AABB üüllkkeelleerriinnddeehhaakkllaarrıınnaa ssaahhiipp ççııkkmmaakk aaddıınnaa iillkk aaddıımmoollaann ppaatteenntt bbaaşşvvuurruussuunnuu rraahhaattllııkkllaayyaappaabbiilleecceekk.. BBrrüükksseell’’ddee iimmzzaallaannaann bbuuyyeennii aannttllaaşşmmaannıınn 22001144 yyııllıınnddaa hhaayyaattaaggeeççmmeessiinnii bbeekklliiyyoorruuzz..””

OOrrttaakk PPaatteenntt BBeellggeessiinniinn bbiirr ddiiğğeerraayyaağğıı oollaann vvee ppaatteenntt uuyyuuşşmmaazzllııkkddaavvaallaarrıınnıı tteekk bbiirr ççaattıı aallttıınnddaa ççöözzmmeeyyiiaammaaççllaayyaann BBiirrlleeşşiikk PPaatteennttMMaahhkkeemmeelleerrii AAnnllaaşşmmaassıı ddaa ((UUnniiffiieeddPPaatteenntt CCoouurrtt)) yyeennii yyııllllaa bbiirrlliikktteeyyüürrüürrllüüğğee ggiirriiyyoorr..

Türkiye’dekimucitleresevindiricihaber

9NİSAN 2013

KOBi Gündemi

� Dünya genelinde spor sektörününkaydettiğini ekonomik büyümeyideğerlendiren İntegral Menkul DeğerlerHazine Direktörü Niyazi Yılmaz, küreselçaptaki spor yatırımlarının 350-450 milyarEuro arasında değişen bir büyüklüğe ulaştığınısöyledi. Özellikle gelişmiş ülkelerde devletin veözel sektörün sportif altyapı yatırımlarınadaha fazla kaynak aktardıklarını belirtenYılmaz, bu yatırımların küresel krizden

etkilenmediğinin de altını çizdi.Takımların ve sporcuların uluslararası

alandaki başarılarının ülkelerin ekonomikkalkınmasını desteklemek, sporunticarileştirilmesi, sosyal kalkınma ve turizmaracı olarak büyük önem taşıdığını söyleyenYılmaz şu bilgileri verdi:“Küresel spor gelirlerinin yılda yüzde 3.7oranında büyüme ile 2015 yılında 145.3 milyardolara ulaşması bekleniyor. Bu büyümedeki enbüyük payı ise Ortadoğu'daki gelişmekte olanspor sektörünün yanı sıra Brezilya, Rusya,Hindistan ve Çin’den oluşan BRIC ülkeleri ileKuzey Amerika alacak.”

Rapora göre, Real Madrid 500 milyonEuro gelir eşiğini geçen ilk spor kulübükonumunda bulunuyor. Gelecek yıldan itibarenTürk kulüplerini de bir veya iki takım ile ilk 20içinde görebilmemiz oldukça muhtemel. AncakYılmaz, liste içinde ilk 10 içine girebilmek için,Süper Lig'in uluslararası alanda takip edilir birlig olması ve sponsorluk ve ticari gelirlerdebüyük bir sıçrama yapılması gerektiğinisöylüyor.

�� GGlloobbaall ddaannıışşmmaannllııkk kkuurruulluuşşllaarrıınnddaannBBaaiinn && CCoommppaannyy,, ‘‘DDiijjiittaall ÇÇaağğddaa DDeeğğeerrYYaarraattmmaakk’’ aaddllıı rraappoorruunnuu yyaayyıınnllaaddıı.. DDiijjiittaallkküüllttüürr,, mmeeddyyaa vvee eekkoonnoommii aarraassıınnddaakkiibbaağğllaannttııllaarrıı iinncceelleeyyeenn aarraaşşttıırrmmaa,,ttüükkeettiicciinniinn yyeennii ddiijjiittaall ddeenneeyyiimmlleerr vvee yyeenniiiiççeerriikklleerr iiççiinn iişşttaahhıınnıınn aarrttttıığğıınnıı,, bbuu

aarraayyıışşıınn ddaa iiççeerriikk eennddüüssttrriissiinniinn eekkoonnoommiikkppeerrffoorrmmaannssıınnıı 22000088 kkrriizzii öönncceessiisseevviiyyeelleerree ççııkkaarrddıığğıınnıı oorrttaayyaa kkooyyuuyyoorr.. İİllkkkkeezz kküüllttüürr,, eekkoonnoommii vvee mmeeddyyaa aallaannllaarrıınnddaaAAvvrruuppaa’’nnıınn öönnddee ggeelleennoorrggaanniizzaassyyoonnllaarrıınnddaann bbiirrii oollaann FFoorruummdd’’AAvviiggnnoonn’’ddaa ssuunnuullaann rraappoorrddaa,, ggüünnllüükkyyaaşşaannttıımmıızzıınn aarrttaann oorraannllaarrddaa

vvaazzggeeççiillmmeezzlleerrii aarraassıınnaa ggiirreenn ddiijjiittaallppllaattffoorrmmllaarrllaa iillggiillii öönneemmllii vveerriilleerr yyeerraallııyyoorr.. BBaaiinn && CCoommppaannyy yyöönneettiicciilleerriinnddeennLLaauurreenntt CCoolloommbbaannii iillee PPaattrriicckk BBeehhaarrttaarraaffıınnddaann hhaazzıırrllaannaann rraappoorraa ggöörree aarrttaannttaalleepp ssoonnuuccuunnddaa iiççeerriikk ppaazzaarrıınnıınn 22001166 yyııllııiittiibbaarrııyyllaa 330000 mmiillyyaarr ddoollaarr sseevviiyyeessiinnee

uullaaşşaaccaağğııöönnggöörrüüllüüyyoorr.. 22000099 --22001122 yyııllllaarrıı aarraassıınnddaa

yyüüzzddee 99 oollaann yyııllllııkk bbüüyyüümmeenniinn,, 22001122--22001166yyııllllaarrıı aarraassıınnddaa yyüüzzddee 66 oollmmaassıı bbeekklleenniiyyoorr..AAkkııllllıı tteelleeffoonn,, ttaabblleett,, ee--ookkuuyyuuccuuyyaa oollaannttaalleebbiinn ggeelliişşmmeekkttee oollaann üüllkkeelleerrddee ççookkddaahhaa yyüükksseekk oolldduuğğuu ggöörrüüllüürrkkeenn,, BBaattııAAvvrruuppaa vvee KKuuzzeeyy AAmmeerriikkaa üüllkkeelleerriinnddee ddeevviiddeeoo ttüükkeettiimmiinniinn 22000099 iittiibbaarrııyyllaa iikkiikkaattıınnaa ççııkkttıığğıı ggöözzlleenniiyyoorr..

Online içerik pazarı 300 milyar dolar olacak

Spor yatırımları 450 milyar Euro’ya ulaştı

PANO_EKO_4_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 6:02 PM Page 4

Page 10: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

6 NİSAN 2013

KOBİ GÜNDEMİ

�� CCNNRR HHoollddiinngg kkuurruulluuşşllaarrıınnddaannİİssttaannbbuull FFuuaarrccııllııkk ttaarraaffıınnddaann,, UUlluuddaağğTTeekkssttiill İİhhrraaccaattççııllaarrıı BBiirrlliiğğii ((UUTTİİBB))iişşbbiirrlliiğğiinnddee ddüüzzeennlleenneenn TTeexxbbrriiddggeeİİssttaannbbuull KKuummaaşş vvee AAkksseessuuaarrllaarrıı FFuuaarrıı1155--1188 MMaarrtt ttaarriihhlleerrii aarraassıınnddaa CCNNRR EEXXPPOOİİssttaannbbuull FFuuaarr MMeerrkkeezzii’’nnddeeggeerrççeekklleeşşttiirriillddii.. YYeerrllii--yyaabbaannccıı 220000ffiirrmmaannıınn kkaattııllıımmııyyllaa ggeerrççeekklleeşşttiirriilleennffuuaarrddaa,, 22001144 iillkkbbaahhaarr--yyaazz kkuummaaşş vveeaakksseessuuaarr ttrreennddlleerrii bbeelliirrlleennddii.. 33 bbiinniiyyaabbaannccıı oollmmaakk üüzzeerree ttooppllaammddaa 1144 bbiinn554400 pprrooffeessyyoonneell ttaarraaffıınnddaann zziiyyaarreetteeddiilleenn ffuuaarraa,, AABBDD,, RRuussyyaa,, KKaannaaddaa,,AAllmmaannyyaa,, IIrraakk,, TTuunnuuss,, NNiijjeerryyaa,, İİssrraaiillbbaaşşttaa oollmmaakk üüzzeerree ddüünnyyaannıınn ddöörrtt bbiirryyaannıınnddaann aallııccııllaarr ggeellddii.. 22001144 yyııllıınnıınnttrreennddlleerrii vvee sseekkttöörrllee iillggiillii bbiillggiilleerriinnppaayyllaaşşııllddıığğıı sseemmiinneerrlleerree AAvvrruuppaa’’ddaannIInnkkrriitt BBeerrbbeeee,, CCaarroollaa SSeeyybboolldd,, LLiinnaassLLaassiiaauusskkaass kkaattııllddıı.. FFuuaarrıınn iillkk sseemmiinneerriiYYaallççıınn AAyyaayyddıınn,, OOssmmaann BBeennzzeeşş vvee BBaahhaarrKKooççaann ttaarraaffıınnddaann vveerriillddii.. TTrreennddSSeemmiinneerrlleerrii’’nnddee kkoonnuuşşaann CCaarroollaaSSeeyybboolldd,, 22001133 yyııllıınnddaa MMiicchheellllee OObbaammaa,,İİnnggiilltteerree PPrreennsseessii KKaattee MMiiddddlleettoonn''nnıınn ddaatteerrcciihh eettttiiğğii zzüümmrrüütt yyeeşşiilliinniinn 22001144’’ttee ddeehhaakkiimm rreennkk oollaaccaağğıınnıı ssööyylleeddii..22001144 İİllkkbbaahhaarr--YYaazz sseezzoonnuu kkuummaaşşttrreennddlleerrii iillee iillggiillii bbiillggiilleerr vveerreenn IInnkkrriittBBeerrbbeeee,, kkuummaaşşllaarrddaa ssaatteenn vvee zzeennggiinniişşlleemmeelleerriinn yyooğğuunn oollaarraakk kkuullllaannııllaaccaağğıınnııbbeelliirrttttii.. ““KKuummaaşşllaarrddaa llaazzeerr kkeessiimmlleerr,,nnoossttaalljjii,, ççiiççeekk,, ggüüll,, RRuuss vvee ppeerriimmaassaallllaarrıınnıı aannllaattaann ddeesseennlleerrkkuullllaannııllaaccaakk”” ddiiyyee kkoonnuuşşaann BBeerrbbeeee,, ffiittiilllliivvee kkıırriinnkkııll kkuummaaşşllaarrıınn 22001144 vvee 22001155yyııllllaarrıınnddaa ddaa ddeevvaamm eeddeecceeğğiinnii ssööyylleeddii..

TekstilcilerTexbridge’debuluştu

� TÜSİAD, üniversite öğrencilerini inovatifdüşünmeyi teşvik etmek amacıyla inovasyoneğitim semineri düzenledi. Seminerde hemakademisyenlerin hem de iş dünyasındankatılımcıların desteğiyle, öğrencilere teorik vepratik uygulamalar birarada anlatıldı.Öğrencilere, yaratıcı fikirlerin iş fikirlerinedönüşmesi sürecinde gerekliolabilecek bilgiler sunuldu.

Toplantının açılışkonuşmasını TÜSİAD İnovasyon veTeknoloji Çalışma Grubu BaşkanıAyşegül İldeniz gerçekleştirdi.Eğitim seminerinde inovasyon-rekabetçilik ilişkisi, inovasyonunfinansmanı ve fikri mülkiyethakları gibi konular ele alındı.

Seminerde ele alınan konular EndeavorDanışma Kurulu Üyesi Ziya Boyacıgiller,Türkiye Teknoloji Geliştirme Vakfı (TTGV)İstanbul Temsilcisi Haluk Zontul ve TÜSİADİnovasyon ve Teknoloji Çalışma Grubu ÜyesiSamir Deliormanlı tarafından gençlereaktarıldı.

TÜSİAD’dan üniversiteliye inovasyon eğitimi

� İktisadi Girişim ve İş Ahlakı Derneği (İGİAD)tarafından geleneksel olarak düzenlenen'Türkiye Ekonomisi 2012 değerlendirmesi ve2013 Beklentileri' konulu panel dün İstanbulTicaret Odası'nda gerçekleşti. Konferansaİstanbul Ticaret Üniversitesi Yönetim KuruluBaşkanı Erhan Erken ve İGİAD Başkanı ŞükrüAlkan katılırken, konuşmacılar arasındaLC.Waikiki Yönetim Kurulu Başkanı VahapKüçük, Adli Bilimler Eğitim ve Araştırma Vakfı(ANKA Teknoloji Üniversitesi) mütevelli heyetiüyelisi Dr. Cemil Ertem ve İstanbul TicaretÜniversitesi Rektörü Nazım Ekren yer aldı.İGİAD Başkanı Şükrü Alkan, Türkiyeekonomisinin gösterdiği ekonomikperformansın her geçen gün ivme kazandığınıbelirterek, Türk girişimcisinin 2013 yılındanumutlu olduğunu ifade etti.Hükümetin koyduğu 2023 vizyonu çerçevesinde

iş dünyasına büyükgörev düştüğünübelirten Alkan "Buhedefler doğrultusundaıskalamamamızgereken en önemlikonu 'insanı merkezliolmak. Biz

kurulduğumuz günden bu yana girişimciliğinteşvik edilmesi ve iş ahlakınınyaygınlaştırılması yönünde çalışmalaryapıyoruz. Başarıya ulaşmak için iş dünyasıolarak 'insan merkezli' düşünülmesigerektiğinin biliyoruz. Bu devamında başarıyıgetirecektir" değerlendirmesinde bulundu.İGİAD'ın 7 tane alt sektör kurulu olduğunudeğinen Alkan, bu kurulların Türkiyeekonomisinin gidişatını sentezleme konusundagösterge niteliği taşıdığını ifade etti. Dernekbünyesinde bulunan Makine ve İnşaat sektörükurulu ile istişarelerde bulunduklarını belirtenAlkan şöyle devam ediyor: "Kurultoplantılarında Türkiye inşaat ve tekstilsektörünün yıldızının parlayacağı sinyalleriveriliyor. Kentsel dönüşüm ve Kanal İstanbulgibi projeler bizim inşaat sektörüoyuncularımızı oldukça heyecanlandırıyor."

Girişimciler 2013’den umutlu

PANO_EKO_4_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:46 PM Page 1

Page 11: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

7NİSAN 2013

KOBi Gündemi

� Türk boya sektörünün uluslararasıpazarlardaki rekabet gücünü ve ihracatınıartırmak amacıyla Ekonomi Bakanlığı’nın UR-GE Uluslararası Rekabetçiliğin DesteklenmesiTebliği kapsamında Türk Boya SektörüYurtdışı Pazarlama Takımını kuran İstanbulKimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçılarıBirliği (İKMİB), Cezayir ve Fas’ın ardındansektörü bu kez dünya boya devi Almanya ilebuluşturdu. Türk Boya Sektörü YurtdışıPazarlama Takımı’nda yer alan dokuz Türkfirması Almanya’nın Köln şehrindegerçekleştirilen Farbe Fuarı’nda ürünlerinisergileme ve ikili görüşmeler yapma fırsatıbuldu. Boya Sanayicileri Birliği (BOSAD)işbirliğiyle düzenlenen fuar organizasyonu,

Boyacılar Farbe Fuarı’nda şov yaptı

�� FFrraannssıızz vvaalliizz ttaassaarrıımmccııssıı DDeellsseeyy’’iinnTTüürrkkiiyyee ddiissttrriibbüüttöörrüü,, KKiipplliinnggmmaarrkkaassıınnıınn ddaa tteemmssiillcciissii oollaann MMEEBBDDeerrii oolldduu.. DDüünnyyaaddaa iillkk sseerrtt zzeemmiinnllii vveetteekkeerrlleekkllii vvaalliizzii ttaassaarrllaayyaarraakk bbuuaallaannddaa ddeevvrriimm yyaarraattaann DDeellsseeyy,, kkiişşiisseellvvee iişş aammaaççllıı kkuullllaannıımm iiççiinn yyeenniilliikkççii,,ddaayyaannııkkllıı vvee ffoonnkkssiiyyoonneelllliiğğii öönn ppllaannddaattuuttttuuğğuu eell vvee oommuuzz ççaannttaallaarrıı,, vvaalliizzlleerriillee aakksseessuuaarrllaarrıınnıı üürreettiiyyoorr.. MMeebb DDeerriiYYöönneettiimm KKuurruulluu ÜÜyyeessii VVeeddaatt MMeennddaa,,““DDeellsseeyy’’ iinn eenn öönneemm vveerrddiiğğii kkoonnuuttüükkeettiicciissiinnee şşııkk ttaassaarrıımmllaarrllaa,, ggüüvveenniilliirrvvee kkaalliitteellii üürrüünn iillee sseesslleennmmeekk.. BBiizz ddeeTTüürrkkiiyyee’’ ddee ddooğğrruu nnookkttaaddaa,, ddooğğrruuffiiyyaattllaa ttüükkeettiicciimmiizzee eenn iiyyiiyyii ssuunnmmaakkiissttiiyyoorruuzz.. ŞŞuu aannddaa ddeeppaarrttmmaannmmaağğaazzaallaarr,, zziinncciirr mmaağğaazzaallaarr vvee sseeççkkiinnççaannttaa mmaağğaazzaallaarrıı oollmmaakk üüzzeerree 110000’’ üüaaşşkkıınn ssaattıışş nnookkttaassıınnddaa bbuulluunnuuyyoorruuzz..HHeeddeeffiimmiizz 22001144’’ddee DDeellsseeyy’’ iinn kkeennddiissaattıışş nnookkttaallaarrıınnıı aaççmmaakk"" ddiiyyoorr..

� DNetlog Lojistik Grubu, yatırımlarınısürdürüyor. Şirket son olarak, Muğla Merkezilçeye bağlı Bayır beldesinde 20 milyon TL’likyatırım yapıyor. Bayır beldesinde 40 dönümarazi satın alan ve arazinin 20 dönümünükapalı alan olarak projelendiren NetlogLojistik Grubu, ‘Güney Ege Lojistik Merkezi’ismini taşıyacak 20 milyon TL'lik yatırım içinçalışmalara başladı. Haziran ayında ilk etapçalışmalarının başlayacağı yatırımın bir yıliçerisinde tamamlanması hedefleniyor.Yatırım tamamlandığında, 20 bin m2 kapalıalanda depolanacak gıda, ilaç, tekstil gibiürünlerin sevkiyatı Muğla'dan Ege ve Akdenizbölgesine yapılabilecek. Ayrıca en az 300

kişiye istihdam da sağlanacak.Netlog Lojistik Grubu Yönetim Kurulu

Başkanı Şahap Çak, konuyla ilgili olarakşunları söyledi: "Güney Ege Lojistik Merkezitesisimiz için 40 dönüm üzerine takriben 20milyon TL üzerinde yatırım başlatıyoruz.Haziran ayında ilk etap çalışmalarıbaşlayacak. Gelecek sene bu vakitte buradaüç vardiya çalışacağız. Minimum 300 ile 400bölge insanına iş imkanı sağlayacağız. Butesiste ağırlığı gıda olmak üzere bölgenin ilaçlojistiği ve tekstil firmalarının lojistiğisağlanacak. Sistemimiz tam çalışmayabaşladığında buradan 56 TIR aynı andayükleme ve indirme yapabilecek.”

Sabancı Vakfı Hibe Programı’nayoğun ilgi

Netlog’dan Muğla’ya yatırım

sektörün ilk kez ortak katılım göstermesiaçısından da dikkat çekiyor. Bir sonraki adımolarak ise Sahra Altı Afrika’da yeni pazarlarhedefleniyor.

Boya sektörünün en önemlibuluşmalarından biri olarak kabul edilenFarbe Fuarı’na Turkish Paint Cluster çatısıaltında katılan Türk firmaları, inşaat boyaları,cephe kaplamaları, yalıtım ürünleri, boyayardımcı malzeme ve ekipmanları gibi farklıürünlerini sergiledi. Dört gün boyunca sürenfuarda; 110 ikili görüşme gerçekleştirilerek,yeni iş bağlantılarına imza atıldı. Son yıllardaihracat artışıyla dikkat çeken sektörün, busayede yeni ihracat rekorlarına imza atmasıbekleniyor.

PANO_EKO_4_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:46 PM Page 2

Page 12: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

8 NİSAN 2013

KOBİ GÜNDEMİ

� Türkiye’nin ilk ve tek şirket evliliğiportalı www.sirketortagim.com tarafındandüzenlenen 2’nci Şirket Ortağım Zirvesi,şirketine ortak arayanları, yatırımcıları vedanışmanları bir araya getirdi. 100’ünüstünde katılımcı ile 27 Mart’ta Double Treeby Hilton’da gerçekleşen zirvenin konusu‘Bir yastıkta şirket evlilikleri’ oldu. Zirveninbir sürprizi de www.sirketortagim.comaracılığıyla tanışan Samsun’dan KRK YapıLtd Şti ile Ankara’dan AVM Grup Gıda LtdŞti’nin gıda alanında şirket evlilikleriniaçıklamaları oldu.

� Türkiye İşadamları ve SanayicilerKonfederasyonu (TUSKON) tarafındandüzenlenen Türkiye-Kamerun Ticaret veYatırım Forumu İstanbul’dagerçekleştirildi. TUSKON Başkanı RızanurMeral ve Ekonomi Bakanı ZaferÇağlayan'ın da katıldığı forumun açılışkonuşmasını gerçekleştiren KamerunCumhurbaşkanı Paul Biya, Kamerun’dapetrol ve doğalgaz rezervlerininişletilmesinin kendileri için büyük önemarz ettiğini belirtti. Kamerun’da iç

pazardaki talep artışına paralel olarakköprüler, barajlar, havaalanları vedemiryolları gibi altyapı projelerineihtiyaç duyulduğunu ifade eden Biya,"Türk işadamları olarak bütün buyatırımlara siz de katkı sağlayabilirsiniz.Kamerun’da faydalanmanız gerekengerçek fırsatlar olduğunu düşünüyorum.Sanayi, tarım, inşaat, enerji,telekomünikasyon, ulaşım gibi nicesektörlerde altyapı projelerine ihtiyaçduyuyoruz" dedi.

2012 yılında kurulan ve çok kısa süredebin 250 üyeye ulaşanwww.sirketortagim.com’ungerçekleştirdiği zirvenin ilk bölümündeTürkiye’de KOBİ’lerin şirket evliliğinebakışı ve yaşanan deneyimler ustaisimler tarafından aktarıldı. MehmetBuldurgan’ın moderatörlüğünügerçekleştirdiği panelde, Renault-MaisGenel Müdürü İbrahim Aybar, EsasHolding Gıda Grup Başkanı Babür Çelebi,Global Türk Capital Kurucusu Barış Öneykonuşmacı olarak yer aldı.

2’nci Şirket Ortağım Zirvesi yapıldı

Kamerun’dan altyapı yatırımı daveti

�� GGaassttrroonnoommii vvee MMuuttffaakk SSaannaattllaarrııLLiissaannss PPrrooggrraammıı’’nnıı aaççaarrkkeennddüünnyyaannıınn eenn pprreessttiijjllii mmuuttffaakkssaannaattllaarrıı kkuurruummllaarrıınnddaann LLee CCoorrddoonnBBlleeuu iillee iişşbbiirrlliiğğii aannllaaşşmmaassıınnıı ddaaiimmzzaallaayyaann ÖÖzzyyeeğğiinn ÜÜnniivveerrssiitteessii,,ööğğrreenncciilleerriinnii ddüünnyyaannıınn eenn uussttaaşşeefflleerriiyyllee yyeettiişşttiirriiyyoorr.. İİllkkii ggeeççttiiğğiimmiizzooccaakk aayyıınnddaa bbaaşşllaayyaann pprrooggrraammddaann,,1111 hhaaffttaallııkk eeğğiittiimm ssoonnrraassıı 3355 ööğğrreennccii mmeezzuunn oolldduu.. TTeemmeell MMuuttffaakk vveeTTeemmeell PPaassttaaccııllııkk ddüüzzeeyyiinnddee eeğğiittiimm aallaann mmeezzuunnllaarr,, sseerrttiiffiikkaallaarrıınnıı ÖÖzzyyeeğğiinnÜÜnniivveerrssiitteessii MMüütteevveellllii HHeeyyeettii BBaaşşkkaannıı HHüüssnnüü ÖÖzzyyeeğğiinn’’iinn eelliinnddeenn aallddııllaarr..GGaassttrroonnoommii vvee MMuuttffaakk SSaannaattllaarrıı LLiissaannss PPrrooggrraammıı vvee OOtteell YYöönneettiicciilliiğğiiLLiissaannss PPrrooggrraammıı’’nnddaakkii mmuuttffaakk ssaannaattllaarrıı ddeerrsslleerrii LLee CCoorrddoonn BBlleeuu MMaasstteerrŞŞeefflleerrii ttaarraaffıınnddaann vveerriilliirrkkeenn,, üünniivveerrssiittee ööğğrreenncciissii oollmmaassaa ddaa,, mmuuttffaakkssaannaattllaarrıı aallaannıınnddaakkii yyeettkkiinnlliiğğiinnii ggeelliişşttiirrmmeekk iisstteeyyeenn,, yyaa ddaa kkaarriiyyeerriinnii

Le Cordon Bleu’nün ilk mezunlarıddeeğğiişşttiirrmmeeyyii hheeddeefflleeyyeenn hheerrkkeessiiççiinn,, LLee CCoorrddoonn BBlleeuu SSeerrttiiffiikkaaPPrrooggrraammllaarrıı ddaa bbaaşşllaammıışşttıı..

ÖÖzzyyeeğğiinn ÜÜnniivveerrssiitteessiiUUyygguullaammaallıı BBiilliimmlleerr YYüükksseekkookkuulluuMMüüddüürrüü MM.. TTeeoommaann AAlleemmddaarr,, ““111188yyııllddaann bbeerrii mmuuttffaakk ssaannaattllaarrıınnddaammüükkeemmmmeelliiyyeettllee eeşş aannllaammllıı oollaannLLee CCoorrddoonn BBlleeuu’’ddeenn sseerrttiiffiikkaallıı şşeeff

oollmmaakk bbiirr aayyrrııccaallııkk.. HHeerr yyııll ddüünnyyaa ççaappıınnddaa bbiirr ççookk aaddaayy,, LLee CCoorrddoonnBBlleeuu ssıınnaavvllaarrıınnıı ggeeççeerreekk,, LLee CCoorrddoonn BBlleeuu sseerrttiiffiikkaa vveeyyaa ddiipplloommaallaarrıınnaahhaakk kkaazzaannııyyoorr.. ÖÖzzyyeeğğiinn ÜÜnniivveerrssiitteessii vvee LLee CCoorrddoonn BBlleeuu iişşbbiirrlliiğğii iilleeaarrttııkk TTüürrkkiiyyee’’ddee ddee bbuu sseerrttiiffiikkaayyaa ssaahhiipp oollmmaakk mmüümmkküünn..ÜÜnniivveerrssiitteemmiizz bbüünnyyeessiinnddee 1111 hhaaffttaa öönnccee bbaaşşllaayyaann bbuu kkaappssaammllııpprrooggrraammddaann iillkk mmeezzuunnllaarrıımmıızzıı vveerrmmeekktteenn mmuuttlluulluukk dduuyyuuyyoorruuzz”” ddiiyyeekkoonnuuşşttuu..

PANO_EKO_4_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:46 PM Page 3

Page 13: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

�� BBiilliimm SSaannaayyii vvee TTeekknnoolloojjii BBaakkaannllıığğııttaarraaffıınnddaann bbaaşşllaattııllmmaassıı ggüünnddeemmddeeoollaann PPaatteenntt BBoorrssaassıı,, ppaatteennttlleerr iilleeffiinnaannss sseekkttöörrüü aarraassıınnddaa ggüüççllüü bbiirr bbaağğoolluuşşttuurrmmaayyıı aammaaççllııyyoorr.. DDüünnyyaannıınn

ççeeşşiittllii üüllkkeelleerriinnddeeuuyygguullaannmmaakkttaa oollaannssiisstteemmddee ppaatteennttlleerrççookk ddaahhaa kkoollaayynnaakkddee ççeevvrriilliiyyoorr vveedduurraann vvaarrllııkkllaarryyeerriinnee ccaarriivvaarrllııkkllaarraaççeevvrriilleecceekk.. TTüürrkkppaatteenntt ssaahhiipplleerriinnee

bbiirr ddiiğğeerr sseevviinnddiirriiccii hhaabbeerr ddee AAvvrruuppaaBBiirrlliiğğii KKoonnsseeyyii’’nnddeenn ggeellddii.. OOrrttaakkPPaatteenntt BBeellggeessii iillee İİttaallyyaa vvee İİssppaannyyaaddıışşıınnddaa ttüümm AABB’’ddee ggeeççeerrllii oollaaccaakk oollaannppaatteenntt bbeellggeessii iillee bbaağğllaannttııllıı mmaassrraaffllaarryyüüzzddee 8800 oorraannıınnddaa aazzaallııyyoorr.. AAnnkkaarraaPPaatteenntt’’iinn GGeenneell MMüüddüürrüü KKaaaannDDeerriicciiooğğlluu kkoonnuu iillee iillggiillii şşuunnllaarrııssööyyllüüyyoorr:: ““KKüüççüükk vvee oorrttaa bbüüyyüükkllüükktteekkiiiişşlleettmmeelleerriinn iillkk eettaappttaa mmaassrraaffllaarrıınnıı 3322bbiinn EEuurroo’’ddaann 66 bbiinn 550000 EEuurroo’’yyaaddüüşşüürreerreekk tteekk bbiirr ppaatteenntt bbeellggeessiiaallaabbiillmmeessiinniinn oolluummlluu oolldduuğğuunnuurraahhaattllııkkllaa ssööyylleeyyeebbiilliirriizz.. AArrttııkk ppeekk ççookkbbuulluuşşççuummuuzz,, mmaalliiyyeettlleerrii sseebbeebbiiyylleetteerreeddddüütt eettmmeeddeenn ttüümm AABB üüllkkeelleerriinnddeehhaakkllaarrıınnaa ssaahhiipp ççııkkmmaakk aaddıınnaa iillkk aaddıımmoollaann ppaatteenntt bbaaşşvvuurruussuunnuu rraahhaattllııkkllaayyaappaabbiilleecceekk.. BBrrüükksseell’’ddee iimmzzaallaannaann bbuuyyeennii aannttllaaşşmmaannıınn 22001144 yyııllıınnddaa hhaayyaattaaggeeççmmeessiinnii bbeekklliiyyoorruuzz..””

OOrrttaakk PPaatteenntt BBeellggeessiinniinn bbiirr ddiiğğeerraayyaağğıı oollaann vvee ppaatteenntt uuyyuuşşmmaazzllııkkddaavvaallaarrıınnıı tteekk bbiirr ççaattıı aallttıınnddaa ççöözzmmeeyyiiaammaaççllaayyaann BBiirrlleeşşiikk PPaatteennttMMaahhkkeemmeelleerrii AAnnllaaşşmmaassıı ddaa ((UUnniiffiieeddPPaatteenntt CCoouurrtt)) yyeennii yyııllllaa bbiirrlliikktteeyyüürrüürrllüüğğee ggiirriiyyoorr..

Türkiye’dekimucitleresevindiricihaber

9NİSAN 2013

KOBi Gündemi

� Dünya genelinde spor sektörününkaydettiğini ekonomik büyümeyideğerlendiren İntegral Menkul DeğerlerHazine Direktörü Niyazi Yılmaz, küreselçaptaki spor yatırımlarının 350-450 milyarEuro arasında değişen bir büyüklüğe ulaştığınısöyledi. Özellikle gelişmiş ülkelerde devletin veözel sektörün sportif altyapı yatırımlarınadaha fazla kaynak aktardıklarını belirtenYılmaz, bu yatırımların küresel krizden

etkilenmediğinin de altını çizdi.Takımların ve sporcuların uluslararası

alandaki başarılarının ülkelerin ekonomikkalkınmasını desteklemek, sporunticarileştirilmesi, sosyal kalkınma ve turizmaracı olarak büyük önem taşıdığını söyleyenYılmaz şu bilgileri verdi:“Küresel spor gelirlerinin yılda yüzde 3.7oranında büyüme ile 2015 yılında 145.3 milyardolara ulaşması bekleniyor. Bu büyümedeki enbüyük payı ise Ortadoğu'daki gelişmekte olanspor sektörünün yanı sıra Brezilya, Rusya,Hindistan ve Çin’den oluşan BRIC ülkeleri ileKuzey Amerika alacak.”

