Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

download Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

of 12

Transcript of Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    1/12

    Ol`xrjbwxgh ^e~gr

    Gccgoxs lc Xrl~mz Mw`xj`f l` Ijl` e`h Igl~erh

    ^l~wiexjl`s j` Xe`te`jeO. ^EOAGR) M. BRJ@A) B. K. AJ__WJ) M. KEIJXJ) M. AW_M@JR) E@H X. OERLHg~erxkg`x lc Golilfz) Gliwxjl` # Bgmejlr) W`jgrsjxz lc Kj``gslxe) _ej`x ^ewi) K@ 775>=) W._.E.

    Hwrrgii J`sxjxwxg lc Ol`sgrexjl` e`h Golilfz) W`jgrsjxz lc Ag`x) Oe`xgrbwrz) Ag`x OX2 6@R) W.A.

    Ecrjoe` Vjihijcg Clw`hexjl`) Erwsme) Xe`te`je

    Xe`te`je Vjihijcg Rgsgerom J`sxjxwxg) Erwsme) Xe`te`je

    Hg~erxkg`x lc Vjihijcg) Cjsm # Ol`sgrexjl` Bjlilfz) W`jgrsjxz lc Oeijclr`je) Hejs) OE :7353) W._.E.

    Ebsxreox4 Xe`te`je mlihs klsx lc xmg rgkej`j`f ierfg ~l~wiexjl`s lc Ecrjoe` ijl`s -^e`xmgre igl* e`h mesg}xg`sjg erges lc igl~erh mebjxex - e`xmgre ~erhws*) e`h blxm s~gojgs erg swbdgoxgh xl sjtebig mergsxs bz s~lrxmw`xgrs. Es e cjrsx sxg~ xlverh gsxebijsmj`f swsxej`ebig ke`efgkg`x sxrexgfjgs) vg e`eiztgh mergsx xrg`hs

    clr ijl`s e`h igl~erhs eorlss Xe`te`jes ?>>)>>> ak2 lc mw`xj`f biloas. Vg swkkerjtg ijl` ~l~wiexjl`

    xrg`hs j` ~rlxgoxgh erges vmgrg ijl` ebw`he`og mes bgg` hjrgoxiz kgeswrgh e`h hexe l` xmg crguwg`oz lc

    ijl` exxeoas l` mwke`s j` mjfm+ol`cijox efrjowixwrei erges. Vg ~ieog xmgsg cj`hj`fs j` ol`xg}x lc xmg re~jhiz

    frlvj`f mwke` ~l~wiexjl` j` rwrei Xe`te`je e`h xmg ol`olkjxe`x gccgoxs lc mebjxex ilss) mwke`+vjihijcg

    ol`cijox) e`h owixwrei ~reoxjogs. Ijl` mergsxs hgoij`gh bz 7>' eorlss Xe`te`je bgxvgg` 5::3 e`h 2>>=) e`h

    mw`xj`f erges vjxm xmg mjfmgsx j`jxjei mergsxs swccgrgh xmg sxgg~gsx hgoij`gs. Eixmlwfm geom ~erx lc xmg olw`xrz

    js swbdgox xl slkg clrk lc e`xmrl~lfg`jo jk~eox crlk iloei ~gl~ig) xmg j`xg`sjxz lc xrl~mz mw`xj`f ves xmg

    l`iz sjf`jcjoe`x ceoxlr j` e sxexjsxjoei e`eizsjs lc ijl` mergsx xrg`hs. Eixmlwfm igl~erh mergsxs vgrg klrg

    sxebig) rgfjl`s lwxsjhg xmg _gilws Fekg Rgsgrg vjxm xmg mjfmgsx j`jxjei igl~erh mergsxs efej` smlvgh xmg

    sxgg~gsx hgoij`gs. Lwr uwe`xjxexjg e`eizsgs swffgsx xmex e``wei mw`xj`f uwlxes bg ijkjxgh xl >.7 ijl`s e`h 5.>

    igl~erh,5>>> ak2 lc mw`xj`f erge) g}og~x mw`xj`f biloas j` xmg _gilws Fekg Rgsgrg) vmgrg mergsxs smlwih

    bg ijkjxgh xl 5.> ijl` e`h ?.> igl~erhs,5>>> ak2

    .

    Agzvlrhs4 mergsxs) ^e`xmgre igl) ^e`xmgre ~erhws) ~l~wiexjl` xrg`hs) s~lrx mw`xj`f

    Gcgoxls hg ie Oeogre Hg~lrxje slbrg ^lbieojl`gs hg Igl`gs z Igl~erhls g` Xe`te`je

    Rgswkg`4 Xe`te`je ke`xjg`g ie kezlr e hg ies ~lbieojl`gs rgke`g`xgs hg igl`gs Ecrjoe`ls -^e`xmgreigl* z xjg`g g}xg`ses erges hg mebjxex hg igl~erhl -^e`xmgre ~erhws*) z ekbes gs~gojgs sl` swdgxes e olsgomes

    ol`sjhgrebigs ~lr oetehlrgs hg~lrxjls. Olkl w` ~rjkgr ~esl meoje gi gsxebigojkjg`xl hg gsxrexgfjes hg

    ke`gdl swsxg`xebig) e`eijtekls ies xg`hg`ojes hg olsgome hg igl`gs z igl~erhls g` ils ?>>)>>> ak 2 hg

    biluwgs hg oeogr e hg Xe`te`je. _j`xgxjtekls ies xg`hg`ojes ~lbieojl`eigs hg igl`gs g` erges ~rlxgfjhes

    hl`hg ie ebw`he`oje hg igl`gs me sjhl kghjhe hjrgoxekg`xg) es olkl hexls slbrg ie crgowg`oje hg exeuwgs

    hg igl`gs slbrg mwke`ls g` erges efr olies eixekg`xg ol`cijoxjes. Wbjoekls gsxls rgswixehls g` gi ol`xg}xl

    hg ie ~lbieoj l` mwke`e g` r e~jhl orgojkjg`xl g` Xe`te`je rwrei z ils gcgoxls ol`olkjxe`xgs hg ie ~grhjhe

    hg m ebjxex) gi ol`cijoxl mwke`ls+jhe sjigsxrg z ies ~r eoxjoes owixwreigs. Ies olsgomes hg igl`gs me` hgoij`ehl

    7>' g` Xe`te`je g`xrg 5::3 z 2>>=) z ies erges hg oeogr e ol` ies olsgomes j`jojeigs kes eixes swcrjgrl`

    ies hgoij`eojl`gs kes ~rl`w`ojehes. Ew`uwg oehe ~erxg hgi ~es gsx e swdgxl e eifw`e clrke hg jk~eoxl

    e`xrl~lf g`jol ~lr mebjxe`xgs iloeigs) ie j`xg`sjheh hg ie oeogr e hg~lrxje cwg gi w`jol ceoxlr sjf`jcjoexjl

    g` gi e`eijsjs gsxeh sxjol hg ies xg`hg`ojes ~lbieojl`eigs hg igl`gs. Ew`uwg ies olsgomes hg igl~erhls cwgrl`

    kes gsxebigs) rgfjl`gs cwgre hg ie Rgsgre hg Oete _gilws ol` ies olsgomes j`jojeigs hg igl~erhls k es eixes

    xekbj g` klsxrerl` ies hgoij`eojl`gs kes ~rl`w`ojehes. @wgsxrls e`eijsjs owe`xjxexjls swfjgrg` uwg ies

    gkeji ~eoagrNwk`.ghw^e~gr swbkjxxgh Dwiz 58) 2>>:1 rgjsgh ke`wsorj~x eoog~xgh E~rji 5?) 2>5>.

    5

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz) Sliwkg $$) @l. $$) $$$$$$O2>5> _lojgxz clr Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    HLJ4 5>.5555,d.572?+56?:.2>5>.>5763.}

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    2/12

    2 Xrl~mz Mw`xj`f lc Ijl`s e`h Igl~erhs

    owlxes e`weigs hg oeogr e sg ijkjxg` e >.7 igl`gs z 5.> igl~erhl,5>>> ak2 hg erge hg oeogr e) g}og~xl

    ils biluwgs hg oeogr e g` ie Rgsgre hg Oete _gilws) hl`hg ies olsgomes hgbg` ijkjxersg e 5.> igl` z ?.>

    igl~erhls,5>>> ak2.

    ^eiebres Oieg4 oeogre hg~lrxje) ^e`xmgre igl) ^e`xmgre ~erhws) olsgomes) xg`hg`ojes ~lbieojl`eigs

    J`xrlhwoxjl`

    Eixmlwfm mebjxex ilss e`h rgxeijexlrz ajiij`f erg fg`gr+eiiz ol`sjhgrgh xmg ~rjkerz xmrgexs xl ierfg cgijhs eorlss

    Ecrjoe -Rez gx ei. 2>>71 JWO@ 2>>31 Bewgr gx ei. 2>>=*)mw xj`f oe` eisl hg~igxg e`jkei ~l~wiexjl s -g.f.) Kji gr+Fwiie`h gx ei. 2>>?1 Crz}gii gx ei. 2>5>*) gs~gojeiiz j`cgijhs j` vmjom sg}weiiz sgigoxgh j`ce`xjojhg js olkkl`-g.f.)Vmjxke` gx ei. 2>>81 Oerl gx ei. 2>>:*. Clr g}ek+~ig) g}ogssjg xrl~mz mw`xj`f e~~gers xl meg oewsghierfg+soeig hgoij`gs j` Ecrjoe` ijl`s -^e`xmgre igl*) Ekgr+joe` olwfers -Cgijs ol`olilr*) e`h ~lssjbiz Ecrjoe` igl~+erhs - ^e`xmgre ~erhws * -^eoagr gx ei. 2>>:*. Eorlsssgg` olw`xrjgs -ijl`s* e`h 55 W._. sxexgs -olwfers*) dw+

    rjshjoxjl`s vjxm xmg mjfmgsx s~lrx+mw`xj`f mergsxs ~gr5>>> ak2 lc mebjxex swbsguwg`xiz smlvgh xmg sxgg~+gsx ~rl~lrxjl`ei hgoij`gs j` mergsxs. Xmg frlvj`f wsglc hlfs xl mw`x igl~erhs j` Tjkbebvg) e`h hgoij`j`figl~erh mergsxs j` Tekbje e`h Tjkbebvg -^wromesg #Kexgag 2>>=1 Beikg 2>>:1 ^eoagr gx ei. 2>>:1 Beikg gx ei.2>5>* meg eisl rejsgh ol`ogr`s eblwx igl~erh ke`efg+kg`x e`h xrl~mz mw`xj`f.

    Xe`te`je mes e` g}xg`sjg `gxvlra lc `exjl`ei ~eras-?=)?37 ak2) j`oiwhj`f @flrl`flrl Ol`sgrexjl` Erge*)fekg rgsgrgs -5>2)>8: ak2*) e`h fekg+ol`xrliigh erges-2>2):7: ak2*) e`h mes klrg ijl`s xme` e`z lxmgr olw`+xrz j` Ecrjoe. Clwr lc xmg ol`xj`g`xs sj} ierfgsx rgkej`j`f~l~wiexjl`s lc ijl`s loowr j` Xe`te`je j` xmg _grg`fgxj)Keesej _xg~~g) _gilws) e`h vgsxgr` Xe te je -Cjf. 5*.Igl~erhs erg olkkl` xmrlwfmlwx Xe`te je) e`h xmgolw`xrz mes bgg` fre`xgh l`g lc xmg mjfmgsx g}~lrx uwl+xes clr igl~erh xrl~mjgs bz OJXG_. J` ehhjxjl`) Xe`te`jejs xmg klsx ~l~wier hgsxj`exjl` clr s~lrx mw`xj`f lc ijl`se`h igl~erhs -mxx~4,,vvv.w`g~+voko.lrf,ojxgsxrehg,*j` xmg vlrih. E` egrefg lc 28? vjih ijl` xrl~mjgs vgrgg}~lrxgh ~gr zger bgxvgg` 5::3 e`h 2>>3. J` Tjkbebvge`h Tekbje :3 e`h 77 xrl~mjgs,zger) rgs~goxjgiz) vgrgg}~lrxgh) e`h `l lxmgr olw`xrz g}~lrxgh klrg xme` 2>~gr zger -^eoagr gx ei. 2>>:*. Xe`te`je eisl g}~lrxgh

    e` egrefg lc ?>? vjih igl~erh xrl~mjgs,zger) vmgrgesTjkbebvg g}~lrxgh ?>> ~gr zger e`h `l lxmgr olw`xrzg}~lrxgh klrg xme` 5>> ~gr zger.

    Ijl`s e`h igl~erhs xmrlwfmlwx Ecrjoe erg swbdgoxxl vjhgs~rgeh ilss lc mebjxex) ~rgz hg~igxjl`) e`hmwke`e`jkei ol`cijoxs xmex erg esslojexgh vjxm re~jh mw+ke` ~l~wiexjl` frlvxm -g.f.) Rez gx ei. 2>>71 Vllhrlccg# Cre`a 2>>71 JWO@ 2>>=*. J` Xe`te`je) mwke` ~l~wie+xjl` frlvxm mes bgg` ~erxjowieriz mjfm eil`f xmg blrhgrslc xmg vjihijcg erges -Cjf. 2e*) e`h hgclrgsxexjl` mes eo+ogigrexgh j` xmg ~esx 57 zgers -^eoagr gx ei. 2>>:* vjxm

    ol`olkjxe`x hgoij`gs j` mgrbjlrg ~l~wiexjl`s -_xl`grgx ei. 2>>6*. Xmws) xmgrg js e` wrfg`x `ggh clr uwe`xjxexjg

    e`eizsjs xl gsxebijsm swsxej`ebig mergsx ~reoxjogs) vmjigxeaj`f oerg xl hjsg`xe`fig xmg jk~eoxs lc xrl~mz mw`xj fcrlk xmgsg lxmgr e`xmrl~lfg`jo ceoxlrs. Xrl~mz+mw`xj`fuwlxes clr ijl`s e`h igl~erhs meg `ggr bgg` besgh l`rjflrlws uwe`xjxexjg e`eizsjs lc mergsx ~exxgr`s j` e`zolw`xrz -^eoagr gx ei. 2>>:*.

    Hexe l` ijl` ~l~wiexjl` xrg`hs j` Xe`te je erg eejiebigcrlk il`f+xgrk sxwhjgs ol`hwoxgh j` e skeii `wkbgr lc~rlxgoxgh erges vmgrg xrl~mz mw`xj`f js `lx ~grkjxxgh-g.f.) Ajsswj # ^eoagr 2>>81 ^eoagr gx ei. 2>>7e *) bwx`l olk~erebig ~l~wiexjl` hexe g}jsx clr igl~erhs. Xmg~l~wiexjl` sxexws lc blxm s~gojgs js w`a`lv` j` eii lc

    xmg olw`xrzs mw`xj`f biloas. @ggrxmgigss) xmrgg ceoxlrseiilv Xe`te`jes xrl~mz mergsxs xl bg wsgh es j`hjrgoxkgeswrgs lc ~l~wiexjl` xrg`hs -^eoagr gx ei. 2>>:*. Cjrsx)mw`xj`f olk~e`jgs j`gsx g`lrklws gcclrx j`xl iloexj`fijl`s e`h igl~erhs) e`h klsx e`jkeis erg smlx ex bejxghsxexjl`s. Keig ijl`s crguwg`xiz soeg`fg -_omeiigr 5:62*e`h erg xmws gs~gojeiiz swsog~xjbig xl bejxj`f. _gol`h)oijg`xs kwsx ~wromesg e 25+hez secerj ~eoaefg xl bgfre`xgh ~grkjssjl` xl mw`x ijl`s lr igl~erhs j` Xe`te`je._eigs meg frlv` bz 3>' lgr xmg ~esx hgoehg) e`h lgreiiuwlxes clr ijl`s e`h igl~erhs meg eisl rjsg` -Cjf. 2b*.Xmjrh) e swbsxe`xjei ~rl~lrxjl` lc Xe`te jes ijl` xrl~mjgsj` 2>>32>>= ol`sjsxgh lc swbehwix keigs -sgg Cjf. 7 j`^eoagr gx ei. 2>>:*) vmjom js e sjf` lc lgr+g}~iljxexjl`-g.f.) Eiig`hlrc # Merh 2>>:*. Xmgrgclrg) e`z hgoij`g j`mergsx ijagiz rgcigoxs hgoij`j`f ~l~wiexjl` sjtg.

    Vg essgssgh vmgxmgr xrl~mz mw`xj`f mes meh kgeswrg+ebig gccgoxs l` xmg ebw`he`og lc ijl`s e`h igl~erhs j`Xe`te je. Vg xgsxgh vmgxmgr mw xj`f erges vjxm xmg mjfm+gsx mergsx iggis swbsguwg xiz smlvgh sjf`s lc lgrmw`x+j`f. Ehhjxjl`eiiz) vg wsgh hexe crlk il`f+xgrk sxwhjgs lcijl`s ol`hwoxgh j` Xe`te`jes ~mlxlxlwrjsk erges xl g}+ekj g vmgxmgr e`z lc xmgsg ierfgiz w`mw`xgh ~l~wiexjl smeg bgg` eccgoxgh bz xrl~mz mw`xj`f. Vg eisl geiwexghxmg ~lxg`xjei gccgoxs lc lxmgr e`xmrl~lfg`jo ceoxlrs) swom

    es ol`grsjl` lc `exwrei gfgxexjl` xl efrjowixwrg) mwke`~l~wiexjl` hg`sjxz e`h frlvxm) xmg ~rgsg`og lc rjxweie`h rgxeijexlrz ajiij`fs) e`h ~rl}jkjxz lc vjihijcg mebjxexxl mwke`+loow~jgh erges.

    Kgxmlhs

    Ol`xj`wlws) il`f+xgrk rgolrhs lc j`hjjhwei ijl`s megbgg` oliigoxgh j` 26>> ak2 lc _grg`fgxj @exjl`ei ^erasj`og 5:33 -^eoagr gx ei. 2>>7e*) j` xmg 27>+ak2 cillr lc

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    3/12

    ^eoagr gx ei. ?

    Cjfwrg 5. Ke~ lc ~rlxgoxgh erges e`h mw`xj`f erges j` Xe`te`je -giij~sgs) kedlr golszsxgks vjxmj` xmg olw`xrz*.

    @l sgxxigkg`xs erg eiilvgh j` fekg rgsgrgs -FR* e`h `exjl`ei ~eras -@^*1 l`iz ~esxlreijsx Keesej erg eiilvgh xl

    rgsjhg j` @flrl`flrl Ol`sgrexjl` Erge -@OE*1 e`h sgxxigkg`xs erg ~grkjxxgh j` fekg ol`xrliigh -FOE* e`h

    l~g` erges -LE*. Xrl~mz mw`xj`f js ~rlmjbjxgh j`sjhg `exjl`ei ~eras e`h xmg @flrl`flrl Ol`sgrexjl` Erge.

    @flrl`flrl Orexgr sj`og 5:3? -Ajsswj # ^eoagr 2>>8*)e`h j` 2>>>+ak2 lc Xere`fjrg @exjl`ei ^era sj`og 2>>?.Olk~erebig smlrx+xgrk sxwhjgs lc j`hjjhwei ijl`s vgrgol`hwoxgh j` 3>>=7> ak2 erges lc xmg Kexekbvg ^ml+xlxlwrjsk Erge lc _gilws Fekg Rgsgrg j` 5::3 e`h 5:::-_~l`f 2>>2* e`h j` 2>>62>>=. Vg hjh `lx ol`sjhgrhexe crlk e 5::2 sxwhz bz Orggi e`h Orggi -5::6* bg+oewsg lc xmg skeii sjtg lc xmg erge xmgz olgrgh -:> ak 2

    s. 627 ak2 j` swbsguwg`x sxwhjgs* e`h bgoewsg lc exz~+joeiiz mjfm ijl` hg`sjxz j` xmgjr ieagsmlrg sxwhz erge.

    Cgkeig ijl`s j` _grg`fgxj) Xere`fjrg) e`h Kexekbvgvgrg cjxxgh vjxm rehjl oliiers e`h iloexgh e`h lbsgrghxvl xl gjfmx xjkgs ~gr kl`xm. Vg wsgh xmgsg hexe xlhgxgrkj`g xmg frlw~ kgkbgrsmj~ lc geom ~rjhg. @flrl`+

    flrl Orexgr js ~rjkerjiz l~g` fressie`h1 xmws) j`hjjhweiijl`s olwih bg iloexgh l~~lrxw`jsxjoeiiz. Lwr gsxjkexgslc ijl` hg`sjxz j` Aexej @exjl`ei ^era oekg crlk Oerl-5:::*) vml swrgzgh => ak lc frlw`h+besgh xre`sgoxsxvjog e``weiiz sj`og 5::7 e`h ol`xrliigh clr erjexjl`sj` jsjbjijxz eil`f xmg vjhxm lc geom xre`sgox j` mjs swr+

    gzs. Oesgs lc ijl` exxeoas l` mwke`s erg rg~lrxgh xl Hjs+xrjox Fekg Lccjogs xmrlwfmlwx xmg olw`xrz -^eoagr gx ei.2>>7b*. Vg w~hexgh hexe crlk hjsxrjoxs vjxm xmg mjfm+gsx `wkbgr lc ijl` exxeoas j` xmg olw`xrz lgr xmg ~esxxvl hgoehgs -Ij hj) Kesesj) Kawre`fe) Kxvere) Rwe`fve)

    Rwcjdj) e`h Xw`hwrw hjsxrjoxs* xl g}xg`h xmg e`eizsjs xl2>>=.

    Xmg OJXG_ lccjog ex xmg Hjjsjl` lc Vjihijcg Mgehuwer+xgrs j` Her gs _eieek ~rljhgh hexe l` uwlxes e`h mer+

    gsxs lc ijl`s e`h igl~erhs j` geom mw`xj`f biloa) es vgiies xmg `exjl`ei xlxeis lc oijg`xs e`h 25+hez secerjs. Vg e`+eiztgh xmg mergsx hexe ex xvl soeigs4 j`hjjhwei mw`xj`fbiloas e`h sgg` fglfre~mjoeiiz hjsorgxg rgfjl`s. Mw`x+j`f biloas erg igesgh bz xmg Xe`te`je` flgr`kg`x e`hre`fg j` sjtg crlk 585 xl =88> ak2 -kge` Q_H[ ; 53:7ak2 Q5??:[) `; 53=*. Vg rgsxrjoxgh lwr biloa+iggi e`ei+

    zsjs xl xmg 87 biloas j` xmg _gilws Fekg Rgsgrg bgoewsgxmg Fgrke` Xgom`joei Essjsxe`og efg`oz) Fgsgiisomecxcwr Xgom`jsomg Twsekkg`erbgjx -FXT*) meh s~g`x ol`+

    sjhgrebig hggil~kg`x cw`hs l` rgolrh agg~j`f j` xmg_gilws -Beihws # Oewihvgii 2>>81 Oerl gx ei. 2>>:1 Igehgr+

    Vjiijeks gx ei. 2>>:* e`h bgoewsg rgolrhs vgrg eejiebigcrlk e` egrefg lc =6' lc xmg _gilws biloas geom zger -s.l`iz 3:' j` xmg rgsx lc xmg olw`xrz*. J` xmg rgfjl`ei e`ei+

    zsjs) vg ol`sjhgrgh sgg` hjsorgxg erges4 Keesej sxg~~g-22 biloas*) `lrxmvgsxgr` Xe`te`je -8 biloas*) frgexgr_grg`fgxj -= biloas blrhgrj`f _grg`fgxj @exjl`ei ^era*)

    vgsxgr` Xe`te`je -82 ol`xjfwlws biloas*) _gilws FekgRgsgrg -87 biloas*) e sgx lc biloas `ger _gilws FekgRgsgrg cjrsx mw`xgh j` 2>>2 -58 biloas*) e`h e sgx lc

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    4/12

    8 Xrl~mz Mw`xj`f lc Ijl`s e`h Igl~erhs

    Cjfwrg 2. Mwke` ~l~wiexjl` frlvxm e`h hgke`h clr

    ijl` e`h igl~erh xrl~mjgs j` Xe`te`je. -e* E``wei

    ~l~wiexjl` frlvxm crlk 5:== xl 2>>2 j` verhsiloexgh geom hjsxe`og crlk `exjl`ei ~eras e`h fekg

    rgsgrgs -`wkbgrs eblg bers) `wkbgr lc verhs1

    ij`gs) _G*. Verhs 97 ak crlk ~rlxgoxgh erges frgv

    cesxgr xme` xmlsg 727 lr027 ak evez -~ 9 >.>>5*.-b* Xlxei `wkbgr lc 25+hez secerjs -hlwbig ij`g) slijh

    suwergs* e`h xlxei uwlxes clr ijl`s -slijh hjekl`hs*

    e`h igl~erhs -l~g` ojroigs* eorlss eii lc Xe`te`jes

    mw`xj`f biloas.

    biloas `ger _gilws mw`xgh sj`og 5::3 -6 biloas*. Clrgeom mw`xgh erge) vg hgcj`gh xmg j`jxjei mw`xj`f j`xg`+

    sjxz es xmg egrefg e``wei `wkbgr lc e`jkeis mergsxgh~gr 5>>> ak2 j` 5::35:::. Vg xmg` oeiowiexgh xmg mer+

    gsx rgfrgssjl` olgccjojg`x clr 5::3 xmrlwfm 2>>=. Xmge``wei rexg lc ome`fg j` ijl` mergsx ves xmg rgfrgssjl`olgccjojg`x hjjhgh bz xmg j`jxjei j`xg`sjxz. Bgoewsg xmgrexg lc ome`fg e~~rleomgs tgrl ex mjfm j`jxjei j`xg`sjxjgs)

    vg ilf+xre`sclrkgh eii hexe sgxs vmgrg j`jxjei j`xg`sjxjgsg}ogghgh ? xrl~mjgs5>>> ak2zger5.

    Vg gsxjkexgh ~lxg`xjei mebjxex ilss vjxm hexe crlk5::6 l` ie`h ol`grsjl` xl efrjowixwrg vjxmj` lr ehdeog`xxl geom vjihijcg erge -CEL 2>>2*. Vg wsgh hexe crlk xmg

    `exjl`ei og`sws -Xe`te je` @exjl ei Bwrgew lc _xexjsxjos2>>2* xl kgeswrg mwke` ~l~wiexjl` hg`sjxz j` 2>>2 e`hxmg rexg lc mwke` ~l~wiexjl` frlvxm j` geom verh bg+xvgg` 5:== e`h 2>>2*. Verh+iggi frlvxm rexgs vgrg oei+owiexgh crlk ~mlxlfre~ms lc 5:== verh+blw`herz ke~ssxlrgh ex xmg @exjl`ei Bwrgew lc _xexjsxjos j` Her gs _eieek.Clr klsx erges) uwe`xjxexjg hexe vgrg `lx eejiebig clr~rgz ilss) g}xg`x lc rgxeijexlrz ajiij`f) rjxwei ajiij`f) lr hjs+gesg) sl vg `lxgh l iz ~rgsg`og lr ebsg`og lc geom ceoxlr-Xebig 5* e`h vmgxmgr cgijhs ijj`f j` ~mlxlxlwrjsk erges

    vgrg eccgoxgh bz xrl~mz mw xj`f -g.f.) Xere`fjrg ijl`s rgf+wieriz klg j`xl mw`xj`f biloas crlk xmg `exjl`ei ~era*.

    Es e kgeswrg lc lgreii g}~lswrg xl e`xmrl~lfg`jo gc+cgoxs lc iloei ~gl~ig) vg hjsxj`fwjsmgh bgxvgg` mw`xj`fbiloas xmex vgrg olk~igxgiz swrrlw`hgh bz lxmgr mw`x+j`f biloas e`h biloas xmex ebwxxgh `l`+vjihijcg erges e`h

    vgrg xmws iloexgh eil`f e` ghfg. ^rl~lrxjl` lc ghfgjs xmg xlxei erge lc ghfg biloas j` e ~erxjowier golszsxgkhjjhgh bz xmg xlxei mw`xgh erge j` xmex golszsxgk.

    Clr xmg e`eizsjs lc xmg rgfjl`ei xrl~mz mergsxs) vg

    ol`sxrwoxgh e ~rjlrj oe`hjhexg klhgis xl xgsx xmg gc+cgoxs lc mw`xj`f j`xg`sjxz) efrjowixwrg) mwke` ~l~wie+xjl` hg`sjxz) mwke` ~l~wiexjl` ome`fg) e`h ghfg gc+cgoxs -Xebig 2*. Vg slwfmx xmg bgsx klhgi-s* xl eoolw`xclr mergsx xrg`hs j` geom s~gojgs. _xexjsxjos vgrg rw`j` ^RLO RGF j` _E_ -grsjl` :.5) _E_ J`sxjxwxg 2>>2*.

    Vg ~grclrkgh klhgi sgigoxjl` vjxm AwiibeoaIgjbigr-AI* j`clrkexjl`xmglrgxjo e~~rleom vjxm Eaejags j`+clrkexjl` orjxgrjl` olrrgoxgh clr skeii sek~ig sjtg -EJOo*-Bwr`mek # E`hgrsl` 2>>21 E`hgrsl` # Bwr`mek2>>2*. Clr geom oe`hjhexg klhgi) vg wsgh xmg rgsjhweiswk lc suwergs -R__* xl oeiowiexg xmg eiwgs clr EJOo4

    EJOo ; -EJOj kj` EJO*) vmgrg kj` EJO js xmg kj`+jkwk EJO eiwg lc eii klhgis) j js xmg Eaejag vgjfmx-vgjfmx lc gjhg`og xmex klhgi j js xmg bgsx e~~rl}jkex+j`f klhgi fjg` xmg hexe e`h xmg sgx lc oe`hjhexg klhgis*-Bwr`mek # E`hgrsl` 2>>2*.

    Kge` mergsx j`xg`sjxjgs e`h mergsx xrg`hs vgrg xgsxghclr `lrkeijxz bz rgfrgssj`f xmg rgsjhweis efej`sx `lrkei~rlbebjijxz owrgs. Vg hgxgoxgh `l sjf`jcjoe`x hgjexjl`slr gjhg`og lc awrxlsjs.

    Rgswixs

    Eorlss xmg cjg il`f+xgrk ijl` sxwhjgs j` `l`ol`swk~+xjg ~rlxgoxgh erges) ijl` `wkbgrs rgkej`gh xmg sekgj` l`g ~l~wiexjl` -Kexekbvg*) j`orgesgh j` l`g ~l~+wiexjl` -_grg`fgxj*) e`h hgorgesgh j` xmrgg ~l~wiexjl`s-Xere`fjrg) Aexej) e`h @flrl`flrl*) e`h xmg crguwg`ozlc ijl` exxeoas l` mwke`s eisl hgoij gh j` xmg efrjowixwreierges lc olesxei Xe`te`je -Cjf. ?*.

    Xmg _grg`fgxj e`h @flrl`flrl ijl`s swccgrgh crlk sg+grg hjsgesg lwxbrgeas -Xebig 5*. Vmgrges xmg _grg`fgxj~l~wiexjl` rgolgrgh uwjoaiz -^eoagr gx ei. 2>>7e*) xmg

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    5/12

    ^eoagr gx ei. 7

    Xebig5.

    _wkkerzlcxmrgexsxlXe`te`jesijl`e`higl~erh~l~wiexjl`s.

    _jtg

    Ijl`

    Ijl`

    Igl~erh

    Igl~erh

    ^rl~lrxjl

    `

    Mwke`

    Mwke`

    lc

    _wrgz

    ~l~wiexjl`

    mergsx,

    mergsx

    mergsx,

    efrjowixwrg

    ~l~wiexjl`

    ~l~wiexjl`

    RgxeijexlrzRjxwei

    Xz~glc

    golszsxgk

    erge

    lrmergsx

    5>>>ak

    2,

    xrg`he

    5>>>ak

    2,

    j`5::6

    hg`sjxz~gr

    frlvxm

    ^rgz

    ijl`

    ijl`

    ^rl~lrxjl`

    Golszsxgke`hsjxg

    erge

    -ak

    2*

    -ak

    2*

    Zgers

    xrg`he-r2)~*zr

    5::35

    :::b

    -r2)~*

    zr5::35

    :::

    -'*

    ak

    2j`2>>25:==2

    >>2-'*ilss

    b

    ajiij`f

    b

    ajiij`fHjsgesg

    ghfg

    Frgexgr_grg`fgxj

    @flrl`flrlOrexgr

    ~mlxlxlwrjsk

    27>

    27>

    5:=:2>>:

    >.2

    ?>.>

    26

    @

    >

    :.6

    6

    :.7

    ?

    @

    Z

    @

    Z

    @

    _G_grg`fgxj@exjl`ei^era~mlxlxlwrjsk

    27)>

    >>

    2)6

    >>

    5:=:2>>:!>.6

    89>.>

    >5

    Z

    >.36

    5?.?

    7

    ?.7

    :

    Z

    Z

    Z

    Z

    Z

    _grg`fgxjbiloas-=*

    xrl~mzmw`xj`f

    27)>

    >>

    55)7

    :6

    5::32>>=

    >.8

    8>.>

    23

    2.>

    3

    >.2

    7`s

    2.?

    >

    3.=:

    55.5

    8

    ?.6

    2

    Z

    Z

    Z

    Z

    5>>'

    Keesej_xg~~g

    Xere`fjrg@exjl`ei^era

    ~mlxlxlwrjsk

    72)=

    ?3

    2)>

    >>

    2>>?2>>:

    >.3

    8>.>

    ?5

    Z

    >

    57.7

    2

    2.:

    7

    Z

    Z

    @

    Z

    Keesej_xg~~gbiloas-28*xrl~mzmw`xj`f

    72)=

    ?3

    7>)>

    ?3

    5::32>>=

    >.>

    8`s.

    >.7

    8

    >.5

    7`s

    5.?

    3

    53.:

    :.>

    8

    8.:

    3

    Z

    Z

    @

    3:'

    Frgexgr_gilws

    Kexekbvg^mlxl+Erge

    ~mlxlxlwrjsk

    :>)>

    =:o

    627

    5::62>>:

    >.2

    >`s.

    Z

    >.>2

    2.:

    7

    5.2

    3

    Z

    Z

    @

    Z

    _gilwsfekgrgsgrg

    xrl~mzmw`xj`f

    :>)>

    =:

    88)2

    88

    5::32>>=

    >.7

    5>.>

    >3

    2.3

    2

    !>.>

    7`s

    2.8

    7

    2.>5

    2.7

    5

    5.>

    3

    Z

    Z

    @

    ?8'

    biloas-87*

    _gilws4lihbiloas-6*

    xrl~mzmw`xj`f

    :>)>

    =:

    5?)6

    68

    5::32>>=

    >.5

    >`s.

    5.?

    3

    !>.5

    ?`s

    >.3

    8

    56.5

    5?.>

    7

    2.8

    >

    Z

    Z

    Z

    5>>'

    _gilws4`gvbiloas-53*

    xrl~mzmw`xj`f

    :>)>

    =:

    56)2

    :7

    2>>22>>=

    >.8

    5>.5

    5:

    2.>

    >

    >.>

    ?`s

    5.6

    2

    52.7

    6.3

    >

    5.8

    ?

    Z

    Z

    Z

    5>>'

    Vgsxgr`Xe`te`je

    Aexej@exjl`ei^era

    ~mlxlxlwrjsk

    58?)5

    ?=

    8)?

    >>h

    5::72>>:

    >.7

    >>.>

    53

    Z

    >.8>

    8.?

    7

    2.:

    6

    Z

    Z

    Z

    Z

    Vgsxgr`biloas-78*

    xrl~mzmw`xj`f

    58?)5

    ?=

    525)7

    755::32>>=

    >.7

    6>.>

    >8

    5.8

    2

    >.5

    >`s

    5.>

    =

    7.>=

    3.3

    5

    8.5

    7

    Z

    Z

    Z

    63'

    @lrxmvgsxXe`te`je

    @lrxmvgsxgr`biloas-8*

    xrl~mzmw`xj`f

    8)2

    8>

    ?):

    :7

    5::32>>=

    >.8

    7>.>

    ?8

    2.2

    3

    >.5

    5`s

    8.5

    5

    2.87

    2=.8

    ?

    8.?

    8

    Z

    Z

    @

    5>>'

    _lwxmgesxXe`te`je

    Olesxeihjsxrjoxs

    efrjowixwrg

    7=)6

    >8

    7=)6

    >8

    5::>2>>=

    >.2

    8>.>

    7g

    Z

    82.:

    ?2.3

    2

    2.7

    5

    Z

    Z

    @

    Z

    eXrg`hsergbesghl`e``weiijl`sw

    rgzsj`xmg~mlxlxlwrjskergese`hl`ijl`e`higl~erhmergsxsj`xmgmw`xj`fergeslgrxmgzgerss~gojcjghj`geomrlv.

    bEbbrgjexjl`s4@

    )`lxmrgex1Z

    )xmrge

    x~rgsg`x.

    oXlxeiergelc~mlxlxlwrjskerges42

    ::3ak

    2.

    hErgerg~gexghizswrgzgh-=>aklcfrlw`hxre`sgoxs*.

    g@wkbgrlcijl`exxeoasl`mwke`s)r

    2e`h~ergclrxmguwehrexjoxgrk.

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    6/12

    3 Xrl~mz Mw`xj`f lc Ijl`s e`h Igl~erhs

    Xebig 2. Eaejag j`clrkexjl` orjxgrjl` -EJO* xgsx lc xmg ol`xrjbwxjl` lc geom erjebig xl ijl`+mergsx xrg`hs e`h igl~erh+mergsx xrg`hs j` sj}s~lrx+mw`xj`f erges.

    Klhgi A EJOo EJOo j

    Ijl` mergsx

    ijl` xrl~mz mw`xj`f 2 83.38 >.>> >.:22

    `wii klhgi 5 ?:.?5 6.?? >.>28

    ~rl~lrxjl` ghfg 2 ?=.>2 =.32 >.>52

    ijl` xrl~mz mw`xj`f ! ~rl~lrxjl` ghfg ? ?6.37 =.:: >.>5>~rl~lrxjl` efrjowixwrg 2 ?6.8? :.25 >.>>:

    Igl~erh mergsx

    ilf igl~erh xrl~mz mw`xj`f 2 ?6.=7 >.>> >.3?6

    `wii klhgi 5 ?7.?6 2.8= >.5=8

    ~rl~lrxjl` efrjowixwrg 2 ??.2: 8.73 >.>37

    ilf igl~erh xrl~mz mw`xj`f ! ~rl~lrxjl` ghfg ? ?5.:? 7.:2 >.>??

    Mwke` ~l~wiexjl` ome`fg 2 ?5.=5 3.>8 >.>?5

    Xmg klhgi vjxm xmg ilvgsx EJO e`h mjfmgsx Eaejag vgjfmx -j* eiwgs js xmg bgsx klhgi) eixmlwfm e`z klhgi vjxm e EJO eiwg lc92 vlwih

    bg ol`sjhgrgh e ~iewsjbig eixgr`exjg. Klhgis vjxm EJO frgexgr xme` xmg `wii klhgi oe` bg hjsrgferhgh - Bwr mek # E`hgrsl` 2>>2* -A;hc*. Eii xmg sekg erjebigs vgrg xgsxgh clr blxm s~gojgs) bwx l`iz xmg xl~ cjg klhgis clr geom erg rg~lrxgh.

    ebw`he`og lc @flrl`flrl Orexgr ijl`s rgkej`gh bgilvoerrzj`f oe~eojxz hwg xl rgowrrg`x g~jtllxjos -Ajsswj #

    ^eoagr 2>>8*. Xmjs ~l~wiexjl` eisl swccgrgh klrxeijxzcrlk Keesej mgrhgrs -Ajsswj gx ei. 2>>:*.

    Xmg Kexekbvg e`h _grg`fgxj sxwhz ~l~wiexjl`s vgrgg}~lsgh xl klhgsx iggis lc xrl~mz mw`xj`f) vmgrges xmgXere`fjrg ~l~wiexjl` s~g`x 83 kl`xms lc xmg zger lwx+sjhg xmg @exjl`ei ^era) vmgrg xmgz erg swbdgox xl mjfmiggis lc rgxeijexlrz ajiij`f j` rgs~l`sg xl oexxig hg~rg+hexjl` -Ajsswj 2>>=* e`h xl xrl~mz mw`xj`f. J` ol`xresx)Aexej ijl`s vgrg rgiexjgiz sghg`xerz) e`h xmgjr `wkbgrs

    vgrg ilv es e rgswix lc mjfm xrl~mz mergsxs j` xmg swr+rlw`hj`f mw`xj`f biloas -Ajcc`gr gx ei. 2>>:*.

    Ijl` mergsxs hgoij`gh sjf`jcjoe`xiz j` clwr lc sgg`

    mw xj`f erges eorlss xmg olw`xrz4 xmg `lrxmvgsx) xmgvgsx) erlw`h _grg`fgxj @exjl`ei ^era) e`h j`sjhg _gilwsFekg Rgsgrg -Cjf. 81 Xebig 5*. Rgolrh agg~j f ves klsxxmlrlwfm j`sjhg xmg _gilws Fekg Rgsgrg e`h ~rljhghxmg bgsx l~~lrxw`jxz clr e biloa+bz+biloa e`eizsjs. Xmgrgxg`xjl` somgkg j` _gilws eisl ~rljhgh mjfmgr ig+gis lc e`xj~leomj`f e`h j`cresxrwoxwrg hggil~kg`x xme`e`z lxmgr mw`xj`f erge j` xmg olw`xrz -Beihws # Oewih+

    vgii 2>>81 Igehgr+Vjiijeks gx ei. 2>>:*) sl vg ol sjhgrghmw`xj`f xrg`hs j` xmjs erge sg~erexg crlk lxmgr erges.

    Ijl` mergsxs j`sjhg xmg _gilws Fekg Rgsgrg hgoij`ghklsx sxgg~iz j` biloas xmex g}~grjg`ogh xmg mjfmgsx ig+fei mergsx ~gr 5>>> ak2 j` 5::35::: -Cjf. 7e*. Mwke`

    sgxxigkg`x js `lx ~grkjxxgh j`sjhg Xe`te`je` Fekg Rg+sgrgs) sl `l`g lc xmgsg biloas swccgrgh e`z ilss lc mebjxexcrlk efrjowixwrg lr hgclrgsxexjl`. Ijl` mergsxs hjh `lxhgoij`g klrg re~jhiz j` xmg ghfg biloas lc xmg _gilwsxme` j` biloas xmex vgrg olk~igxgiz swrrlw`hgh bz lxmgrmw`xj`f biloas. J` xmg rgkej`j`f sj} mw`xj`f erges) rg+fjl`s vjxm xmg mjfmgsx j`jxjei xrl~mz mergsxs ~gr 5>>>ak2 efej` smlvgh xmg sxgg~gsx ~rl~lrxjl`ei hgoij`gs j`mergsx -Cjf. 7b*. @l lxmgr erjebig -g.f.) efrjowixwrg) mw+ke` ~l~wiexjl` hg`sjxz) gxo.* meh e sxexjsxjoeiiz sjf`jcjoe`xgccgox -Xebig 2*.

    J` ol`xresx xl ijl`s) igl~erh mergsxs meg `lx smlv`sxexjsxjoeiiz sjf`jcjoe`x mergsx xrg`hs j` e`z lc xmg sgg`

    mw xj`f erges -Cjf. 8*. @ggrxmgigss) mergsxs j` xmg `lrxm+vgsx hgoij`gh bz eblwx 5>' ~gr zger sj`og 5::3) e`h mer+gsxs erlw`h _grg`fgxj hgoij`gh 7' ~gr zger. Vjxmj` xmg_gilws Fekg Rgsgrg) mw`xj`f mergsxs hgoij`gh klrgsxgg~iz j` xmg biloas vjxm xmg mjfmgsx mergsx iggi j`5::35:::) bwx xmjs xrg`h ves `lx sjf`jcjoe`x -Cjf. 7o*.

    Eorlss xmg rgsx lc xmg olw`xrz) xmg ~rl~lrxjl`ei hgoij`gj` igl~erh mergsx ves sjf`jcjoe`xiz mjfmgr j` erges vjxmxmg mjfmgsx j`jxjei mergsxs -Cjf. 7h*) e`h xrl~mz mw`xj`f

    ves xmg l`iz jk~lrxe`x erjebig -Xebig 2*.Rg~lrxs bz mw`xj`f l~grexlrs e`h xlwr fwjhgs j`sjhg

    _gilws j`hjoexg igl~erh ebw`he`og mes j`orgesgh j` xmg

    ~esx 7 zgers. _gilws mw`xj`f biloas vjxm xmg mjfmgsx e+grefg ijl` mergsxs j` 5::32>>= smlvgh xmg ierfgsx j`+orgesgs j` igl~erh mergsxs -^eoagr gx ei. 2>>:*.

    Hjsowssjl`

    Xrl~mz mw`xj`f e~~gers xl meg bgg` xmg ~rjkerz hrjgrlc e hgoij`g j` ijl` ebw`he`og j` xmg olw`xrzs xrl~mz+mw`xj`f erges e`h js ijagiz eccgoxj`f ijl` ebw`he`og j`Aexej @exjl`ei ^era e`h ~lssjbiz Xere`fjrg @exjl`ei^era. J` ol`xresx) ijl` ebw`he`og ves w`ome`fgh j` xvllc xmg xmrgg ~mlxlxlwrjsk erges xmex erg l`iz kj`jkeiiz

    eccgoxgh bz xrl~mz mw`xj`f1 ijl` ebw`he`og mes ceiig`j` @flrl`flrl Orexgr gg` xmlwfm xmg erge js ~rlxgoxghcrlk mw`xj`f. Vg ieoagh j`hg~g`hg`x gsxjkexgs clr igl~+erh ~l~wiexjl` xrg`hs) bwx xrl~mz mw`xj`f kez meg sjk+jieriz hrjg` e hgoij`g j` igl~erh ebw`he`og j` sggreierges lwxsjhg _gilws. J` ol`xresx xl xmg ol`oiwsjl`s lcJWO@ -2>>3* e`h Bewgr gx ei. -2>>=*) rg~lrxs) vg vgrgw`ebig xl hgxgox e`z ol`sjsxg`x jk~eox crlk mebjxex ilsslr mwke`oer`jlrg ol`cijox j` mw`xj`f erges) eixmlwfmrgxeijexlrz ajiij`f ves swbsxe`xjei j` sggrei lc xmg ~rl+xgoxgh erges.

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    7/12

    ^eoagr gx ei. 6

    Cjfwrg ?. Il`f+xgrk hexe l` ijl` ~l~wiexjl` hg`sjxz j` -e* Kexekbvg ^mlxlxlwrjsk Erge) _gilws Fekg Rgsgrg)

    -b* _grg`fgxj @exjl`ei ^era) -o* Xere`fjrg @exjl`ei ^era) -h* Aexej @exjl`ei ^era -_G*) e`h -g* @flrl`flrl

    Orexgr e`h l` -c* xmg `wkbgr lc ijl` exxeoas j` Ij`hj) Kesesj) Kawre`fe) Kxvere) Rwe`fve) Rwcjdj) e`h Xw`hwrw

    hjsxrjoxs -rg~lrxgh xl xmg Xe`te`je` Vjihijcg Ewxmlrjxjgs* -slijh ij`gs) xlxei ~l~wiexjl` hg`sjxz1 hlxxgh ij`gs) ehwix

    hg`sjxz1 hjekl`hs) e``wei swrgzs1 ij`gs vjxmlwx hjekl`hs) ol`xj`wlws lbsgrexjl`s*.

    Xrl~mz Mw`xj`f

    J` Xe`te`je xmg _gilws Fekg Rgsgrg js xmg ierfgsx ol`+xjfwlws mw`xj`f erge w`j`mebjxgh bz mwke`s e`h js xmws

    xmg erge klsx g}oiwsjgiz eccgoxgh bz xrl~mz mw xj`f-Oerl gx ei. 2>>:*. Xmg sjkwiexjl` klhgis lc Vmjxke`gx ei. -2>>8* ~rghjoxgh xmex rgklj`f 5>' lc8 zger+lih+keig ijl`s geom zger vlwih oewsg e` gg`xwei 7>'

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    8/12

    = Xrl~mz Mw`xj`f lc Ijl`s e`h Igl~erhs

    Cjfwrg 8. Egrefg `wkbgr lc

    ijl`s -mgez ij`gs) hjekl`hs*e`h igl~erhs mergsxgh -xmj`

    ij`gs) ojroigs* j` kedlr mw`xj`f

    erges -slijh rgfrgssjl` ij`g)

    sxexjsxjoeiiz sjf`jcjoe`x hgoij`gs

    bgxvgg` 5::3 e`h 2>>=1

    hesmgh rgfrgssjl` ij`g) `lx

    sjf`jcjoe`x*.

    hgoij`g j` xmg xlxei ~l~wiexjl`. Xmg egrefg e``wei mer+gsx j` _gilws ves 2.32 keigs ~gr5>>> ak2 j` 5::35:::)vmjom vlwih meg olk~rjsgh :.8' lc 26.: ehwix keigs

    ~gr 5>>> ak

    2

    j` xmg Kexekbvg ~mlxlxlwrjsk sgoxlr. J`xmg AexejRwave golszsxgk) e` egrefg lc 5>.= keigs vgrg smlx geom zger bgxvgg` 5::3 e`h 2>>=) e ~grjlhvmg` e` gsxjkexgh egrefg lc ?= ehwix keigs loow~jghxmg g`xjrg erge -Oerl 2>>=1 Ajcc`gr gx ei. 2>>:*) keaj`fe``wei mergsxs eblwx 2=.8' lc keigs. Xmws jx js ~iewsj+big xmex xrl~mz mw`xj`f mes rghwogh xmg ijl` ~l~wiexjl`j`sjhg Aexej @exjl`ei ^era) es swffgsxgh bz Ajcc`gr e`holiigefwgs -2>>:*. Mjfm ijl` mergsx erlw`h TjkbebvgsMve`fg @exjl`ei ^era mes meh kgeswrgebig gccgoxs l`xmg ~l~wiexjl` j`sjhg xmg ^era -Ilgrjhfg gx ei. 2>>6)2>>:*) vmgrges sgesl`ei klgkg`xs lc ijl`s lrjfj`exj`fcrlk Xere`fjrg @exjl`ei ^era kez meg mgi~gh swsxej`

    mergsxs j` `gerbz mw`xj`f biloase` gccgox xmex olw`+xgrs g}xg`sjg mwke` ~l~wiexjl` frlvxm e`h mebjxex ilssj` xmg Keesej _xg~~g.

    Ex igesx xmrgg ceoxlrs kez bg rgs~l`sjbig clr sxe+bjijxz lc igl~erh mergsxs. Cjrsx) vjhgs~rgeh hgoij`gsj` ijl` ebw`he`og olwih meg rgigesgh igl~erhs crlkj`xgrs~gojcjo olk~gxjxjl` -Orllas # _lwig 5:::*) e`higl~erhs sggk xl meg bg`gcjxgh crlk hgoij`j f ijl``wkbgrs j` _gilws Fekg Rgsgrg -^eoagr gx ei. 2>>:*)eixmlwfm vg meg l`iz e`gohlxei rg~lrxs xmex igl~erhsmeg j`orgesgh j` xmg _gilws. _gol`h) eblwx ?>' lc Xe`+

    te`jes hlowkg`xgh igl~erh xrl~mjgs erg cgkeig -_~l`fgx ei. 2>>>*. ^eoagr gx ei. -2>>:* smlvgh xmex olwfer ~l~+wiexjl`s oe` xmglrgxjoeiiz vjxmsxe`h mjfmgr iggis lc mer+

    gsx lc cgkeigs xme` keigs) e`h xmg sekg ~exxgr` smlwihloowr j` e`z lxmgr ~lizfz`lws s~gojgs vjxm sg}weiiz sg+igoxgh j`ce`xjojhg. Xmjrh) mw`xj`f olk~e`jgs kjfmx meg~wx klrg gcclrx j`xl smllxj`f igl~erhs es ijl`s bgoekgklrg hjccjowix xl iloexg j` xmgjr mw`xj`f biloas.

    Ilss lc Mebjxex e`h ^rgz

    Es sgg` gisgvmgrg -Vjxxgkzgr gx ei. 2>>=*) mwke` ~l~+wiexjl` frlvxm js mjfmgsx j` verhs iloexgh 97 ak crlkXe`te jes vjihijcg ~rlxgoxgh erges -Cjf. 2e*. Xe te je mesilsx 0?6' lc vllhie`h e`h clrgsx mebjxex sj`og 5::>-^eoagr gx ei. 2>>:*) e`h bwsmkgex ~leomj f mes j`+

    orgesgh xmrlwfmlwx xmg olw`xrz -Dekbjze gx ei. 2>>6*)cwrxmgr rghwoj`f xmg ~rgz besg clr ijl`s e`h igl~erhs.Bwsmkgex ~leomgrs l~grexg vjxmj` Aexej @exjl`ei ^era-Oerl 2>>=*) xmg vgsxgr` ghfg lc xmg _grg`fgxj golszsxgk-_j`oiejr gx ei. 2>>=*) e`h j` klsx mw`xj`ferges erlw`h xmgolw`xrz -Oerl # E`hjkjig 2>>:*. J` `lrxmgr` _grg`fgxj@exjl ei ^era) ijl`s vgrg ierfgiz g}xjr~exgh j` xmg 5:=>sbz ~leomgrs sgxxj`f s`ergs clr mgrbjlrgs -_j`oiejr gx ei.2>>?*. Kexekbvg ijl`s meg hjgh ecxgr gexj`f ~ljsl`ghoeroessgs sgx lwx xl ajii orlolhjigs j` _gilws. Ol`gr+sjl` lc re`fgie`h xl efrjowixwrg j` xmg Keesej _xg~~g

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    9/12

    ^eoagr gx ei. :

    Cjfwrg 7. ^rl~lrxjl`ei ome`fg j` mergsx lc ijl`s e`h igl~erhs grsws egrefg mergsx j` 5::35:::4 -e* ijl`

    mergsx ~exxgr`s j` mw`xj`f biloas j` xmg _gilws Fekg Rgsgrg -r2 ; >.76) ` ; 88 biloas) ~ 9 >.>>>5* e`h -b* ijl`mergsxs j` xmg sj} golszsxgks lwxsjhg lc _gilws -r2 ; >.=6) ` ; 3 golszsxgks) ~ ; >.>>38* -K) Keesej _xg~~g) 28biloas1 `) `lrxmvgsxgr` Xe`te`je) 8 biloas1 _G) _grg`fgxj) = biloas1 _@) `gv biloas lwxsjhg _gilws) 53 biloas1 _L) lih

    biloas lwxsjhg _gilws) 6 biloas1 V) vgsxgr` Xe`te`je) 78 biloas1 _F) _gilws Fekg Rgsgrg) 87 biloas Q~ilxxgh clr

    olk~erjsl`[*1 -o* igl~erh mergsx ~exxgr`s j` mw`xj`f biloas j` xmg _gilws Fekg Rgsgrg -r2 ; >.55) ` ; ?2biloas) ~ ; >.>3>>*1 -h* igl~erh mergsxs j` xmg sj} golszsxgks lwxsjhg _gilws -r2 ; >.65) ` ; 3 golszsxgks ~ ;>.>?87* -_gilws efej` ~ilxxgh clr olk~erjsl`*.

    mes biloagh sggrei kjfrexlrz rlwxgs lc Xere`fjrgs vjihg+bggsx e`h tgbre ~l~wiexjl`s) vmjom mes ijagiz clrogh ijl`sxl rgiz klrg l` ijgsxloa vmg` lwxsjhg xmg ~era -Aemw+re`e`fe # _jiajiwvesme 5::6*. Xe`te`je` hjsxrjoxs vjxmxmg mjfmgsx `wkbgr lc ijl` exxeoas l` mwke`s meg xmgilvgsx ebw`he`og lc `exwrei ~rgz -^eoagr gx ei. 2>>7b*)e`h jiiefgs vjxm xmg klsx ijl` exxeoas l` mwke`s megilvgr rjom`gss lc ~rgz s~gojgs xme` `gjfmblrj`f jiiefgs

    vjxmlwx exxeoas -Awsm`jr gx ei. 2>5>*. Eixmlwfm re~jh mwke` ~l~wiexjl` frlvxm e`h mjfm

    mwke` ~l~wiexjl` hg`sjxz j` sggrei erges vlwih sggk

    ijagiz xl meg ol`xrjbwxgh xl hgoij`j`f mergsxs -Xebig 5*)ijl` e`h igl~erh mergsxs meg bgg` sxebig j` xmg Keesej_xg~~g e`h j` xmg lihgr mw`xj`f erges erlw`h _gilws)hgs~jxg vjhgs~rgeh ol`grsjl` lc ie`h xl efrjowixwrg e`hmjfm mwke` ~l~wiexjl` hg`sjxz -Xebig 5*. Xmws) ilssgslc mebjxex e`h ~rgz hl `lx g}~iej` ome`fgs j` ijl` e`higl~erh mergsxs j` mw`xgh erges -Xebig 2*. Xmgsg gccgoxskez bg lbsowrgh) mlvggr) bz xmg sgesl`ei j`ciw} lc ijl`scrlk `gerbz @exjl`ei ^eras -es clr xmg Keesej _xg~~g* e`hbz ijkjxexjl`s j` lwr hexe -hexe l` efrjowixwrg vgrg crlk5::6) e`h xmg iesx Xe`te`je` og`sws ves j` 2>>2*.

    Rgxeijexjl`

    Rgxeijexlrz ajiij`f klsxiz eccgoxs ijl`s1 iloei olkkw`j+xjgs sgihlk swooggh j` rgxeijexj`f efej`sx sxloa+ajiij figl~erhs -Ajsswj 2>>=*. Rgxeijexlrz ajiij`f ijagiz loowrsj` ggrz erge) bwx mes bgg` ~rlkj`g`x j` Xere`fjrg)@flrl`flrl Orexgr) e`h hjsxrjoxs eil`f xmg olesx xmexmeg mjfm iggis lc exxeoas l` mwke`s. Erlw`h Xere`fjrge`h j` klsx lc xmg @flrl`flrl Ol`sgrexjl` Erge) Kee+sej ajii ijl`s j` hjrgox ~rl~lrxjl` xl xmg `wkbgr lc oex+xig ilsx xl ijl`s -Ajsswj 2>>=1 Jae`he # ^eoagr 2>>=*.

    Eorlss xmg `exjl`) xmg `wkbgr lc ijl` exxeoas l` mwke`sj`orgesgh hrekexjoeiiz j` xmg iexg 5::>s -^eoagr gx ei.2>>7b *) ~lssjbiz es e rgswix lc g}xg`sjg cillhj`f hwr+j`f xmg Gi @jl rej`s lc 5::=. Rgxeijexlrz ijl` ajiij`f j`olesxei hjsxrjoxs j`xg`sjcjgh j` 2>>82>>7) e`h cgv oesgslc exxeoas l` mwke`s meg bgg` rg~lrxgh j` xmg ~esxcgv zgers -Cjf. ?c*. Kgkbgrs lc Xe`te`jes ierfgsx gxm`jofrlw~) xmg efrl~esxlreijsx _wawke) ajii ijl`s j` rgs~l`sgxl ijgsxloa hg~rghexjl` -Ebremeks 5:36*. Xmg _wawkemeg rgog xiz sgxxigh j` vjihijcg erges -Bre`hsxrlk5:=71 ^eojlxxj gx ei. 2>>7* e`h kez meg rghwogh ijl`

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    10/12

    5> Xrl~mz Mw`xj`f lc Ijl`s e`h Igl~erhs

    ebw`he`og j` sggrei mw`xj`f erges. _wawke ~ljsl`gh 22ijl`s j` 2>>72>>3 j` l`g biloa `ger xmg _gilws -R. _mei+ilk) ~grsl`ei olkkw`joexjl`*. _wawke meg eisl ajiighijl`s j` Kesve Rgsgrg -ehdeog`x xl xmg _grg`fgxj* e`hj` xmg AexejRwave golszsxgk. @ggrxmgigss) xmg `wk+bgr lc ijl`s ajiigh bz s~lrx mw`xgrs mes bgg` sxebig j`xmg Keesej _xg~~g) hgs~jxg j`xg`sjg rgxeijexlrz ajiij`f lcijl`s crlk xmg Xere`fjrg @exjl`ei ^era. Xmws) rgxeijexjl`js w`ijagiz xl bg xmg kedlr oewsg lc xmg lgreii hgoij`g j`ijl` mergsxs j` mw`xj`f erges -Xebig 2*.

    Rjxwei Ajiij`f

    Igl~erhs erg `lx ajiigh j` rjxweis. Keesej ajii ijl`s clr rjxwei~wr~lsgs -Eie+kezl*) bwx swom j`ojhg`xs erg w`olkkl`j` xmg _grg`fgxj+@flrl`flrl golszsxgk -2 ~gr zger*rgiexjg xl rgxeijexlrz ajiij`f -?8 ~gr zger* -Jae`he #^eoagr 2>>=* e`h xrl~mz mergsxs -55.7 ~gr zger*. Rjxweiajiij`f e~~gers xl bg rerg j` Xere`fjrg olk~ergh vjxmrgxeijexlrz ajiij`f -Ajsswj 2>>=*. Xmg Hexlfe rjxweis ergsjkjier xl xmlsg lc xmg Keesej -Vjisl` 5:721 Aijke 5:37*)e`h)ijag xmg _wawke) xmgz meg rgog`xiz sgxxigh j` vjihijcgerges j` og xrei e`h vgsxgr` Xe`te je. Ijl` ajiij fs bz xmgHexlfe meg bgg` hlowkg`xgh `lrxm lc xmg _gilws e`hj` xmg Vgsx) bwx ~rgojsg jk~eoxs l` ijl`s erg hjccjowixxl geiwexg. _wawke ol`hwox rjxwei ajiij`fs j` vgsxgr`Xe`te`je) xmg g}xg`x lc vmjom js w`a`lv`.

    Hjsgesg

    Hjsgesgs lc ijl`s meg bgg` sxwhjgh l`iz j` _grg`fgxj e`h@flrl`flrl Orexgr) e`h `l uwe`xjxexjg hexe erg eejiebigl` hjsgesgs lc igl~erhs j` Xe`te`je. _ggrg hrlwfmx ighxl cexei j`cgoxjl`s lc oe`j`g hjsxgk~gr jrws e`h bebgsje

    j` _grg`fgxj ijl`s j` 5::8 e`h @flrl`flrl Orexgr ijl`s j`2>>5 -Kw`sl` gx ei. 2>>=*) e`h xmg @flrl`flrl Orexgrijl`s eisl swccgrgh crlk xvl w`hjef`lsgh g~jtllxjos j`5::8 e`h 5::= -Ajsswj # ^eoagr 2>>8* -Cjfs. ?b # g*. Xmg@flrl`flrl Orexgr ~l~wiexjl` e~~gers xl bg jkkw`l+olk~rlkjsgh bz e mjfm hgfrgg lc j`brgghj`f -Ajsswj #^eoagr 2>>8*1 e sjkjier sjxwexjl` j` _lwxm Ecrjoes Miwm+iwvg jKcliltj ^era ves ekgijlrexgh bz xre`siloexj`f w`+rgiexgh e`jkeis j`xl xmg ~era ~l~wiexjl` -Xrj`agi gx ei.2>>=*. Xmws) omrl`jo wi`grebjijxz xl hjsgesg ierfgiz rg+swixs crlk j`brgghj`f j` skeii) jsliexgh ijl` ~l~wiexjl`s)e`h hjsgesg lwxbrgeas erg w`ijagiz xl meg ol`xrjbwxgh xl

    xmg ~grsjsxg`x ~l~wiexjl` hgoij`gs j` e`z lc xmg mw`xj`ferges.

    Mergsx clr Blhz ^erxs e`h Ghfg Gccgoxs

    Eixmlwfm ijl` xggxm e`h oievs meg il`f bgg` slih j`iloei keragxs e`h _wawke wsg ijl` ~erxs es kghjoj`g)xmgrg erg sl cer `l rg~lrxs lc ijl` bl`gs bgj`f g}~lrxghcrlk Xe`te`je es swbsxjxwxgs clr xjfgr bl`gs j` xrehjxjl`eiOmj`gsg kghjoj`gs.

    Mw`xj`f erges iloexgh ehdeog`x xl mwke`+hlkj`exgherges hjh `lx meg ierfgr hgoij`gs j` ijl`s lr igl~erhs xme`

    mw`xj`f erges xmex vgrg bwccgrgh crlk mwke`+hlkj`exgherges) swffgsxj`f xmex xmg lgreii gccgoxs lc iloei ~gl~igmeg bgg` igss sggrg xme` xmg gccgox lc s~lrx mw`xj`f.

    Rgolkkg`hexjl`s

    _~lrx mw`xgrs erg g}xrgkgiz gccjojg`x j` iloexj`f xmgjruwerrz) ijl` e`h igl~erh xrl~mz mw`xj`f s~gojcjoeiiz xer+fgxs ehwix keigs) e`h geom keig rg~ieogkg`x mes ~rl+clw`h gccgoxs l` xmg rg~rlhwoxjl` lc kwixj~ig cgkeigs.Xe`te`je owrrg`xiz eiilvs eblwx 7>> ijl`s e`h 8>> igl~+erhs ~gr zger xl bg ajiigh clr s~lrx j` e` erge lc?>>)>>> ak2 -5.36 ijl`s e`h 5.?? igl~erhs,5>>> ak2*.Xmg ~rl~lrxjl` lc keig ijl`s rgklgh bz xrl~mz mw`xgrsj` xmg kjh+ xl iexg 5::>s ves w`swsxej`ebig -2=',zger j`slkg erges*.

    Ijl` mw`xj`f smlwih `lx g}oggh 5.> ijl`s,5>>> ak2 j`xmg _gilws Fekg Rgsgrg -Cjf. 7e*) vmgrges e` w~~gr ijkjx

    lc >.7 ijl`s,5>>> ak2 smlwih bg jk~lsgh clr xmg rgsx lcxmg olw`xrz -Cjf. 7b*. Vjxmj` xmg _gilws) igl~erh mergsxsj`orgesgh 2',zger hgs~jxg e` e``wei egrefg lccxeag lc2.: igl~erhs,5>>> ak2 -Cjf. 7o*1 xmws) e` w~~gr ijkjx lc?.> igl~erhs,5>>> ak2 vlwih bg ~rwhg`x. J` xmg rgsx lcxmg olw`xrz) igl~erh uwlxes smlwih `lx g}oggh 5.> igl~+erh,5>>> ak2 -Cjf. 7h*. Jc xmgsg rgolkkg`hexjl`s vgrgehl~xgh) `exjl`ei uwlxes vlwih xlxei eblwx 5=> ijl`s e`h8>> igl~erhs,zger. Xmgsg `wkbgrs sxjii g}oggh owrrg`xmergsx iggis) bwx) jc xmgz vgrg ehl~xgh) mw`xj`f gcclrx

    vlwih bg hjsxrjbwxgh klrg gg`iz eorlss xmg olw`xrz.E sxrjox efg kj`jkwk vlwih mgi~ g`swrg secg mergsx

    iggis hgs~jxg w`ogrxej`xjgs eblwx iloei ~l~wiexjl` sjtgs-Vmjxke` gx ei. 2>>8) 2>>6*. Rgsxrjoxj`f mergsx xl keigijl`s xmex erg 7 zgers lih kez bg swccjojg`x xl kj`jkjtgxmg ~l~wiexjl` jk~eoxs lc xrl~mz mw`xj`f) gg` jc g+grz7+zger+lih keig ves rgklgh ggrz zger -Vmjxke`gx ei. 2>>8) 2>>6*. Ijl` efgs oe` bg rgijebiz gsxjkexgh j`cjgih ol`hjxjl`s -Vmjxke` # ^eoagr 2>>6*) e`h Kltek+bjuwgs @jesse Rgsgrg mes swoogsscwiiz jk~igkg`xgh e3+zger efg kj jkwk clr mw`xgh ijl`s -Bgff # Bgff 2>>:*)e`h e cgv Xe`te`je` mw`xj`f olk~e`jgs meg liw`xerjizsgx e 3+zger efg kj`jkwk. E secg kj`jkwk efg clr igl~+erhs kez bg 6 zgers -^eoagr gx ei. 2>>:*. Efg+essgsskg`xorjxgrje) mlvggr) erg `lx zgx eejiebig clr igl~erhs) e`h

    jx js w`a`lv` vmgxmgr igl~erh efgs oe` bg gsxjkexghrgijebiz j` xmg cjgih.

    Ijl`s e`h igl~erhs erg OJXG_+ijsxgh s~gojgs1 xmws) g+grz ~rgoewxjl` smlwih bg xeag` xl ~rgg`x mergsxj f xmexolwih oewsg ~l~wiexjl`s xl hgoij`g. Vg xmgrgclrg rgolk+kg`h) cjrsx) xmex Xe`te je rghwog uwlxes xl >.7 ijl` -lr5.>j` _gilws* e`h 5.> igl~erh -lr ?.> j` _gilws*,5>>> ak2.Olk~erebig sxexjsxjoei e`eizsjs smlwih bg ~grclrkgh j`lxmgr re`fg sxexgs) es swsxej`ebig lccxeag rexgs erg ijagizxl erz bgxvgg` olw`xrjgs. _gol`h) ~rlcgssjl`ei mw`xgrse`h oijg`xs j` ggrz re`fg sxexg smlwih bg ghwoexgh es xl

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    11/12

    ^eoagr gx ei. 55

    mlv xl gsxjkexg efgs lc ijl`s -Vmjxke` # ^eoagr 2>>6*.Xmjrh) xmg efg lc geom xrl~mz ijl` smlwih bg j`hg~g`+hg`xiz eijhexgh bz ~lsx+klrxgk ~mlxlfre~ms jiiwsxrexj`f~mzsjoei cgexwrgs xmex j`hjoexg efg -g.f.) `lsg olilrexjl`*e`h xllxm }+rezs -~wi~ oejxjgs g`oilsg bz zger 8 j` ijl`s*e`h ~mzsjoei kgeswrgkg`x lc xllxm vger -Vmjxke` #^eoagr 2>>6*. Clwrxm) w`hgrefg xrl~mz ijl`s smlwih `lxbg g}~lrxgh. Cjcxm) sjkjier efg+essgsskg`x orjxgrje e`h g}+~lrx ~lijojgs smlwih eisl bg hggil~gh clr igl~erhs.

    Xrl~mz mw`xj`f mes bgg` ol`sjhgrgh gssg`xjei clr ~rl+jhj`f gol`lkjo j`og`xjgs xl ol`sgrg ierfg oer`jlrgs-g.f.) Beagr 5::61 Mwrx # Re` 2>>>1 Omjih 2>>81 Ij`hsgzgx ei. 2>>31 Hjoasl` gx ei. 2>>:*. @ggrxmgigss) swoogsscwiol`sgrexjl` oigeriz rguwjrgs xmex mw`xj`f mergsxs `lxg}oggh swsxej`ebig iggis.

    Eoa`lvighfkg`xs

    Vg xme`a xmg Vjihijcg Hjjsjl` lc xmg Kj`jsxrz clr @exwreiRgslwrogs e`h Xlwrjsk clr mw`xj`f+erge hexe e`h ewxml+rjtexjl` lc lwr sxwhz1 xmg Xe`te`je` Vjihijcg RgsgeromJ`sxjxwxg) Xe`te`je` @exjl`ei ^eras) @flrl`flrl Ol`sgr+

    exjl` Erge Ewxmlrjxz) e`h Xe`te je` Olkkjssjl` clr _oj+g`og e`h Xgom`lilfz clr ~grkjssjl` xl ol`hwox cjgih rg+sgerom1 F. _omeiigr clr ehjog1 e`h K. Blrfgrmlcc Kwihgre`h xvl e`l`zklws rgcgrggs clr olkkg`xs. Il`f+xgrkrgsgerom j` xmg _grg`fgxj e`h @flrl`flrl js cw`hgh bz@_C -@exjl`ei _ojg`og Clw`hexjl`* Il`f Xgrk Rgsgeromj` G`jrl`kg`xei Bjlilfz fre`xs HGB+::>?853 # HGB+>?8?:3>1 j` Xere`fjrg bz Ecrjoe` Vjihijcg Clw`hexjl`)

    Vjihijcg Ol`sgrexjl` _lojgxz -VO_*) e`h ^e`xmgre1 j`Kexekbvg bz @exjl`ei Fglfre~mjo _lojgxz -@F_* e`h

    ^e`xmgre1 j` Aexej+Rwave bz Oliwkbws Tll) @F_) e`hW`jgrsjxz lc Oeijclr`je+Hejs1 e`h j` xmg olesxei efrjowi+xwrei hjsxrjoxs lc Xe`te`je bz @_C Bjlolk~ig}jxz fre`xBG+>?>=8=3) VO_) Vjihijcg ^rlxgoxjl` Cw`h lc Xe`te`je)e`h ^e`xmgre.

    Ijxgrexwrg Ojxgh

    Ebremeks) R. 5:36. Xmg ~gl~ig lc Frgexgr W`zekvgtj) Xe`te`je4

    @zekvgtj) _wawke) _wkbve) Ajkbw) Al`l fl. J`xgr exjl ei

    Ecrjoe` J`sxjxwxg) Il`hl`.

    Eiig hlrc) C. V.) e`h D. D. Merh. 2>>:. Mwke`+j`hwogh gliwxjl`

    oewsgh bz w` exwrei sgigoxjl` xmrlwfm mergsx lc vjih e`j+

    keis. ^rlogghj`fs @exjl`ei Eoehgkz lc _ojg`ogs) W_E 5>34::=6

    :::8.

    E`hgrsl`) H. R.) e`h A. ^. Bwr`mek. 2>>2. Eljhj`f ~jxceiis vmg` ws+

    j`f j`clrkexjl`+xmglrgxjo kgxmlhs. Dlwr`ei lc Vjihijcg Ke`efgkg`x

    334:52:5=.

    Beagr) D. G. 5::6. Xrl~mz mw`xj f es e swsxej`ebig wsg lc vjihijcg

    rgslwrogs j` slwxmgr` e`h gesxgr` Ecrjoe. Dlwr ei lc _wsxej`ebig

    Xlwrjsk 74?>3?25.

    Beihws) R. H.) e`h E. G. Oewihvgii. 2>>8. Xlwrjsx mw`xj`f e`h jxs rlig j`

    hggil~kg`x lc vjihijcg ke`efgkg`x erges j` