EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

8
Kevadel Aeda! 5.-14. aprill 3 l Pinotex Base  Värvitu, hästiimenduv puidukaitsekrunt. Tugi- ja piirdekonstruktsioonide, palkehitiste, fassaadide, uste, aknaraamide, terrasside jm puitpindade töötlemiseks. Pinotex Base  Бесцветная, хорошо впитывающаяся защитная грунтовка для деревянных поверхностей. Используйте для обработки стен, дверей, оконных рам и других деревянных поверхностей. 3 l tavahind: € 15,90 UUS HIND: € 12,90 (€ 4,30/1 l) 10 l tavahind: € 48,00 UUS HIND: € 39,90 (€ 3,99/1l) 2,7 l tavahind: € 14,90 UUS HIND: € 11,90 (4,41/1 l) 9 l tavahind: € 44,00 UUS HIND: € 34 (3,78/1 l) Roheline immutatud terrassilaud, pikkus 3000-6000 mm Зеленая пропитанная доска для террасы, длина 3000-6000 мм Roheline immutatud terrassi 28x95 mm Pruun immutatud terrassilaud, pikkus 3000-6000 mm Коричневая пропитанная доска для террасы, длина 3000-6000 мм 28x95 mm 1 1 2 2 3 3 4 3 3 1 1 1 1 2 3 1 2 4 3 4 18x95x1200 mm Aialatt, 85x2500 mm tavahind: € 4,90/tk UUS HIND: € 3,99/tk Aiapost, 85x1500 mm tavahind: € 4,90/tk UUS HIND: € 2,99/tk Aiapost, 85x1800 mm tavahind: € 5,90/tk UUS HIND: € 3,99/tk Aiapost, 85x2400 mm tavahind: € 7,90/tk UUS HIND: € 4,99/tk Aialipp immut. 18x95x1200 mm tavahind: € 1,79/tk UUS HIND: € 1,29/tk Aialipp immut. 18x95x1500 mm tavahind: € 2,19/tk UUS HIND: € 1,59/tk Aiapost immut. 95x95x2000 mm tavahind: € 13,90/tk UUS HIND: € 9,90/tk Aiatala immut. 45x70x2500 mm tavahind: € 6,39/tk UUS HIND: € 4,49/tk 2,7 l Protect Green  Vahend varjatud puitkonstruktsioo- nide süvaimmutuseks. Sisaldab aineid mis pikaajali- selt kaitsevad puitu mädanemise eest. Protect Green  Средство для глубокой пропитки деревянных конструкций. Содержит вещества, надолго защищающие древесину от гниения. 3 l l enduv puidukaitsekrunt Istutus- ja aiapost, 60×1800 mm Столб, 60×1800 мм Aialipp, 60x1150-1450 mm Заборная доска, 60х1150-1450 мм 60x1150 mm tavahind: € 1,25/tk UUS HIND: € 0,69/tk 60x1450 mm tavahind: € 1,45/tk UUS HIND: € 0,79/tk 14 450 мм 800 mm Aiad 00 m mm m ND: € 1 29/t tk k 1 2 3 4 00 0 mm 00 0mm UUS S HI HIND: ND: 39 39 9 3,9 3,9 9 9 9 9 9 9 39 39 9 39 3 39 9 39 9 3,9 9 3,9 3,9 9/t 9/tk k 500 mm 2,7 2,7 l l l l l va varja rjatud tud pu puitk itkons ons ons on onstru trukts ktsioo ioo- saldab b aineid mis pikaajali la aud, pikkus а для ля мм la aud d ik pikk kus la aud, pikkus я д доск оскад а для ля 0 мм

description

EhituseABC aprilli kliendileht, kampaania Kevadel Aeda

Transcript of EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

Page 1: EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

Kevadel Aeda!5.-14. aprill

3 l

Pinotex Base  Värvitu, hästiimenduv puidukaitsekrunt. Tugi- ja piirdekonstruktsioonide, palkehitiste, fassaadide, uste, aknaraamide, terrasside jm puitpindade töötlemiseks.

Pinotex Base  Бесцветная, хорошо впитывающаясязащитная грунтовка для деревянных поверхностей.Используйте для обработки стен, дверей, оконных рам и других деревянных поверхностей.

3 ltavahind: € 15,90 UUS HIND: € 12,90

(€ 4,30/1 l)10 l

tavahind: € 48,00 UUS HIND: € 39,90(€ 3,99/1l)

2,7 ltavahind: € 14,90 UUS HIND: € 11,90

(4,41/1 l)9 l

tavahind: € 44,00 UUS HIND: € 34(3,78/1 l)

Roheline immutatud terrassilaud, pikkus 3000-6000 mmЗеленая пропитанная доска для террасы, длина 3000-6000 мм

Roheline immutatud terrassi

28x95 mm

Pruun immutatud terrassilaud, pikkus 3000-6000 mmКоричневая пропитанная доска для террасы, длина 3000-6000 мм

28x95 mm

11

22

33

4

3

3

1

1

11

2

3

1

2

4

3

4

18x95x1200 mm

Aialatt, 85x2500 mmtavahind: € 4,90/tk UUS HIND: € 3,99/tk

Aiapost, 85x1500 mmtavahind: € 4,90/tk UUS HIND: € 2,99/tk

Aiapost, 85x1800 mmtavahind: € 5,90/tk UUS HIND: € 3,99/tk

Aiapost, 85x2400 mmtavahind: € 7,90/tk UUS HIND: € 4,99/tk

Aialipp immut. 18x95x1200 mmtavahind: € 1,79/tk UUS HIND: € 1,29/tk

Aialipp immut. 18x95x1500 mmtavahind: € 2,19/tk UUS HIND: € 1,59/tk

Aiapost immut. 95x95x2000 mmtavahind: € 13,90/tk UUS HIND: € 9,90/tk

Aiatala immut. 45x70x2500 mmtavahind: € 6,39/tk UUS HIND: € 4,49/tk

2,7 l

Protect Green  Vahend varjatud puitkonstruktsioo-nide süvaimmutuseks. Sisaldab aineid mis pikaajali-selt kaitsevad puitu mädanemise eest.

Protect Green  Средство для глубокой пропитки деревянных конструкций. Содержит вещества,надолго защищающие древесину от гниения.

3 ll

enduv puidukaitsekrunt

Istutus- ja aiapost, 60×1800 mmСтолб, 60×1800 мм

Aialipp, 60x1150-1450 mmЗаборная доска, 60х1150-1450 мм

60x1150 mmtavahind: € 1,25/tk UUS HIND: € 0,69/tk

60x1450 mmtavahind: € 1,45/tk UUS HIND: € 0,79/tk

14450 мм

800 mm

Aiad

00 mmmmND: € 1 29/ttkk

1

234

000 mm000 mmUUSS HIHIND:ND: €€ 3 93 993,93,99999993 93 993 933 993 993,993,93,93, 9/t9/tkk500 mm

2,72,7 lllll

vavarjarjatudtud pupuitkitkonsonsonsononstrutruktsktsiooioo-saldabb aineid mis pikaajali

laaud, pikkus

а для лямм

laaudd ikpikkkus laaud, pikkus

я ддоскоска да дляля0 мм

Page 2: EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

222 Õige algus

* Tellitav kaup. * Товар под заказ.** Materjali laius 2100 mm tuleb välja osta, pikkus vastavalt kliendi soovile.** Цена расчитывается всегда с учётом ширины 2100 мм, длина по желанию клиента.

Eriti tugevad prügikotidОсобо прочные пакеты для мусора

Superfosfaat, ammooniumnitraat ja muru kevadväetisСуперфосфат, аммиачная селитра, весеннее удобрение для газона

4 l4

Looduslik granuleeritudväetis „Kanakaka“ Гранулированное органическоеудобрение „Куриный помет“

Löögikindel kihtplastik kasvuhoonetele, võimalik tellidasoovitud suuruses*, **Многослойный ударопрочный пластик для теплиц, возможнозаказать нужный размер*, **

Kasvuhoone Suvila*  Mõõtmed: laius 3 m, kõrgus 2 m, pikkus 4 ja 6 meetrit. Karkass ei vaja spetsiaalset vundamenti.Теплица Suvila*  Размер: ширина 3 м, высота 2 м, длина 4 и 6 метров.Каркас не требует специального фундамента.

Kasvuhoone PalramТеплица Palram

Löögikindel kihLöööö ikgikindel kih

Kihtplastik ja kasvuhooned

Männikooremultš, 0-15 mm või 15-48 mmМульча из сосновой коры, 0-15 мм или 15-48 мм

Niiskuskindel teip, hall, 50 mm × 50 mВлагостойкая лента, серая, 50 мм × 50 м

KeevispaneelaedОграда из сварных панелей

PVC-keevisvõrkСварная сетка из ПВХ-45%

и 6 м6 метретров.

llidallida

ц, возможноо

4 l4

anuleeritudkaka“ анное органическое

-23%

1200x2500 mm / 75X100 mmtavahind: € 49/rull UUS HIND: € 29/rull

1500x2500 mm / 75X100 mmtavahind: € 59/rull UUS HIND: € 39/rull

1200x2500 mm / 50X63 mmtavahind: € 89/rull UUS HIND: € 59/rull

1500x2500 mm / 50X63 mmtavahind: € 109/rull UUS HIND: € 79/rull

3x4 m / 12 m²tavahind: € 599 UUS HIND: € 399

3x6 m / 18 m²tavahind: € 799 UUS HIND: € 499

4x2100x6000 mmtavahind: € 8,90/m² UUS HIND: € 4,90/m²

6x2100x6000 mmtavahind: € 12,90/m² UUS HIND: € 6,90/m²

1230x2505 mm / 50x200 mm / 4 mm / tsingitudtavahind: € 27/tk UUS HIND: € 19/tk

1230x2505 mm / 50x200 mm / 4 mm / rohelinetavahind: € 35/tk UUS HIND: € 19/tk

1530x2505 mm / 50x200 mm / 4 mm / tsingitudtavahind: € 33/tk UUS HIND: € 23/tk

1530x2505 mm / 50x200 mm / 4 mm / rohelinetavahind: € 42/tk UUS HIND: € 29/tk

1,85x3,1 m / 5,74 m²tavahind: € 499 UUS HIND: € 359

1,85x4,34 m / 8,03 m²tavahind: € 659 UUS HIND: € 499

45 ltavahind: € 3,20 UUS HIND: € 2,59

(€ 0,06/1 l)250 l

tavahind: € 11,50 UUS HIND: € 9,59(€ 0,04/1l)

12 ltavahind: € 1,90 UUS HIND: € 1,59

(€ 0,13/1 l)24 l

tavahind: € 2,90 UUS HIND: € 2,49(€ 0,10/1l)

KASUTUSMUGAVUS

PIKK VASTUPIDAVUS

45 l12 l

10 l10 1 l

12 l12 l

80 l

1мм или 15-48 мм

l80

15-48 mmмм или 15-48 мм

l80Kasvuturvas Sobib külvamiseks, istikute kasvatamiseks, lillede ja köögiviljade aluspinnamullaks.

Торф для рассады Подходит для посева,выращивания рассады, в качестве грунта дляцветов и овощей.

Biolan külvi- ja pikeerimismuld Kasvupinnase segu, sobib kasutamiseks väikeseaugulistes istutuskastides ja pottides.

Земля Biolan для посева и пикировки Грунтовая смесь, подходит для использо-вания в ящиках для растений и горшках с маленькими отверстиями.

Loodusväetis Valmistatud kuivata-tud ja granuleeritud kanasõnnikust.Sellesse on lisatud taimede mikro-toitainete omastamise tõhustamiseks adrujahu.

Природное удобрение Изготов-лено из высушенного и гранулиро-ванного куриного помета. С целью лучшего усвоения растениями пита-тельных микрочастиц в него добав-лена мука из водорослей.

Mullasegu toataimedelePäikese muld Sisaldab lupja ja väetist.

Земляная смесь для комнатныхрастений Päikese muld Содержит удобрение и известь.

4545 l

miseks, istikuteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee miseks, istikugiviljade aluspinnannannannaannannannaannannannannannannaanannannamullaks.

ходит для посева

BBKv

З

ll1212

rimismuld rimismu

bib kasutamisekkekekekekeekekssssssssssssuskastides ja pottides.

Eco-Deck terrassilaud, pikkus 2900 mm, hall või pruunДоска для террасы Eco-Deck, длина 2900 мм, серая или коричнева

0 mm, hall võõi ii prprrruuprprprprrrrprprprprrrrprrrpprrrprrpprprrpprrprpp unина 2900 мм, сеерарая или

250 l

Eriti tugeevvvavavavvavavvvvvavavavvavav dddd pddddddddddddddddddddddd rügikotОсобо прочные пакет

250 l150 l

усора

150150 ll

4 kg

väetisобрение

4 kgg4

Tänavahari puidust varregaЩётка для улицы с деревянной ручкой

Plastikust ämber, 12 lПластиковое ведро, 12 л

Tänavaluud varregaУличная метла счеренком

Laius 29 cmtavahind: € 4,90 UUS HIND: € 2,99

Laius 40 cmtavahind: € 6,50 UUS HIND: € 3,99

PlastiПласт

luud varregagaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaя метла с

kust ämberr,r,r,,, ,,,,, , ,, 1111111222221211221122221121222121212122112211211222112222211221222221221222222 lиковое веддро,рроррооророоррооррооророоророророро, 12 л

ikти

TTänavahari i pppppppppp ppppppppppppppppppppuuiduuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu ust vaarrrЩётЩёткака длядля улулллулулулулллулулуулулулуулулууу ицыицы сс дерер

р

L i

× 50 mмм × 50 м

Page 3: EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

33Õige varustus 3

Reha, 12 piidГрабли, 12 зубьев

Tsingitud aiakäru, 75 lОцинкованная тачка, 75 л

PVC-mikrotäppidega kindad, suurused 8-10Перчатки с микроточками,ПВХ, размеры 8-10

Kastekannud, mahtuvus 2 kuni 14 lЛейки, вместимость от 2 до 14 л

Väetisepuistur Sharkie, 29 cmПриспособление для разбра-сывания удобрений Sharkie, 29 см

Komposter PRO, 400, 600 või 800 lКомпостер PRO, 400, 600 или 800 л

Kindad pehmest kitsenahast,suurused 8-11Мягкие перчатки из козьей кожи,размеры 8-11

Nitriilkattega kindad,suurused 8-10Перчатки с нитриловымпокрытием, размеры 8-10

Terava otsaga labidas Tera suurus 185x270 mm, metalli paksus 2 mm, plastmassist käepide.

Лопата штыковая Размер 185х270 мм, толщинаметалла 2 мм, пластиковая ручка.

PRAKTILISUS

TÖÖKINDLUS

2 l

400 l

+

Alus lillepotile, Ø 30,5 cm, plastmassistПодставка для цветочного горшка, Ø 30,5 см, пластмассовая

Valge piirdeaed, kõrgus 0,34 m, pikkus 3,7 mБелое садовое ограждение, высота 0,34 м, длина 3,7 м

Elektrilised aiatööriistad

Oksapurustaja Sotka  Võimsus 2400 W,oksa maks. Ø 40 mm.

Измельчитель веток Sotka  2400 Вт, макс.Ø ветки 40 мм.

Muruniiduk ja –trimmer POW 63704T  Muruniiduki lõikelaius 320 mm, 1200 W, murutrimmeri lõikelaius 250 mm, 300 W.

Газонокосилка и триммер POW 63704T  Ширина скашивания газонокосилки 320 мм, 1200 Вт, ширина скашивания триммера 250 мм, 300 Вт.

Murutrimmer BC520  1,5 kW, 6500 p/min. Komplektis kandetraksid, trimmeripea ja rohutera.

Триммер BC520  1,5 кВт, 6500 об/мин. В комплекте плечевой ремень, косильная головка и диск дляскашивания.

Mootorsaag CS500  2,2 kW, latt 20'', kaal 6,2 kg.

Бензопила CS500  2,2 кВт, шина 20'', вес 6,2 кг.

Murutrimmer akuga 18 V, lõikelaius 25 cmТриммер с аккумулятором 18 В, ширина скашивания 25 см

äppidega kindad, K mest kitsenahahahahhhahahahahahastst,sssssss11

a kindad,10

maahtuhtuvusvus 22 kunkunkk nkunkunkkunkunkunkunk nkunnkunkunkunii 14 l2 1414

2 l2 l

l t i t

õrgus 0 34 m pikkus 3 7 mValge piipiippiiiiiipiipiippiipiipppiippiipiipiipiipiip rrdderrrrrrrrrrrrrrrrr aed, kõБелое садовое огр

eaedd kõ

Komposter PRO, 40

400400 llur Sharkie, 29 cmSh ki

Redel platvormiga, 4x3 astetЛестница с платформой, 4x3 ступени3 ступени

Ehituskäru, 90 lСтроительная тачка , 90 л, 90 л

Reha, 23 või 35 piidГрабли, 23 или 35 зубьев

a otsaga labbiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiddddddaassdddaaaadadadadaadaadadadaaddadaaaddada Tera sui paksus 2 mm, plplastmassist

msus 2400 W,

63704T 220000 WW, murutrimmimmimmimmmeri

Hekilõikur POW 6102  Võimsus 400 W,latt 450 mm.

Кусторез POW 6102  Мощность 400 Вт, шина 450 мм.500 м00000 м00 м0 м0 м0 мм00 м0 ммм.мммммммм

Murutrimmer BC330 0,9 kW, komplektis kandetraksid, trimmeripea ja rohutera.

Триммер BC330 0,9 кВт, в комплекте плечевой ремень, косильная головка и диск для скашивания.

msus 400 W

Мощность 400

W,

Вт, шина 4500000 0

utriiiimmiiiiii er BC330 0,9 kWpea jaa rorohutera.

330 0,9 кВт, в комплеки диск для скаш

ktis kkkkkkanandana etraksid, W, komplekt

andetraksid,

об/мин. В комплекте 2020'''' kakaal 6 2 kg

Single Step alasiga oksakääridКонтактный секатор Single Step

Hammasülekandega oksalõikurРезак для веток с зубчатой передачейзубчато

kääridngle Step

lõikurдачейй

urой перед

Lõhkumiskirves X 11 1075 g, tera kaal 840 g,pikkus 443 mm, plastikust terakaitsega.

Топор-колун X 11 1075 г, вес лезвия 840 г, длина 443 мм, с пластиковой защитой лезвия.

Kerge labidas, teravaotsalineШтыковая лопата, облегченная

Oksapurustaja BIO QUIET 2100 W, oksa maks.Ø 4,5 cm, komplektis kogumiskott.

Садовый измельчитель BIO QUIET 2100 Вт, макс.Ø веток 4,5 см, в комплекте накопительный мешок.

aal 840 g,a.

я 840 г, длина 44443 мм,

sapuuurusrusrustajtajt ja a Ba Baa IO QUIET 2100 W, oksokok a maksaksaksaks.0 W,

dзуубьев

Стрроит

piidd35 зубьев

Page 4: EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

444 Õige varustus

* Müügil Tallinna, Tartu, Pärnu ja Jõhvi kauplustes. * В продаже в магазинах Таллинна, Тарту, Пярну и Йыхви.

Murutraktor MTD Smart RF 125M* Lõikelaius 96 cm, mootori võimsus 9,3 kw, kütusepaak 3,8 l, pöörderaadius 46 cm, kaal 150 kg.

Садовый трактор MTD Smart RF 125M* Ширина скашивания 96 см, мошность мотора 9,3 кВт,топливный бак 3,8 л, радиус поворота 46 см, вес 150 кг.

Murutrimmer Skil 0731AA 1000 W,niitmislaius 35 cm, kaal 3,2 kg, komplektis 3 pooli (2x4,5 m).

Триммер Skil 0731AA 1000 Вт, ширина скашивания 35 см, вес 3,2 kg, в комплекте 3 катушки (2x4,5 м).

Muruniiduk MTD Optima 46PB Lõikelaius 46 cm, kogumiskott 60 l,lõikekõrgus 28-92 mm, kaal 26 kg.

Газонокосилка MTD Optima 46PB Ширина скашивания 46 см, сборник 60 л,высота скашивания 28-92 мм, вес 26 кг.

Trimmer MTD 500 2-taktiline bensiinimootor 25 cm3,kütusepaak 300 ml, kaal 4,9 kg.

Триммер для газона MTD 500 Мотор 25 cм³,2-тактный бензиновый, топливный бак 300 мл, вес 4,9 кг.

Mullafrees MTD T/380 Töölaius 33/61/81 cm, kaal 50 kg.

Разрыхлитель почвы MTD T/380 Рабочая ширина33/61/81 см, вес 50 кг.

Muruniiduk MTD 51 BO  Lõikelaius 51 cm, lõikekõrgus 35-100 mm, külgväljavise, kaal 23 kg.

Газонокосилка MTD 51 BO  Ширина скашивания 51 мм, высота скашивания 35-100 мм, боковой выброс, вес 23 кг.

Trimmer Mkütus

trimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmerererrerrrrrrrrrrrrrrrrrrr Skil 0731AA 100al 3,2 kg, kom

ка

D 51м, боковой выброс, вес

Hekikäärid AHS 450-16 420 W, lõiketerade pikkus450 mm, oksa maks. Ø 16 mm, kaal 2,6 kg.

Кусторез AHS 450-16 420 Вт, длина лезвия 450 мм, макс. Ø веток 16 мм, вес 2,6 кг.

Kobestaja AVR 1100 1100 W, õhutamislaius 32 cm, õhutamiskõrgus +10/+5/0/-5 mm, koguja maht 50 l, kaal 9,9 kg.

Разрыхлитель AVR 1100 1100 Вт, ширина захвата 32 см, регули-ровка по высоте +10/+5/0/-5 мм, сборник для травы 50 л, вес 9,9 кг.

Kettsaag AKE 40 S 1800 W, latt 40 cm, saeketi kiirus9,0 m/s, kaal 4,1 kg, komplektis lisakett.

Цепная пила AKE 40 S 1800 Вт, шина 40 см, скорость цепи 9,0 м/с, вес 4,1 кг, в комплекте дополнительная цепь.

Mootorsaag EA3500S35B 1700 W,latt 35 cm, kaal 4,4 kg.

Бензопила EA3500S35B 1700 Вт, шина 35 см,вес 4,4 кг.

Elektriline kettsaag UC4020A 1,8 kW, latt 40 cm,saeketi kiirus 13,33 m/s, kaal 3,7 kg.

Электрическая пила UC4020A 1,8 кВт, шина 40 см,скорость цепи 13,33 м/с, вес 3,7 кг.

Muruniiduk PLM5120 Lõikelaius 51 cm, 190 cc,lõikekõrgus 20-75 mm, kaal 28 kg.

Газонокосилка PLM5120 Ширина скашивания51 см, 190 сс, высота скашивания 20-75 мм, вес 28 кг.

Hekilõikur UH5261 400 W, lõiketera pikkus 52 cm, kaal 3,0 kg.

Кусторез UH5261 400 Вт, длина лезвия 52 см, вес 3,0 кг.

888 kW

Survepesur HW111 110 bar, veekulu 370 l/h, mootor1,7 kW, integreeritud pesuaine paak, pesuhari, voolik 5,5 m.

Мойка высокого давления HW111 110 бар, расход воды 370 л/ч, мощность двигателя 1,7 кВт, интегрированный бак для моющего средства, щетка, шланг 5,5 м.

Rohulõikur Hecht 144BTS 2-taktilinemootor, võimsus 1,5 kW, lõikelaius 41 cm. Komplektis: metallist lõikeketas, jõhvi trummel ja rakmed.

Бензиновый триммер Hecht 144BTS 2-х тактный двигатель, мощность 1,5 кВт, ширина скашивания 41 см. В комплекте: металлический нож, головка с леской и наплечные ремни.

Muruniiduk ELM 460 Lõikelaius 46 cm, 190 cc,rattad 8’’, külgväljapaise ja multš.

Газонокосилка ELM 460 Ширина скашивания 46 см, 190 cc, колёса 8'', боковой выброс и мульчирование.

Muruniiduk PLM4110  Mootor B&S 500, 158 cc,lõikelaius 41 cm, niidukõrgus 20-75 mm, 5 eri astet,multš, koguja, kaal 23 kg.

Газонокосилка PLM4110  Двигатель B&S 500, 158 сс,ширина скашивания 41 см, высота скашивания 20-75 мм,5 позиций высоты скашивания, мульчер, сборник травы,вес 23 кг.

Muruniiduk 5462RX Niidulaius 46 cm, mootorivõimsus 5 hj, kogumiskasti maht 60 l.

Газонокосилка 5462RX Ширина скашивания 46 см, мощность двигателя 5 лс, сборник травы 60 л.

Murutrrrrrrrrrrrrrrrrr kkkkkkkttakkkkkakakakkakkakkkkakakkakkakakkakkkakkkakakkkkkakkakkkakkakaka or MTD Smootori vvvvvvvvõiõiõimiõiiõiõiiõiõiõi sus 9,3 kwkaal 150 kg.

cm, s 46 cm,

Murrrrrrrrunununiunununnununnnuununununnununnunnnununnun iduk MTDLõikell iiaius 4s 46 c6 cm,m k

laius 33/61/81 cmcmcmcmmcmcm,cmcmcmcmccmcmcmcmcmcmcmcmcmcmcmmcmcmmcm kaal 50 kg

T/380 Рабочая ширина

nsiinimootor 25 cmcmcmmmmmcmcmcmcmcm3,

Lõikelaius 51 cccccmmmm,mmm lõikekõrgu

Kettsaagggggggggg AAAAAKAKEAAAAAAAAAAAAAA 40 S 9 0 m/s kaal 4 1 kg ko

õhutamiskõrgggggggggusss ussussssusuususplektis 3 pooli (2(2(2(2(2(2(2(2xx4,xxxxxxx 5 m).00 W,plektis 3 pool

erade pikkuserade pikkuskg.

ar,ar,r veveekulu lu 370377 l/h,,h moommoom tortor

170700 W,

17000 Вт, шиншина 3а 35 с5 см,м

us 52 cm, kaal 33 003,003 003,03 03 003,003, kg..

52 3 0

WWWW,,, llatttt 440 c

кВкВВВттт шшшишинина 4а 40 с0 с0 ссммм

WWWWW llatttt 4400 cm,,WW ll tttt 4040 cm,,

S 500, 155558 ccccc,m, 5 eri aasasteteeet,

Tavahind € 329

€ 289

us 51 cm, 190 cc,

Mlõm

Г cm, mootori

скашивания 46 см,

akktiltilinene441 c1 cm.m.m. KKomKomplelellekkkktikt s:l j kkk d

Muruniniiiduiddiduuiduiduuididuididuduiduduiduiduuiduidiiduiduiduui uk ELM 46ratrattadad 8’8’’’, kkülülgvägväljaljaj paa

KOMPLEKTIS 3 POOLI

ERIPAKKUMINE!

+

Page 5: EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

55Õige meeleolu 5

* Müügil suuremates EhituseABC kauplustes, lisainfo: www.ehituseabc.ee. * В продаже в больших магазинах EhituseABC, доп. инфо: www.ehituseabc.ee.

** Hind ei sisalda käepidet. ** Ручка не входит в стоимость.

Terrassi- ja rõdukate, laius 1,33 või 2 mПокрытие для террассы и балкона,ширина 1,33 или 2 м

Söegrill Defa, Ø 46 cmУгольный гриль Defa, Ø 46 см

Soojuskiirgurid terrassileОбогреватели для террассы

Puitaken*  Klaaspaketiga, selektiivklaas, leng 103 mm, värv: valge.

Деревянное окно* Cо стеклопакетом, селективное стекло, коробка 103 мм, цвет: белый.

itatakkkk **en* Klaaspaketiga selekt

Aiamajauks** 90x210 cm (parem, vasak), viimistlusval-mis mänd, leng 93 mm tihendiga, reguleeritavad hinged,lukukorpus 565.

Дверь для садового домика** 90x210 см(правая, левая), сосна готовая к отделке, коробка 93 мм суплотнением, регулируемые петли, корпус замка 565.

Suitsuahi WS100  420x700 mm, 17 kg, roostevabastterasest. Komplektis kuumutusosa, rasvaplaat,suitsurestid, kandmissangad ning lõõmutusrestkoos hoidjaga.

Коптильня WS100  420x700 мм, 17 кг, изнержавеющей стали. В комплекте: противень для нагрева опилок, поддон для сбора жира, решетки для копчения, и решетка для гриля с кронштейнами.

Aiagrill-suitsuahi Suurte ratastega, kroomitud käepi-demetega. Metalli paksus 1,2 mm. Mõõtmed kokkupandu-na 116,5x63x112 cm.

Садовый гриль-печь для копчения Большие колеса, хромированная ручка. Толщина металла 1,2 мм. Размеры в собранном виде 116,5x63x112 см.

Grill Turismo 42x26x18 cm, metalli paksus 2 mm.

Гриль Turismo 42х26х18 см, толщина металла 2 мм.

Väligrill Sunday Martinica LX, 125x65x211 cm, toodetud ItaaliasУличный гриль Sunday Martinica LX, 125x65x211 см, изготовлено в Италии

Väligrill Sunday Rio Antique,125x65x220 cm, toodetud ItaaliasУличный гриль Sunday Rio Antique,125x65x220 см, изготовлено в Италии

Esterna välisvalgustidУличные светильники Esterna

LED-aiavalgusti Solar, töötab päikesepatareil, vahetab värviФонарь садовый Solar, светодиодный насолнечных батареях, меняет цвет

grill Sunday Martinica L ay Rio Antique,

50x50 cmtavahind: € 85 UUS HIND: € 72,50

80x120 cmtavahind: € 135 UUS HIND: € 114,75

2

tiivklaas, lengggggg 03010100010101010010 mm,tiivklaas lengggggg 10000310010000010000000 m

ega, kroomitudd kkkkkkkkd kkkk k kkäääääepäääääääääääääää i-õõtmed kokkupandu-

rid terrassile

LXX, 125x65x2222222222222221111111 cm,cm, LXXX 12125x65xx22x22222222211111111111 cm

rnna

750 ml

Puhastusvahend ahjudele,pliitidele, pottidele jms.Чистящее средство для духовок,плит, кастрюль.

Väike grill, Ø 36 cmМаленький гриль, Ø 36 см

750 ml

вок,

metalli paksus 2 mmmmm

SääsepüünisЛовушка для комарововв

päiikeskesepaepatarrrrrrrrtarrrrrr iilleilleileillleileileileileileilleeileilll,,

a rasvaplaat17 kg, 17 kg roostevabvabvabvaavabvabvabvabvabvabvabvabbva astroostevabbvabbbbbvabvabv bvabbvabvabvvav asta rasvaplaat

Killustik, 8-16 mmЩебень, 8-16 мм

Ümar killustik, 5-8, 8-16, 16-32 või 40-70 mmКруглый щебень, 5-8, 8-16, 16-32 или 40-70 мм

25 kg

166 mmmm16 мм

25 kgkg25 kg

70 mmmи 40-70 мм

25 kgkgggg

ERIPAKKUMINE!

Terrassssi-iiiissi-sissiisisi-si-ssi-sisi--sssssiississi jjjjjaajjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj rõdukateПокрытттиеиеие для терра

1 33 2см

Page 6: EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

66 Õiged abivahendid

Voolikukäru Mahutab kuni 60 m voolikut mõõduga 1/2“.

Тележка для шланга Вмещает до 60 м шланга размером 1/2“.

Biotualett Enders Deluxe 4950 36,7x38x44,6 cm,fekaalipaagi maht 19,4 l, kaal 4,1 kg.

Биотуалет Enders Deluxe 4950 36,7x38x44,6 см, объём фекального бака 19,4 литров, вес 4,1 кг.

Aiavoolik Alpha 25 m, kahekihiline, armeeritud.

Садовый шланг Alpha 25 м, двухслойный, армированный.

7 bar, 5/8"tavahind: € 11.95 UUS HIND: € 9.55

5 bar, 3/4"tavahind: € 18.95 UUS HIND: € 14,95

KastmispüstolПистолет для полива

AutopesuhariЩетка для мойки автомобиля

Veeautomaat LEO XKJ-600IA, 600 WВодяной автомат LEO XKJ-600IA, 600 Вт

Heitvete puhastussüsteemi komplekt Epurbloc, imbumisväljakugaКомплект очистной системы Epurbloc, с дре-нажным полем

Pesukarussell, kuivatusnööridekogupikkus 40 mСушилка для белья, общая длина веревки 40 м

P k ll k i öö id

Aiavoolikud ja -tarvikud

Täismassplaat, 30x42,5 cmПлитка из керамогранита, 30x42,5 см

Täismassplaat Firenzuola, 30x60 cmПлитка из керамогранита Firenzuola, 30x60 см

Täismassplaat Tundra Rustic, 31х31 cmПлитка из керамогранита Tundra Rustic, 31х31 см

Klinkerplaat  Külmakindel, 30x30 cm.

Клинкерная плитка  Морозостойкая, 30х30 см.

Mira 3130 superfix Low Dust valge Eriti elastne, vee- ja külmakindel, vähendatud tolmavusega plaatimissegu. Kasutamiseks nii sise- kui välistingimustes.

Mira 3130 superfix Low Dust белый Высокоэластичный тонкослойный клей для укладки керамических и клинкер-ных плит, для внутренних и наружных работ.

Mira 4400 multicoat Ülielastne, viskoosne materjal veetõkkeks märgades ruumides.

Mira 4400 multicoat Высокоэластичный, вязкий материал для гидроизоляции влажных помещений.

m voolikut mõõõdõdõdõduõõduõõdõduõduõduõõduõduõduõduõddduuõdõduõduõduduuõduuuõduga 1/2“.

щает до 60 м шланга размером

tmispüstolтолет для поооооооооооооолиивлилиилилиилиилиилиииллиии а

томобиля

de

лина веревки 4440 м

d

i kkompompleklekt Et Epurpupupurppuppupupupupuppupupu blbloc,

0 36,7x38x44,6 c6 m,

600 W00IA, 600 Вт

2000 ltavahind: € 999 UUS HIND: € 899

2500 ltavahind: € 1199 UUS HIND: € 999

3000 ltavahind: € 1399 UUS HIND: € 1199

MMiEripla

Miiskokoosnosne me mateerjajrjarjarjajrjarjarrjarrrr l

enddatuatutud td ttd tolmolmavavuvuvuvussssesegss a kuiui välvälististis ingngimuim stes

500 ml

Biovahend kuivkäimlate jaoks  Kõrvaldab ebameeldiva lõhna ja lagundab jäätmeid.

Биоформула для сухих туалетов  Устранитель запаха, поглотитель отходов.

500 ml

s

етов

Akrüülmass Ehitusdetailide vuukide tihendamiseks kuivades ruumides. Valge.

Акриловый герметик Для заделывания швов в строительных конструкциях в сухих помещениях.Белого цвета.

Ultra Fix plaatimissegu Välis- ja sisetingimustes kasutatav elastne remontplaatimissegu. Sobib plaatide kinnitamiseks põrandaküttele, soemüürile, Kiiltohüdroisolatsioonimastiksitele, vanale plaadile, värvitud ja plastpinnale.

Ultra Fix смесь для укладки плитки Эластичный водо- и морозостойкий реставрационный клей. Применяется для установки плитки на краску, старую плитку, ПВХ-покрытия, а также обработанных гидроизоляцией и отапливаемых поверхностях.

taillideidei vuuukikikidede tihtihenden amisekekek

siisetingngimuim stestessssssss sss ggu. SoSobib b pplaatititiidddedddd

Agros

Helios

Rodos

armeeritud.

ойный, армирооововоововововоооовововво ааааннаааааааааааааааа ый.

Page 7: EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

7Õige puhkus 7

* Hind ei sisalda käepidet. * Ручка не входит в цену.

Sisevoodrilaud Lepp, 15x90x1800-3000 mm.

Вагонка для внутренних работ Ольха, 15х90х1800-3000 мм.

Sisevoodrilaud Haab, termohaab,15x90x2000-3000 mm.

Вагонка для внутренних работ Осина, термоосина, 15x90x2000-3000 мм.

Lavalaud Lepp, 28x90x2000-3000 mm.

Доска для бани Ольха, 28х90х2000-3000 мм.

Supi saunakaitsevahend Vesialuseline toonitavvahend seintele ja lagedele leili-, pesu- ja riietusruumis.

Защитное средство Supi для бань Тонируемое средство для защиты деревянных потолков и стенпарилок, моечных и других помещений бань.

Lavalaud Haab, termohaab, 28x90x2000-3000 mm.

Доска для бани Осина, термоосина, 28x90x2000-3000 мм.

0,9 ltavahind: € 8,50 UUS HIND: € 7,59

(€ 8,43/1 l)2,7 l

tavahind: € 16,90 UUS HIND: € 13,90(€ 5,15/1 l)

Haabtavahind: € 2,95/jm UUS HIND: € 2,19/jm

Termohaabtavahind: € 3,16/jm UUS HIND: € 2,39/jm

Haabtavahind: € 4,16/jm UUS HIND: € 2,99/jm

Termohaabtavahind: € 5,41/jm UUS HIND: € 3,99/jm

0,25 ltavahind: € 6,50 UUS HIND: € 5,59

(€ 22,36/1 l)1 l

tavahind: € 11,50 UUS HIND: € 9,59

Saunamaterjalid A-sordi oksavabast puidust

sevoodrilaud Lepp 15x90x18

у р рДоска для бани Ольха, 28х90х2000 30000

Ülemine lavamoodul  Haab, termohaab, 600x2100 mm.

Верхний полок Осина, термоосина, 600x2100 мм.

Alumine lavamoodul  Haab, termohaab, 400x2100 mm.

Нижний полок Осина, термоосина, 400x2100 мм.

ülemine

alumine

Lavanurk  Haab, termohaab, 600x600 mm.

Полочный угол Осина, термоосина, 600x600 мм.

Pink  Haab, termohaab,400x700 mm.

Скамья Осина, термоосина,400x700 мм.

anurk Haab

Supi lavakaitseaine  Värvitu immutusõli töötlemata saunalavadele.

Масло Supi для банных полок  Бесцветноепропиточное масло для необработанныхдеревянных поверхностей банных полок.

800-3000 mm.

от Ольха, 15х90х1800-3000 м

800 3000 mm90x2000-3000 mm.

ülemine

Haab, termohaaaaaaaabbbbb,bbbb

alumine

0x600 mm.

осина, 600x600 00 00000000000000 мммм.мммluseline toonitav

rvitu immutusõlsõlõlõsõlsõlõlsõlõliiii ti öötöö lemata

,,15x15x90x90x2002000-30000000000000000000 mmmmm .L 2000-3000 mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm.

а 28x90x2000-33000 мм.

25 kg

Weber LR+  Valge viimistluspahtel kuivade ruumide seinte ja lagede pahteldamiseks. Tagab sileda pinna viimistlusmaterjali alla. Kihi paksus 1-3 mm.Kulunorm 1,2 kg/m2/mm.

Weber LR+  Белая отделочная шпаклёвка для отделки стен и потолков в сухих помещениях. Толщина слоя 1-3 мм. Расход материала1,2 кг/м2/мм.

2525 kgkgg

Siseuksekomplekt* 70-100x210 cm, leng 92 mm, mänd.

Комплект внутренней двери* 70-100x210 см,коробка 92 мм, сосна.

Laminaatparkett Joy Klass 32, paksus 8 mm.

Ламинированный паркет Joy Класс 32,толщина 8 мм.

Alusvaip Opus 30 m2, paksus 3 mm.

Подложка Opus 30 м2, толщина 3 мм.

Toronto Vinny

,, paksuuuss 8ss mmmm.... КлаКлассссссс 32

Laminaatparkett Opus Klass 32, paksus 8 mm, kuusk.

Ламинированный паркет Opus Класс 32,толщина 8 мм, ель.

L i k O

5 ltavahind: € 23,00 UUS HIND: € 18,90

(€ 3,78/1 l)10 l

tavahind: € 42,00 UUS HIND: € 32,00(€ 3,20/1 l)

2,7 ltavahind: € 19,90 UUS HIND: € 14,90

(€ 5,52/1 l)9 l

tavahind: € 51,00 UUS HIND: € 39,90(€ 4,43/1 l)

Innetak laevärv Täismatt, kirgasvalge, pikendatud kuivamisajaga.

Innetak краска для потолка Глубокоматовая, ярко-белая, замедленное время высыхания.

Poolmatt seinavärv Arte 12Полуматовая краска для стен Arte 12

5 l

4,75 l

2,7 l

svasvaalgelgelge, pppikeikekekendandaaaaaaaaaaaaaaatt dddduuddtututuddtudtutudtuutututudttuudtudu

5 l5

Akrit 7 seinavärv Pestav, vesialuseline, siidmatt, toonitav.

Akrit 7 краска для стен Моющаяся,воднодисперсионная, тонируемая,шелковоматовая.

KASUTUSMUGAVUS

PIKK VASTUPIDAVUS

5 l4,75

llusels ineine, siiddmmattmattmatmatmattmattt, t,

Arte 12

l2,7

Parketi pesuvahendСредство для мытья паркета

2 l2 l

Alusvaip Opus 30 m2 paksus 3 mm..

щина 33 ммм.

s 3 mm

2, paksus 8 mmmmmmmmmmmmmmmmmm kkk, , , uusk.

us Класс 32,

Page 8: EhituseABC Kevadel Aeda aprill 2013

8 Õige soodne

* Sõltub toote pikkusest. * Зависит от длины.

Hinnad kehtivad 5.04.-14.04.13 a. või kuni kaupa jätkub. Soodushindadele ei kehti püsikliendisooduse protsent. Kõik pildid on illustreerivad, kaupade tutvustava info eest vastutavad kaupade tootjad ja hankijad. Hinnad sisaldavad käibemaksu. *Suuremad Ehituse ABC kaplused on Tallinn (Peterburi tee ja Kadaka), Tartu, Pärnu, Jõhvi, Rakvere.

Приведённые цены действительны 5.04.-14.04.13 года или пока хватит товара. На цены кампании не распространяется льготный процент постоян-ного клиента. Все фотографии носят иллюстративный характер. За содержание информации о товаре отвечают его производители и поставщики. Цены приведены с НСО. *EhituseABC большие магазины: Таллинн (Peterburi tee и Kadaka), Тарту, Пярну, Йыхви, Раквере.

Ehituse ABC kauplused EestisTallinn: Peterburi tee 71, telefon 620 5070; Kadaka tee 65, telefon 666 0173; Loksa: Tallinna mnt 40, telefon 623 2773; Tartu: Kalda tee 3, telefon 744 0800;

Kohtla-Järve: Järvekula tee 87, telefon 339 5402; Pärnu: Riia mnt 108B, telefon 443 0222; Haapsalu: Tallinna mnt 75B, telefon 472 4150; Jõhvi: Tartu mnt 14, telefon 332 5832; Narva: Fama Keskus, Tallinna mnt 19C, telefon 356 6404; Rahu 4, telefon 359 9411; Rakvere: Võidu tn 93, telefon 327 8186

www.ehituseabc.ee

Etalon konvektoridКонвекторы Etalon

LED-lamp, E27, 5 WLED-лампа, E27, 5 Вт

LED-lambid, GU10 LED-лампы, GU10

LED-valgustiribad, IP65LED-ленты, IP65

Põrandapesumatt jaämber Vileda UltraШвабра и ведро Vileda Ultra

LaokarbidКоробки для складирования

Jätkujuhtmed ja kaablitrumlidУдлинители, кабельные катушки

16x9,8x7 cmtavahind: € 0,70 UUS HIND: € 0,50

24x15,8x12 cmtavahind: € 1,90 UUS HIND: € 1,40

40x23,3x17 cmtavahind: € 3,90 UUS HIND: € 3,30

3 W

E W

Autokaubad

Leotuspesuvahend Polar, 1 lЖидкость для предварительной мойкиавтомобиля Polar, 1 л

Kojamees Onroad Flexi 38 cm kuni 71 cmЩетка стеклоочистителя Onroad Flexi от 38 см до 71 см

Roostemuundur Hi-Gear, 255 mlПреобразователь ржавчины Hi-Gear, 255 мл

Diiselmootori kütusesüsteemi puhasti, 325 mlОчиститель-антинагар для дизеля, 325 мл

Polar, 1 lPoварительнойй мйййййй мй ммй оойки

ear, 255 мл

asti, 325 mllя, 325 мл

olar, 1

IPP65

SUUR JÕUDLUS

USALDUSVÄÄRSUS

Õhuniisutaja Võimsus 20 W, 200 ml/h, maht 1,2 l.

Увлажнитель воздуха Мощность 20 Вт, 200 мл/ч,обьём 1,2 л.

Taskulamp Metallist, 3 LED-i (patarei kaasas) või 9 LED-i.

Фонарик Металлическй, 3 светодиодов (батарейка в комплекте) или 9 светодиодов.

Keraamiline lauapliit Võimsus 2000 W,pliidiplaadi Ø 175 mm.

Керамическая плитка Мощность 2000 Вт,конфорки Ø 175 мм.

msus 20 W 20

литка Мощном.

0 ml/h, maht 1111 2,2 2 l. Ta0

ili l lii

Penosil EasyGun montaaživahtPenosil EasyGun монтажная пена

Üldkasutatav hermeetik All Weather SealantГерметик общего применения All Weather Sealant

750 ml

на

750 mll7

eather SealananttntnttntnntntnntntntntAll W th S l t

kaasas) või 9 LEDLEDLELELELLEDLEDLELEDLEDLLED-i.

дов (батарейкка вв

3 LED-i

EhituseABC 3.-6. aprillini toimuval messil Estbuild 2013Sellel aastal paneme rõhku inspireerivatele ja innovatiivsetele sisekujunduslahendustele. EhituseABCboksis C-52 on Sul võimalus konsulteerida abivalmite ehitusala spetsialistidega, saada vastused omaehitus- ja remonditeemalistele küsimustele ning mängida interaktiivsel seadmel mängu Katapult!

Viime koha peal läbi ka loosimise vinge auhinnaga, pakume EhituseABC kauplustes soodustust andvaid kuponge ning palju muud põnevat!

Lisainfo messi kohta: ehituseabc.ee/uudised/estbuild-2013/.

EhituseABC c 3 по 6 апреля на выставке Estbuild 2013В этом году мы предлагаем Вашему вниманию вдохновляющие и инновативные решения дизайнаинтерьера. В боксе C-52 - EhituseABC - Вы можете послушать советы от приветливых специалистов изстроительной области; сможете найти ответы на вопросы, связанные со строительством или ремонтом;а также поиграть в игру Катапульта на интерактивном устройстве!

На месте мы разыграем заманчивый приз; предложим Вам купон, дающий скидку в магазинах EhituseABC. Вас ждет много интересного!

Доп. инфо: ehituseabc.ee/novosti/estbuild-2013/.

вл

38 cm kuni 771111111111111111111111111111 cccccccmmcccccccccccccccccля Onroad Flexi от

варительной мй мй мй мй ммй ммоойкииллл

d, GU10 ы, GGU10

3 W3 W