Rapora göre, Real Madrid 500 milyonEuro gelir eşiğini geçen ilk spor kulübükonumunda bulunuyor. Gelecek yıldan itibarenTürk kulüplerini de bir veya iki takım ile ilk 20içinde görebilmemiz oldukça muhtemel. AncakYılmaz, liste içinde ilk 10 içine girebilmek için,Süper Lig'in uluslararası alanda takip edilir birlig olması ve sponsorluk ve ticari gelirlerdebüyük bir sıçrama yapılması gerektiğinisöylüyor.

�� GGlloobbaall ddaannıışşmmaannllııkk kkuurruulluuşşllaarrıınnddaannBBaaiinn && CCoommppaannyy,, ‘‘DDiijjiittaall ÇÇaağğddaa DDeeğğeerrYYaarraattmmaakk’’ aaddllıı rraappoorruunnuu yyaayyıınnllaaddıı.. DDiijjiittaallkküüllttüürr,, mmeeddyyaa vvee eekkoonnoommii aarraassıınnddaakkiibbaağğllaannttııllaarrıı iinncceelleeyyeenn aarraaşşttıırrmmaa,,ttüükkeettiicciinniinn yyeennii ddiijjiittaall ddeenneeyyiimmlleerr vvee yyeenniiiiççeerriikklleerr iiççiinn iişşttaahhıınnıınn aarrttttıığğıınnıı,, bbuu

aarraayyıışşıınn ddaa iiççeerriikk eennddüüssttrriissiinniinn eekkoonnoommiikkppeerrffoorrmmaannssıınnıı 22000088 kkrriizzii öönncceessiisseevviiyyeelleerree ççııkkaarrddıığğıınnıı oorrttaayyaa kkooyyuuyyoorr.. İİllkkkkeezz kküüllttüürr,, eekkoonnoommii vvee mmeeddyyaa aallaannllaarrıınnddaaAAvvrruuppaa’’nnıınn öönnddee ggeelleennoorrggaanniizzaassyyoonnllaarrıınnddaann bbiirrii oollaann FFoorruummdd’’AAvviiggnnoonn’’ddaa ssuunnuullaann rraappoorrddaa,, ggüünnllüükkyyaaşşaannttıımmıızzıınn aarrttaann oorraannllaarrddaa

vvaazzggeeççiillmmeezzlleerrii aarraassıınnaa ggiirreenn ddiijjiittaallppllaattffoorrmmllaarrllaa iillggiillii öönneemmllii vveerriilleerr yyeerraallııyyoorr.. BBaaiinn && CCoommppaannyy yyöönneettiicciilleerriinnddeennLLaauurreenntt CCoolloommbbaannii iillee PPaattrriicckk BBeehhaarrttaarraaffıınnddaann hhaazzıırrllaannaann rraappoorraa ggöörree aarrttaannttaalleepp ssoonnuuccuunnddaa iiççeerriikk ppaazzaarrıınnıınn 22001166 yyııllııiittiibbaarrııyyllaa 330000 mmiillyyaarr ddoollaarr sseevviiyyeessiinnee

uullaaşşaaccaağğııöönnggöörrüüllüüyyoorr.. 22000099 --22001122 yyııllllaarrıı aarraassıınnddaa

yyüüzzddee 99 oollaann yyııllllııkk bbüüyyüümmeenniinn,, 22001122--22001166yyııllllaarrıı aarraassıınnddaa yyüüzzddee 66 oollmmaassıı bbeekklleenniiyyoorr..AAkkııllllıı tteelleeffoonn,, ttaabblleett,, ee--ookkuuyyuuccuuyyaa oollaannttaalleebbiinn ggeelliişşmmeekkttee oollaann üüllkkeelleerrddee ççookkddaahhaa yyüükksseekk oolldduuğğuu ggöörrüüllüürrkkeenn,, BBaattııAAvvrruuppaa vvee KKuuzzeeyy AAmmeerriikkaa üüllkkeelleerriinnddee ddeevviiddeeoo ttüükkeettiimmiinniinn 22000099 iittiibbaarrııyyllaa iikkiikkaattıınnaa ççııkkttıığğıı ggöözzlleenniiyyoorr..

Online içerik pazarı 300 milyar dolar olacak

Spor yatırımları 450 milyar Euro’ya ulaştı

PANO_EKO_4_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:46 PM Page 4

Page 14: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

KAPAK KONUSU Burcu Tuvay // bbttuuvvaayy@@eekkoonnoommiisstt..ccoomm..ttrr

10 NİSAN 2013

KKOOBBİİ’’lleerr 2023hheeddeeffiinnee kkooşşuuyyoorr

KAPAK_KONUSU_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:52 PM Page 1

Page 15: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

TTüürrkkiiyyee 22002233 yyııllıı iiççiinn 550000 mmiillyyaarr ddoollaarrllııkk iihhrraaccaatt hheeddeeffiinnee kkooşşuuyyoorr.. BBuu ppeerrssppeekkttiiffiinn kkuuşşkkuussuuzz aannaa ooddaağğııKKOOBBİİ’’lleerr.. PPeekkii iihhrraaccaattççıı bbiirrlliikklleerrii KKOOBBİİ’’lleerr iiççiinn nnee ggiibbii ççaallıışşmmaallaarr yyüürrüüttüüyyoorr?? İİhhrraaccaattççıı bbiirrlliikklleerrii,, KKOOBBİİ’’lleerriinnyyuurrtt ddıışşıı vviizzyyoonnllaarrıınnıı aarrttıırrmmaakk iiççiinn hhuummmmaallıı bbiirr ççaallıışşmmaa iiççeerriissiinnddee.. HHeeppssiinniinn aajjaannddaassıınnddaa eeğğiittiimm,, sseemmiinneerr,,

ttiiccaarrii hheeyyeett oorrggaanniizzaassyyoonnllaarrıı,, ffuuaarrllaarr vvee kküümmeelleennmmee vvaarr..

11NİSAN 2013

Son ayların en önemli gündem konu-larından biri 2023 vizyonu… Hükümetinçizdiği 2023 perspektifinde Türkiye’nin500 milyar dolar ihracata ulaşması he-defleniyor. KOBİ’ler bu vizyonun as-lında en büyük parçasını oluşturuyor.KOBİ’ler hem ihracatın, hem deTürkiye’nin can damarı. Dolayısıyla kü-çük ve orta ölçekli işletmelerin bu di-namizmi, 2023 yılında hedeflenen 500milyar dolar ihracata ulaştırmada baş-rolü oynayacağı bir gerçek. Bugün 55bin olan ihracatçı firma sayısının 2023yılında 100 bine çıkarılması hedefle-niyor. Bu hedefe ulaşmak için yeni ih-racatçı firmaları devreye sokmak kadar mev-cut firmaların ihracat kapasitesini arttırmak dabüyük önem taşıyor.

2023’e önümüzde 10 yıl gibi kısa bir sürevar. 10 yıl gibi kısa bir sürede ihracatın 152 mil-yar dolardan 500 milyar dolara taşımak için da-ha fazla katma değerli ve teknoloji ağırlıklıürünlerin ihracatına da ihtiyaç duyuluyor.

Bu gerçekten yola çıkarak bu ay kapak ha-berimizde KOBİ’lerin 2023 ihracat vizyonunuaraştırdık. İhracatın önemli oyuncuları olan ih-racatçı birliklerinin KOBİ’ler için belirledikleri2023 yılı ajandalarını öğrendik.

İİşşbbiirrlliiğğiiyyllee 223388 üüllkkeeyyee iihhrraaccaattHemen taze bir gelişmeyi aktarmakta fay-

da var. Zira bu gelişme ihracatçı KO-Bİ için büyük önem taşıyor.Geçtiğimiz hafta Türkiye İhracatçılarMeclisi (TİM), Türk Eximbank veFaktoring Derneği iş birliği proto-kolü imzaladı. İmzalanan protokol,ihracatçıların rekabet gücünü ar-tırmak için TİM, TÜRK EXIMBANK veFaktoring Derneği ortaklığında po-litikalar belirlenmesi, finansal ens-trümanların bilinirliğini artıracak ça-lışmalar yapılması ve ihracatçılarınfinansmana erişimde karşılaştıkla-rı sorunlara çözüm önerileri hazır-lanmasını amaçlıyor. Yapılan iş bir-

liği protokolü, ihracatçıların en önemli gün-demlerinden olan teminat, finansman ve tah-silat konularına çözüm getiriyor. Böylece Türkihracatçıları 238 ülkeye güvenli ve uygun fonmaliyeti ile ihracat yapabilecek, yeni pazarla-ra kolaylıkla açılabilecek.

Türkiye İhracatçılar Meclisi BaşkanıMehmet Büyükekşi, ihracatçı KOBİ’lerin en faz-

“İhracatçı KOBİ’lere, yurtiçi ve yurtdışı fuarlara katılım ve yeni müşteri kazanmaları konusunda FuarDestek Paketi’mizle yardımcı oluyoruz. 50 bin TL’ye kadar, ilk 3 ay ödemesiz ve 24 ay vadeli krediseçeneğimiz ile müşterilerimiz katılmak istedikleri fuarlarla ilgili uygun koşullu finansman desteğinesahip olabiliyorlar. Ayrıca, ihracat yapan KOBİ’ler için sunduğumuz İhracatçılara Destek Paketi'yle,ihracat alacaklarının finansmanına yönelik kredi imkanları, dış ticaret konusunda danışmanlıkhizmetleri, AB uyum yasaları çerçevesinde sertifika kredileri sunuyoruz. Paket kapsamında ihracatalacaklarıyla uygun vadelerde ihracat kredileri, gümrükler ve Eximbank'a hitaben teminat mektupları,güçlü muhabir ağı sayesinde hızlı ve güvenilir dış ticaret işlemleri ve yurtdışı transfer imkanı dasunuyoruz. Düzenlediğimiz eğitim seminerleri ve dış ticaret konusunda uzman kişilerden oluşanekibimizin gerek müşteri ziyareti gerekse telefonla sağladığı destek aracılığıyla müşterilerimizle dışticaretle ilgili konularda bilgi paylaşımında bulunuyoruz. İhracatçı birliklerinin işbirliğiylegerçekleştireceğimiz seminerler dizisi sayesinde de ihracatçı firmaların dış ticaret ile ilgili bilgi

eksikliklerini gidererek, ticari zararlarını en aza indirmeyi hedefliyoruz. Bankamız aracılığıyla Japon Yeni, İsviçre Frankı, Rus Rublesi gibi farklıpara birimlerinde kredi kullanılabiliyor, bu sayede KOBİ’ler kur riski almadan ödemelerini gerçekleştirebiliyor. Sunduğumuz Teşvikbulhizmetimizle KOBİ’lerin kendilerine en uygun teşvik, hibe ya da destek ile ilgili ücretsiz bilgilendirme hizmetinden faydalanmaları da mümkünoluyor. Garanti Bankası olarak Ocak ayı itibarıyla ihracatçılarımıza 1,7 milyar dolar tutarında kredi desteği verdik. 2013 yılında bu tutarı yüzde 10civarında artırmayı hedefliyoruz.”

Garanti Bankası Gnl. Md. Yrd. - Nafiz Karadere“Bu yıl vereceğimiz ihracat kredisi yüzde 10 artacak”

KAPAK_KONUSU_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:52 PM Page 2

Page 16: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

KAPAK KONUSU

12 NİSAN 2013

la karşılaştıkları sorunun başında finansmangeldiğine dikkat çekiyor. TİM olarak bu konu-da çeşitli çalışma ve araştırmalar yürüttükle-rini belirten Büyükekşi, “İhracatçı KOBİ’lerimiz-in nabzını yakından yokluyoruz. ÇünküKOBİ’lerimizin finansman sorunlarının çözül-mesinin, hem ekonomiye hem de ihracatımı-za pozitif olarak yansıyacağına inanıyoruz.KOBİ’lerimizi Türk Eximbank’ın sunduğu kre-di imkânlarından daha fazla yararlanmaya da-vet ediyorum” diyor.

Bunun yanı sıra ihracata verilen destek-lerin arttırılmasının da 2023 hedeflerine ulaş-mada büyük önem taşıdığını vurgulayanBüyükekşi “İhracatçılarımızın sırtındaki bubüyük yükü hafifletmek için yoğun bir çaba sarfediyor, emeğimizin karşılığını daalacağımızı umut ediyoruz.” şek-linde konuşuyor.

EElleekkttrroonniikk oorrttaammddaa eeğğiittiiyyoorrAğaç mamulleri ve orman

ürünleri oldukça geniş bir sektör.Sektörde önde gelen alt mal gru-bu olan ve yapısı itibariyle çoğun-luğunu KOBİ’lerin oluşturduğu mo-bilya sektöründe Türkiye’de yansanayi ile birlikte faaliyet gösterenişletme sayısı yaklaşık 100 bin.İstanbul Ağaç Mamulleri ve OrmanÜrünleri İhracatçıları Birliği de2023 yılı için aktif olarak çalışanbirliklerden biri. Birliğin bünye-

sinde 4 bin 500 şirket yer alıyor. Birlik aktif ola-rak, ulusal katılım organizasyonlarını düzen-lediği fuarların yanı sıra, Ortadoğu’dan, Asya’yaKuzey Afrika’dan ABD’ye kadar sektörel tica-ret heyetleri ve alım heyetleri organize ediyor.Bunun yanı sıra 2010/8 sayılı Tebliğ kapsa-mındaki, ‘Uluslararası RekabetçiliğinGeliştirilmesinin Desteklenmesi’ projesi. Küçükçaplı fakat büyümeye açık, aynı sektörde vebenzer ihtiyaçlara sahip firmaların bir araya ge-tirilmesiyle, küme oluşturularak, ihracatları-nın geliştirilmesinin devlet destekli olarak yü-rütülmesi anlamına gelen bu proje, öncelikliolarak mobilya sektöründe başlatıldı, kağıt vekarton ambalaj sektöründe de başlatılacak.

‘KOBİ’lerin Uluslararası Ticaret AlanındaElektronik Ortamda EğitimiProjesi’ne yönelik çalışmalarınınolduğunu söyleyen birliğin baş-kanı Abdullah Tever, “InTeLS-TRProjesi, Türkiye'deki KOBİ’lerin dışticaret kapasitesini geliştirmeyihedefleyen, AB destekli bir mes-leki eğitim projesidir. Proje eği-tim materyali olan dış ticaret eği-tim animasyonu ve ihracat oyu-nu, dış ticaretin karmaşık konu-larını oldukça basit bir şekilde elealıyor. KOBİ’ler bünyesinde çalı-şan dış ticaret personeli ve bu şir-ketlerde çalışmayı hedefleyenöğrenciler, projenin temel hedefkitlesini oluşturuyor” diyor.

İKMİB (İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamülleri İhracatçıları Birliği) Yönetim Kurulu Başkanı MuratAkyüz, kimya sektöründe faaliyet gösteren firmaların çoğunluğunun KOBİ statüsünde yer aldığınıbelirtiyor. Firmaların ihracatlarını artıracak ve dolayısıyla 2023 yılı 50 milyar dolarlık kimya ihracatıhedefine katkı sağlayacak pazar araştırmalarında bulunduklarını söyleyen Akyüz, düzenledikleri millikatılımlı organizasyonlar ve Ur-Ge kapsamında yürüttükleri çalışmaların ihracata ciddi katkılarıolduğunu ifade ediyor. Son dönemde ihracat rakamlarıyla en fazla dikkat çeken sektörün kimyaolduğuna dikkat çeken Akyüz, “Geçtiğimiz yılı en fazla ihracat yapan ikinci sektör olarak kapattık. Aynıbaşarıyı 2013 yılında da sürdürüyoruz. Bu başarımızda alternatif pazar stratejimizin etkisi çok büyük”diyor.

Akyüz, 2023 hedeflerini ise şöyle aktarıyor: “Kimya sektörü, Türkiye’nin 2023 yılına yönelik 500milyar dolarlık ihracat hedefine yüzde 10 oranında katkı sağlayacak. Sektörümüzün bu hedefeulaşması için katma değer yaratan ürünleri üretip, dış pazarlarda bu ürünlerle rekabet avantajı eldeetmesi gerekiyor. Üretimde nitelik ve kalite artışı yaratmada ise, Ar-Ge ve Ur-Ge çalışmaları karşımıza

çıkıyor. Kimya sektöründe ilk kez hayata geçirdiğimiz Ar-Ge Proje Pazarı etkinliğini geleneksel hale getirdik. Üniversiteler, araştırma merkezlerive kimya sektörü firmalarını iki yıldır ortak bir platformda bir araya getiriyoruz.”

“Kimya yüzde 10 katkı sağlayacak”

MEHMET BÜYÜKEKŞİ

KAPAK_KONUSU_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:52 PM Page 3

Page 17: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

13NİSAN 2013

AArr--GGee vvee UUrr--GGee pprroojjeelleerriiAkdeniz Ağaç Mamulleri ve Orman

Ürünleri İhracatçıları Birliği Başkanı BülentAymen, birliğin ihracatında ilk sırada gelen ürüngrubunun mobilya olduğunu belirtiyor.Sektörün yüzde 95’ini KOBİ’lerin oluşturduğunuifade eden Aymen, “Mobilyalara yönelikMobilya Ar-Ge Proje Pazarı (MAPP) ve MobilyaUr-Ge projelerini yürütüyoruz” diyor. Projeyekatılan firmaların maliyetlerinin yüzde 75’i dev-let desteğinden faydalandırılacak. MobilyaÜreticilerinin İhracata Yönlendirilmesi veMobilya İhracatının Artırılmasına yönelik buproje programı 36 aylık bir sürede, yapılan ih-tiyaç analizine istinaden eğitim, danışmanlık,yurtdışı pazarlama, alım heyetleri, istihdam altprojeleri şeklinde gerçekleştirilecek. MAPPsayesinde ise mobilya sektörünün yüzde 95’inioluşturan KOBİ'ler, Ar-Ge harcaması yapmadanproje sahibi olabilecek.

ŞŞeekkeerrcciilleerr ttaannııttıımm ggrruubbuu kkuurrdduuŞekerleme ve Şekerli Mamuller Tanıtım

Grubu başkanı Zekeriya Mete de şekerli ma-mullerin yurtdışında tanıtımı amacıylaŞekerleme ve Şekerli Mamuller TanıtımGrubu’nun 2012 yılında kurulduğunu söylüyor.Tanıtım grubunun öncelikli hedefinin sektörüdünya piyasalarında tanıtmak olduğunu belir-ten Mete, “Bu doğrultuda karşılıklı fayda ilke-si temelinde diğer tanıtım grupları başta olmaküzere gerekli olduğunda tüm sektör kuruluş-ları ile kapsamlı bir işbirliği içinde olmak ve-rimliliğimizi artırıyor. Tüm fuarlarımız çok ve-rimli geçti. Rekabetin çok arttığı bu dönemlerdesadece belli pazarlarda değil dünyanın her böl-gesinde sektörümüzü temsil etmek durumun-dayız” diyor.

BBaannggllaaddeeşş yyeennii ppaazzaarrAkdeniz Hububat Bakliyat Yağlı Tohumlar

ve Mamulleri İhracatçıları Birliği YönetimKurulu Başkanı Mahmut Arslan, birlik olarakKOBİ’lere yönelik, özellikle ürünlerin pazar-lanması konusunda know how paylaşımı yap-tıklarını söylüyor. Gelecekte hangi ürünlerin pa-zara hakim olacağı, hangi ülkelerin ne tür bak-liyat yediği, sanayiye hitap eden ürünler gibibilgileri KOBİ’lerle paylaştıklarını belirtenArslan, “Tüketici trendleri değişmeye başladı.Artık tüketici büyük nohut tüketiyor. Ancak

Bangladeş gibi ülkeler küçük nohut ve merci-mek tercih ediyor. Bunlarla ilgili çalışmalar ya-pıyor ve KOBİ’lere aktarıyoruz” diyor.

MMeesslleekk lliisseelleerrii aaççııyyoorrİstanbul Hazırgiyim ve Konfeksiyon

İhracatçıları Birliği Hikmet Tanrıverdi de ha-zırgiyim ve konfeksiyon sektöründe faaliyetgösteren, imalat ve ihracat yapan firmalarınağırlıklı kısmının KOBİ niteliğindeki işletmelerolduğunu söylüyor ve kendi çalışmalarını şöy-le anlatıyor:

1KOBİ’lerin bilgi ve iletişimteknolojilerini kullanma

kapasitelerini güçlendirmeye yönelikpolitikalara ağırlık verilmeli

2E-devletin dayandığı altyapıyıiyileştirme çabaları üzerine

odaklanılırken sanayi kesimindefaaliyet gösteren KOBİ’lerin bu alandagerekli beceri ve donanıma sahipolabilmeleri için eğitimleri konusundagenel bir program hazırlanmalı. Bualandaki eğitim büyük ölçüde insangücü ve bütçe gerektiriyor.

3Sanayi sektöründe faaliyetgösteren KOBİ’lerin üretkenlik ve

rekabet edebilirliklerininarttırılabilmesi amacı ile önemliölçüde destek veriliyor. Ancak, ticaretve hizmet sektörlerinin GSYİHiçindeki paylarının artan bir eğilimiçinde olması bu sektördeki KOBİ’lerede verilen destek oranlarınınarttırılmasını gerektiriyor.

4KOBİ’lerin büyük ölçekli firmalarlailişki kurması teşvik edilmeli.

5‘Turquality’ programı ile birlikteküresel rekabete kendi

markasıyla yarışan Türk markalarıoluşturulmalı.

6Döviz kuru ile ilgili düzenlemelerve hammadde temininin önündeki

engeller kaldırılmalı.

7Üretimin daha çok yerlihammadde ile yapılmasının teşvik

edilmesi gerekiyor.

Uzmanlardan 2023 hedefine katkısağlayacak 7 öneri

BÜLENT AYMEN

ZEKERİYA METE

ABDULLAH TAVER

KAPAK_KONUSU_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:52 PM Page 4

Page 18: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

KAPAK KONUSU

14 NİSAN 2013

“Eğitimli işgücünün istihdamını sağla-mak amacıyla meslek liseleri açıyoruz. Müşteribulmak ve tanıtım, dış pazarlara giriş yön-temleri, dağıtım kanalları, fiyatlandırma, ihracatbelgeleri gibi temel konularda dönüşümlü ola-rak eğitim seminerleri düzenliyoruz. İspanya,Nijerya gibi hedef pazarlara ticaret heyetleriorganize ediyoruz. Böylece KOBİ’ler yabancı alı-cılar ile karşılıklı ikili iş görüşmeleri yapabili-yorlar.”

OOSSBB pprroojjeessiiYeni hizmete sundukları Style Turkish’in

üye KOBİ’ler ile yurtdışından alıcıları buluştu-ran bir portal olduğunu söyleyen Tanrıverdi, ay-rıca hayata geçirdikleri İstanbul ModaAkademisi’nin, London College of Fashion ileortak programlar gerçekleştirdiğini de sözle-rine ekliyor.

Yeni teşvik paketinden yararlanmak ama-cıyla sektörel anlamda bir ilk oluşturan hazır-giyim organize sanayi bölgesi (HOSAB) proje-sini başlattıklarını belirten Tanrıverdi, “Bu pro-je bir çok bakımdan bir ilk ve diğer sektörlererol modeli oluşturuyor. Sektörel bazda ilk kü-melenme projesi. Şanlıurfa Organize SanayiBölgesi’nde hazırgiyim adasında 350 dönüm-lük arazi sektöre tahsis edildi” diyor.

Uludağ Tekstil İhracatçıları Birliği (UTİB)Başkanı İbrahim Burkay, ihracatın artırılması,ihraç ürünlerine yeni pazarlar bulunması vemevcut pazarlardaki pazar paylarının korun-ması amacıyla ticaret heyetleri ve alım heyet-leri programlarının organizasyonu yapıldığınıifade ediyor. Bu programlar ile KOBİ'lerin çe-şitli ülkelerde faaliyet gösteren zincir mağa-zalar, önemli şirketlerin satın alma yetkilileri,üst düzey yöneticileri ile birebir görüşmeler ya-pabildiğini kaydeden Burkay, “Türk ihraç ürün-lerinin yurtdışında tanıtılması ve pazarlanma-sı amacıyla dünyanın en önemli sektörel ulus-lararası fuarlarına milli düzeyde katılım orga-nizasyonları düzenliyoruz. Bazı uluslararası fu-arlara firmaların katalog ve broşür gibi tanı-tım materyalleri ile katılımı, tekstil sektörün-de numune kumaşlarla trend alanı etkinlikle-ri yapıyoruz” diyor.

Uludağ Yaş Meyve Sebze İhracatçılarıBirliği Yönetim Kurulu Başkanı Salih Çalı da2013 yılında sektöre yeni pazarları kazandır-mak için yoğun bir şekilde çalışacaklarını söy-

lüyor. Çalı, gerçekleşen ihracatın yüzde 85’ininkalite ve sağlık standartlarının çok üst düzey-lerde olduğu AB ülkelerine gerçekleştirdikle-rini belirtiyor. 2023 ihracat hedefi için tarım-

sal üretimin 150 milyar dolar, ihracatın ise 40milyar dolar olacağı düşünülürse, 2013 yılı içinöncelikli hedeflerinin Türkiye ihracatından al-dığı yüzde 6 civarındaki payı arttırmak oldu-ğunu ifade eden Çalı, “Birlik olarak önümüzekoyduğumuz hedeflere ulaşmak için, sektörünçözüm bekleyen sorunları hakkında gerekli gi-rişimlerde bulunacağız” diyor.

DDeerriicciilleerriinn aajjaannddaallaarrıı yyooğğuunnDeri ve deri ürünleri sektöründe yaklaşık

2 bin firma faaliyet gösteriyor. Bunlar deri ima-lat sektörü, ayakkabı, deri konfeksiyon ve sa-raciye sektörlerini kapsıyor. 2012 yılında sek-tör 1,6 milyar dolar ihracat gerçekleştirdi. DeriTanıtım Grubu Başkanı Lemi Tolunay 2023 viz-yonu çerçevesinde KOBİ’lere sektörün hedef ül-kelerinde fuarlara daha yoğun katılma, ticariyapılanmaya destek, bu ülkelerde PR desteği,ticaret heyetleri gibi ve bunlara benzer des-tekler verdiklerini söylüyor. Ayrıca farkındalıkyaratmak, kapasite artırımı gibi fiziksel konu-larda da seminer ve toplantılar düzenliyorlar.

Türkiye Deri Konfeksiyoncuları DerneğiYönetim Kurulu Başkanı Mehmet Ali Dinç, ka-mu ve özel sektör kurum ve kuruluşları tara-fından yapılan tüm çalışmalara iştirak ettikle-rini belirtiyor. Üyelerin ulusal ve uluslararasıalanda ticaret, ihracat ve pazarlama konula-rında bilgilendirilmesi ve bilinçlendirilmesikonularında toplantılar ve seminerler yapıldı-ğını söyleyen Dinç, “Uluslararası fuarlara işti-rak edilmesi için gerekli çalışmalar yapıyoruz.Ülkemizin Uluslararası fuarı olan İstanbul DeriFuarı (İDF) ile ilgili çalışmalara devam ediyo-ruz” diyor.

MMiillaannoo’’yyaa ddooğğaall ttaaşş ççııkkaarrmmaassıı Türkiye’nin 2023 yılı için hedef olarak be-

lirlediği 500 milyar dolarlık ihracat hedefindemadencilik sektörünün katkısı son dereceönemli. İstanbul Maden İhracatçıları Birliği(İMİB)’in, üyelerinin büyük bir bölümünüKOBİ’ler oluşturuyor. Birlik Başkanı MehmetÖzer, bu kapsamda çeşitli projeler yürüttük-lerini söylüyor. Özer, bu doğrultuda öncelikliolarak sektörün hedef pazarlarını genişletme-ye odaklandıklarını ve bu pazarlara yönelik sek-törel ticaret heyetleri gerçekleştirerek üreticifirmaların önünü açmayı planladıklarını belir-tiyor. İMİB’in bu yıl ikinci kez doğal taş tasa-

HİKMET TANRIVERDİ

MEHMET ALİ DİNÇ

ORHAN SABUNCU

KAPAK_KONUSU_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:52 PM Page 5

Page 19: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

15NİSAN 2013

rım yarışması düzenlediğini ifade eden Özer,şu bilgileri veriyor:

“Bu yıl ‘Taşı Yaşatan Tasarımlar’ adıyla ha-yata geçirdiğimiz yarışmaya, başvurularımız 29Nisan 2013’e kadar sürüyor. Yarışma hem pro-fesyonel hem de öğrencilere açık. Türk doğaltaşlarının tüm dünyada yaygınlaşması için il-kini geçtiğimiz yıl gerçekleştirdiğimiz ‘ThusSpoke the Marble’ (Ve mermer dedi ki) sergi-sinin de bu yıl ikincisini düzenliyoruz. Sergimizinbu yılki konseptini ‘Bathing in Light’ (IşıklaYıkanmak) olarak belirledik. 9-14 Nisan 2013tarihlerinde Milano Tasarım Haftası’nda ger-çekleşecek.”

SSeekkttöörr ççaallıışşttaayyddaa bbiirr aarraayyaa ggeellddii İstanbul Demir ve Demirdışı Metaller

İhracatçıları Birliği (İDDMİB), farklı bir çalışmayaimza attı. Sektörün önde gelen temsilcileriniAntalya’da gerçekleştirilen ‘Mutfak ve EvEşyaları Sektörü Gelişim Çalıştayı’nda bir ara-ya getiren İDDMİB, 2023 ihracat hedefine ulaş-mayı amaçlayan stratejik yol haritasını ortayaçıkarmaya çalışıyor.

Demir ve demir dışı metaller sektörünün,ihracat birim fiyatında Türkiye ortalamasınınüzerine çıktığını, tasarımlarla ve yeni projelerlehızla doğru bir yolda ilerlediklerini belirten İDD-MİB Başkanı Tahsin Öztiryaki, şunları söylüyor:

“400 katılımcının olduğu Ar-Ge ProjePazarı yaptık. Şimdi bu çalışmanın da ikincisi-ne hazırlanıyoruz. Birliğimizin yarışması ekol ol-du. Gündemimizde bir de Türkiye’yi tanıtan he-

diyelik eşya yarışması düzenlemek var. 2023 ih-racat hedefi olarak belirlenen 25 milyar dola-ra katma değeri ve ihracat birim fiyatını artı-rarak ulaşabiliriz. Bütün çabamız bu yönde.”

OOttoommoottiivvcciilleerr aalltteerrnnaattiiff ppaazzaarr aarrııyyoorrUludağ Otomotiv Endüstrisi İhracatçıları

Birliği (OİB) Başkanı Orhan Sabuncu, yaklaşık3 bin aktif üyelerinin olduğunu ifade ediyor.Firmaların yeni pazarlara ulaşabilmeleri içinyurtdışı milli katılım fuar organizasyonları dü-zenlediklerini belirten Sabuncu, bu yıla ilişkinhedeflerini şöyle anlatıyor:

“2013 yılında Güney Afrika, Meksika,Rusya, Çin ve Fransa’ya gideceğiz. 2013 yılın-da Fransa dışındaki milli katılım organizas-

yonlarımız alternatif pazarlara yönelik.Düzenlediğimiz ticaret ve alım heyetleri ile fir-malarımıza yurtdışındaki muhatapları ile biraraya gelme fırsatları sunuyoruz. 2013 yılı ti-caret ve alım heyetlerinde Rusya Federasyonubaşta olmak üzere Kuzey Afrika önceliğimiz.Ancak 2013 takvimimizde Irak, Brezilya, GüneyKore gibi ülkelere yönelik de sektörel ticaretheyetlerimiz bulunuyor.”

İstanbul Elektrik-Elektronik, Makine veBilişim İhracatçıları Birliği (TET) YönetimKurulu Başkanı Fatih Kemal Ebiçlioğlu da fu-ar organizasyonlarının yanı sıra düzenledikle-ri ticaret heyetlerinin firmalara bu açıdan pekçok fırsat sunduğunu söylüyor. Ticaret heyet-leri kapsamında firmalara yerinde pazar araş-tırmaları, danışmanlık ve ikili iş görüşmeleri içinuygun ortamı yarattıklarını belirten Ebiçlioğlu,“Bu organizasyonlarda son derece faydalı ge-çen ticaret heyet faaliyetlerinde yeni işbirlik-lerinin de temeli atılabiliyor” diyor.

1Sınırları zorlayın. Ortadoğu, KuzeyAfrika, diğer Asya ve Rusya’ya

ihracatımız büyük bir hızla ilerlemeyedevam ediyor. Dolayısıyla bu pazarlar,önümüzdeki dönemde yüksek büyümepotansiyeli sayesinde ön plandaolmaya devam edecek.

2Daha fazla katma değerli veteknoloji ağırlıklı ürünlerin

ihracatına ihtiyaç var.

3Tasarım ve koleksiyonlarınçeşitlendirilmesi tavsiye ediliyor.

4İnovasyon, Ar-Ge ve marka odaklıbir ihracat yapısına yönelmeniz

gerekiyor.

5KOBİ’ler rekabet avantajlarınıkaybetmemek için bazı projelerde

iş birliğine giderek, kaynaklarını ortakkullanabilirler.

6Libya’nın üretim kapasitesi sonderece düşük. Neredeyse tüm

tüketim ihtiyaçlarını ithalat yaparakkarşılamak zorunda kalıyor. Alımgüçleri oldukça yüksek.

Uzmanlardan ihracatçı KOBİ’lere 6 öneri

FATİH KEMAL EBİÇLİOĞLU

KAPAK_KONUSU_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:52 PM Page 6

Page 20: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

KAPAK KONUSU Burcu Tuvay // bbttuuvvaayy@@eekkoonnoommiisstt..ccoomm..ttrr

10 NİSAN 2013

KKOOBBİİ’’lleerr 2023hheeddeeffiinnee kkooşşuuyyoorr

KAPAK_KONUSU_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 6:04 PM Page 1

Page 21: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Garanti Bankası ve Turkcell, KOBİ’lere, dijital dün-yadaki öncelikli ihtiyaçlarını karşılayarak reka-bette fark yaratma imkânı sunuyor. Garanti müş-terisi olan KOBİ’ler, fırsatlar dahilinde Turkcell’inTürkiye’deki veri merkezlerinde, bilgi saklama-yı güvenli hale getiren “Akıllı Bulut’a Yedekleme”,dijital pazarlamayla yeni müşteri kazanımı ve sa-tış artışına destek olan “Toplu SMS”, e-posta ad-resi ve web sitesiyle kurumsal kimlik kazanma-larını sağlayan “Akıllı Dükkan”, saha yönetimive yakıt optimizasyonuyla operasyonel verimli-liği arttıran “Akıllı Araç” ürünlerine yüzde 30’avaran indirimlerle sahip olabiliyor.

Garanti Bankası Genel Müdür YardımcısıNafiz Karadere, projeyle KOBİ’lerin bu hizmet-lere çok daha avantajlı bir fiyatla ulaşabileceği-ni söyleyerek, “Günümüzün değişen tüketim alış-kanlıkları ve müşteri profili düşünülünce,KOBİ’lerin bilgi işlem teknolojilerini etkin kul-lanması büyük önem taşıyor” diyor.

Karadere, sorularımızı şöyle yanıtladı:KKOOBBİİ GGiirriişşiimm:: TTuurrkkcceellll iillee bbiirr iişşbbiirrlliiğğiinnee ggiitt--

ttiinniizz.. BBuu iişşbbiirrlliiğğiinniinn iiççeerriiğğiinnddeenn bbaahhsseeddeerr mmiissii--nniizz??

NNaaffiizz KKaarraaddeerree:: Araştırmalar, Türkiye’deKOBİ’lerin teknolojinin sunduğu fırsatlardanyeterince faydalanamadığını gösteriyor. Biz deGaranti Bankası olarak, teknolojideki son geliş-melere paralel yenilikçi ürün ve hizmetler ta-sarlıyor, ürettiğimiz çok sayıda proje ve farklı iş-birlikleriyle, KOBİ’lerin dijital dönüşümüne des-tek veriyoruz. Turkcell’le hayata geçirdiğimiz iş-birliği de bu yaklaşımın son örneklerinden biri.Bu işbirliğiyle KOBİ’lere, dijital dünyadaki öncelikliihtiyaçlarını karşılayarak rekabette fark yaratmaimkânı sunuyoruz. Böylelikle KOBİ’ler, Turkcell’in

DDiijjiittaall ppllaattffoorrmmddaa KKOOBBİİ’’lleerree nnee ggiibbii ddeesstteekklleerrvveerriiyyoorrssuunnuuzz??

2013’le beraber, yıllardır KOBİ’lerle yan ya-na çalışarak edindiğimiz bilgi birikimi ve dene-yimlerimizi, artık mobil girişimcilik ekosistemi-nin desteklenmesinde de kullanacağız. Teknolojiodaklı yenilikçi girişimlerin artmasını sağlamakamacıyla, mobil uygulama geliştiren girişimcilere,iş kurmaları ve büyütmeleri için finansman des-teği veriyoruz. Mobil platformlarda oyun, sosyalmedya ve finans uygulamalarını hayata geçirenbunun yanında teminat sıkıntısı çeken girişim-cileri, AYF (Avrupa Yatırım Fonu) kefaletiyle‘Mobil Girişimci Destek Kredisi’ ürünümüzden fay-dalandırıyoruz. Ayrıca bu yıl, mobil girişimcile-ri cesaretlendirmek ve mobil kanallarda gelişti-rilen fikirlerin sayısını artırmak amacıyla, MobilPazarlama Derneği’yle beraber Mobil GirişimciYarışması’nı düzenledik. Bu tür mobil iş fikirle-rinin başarılı işlere dönüşmesine katkı sağlamayıhedefliyoruz.

ee--ttiiccaarreettee yyöönneelliikk oollaarraakk ddaa ddeesstteekk vveerriiyyoorrmmuussuunnuuzz??

İşini internete taşımak isteyen KOBİ’lere, çe-şitli avantajlarla e-Ticaret Destek Paketi sunu-yoruz. KOBİ’ler paket kapsamında, e-ticaret vemal alımına yönelik her türlü finansal ihtiyaçla-rı için, 50 bin TL’ye kadar kredi kullanabiliyor.Kredilerin geri ödemesi ise ilk üç ay ödemesiz,12 aya varan vadelerde yapılıyor. Destek pake-tinden kredi kullananlar, KOBİM Garantide İşyeriSigortası’yla işyerlerini yangın, sel, su baskını,deprem, terörizm, cam kırılması ve hırsızlık gi-bi risklere karşı güvence altına alabiliyor. KOBİ’lerayrıca uygun koşullarda sanal POS sahibi olabi-liyor, şirket harcamaları için Bonus Business ti-

Garanti ve Turkcell’den KOBİ’lere dijital dönüşüm

GGaarraannttii BBaannkkaassıı vvee TTuurrkkcceellll bbiirriişşbbiirrlliiğğiinnee ggiittttii.. BBuu iişşbbiirrlliiğğii

kkaappssaammıınnddaa,, GGaarraannttiimmüüşştteerriissii KKOOBBİİ’’lleerr vveerriilleerriinnii

yyüüzzddee 3300 ddaahhaa aavvaannttaajjllıı ffiiyyaattaassaakkllaayyaabbiilleecceekk.. İİşşbbiirrlliiğğiiyyllee

KKOOBBİİ’’lleerriinn tteekknnoolloojjiinniinnddeesstteeğğiiyyllee kkuurruummssaallllaaşşaarraakkiişşlleerriinnii bbüüyyüüttmmeessii vvee ddaahhaaffaazzllaa vveerriimmlliilliikk ssaağğllaammaassıı

hheeddeefflleenniiyyoorr..

Burcu Tuvay / [email protected]

16 NİSAN 2013

SÖYLEŞİ

dijital dünyaya geçişte anahtar rolü oynayacakgüçlü ürünlerine Garanti aracılığıyla çok daha he-saplı bir şekilde ulaşabilecek.

BBuu iişşbbiirrlliiğğii nneelleerrii kkaappssııyyoorr??İşbirliği kapsamında bankamız KOBİ müş-

terileri, Turkcell’in Türkiye’deki veri merkezle-rinde bilgi saklamayı güvenli hale getiren ‘AkıllıBulut’a Yedekleme’, dijital pazarlamayla yenimüşteri kazanımı ve satış artışına destek olan‘Toplu SMS’, e-posta adresi ve web sitesiyle ku-rumsal kimlik kazanmalarını sağlayan ‘AkıllıDükkan’, saha yönetimi ve yakıt optimizasyonuylaoperasyonel verimliliği arttıran ‘Akıllı Araç’ürünleriyle zaman ve maliyetten tasarruf ede-rek verimliliklerini artıracak.

KKuullllaannıımm üüccrreettlleerrii nneelleerr??Ürünlerin fiyat bilgilerine garan-

ti.com.tr/turkcellkobipaketlerinden ulaşılabiliyor.Garanti müşterileri bu ürünlere yüzde 30’a va-ran indirimlerle sahip olabiliyor.

GARANTI_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:54 PM Page 1

Page 22: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

17NİSAN 2013

cari kart alabiliyor. Ayrıca Google ile birlikte ger-çekleştirdiğimiz, ‘İşinizi internete taşıyın’ plat-formunu da, Türkiye çapındaki tüm KOBİ’leri e-ticaret ile tanıştıracak, büyük bir proje olarak çokönemsiyoruz.

BBuu ppllaattffoorrmmddaann bbiirraazz bbaahhsseeddeerr mmiissiinniizz??Google öncülüğünde Yurtiçi Kargo, IdeaSoft,

SadeceHosting ve Garanti Bankası’nın desteği ilekurulan platformla KOBİ’lerin e-dönüşüm süre-cine rehberlik ederek, rekabet gücünü artırma-

yı hedefliyoruz. İşbirliğimiz sayesinde, web say-fası, hosting ve e-ticarete olanak tanıyacak alt-yapı kurulumu, bu konuda sıkıntı yaşayanKOBİ’lere, ücretsiz olarak sağlanacak. GarantiBankası olarak biz de, projeden yararlanacakKOBİ’lere, e-ticarete girişi kolaylaştırmak ama-cıyla, 2 yıl boyunca yıllık ücret almadan sanal POShizmeti sunacağız. Bugüne kadar yaklaşık 15 binkadar müşterimizi sanal pos hizmetimizle e-ti-caret dünyasına kazandırdık. Projeyle KOBİ’lere

teknik altyapısı güçlü, güvenilir ve kullanım ko-laylığı olan 10 bin e-ticaret sitesi sağlayarak busayıyı artırmayı amaçlıyoruz.

DDiijjiittaall ddöönnüüşşüümmddee KKOOBBİİ’’lleerriinn bbuu oorrttaammaauuyyuumm ssaağğllaammaassıınnıı nnaassııll ddeeğğeerrlleennddiirriiyyoorrssuunnuuzz??

Günümüzün yüksek rekabet şartlarında, bü-yüme gücüne ve isteğine sahip ekonomik aktörlerolarak karşımıza çıkan KOBİ’ler, yaşanan hızlı dö-nüşüme uyum sağlayabilme kapasiteleriyle biradım öne çıkıyor. E-dönüşüm, günümüzün kü-resel rekabet ortamında KOBİ’ler için olmazsaolmaz bir koşul. Küçük ve orta ölçekli işletme-lerin, e-ticareti maliyetli ve karmaşık bir araç ola-rak görmeleri, e-ticarete girmek isteyen firma-ların ise nereden yardım alacaklarını bilmeme-leri, bu noktada en belirleyici faktörler olarak or-taya çıkıyor. Teknolojik yetersizliğin yanı sıra, ye-niliklere ayak uyduracak nitelikli insan kaynağınıneksikliği, KOBİ’lerimizin verimliliğini ve kapasi-tesini olumsuz yönde etkiliyor. Günümüzün de-ğişen tüketim alışkanlıkları ve müşteri profili dü-şünülünce, KOBİ’lerin bilgi işlem teknolojilerinietkin kullanması büyük önem taşıyor.

“Teknolojik okur-yazarlık düşük”Ülkemizde faaliyet gösterenKOBİ’ler arasında, özelliklebilgisayar kullanımı ve teknolojikokur-yazarlık oranının düşükolduğuna dikkat çeken GarantiBankası Genel Müdür YardımcısıNafiz Karadere, KOBİ işletmesahiplerinin teknolojikullanımından elde edilecekfaydalar konusunda yeterincebilgi sahibi olmadığını belirtiyor.Karadere, “Bilgi sahibi olsalarbile, iş süreçlerini hızlandıracakteknolojik altyapı kurulumununpahalı olması ve bu altyapıyı işsüreçlerine entegre edebilecek,yetişmiş elemanların azlığıteknolojiye mesafeli durmalarınasebep oluyor” diyerek, KOBİ’lerindijital dönüşümlerine destekolmak, bu alanda katma değeryaratmak amacıyla, farklı ürünve çözümler sunduklarınısözlerine ekliyor.

NAFİZ KARADERE

GARANTI_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 3:54 PM Page 2

Page 23: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Son zamanların en popüler girişim alanlarındanolan e-ticaret, farklı geliştirilmiş uygulamalarlaartık girişimcilerin en çok rağbet ettiği alanlar-dan biri oldu. Karşılaştırma sitelerinden açık ar-tırmaya kadar artık her alanda hayatımızda e-ticaret. Kemal Oytun Yeniş adlı girişimci tara-fından kurulan Kuruşu Kuruşuna, bir açık artı-ma sitesi. Sitede birbirinden farklı kategoridekiürünler, Sıfır TL başlangıç fiyatı ile açık artırmayasunuluyor.

Bu ihaleye ortak olmak isteyen kullanıcılar,açık artırmaya sunulan ürünlere yüzde 99’a va-ran fiyat avantajlarıyla sahip olabiliyor. KuruşuKuruşuna’nın açık artırma modeli ile klasik on-line alışverişin entegre edildiği bir yapısı bulu-nuyor.

KKaayybbeettttiirreenn iişş mmooddeellii iillhhaamm vveerrddiiKemal Oytun Yeniş, 34 yaşında bir girişim-

ci. Üniversitesi İşletme Fakültesi’nden mezun ol-duktan sonra UC Berkeley Üniversitesi’ndeUluslararası Ticaret üzerine eğitim almış.Ardından New York’ta Zicklin School ofBusiness’da pazarlama ve finans alanlarında MBAyapmış. Merkezi New York’ta bulunan LinkTranslation adında bir tercüme firmasında pro-je yöneticisi olarak çalışmış. Ardından ZorluHolding bünyesinde bulunan Zorlu USA firma-sında finans müdürlüğü ve satış ve lojistik mü-dürü olarak görev yapmış. ABD’deki profesyo-nel iş hayatını, Türkiye’de girişimci olarak devamettirmeye karar veren Yeniş, Türkiye’ye dönmüş.

Kuruşu Kuruşuna, fikrinin ilk ortaya çıkışı iseYeniş’in Penny Auction (Katılımcıların her teklifiçin az miktarda geri döndürülemez bir ücret öde-diği ihale türü) adı verilen iş modeliyle tanış-

masıyla olmuş. Kullanıcıların, popüler ürünlereyüzde 90’ların üzerinde kazançlarla sahip ol-malarına dayalı sistemin günün sonunda bir ka-zanan ve onlarca kaybeden mutsuz kullanıcı üze-rine kurulmuş olması Yeniş’in iş fikrine ilham kay-nağı olmuş. “Bu inanılması güç indirimleri kul-lanıcılara sunarken nasıl olur da her koşulda her-kesin kazançlı olacağı bir iş modeli yaratabilirim”fikrine odaklanarak, fırsat kovalayan tüm tüke-ticilere cazip gelecek bir açık arttırma platfor-mu ile buna paralel işleyen, perakende müşte-risini hedef alan bir e-mağaza konsepti ortayaçıkarmış.

SSiisstteemm nnaassııll iişşlliiyyoorr??Temelleri oluşan bu iş modelini paylaşmak

ve destek almak üzere birçok büyük firmanın vemarkanın kapısını çalmış Yeniş. Olumlu dönüş-ler alınca, “Doğru yoldayım” diyerek sitenin tek-nik altyapısını oluşturmuş. Bu aşamada PixelSoftOffice isimli yazılım firması ile siteyi hayata ge-çirmek üzere ortaklık kurmuş. Yazılım aşama-sında ortaya çıkan mali kaynak ihtiyacı üzerine,Protel isimli bir firmanın melek yatırımını almışve Kuruşu Kuruşuna’yı 13 Kasım 2012’de yayınaaçmış.

KurusuKurusuna.com’da bilgisayar, elek-tronik, beyaz eşya, kişisel bakım, oyun, hobi, an-ne ve bebek gibi farklı kategorilerdeki tüm ürün-ler sıfır TL başlangıç fiyatı ile açık artırmaya su-nuluyor. Açık artırmaya katılmak için siteye üyeolmak ve tanesi 0.80 TL’den satılanSüperKuruş’lardan almak gerekiyor. Her bir ürü-nün farklı bir açık artırma süresi oluyor. Açık ar-tırma süresi sona erdiğinde en son teklif verenkullanıcı, ürünü açık arttırma kapanış fiyatından

Kuruşu Kuruşuna kazancın adresi!

ee--ttiiccaarreett sseekkttöörrüünnüünn yyeenniiooyyuunnccuullaarrıınnddaann KKuurruuşşuu

KKuurruuşşuunnaa,, yyaayyıınnaa bbaaşşllaaddıı..KKeemmaall OOyyttuunn YYeenniişş iissiimmllii

ggeennçç bbiirr ggiirriişşiimmcciinniinn hhaayyaattaa ggeeççiirrddiiğğii

KKuussuurruuKKuurruussuunnaa..ccoomm’’ddaabbiillggiissaayyaarr,, eelleekkttrroonniikk,, bbeeyyaazz

eeşşyyaa,, kkiişşiisseell bbaakkıımm,, ooyyuunn,, hhoobbii,,aannnnee vvee bbeebbeekk ggiibbii ffaarrkkllıı

kkaatteeggoorriilleerrddeekkii ttüümm üürrüünnlleerr ssııffıırr TTLL bbaaşşllaannggııçç ffiiyyaattıı iillee aaççııkk

aarrttıırrmmaayyaa ssuunnuulluuyyoorr..

Burcu Tuvay / [email protected]

18 NİSAN 2013

E-TİCARET

KURUS_EKO_2_girisim_Nisan_TA.qxp:Layout 1 4/5/13 3:56 PM Page 1

Page 24: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

19NİSAN 2013

satın alma fırsatına sahip oluyor. Açık artırmasonucunda katılımcılar, yüzde 99’a varan indi-rimlerle ürün satın alabiliyor. Artırmayı kaza-namayan kullanıcılar ise açık artırma sırasındaharcadıkları SüperKuruş’ları 90 gün süreyle si-tenin Vitrin bölümünden yapacakları alışveriş-lerde indirim olarak kullanabiliyor. Böylece açıkartırmaya katılanlar da kazananlar da avantaj-lı alışveriş yapabiliyor.

YYüüzzddee 9900 iinnddiirriimmKurusuKurusuna.com’un eğlendirirken ka-

zandırmaya dayalı bir iş modeli bulunduğunu söy-leyen Yeniş, sitede kullanıcılara fiyat avantajla-rı sağlamanın yanında ihtiyaç duydukları ürün-lere yüzde 90 daha ucuza sahip olma avantajısunduklarını vurguluyor. KurusuKurusuna.comkullanıcılarının hiçbir şekilde mağdur edilmedi-ğini belirten Yeniş, “Satın almak istediği ürün içinaçık artıramaya katılıyor. Kazanırsa o ürünü nor-malde alamayacağı kadar düşük bir fiyattan sa-tın alıyor. Açık artırmayı kazanamazsa, açık ar-tırma sırasında harcadığı parasını indirim olarakkullanıp, sitenin market bölümünden, yine çokuygun fiyatlarla ya aynı ürünü ya da dilediği fark-lı bir ürünü satın alabiliyor” diyor.

KurusuKurusuna.com’da cep telefonu, tel-evizyon, notebook gibi elektronik ürünlerden

farklı markaların indirim kuponlarına, anne vebebek ürünlerinden kişisel bakım ürünlerine ka-dar onlarca kategoride ürün açık artırmaya çı-kıyor.

SSppoonnssoorrlluuğğaa ddaayyaallıı aaççııkk aarrttıırrmmaaSitede sponsorluk sistemine dayalı açık art-

tırmalar yapmayı hedeflediklerini ifade edenYeniş, sektöründe öncü firmaların sponsorlu-ğunda Kuruşu Kuruşuna’nın açık arttırma plat-formuna konulacak ürünlerin kullanıcılara satınalma fiyatında daha büyük avantaj sağlayacağınısözlerine ekliyor. Kazanamayan kullanıcıların har-camış oldukları SüperKuruşlar sponsor firmala-rın sitelerinde ya da mağazalarında değerlen-dirilebilecek. Yakında hizmete geçecek olan mo-bil uygulama sayesinde ise kullanıcılar yer ve za-man gözetmeksizin Kuruşu Kuruşuna’nın sunmuşolduğu avantajlardan faydalanabilecek.

Yeniş, daha sonraki süreçte ise mobil plat-formların aktif şekilde kullanılacağı iki farklı pro-jelerinin olacağını söyleyerek, “Bunlardan ilki eğ-lence diğeri ise günlük hayatımızı kolaylaştıra-cağına inandığımız trafik problemine yanıt ola-cak projeler” diyor.

Site bugün 5 bin 500 üyeye ulaşmış. Yeniş,bunların 4 bin 500’e yakınının aktif üye olduğunuvurguluyor ve yılsonunda ise bu sayının 50 bi-ne ulaşmasını hedeflediklerini söylüyor.

Üç aylık süreçte 40 bin TL ciroya ulaştıkla-rını ifade eden Yeniş. 2013 yılı sonunda ise 350ile 400 bin TL arasında ciro hedeflediklerini be-lirtiyor.

“Pazar büyük”Türkiye’de internetgirişimciliğinin daha büyükbaşarılara ulaşacağını ve bugünsektörde büyük oyuncularınneredeyse tamamının zatenkendi sektörlerinde liderholdinglerin desteği ve ekonomikkaynaklarıyla ayaktadurduklarını ifade eden Yeniş,şöyle devam ediyor:“Türkiye pazarının potansiyelininbüyüklüğü de göz ardı edilemez.Yeni fikirlere daha fazla destekverilen, sektöre girişbariyerlerinin minimal seviyelereçekileceği ve finansal kaynaklaradaha fazla kişinin ulaşabileceğibir ekosistem oluşturulduğudurumda internet girişimciliğikonusunda çok fazla başarıöyküsünün çıkabileceğinidüşünüyorum.”

KEMAL OYTUN YENİŞ

KURUS_EKO_2_girisim_Nisan_TA.qxp:Layout 1 4/5/13 3:56 PM Page 2

Page 25: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

İnternetin Türkiye’ye geldiği 1994 yılında 10’luyaşlarda olanlar bugünün genç internet giri-şimcileri durumunda. Teknolojiyle birlikte bü-yüyen ‘Y kuşağı’ kendi işinin patronu artık.İnterneti ticari amaçları için kullanıyor ve bu alan-da istihdam da sağlıyorlar. Geliştirdikleri proje-lerle kendilerinden sonraki nesillere ön ayak olanbu genç girişimcilere her gün yenileri ekleniyor.Kaan Kayahan ve Sinan Türker de bu isimlerden.Türkiye’de lise eğitimlerini bitirdikten sonra üni-versiteyi yurtdışında bitiren iki kuzen, yıllarca ha-yalini kurdukları işi Türkiye’de hayata geçirme-yi başarmış bulunuyor.

Son yıllarda Türkiye’deki emlak sektörününgelişiminden etkilenen kuzenler, projeperia.com’uhayata geçirmiş. Ağırlıklı olarak yeni inşa edilenemlak projeleri hakkında doğru ve eksiksiz bilgi-ye kolayca ulaşılmasını amaçlayan site, detaylı vezahmetsiz arama imkanı sunuyor. İki ay önce açı-lan site, 60 bin ziyaretçiye ulaşmış ve 175 bin ci-varında sayfa gösterimi gerçekleştirmiş. 2013 yı-lında aylık 150 bin ziyaretçiye ulaşmayı hedefle-diklerini belirten Kaan Kayahan, “Şu anda günlük2 bin ziyaretçi alıyoruz. Bu rakamı 4-5 bine çı-karmayı hedefliyoruz” diyor.

BBiinn pprroojjee yyaayyıınnddaaProjepedia.com’da sadece bir kaç adımda

aradığınız projenin tüm detaylarını görüntüle-yebiliyorsunuz. Çizerek arama özelliğiyle, ilçe,semt, mahalle adı yazmakla uğraşmaz, aradığı-nız alanı haritadan kolayca belirleyebiliyorsunuz.Sitenin bu özelliği kullanıcılara kolaylık sağlıyor.Projepedia’nın 20 kişilik ekibi içeriği sık sık gün-celliyor. Binin üzerinde projenin yayınlandığı si-tede, 200’e yakın proje de yayınlanmayı bekli-

ne tür projelerin ve ünite tiplerinin incelendiği-ni, hangi bölgelerde bakıldığını, hangi fiyat vemetrekare aralıklarında arandığını detaylı bir şe-kilde sunan, ilanlarınızın farklı kriterlere göre per-formanslarını ve etkinliğini gösteren raporlamasistemi de mevcut. Bu raporları emlakçılar ve in-şaat şirketlerine belli bir bedel karşılığında sun-duklarını söyleyen Kayahan, şöyle devam ediyor:“ Bu bizim özel bir ürünümüz. Bu raporlar pekçok yatırımcıya yol gösterici oluyor. Bir inşaat şir-keti elindeki bir araziye proje geliştirmeden ön-ce bizim raporlarımızdan yararlanıyor. En çokhangi fiyat aralığında ev bakılmış, hangi semt-lerde bakılmış, hangi metrekarelerde bakılmış,oda sayısı ne istenmiş gibi bilgileri raporlayabi-liyoruz.”

GGeenniişş bbiirr ddaattaassıı vvaarrProjepedia.com arama kutusunda ‘Google

Like’ arama özelliği gibi sadece bir kaç harf ya-zarak size alternatif sonuçların gösterildiği ara-ma motoru ile kolayca arama imkanı veriyor.Emlak sektörü hakkındaki en güncel haberlerinve yasal düzenlemeler de sitenin ‘emlak haber-leri’ bölümünde yer alıyor. Ayrıca emlak kira-larken ya da satın alırken dikkat edilmesi gere-kenler, kiralamada ve satışta önemli olan konular,mortgage hakkında detaylı bilgilere de ‘tavsiyeler’bölümünde bulunuyor. Kolay İlan özelliğiyle em-lak ilanı vermenin sadece saniyeler sürdüğünüdile getiren Türker, “İlan vermek istediğiniz pro-jenin ve ünite tipinin tüm özellikleri ve fotoğraflarıotomatik olarak Projepedia.com’un veri taba-nından yüklenir, size sadece belirtmek istediği-niz ekstra detayları eklemek kalır. Elimizde çokgeniş bir data var” diye ekliyor.

Günde 2 bin ziyaretçi alıyor

TTüürrkkiiyyee’’ddee eemmllaakk sseekkttöörrüünnüünnssoonn yyııllllaarrddaakkii ggeelliişşiimmiinnddeenneettkkiilleenneenn KKaaaann KKaayyaahhaann vvee

SSiinnaann TTüürrkkeerr,, bbuu aallaannaa yyöönneelliikkbbiirr ggiirriişşiimmee iimmzzaa aattttıı.. GGeennçç

ggiirriişşiimmcciilleerr,, yyuurrtt ddıışşıınnddaayyaappttııkkllaarrıı aarraaşşttıırrmmaallaarrssoonnuuccuunnddaa kkuurrdduukkllaarrıı

‘‘pprroojjeeppeerriiaa..ccoomm’’ iinntteerrnneett ssiitteessiiiillee ddiiğğeerr eemmllaakk ssiitteelleerriinnddeenn

ffaarrkkllııllaaşşmmaassıınnıı bbiillddii.. İİkkii aayy öönncceeaaççııllaann vvee ssaaddeeccee eemmllaakk

pprroojjeelleerriinnee yyeerr vveerreenn ssiitteelleerriinniinnaayyllııkk 115500 bbiinn zziiyyaarreettççiiyyeeuullaaşşmmaassıı hheeddeefflleenniiyyoorr..

Özlem Bay Yılmaz / [email protected]

20 NİSAN 2013

E-TİCARET

yor. Türkiye’de var olan emlak sitelerinden fark-lı bir format hedefleyerek yola çıktıklarını dilegetiren Sinan Tüker ise şunları anlatıyor: “Sitemizprojelere odaklı. Diğer sitelerden en belirgin far-kımız bu. Bu işin yurtdışındaki örneklerini çok in-celedik. Nelerin düzelmesi gerektiğine kafa yor-duk ve İngiliz bir yazılım şirketiyle anlaştık.Türkiye’de sadece bize hizmet vermeleri yönündede bir anlaşma yaptık. Bu işin sadece yazılım işi-ne yaklaşık 200 bin lira harcadık”.

RRaappoorrllaammaa ddaa yyaappııyyoorrİstanbul’un yanı sıra Antalya, İzmir, Ankara,

Bursa, Muğla, Bodrum ve Çeşme’deki projelereyer verilen sitenin pek çok bölümü var. Sitede

PROJEPEDIA_EKO_2_girisim_Nisan_TA.qxp:Layout 1 4/5/13 3:57 PM Page 1

Page 26: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

21NİSAN 2013

İlgi 2-3 odalı konuta Projepedia.com’da son aylarda İstanbul ili baz alınarakyapılan toplam 24.619 aramanın sonuçlarınıdeğerlendirildiğinde; site ziyaretçilerinin en çok (yüzde42.7) 90 ile 120 metrekare aralıklarında yer alangayrimenkullerle ilgilendiklerini görülüyor. Yapılanaramalar gösteriyor ki en büyük ilgiyi daire verezidanslar çekiyor. Ziyaretçilerin yüzde 22.6’lıkbölümü de 30 ile 60 metrekare aralıklarında konutlarıgörüntülemek istemiş. Projepedia.com ziyaretçileriİstanbul’un hemen hemen tüm ilçelerine ilgi göstermişolsalar da, sırasıyla Kadıköy (yüzde 6.7), Ataşehir(yüzde 6.1), Şişli (yüzde 5.3), Maltepe (yüzde 5.2) veBaşakşehir (yüzde 5.1) en çok aranılan ilçeler olarakdikkat çekiyor. Mahalle olarak bakıldığında ise

Bahçeşehir, Başakşehir ve Bostancı en popülermahalleler olarak öne çıkıyorlar.

Ziyaretçilerin büyük bir kısmı (yüzde 44.2)aramalarında 3 odalı konutları tercih ederken, iki odalıev arayanların oranının ise yüzde 34.3 olduğu görülüyor.Toplam 24 bin 619 arama gösteriyor ki ziyaretçilerinyüzde 78.2’lik bölümü aramalarında en fazla 600 binTL’ye kadar olan gayrimenkulleri görmek istiyor.Özellikle yüzde 57.2’lik grup 200 bin TL’ye kadar olangayrimenkuller ile ilgileniyor. Projepedia.comziyaretçilerinin davranışları tarafından oluşturulan buraporu; Türkiye inşaat sektöründe yaşanan fazla büyükolmayan 2-3 odalı ve uygun fiyatlarda markalıgayrimenkullere olan talebi doğruluyor.

SİNAN TÜRKER VE KAAN KAYAHAN

PROJEPEDIA_EKO_2_girisim_Nisan_TA.qxp:Layout 1 4/5/13 3:57 PM Page 2

Page 27: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Garanti Bankası ve Türkiye Kadın GirişimcilerDerneği (KAGİDER), 2008’den bu yana adım adımtüm Türkiye’yi dolaşmaya, girişimci kadınlarla bu-luşmaya devam ediyor. Garanti Bankası’ndan yö-neticilerle, kadın girişimciliğini geliştirmek, ka-dının ekonomik ve sosyal konumunu güçlendir-mek için çalışan KAGİDER üyelerinin konuşma-cı olduğu Kadın Girişimci Buluşmaları’nın 21’in-cisi 12 Mart’ta İstanbul’da gerçekleştirildi.Toplantının ilk oturumunda Garanti Bankası veKAGİDER, kadın girişimcilere yönelik çalışmala-rını ve yaklaşımını anlattı. Ardından, Türkiye’ninKadın Girişimcisi Yarışması’nın 2012 yılı birinci-si Nurcan Özdemir, rol model olarak deneyim-lerini paylaştı. İkinci oturum ise işini büyüten ka-dın girişimcilere yönelik dijital pazarlama ve in-ternet üzerinden iş yapış konulu sunumların ar-dından, yemeksepeti.com’un CEO’su NevzatAydın’ın girişimcilik hikayesini aktardığı su-numla sona erdi.

İİşşggüüccüünnee kkaattııllıımm yyüüzzddee 2266Garanti Bankası Genel Müdür Yardımcısı

Nafiz Karadere, kadın girişimciliğinin artması,üretime katılan kadın sayısının çoğalmasıyla,Türkiye’nin sosyal ve ekonomik gelişiminin ivmekazanacağını söyledi. Bugün, tüm rakamların ka-dınları destekleme konusunda alınacak çok yololduğunu, Dünya Ekonomik Forumu 2012 KüreselCinsiyet Uçurumu raporuna göre, Türkiye’de ka-dınların işgücüne katılım oranının yüzde 26 iken,üst düzey yöneticiler arasındaki kadınların ora-nının sadece yüzde 10 olduğuna dikkat çekenKaradere, şöyle devam etti:

“Sadece bu rakamlar bile, kadınları des-tekleme konusunda alınacak ne kadar fazla yol

tekleri, bilgi birikimlerini artırmayı hedefleyenetkinlikler, eğitim projeleri ve onları cesaret-lendirmeyi amaçlayan yarışmamızla kadınlarımızıdesteklemeye devam ediyoruz. Kadın girişimci-lerimizin üretkenliği ve heyecanı, onlara daha faz-la destek vermek için bizi motive ediyor.”

EEnnggeell:: GGeelleenneekksseell ddeeğğeerr yyaarrggııllaarrıı KAGİDER Yönetim Kurulu Başkanı Gülden

Türktan ise Garanti Bankası ile birlikte 2008 yı-lından bu yana, Anadolu’nun farklı şehirlerindekadın girişimcilerin misafirleri olduklarını, herbölgede cesaretleri ve girişimcilik hikâyeleriylekadınların kendilerine ilham verdiğini söyledi.Kadın girişimcilerin Türkiye genelinde ve aslın-da dünyada karşılaştığı sorunlar bazı noktalar-da ortaklaştığını, önlerindeki en büyük engelinaslında içinde yaşadığımız toplumdaki gelenek-sel değer yargıları olduğunu vurgulayan Türktan,şunları söyledi:

Kadın girişimciler İstanbul ve Sakarya’da

GGaarraannttii vvee KKAAGGİİDDEERR,, 22001133’’üünnKKaaddıınn GGiirriişşiimmccii BBuulluuşşmmaassıı’’nnıı

İİssttaannbbuull’’uunn aarrddıınnddaannSSaakkaarryyaa’’ddaa ggeerrççeekklleeşşttiirrddii..BBuulluuşşmmaallaarrddaa bbiirrççookk kkaaddıınnggiirriişşiimmccii,, nneettwwoorrkk ssaağğllaammaa

iimmkkaannıı bbuulluurrkkeenn,, ddiijjiittaallppaazzaarrllaammaa vvee iinntteerrnneett

üüzzeerriinnddeenn iişş yyaappmmaa ggiibbii ppeekkççookk kkoonnuuddaa bbiillggii eeddiinnddii..

Burcu Tuvay / [email protected]

22 NİSAN 2013

ETKİNLİK

olduğunu kanıtlıyor. Biz de Garanti Bankası ola-rak, 2006’dan bu yana özel bir segmentte de-ğerlendirdiğimiz kadınlar için en fazla eksikliği-ni hissettikleri finansman ve eğitim alanlarındaçözüm üretiyor, onları cesaretlendirmeye çalı-şıyoruz. Kadın girişimcilere özel finansman des-

KADIN_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:01 PM Page 1

Page 28: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

23NİSAN 2013

“Girişimci kadınlar, sınırlarını aşmak için ce-sur olmak ve risk almak zorunda. Girişimciliğin en-gellerini aşabilmek için de bugün burada yaptığı-mız gibi, işbirliği ağları ve paylaşım içine girmemizgerekiyor. KAGİDER’in 10’uncu yaşının coşkusunu,bu işbirlikleri sayesinde girişimci dostlarımızla pay-laşma fırsatı yakalıyoruz. Kadın istihdam hedefle-rinde ilgili bakanlıkların yüzde 35’ten daha yüksekçıtalar belirlemesini arzu ediyoruz. Kadının istih-dama katılma kararı eşinin, ailesinin veya babası-nın tercihi olamaz, ancak ve ancak kadının kenditercihi olabilir. Bu özgür tercihin gerçekleşmesiönündeki engelleri kaldırmak hepimizin görevidir.”

1188 bbiinn aaddeett kkrreeddii kkuullllaannddıırrııllddııBuluşmanın ikici durağı ise Sakarya’ydı.

Garanti Bankası KOBİ Pazarlama Koordinatörü EsraKıvrak ve KAGİDER Yönetim Kurulu Başkanı GüldenTürktan’ın yanı sıra başarılı profesyonellerin ka-tıldığı 22’nci Kadın Girişimci Buluşması, 27 Mart’tagerçekleştirildi. İlk bölümünde, finansmana erişim,pazarlama ve satış konularının ele alındığı top-lantının ikinci bölümünde değişen dünya düzenindegirişimcilik üzerine konuşuldu, internet ortamın-

da iş modelleri ve dijital pazarlama konulu su-numlar yapıldı.

Kıvrak, Garanti Bankası’nın, 2006 yılında,Türkiye’de girişimci kadınları daha iyi anlamayaçalışan ilk özel banka olarak yola çıktığını ve busüreçte kadın girişimcilerin ihtiyaçlarının neler ol-duğunu tespit ettiklerini söyledi. Onlara finans-man desteği sağlarken, bilgi birikimlerini artıra-cakları, cesaret kazanacakları ve seslerini dahafazla duyuracakları platformlar yaratmaya odak-landıklarını ve bu kapsamda, Kadın GirişimciDestek Paketi’yle, bugüne kadar kadınlara, 520milyon TL tutarında 18 bin adet kredi kullandır-dıklarını ifade eden Kıvrak, şöyle devam etti:

“Türkiye’nin Kadın Girişimcisi Yarışması’yla,kadınlarımızın başarılarını gündeme taşımayı vetüm kadın girişimcilere cesaret aşılamayı hedef-ledik. Kadınların bilgi birikimini artırmayı hedef-lediğimiz ve bugün Sakarya’da 22.’sini düzenle-diğimiz toplantılarda 4 bini aşkın kadına ulaştık.Garanti olarak, kadın girişimcilerimize her an-lamda omuz vermeye, onların iş yaşamında da-ha etkin bir şekilde yer alması için çalışmaya de-vam edeceğiz.”

“Çalışmak eşinin,babasının tercihi olamaz”KAGİDER Yönetim KuruluBaşkanı Gülden Türktan,kadınların ekonomiye katılmalarıiçin önlerindeki engellerinkaldırması gerektiğini, kadınınistihdama katılma kararınıneşinin, ailesinin veya babasınıntercihi olamayacağını söyledi veşöyle devam etti:“Bu ancak ve ancak kadınınkendi tercihi olabilir. Bu özgürtercihin gerçekleşmesininönündeki engelleri kaldırmakhepimizin görevidir. Dünyanınbirçok yerinde olduğu gibi,Türkiye’de de eğitim seviyesiylekadın istihdamı arasında doğrubir orantı var. Ancak, eğitim dekadın istihdamını artırmak içintek başına yeterli değil. Kültürelengellerin yanı sıra, ülkemizdekadın girişimcilerin karşı karşıyakaldığı engelleri kırmak içincesaret ve güç birliği gerekli.Kanun koyucular, hükümet, sivilörgütler, özel sektör, kamuoyu vehepimize çok görev düşüyor.”

İSTANBUL

KADIN_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:01 PM Page 2

Page 29: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

2012 yılında Türkiye’de e-ticaret hacmi 30 mil-yar TL’nin üzerine çıktı. Bu rakamın 2013’te 50milyar lirayı bulacağı tahmin ediliyor. Uzmanlarözellikle de dikey e-ticaret sitelerinin bu süreç-te daha da büyüyeceğini dile getiriyor. Özellikleanne-bebek, dekorasyon, ofis alanlarına odak-lanmış sitelerin geleceği olduğu söyleniyor.Dekorasyon konusunda kurulmuş ve bugüne ka-dar iki kez yatırım almış evmanya.com da bu bek-lentiler ışığında 2015’te 100 milyon liralık ciro-ya ulaşan bir yapı olma hedefiyle hareket edi-yor. Şirketin kurucusu ve Genel Müdürü AslıGökdere’nin hikayesi ise pek çok internet giri-şimcisine ilham olacak nitelikte.

BBlloogg yyaazzaarraakk bbaaşşllaaddıı Bilgi Üniversitesi İşletme Yüksek Lisansını

Hedef, 3 yılda 100 milyon TL ciro

EEvv ddeekkoorraassyyoonn aallaannıınnddaa bbllooggyyaazzaarrkkeenn,, bbuu aallaannddaa bbiirr ee--ttiiccaarreett ssiitteessii kkuurrmmaayyaa kkaarraarrvveerreenn AAssllıı GGöökkddeerree,, bbaaşşllaannggııççsseerrmmaayyeessiinnii YYKKMM’’nniinnhhiisssseeddaarrllaarrıınnddaann TTuurrggaayyAAğğrraallıı’’ddaann aallddıı.. DDooğğaannOOnnlliinnee’’ıınn ssiitteeyyee oorrttaakkllıığğııyyllaabbiirrlliikkttee ssaattıışşllaarr bbiirr yyııllddaa 88 kkaatt aarrttttıı.. GGöökkddeerree,, 22001155hheeddeefflleerriinniinn 110000 mmiillyyoonn TTLLcciirroo yyaappaann bbiirr ee--ttiiccaarreett ssiitteessiihhaalliinnee ggeellmmeekk oolldduuğğuunnuussööyyllüüyyoorr..

Fatoş Bozkuş / [email protected]

24 NİSAN 2013

KADIN GİRİŞİMCİ

ASLI GÖKDERE

EVMANYA_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:04 PM Page 1

Page 30: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

25NİSAN 2013

tamamladıktan sonra, California ÜniversitesiIrvine'da Dijital Pazarlama programını bitirenGökdere, çalışma hayatına 2005 yılında Genpa'dabaşlamış. Sonrasında Kariyer.net'de Bölge SatışMüdürü olarak görevini sürdürmüş. Orada in-ternet üzerinde hizmet satmayı deneyimlediği-ni anlatan Gökdere, dekorasyon konusundaki me-rakını dindirememiş ve bir blog yazmaya baş-lamış o yıllarda. Dekorasyon üzerine yurtiçi veyurtdışındaki fuarları takip ederken bu alandakurulmuş e-ticaret sitelerinin büyümeleri de dik-katini çekmiş. Bloğunda bir yandan da aldığı de-korasyon ürünlerini satmaya başlamış. Görmüşki insanlar internetten evleriyle ilgili ihtiyaçla-rını karşılayabilir olmuş. İşte bu noktada kendie-ticaret sitesini kurma kararını vermiş Gökdere.Bloğunun adı olan “evinizin her şeyi” ile piyasayaçıkmaya hazırlanırken, Ikea’nın bunu slogan ha-line getirmesi farklı bir isim arayışına itmiş onu.

İİkkii kkeezz yyaattıırrıımm aallddıı Ve 2010 yılında evmanya.com’u kurmuş.

Kuruluş çalışmaları yapılırken başlangıç serma-yesi ile büyümeyi uygun gördüğünü söyleyenGökdere, e-tohum etkinliğinde YKM’nin o gün-kü patronlarından Turgay Ağralı ile bir araya gel-miş. Tedarikçi tarafının o dönemde zayıf olma-sı nedeniyle yatırımcı olarak YKM’yi daha caziphale getirdiğinden de bahseden Gökdere, son-rasıyla ilgili olarak şöyle konuşuyor:

“Bizi Turgay Bey’in danışmanı bir araya ge-tirdi. Başlangıç sermayesi aldıktan sonra şirket

bize perakende network’lerini de açtı ve biz hız-la şirketi ayakta durur bir noktaya getirebildik.Ardından ikinci yatırım geldi. İkinci yatırımı alır-ken ise dikkat ettiğimiz şirketin internet sektö-ründe tecrübeli, dijital pazarlamayı bilen ve e-ticaret sitesi yönetmiş bir yatırımcı olmasını is-tiyorduk. O dönem birkaç grupla konuştuk. Ancakonlarla çalışmak istemedik. Sonrasında HanzadeDoğan Boyner’le bira araya geldik ve ikinci ya-tırımı Doğan Online’dan aldık.”

DDooğğaann’’llaa ssaattıışşllaarrıı 88 kkaatt aarrttttııNisan 2012’de yatırım yapmış şirkete Doğan

online. Ve bir yıl içinde sitenin satışları 8 kat art-mış. Bugün evmanya.com’un çoğunluk hissesiDoğan Online’a ait. Turgay Ağralı YKM’deki his-selerini sattığı dönemde evmanya.com’daki his-selerini de satmış ve bu işten de çıkmış.

Üç yılda site için 5 milyon doların üzerinde

yatırım yapıldığını anlatan Gökdere bu süreçteşirketi yıllık 20 milyon TL ciro hedefleyen bir ya-pıya getirdiklerinin altını çiziyor. Dünyada ev de-korasyon konusunda çok site olmadığını olanlarınise çok büyük olduğunu hatırlatan Gökdere, “Evdekorasyon alanında e-ticaret yapmak kolay de-ğil. Cesaret istiyor. Çünkü lojistik anlamda pekçok zorluğu var” diye konuşuyor.

2015 yılında hedeflerinin 100 milyon lira ci-ro yapan bir e-ticaret sitesi haline gelmek ol-duğunu söyleyen Gökdere, sitedeki satış grafi-ğindeki değişimle ilgili ise şu bilgileri veriyor:

“Eşimin beyaz eşya ve elektronik üzerine işivardı. Site ilk kurulduğunda bu nedenle daha çokev elektroniği satıyorduk. Tabii insanların in-ternetten alışverişe alışmalarıyla birlikte alışverişalışkanlıkları da farklılaşmaya başladı. Artık ev-le ilgili her şey satılıyor. Ama en çok dekoras-yon ürünlerinin satıldığını söylemeliyim.”

Perakende mağazayı kapattı, online’a odaklandıAslı Gökdere’nin işini kurarkenen büyük destekçisi eşi olmuş.Beyaz eşya ve elektronik işiyapan eşinin mağazasının üstkatı Gökdere’nin ilk ofisiymiş. Busiteyi kurarken niyetlerinineşinin mağazasında sattığıürünleri e-ticaretle satmakolduğunu anlatan Gökdere, dahasonra eşinin mağazasınıkapattığını ve online satışlarabirlikte odaklandıklarınısöylüyor.

EVMANYA_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:04 PM Page 2

Page 31: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Tatlıcıydı,kahveci de oldu

PERAKENDE

26 NİSAN 2013

Son yıllarda yeme içme sektöründeki gelişme tat-lıcı olarak bildiğimiz pek çok markayı restoranve kafeye dönüştürdü. Ancak bu akımı öncedengörüp ona göre ilk yapılanan markalardan biriHacı Sayid oldu. 1982 yılında kurulan ve kriz-lerdeki büyümesiyle dikkati çeken Hacı Sayid, bu-gün 38 mağazası, 900 çalışanı ile yıllık 60 mil-yon TL ciroya sahip bir yapıya dönüştü.

Bu arada farklı yatırımlarıyla da gündemegeldi şirketin sahibi olan Dinçerler Ailesi. HacıSayid’in ortaklarından olan Burhan Dinçerler ileoğlu Mehmet Dinçerler ortaklığı ile Türkiye’ye geç-mişte Reysaş Holding’le gelen ancak operasyo-nun başarısızlık sonucu 2011’de anlaşmayı fes-heden Gloria Jeans yeniden Türkiye’ye geldi.

2012 Haziran’da Gloria Jeans ile anlaşma-nın ardından bugüne kadar sekiz Gloria Jeans şu-

HHaaccıı SSaayyiidd’’llee İİssttaannbbuull’’ddaa 3388 mmaağğaazzaayyaa uullaaşşaann vvee öönnüümmüüzzddeekkiiddöönneemmddee ffrraanncchhiissee vveerreerreekk mmaağğaazzaa ssaayyııssıınnıı 110000’’ee uullaaşşttıırrmmaayyııhheeddeefflleeyyeenn şşiirrkkeettiinn oorrttaakkllaarrıınnddaann BBuurrhhaann DDiinnççeerrlleerr ooğğlluuyyllaa ffaarrkkllıı bbiirriişşee ddaahhaa aattııllddıı.. GGlloorriiaa JJeeaann’’ss’’iinn TTüürrkkiiyyee tteemmssiillcciissii oollaann DDiinnççeerrlleerr 55 yyııllddaa bbuu kkaahhvvee zziinncciirriinnii 112255 mmaağğaazzaayyaa uullaaşşttıırrmmaayyıı hheeddeefflliiyyoorr..

besi açıldı. Hedef ise 2013 sonunda Gloria Jeansşube adedini 25’e, 5 yıl içinde ise 125’e çıkarmak.

İİssttaannbbuull’’ddaa kkuurruulldduu Türkiye’nin ünlü baklavacılarının çıkış yeri

genelde Gaziantep’tir. Hacı Sayid’in sahibi olanDinçerler Ailesi de Gaziantepli ancak şirket

Fatoş Bozkuş / [email protected]

BURHAN VE MEHMET DİNÇERLER

HACIS_EKO_girisim_Nisan.qxp:Layout 1 4/5/13 4:05 PM Page 1

Page 32: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

27NİSAN 2013

5 yılda 125 şube hedefliyor Gloria Jean’s 1999 yılında Reysaşile Türkiye’ye gelmişti. 66 şubeyekadar ulaşıldı Türkiye’de. Ancakyönetim zafiyeti nedeniyle 2011’de32 şubeye kadar düştü. Bu düşüşGloria Jean’s merkezden degörüldü ve 2011 Temmuz’daReysaş’la olan anlaşmasını feshettişirket. Ancak yeme içmesektöründeki büyüme pazardançekilmelerini engelledi. Yeni birmaster franchise bulmak içinkollar sıvandı. ArıkanlıHolding’den Metro Turizm’e kadar18’e yakın şirketle görüşmeleryapıldı. Gloria Jean’s tarafıTürkiye’de kendilerini temsiledecek şirketin yiyecek içeceksektörünün içinden gelmesini,finansal gücünün büyümeyemüsait olmasını ve bu işi kalptenyapacak yöneticileri olmasınaözellikle dikkat etti. 2012 Haziranayında ise Hacı Sayid’inortaklarından Burhan Dinçerler veoğlu Mehmet Dinçerler ile anlaşmaimzalandı. Görüşmelerin sekiz aysürdüğünü söyleyen MehmetDinçerler, Gloria Jean’s’i farklı birşirket olarak konumladıklarınınaltını çiziyor. Alt yapıyı kurmak,ofis ve depo binası kiralamakla işebaşladıklarını söyleyen Dinçerlerbugüne kadar 8 tane mağazaaçtıklarını anlatıyor. Bunlardanikisinin franchise olduğuna dadeğinen Dinçerler, bundan sonrafranchise ile büyüyeceklerininüzerinde duruyor.Havaalanlarındaki güçleriniyeniden kazanmak için deçalışmalara başlanmış. HattaAntalya Havaalanı ve SabihaGökçen Havaalanı’ndaki şubeleriçin anlaşmalar bile yapılmış. ZorluAVM’de de yer kiraladıklarınısöyleyen Dinçerler, şu andaİstanbul, Ankara ve Bursa’daolduklarını ancak 2013 sonunda15 ilde 25 şubeye ulaşma hedefleriolduğunu beliriyor. 5 yıl içinde isehedef 125 şubeye ulaşmak.

İstanbul’da kurulmuş. 1982 yılında babası ve abi-siyle birlikte o zamanki ismiyle HacıSayidoğulları’nı kurduklarını söyleyen BurhanDinçerler “Piyasa mantığı ile çalışan Şirinevler’deilk olarak 20 metrekarelik yerde başladık” diyekonuşuyor. Babasının şubeleşmeye direnmesi-ne karşı çıkıp beş şubeye kadar geldiklerini söy-leyen Dinçerler, babasının 2000 yılında vefat et-tiğini anlatıyor. 2001 yılında yaşanan ve finanssektörünü oldukça zor duruma düşüren krizin isebüyümelerindeki etkisine vurgu yapıyor.Dinçerler o dönemi şöyle anlatıyor:

“Bankaların zora düşmesi ve şubeleri ka-patmasıyla boşalan yerleri uygun fiyata biz kira-ladık. Hepsi de iyi yerlerdi. Onların yerlerini kira-layınca güzel işler yaptık. Bir anda 15 şubeye çık-tık. O yıl adımızı da Hacı Sayid olarak değiştirdik.”

KKrriizz bbüüyyüümmeeyyii tteettiikklliiyyoorr15 şube her yıl küçük oranda artsa da ikin-

ci büyük sıçrayışı yine bir kriz döneminde2008’de yapıyor Hacı Sayid. Ve 38 mağazaya ula-şıyor.

Hacı Sayid diğer tatlıcılardan farklı olarakşubelerinde kahvaltıdan hafif yemeğe, baklava-dan sütlü tatlı ve pasta çeşitlerine kadar genişbir menü sunmanın yanında sadece İstanbul’daşubeleşmesiyle de farklılaşıyor. Mağazalarının 37tanesinin İstanbul Avrupa yakasında birininAnadolu yakasında olduğunu söylüyor BurhanDinçerler.

İstanbul dışına ise kısa vadede çıkmayı dü-şünmüyorlar. İstanbul’da en az 100 mağazayaulaşabileceklerini anlatan Dinçerler, mağazala-rın hepsini kendilerinin açtıklarının ise altını çi-ziyor.

YYeennii kkoonnsseepptt Mağaza sayısındaki artışla birlikte

Yenibosna’da bulunan 4 bin metrekarelik üre-tim tesislerinin yetersiz kaldığını gördüklerini ifa-de eden Dinçerler, yeni tesis yatırımının startı-nı da vermiş. Beylikdüzü’nde 15 bin metrekare-lik bir üretim tesisinin inşaatına başladıklarını veAğustos’ta üretimi buraya taşıyacaklarını anla-tan Dinçerler bu tesisin 6 milyon liraya mal ola-cağının ise üzerinde duruyor.

Bugün 900 kişinin çalıştığı Hacı Sayid yeniüretim tesisiyle birlikte büyüme hızını da arttı-racak. Zira 2014 itibariyle şirket franchise ve-remeye başlayacak. Bugüne kadar hep cadde ma-ğazacılığı yaptıklarını ve hiçbir AVM’ye girme-diklerini söyleyen Dinçerler, şimdilerde AVM’leriçin bir konsept geliştirme çalışması içinde ol-duklarını da anlatıyor.

HACIS_EKO_girisim_Nisan.qxp:Layout 1 4/5/13 4:05 PM Page 2

Page 33: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Elektronik eşyakaplayan girişim

AAkkııllllıı tteelleeffoonnllaarrddaann ttaabblleett bbiillggiissaayyaarrllaarraa,, mmpp33’’ddeenn kkuullaakkllııkkllaarraa kkaaddaarr ppeekk ççookk eelleekkttrroonniikk eeşşyyaayyııiisstteenniilleenn ttaassaarrıımmddaa kkaappllaayyaann BBuuccaalleemmuunn,, GGüürrbbüüzz İİğğddeebbeellii’’nniinn ggiirriişşiimmii.. YYuurrtt ddıışşıınnddaa ccoovveerr ddeenniilleennkkaappllaammaa tteekknnoolloojjiissiinniinn oolldduukkççaa ppooppüülleerr bbiirr iişş mmooddeellii oolldduuğğuunnuu ggöörreenn İİğğddeebbeellii,, 22001122 yyııllıınnddaa kkuurrdduuğğuuBBuuccaalleemmuunn’’uu AAzzeerrbbaayyccaann’’aa ddaa ttaaşşıımmıışş.. GGiirriişşiimmcciinniinn hheeddeeffii,, UUkkrraayynnaa vvee KKaazzaakkiissttaann ppaazzaarrıınnaa ddaa ggiirrmmeekk..

Burcu Tuvay / [email protected]

28 NİSAN 2013

ELEKTRONİK

BUCALEMON_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:07 PM Page 1

Page 34: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

29NİSAN 2013

Teknolojinin gelişmesi pek çok alanda iş fırsatı-nı da beraberinde getiriyor. Örneğin, ABD’dekaplama ürünler beyaz eşyalardan televizyon-lara kadar ilerlemiş durumda.

Bunu yurt dışında gören Gürbüz İğdebeli deTürkiye’de de aynı iş modelinin başarılı olaca-ğını düşünmüş ve Bucalemun’u kurmuş.

Bucalemun, telefondan tabletlere, bilgisa-yardan playstation’lara kadar tüm elektronikürünleri özel bir malzeme ve tasarım ile kapla-yan bir marka. Playstation, X-Box, Nintendo gi-bi oyun konsolu, iPhone, Samsung, Blackberrygibi tüm telefonlar, iPad, Samsung Galaxy Tabgibi tabletler, iPod ve birçok mp3 markası, Applelaptoplar, Apple TV, Beats by Dre gibi kulaklık-lar kaplanıyor.

Her ne kadar iPhone dünyanın en çok ter-cih edilen ve herkesin elinde olan telefonu da ol-sa hepsi beyaz ve siyah. Ancak ‘cover’ yöntemiyle

artık tamamen hayalinizdeki tasarımı yaratmak,beğendiğiniz renklerde, desenlerde kaplamanızmümkün. İster Bucalemun’un orjinal tasarımla-rını ister de kendi yolladığınız fotoğraf veya ta-sarımı bastırabiliyorsunuz. Zaten işin en çekicikısmı kişiye özel olması. Bucalemun'un amacıönümüzdeki dönemde tüm markaları katmak vekaykaydan buzdolabına kadar geniş bir ürün ga-mına ulaşmak.

BBuukkaalleemmuunn ggiibbii ddeeğğiişşkkeenn Arasya Şirketler Grubu’nun bir yatırımı olan

NZA Teknolojileri şirketinin ilk markasıBucalemun’u dünyada fenomen olan ‘Cover’ ileilgili üretim planlaması yaptıktan sonra kur-duklarını söyleyen İğdebeli, “İlk etapta nasıl tep-ki alacağımız konusunda tereddüt yaşadık fakatçevremizden de olumlu tepkiler alınca bu ürü-nü piyasaya çıkartmaya karar verdik” diyor.Ürünlerin elektronik aksesuar dünyasına yeni-lik katacağını ifade eden İğdebeli, yenilikçi ve pra-tik çözümler üreterek tüketici üzerinde pozitifenerji yaratacak sıra dışı tasarımlar yapmayı he-deflediklerini sözlerine ekliyor.

Bucalemun kelimesi duyulduğunda, çoğu in-sanın aklına bulunduğu ortama uyum sağlayan,sürekli renk değiştiren, ruh haline göre yaşayanbir canlı türü geldiğine dikkat çeken İğdebeli, buürünün bukalemun kelimesiyle anlam kazana-cağını düşündüklerini ve markanın ismininin buşekilde ortaya çıktığını ifade ediyor.

GGeenniişş üürrüünn ggaammııKonsept oldukça çok geniş bir kitleye hitap

ediyor. İş dünyasından modaya, illüstrasyondanözgün çalışmalara, kültürel ve popüler kadar ge-

niş bir ürün gamına sahip Bucalemun. Ürününiçeriği ise dijital baskı. Satışlar şu an içinwww.bucalemun.com.tr adresi üzerinden yapı-lıyor. İlk olarak şube hedefleri için belirledikle-ri pilot iller arasında İstanbul, Ankara ve İzmir’inön plana çıktığını söyleyen İğdebeli, “Talep ola-rak baktığımızda şu an Edirne’den Şırnak’a ka-dar Türkiye’nin her bölgesinden sipariş alıyoruzfakat şubeleşmek için pazar payı daha yüksekolan bölgelerimize yoğunlaşmaktayız” diyor.Yakın zaman içerisinde birçok AVM’de standla-rının kurulacağını ve birçok mağazada corner sa-tışlarının yapılacağını belirten İğdebeli, şöyle de-vam ediyor:

“Ürün henüz çok yeni olduğu içinTürkiye’deki pazar potansiyeli gelen taleplerebağlı. Müşteriyle iyi ilişki kurmak için doğru me-saj vermek ve sunulan ambalajın çekici olmasıgerekiyor. Biz bu pazarda bu işi en ince ayrıntı-sına kadar inceleyip, kalite kontroller yapıldık-tan sonra ürünü müşterisine sunan bir marka-yız. Bunun sıra dışı bir iş olduğunu düşünüpTürkiye pazarına getirdik. Tasarımlarımızdagüncel teknolojiyi verimli bir şekilde kullanarakpazarın nabzını tutuyoruz. Yurtiçi ve yurtdışın-daki yenilikleri takip ederek müşterilerimizin is-teklerini en kısa zamanda kişiye özel ürünleredönüştürüyoruz.”.

DDuuvvaarr kkaappllaattmmaakk iisstteeyyeenn bbiillee vvaarrAzerbaycan pazarında www.bucalemun.az

ile yaklaşık iki aydır faaliyette olduklarını belir-ten İğdebeli, “Azerbaycan hepimizin bildiği gibiyüz ölçümü açısından küçük bir ülke bu sebep-le ürünün orada yaygınlaşıp kısa sürede feno-men haline geleceği düşüncesindeyiz” diyor.İğdebeli’nin daha sonraki hedefi ise Ukrayna veKazakistan pazarı.

Hedeflerinin dünya çapında bir marka olmakolduğunu vurgulayan İğdebeli bunun için ilk ola-rak Türkiye’de daha sonra dünyadaki çeşitli ül-kelerde mağazalar açacaklarını, şu an içinTürkiye pazarında büyüyeceklerini söylüyor.

Bundan sonraki aşamada hayatın her ala-nında olmayı planladıklarını belirten İğdebeli, ge-len istekler arasında yatak odasını kaplatmak is-teyen müşterilerinin bile olduğuna dikkat çeki-yor. “Çok yakında beyaz eşyadan kravata kadarher şeyi kaplayabileceksiniz. Herkesin bir hayaldünyası vardır. Biz de bu hayalleri gerçekleştir-meye geldik” diyor İğdebeli.

Ürünler 2012 yılının sonçeyreğinde piyasaya sürülmüş.Gürbüz İğdebeli, “2013 yılındabelirlenen pilot illerdemağazalaşıp ürünlerin Türkiyegenelinde dağıtımını yapmak veyaygınlaşıp ciromuzu arttırmakiçin aralıksız çalışıyoruz. 2014yılında dünya çapında farklıülkelerle iş birliği içinde olupmarkamızı büyüterek ciromuzuarttırmak hedefindeyiz” diyor.

GÜRBÜZ İĞDEBELİ

Türkiye genelini hedefliyor

BUCALEMON_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:07 PM Page 2

Page 35: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Tutkusunu işe dönüştüren şanslı girişimcilerdenbiri Evvie Çikolata Yönetim Kurulu BaşkanıŞebnem Görgülü Ekinci. Genç girişimci, turizm-ci bir aileden geliyor. Uzun yıllar turizm sektö-ründe üst düzey yöneticilik yaptıktan sonra tut-kusunun peşinden gitmeye karar veriyor. Mesleğigereği sık sık seyahat eden Ekinci, el yapımı çi-kolatada önemli bir yere ulaşan Evvie’nin mar-ka yolculuğuna ilişkin süreci şöyle anlatıyor:“Çocukluktan gelen çikolata tutkumdan dolayı herfırsatta çikolata ile ilgili araştırmalar yaptığım içinseyahatlerimde de bulunduğum ülkelerin çiko-lata kültürlerini yakından inceleme imkânım ol-du. Nerede butik ve özel çikolata üreten yerlervar gider oraları bulur, şefleriyle konuşur ve lez-zet sırlarını öğrenmeye çalışırdım.”

Gittiği her yerde butik ve özel çikolata üre-ten yerleri keşfeden şeflerle konuşup lezzet sır-larını öğrenmeye çalışan Ekinci, gittiği ülkeler-de çikolatayla ilgili farklı tat ve lezzetleri keşfe-derek bunu hayatının bir parçası haline getirmeyekarar veriyor.

Böylece çikolata konusunda dünyanın çeşitliyerlerindeki ünlü şeflerden eğitim alarak works-

El yapımı çikolataylayurt dışına açılacak

EEvvvviiee mmaarrkkaassııyyllaa eell yyaappıımmııççiikkoollaattaa iişşiinnee ggiirreenn ggiirriişşiimmcciiŞŞeebbnneemm GGöörrggüüllüü EEkkiinnccii,, bbiirr yyıılliiççiinnddee yyuurrtt iiççiinnddee vvee yyuurrttddıışşıınnddaa 1100 mmaağğaazzaa aaççmmaayyııhheeddeefflliiyyoorr.. EEkkiinnccii,, aayyrrııccaa yyuurrttddıışşıınnddaa bbiirr üürreettiimm tteessiissiikkuurrmmaayyıı ddaa ppllaannllııyyoorr..

Ayşegül Sakarya Pehlivan / [email protected]

30 NİSAN 2013

KADIN GİRİŞİMCİ

hoplara katılıyor. Ardından Türkiye’de dünyanınen kaliteli ve lezzetli çikolatalarını üretme he-defiyle kolları sıvıyor. Araştırma süreci, AR-GE,alt yapı çalışmaları, formüller, malzeme seçim-leri derken Yaşam Perisi anlamına gelen Evviemarkası doğuyor.

TTeessiissii bbüüyyüütteecceekkİlk aşamada 1 milyon TL yatırım yapan

Ekinci, bunun sadece bir başlangıç olduğunu söy-lüyor. Önümüzdeki dönemde yatırımları daha daartıracaklarını belirten Ekinci, “Hedefimiz, çiko-lata severlere gerçek el yapımı çikolatayı, uygunfiyatlarla sunarak herkesin bu eşsiz lezzetleri tat-ması” diyor. Yılsonuna kadar imalat tesisi bü-yütülerek yaklaşık 500 bin TL’lik yatırım yapıl-ması planlanıyor.

İlk mağazasını Yeniköy’de açan Evvie, bir yıliçinde yurtiçi ve yurtdışında 10 yeni mağaza aç-mayı planlıyor. Her biri için en az 100 -120 binTL civarı yatırım yapacaklarını belirten Ekinci,“Ayrıca, yurtdışında belirleyeceğimiz bir ülkedeimalat tesisi de kuracağız. Bu ise en az yaklaşık1 milyon TL’lik bir yatırım olacak” diyor. Ekinci,aynı zamanda açmayı planladıkları ÇikolataAkademisi ile de sektöre iddialı şefler ve yeni so-luklar kazandırmayı amaçladıklarını belirtiyor.

EEll yyaappıımmıınnaa iillggii aarrttııyyoorrYaklaşık 6 milyon tonluk tüketim hacmi ve

54 milyarlık cirosu ile çikolata pazarı, Türkiye’dede hızlı bir şekilde gelişiyor. Sektörün en hızlıönemli büyüme potansiyeline sahip alanlarındanbiri çikolata meraklılarının özel olarak tercih et-tiği el yapımı çikolatalar. Potansiyeline rağmenel yapımı çikolata pazarının bazı dezavantajları

EVVIE_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:12 PM Page 1

Page 36: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

31NİSAN 2013

da bulunuyor. Piyasada henüz el yapımı çikola-tanın ayrımının yapılamamasının önemli bir so-run olduğuna dikkat çeken Ekinci şöyle devamediyor:

“Bununla beraber el yapımı diye piyasada sa-tılan ürünlerden farkımızı anlatmak konusundailk başlarda bazı çekincemiz oldu ancak tamamenel yapımı ve en üstün kalitede ürünler kullana-rak çok iddialı ürünler üreterek pazardaki farkı-mızı kısa zamanda gösterdiğimizi düşünüyorum.”

ÜÜrrüünnlleerr ddooğğaall üürreettiilliiyyoorrEvvie’nin temel farkı kullanılan hammad-

deler. Şirket, Venezuela ve Madagaskar’da ken-

dilerine ait kakao bahçelerinde, muz ağaçlarınıngölgesinde yetiştirilen ve otoriteler tarafındandünyanın en değerli mücevherlerinden biri ola-rak tanımlanan Fransız Valrhona ve BelçikaKraliyet Nişanı almış tek marka olan Callebautmarkalarını kullanıyor.

Ar-Ge çalışmaları için ciddi bir vakit harca-dıklarını belirten Ekinci, üretim merkezlerinde;koruyucu ve renklendirici gibi kimyasal hiçbir kat-kı maddesi içermeyen, doğal malzemelerin kul-lanıldığı el yapımı çikolatalar ürettiklerini söy-lüyor. Ürünler hiçbir kimyasala maruz kalmadanüretiliyor. El yapımı çikolatalar şeflerin çok özelformülleri ile yapılıyor.

Yeni markalar pazara giriyorSon dönemde el yapımı çikolataişine yönelik yatırımlar artıyor.Örneğin oyuncu kardeşler Rukenve Rojda Demirer’inNişantaşı’nda açtığı MarieAntoinette Chocolatier bunlardanbiri. Yayınladığı ÇikolataFabrikası adlı kitabının ardındanbirkaç yıl önce Nişantaşı HüsrevGerede Caddesi'nde butik birçikolata dükkânı açan BerrinGürcan, ayrıca çikolata eğitimleriveriyor. Butik çikolatanın önemliadreslerinden biri de Butterfly.Butterfly, 2003 yılında LeylaAkçağlılar ve Ebru İpekçitarafından açıldı. Başlardapastane ürünlerine de yer verenButterfly, 2005 yılından itibarenünlü Fransız çikolata ustası Jean-Marc Scribante danışmanlığındael yapımı çikolata üretmeyebaşladı.

ŞEBNEM GÖRGÜLÜ

Üretilmeden önce ve sonra birçok testtengeçiyor. Çikolatalarda kullanılan her şeyin doğalmalzemeden üretilmesinin ayrı bir lezzet orta-ya çıkardığını belirten Ekinci, “Ayrıca, dünyanınen ünlü şefleriyle çalışıyoruz ve hayal gücünü zor-layan çeşitlerde; armut, nar, hurma, incir, cen-net meyvesi, çilek gibi lezzetleri çikolata ile bir-leştiriyoruz” diyor. Şu anda 50 den fazla ürün çe-şidi bulunuyor.

Ayrıca Yeniköy’de bulunan imalathaneler-de yeni lezzetler için formüller geliştiriliyor.Ekinci, kısa zamanda ürün çeşidini daha da art-tırarak çikolatayı yeni lezzetler ile buluşturma-yı hedeflediklerini vurguluyor.

EVVIE_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:12 PM Page 2

Page 37: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Doğa sporları kıyafetleri, artık günlük hayatta vaz-geçilmez bir giyim tarzı yaratmış durumda.Sadece spor amaçlı olmayan bu kıyafet ve ak-sesuarlar, yarattığı moda kavramıyla da günlükhayatın daha sık içine girmeye başladı. Avrupa’da2.5 milyon Euro’luk hacme ulaşan doğa sporla-rı (outdoor) sektörü, Türkiye’de henüz emekle-me aşamasında olsa da vaad ettiği potansiyel ilegünden güne büyüme sağlayan yapısı ile yarat-tığı moda ile birlikte oluşturduğu ekosistemle dedikkatleri çekiyor.

Türkiye’de ise sektörde markalaşabilmiş şir-ketler bir elin parmaklarını geçmiyor. 11 mağa-zayla faaliyet gösteren Batı Mümessillik ise yıl-sonunda sektörünün üzerinde yüzde 40 büyü-meye hazırlanıyor. Toplamda bin çeşit ürünü bün-yesinde barındıran Batı Mümesillik, 2012 yılın-da 20 milyon TL ciroya ulaştı. Şirket, bu ve bun-dan sonraki yıllar için franchise ile büyümeyiplanlıyor.

1111 mmaağğaazzaayyaa uullaaşşttıı1998 yılında Zafer Öğüt ve Orhun Maşlak ta-

rafından kurularak önceleri sadece ithalatçı birşirket olan Batı Mümessillik, 2001 yılında ilk ma-ğazasını Nişantaşı’nda açtıktan sonra atılımlarınabaşladı. Türkiye doğa sporları sektöründe zincirmağaza sayısı olarak en güçlü şirketlerin bile faz-la üç mağazası oduğunu düşününce, şu an içinsahip oldukları 11 mağazanın iyi bir sayı oldu-ğunun üzerinde duruyor Batı Mümesillik CFO’suZafet Öğüt. “Kendi ithal ettiğimiz malların dışında,dünya markalarını Türkiye’ye gelen ithalatçı fir-malardan alıyoruz. Bir yanda da bizim işimizinyüzde 60’lık bölümünü toptancılık. Dolayısıyla di-ğer doğa sporları mağazalarına ürünler veriyo-

daha çok spor olarak yapan kesime hitap ediyor.Yani dağa giden, kış kampları kuran, tırmanmamerakları bu mağazalarımızı tercih ediyor” di-yen Batı Mümessillik kurucularından OrhunMaşlak, Adventure Republic mağazalarının ise da-ha çok doğa sporları tarzında giyinen fakat şe-hirde yaşayan, kendini doğa sporcusu gibi his-seden, nispeten orta yaş müşterilerince tercihedildiğini belirtiyor. “20 milyon TL’lik bir ciro ra-kamına ulaştık 2012 yılında. Bunun yüzde 30’uAdrenalin, yüzde 60’ı ise Adventure Republic ma-ğazalarından elde edildi. Çünkü Adventure ma-ğazalarımız, kış mevsiminde kayak gereçleri sat-tığı için ciroda önemli bir pay tutuyor” diyenMaşlak, yaklaşık olarak 100 milyon TL’lik doğasporları sektöründe yüzde 20’lik paylarının ol-duğunu kaydediyor.

SSeekkttöörr ‘‘ssookkaakkttaa’’ bbüüyyüüyyoorrDoğa sporlarında öne çıkan segmentin do-

ğa yürüyüşü (trekking) olduğu biliniyor. Çok faz-la teknik kıyafete gerek duyulmadan ve çok dafahiş paralar harcamadan ulaşılan kıyafetler şuanda doğa sporları sektöründe en çok tercih edi-len ürünlerin başında geliyor. Bunun dışında tır-manmanın son 10 yıldır bir gerileme içine gir-diğini söyleyen Zafer Öğüt, kayak sporunun iseyükselişte olduğunu belirtiyor.

“Sektörü asıl sırtlayan şey, aslında insanlarındoğa sporu kıyafet ve aksesuarlarını günlük ha-yata taşıması. Bu kısmın, aslında sektörü bugünTürkiye için 100 milyon TL’lik bir büyüklüğe ulaş-masında payı büyük. Gerçi Avrupa’da sektörün2.5 milyon Euro büyüklüğünde ve ülkemizde zin-cir diyebileceğimiz üç ya da dört doğa sporu ma-ğazası olduğu düşünülürse, Türkiye’nin henüz yo-

Batı Mümessillik franchising ile büyüyecek

DDooğğaa ssppoorrllaarrıı ((oouuttddoooorr))sseekkttöörrüünnddee AAddvveennttuurreeRReeppuubblliicc vvee AAddrreennaalliinn

mmaağğaazzaallaarrııyyllaa hhiizzmmeett vveerreennBBaattıı MMüümmeessssiilllliikk,, ggeeççttiiğğiimmiizz

yyııll 2200 mmiillyyoonn TTLL’’lliikk cciirrooyyaauullaaşşttıı.. DDüünnyyaannıınn öönnddee ggeelleenn

ddooğğaa ssppoorrllaarrıı mmaarrkkaallaarrıınnııTTüürrkkiiyyee’’yyee ggeettiirreenn şşiirrkkeett,, 22001133

yyııllıınnddaa yyüüzzddee 4400’’llııkk bbiirrbbüüyyüümmeeyyii hheeddeefflleerrkkeenn,, bbuunnuunniiççiinn ddee ffrraanncchhiissiinngg ssiisstteemmiiyylleebbüüyyüümmeeyyii ppllaannllııyyoorr.. TTüürrkkiiyyee’’ddee

1111 mmaağğaazzaayyaa ssaahhiipp BBaattııMMüümmeessssiilllliikk,, yyııll ssoonnuunnaa kkaaddaarr

yyeennii mmaağğaazzaallaarrıınnıı aaççaaccaakk..

Mustafa Gündoğdu / [email protected]

32 NİSAN 2013

FRANCHISING

ruz” diyen Öğüt, Türkiye’deki gerçek anlamda do-ğa sporları mağaza sayısının 30’u geçmediğinedikkat çekiyor. İran’da 200 mağazanın olduğu dü-şünülürse, Türkiye’nin 30 mağazayla henüzemekleme aşamasında olduğunu söyleyen ZaferÖğüt, sektörün bu açıdan da bir potansiyel ta-şıdığını belirtiyor.

İİkkii ffaarrkkllıı kkoonnsseeppttBatı Mümessillik’in şu anda iki farklı kons-

pette mağaza zinciri bulunuyor. “Adrenalin ma-ğazalarımızda, daha teknik, daha genç ve bu işi

BATI_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:19 PM Page 1

Page 38: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

33NİSAN 2013

lun başında olduğu da görülebilir” diyen Öğüt,özellikle şu noktaya dikkat çekiyor: “Nike, Adidasgibi majör markaları, sektör olarak doğa spor-ları markaları arasına almıyoruz. Böyle marka-ları dahil ettiğimizde ise 1.5 milyar TL’lik bir bü-yüklükten söz etmemiz gerekir.”

BBiinn ççeeşşiitt üürrüünn bbuulluunnuuyyoorrTürkiye’deki (İstanbul, Adana, Ankara ve

Bodrum) mağazalarında yaklaşık bin çeşit ürü-ne yaklaşan ürün gamıyla doğa sporları merak-lılarına geniş bir ürün skalası sunan şirketin, hermağazasında 7 bin ila 7 bin 500 arasında ürünbulunuyor.

Pazarın yüzde 65’inin İstanbul’da konuş-landığını belirten Zafer Öğüt, sırasıyla Ankara,Bursa, İzmir, Trabzon ve Antalya gibi büyük şe-hirlerde satışların yoğun olduğunu söylüyor.“Geçen yıl İstanbul Cihangir mağazamız başta ol-mak üzere, Bordum mağazamızı hizmete soktukve Ankara’daki Armada mağazamızı genişlettik.Bu yıl ise İstanbul Anadolu yakası ve Ankara’daiki yeni mağaza açmayı planlıyoruz” diyen ZaferÖğüt, yıl sonunda sekiz Adventure Republic, beşde Adrenalin mağazası olmak üzere 13 mağazayaulaşacaklarını anlatıyor. Batı MümessillikAdrenalin mağazalarını 80 ile 100 metrekare ola-rak konuşlandırırken, Adventure Republic ma-

ğazaları için 100 ila 150 metrekarelik bir alanıkendisine ayırıyor.

FFrraanncchhiissiinngg iillee bbüüyyüüyyeecceekklleerrBüyük şehirler dışında son açtıkları mağa-

zalarında franchise yöntemini tercih eden BatıMümessillik, bundan sonra İstanbul dışındaki yer-lerde franchise ile büyümeye devam edecek.“Sistemlerimizi daha yerli yerine oturtmayı baş-ladık. Adventure Republic mağazalarımızın franc-hise’larında giriş ücreti almıyoruz. Adrenalin ma-ğazalarımızın giriş ücreti ise 20 bin Euro.Adventure Republic mağazalarımızda en önemverdiğimiz şeylerin başında lokasyon geliyor.Lokasyonun AVM ya da caddeler olmasına özengösteriyoruz. Adrenalin mağazalarımız ise dahaküçük yatırımcılara yönelik” diyen Orhun Maşlak,en dikkat ettikleri şeyin ise yatırımcının işinin ba-şında durması olduğunun altını çiziyor. Şu andagelen talepleri değerlendirdiklerini söyleyenMaşlak, Ankara, İzmir, Bursa ve Antalya’dan ta-leplerin geldiğini dile getirirken, gelen talepleriince eleyip sık dokuduklarını da sözlerine ekliyor.

“2013’te yüzde 40büyüyeceğiz” Lafuma, Millet, Killy, Eider,Wegner ve Laken gibi markalarıTürkiye’ye getiren ve alanındalider markalarla sektörde farkyaratan Batı Mümessillik, 2013yılı için toplamda yüzde 40’lık birbüyüme yakalayamayahazırlanıyor. Batı MümessillikCFO’su Zafer Öğüt, sektörünortalama yüzde 20’ler civarındabüyürken, kendilerinin sektörüniki katı büyüyeceklerini belirtiyorve perakende alanında ağırlığınıartıracaklarını dile getiriyor.“Franchise’a yöneliyoruz. Geçenyıl Bodrum mağazamızda bumaya tuttu. Önümüzdekidönemde İstanbul dışındakilokasyonlarda da Bodrum’dakibaşarıyı yakalayacağımızainanıyorum” diyen Öğüt,ellerinde olan spesifik ürünlerlefarklılık yaratacaklarını sözlerineekliyor.

ZAFER ÖĞÜT - ORHUN MAŞLAK

BATI_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:19 PM Page 2

Page 39: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Bu okulda vizyonerkadın girişimci yetişiyor

EĞİTİM

34 NİSAN 2013

Garanti Bankası, Boğaziçi ÜniversitesiYaşamboyu Eğitim Merkezi (BÜYEM), İzmir İşKadınları Derneği ve Konak Belediyesi’nin iş-birliğiyle düzenlenen, Kadın Girişimci YöneticiOkulu projesinin İzmir etabı tamamladı. Projekapsamında bugüne kadar, Ankara ve İstanbuletabıyla birlikte yaklaşık 400 kadın girişimci eği-time katıldı.

İzmir’deki eğitimlerin ardından, GarantiBankası Genel Müdür Yardımcısı Nafiz Karadere,

GGaarraannttii BBaannkkaassıı vvee BBooğğaazziiççiiÜÜnniivveerrssiitteessii’’nniinn ‘‘KKaaddıınn GGiirriişşiimmcciiYYöönneettiiccii OOkkuulluu’’,, İİzzmmiirr’’ddee yyeenniimmeezzuunnllaarrıınnıı vveerrddii.. PPrroojjeekkaappssaammıınnddaa bbuuggüünnee kkaaddaarr,,AAnnkkaarraa vvee İİssttaannbbuull eettaabbııyyllaabbiirrlliikkttee yyaakkllaaşşııkk 440000 kkaaddıınnggiirriişşiimmccii eeğğiittiimmee kkaattııllddıı..

Bir aylık yoğun eğitimKadın Girişimci Yönetici Okuluprojesi kapsamında BoğaziçiÜniversitesi’ninakademisyenlerinin kadıngirişimcilere çeşitli konularda, biray süren yoğun bir eğitimverdiğini söyleyen GarantiBankası Genel Müdür YardımcısıNafiz Karadere, şöyle devam etti:“Kısa bir süre önce Antalya’da dabaşlayan eğitimleri farklışehirlerde sürdürmeyiplanlıyoruz. Garanti olarak,kadınlarımızın iş yaşamındadaha etkin bir şekilde yer almasıiçin heyecanla çalışmaya devamedeceğiz.”

BÜYEM Sosyal Sorumluluk Projeleri Direktörü Dr.Işıl Keskin ve Konak Belediye Başkanı HakanTartan katılımıyla gerçekleştirilen törende, prog-ramı başarıyla tamamlayan katılımcılara serti-fikaları verildi.

PPoozziittiiff aayyrrıımmccııllııkkNafiz Karadere, Garanti Bankası’nın

2006’dan bu yana kadın girişimcilere pozitif ayı-rımcılık yaptığını ve onları özel bir segmentte de-ğerlendirdiklerini söyledi. Finansman desteğininyanı sıra bilgi birikimlerini artıracakları, cesaretkazanacakları ve seslerini daha fazla duyuracaklarıplatformlar yaratmaya odaklandıklarını belirtenKaradere, “Örneğin, Kadın Girişimci DestekPaketi’yle, bugüne kadar girişimci kadınlarımızayaklaşık 520 milyon TL kredi kullandırdık.2008’den bu yana düzenlediğimiz Kadın GirişimciBuluşmaları’yla vizyonlarına katkıda bulunmayı,2007’den bu yana düzenlediğimiz Türkiye’ninKadın Girişimcisi Yarışması’yla başarılarını gün-deme taşımayı hedefledik” dedi.

KKuurruummssaall vvee uuzzuunn öömmüürrllüü iişşlleettmmeelleerrBÜYEM Sosyal Sorumluluk Projeleri

Direktörü Dr. Işıl Keskin ise Kadın Girişimci

Yönetici Okulu’nun, Türkiye’deki tüm kadın gi-rişimcileri hedefleyen bir sosyal sorumluluk pro-jesi olduğuna dikkat çekiyor. Keskin, “Günümüzdeişletmelerin, uzun ömürlü hale gelebilmesi ve ku-rumsallaşma yolunda doğru adımlar atabilme-si ancak ‘stratejik yönetim felsefesi’ odaklı yö-netim anlayışıyla mümkündür” diyor.

Küresel değişimler, gelişen ekonomik ko-şullar ve yüksek rekabet koşulların girişimcile-rin daha yüksek bilgi seviyesinde olmasını zorunlukıldığını kaydeden Keskin, şöyle devam ediyor:

“Garanti Bankası’nın girişimiyle BoğaziçiÜniversitesi Yaşamboyu Eğitim Merkezi tara-fından gerçekleştirilen Kadın Girişimci YöneticiOkulu eğitimleri de bu yaklaşımla, kadın giri-şimcilerin ‘iş geliştirme’ yaklaşımını şirket kül-türü olarak benimsemesini, işletmelerinin ‘ku-rumsal ve uzun ömürlü’ işletmelere dönüşme-sine katkı sağlamayı hedefliyor.

Eğitimler kadın girişimcilere ‘vizyoner’ birkimlik sağlarken, katılımcıların yönetsel ve kişi-sel becerilerini geliştiriyor, sahip oldukları bilgidüzeyini artırıyor. Projemiz, kadın girişimcilerinişlerini büyütebilmek için ihtiyaç duyduğu ‘yö-netsel becerilerin’ geliştirilmesine önemli bir kat-kı sağlıyor.”

????? / [email protected]

BOGAZICI_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:23 PM Page 1

Page 40: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

35NİSAN 2013

3 yılda kazandırdığı hibe,60 milyon TL’yi buldu

HİBE

Ekonomik büyümenin en önemli unsuru yatı-rımlar olduğu için firmaların yeterli, güvenilir vedüşük maliyetli finansman kaynaklarına kolay-ca ulaşabilmesi gerekiyor. Öte yandan verilen hi-be destekleri de şirketlerin yatırım hamlelerin-de etkili oluyor. Gerek KOSGEB, gerek TÜBİTAKeliyle hibe olarak özel sektöre verilen destekler,Ar-Ge yapan firmalar tarafından büyük ölçüdebiliniyor.

Hibe projelerinin sunumu içinse danışmanfirmalar kullanılıyor. 5G Consulting, Ar-Ge yapanküçük, orta ve büyük ölçekli firmaların devlet-ten hibe alması için bir anlamda köprü oluyor.Şirket, teknik kişilerin külfet olarak gördüğü ‘kır-tasiye işini’ üstleniyor. Ayrıca kendine has ifa-de yöntemleri ve teamüllere sahip hibe veren ku-rum bürokrasisi ile sadece teknik olarak işineodaklanmak isteyen, yaptığı işi anlatmayı ge-reksiz bulan teknik kadro arasında eksik halkaolan ara yüz işlevini yükleniyor.

55GG CCoonnssuullttiinngg,, AArr--GGee yyaappaann kküüççüükk,, oorrttaa vvee bbüüyyüükk ööllççeekkllii ffiirrmmaallaarrıınnddeevvlleetttteenn hhiibbee aallmmaassıı iiççiinn kkööpprrüü ggöörreevvii ggöörreenn bbiirr şşiirrkkeett.. KKuurruulldduukkllaarrıı22001100 yyııllıınnddaann bbeerrii 112266 pprroojjee yyaappttııkkllaarrıınnıı vvee 6600 mmiillyyoonn TTLL’’ddeenn ffaazzllaa hhiibbeekkaazzaannddıırrddııkkllaarrıınnıı ssööyylleeyyeenn 55GG CCoonnssuullttiinngg GGeenneell MMüüddüürrüü JJüülliiddee BBiirrooll,,““55GG’’nniinn ffaaaalliiyyeett aallaannıınnıı ddaahhaa ffaazzllaa AABB pprroojjeelleerriinnee kkaayyddıırraaccaağğıızz”” ddiiyyoorr..

Garanti veriyorŞirketler 5G’ye genelde referansyolu ile ulaşıyor. Bunun dışındasatış ekibi de aktif müşteriziyaretlerinde bulunuyor. Projesunumu, hakem ziyaretlerininyönetilmesi ve dönem raporusunumundan ibaret olansektörün verdiği hizmetlerigenişleterek hangi projenin hangikuruma ne zaman sunulmasıgerektiğinden Ar-Ge projesi kabuledildiğinde firmanın teknik, malive idari anlamda uyması gerekenprosedürlere kadar bütünsüreçlerin yönetimini üstleniyor.Sektörde danışman firma vegüvensizlik algısını yıkmak içingirişimlerde bulunduklarınısöyleyen Birol, “İmzaladığımızbütün sözleşmelere proje geçmezise aldığımız parayı iade garantisikoyarak müşterimizin aldığı riskisıfıra indirdik. Proje seçimindetitiz davranarak geçme ihtimaliolmayan projeleri geri çevirdik.Firmalara projede eksiklik veyayanlışlık varsa o şekliylesunmamaları gerektiğinianlattık” diyor.

Ar-Ge geleneğine sahip şirketlerin kendi içbünyelerinde 5G’nin yaptığı işi yapan bir ekip ol-duğunu söyleyen 5G Consulting Genel MüdürüJülide Birol, bu şirketlere proje yazımında kul-lanabilecekleri, 5G'nin uzmanlık alanının yazılımprojesi haline getirilmiş bir paket program ileulaşmayı hedeflediklerini belirtiyor. Birol,“Kurulduğumuz 2010 yılından beri 126 proje yap-tık. 60 milyon TL’den fazla hibe kazandırdık.5G’nin faaliyet alanını daha fazla AB projeleri-ne kaydıracağız. 2014 yılında aktif hale gelecekAB 8. Çerçeve Programı – Horizon 2020’ye ya-tırım yaparak sadece bu alan için yeni bir ekipoluşturmayı hedefliyoruz” diye anlatıyor.

NNeelleerr ssaağğllııyyoorr??5G Consulting, şirketlerin Ar-Ge projelerinin

finansmanına büyük ölçüde destek veriyor.Alınan hibeler daha fazla Ar-Ge projesi yapılma-sını, daha fazla Ar-Ge içeren projenin uygulamayageçirilmesini sağlıyor. Ar-Ge projeleri kapsamındaverilen hibeler, genel olarak projede çalışan per-sonelin toplam maliyeti üzerinden bütçelendiril-diği için kayıtlı istihdam artışını ve SGK’ların de-ğerinden gösterilmesi hususlarını teşvik ediyor.Ülkemizin yanı sıra özellikle yurtdışı ortaklı pro-jelerde firmalar etkin iş ağları kurma olanağınakavuşuyor. Firmalar patent veri tabanını araştırmaalışkanlığı kazanıp rakiplerinin neler yapmakta ol-duğunu, sektörlerinin nereye gitmekte olduğunutakip edebiliyor. Patent alımı ile hem firmalarıprestij kazanıyor, hem de uluslararası rekabet ku-rallarına göre aksiyon alıyorlar.

SSiisstteemmaattiikk kkaazzaannddıırrııyyoorrÖte yandan üniversite danışmanlıkları ile

ürünlerinde daha fazla inovasyon sağlıyor veuluslararası arenada rekabet edebiliyorlar, ih-racat oranları artıyor. Ar-Ge projelerinin sunu-mu ve dönem raporlarının firmalara ister iste-mez bir sistematik kazandırdığını belirten Birol,“Hibeler, muhasebe, insan kaynakları, teknik bi-rimlerin eşgüdüm içinde çalışmasını zorunlu koş-tuğu için ilgili birimlerin birbirlerini denetleme-si yoluyla şirket yöneticilerinin yönetim işini ko-laylaştırıyor” diye anlatıyor.

Özlem Bay Yılmaz / [email protected]

JÜLİDE BİROL

BOGAZICI_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:23 PM Page 2

Page 41: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Online alışveriş sürecindeki en önemli sorunlar-dan biri binlerce ürün arasından tarzınıza uygunolanları rahatça bulamamak ve özel tasarım ürün-lerine erişimin kısıtlı olması. Bu ihtiyaca hizmetiçin yayın hayatına başlayan tarzimon.com, ha-yallerini gerçekleştirmek üzere yola çıkan tasa-rımcı ve mühendislerden oluşan Gizem Koç,Şermin Özlem Turhan ve Hakan Kaynar tarafın-dan kuruldu.

Boğaziçi Üniversitesi HAYALET (BUHAYALET)Girişimcilik Platformu’nda seçilen dört işletme ara-sında ve E-Tohum Girişimcilik Platformunda ba-şarılı ilk 40 girişimin içinde yer alan tarzimon.comtasarım ürünlerine odaklı sosyal bir alışveriş plat-formu.

Ekim 2012’den beri faaliyet gösteren ve70’den fazla tasarımcıyla hizmet veren site ta-sarımcılarla tüketicileri aynı çatı altında buluş-turuyor.

NNaassııll yyaaşşaammaa ggeeççttii??tarzimon.com iki önemli ihtiyaca yönelik ola-

rak geliştirilmiş. Kişiselleştirilmiş alışveriş dene-yimi yaşatma, yani binlerce ürün arasından kul-lanıcıların tarzlarına uygun ürünlerle karşılaş-masına dayalı bir algoritma oluşturma ve kalitelitasarım ürünlerini barındıran bir platform oluş-turma fikrinden yola çıkarak tarzimon.com’u ku-rulmuş.

Turhan, bir gün bir arkadaşına özel bir he-diye almak istemiş ancak istediği kalitede ve tarz-da ürüne ulaşamamış. Tasarımcıların ürettiğiürünlerin, kıyafetlerin ne kadar az kişiye ulaşa-bildiğini farketmiş ve tarzimon.com’un ilk to-humları 2011 sonunda bu şekilde atılmış. HakanKaynar’ın ardından ekibe Koç da katılmış.Kullanıcıların alışveriş sürecini inceledikten son-

Kişiye özel alışveriş deneyimi sunuyorlar

KKiişşiiyyee öözzeell aallıışşvveerriişş ppllaattffoorrmmuu ssuunnaann ttaarrzziimmoonn..ccoomm’’ddaa hheerrkkuullllaannııccıınnıınn bbiirr bbuuttiiğğii vvaarr vvee ssiittee iiççeerriissiinnddee bbeeğğeennddiiğğii üürrüünnlleerriiöönneerreerreekk bbuuttiiğğiinnee eekklleeyyeebbiilliiyyoorr.. BBuuttiiğğiinnii ssoossyyaall ççeevvrreessii iillee ppaayyllaaşşııpp bbuunnuunn üüzzeerriinnddeenn ssaattıışş yyaappaabbiilliiyyoorr vvee ssaattttıığğıı üürrüünnüünn yyüüzzddee 1100’’uu kkaaddaarr ppuuaann kkaazzaannaabbiilliiyyoorr.. GGiizzeemm KKooçç,, ŞŞeerrmmiinn ÖÖzzlleemmTTuurrhhaann vvee HHaakkaann KKaayynnaarr’’ıınn kkuurrdduuğğuu ttaarrzziimmoonn..ccoomm iiççiinn hheeddeefflleenneenn,,gglloobbaall bbiirr ssoossyyaall mmooddaa ooyyuunnuu vvee ee--ttiiccaarreett ssiitteessii oollmmaakk..

Burcu Tuvay / [email protected]

36 NİSAN 2013

E-TİCARET

GİZEM KOÇ - ŞERMİN ÖZLEM TURHAN - HAKAN KAYNAR

TARZIMON_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:25 PM Page 1

Page 42: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

37NİSAN 2013

ra nasıl sorunlarla karşılaştıklarını görmüşler.Turhan, “Alışveriş sürecini incelediğimizde in-ternette bir ürün yığını oluştuğunu ve kişilerintarzlarına uygun ürünlere ulaşmakta sıkıntı çek-tiğini fark ettik” diyor.

BBuuttiikk üüzzeerriinnddeenn ssaattıışşBugün 15 binin üzerinde e-ticaret olduğunu

ancak kişilerin tarzına hangisinin uygun olduğukonusunda bir boşluk yaşandığını söyleyenHakan Kaynar, bu sorun üzerine yoğunlaştıkla-rını ve kişiselleştirilmiş bir deneyim yaşatmak is-tediklerini belirtiyor.

tarzimon.com’da her kullanıcının bir butiğivar ve site içerisinde beğendiği ürünleri önere-rek butiğine ekleyebiliyor. Butiğini sosyal çevre-si ile paylaşıp butiği üzerinden satış yapabiliyorve sattığı ürünün yüzde 10’u kadar puan (TL) ka-zanabiliyor.

Ekip, tasarımcıları seçerken de dikkatli dav-ranıyor. Turhan, “Endüstri ürünleri tasarımcısı ol-mam ve üretimde çalışmış olmam nedeniyle sü-reçleri biliyorum ve bir ürünün dikiş, malzeme,baskı kalitesini anlayabiliyorum. Kullanıcılarda‘tarzimon.com’da var ise kalitelidir’ algısı oluş-turmak istiyoruz” diyor.

“Her geçen gün büyüyoruz”Gizem Koç, Ekim 2012’deaçılmaları ve sadece belirli birkitleye tanıtım yapmalarınakarşın cirolarının beklentilerininüzerinde olduğunu belirtiyor.Ekim-Aralık döneminde 7 bin TLciro elde ettiklerini ifade edenKoç, “Ocak ayında tanıtımabaşlamamızla beraber üç aylıkciromuzu bir ayda elde ettik.Şimdi her ay ciromuz yüzde 60oranında artıyor. Yılsonuciromuzun yaklaşık 500 bin TLolmasını hedefliyoruz. Üçüncü yılhedefimiz, global tasarımcılarınolduğu ve Türk tasarımını yurtdışına satan, her ay 50 bin adetürün satışı yapan global birsosyal moda oyunu ve e-ticaretsitesi olmak” diyor.

şamını düşünerek, beğeneceği ürünleri seçtik-lerini sözlerine ekliyor.

HHeeddeeff 44 bbiinn aakkttiiff üüyyeeSitede, şu an 80’nin üzerinde tasarımcı bu-

lunuyor. Tasarımcı sayısı da her geçen gün artı-yor. Turhan, hedeflerini ise şöyle anlatıyor:

“Şu an 3 bin civarı üyemiz bulunuyor. Bizimiçin üye sayısından ziyade aktif üye sayısı dahaönemli. Aktif üyeler ile kastımız ürünleri öneren,sosyal medyada paylaşan ve butiği üzerinden çev-resine satış yapan kişiler. 2013 sonunda 4 bineyakın aktif üyeye ulaşmak istiyoruz. Tarzimon.comiçerisinde şu anda kişilerin profilleri bulunuyorve kullanıcılar butikleri üzerinden gerçekleşen sa-tışlardan puan kazanıyorlar. Daha tanıtım yap-mamamıza rağmen insanlar öneriler yapıyor,ürünleri sosyal medyada paylaşıyor. Gelecek ay-larda tarzimon.com içerisindeki sosyal moda oyu-nunun tanıtımına odaklanacağız, yeni özelliklerekleyeceğiz.”

tarzimon.com’u açmadan önce alıcıların‘internetten ucuz ürün alma’ alışkanlığının far-kında olduklarını ancak artık müşterilerin farklıbir deneyim arayışı içinde olduğuna dikkat çekenGizem Koç, daha kaliteli, daha özel ürünlere biryöneliş olduğunu ifade ediyor.

““AAllıışşvveerriişşii ooyyuunn hhaalliinnee ggeettiirrddiikk””Sitenin en önemli özelliği ağ pazarlaması üze-

rinden, kullanıcıların etkileşimini sağlayarakürünlerin satışını gerçekleştirmek.

tarzimon.com’a üye olan her kullanıcının birbutiği var ve site içerisinde beğendiği ürünleri öne-rerek butiğine ekleyebiliyor, sosyal çevresi ile pay-laşabiliyor. Butiği üzerinden satış yaptığında sat-tığı ürünün yüzde 10’u kadar puan (TL) kazanı-yor. “Biz, gerçek yaşamdaki alışveriş sürecini on-line ortama taşıdık ve bir oyun haline getirdik”diyen Hakan Kaynar, şunları ifade ediyor:

“Alışveriş yaparken arkadaşımızın “bu çokgüzelmiş” ya da “bununla beraber şu ayakkabıçok güzel, çok beğendim” demesi alışverişlerimizişekillendiriyor. Günümüzde, arkadaşımızın ya-nında hiç tanımadığımız ama tarzını beğendiği-miz kişileri de sosyal medyada takip edebiliyo-ruz. Andy Warhol’un dediği gibi artık herkes birsüreliğine ünlü. Biz, bu kişilerin takipçileri ile tarz-larını paylaşabilecekleri ve karşılığında da parakazanacakları bir sistem kurduk. Bunu sosyal mo-da/tasarım oyunu haline getirdik.”

Ürünün kaliteli olmasının yanında tarzi-mon.com tarzına uygun olmasının da önemi-nedikkat çeken Gizem Koç, hedef kitlenin ya-

TARZIMON_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:25 PM Page 2

Page 43: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Türkiye ofis malzemeleri pazarı büyüklük yak-laşık 4 milyar TL’ye ulaşmış durumda. Ekonomikkalkınma ve bunun belli bir çizgide artarak de-vam etmesi bütün sektörleri olumlu yönde et-kiliyor. Dolayısıyla pazara her geçen gün yenioyuncular katılıyor, orta ölçekli oyuncular bü-yüyor, cirosal ve faaliyet açısından zaten büyükişler yapan şirketler uluslararası olma yolundakendilerini geliştiriyor. Bütün bunlar her geçengün yeni iş merkezleri gereksinimine yol açıyor.Bu anlamda ofis malzemeleri pazarınınTürkiye’de büyüyeceğini söylemek yanlış olmaz.

İşte Avansas.com da online tabanlı ofis mal-zemeleri hizmeti veren şirketlerden biri.Avansas.com, yüzde 100 Türk sermayesiyle teks-til ve inşaat sektörlerinde yatırımları ile tanınanPeker Ailesi tarafından 2009 yılında kuruldu.Avansas.com, dünyanın en önemli ofis malze-meleri markalarını bünyesinde bulunduruyor.Kâğıt ve ofis ürünleri, mürekkep&toner, temiz-lik, gıda, ofis makineleri, teknoloji / aksesuar-lar ve mobilyadan oluşan sekiz ana ürün kate-gorisinde binlerce ürün gamına sahip.Avansas.com tüm ürünlerini online olarak hiz-mete sunuyor.

GGeelleecceekkttee yyuurrtt ddıışşıınnaa ddaa aaççııllaaccaakkAvansas’ın farklı ölçekteki işletmelerin ih-

tiyaç duyabilecekleri tüm ofis malzemelerini uy-gun fiyatlarla sunduklarını söyleyen AvansasGenel Müdürü Rainer Thews, “Maliyet ve za-mandan tasarruf sağlayarak şirketlerin rekabetçiavantajlarına destek oluyoruz” diyor.

Avansas.com’un bugün binin üzerindemüşterisi bulunuyor. Türkiye çapında da ürüngönderimi yapıyor. Şu an için kendi iş model-

Türkiye genelinde 6 binden fazla müşteriye hiz-met verdiklerini ifade eden Thews, 2012 yılın-da yüzde 100 büyüme gerçekleştirdiklerinikaydediyor. Orta vadede satış rakamlarını 400milyon TL’ye getirerek pazar paylarını yüzde10’lara taşımayı hedeflediklerini belirten Thews,“Uzun vadede ise hedefimiz pazar lideri konu-muna gelerek 1 milyar TL ciro ile yüzde 30 pa-zar payına ulaşmak” diyor.

2200 mmiillyyoonn TTLL yyaattıırrıımm yyaappttııAvansas.com’un şu ana kadar 20 milyon

TL’nin üzerinde yatırım yaptığını söyleyenThews, şöyle devam ediyor: “HedefimizTürkiye’de faaliyet gösteren tüm şirketlerimüşterimiz haline getirmektir. Bunlar 5-6 kişi-lik çalışanı olan küçük şirketler olabileceği gi-bi global çapta faaliyet gösteren bin ve üzeri sa-yıda çalışanı olan çok büyük şirketler de olabi-lir. En büyük hedefimiz ise Türkiye’de ofis mal-zemeleri denilince akla gelen ilk firma olmak.”

Türkiye’deki e-ticaret sektörünün her yıl bü-yüdüğüne de dikkat çeken Thews, Türkiye’ninAvrupa’nın 6’ncı en büyük internet nüfusuna sa-hip olduğunu vurguluyor. Geçtiğimiz yıllara oran-la özellikle son 1-2 yılda e-ticaret alanında çokbüyük bir gelişme sözkonusu olduğunun altınıçizen Thews, “İnternetten alışverişe karşı ön-yargılar yavaş yavaş kırılıyor.

Bunun en büyük göstergesi 2012 yılında,toplamda Türkiye’de 12,5 milyar dolarlık bir e-ticaret satışın gerçekleşmiş olması. Bütün bu ve-riler ışığında Türkiye’nin birçok alanda olduğugibi ofis malzemeleri alanında da çok büyük birpazar potansiyeli taşıdığını söylememiz müm-kün” şeklinde konuşuyor.

Ofis malzemesi ihtiyacınaonline çözüm sunuyor

OOnnlliinnee ttaabbaannllıı ooffiissmmaallzzeemmeelleerrii hhiizzmmeettii vveerreenn

AAvvaannssaass..ccoomm,, yyüüzzddee 110000 yyeerrlliisseerrmmaayyeellii bbiirr şşiirrkkeett.. ŞŞiirrkkeettiinn

hheeddeeffii,, oorrttaa vvaaddeeddee 440000mmiillyyoonn TTLL cciirrooyyaa uullaaşşaarraakk,,

ppaazzaarr ppaayyıınnıı yyüüzzddee 1100’’aaççııkkaarrttmmaakk..

Burcu Tuvay / [email protected]

38 NİSAN 2013

KIRTASİYE

lerini geliştirme ve büyümeyi devamlı kılma üze-rine odaklandıklarını ifade eden Thews, “Tümplanlarımızı Türkiye için yapıyoruz. SisteminiziTürkiye’de sağlam bir zemine oturttuğunuz za-man komşu ülkelerde de benzer bir yapıyı kur-mak işin doğal bir parçası. Bu aynı zamanda bi-zimle birlikte önemli ölçüde gelişim gösteren bir-çok yerli tedarikçi için de avantajlı bir durum.Gelecekte büyümemizi Türkiye sınırları dışındageliştirmek te planlarımızın bir parçası” şeklindekonuşuyor.

DDeevv şşiirrkkeettlleerrllee ççaallıışşııyyoorrAvansas.com, aralarında Faber Castell,

HP, Unilever (Lipton), 3M, Xerox, Uni-Ball,Leitz, Canon, Logitech’in de bulunduğu dünya-nın en önemli tedarik markaları ile çalışıyor.Ayrıca bankacılık, perakende, havacılık, sigor-ta, inşaat, ilaç gibi birçok farklı sektörden önem-li yerli ve yabancı firmalar müşterileri arasın-da yer alıyor.

Şirket bugün 80 kişiye istihdam sağlıyor.2013’te istihdam sayısının 150’ye dört yıl için-de ise 300’ün üzerine çıkması hedefleniyor.

AVANSAS_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:27 PM Page 1

Page 44: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

39NİSAN 2013

İşin sırrı stoklu çalışmaAvansas.com’un şirketlerin ofismalzemeleri ihtiyaçlarını, zaman vemaliyetten tasarruf sağladığınıbelirten Thews, farklı özelliklerde vekalitelerde ürün çeşitliliğisunduklarını ifade ediyor. Siparişverildikten bir gün sonra teslimatgerçekleştirdiklerine dikkat çekenThews, stoklu çalıştıklarını anlatıyor.Hizmet verdiğimiz sektörü verakiplerimizi doğru analiz ederekürünlerimizi müşterilerimizinaradığı fiyat avantajı ihtiyacınacevap verebilir nitelikte doğrufiyatlandırıyoruz. Thews şöyledevam ediyor: “İş konseptimizioluşturan bir başka unsur, ürünçeşitliliği ve ürünlerin stokta hazırbulunması ile birlikte teslimatta hızlıolmak. İyi bir dağıtım stratejisi vedepomuzu en efektif şekildekullanarak şirketimize siparişgeçilen bir ürünü İstanbul sınırlarıiçerisinde kendi dağıtımaraçlarımızla ertesi iş günü en geçmesai saati bitimine kadar teslimedebiliyoruz. 500 km mesafedekigönderiler bir, 500 km üzerigönderileri iki işgünü içinde teslimedebiliyoruz.”

RAINER THEWS

AVANSAS_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:27 PM Page 2

Page 45: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Doğan Optik,Sarar ile el sıkıştı

PERAKENDE

40 NİSAN 2013

Sarar, koleksiyonları ile erkek ve kadın hazır gi-yiminde Türkiye’de söz sahibi olmayı başaranmarkalardan biri. Bu markanın gücünü gözlüksektörüne de taşımak isteyen Doğan Optik, SararGiyim ile el sıkışarak ‘Sarar Eyewear’ markası-nı yarattı. Moda sektörüne bakıldığında en dik-kat çekici aksesuarların başında gözlüklerin gel-diğini, bunun için de optik ve güneş gözlüğü ta-sarımlarını ‘Sarar Eyewear’ adı altında sunma-ya karar verdiklerini söyleyen Sarar GiyimCEO’su Emre Sarar, şöyle devam ediyor:

“Doğan Optik, kurulduğu günden bu yanadünyaca ünlü birçok gözlük markasının tek it-

LLooggoo GGrroouupp,, TTWWCC--LLaammyy ggiibbiiddüünnyyaa mmaarrkkaallaarrııyyllaa yyaappttıığğııoorrttaakkllııkkllaarr ssoonnuuccuu üünnllüü bbiirrççookkmmaarrkkaayyıı bbüünnyyeessiinnee kkaattaannDDooğğaann OOppttiikk,, ssoonn oollaarraakk SSaarraarrGGiiyyiimm iillee ddee eell ssııkkıışşttıı.. BBuu oorrttaakkllııkk ssoonnuuccuunnddaa ddaa ooppttiikkvvee ggüünneeşş ggöözzllüükklleerriinnddeenn oolluuşşaann‘‘SSaarraarr EEyyeewweeaarr’’ kkoolleekkssiiyyoonnuuttüükkeettiicciilleerrllee bbuulluuşşttuu..

Yeni markalar sıradaDoğan Optik’in koleksiyonunuoluşturduğu pek çok markamevcut. İtalyan ve Fransızdesigner’lar ile modayı ön planaçıkaran koleksiyonlar hazırlayıp,değişen trendleri ve kaliteyi önplanda tutarak, her yüze, her tarzauygun ürün çeşitliğimiz ile sektöreyön veren şirket, 2009 yılında TagHeuer’in üreticisi Logo Group ve2011 yılında Kenzo’nun üreticisiTWC-Lamy firmaları ile yaptığıortaklıklar sonucu dünyaca ünlübirçok markayı bünyesine katmışbulunuyor.

Son olarak Türkiye’nin tekstildevlerinden Sarar ile güzel birişbirliğine girdiklerini söyleyenDoğan Optik CEO’su HakanDoğantekin, “Hali hazırdagörüşmelerini sürdürdüğümüzyeni dünya markaları var. 2013yılında da yeni yapacağımızanlaşmalarla pazardaki pastapayımızı daha da genişleteceğiz.Sarar Giyim ile hazırladığımızkoleksiyonlar bu yıl raflarda yerinialmaya başladı” diye anlatıyor.

halatçısı olma özelliği ile Türkiye’nin öne çıkangözlük üreticilerinin başında geliyor. Bu neden-le kendileri ile el sıkışmayı tercih ettik.”

OOppttiikk vvee ggüünneeşş ggöözzllüükklleerrii‘Sarar Eyewear’ gözlük tasarımları Doğan

Optik tarafından yapılıyor. Koleksiyonlar yaratı-lırken Sarar Giyim’de o sezon yer alan temalar, de-taylar ve renkler dikkate alınıyor. Güneş gözlüğüile giyim koleksiyonlarının uyumlu ve birbirini ta-mamlıyor olmasına özel önem verilerek müşteri-lerinin beğenisine sunuldu. Doğan Optik’in Türkiyegenelinde sahip olduğu 400 satış noktasında ko-leksiyonlarına ulaşabileceğini söyleyen Sarar,“Sarar Eyewear koleksiyonundaki ürünler, modayıön plana çıkaran ve kendine has tarzını koruya-rak değişen trendleri de yansıtan özelliklere sa-hip. Bunun yanı sıra üretimde kullanılan asetat-tan, güneş lenslerine kalite ön planda tutuldu. Hemoptik hem de güneş gözlüğü olarak kadın ve er-kek modellerimiz mevcut” diye anlatıyor.

CCEE nnoorrmmllaarrıınnaa uuyygguunnSarar Eyewear, CE normlarına uygun olup,

Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’ndan onaylı, garantibelgesine sahip. Koleksiyondaki güneş gözlük-leri, zararlı güneş ışınlarından gözleri korumak

için UV filtreli, antrefle kaplamalı ve polarize cam-lar kullanılarak üretiliyor. Henüz çok yeni bir mar-ka olmasına rağmen müşterilerinin gözlük ta-sarımlarını merakla beklediklerini söyleyenSarar, şunları ekliyor: “Sarar olarak moda dün-yasında kalitemiz ve özenli işçiliğimizle öne çı-kıyoruz. Bu nedenle müşterilerimiz alıştıklarıSarar kalitesini rahatlıkla Sarar Eyewear’de debulabilecekler. Modayı takip eden, özenli işçili-ğe önem veren, fark yaratan tasarımları terciheden tüketicileri hedefliyoruz.”

Özlem Bay Yılmaz / [email protected]

HAKAN DOĞANTEKİNEMRE SARAR

DOGAN_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:32 PM Page 1

Page 46: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

41NİSAN 2013

Pazara ‘Şimşek’ gibi girdi

GIDA

Şimşek Bisküvi, Ömür Arpacı’nın Kuru Hasan es-prili reklam kampanyasıyla son dönemin en sesgetiren reklam kampanyalarından birine imzaatarken, pazarda da yeni bir kategorinin önünüaçtı. Geçen yıl 250 milyon lira ciro yaptıklarınada değinen Şimşek Bisküvi Genel Müdürü ErolŞimşek, Bien Kruvasan’ın da desteğiyle 2013’teyüzde 30 büyümeyle 350 milyon lira ciro he-deflediklerini vurguluyor. 2012 yılında 250 mil-yon TL’lik ciro hedefine ulaşan şirket, bu raka-

BBiieenn KKrruuvvaassaann üürrüünnüüyyllee aattıışşttıırrmmaallııkk ppaazzaarrıınnaa yyeennii bbiirr kkaatteeggoorriikkaazzaannddıırraann ŞŞiimmşşeekk BBiisskküüvvii,, 22001133’’ttee cciirroossuunnuu 335500 mmiillyyoonn TTLL’’yyeeççııkkaarrmmaayyıı hheeddeefflliiyyoorr.. ŞŞiimmşşeekk BBiisskküüvvii GGeenneell MMüüddüürrüü EErrooll ŞŞiimmşşeekk,,22001133’’ttee ppaakkeett bbaazzıınnddaa hheeddeefflleerriinniinn 220000 mmiillyyoonn aaddeett kkrruuvvaassaannssaattmmaakk oolldduuğğuunnuu ssööyyllüüyyoorr..

Hayvancılık işine girecekTürkiye'nin en büyük 500 sanayikuruluşu arasında yer alanŞimşek Bisküvi gıdanın farklıalanlarına da yatırım planlıyor.Süt hayvancılığı yatırımı içindüğmeye basan şirket, 2 binbaşlık bir tesis kurmayı planlıyor.7 bin dönüm arazi üzerinekurulacak tesis için önümüzdekidört yılda 50 milyon TL’likyatırım yapılması planlanıyor.

mın yüzde 60’tan fazlasını ihraç etti. 100’ün üze-rinde ülkeye ihracat yapan şirket, 2015’e kadaryüzde 50-50 dengesine gelmeyi hedefliyor. Sonüç yılda 25 milyon euroluk yatırım yapan ŞimşekBisküvi, 2013’te ise 15 milyon euroluk yatırımplanlıyor.

SSiimmiittllee yyaarrıışşııyyoorrSon üç yılda yaptığı yatırımlarla üretim kap-

asitesini yüzde 40 oranında arttıran ŞimşekBisküvi, 2013 yılında piyasaya üç yeni ürün da-ha sürmeyi planlıyor. Ürettikleri ürünlerin yurtdışında bilinirliğinin çok fazla olduğunu ifadeeden Şimşek Bisküvi Genel Müdürü Erol Şimşek,Türkiye pazarında üretici bazında yüzde 5 pay-ları olduğunu söyüyor. Kruvasan üretmeden ön-ce tüketici araştırması yaptırdıklarını ancakkruvasanın bilinirliğinin çok düşük olduğunu söy-leyen Şimşek şöyle devam ediyor: “Üretim ve ya-pılan çalışmalar sonucunda bilinirlik yüzde70’lere ulaştı. 2013’te paket bazında 200 milyon

adet kruvasan satmayı istiyoruz. Kruvasan özel-likle üniversitelerde büyük talep gördü. Çalışankesime de yeni bir alternatif sunduk. Simit ve po-ğaça gibi açıkta satılan ürünlerle rekabet ettik”diyor.

Bien Kruvasan'ın vanilya kremalı, çikolata-lı, karamelli, vişne marmelatlı ve sade çeşitleriylepazarda yer aldığını anlatan Şimşek, tüm dün-yada tüketimi çok yaygın olan paketli kruvasa-nın simit ve poğaçaya alternatif olduğuna dik-kat çekiyor. Tekli kruvasan dışında 6'lı paketle-ri de bulunuyor.

PPaazzaarr yyüüzzddee 1100 bbüüyyüüyyoorr2 milyar TL büyüklüğe ulaşan kek ve bisküvi

pazarı her yıl ortalama yüzde 10 büyüyor. Yerliyabancı pek çok oyuncunun bulunduğu pazar-da agresif bir rekabet ortamı var. Pazarda ayak-ta kalmanın en önemli kurallarından biri yeniürünler geliştirmek. Şimşek Bisküvi bu rekabetortamında Venezüella'dan Kanada'ya, Irak'tanPolonya'ya kadar 100'e yakın ülkeye ihracat ya-pıyor ve toplamda 300 farklı ürün üretiyor.Şimşek, 2013’te Türkiye’yi yeni ürünlerle tanış-tırmak istediklerini söylüyor.

Şimşek’in büyümesi yabancı yatırımcılarında gözünden kaçmıyor. Yabancı ya da yerli çoksayıda ortaklık teklifi aldıklarını söyleyen Şimşek,şimdilik böyle bir planlarının olmadığını söylü-yor. Erol Şimşek, 2015 gibi halka arz olabile-ceklerini söylüyor.

Ayşegül Sakarya Pehlivan / [email protected]

EROL ŞİMŞEK

DOGAN_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:32 PM Page 2

Page 47: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

42 NİSAN 2013

KOBİLGİ

Bu ay ki yazımızın konusunuKOBİ’lerde bütçe yapmak, bütçeyaparken ortaya çıkan sorunlarıaçıklamak üzere kaleme aldım.Büyük ya da küçüklüğünebakılmaksızın tüm işletmeleringeleceklerine ilişkin detaylı ya dakabataslak planları mevcuttur.İşletmelerin yaptığı bu planlarınsayısal hedefler şeklinde formatlardizisi haline getirildiği vefaaliyetlere ilişkin detaylı öngörümodellerinin geliştirildiği buçalışmalara bütçeleme çalışmaları,ortaya çıkan sonuçların vehedeflerin toplandığı çalışmakağıtlarının tümüne de bütçe adıverilmektedir.

BBüüttççee;; bir zaman periyodunda(genellikle bir mali yıl) işletmedekifinansal ve finansal olmayankaynakların kullanımı ve satınalmalar için yapılan detaylıplandır. Bütçe(ler) hazırlamasüreci genellikle bütçelemekavramı ile ifade edilmektedir.

BBüüttççeelleemmee;; işletmeninhalihazırda devam edenfaaliyetlerinin ve bu faaliyetlerininfinansal etkilerinin tasarlanmasısürecidir. Genellikle yıllık bütçenindüzenlenmesine ilişkin finansal,finansal olmayan ve teknikçizelgeleri ifade eder.

BBüüttççee kkoonnttrroollüü;; bütçedesaptandığı şekilde işletme

birçoğunun amaçlarınınkurumsallaşma olduğu ve busüreçte de işletmelerinde bütçesistemi kurmayı hedeflediklerigözlemlenmektedir.

Birçok KOBİ bütçe sistemikurma çalışmaları süresincebütçelemenin temel prensiplerineuymadıklarından olumsuzsonuçlarla, boşa harcananzamanla, değer yaratmayanfaaliyetler ve de maliyetlerle karşıkarşıya kalabilmektedir.

Ülkemizdeki KOBİ’lerinbirçoğunda bütçe çalışmalarıbüyük bir istek ve çalışanlarıteşvikle başlamaktadır. Fakat busüreç sürekli yönetim desteği vesabır isteyen bir süreçtir. İşletmeyöneticileri bütçeleme sürecininherhangi bir aşamasında, bütçesistemine inanmadıklarını veya busistemin yönetsel kararlaraolumlu etkisi olabileceği fikrinikabullenmediklerini bütçe sistemiile ilgili çalışanlarınahissettirdiklerinde bütçeçalışmaları tamamlanmadanbaşarısızlıklasonuçlanabilmektedir. Bu nedenlebaşarılı bir bütçe sistemi içinyönetimin sürekli desteği çokönemlidir.

KOBİ’lerde bütçelemeçalışmaları süresince yapılan diğerbazı yanlışlıklar aşağıda

Doc. Dr. Volkan DemirGalatasaray ÜniversitesiMuhasebe - FinansmanAnabilim Dalı ÖğretimÜyesi / İşletmeAraştırma ve UygulamaMerkezi Müdürü[email protected] KOBİ’lerde bütçe yapmak

neden zordur?faaliyetlerinin yürütülmesininsağlanması anlamına gelir.

İşletme bütçeleri doğruhazırlandıklarında; (1) kaynaklarınetkin kullanımını sağlayarakverimliliğin artmasını, (2) stratejikamaçları gerçekleştirmek içinyapılan çalışmalarla karlılığınartmasını, (3) yapılan finansalplanların zamanlaması ile likiditebaşarısını, (4) bölümler veyadepartmanlar arasındaki hedeflerive dönem sonlarında buhedeflerden sapmalarıraporlaması ile de performansyönetimini sağlamaktadır.

Bir gelecek planlaması olanbütçe, ön tahminden (forecast)daha geniş kapsamlıdır. Buradasöz edilen tahmin, rastgele veyagenel izlenimlere dayalı yapılantahminlerden farklıdır. İşletme ileilgili tahminler (businessforecasting), hesaplanmış vekontrol edilmiş verilere dayanır.Bu veriler işletmeler içingeliştirilmiş kurumsal kaynakplanlaması (ERP) yazılımlarındanelde edilir ve bu yazılımlardaistatistik bilimi ve ürettiği bilgilersıklıkla kullanılmaktadır. Birişletme tahmini, belirttiğidurumlara ilişkin önlemlerikapsamadıkça bütçe niteliğinikazanamaz.

KOBİ’ler incelendiğinde,

VOLKAN_2_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:33 PM Page 1

Page 48: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

43NİSAN 2013

Kobilgi

sıralanmıştır.� BBüüttççeelleerrii mmuuhhaasseebbeeyyöönneettiicciilleerriinnee yyaappttıırrmmaakk::İşletme bütçeleri

işletmenin tüm organizasyonunuilgilendirmektedir. Bu nedenle debütçe sürecinde tümdepartmanlar arasından bütçekomitesi oluşturulmalı ve herdepartman birbiriylekoordinasyonlu ama bağımsızbütçelerini hazırlamalıdır.

� BBüüttççeelleerriinn ssüürreekkllii rreevviizzeeeeddiillmmeessii:: İşletmebütçelerinin sürekli revize

edilmesi durumunda işletmelerdeperformans denetimindekullanılması olanağı ortadankalkmaktadır.

� MMaalliiyyeett bbiillggiilleerriinniinn ddooğğrruuhheessaappllaannaammııyyoorr oollmmaassıı::İşletme bütçelerinin

başarılı olabilmesi için, işletmedeetkin bir maliyet hesaplamasisteminin tesis edilmesigerekmektedir.

� HHeessaapp ppllaannıı--oorrggaanniizzaassyyoonn şşeemmaassıı vveebbüüttççee iilliişşkkiissiinniinn oollmmaassıı::

İşletmelerin muhasebe

departmanlarından elde edilenbilgiler genelde dış finansalraporlamaya dönük bilgilerolduğundan, departmanlarınperformanslarını ölçecek vedeğerlendirecek gerçek rakamlarortaya çıkamamaktadır. Bunedenle işletmeler hesap planı-organizasyon şeması ve bütçelerarasında uyumu sağlamalıdırlar.Böylece iç finansal raporlamalardaetkinlik sağlanabilecek ve zamankayıpları en azaindirgenebilecektir.

� DDeeppaarrttmmaannllaarr aarraassııiilleettiişşiimmiinn oollmmaammaassıı::İşletmelerin üretim

departmanı üretim bütçesini, maliişler departmanı nakit bütçesinibirbirlerinden bağımsız olarakhazırlayabilmektedir. Oysa doğruolan, sistemsel yaklaşım ilebütçelerin birbirini etkileyerekdüzenlenmesi ve departmanlararası koordinasyonunsağlanmasıdır.

� BBüüttççee ççaallıışşmmaallaarrıınnddaaggeerrççeekkççii hheeddeefflleerriinnkkoonnuullmmaammaassıı:: Birçok KOBİ

bütçe çalışmalarında belirledikleri

hedefleri geçmiş dönemlerinverilerini, birtakım rakamlarlaçarparak oluşturmakta veyaihtiyaç duyulandan fazla kaynakkullanılacağını bütçelerdebelirtmektedir. Böylece bu türişletmelerde hedefler amacauygun tespit edilmemekte vebütçe sonuçları gerçekleşensonuçlarla karşılaştırıldığındaortaya aşırı performans artışlarıya da kaynak israfıçıkabilmektedir.

� KKOOBBİİ’’lleerrddee ddeeppaarrttmmaannyyöönneettiicciilleerrii ggeenneellddee aaiilleeiiççiinnddeenn iissiimmlleerrddeenn

oolluuşşttuurruullmmaakkttaaddıırr:: Bu türişletmelerde departmanyöneticilerinin performanslarıve başarı kriterleri objektifolarak değerlendirilememekteve kişiler yetkileri ile orantılısorumlu olamamaktadırlar.

KOBİ’lerde bütçe çalışmalarıesnasında yapılan hatalarişletmeye büyük maliyetlerolarak geri dönmektedir. Bumaliyetlerin başındakaynakların etkinkullanılamaması,koordinasyonun sağlanamamasıve zaman kaybı gelmektedir.

KOBİ büyüklüğündekiişletmeler satış süreçlerindennakit akışlarına, proformakar/zarar ile proformabilançoya kadar tümfaaliyetlerini bütçelediklerinde,bütçelenen döneme ilişkin dahaaz kötü sürprizlerle karşılaşmaolasılığına sahip olmaktadırlar.

KOBİ’lerde uygun-uygulanabilir-anlamlı-pratikbilgilerle donatılmış bütçelerinortaya çıkabilmesi için basitbütçeleme hatalarındankaçınmak gerekmektedir. Bununyolu da işletmede bütçelemeçalışmalarına dahil olanlarınaynı dili konuşabilmelerininsağlanmasıdır.

11

22 55

66

77

33

44

VOLKAN_2_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:33 PM Page 2

Page 49: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

MOTOR SHOW POZNAN 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Otomotiv ve otomotiv teknolojileri Poznan POLONYACV SHOW&WORKSHOP 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Otomotiv ve Otomotiv Teknolojileri Poznan POLONYAWORLD OF STATIONERY 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Ofis Malzemeleri ve K›rtasiye Kiev UKRAYNAJaspowa & Fishing 05 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Bal›kç›l›k ve avc›l›k Viyana AVUSTURYASELECTION PREMIERE 05 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Moda ve giyim Paris FRANSASMOPYC 05 Nisan 2013 09 Nisan 2013 Yap› ve ‹nflaat Malzemeleri, ‹ç Yap› Malz. Zaragoza ‹SPANYAMIART 05 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Modern ve Çaµdafl sanat ürünleri Milano ‹TALYACINDERELLA/Pelene 05 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Kozmetik ve güzellik ürünleri Vilnius L‹TVANYAINTERKAMIEN 05 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Doµal tafllar, yap› malzemeleri Kielce POLONYA7.Cese Build 2013 06 Nisan 2013 08 Nisan 2013 Enerji Tasarrufu ve Yenilenebilir Enerji Qindao Ç‹NPHARMAGORA - Exhibition for Pharmacists 06 Nisan 2013 08 Nisan 2013 Medikal ürünler, Saµl›k Paris FRANSAMedexpo 06 Nisan 2013 08 Nisan 2013 Saµl›k Cidde S.ARAB‹STANBCTF - British Craft Trade Fair 07 Nisan 2013 09 Nisan 2013 Hediyelik Eflya, Saatler, Mücevherat Harrogate ‹NG‹LTERENatural & Organic Products Europe 07 Nisan 2013 08 Nisan 2013 G›da - Organik ve Doµal Ürünler Londra ‹NG‹LTEREDecor & Gifts 07 Nisan 2013 09 Nisan 2013 Hediyelik Eflya, Saatler, Mücevherat Kiev UKRAYNANAB 08 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Yay›n ve Televizyon Teknolojisi Las Vegas ABDLight+Building 08 Nisan 2013 10 Nisan 2013 Ayd›nlatma Frankfurt ALMANYACOILTECHNICA 08 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Bobinaj, Trafo ve Sarmallar Hannover ALMANYADigital Factory/HANNOVER MESSE 08 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Entegre proses sistemleri ve bilgi tekn. Hannover ALMANYAEnergy/HANNOVER MESSE 08 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Yenilenebilinir ve konvensiyonel Enerji Hannover ALMANYAIndustrial Supply/HANNOVER MESSE 08 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Sanayi tafleronluµu ve fason üretim Hannover ALMANYAIndustrial Supply-Subcontracting/HANNOVER MESSE 08 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Döküm, Dövme, Plastik, Kauçuk, Metal Hannover ALMANYAMicroNanoTec/HANNOVER MESSE 08 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Teknolojik Bulufllar, Yenilikler Hannover ALMANYAPower Plant Technology/HANNOVER MESSE 08 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Santral Sistemleri Hannover ALMANYAGulf Print Dubai - Gulf Pack Dubai 08 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Bas›m Teknolojileri, Kaµ›t Dubai BAEISH China & CIHE 08 Nisan 2013 10 Nisan 2013 S›hhi tesisat, Soµutma, Is›tma Pekin Ç‹NCHINA REFRIGERATION/CR EXPO 08 Nisan 2013 10 Nisan 2013 Jenaratör fiangay Ç‹NChina Epower 08 Nisan 2013 10 Nisan 2013 Elektrik-Elektronik fiangay Ç‹NAircraft Interior ExpoAmericas 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Havac›l›k Seattle ABDconhit/Connecting Healthcare IT 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 T›bbi Teknoloji, Saµl›k ve Eczac›l›k, IT Berlin ALMANYAAIRCRAFT INTERIORS EXPO 2013* 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Uçak kabini tasar›m› ve kabin sistemleri Hamburg ALMANYASafety and Health 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Havac›l›k Hamburg ALMANYAWORLD TRAVEL CATERING & ONBOARD SERVICES 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Seyahat yiyecek-içecek ve araç Hamburg ALMANYAEMAQH - International Machine Tool Exhibition 09 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Metal ‹flleme ve Kaynak Mak. ve Tekn. Buenos Air. ARJANT‹NPassenger Terminal EXPO 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Havalimanlar› ve terminal binalar› ekip. Viyana AVUSTURYADubai Wood 2013 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Aµaç ve Aµaç ‹flleme Makinalar› Dubai BAEWoodshow 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Ahflap ve aµaç iflleri Dubai BAEMETALWORKING 09 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Metal kesme, dövme, hadde, döküm Minsk BELARUSLAAD 09 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Savunma Teknolojileri Rio de Jan. BREZ‹LYAPRAGOMEDICA - International medical fair 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 T›bbi tekn., saµl›k, eczac›l›k, oftalmoloji Prag ÇEK CUM.MDD EXPO-International Private Label Trade Show 09 Nisan 2013 10 Nisan 2013 Yiyecek, ‹çecek ve G›da makineleri Paris FRANSAParis Halal Expo 09 Nisan 2013 10 Nisan 2013 G›da Paris FRANSATEGRA (GRADITELJSTVO) 09 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Yap› Teknolojileri ve Makineleri, ‹ç ‹nflaat Zagreb HIRVAT‹STANCoach and Bus Live 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Otomobil ve Ticari Araçlar Birmingham ‹NG‹LTERETranslogex Trans., Logistics & Supply Chain Int.Exhibition 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Otomotiv Birmingham ‹NG‹LTEREEUROLUCE 09 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Aydinlatma Milano ‹TALYASALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 09 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Mobilya ve aksesuvarlar› Milano ‹TALYAMTA 09 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Metal ‹flleme, Kaynak Teknolojisi Kuala Lump. MALEZYAConnect 2013 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Bilgi ve Haberleflme Teknolojisi Ürünleri Karaçi PAK‹STANROMMEDICA/ROMPHARMA/ROMOPTIK 09 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Medikal Teknoloji, Saµl›k Bükrefl ROMANYASea Asia 2013 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Denizcilik Singapur S‹NGAPURMTA 2013 09 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Hassas mühendislik, iflleme makina Singapur S‹NGAPURCONECO 09 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Yap›-‹nflaat Bratislava SLOVAKYAConstruction Machinery 09 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Yap› Malzemeleri ve Makine Bratislava SLOVAKYAAgriHort 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Tar›m, Ormanc›l›k, Bahçecilik, Baµc›l›k Kiev UKRAYNAFlowers & HorTech Ukraine 09 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Süs Bitkileri, Bahçecilik, Peyzaj Kiev UKRAYNAInternational Security Conference West 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Güvenlik ve emniyet ekimanlar› Las Vegas ABDISC EXPO/West 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Emniyet ve Güvenlik Las Vegas ABDAAO Annual Meeting of the American Academy of Opht. 10 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Medikal Teknoloji Orlando ABDINTERMODELLBAU 10 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Model Yap› Aparat ve Parçalar› Dortmund ALMANYAPROLIGHT + SOUND 10 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Müzik, akustik,yay›nc›l›k tekn. Frankfurt ALMANYABWS 10 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Metal& Aµaç ‹flleme Makine ve Aletleri Salzburg AVUSTURYATHE BRIDE SHOW DUBAI 2013 10 Nisan 2013 13 Nisan 2013 MODA Dubai BAEVision-X (Optical Middle East) 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Optik Dubai BAEInternational Footwear Machinery & Material Industry Fair 10 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Deri ‹flleme ve Ayakkab› Makineleri Dongguan Ç‹NFood and Hotel Indonesia 10 Nisan 2013 13 Nisan 2013 G›da, yiyecek, içecek ve otel ekipmanlar› Cakarta ENDONEZYA3.Sulaymaniah Build Expo 10 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Yap› ve Yap› Malzemeleri Süleymaniye IRAKInventions 10 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Yeni Teknolojik Ürünler Cenevre ‹SV‹ÇREOFFA - Spring and Leisure Fair of Eastern Switzerland 10 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Tüketici Elektronik, saµl›k, kozmetik St. Gallen ‹SV‹ÇREHUNGAROTHERM 10 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Klima ve Havaland›rma Sistemleri Budapeflte MACAR‹STANEXPO ELECTRONICA 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Elektrik Mühendisliµi, Elektronik Moskova RUSYAS‹BER‹AN BEER/S‹B FOOD EXPO 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 GIDA VE ‹ÇK‹ Novosibirsk RUSYAClimexpo 2013 10 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Is›tma, Soµutma, Havaland›rma SistemleriTunus TUNUSHydromed 2013 10 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Su Ar›tma Teknolojileri Tunus TUNUSBread - Exhibition of Bread and Bakery Industry 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Yiyecek ve ‹çecek Kiev UKRAYNAFOOD EXPO UKRAINE (PROD EXPO UKRAINE) 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 G›da maddeleri, süt ve süt ürünleri Kiev UKRAYNAFOODTECHMASH 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Makine Kiev UKRAYNAPACK EXPO 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Ambalaj malzeme, makine ve tekn. Kiev UKRAYNAIPIS - International Premium Incentive Show 10 Nisan 2013 12 Nisan 2013 Marketing, Advertising, Trade Fairs Tokyo JAPONYAFIBO 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Sauna, Solaryum, Fitness Ekipmanlar› Köln ALMANYAAMICOM 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Motorlu Araç ‹çi ‹letiflim, Navigasyon Leipzig ALMANYAAMITEC- Araba Parçalar› ve Servis ‹htisas Fuar› 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Araba Parçalar›, Tamir ve Bak›m Leipzig ALMANYACIBS - China International Boat Show 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Tekne, su sporlar›, navigasyon tekn. fiangay Ç‹NAuto+Automechanika 11 Nisan 2013 16 Nisan 2013 Otomotiv St.Petersb. RUSYAAMERICA SCAA FAIR 12 Nisan 2013 14 Nisan 2013 G›da Portland ABDHAUS-HOLZ-ENERGIE Building and Energy Exhibition 12 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Yap› Teknolojileri Ve Mak. ‹ç Dizayn Stuttgart ALMANYA

ISF - International Shoes & Leather Goods Fair 12 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Deri, Deri Ürünleri, Ayakkab›lar Tokyo JAPONYAWindoorex Exhibition 12 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Kap›-pencere Kahire MISIRHKTDC Hong Kong Electronics Fair (Spring Edition) 13 Nisan 2013 16 Nisan 2013 Elektronik Hong Kong Ç‹NHKTDC International ICT Expo 13 Nisan 2013 16 Nisan 2013 Bilgi Teknolojileri Hong Kong Ç‹NBUILDING-International Fair of Construction and Equipping 13 Nisan 2013 13 Nisan 2013 ‹nflaat malzemeleri ve ekipmanlar› Zagreb HIRVAT‹STAN33rd OROAREZZO 13 Nisan 2013 16 Nisan 2013 Mücevher Arezzo ‹TALYACHFA Expo West 13 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Doµal saµl›k ürünleri ve g›dalar Vancouver KANADAFood & Drink Expo 14 Nisan 2013 17 Nisan 2013 G›da Birmingham ‹NG‹LTEREIFFE - International Forecourt & Fuel Equipment Show 14 Nisan 2013 16 Nisan 2013 Otel ve Restoran Ekipmanlar› Birmingham ‹NG‹LTEREAlimetaria & Horexpo Lisboa 14 Nisan 2013 17 Nisan 2013 G›da, Otel ve restorant ekipmalar› Lizbon PORTEK‹ZGlobaltex LA International 15 Nisan 2013 17 Nisan 2013 Tekstil Los Angeles ABDThe Australian Int. F›tness And Healthy Life Styel Expo 15 Nisan 2013 17 Nisan 2013 Spor Malzemeleri Sidney AVUSTRALYAWETEX 15 Nisan 2013 17 Nisan 2013 Su ve Sulama Teknolojileri, Enerji Dubai BAETECNOTEXT‹L BRAS‹L 15 Nisan 2013 18 Nisan 2013 TEKST‹L Sao Paulo BREZ‹LYACIEF Phase 1-China Import and Export Fair 15 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Makine ve Ekipman, Oto Yedek Parça Guangzhou Ç‹NLBF - The London Book Fair 15 Nisan 2013 17 Nisan 2013 Kitap, yay›nc›l›k Londra ‹NG‹LTEREMIPS 15 Nisan 2013 18 Nisan 2013 Güvenlik Moskova RUSYASAE World Congress 2013 16 Nisan 2013 18 Nisan 2013 Otomotiv Detroit ABDArabian Construction Week 16 Nisan 2013 18 Nisan 2013 Yap› Malzemeleri,Maden Makineleri Abu Dabi BAEDUBAI DERMA 16 Nisan 2013 18 Nisan 2013 Dermatology & Laser Dubai BAEBelarusian Construction Week 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 ‹nflaat Yap› Malzemeleri Fuar› Minsk BELARUSAUTOEXPO 16 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Otomotiv Sao Paulo BREZ‹LYAAUTOMEC 16 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Otomotiv Sao Paulo BREZ‹LYAISC Brazil 16 Nisan 2013 18 Nisan 2013 Güvenlik Sao Paulo BREZ‹LYAEUROPROPRE 16 Nisan 2013 18 Nisan 2013 Su Teknolojisi ve Temizlik Paris FRANSAINDUSTRIE Paris 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Profesyonel Üretim Teknolojileri Paris FRANSAWorkwear and Corporate Clothing Show 16 Nisan 2013 17 Nisan 2013 ‹fl elbiseleri, üniforma, kurumsal giyim Coventry ‹NG‹LTERESINAVAL / Eurofishing 16 Nisan 2013 18 Nisan 2013 Gemi ‹malat› , Denizcilik ve Liman End. Bilbao ‹SPANYATIHE -Uzbekistan International Healthcare Exhibition 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Saµl›k Gereçleri Taflkent ÖZBEK‹STANFURNICA 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Mobilya aksam›, aµaç iflleme makina Poznan POLONYADREMA 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 ‹flleme Makinalar›, Mobilya Aksamlar› Poznan POLONYABATHROOMS-MOSBUILD 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 YAPI&‹NfiAAT Moskova RUSYAPOOL, SAUNA & SPA - MOSBUILD 2013 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 HAVUZ , SAUNA VE SPA Moskova RUSYASTONEX-MOSBUILD 2013 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 YAPI&‹NfiAAT Moskova RUSYATECHNOCERAMICA - MOSBUILD 2013 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Seramik Moskova RUSYAE3 BUILD-MOSBUILD 2013 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 ÇEVRE DOSTU ENERJ‹ Moskova RUSYACeramica-MosBuild 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Seramik Moskova RUSYAENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA 16 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Enerji St.Petersb. RUSYAINTERFOOD 16 Nisan 2013 18 Nisan 2013 G›da maddeleri, lüks g›da maddeleri St.Petersb. RUSYASEEBBE 16 Nisan 2013 20 Nisan 2013 ‹nflaat Belgrad SIRB‹STANNASCC 17 Nisan 2013 19 Nisan 2013 MAK‹NE Dallas ABDSIMEM 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Medikal Teknoloji Cezayir CEZAY‹RCMEF - Spring-China Medical Equipment Fair 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Saµl›k Gereçleri, T›bbi Cihazlar Shenzhen Ç‹NINATEX 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 TEKST‹L Cakarta ENDONEZYAEl mundo de la imagen y las tecnologias multimedia 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Multimedya Teknolojileri Barselona ‹SPANYASalon International de la Industria y Comunicacion Grafica 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Grafik,Multimedya,Digital Barselona ‹SPANYAPHARMINTECH 17 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Eczac›l›k ve kiflisel bak›m Bologna ‹TALYAINTERFOOD ASTANA 17 Nisan 2013 19 Nisan 2013 GIDA VE ‹ÇK‹ Astana KAZAK‹STANEUROPOLTECH 2013 17 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Polis ve güvenlik hizmetleri ekipmanlar› Varflova POLONYACranExpo 17 Nisan 2013 19 Nisan 2013 ‹flleme Makineleri Moskova RUSYAINTERSTORY EXPO 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 YAPI ‹NfiAAT Moskova RUSYACleanExpo 17 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Belediye Hizmetleri, Temizlik, Su tekn. St.Petersb. RUSYAART COLOGNE 18 Nisan 2013 22 Nisan 2013 Sanat, Antika Köln ALMANYAMODA IN TESSUTO E ACCESSORI 18 Nisan 2013 20 Nisan 2013 TEKST‹L, moda aksesuarlar› Milano ‹TALYAMETEF FOUNDEQ 18 Nisan 2013 21 Nisan 2013 Alüminyum Verona ‹TALYAMediconex Conference and Exhibition 18 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Saµl›k Ürünleri Kahire MISIRRomtherm 18 Nisan 2013 21 Nisan 2013 Is›tma, Soµutma, Havaland›rma Bükrefl ROMANYAINTERFOOD KRASNODAR 18 Nisan 2013 20 Nisan 2013 GIDA Krasnodar RUSYATechtextil Russia 2013 18 Nisan 2013 19 Nisan 2013 Tekstil Moskova RUSYAIJG - Malaysian International Jewellery & Gems Fair 19 Nisan 2013 22 Nisan 2013 Hediyelik Eflya, Saatler, Mücevherat Kuala Lump. MALEZYASingapore Yacht Show 19 Nisan 2013 21 Nisan 2013 Yat ve botlar Singapur S‹NGAPURCSF GIFTS & PREMIUM 20 Nisan 2013 23 Nisan 2013 Hediyelik Eflya Hong Kong Ç‹NHKTDC 20 Nisan 2013 23 Nisan 2013 Ev Tekstili Hong Kong Ç‹NART - International Handicrafts Trade Fair 20 Nisan 2013 28 Nisan 2013 Mucevher, Saat ve Hediyelik Eflya Floransa ‹TALYAIAP Uluslararas› Otomotiv ve Yedek Parça Fuar› 21 Nisan 2013 29 Nisan 2013 Otomotiv fiangay Ç‹NPiscine Middle East 2013 22 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Spa ve Jimnastik Ekipmanlar› Abu Dabi BAEINTERWEIGHING 2013 22 Nisan 2013 24 Nisan 2013 Tart› aletleri Nanjing Ç‹N14TH INT'L DENTAL EXH‹B‹T‹ONS 22 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Diflçilik Mazemeleri ve Ekipmanlar› St.Petersb. RUSYALFI - Lightfair International 23 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Ayd›nlatma Las Vegas ABDIDEA13 23 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Tekstil M‹AM‹ ABDEMITEX 23 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Tekstil-Konfeksiyon Buenos AiresARJANT‹NALUMINIUM DUBAI 23 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Metal ‹flleme Makinalar› ve Mobilya Dubai BAEEUROPEAN SEAFOOD EXPOSITION 23 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Deniz Ürünleri, Bal›k Brüksel BELÇ‹KAZagreb Transport Show 23 Nisan 2013 27 Nisan 2013 Ticari araçlar, lojistik ve yan sanayi Zagrep HIRVAT‹STANTelco 2.0 23 Nisan 2013 24 Nisan 2013 ‹letiflim ve Medya Londra ‹NG‹LTEREELECTRONIX 2013 23 Nisan 2013 24 Nisan 2013 Elektronik Göteburg ‹SVEÇLUXE PACK 2013 23 Nisan 2013 24 Nisan 2013 G›da ve Paketleme Makinalar› Monte Carlo FRANSAIntertrans 23 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Tafl›mac›l›k ve Lojistik Sektörü Ürünleri Karaçi PAK‹STANPlastic, Packaging, Paper & Print Asia 23 Nisan 2013 25 Nisan 2013 Plastik, paketleme, kaµ›t ve matbaa Karaçi PAK‹STANVolgaStroyExpo (VolgaBuildExpo) 23 Nisan 2013 26 Nisan 2013 ‹nflaat Kazan RUSYATrans Russia 23 Nisan 2013 26 Nisan 2013 Tafl›mac›l›k Moskova RUSYASIAM-2013-Salon International De L'agriculture 24 Nisan 2013 28 Nisan 2013 Tar›m ve hayvanc›l›k Meknes FASSEACare - Southeast Asian Healthcare & Pharma Show 24 Nisan 2013 26 Nisan 2013 Medikal Kuala Lump. MALEZYAISSA/INTERCLEAN Central and Eastern Europe 24 Nisan 2013 26 Nisan 2013 Temizlik malzemeleri ve deterjanlar Varflova POLONYAModern Bakery Moscow 24 Nisan 2013 27 Nisan 2013 F›r›nc›l›k, fiekerleme ve Teknolojileri Fuar› Moskova RUSYAThe Spring International Art&Antiques Show 25 Nisan 2013 29 Nisan 2013 Ev Dekorasyonu, Tekstil, Hal› New York ABD

YURTDIŞI FUARLAR TAKVİMİ

Fuar Tarihi Konusu Yeri Fuar Tarihi Konusu Yeri

44 NİSAN 2013

FUAR_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:EKO_girisim_fuar 4/5/13 4:34 PM Page 1

Page 50: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

MODEF 2013 Mobilya ve Dekorasyon Fuar› (14.) 01 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Mobilya ve Dekorasyon Bursa

MADE IN KOB‹ 2013 Fuar› 03 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Genel Ticaret ‹zmir

Modev 03 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Uluslararas› Mobilya Dekorasyon Fuar› 2013: Mobilya Dekorasyon ve Ev Tekstili Ankara

K›rtasiye 2013 03 Nisan 2013 07 Nisan 2013 19.Uluslararas› ‹stanbul K›rtasiye, Kaµ›t, Okul Ve Ofis Ürünleri Fuar›: K›rtasiye, Kaµ›t, Okul ve Ofis Ürünleri ‹stanbul

13.Yüksek Öµretim Tan›t›m Günleri ve Eµitim F. 04 Nisan 2013 06 Nisan 2013 Üniversitelerin Lise Öµrencilerine Tan›t›m› Antalya

Asansör ‹stanbul 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 13. Uluslararas› Asansör Fuar› ‹stanbul

IDMA 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 5.Uluslararas› Un, ‹rmik, Pirinç, M›s›r, Bulgur, Yem Deµirmen Makinalar› ve Bakliyat, Makarna, Bisküvi Teknolojileri Fuar› ‹stanbul

Afyonkarahisar Tar›m Hayv. ve Tar›m Tekn. 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Tar›m, Hayvanc›l›k, Tar›m Makineleri,Süt Endüstrisi, Ambalaj ve Tohum Afyonkarahisar

3.Gönen Tar›m ve Hayvanc›l›k Fuar› 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Tar›msal Mekanizasyon, Tar›m Teknolojileri, Serac›l›k, Hayvanc›l›k Bal›kesir

Agritech 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 3. Fethiye Tar›m, Serac›l›k, Hayvanc›l›k, G›da ve Tar›m Fuar› Muµla

FETEX 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Fethiye Turizm, Turizm Tedarikçileri ve Yiyecek ‹çecek Fuar›: Turizm, Turizm Tedarikçileri ve Yiyecek, ‹çecek Muµla

Art Bosphorus-Çaµdafl Sanat Fuar› 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Resim, Heykel, Seramik, Fotoµraf, Video Etkinliµi ‹stanbul

Eskiflehir 3.Tar›m Fuar› 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Tar›m, Hayvanc›l›k ve G›da Teknolojileri Eskiflehir

EKSPOMED 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 20.Uluslararas› ‹stanbul T›bbi Analiz, Teflhis, Tedavi, Koruma ve Rehabilitasyon Ürün, Cihaz, Sistem, Teknoloji, Donan›m ve Hastaneler Fuar› ‹stanbul

LABTEK 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 16.Uluslararas› ‹stanbul Laboratuar Teknolojisi ve Ekipmanlar› Fuar› ‹stanbul

KONMAK 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Konya 10.Uluslararas› Metal ‹flleme Makineleri, Kaynak, Delme, Kesme Teknolojileri, Malzemeler, El Aletleri, Hidrolik, Pnömatik Fuar› Konya

‹SKON 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Konya 8.‹stifleme, Depolama, Tafl›ma, Vinç ve Lojistik Fuar› : ‹stifleme, Depolama, Tafl›ma ve Lojistik Konya

KONELEX 2013 04 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Konya 8.Elektrik, Elektronik, Elektromekanik, Enerji Üretimi, Otomasyon ve Ayd›nlatma Fuar› Konya

Farma Plus 2013 7.Farmavizyon Eczac›l›k Fuar› 05 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Eczac› ve Eczane Ekipmanlar›, Hizmet ve Ürünleri ‹stanbul

INARTS Yurtd›fl› ve Yurtiçi Sanat Okullar› Fuar› 06 Nisan 2013 07 Nisan 2013 Sanat Eµitimi ve Kariyer ‹stanbul

ArkiPARC Gayrimenkul Fuar› 10 Nisan 2013 11 Nisan 2013 Gayrimenkul Gelifltirme ‹stanbul

Art City ‹stanbul 10 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Art City ‹stanbul Çaµdafl Sanata ‹liflkin Bir Kent Etkinliµidir ‹stanbul

6.Uluslararas› Solarex ‹st. Günefl Enerjisi ve Tekn. 11 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Günefl Termal ve PV Teknolojileri ‹stanbul

‹stanbul Teknik Tekstil 2013 11 Nisan 2013 13 Nisan 2013 Teknik Tekstil Ürünleri ‹stanbul

Yozgat 4.Tar›m, G›da ve Hayvanc›l›k Fuar› 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Tar›m, G›da ve Hayvanc›l›k, Yozgat

PETROLEUM ISTANBUL 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 11.Uluslararas› Petrol, LPG, Madeni Yaµ, Ekipman ve Teknoloji Fuar›: Petrol, LPG, Madeni Yaµ, Ekipman ve Teknolojileri ‹stanbul

Photo Digital 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 5.Uluslararas› Fotoµraf ve Dijital Görüntüleme TeknolojileriFuar›: Fotoµraf ve Dijital Görüntüleme, Albüm, Reklam, Bask› ve Teknolojileri, Ekipmanlar› ‹stanbul

Automechanika ‹stanbul 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 7.Uluslararas› Otomotiv Üretim, Daµ›t›m ve Tamir Fuar› : Uluslararas› Otomotiv Üretim, Daµ›t›m ve Tamir ‹stanbul

10.DECOYAP Ege ‹nflaat Grup Fuar› 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 ‹nflaat Malzemeleri, Banyo, Mutfak, Seramik, Nalburiye Denizli

7.Malatya Tar›m Tekn. Ma. Hayv. ve Ekip. Fuar› 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Tar›m Teknolojileri, Makine, Hayvanc›l›k ve Ekipmanlar› Malatya

10.Kayseri Endüstri & Eletex Fuar› 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Makine ‹malat›, Metal ‹flleme, ‹fl Makineleri, Elektrik, Elektronik, Otomasyon, Bilgisayar Kayseri

Plastech "Plastik, Ambalaj ve Teknolojileri Fuar›" 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Plastik, Ambalaj ve Teknolojileri ‹zmir

Ortadoµu 5.‹nflaat Fuar› 2013 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Yap› Malzemeleri, Yap› Teknolojileri, Doµal Gaz, Is›tma, Soµutma, Havaland›rma, ‹fl ve ‹nflaat Makineleri Diyarbak›r

Ortadoµu 4.Belediye ‹htiyaçlar› Fuar› 2013 11 Nisan 2013 14 Nisan 2013 Temizlik ve ‹fl Makineleri, At›k Yönetimi, Belediye, ‹tfaiye Gereçleri, Ulafl›m, Ayd›nlatma, Park Bahçe Düzenlemeleri, Kent Mobilyalar›, Spor Tesisleri Diyarbak›r

EQU‹ST At ve Binicilik Fuar› 12 Nisan 2013 14 Nisan 2013 At Binicilik Ekipmanlar›, Yar›fl, Eµitim, Bak›m, Besleme, Tafl›ma ‹stanbul

17.Expo Silver Antalya 2013 12 Nisan 2013 15 Nisan 2013 Tak›, Gümüfl Mücevher ve Saat Antalya

Çukurova Otoshow Fuar› 2013 (5.) 16 Nisan 2013 21 Nisan 2013 Otomobil Ticari Araçlar, Motosiklet, Bisiklet ve Aksesuarlar› Adana

Yerel Zincirler Bulufluyor 2013 Konferans ve Fuar› 17 Nisan 2013 18 Nisan 2013 Market Donan›mlar› ve Zincir Marketlerde Sat›lan Ürünler ‹stanbul

Anfafl Cityexpo 2013 4.fiehircilik ve Teknolojileri 17 Nisan 2013 19 Nisan 2013 fiehircilik ve Teknolojileri Antalya

TESKON - SODEX 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Doµalgaz, Is›tma, Soµutma, Klima, Havaland›rma, Yal›t›m, Pompa, Vana, Tesisat, Su Ar›tma, Jeotermal ve Günefl Enerji Sistemleri ‹zmir

Hasyurt Tar›m Fuar› 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Tar›m Teknolojileri, Serac›l›k, Fidanc›l›k, Sulama ve Gübreleme Antalya

Aymod 10.Uluslararas› Ayakkab› Moda Fuar› 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Ayakkab›lar, Çantalar, Kemerler, Cüzdanlar, Kurum, Mümessillikler ve Dergiler ‹stanbul

Trabzon Turizm Fuar› 17 Nisan 2013 20 Nisan 2013 Turizm Trabzon

All Art / ‹stanbul 18 Nisan 2013 21 Nisan 2013 Güncel, Modern, Klasik, ‹slam, Dekoratif Sanat ‹stanbul

‹stanbul Light 18 Nisan 2013 21 Nisan 2013 8.Uluslararas› Ayd›nlatma, Teknolojileri Fuar› ve Kongresi: Endüstriyel, Mimari, Perakende, fiehir Ayd›nlatma Çözümleri ‹stanbul

UNTEK 2013 18 Nisan 2013 21 Nisan 2013 Unlu Mamuller Teknolojileri, Pastane ve F›r›n Ekipmanlar›, Paketleme, Ambalajlama, Soµutma, Depolama, Market, Ekipmanlar›, Bursa

18.‹zmir Kitap Fuar› 20 Nisan 2013 28 Nisan 2013 Kitap ve Süreli Yay›nlar ‹zmir

‹zmir Çocuk ‹htiyaçlar› Fuar› 23 Nisan 2013 27 Nisan 2013 Anne, Baba, Bebek, Çocuk ‹htiyaçlar› ‹zmir

Diyarbak›r 5.Tar›m-Hayvanc›l›k Fuar› 2013 23 Nisan 2013 27 Nisan 2013 Tar›m, Hayvanc›l›k, Tavukçuluk ve Süt Endüstrisi Diyarbak›r

ICCI 24 Nisan 2013 26 Nisan 2013 19.Uluslararas› Enerji ve Çevre Fuar› ve Konferans›: Yenilenebilir ve Fosil Yak›tl› Enerji Üretimi ve Çevre Teknolojileri ‹stanbul

36.Yap› Fuar› - Turkeybuild ‹stanbul 2013 24 Nisan 2013 28 Nisan 2013 Yap›, ‹nflaat Malzemeleri ve Teknolojileri ‹stanbul

K.MOB 2013 Kayseri 3.Mobilya Fuar› 24 Nisan 2013 28 Nisan 2013 Mobilya, Dekorasyon ve Aksesuarlar Kayseri

KÜTAF'13 25 Nisan 2013 28 Nisan 2013 Kütahya 5.Tar›m, Hayvanc›l›k, Serac›l›k ve Süt Endüstrisi Fuar›: Tar›m, Hayvanc›l›k, Serac›l›k ve Süt Endüstrisi Kütahya

‹ç Mimari & Dekorasyon 2013 (35.) 25 Nisan 2013 28 Nisan 2013 35.‹ç Mimari & Dekorasyon Ürünleri, Mobilya, Ayd›nlatma Fuar› Ankara

Bahçe 2013 (18.) 25 Nisan 2013 28 Nisan 2013 Bahçe Mobilyalar›, Peyzaj, Bahçe Bak›m› ve Bitkileri Ankara

Anadolu Expo 25 Nisan 2013 28 Nisan 2013 Canl› Hayvan, Hayvanc›l›k, Çiftlik Ekipmanlar›, Süt, Yem ve G›da Teknolojileri Fuar› ‹zmir

4.Yöresel ve Geleneksel Ürünler Fuar› 25 Nisan 2013 29 Nisan 2013 G›da, G›da ‹flleme, ‹çecek, Teknoloji, El Sanatlar› Antalya

Ortadoµu Alt›n ve Mücevher Fuar› 26 Nisan 2013 28 Nisan 2013 9.Çukurova Alt›n ve Mücevherat Fuar›: Alt›n, Mücevher, Gümüfl, Saat, Gözlük ve Aksesuarlar› Gaziantep

PAWEX 02 May›s 2013 05 May›s 2013 Pompa, Vana, Boru, Ar›tma Sistemleri ve Ürünleri, ‹stanbul

Santek-Isparta Yap›, Dekor ve Doµalgaz Fuar› 02 May›s 2013 05 May›s 2013 Yap›, Dekor ve Doµalgaz Ürünleri Isparta

Çukurova G›da / G›da-Tek Fuar› 2013 (7.) 02 May›s 2013 05 May›s 2013 G›da, ‹çecek Ürünleri, G›da ‹flleme, Unlu Mamuller Teknolojileri, Depolama, Soµutma, Tafl›ma ve Maµaza -Market Ekipmanlar› Adana

Reklamc›l›k Fuar› 2013 › 02 May›s 2013 05 May›s 2013 3.Aç›k Hava Reklamc›l›µ›, Promosyon ve Reklam Malzemeleri Fuar: Aç›k Hava Reklamc›l›µ›, Promosyon ve Reklam Malzemeleri Adana

Adana 7.Ambalaj Fuar› 2013 02 May›s 2013 05 May›s 2013 Ambalaj ve Plastik Malzeme ve Makineleri, Paketleme ‹fllemleri ve Kauçuk Adana

fiehircilik, Kentsel Dönüflüm ve Çevre Tekn. Fuar› 02 May›s 2013 05 May›s 2013 Kent Mobilyalar›, Belediye Ekipman, Altyap›, Otomasyon, Yaz›l›m, Güvenlik, ‹stanbul

BOAT SHOP 2013 02 May›s 2013 06 May›s 2013 ‹kinci El Motor ve Yelkenli Tekneler, Motor ve Yelkenli Tekneler ile Ekipmanlar›, Marin Ekipmanlar›, Tüketici Ürün ve Aksesuar ve Hizmetleri, ‹stanbul

Fuar Tarihi Konusu Yeri

YURTİÇİ FUARLAR TAKVİMİNNiissaann 22001133

45NİSAN 2013

FUAR_EKO_2_girisim_Nisan_A.qxp:EKO_girisim_fuar 4/5/13 4:34 PM Page 2

Page 51: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

46 NİSAN 2013

� BULGARİSTANFFiirrmmaa AAddıı:: STROYCONTROL-KKAAddrreess:: 1404 Sofia Gotse Delchev

blv.bl.22, office G5YYeettkkiillii KKiişşii:: Vladimir KrathovTTeell:: +359.2.9515664; FFaakkss:: +359.2.9515664;ee--mmaaiill:: [email protected]; wweebb:: www.stroycontrol.com Firma, Bulgaristan’da iş yapmak isteyenTürk altyapı firmalarına danışmanlık hizmetiverebileceklerini, dolayısıyla bu konudapotansiyel Türk firmaları ile bağlantıyageçmek istediklerini belirtiyor. Söz konusutalep, T.C. Sofya Ticaret Müşavirliğivasıtasıyla iletildi.

� GÜRCİSTANFFiirrmmaa AAddıı:: Caucasus RoadProject LTD

YYeettkkiillii KKiişşii:: Niko Lortkipanidze/ Head ofMarketing Department TTeell:: + 99.595.96 01 79; ee--mmaaiill:: [email protected];

wweebb:: www.crp.ge Kafkasya bölgesindeki bir biokütle üretimfirmasının temsilciliğini yapan firma,buğday samanı peletleri (wheat strawpellets) üretimi yaptıklarını bildirerek,ürünlerini satmak üzere Türkiye’de bualanda faaliyet gösteren firmalarla bağlantıkurmak istediklerini bildiriyor.

� KUZEY KIBRISTÜRK CUMHURİYETİFFiirrmmaa AAddıı:: Ergün Oza Kahve LTD

AAddrreess:: Organize Büyük Sanayi Bölgesi 2. SkNo: 3 GAZİMAĞUSA YYeettkkiillii KKiişşii:: Umut OzaTTeell:: +392.365.4017; ee--mmaaiill:: [email protected]; wweebb:: www.ozakahve.com Türk kahvesi üreticisi olan firma, TürkiyeCumhuriyetinde, Ortadoğu ve Avrupaülkelerinde dağıtımcılık vermek üzerefirmalarla bağlantı kurmak istediğinibildiriyor.

Yurt dışından

TTüürrkkiiyyee OOddaallaarr vvee BBoorrssaallaarrBBiirrlliiğğii ((TTOOBBBB))’’aa mmaarrtt aayyııiiççeerriissiinnddeenn ffaarrkkllıı üüllkkeelleerrddeennppeekk ççookk iişşbbiirrlliiğğii tteekklliiffii ggeellddii..OOrrttaaddooğğuu vvee AAvvrruuppaaüüllkkeelleerriinnddee TTüürrkk kkaahhvveessiiddaağğııttıımmccııllıığğıınnddaann TTüürrkkiiyyee’’ddeennyyüükkllüü mmiikkttaarrddaa ppooşşeett aallıımmııyyaappmmaakk iisstteeyyeenn ffiirrmmaayyaa,,TTüürrkkiiyyee’’ddeekkii şşiirrkkeettlleerrlleeiişşbbiirrlliiğğii yyaappmmaakk iisstteeyyeenn kkaabblloovvee tteell üürreettiicciissii ffiirrmmaaddaann,,TTüürrkkiiyyee''ddeenn kkıırrmmıızzıı kkaallsseeddoonniitthhaall eettmmeekk iisstteeyyeenn HHoonnggKKoonngg’’lluu şşiirrkkeettee kkaaddaarr bbiirrççookkiişşbbiirrlliiğğii ffıırrssaattıı ssöözz kkoonnuussuu.. 1122 ffaarrkkllıı iişş tteekklliiffiinnii ssiizzlleerr iiççiinn ddeerrlleeddiikk..

12işbirliği teklifi

MAL TALEP

11

22

33

TALEP_3_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:35 PM Page 1

Page 52: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

47NİSAN 2013

� YUNANİSTANFFiirrmmaa AAddıı:: Model LineAAddrreess:: Parasiyou 16 komotini

69100, ,00 306974835530YYeettkkiillii KKiişşii:: Cevat Demiree--mmaaiill:: [email protected] Yunanistan’daki bir poşet fabrikası içinTürkiye’den yüklü miktarda poşet almakisteniyor.

� RUSYAFFiirrmmaa AAddıı:: JSC “ENFMPP”YYeettkkiillii KKiişşii:: Mikhail Gorobinsky/

Head of Marketing & CommunicationsDepartmentTTeell:: +7.343.3114746; ee--mmaaiill:: [email protected] Demir dışı metal işleme fabrikasına sahipolan firma, aşağıda belirtilen ürünlerinisatmak üzere Türk firmalarla bağlantıkurmak istediklerini bildiriyor. Satılmakistenen ürünler şöyle: Cam lifi, çimento vediğer yapı malzemeleri üretimi için cameritme ocakları, besleyiciler, değerlimetallerden laboratuvar malzemeleri;azotlu gübre üretimi için platin rodyumalaşımlarından katalizör yüzey ve tabanları;float cam üretimi için kaplama nişanları;nötr reaksiyonlu katalizör üretimi içinplatin, paladyum ve rodyumdan kristal veeriyik halinde kimyasal bileşimler;petrokimya sektörü için değerli metallerdenkimyasal bileşimler ve laboratuvarmalzemeleri; maden cevherinde değerlimaden oranlarının ölçülmesi için COstandart numuneleri ve değerli metallerden

laboratuvar malzemeleri; demir-çelikfabrikaları için termoelektrot telleri vedeğerli metallerden laboratuvarmalzemeleri; ısı ölçme cihazları üretimi içinplatin alaşımlı termoelektrot telleri; bujiüretimi için iridyum tel ve çubuklar.

FFiirrmmaa AAddıı:: OpticenergoTTeell:: +7.8342.29-71-30; FFaakkss:: +7.8342.48-07-77 ; ee--mmaaiill:: [email protected]; wweebb:: www.opticenergo.ru Rusya’nın Mordovya Cumhuriyeti’nde kablove tel üretimi üzerine faaliyet gösterenşirket, Türk firmalarla işbirliği yapmak veürünlerini ihraç etmek istediğini bildiriyor.

� SLOVAKYAFFiirrmmaa AAddıı:: SİLVESTER-95 s.r.o.AAddrreess:: Nabrezie 1159 Namestovo

02901YYeettkkiillii KKiişşii:: Riza SeryaniTTeell:: +389.70.205181; FFaakkss:: +421.911.805181; ee--mmaaiill:: [email protected] Firma 8 bin adet 120 litrelik plastik çöpkonteyneri almak istediğini bildiriyor.

� ÇEK CUMHURİYETİFFiirrmmaa AAddıı:: BKG Uprava vody s.r.o.

AAddrreess:: Kovova ulice 1149 500 03 HradecKralove Czech RepublicTTeell:: +420.495.406 030; ee--mmaaiill:: [email protected]; wweebb:: www.bkg.cz Su arıtma tesisleri projeksiyonu,

mühendislik ve üretimi konularındauzmanlaşmış olan firma, otomotivendüstrisi, enerji endüstrisi, sağlıkhizmetleri, basım endüstrisi, ilaç endüstrisive içme suyu teknolojisi alanlarında faaliyetgösteren müşterilerinin bu alandaki ihtiyaçve beklentilerine yönelik su kullanımıhususunda farklı teknolojik çözümlersunuyor. Firma, Türk firmalarıyla işbirliğiyapmak istediğini bildiriyor. Söz konusuteklif, Çek Türk Müşterek Ticaret Odasıaracılığı ile iletildi.

� HONG KONGFFiirrmmaa AAddıı:: ContinentInternational Ltd.

AAddrreess:: Unit B, 20/F, Wing Hang FinanceCentre 60 Gloucester Road, Wan Chai, Hong KongYYeettkkiillii KKiişşii:: E.S. SUHTTeell:: +852.2527.1663; FFaakkss:: +852.2527.2287; ee--mmaaiill:: [email protected] Firma, Türkiye'den kırmızı kalsedon (RedChalcedony) ithal etmek istiyor. Söz konusutalep, T.C. Hongkong BaşkonsolosluğuTicaret Ataşeliği aracılığıyla iletildi.

� MISIRFFiirrmmaa AAddıı:: Misr Toronto forFurniture

YYeettkkiillii KKiişşii:: Ms.Salma El Gharabawy/Başkan YardımcısıTTeell:: +203.585.6510–11–12; FFaakkss:: +203.585.6513; ee--mmaaiill:: [email protected]; wweebb:: www.misrtoronto.com Üretimlerini İskenderiye’deki 3 bin 200metrekare alanındaki fabrikasındagerçekleştiren, el yapımı klasik mobilya veantika mobilyaların yeniden üretimini veayrıca müşterilerinin talep ve isteklerinegöre mobilya üretimi yapan firma,ürünlerini ihraç etmek istediğini bildiriyor.

� ALMANYAFFiirrmmaa AAddıı:: WAETASTÜRKİYE GENEL

DİSTRİBÜTÖRÜYYeettkkiillii KKiişşii:: Yakup YENİSUTTeell:: +49.152.539 75 330; ee--mmaaiill:: [email protected];

44

55

66

77

88

99

1100

TALEP_3_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:35 PM Page 2

Page 53: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

wweebb:: www.waetas.de Hava ve/veya toprakaltı ısısındanyararlanan ve çalışması için çok az elektrikenerjisi gerektiren ısıtma ve soğutmasistemleri üreticisi olan firma; Türkiye’ye degetirmeyi düşündüğü ısıtma sitemleri içinbayilikler vermek istediğini bildiriyor.Enerjinin dörtte üçünü hava/toprakaltındanve dörtte birini de elektrikten sağlayansistemle yüzde 100 ısı konforu elde edildiğibildiriliyor. Firma, sistemi kullananlarınısıtma ve soğutma giderlerinin bilinen enekonomik yakıtlardan birisi olan doğalgazınbile dörtte biri kadarı olduğunu ifadeediyor.

Konut, işyerleri ve diğer sosyalbinaların sıcak su gereksinimini de sağlayansistem, kışın ısıtma, yazın da soğutma içinkullanılabiliyor. Fosil yakıt kullanılmadığıiçin insan ve çevre dostu olan sistemlerinbakımı masrafsız olup, baca gerektirmiyor.Uzun ömürlü olan sistemde ısı çubuğu da(heizstab) kullanılmadığından (yerine özelbir gaz (R 407 C) kullanılıyor) elektriktüketimi çok az oluyor. Isı sisteminin içindesadece acil durumlarda kullanıcıyı iki günidare edecek 6 kilovat ısı çubuğu bulunduğuve bunun da otomatik olarak devreyegirdiği ifade ediliyor. Sessiz çalışan sistemin3-4 katlı binalara bile, her katı istenilen ısıderecelerine ayarlanabilir biçimdekurulabildiği ve ister bodrum katına istersebinanın dışında yerleştirilebileceği içingörüntü kirliliğine yol açmadığı bildiriliyor.Yeni nesil binalarda enerji kimliğine çokdikkat edildiği ve bu nedenle çok önemliolduğu vurgulanan sistemin binaları nem verutubetten koruduğu ve emlağın değeriniartırdığı ve ayrıca yenilenebilir enerjiolduğu için devlet teşviklerindenyararlandığı belirtiliyor.

Elektrik üretimi için çatılara kurulanfotovoltaik sistemlerden de yararlanabilenve bu sayede elektrik giderleri iyice azalanbu sistemlerin fazla enerjiyi depolayabilenakü sisteminin de bulunduğu ve ayrıca eksi20 dereceden 55 dereceye kadar sorunsuzçalıştığı bildiriliyor. Alman-Türk TicaretOdası işbirliği içinde 27-31 Mayıs 2013tarihleri arasında İstanbul’da yapılacak olanbir konferansın katılımcılarından olan bu

üretici firma ile İstanbul’da görüşme olanağıbulabilirsiniz.

FFiirrmmaa AAddıı:: SIOPLASTYYeettkkiillii KKiişşii:: Yakup YenisuTTeell:: +49.152.539 75 330; ee--mmaaiill:: [email protected]; wweebb:: www.sioplast.com Sioplast adı verilen çok çeşitli alanlardakullanılabilen plastik ürünler üretim tesislerikuran firma, söz konusu tesisleri Türkiye’dekurdurmak isteyen firmalarla bağlantıkurmak istediğini bildiriyor. Firma, kuracağıkomple üretim tesisindeki Sioplastsürecinden geçirilen plastik hammaddeleri(PE/PP) ile kumun karıştırılmasından çokçeşitli inşaat malzemesi üretilebildiğinibildiriyor. Firma, Sioplast’ın ağırlık

tasarrufundan dolayı, yüksek derecededengeli olup, çok aşırı hava koşullarınadayanıklılık özelliğine sahip olduğunu vebetonla da karşılaştırıldığında daha çoközelliklere sahip olduğunu belirtmiş.Sioplast’ın bildirilen özellikleri şöyle:Beton ve taştan 3 kat daha fazlaaşınmaya dayanıklı. Aşırı zorlanmalardakırılmaya dayanıklı ve yüksek ısı yalıtımısağlıyor. Plastikten daha esnek vebetondan daha sağlam, yağ, asit, üringeçirmiyor. Çok uzun ömürlü, yenidenkullanılabilir (çöpe atılmaz), işlenebilir(biçme, kesme, delme, kaynak,yapıştırma, vb.), aynı amaç için üretilmişdiğer ürünlere göre yüzde 10 ile yüzde 25arasında daha hafif, UV dayanıklı, sualmaz, don tutmaz (kaldırım taşları eksi 7derece ile eksi 8 dereceye kadardonmaz). Kullanım alanları: İnşaatsektöründe A’dan Z'ye kadar her alan içinüretimi ve kullanımı olanaklı. Tuğlayapılabilir, kimya endüstrisinde atıklarınsaklanması için giydirici yapılabilir,demiryollarında rayların altına döşenentravers yapılabilir, binalara rutubetyalıtımı olarak kullanılabilir. Zırhlakaplama yapılabilir, çatılara güneşenerjisine uygun tabakalandırılmışkiremitlerin yapılması da söz konusu.Sioplast’ın deprem bölgesi olan Türkiyeiçin çok büyük önem taşıyan bir tesisolduğu ifade ediliyor. Firma, tesisinüretim lisansıyla birlikte alınmasıgerektiğini belirtiyor.

48 NİSAN 2013

MAL TALEP

TALEP_3_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:35 PM Page 3

Page 54: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

49NİSAN 2013

MALİ YÜKÜMLÜLÜKLER TAKVİMİ

Nisan 2013

1199 NNiissaann 22001133 SSaallıı� 16-31 Mart 2013 Dönemine Ait Noterlerce Yapılan Makbuz Karşılığı Ödemelere Ait Beyannamenin Verilmesi ve Ödenmesi

1100 NNiissaann 22001133 ÇÇaarrşşaammbbaa� 16-31 Mart 2013 Dönemine Ait Petrol ve Doğalgaz Ürünlerine İlişkin Özel Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi

1155 NNiissaann 22001133 PPaazzaarrtteessii� Mart 2013 Dönemine Ait Kolalı Gazoz, Alkollü İçecekler ve Tütün Mamullerine İlişkin Özel Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Dayanıklı Tüketim ve Diğer Mallara İlişkin Özel Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Motorlu Taşıt Araçlarına İlişkin Özel Tüketim Vergisinin (Tescile Tabi Olmayanlar) Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Özel İletişim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Kaynak Kullanımı Destekleme Fonu Kesintisi Bildirimi ve Ödemesi

2222 NNiissaann 22001133 PPaazzaarrtteessii� Mart 2013 Dönemine Ait Kolalı Gazozlara İlişkin EK:7 No.lu ÖTV Bildirim Formu � Mart 2013 Dönemine Ait Alkollü İçeceklere İlişkin EK:8 No.lu ÖTV Bildirim Formu � Mart 2013 Dönemine Ait Tütün Mamullerine İlişkin EK:9 No.lu ÖTV Bildirim Formu � Mart 2013 Dönemine Ait Dayanıklı Tüketim ve Diğer Mallara İlişkin EK:10 No.lu ÖTV Bildirim Formu � Mart 2013 Dönemine Ait 5602 Sayılı Kanunda Tanımlanan Şans Oyunlarıyla İlgili Veraset ve İntikal Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Şans Oyunları Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait İlan ve Reklam Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Müşterek Bahislere İlişkin Eğlence Vergisinin Beyanı ve Ödemesi ile Diğer Eğlence Vergilerine İlişkin Eğlence Vergisinin Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Elektrik ve Havagazı Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Yangın Sigortası Vergisinin Beyanı ve Ödemesi

2244 NNiissaann 22001133 ÇÇaarrşşaammbbaa� Mart 2013 Dönemine Ait GVK 94. Madde ile KVK 15. ve 30. Maddelerine Göre Yapılan Tevkifatların Muhtasar Beyanname ile Beyanı � Ocak-Şubat-Mart 2013 Dönemine Ait Tevkifatların Muhtasar Beyanname ile Beyanı (GVK 98. Maddesinin 3. Fıkrasına Göre Üçer Aylık Beyanname Verme Hakkından Yararlananlar İçin) � Ocak-Şubat-Mart 2013 Dönemine Ait GVK Geçici 67. Madde Kapsamında Yapılan Tevkifatların Muhtasar Beyanname ile Beyanı � Mart 2013 Dönemine Ait Katma Değer Vergisinin Beyanı � Ocak-Şubat-Mart 2013 Dönemine Ait Katma Değer Vergisinin Beyanı � Mart 2013 Dönemine Ait İstihkaktan Kesinti Suretiyle Tahsil Edilen Damga Vergisi ile Sürekli Mükellefiyeti Bulunanlar İçin Makbuz Karşılığı Ödenmesi Gereken Damga Vergisinin Beyanı

2255 NNiissaann 22001133 PPeerrşşeemmbbee� 2012 Yılına İlişkin Kurumlar Vergisi Beyannamesinin Verilmesi � 1-15 Nisan 2013 Dönemine Ait Petrol ve Doğalgaz Ürünlerine İlişkin Özel Tüketim Vergisinin Beyanı ve Ödemesi � 1-15 Nisan 2013 Dönemine Ait Noterlerce Yapılan Makbuz Karşılığı Ödemelere Ait Beyannamenin Verilmesi ve Ödenmesi � Denetim Kuruluşları Yetkilendirme Belgesi Yıllık Harç Bildirimi Verilmesi

2266 NNiissaann 22001133 CCuummaa� Mart 2013 Dönemine Ait GVK 94. Madde ile KVK 15. ve 30. Maddelerine Göre Yapılan Tevkifatların Ödemesi � Ocak-Şubat-Mart 2013 Dönemine Ait Tevkifatların Ödemesi (GVK 98. Maddesinin 3. Fıkrasına Göre Üçer Aylık Beyanname Verme Hakkından Yararlananlar İçin) � Ocak-Şubat-Mart 2013 Dönemine Ait GVK Geçici 67. Madde Kapsamında Yapılan Tevkifatların Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait Katma Değer Vergisinin Ödemesi � Ocak-Şubat-Mart 2013 Dönemine Ait Katma Değer Vergisinin Ödemesi � Mart 2013 Dönemine Ait İstihkaktan Kesinti Suretiyle Tahsil Edilen Damga Vergisi ile Sürekli Mükellefiyeti Bulunanlar İçin Makbuz Karşılığı Ödenmesi Gereken Damga Vergisinin Ödemesi

3300 NNiissaann 22001133 SSaallıı� 2012 Yılına İlişkin Kurumlar Vergisinin Ödemesi � 2012 Yılına İlişkin Kurumlar Vergisi Mükellefleri İçin Kesin Mizan Bildirimi � Mart 2013 Dönemine Ait Mal ve Hizmet Alımlarına İlişkin Bildirim Formu (Form Ba) � Mart 2013 Dönemine Ait Mal ve Hizmet Satışlarına İlişkin Bildirim Formu (Form Bs) � Mart 2013 Dönemine Ait Haberleşme Vergisinin Beyanı ve Ödemesi

3311 MMaayyııss 22001133 CCuummaa� 2013 Yılına Ait Mükellef Bilgileri Bildiriminin Verilmesinin Son Günü

VERGI_EKO_1_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:36 PM Page 1

Page 55: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

50 NİSAN 2013

YENİ GELECEK

BMW yeni çıkacak elektrik i3 arabasınıAmerika’daki Zipcar veya Türkiye’dekiYOYO arabaları gibi paylaşımlı bir mo-delle sunacak. Yani BMW artık ürün sa-tışından servis satışına geçiyor. Beş yılönce otomotiv sektöründe inanmaktazorlanacağımız bu iş modeline Ford veHonda’nın elektrikli arabaları içinWhirlpool veya Eaton gibi elektrikli evaletleri yapan şirketlerle işbirliği yap-ması hatta evlere güneş panelleri ya-pılmasına finansman sağlaması gibi ye-ni iş yapış modelleri de eklendi.Otomotiv sektörünün dev şirketlerininiş modellerini değiştirdiği, üründenservis bazlı modellere geçtiği bir dö-nemde siz hala yoksa ürünlerinizi sat-makla mı uğraşıyorsunuz?

Ürün bazlı ya da servis bazlı işmodeli ne demek?

Bilişim sektöründen yazılım ürünleriile açıklayalım. Son yıllarda ‘bir servisolarak yazılım (software as a service(SAAS))’ modeli ile hazırlanan bir yazı-lımı lisans olarak tek seferde bütün hak-larını satmak (ürün iş modeli) yerine,kullanıldıkça ödenmesi veya paylaşım-lı kullanılması gibi servis bazli iş modeliile çok büyük başarılar elde edildi. 2015yılına kadar SAAS pazarının 21.3 milyardolar olması bekleniyor mesala. Artıkgittikçe yaygınlaşan bulut üzerinden işyapan şirketler bu servis iş modelini kul-lanıyorlar.

BMW elektrik i3’ün servis baz-lı kullanımı

Elektrikli araba üreticisi Tesla’nın

motiv sektörü deyeni iş modelleriarayışına girdi.BMW’nun dapaylaşım mode-linin yanı sırasektörde Ford veHonda gibi şir-ketler Whirlpool,Eaton, Infineon,SunPower ve di-

jital termostat üreticisi Nest Labs gibiev elektrikli cihazları üreten şirketler ilebirlikte ‘Benim Enerji Yaşam biçimim(my Energy Life style)’ adlı bir programyapmak üzere işbirliği yapacaklarınıaçıkladılar. Bu şekilde kişinin bütün evelektrik gideri araba da dahil olmak üze-re daha kolay yönetebilecek. HattaHonda elektrikli araçların hem elektriksitemleri üzerindeki yükünü azaltmakhem de kabarık faturaları önüne geç-mek için evlerdeki güneş panellerine 65milyon dolarlık bir finansman sağlaya-cağını da açıkladı.

Bu örneklerden de görebileceğimizgibi otomotiv sektörü artık araba sat-manın ötesinde bunun müşterisine ve-ya sisteme getireceği yükleri de hafif-letecek iş modelleri ve iş ortaklıkları ya-pıyor. Koca endüstri, dev şirketler iş ya-pış biçimlerini değiştiriyor. Siz de küçükşirketlerinizle bunu çok daha kolay de-ğiştirerek önemli başarılar kazanabilirya da başarısızlıklarınızın önüne geçe-bilirsiniz. İş modeli gibi çok önemli birkonuyu atlamayın lütfen.

Gülay ÖzkanBilgi Üniversitesi

Öğretim Görevlisi,

MBA Programı

www.gulayozkan.com

Dev otomotiv sektörüiş modellerini

değiştiriyor. Ya siz?

arabaları hakkında geçen ay The NewYork Times’da çıkan tartışmalı bir ma-kale sektöre ilgiyi daha da artırdı.Benim de yazılar yazdığım Amerika’dayayınlanan The Atlantic Media-Quartz’da Scott Smitt’in yazısı rekabetteBMW’nin yeni iş modeli ile ilerlemesi-ne dikkat çekiyor. Buna göre 50 bin do-lar değerindeki araba henüz şarj süre-si ve gidebileceği mesafe konularında-ki sorunlar azalıncaya kadar daha tem-kinli bir modelle araba yerine mobiliteile satılacak. Bu şekilde siz geçici ola-rak istediğiniz kadar mesafede kulla-nabileceksiniz ve arabayı satın almakzorunda kalmayacaksınız.

Otomotiv sektörü elektrikliaraçlar ile yeniden yapılanıyor

Daha önceki aylarda ‘paylaşımcıekonomi’ (sharing economy) örnekleriZipcar (araba paylaşımı), Airbnb (oda yada ev paylaşımı) gibi yeni iş yapış şe-killerinden bahsetmiştik. Gerek bunla-rın etkisi gerekse elektrikli arabalardakişarj edilebilir mesafelerin 161 kilomet-re civarında olması sınırı nedeni ile oto-

YeniGELECEK_1_EKO_girisim_Nisan_A.qxp:Layout 1 4/5/13 4:37 PM Page 1

Page 56: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

Ekonomist ve Capitaldergilerinin öncülü8ündekurulan CEO Club, Türkiye’yiyönetenleri ara;tırma, anket,etkinlik, konferanslardabir araya getiriyor...

CEO Club

Avrupa’nın önemliara;tırmalarından...Ekonomist ve GFK Türkiyei; birli8i ile dev ara;tırmanınmerakla beklenen sonuçları

Best Brands

Türkiye’nin önde gelenillerinde yaptı8ımıztoplantılarda in;aatsektörünün gelecekvizyonunu konu;uyoruz.

İnşaat 2023

Yılın 9; 9nsanı, Yöneticisi,Giri;imcisi, Bürokratı veSivil Toplum Önderi...21 yıllık heyecan...

Yılın İş İnsanları

Yeni konut projeleri,AVM ve plazalarda sontrendler, avantajlı krediler,uzman görü;leri...

Garanti Mortgage

Güncel ve yatırımcılarınilgi gösterdi8i yeni yatırımenstrümanlarını kapsamlı;ekilde ele alıyoruz...

Yatırım UzmanıVergi konusunda uyarıcıbilgiler, mevzuata ili;kinson geli;meler...

Vergide GündemDünyanın en önemlibankacılık dergisi ‘TheBanker’ i; birli8i ile sektöredünya ölçe8inde geni;perspektifli bir bakı;...

The BankerTürkiye’nin ba;arılı emlakyatırımları, 11 farklıkategoride seçiliyor...

Türkiyeʼnin En BaşarılıEmlak YatırımlarıAraştırması

9; dünyasını sarsanbirle;meler, sektöreyön veren satın almalar...

M&A 2012

Ba;arıdan ba;arıya ko;angiri;imci kadınlar hak etti8iödüle kavu;uyor...

Yılın KadınGirişimcisi

Finansal sistemin yükselenyıldızı Vadeli 9;lem ve OpsiyonBorsası’na özel ödüllüyarı;ma...

VOB SanalPortföy Yarışması

Birkaç basamak birdenyükselenler, ilk 10’daki yerihiç de8i;meyenler, listeyeilk kez girenler...

En Zengin100 Türk

Gittikçe büyüyen bir sektör halinegelen filo kiralama, sürdürülebilirfilo anlayı;ının desteklenmesi veba;arılı filo yöneticilerininödüllendirilmesini hedefliyor.

Yılın En İyiFilo Yöneticisi

Piyasanın yeni enstrümanlarıylailgili, bilgi risk ve avantajlarınıiçeren analize yer veriyoruz.

Varant KullanımKılavuzu

Anadolu’nun dört bir yanındanglobal bakı; açısına sahipbütün KOB9 sahibi i;adamlarını kulübümüzedavet ediyoruz...

AnadoluBuluşmaları

Türkiye’de turizm sekörününyatırımlarını te;vik etmek vekatkı sa8lamak için düzenlenenara;tırma, 11 farklı katagorideturizm yatırımlarını ödüllendiriyor.

TürkiyeʼninEn Başarılı TurizmYatırımları Araştırması

Anadolu ba;arı öykülerininarkasındaki güçlü isimlerözel anketlerle belirleniyor...

AnadoluʼnunEn Etkili50 İş İnsanı

Bili;imden gıdaya, giyimdenyapı malzemelerine Türkiye’ninen büyük perakende ;irketleri...

Perakende LiderleriEmlakta do8ru yatırımı yapmakiçin herkes GayrimenkulSaati’nin çalı;masını bekliyor...

Gayrimenkul Saati

81 ilin yükselen markalarınınba;arılarını payla;an yarı;mave konferans dizisi...

Anadolu Markaları

Franchise veren büyük;irketlerle, giri;imcileribulu;turan dev ara;tırmadosyası...

Franchise 100

Anadolu’nunEn Büyük 500 :irketiara;tırması...

Anadolu 500Büyümek, kurumsal yapısınıgüçlendirmek ve dı;aaçılmak isteyen KOB9’lerinyeni rehberi...

Kobi GirişimEkonomist’te Neler Olacak?

katkılarıyla katkılarıyla

katkılarıyla

katkılarıyla

katkılarıyla

195x275_Ekonomist_imaj_SON_TR:Layout 1 3/28/13 5:17 PM Page 1

Page 57: EKO girisim kapakKOBI - assets.garanti.com.trassets.garanti.com.tr/assets/pdf/tr/kobi_dergisi/2013_nisan_kobi_girisim.pdf · trendleri ve sektörle ilgili bilgilerin paylaşıldığı

KG YARISMA 7YIL ilan 195x275_Cp.indd 1 27.02.2013 12:18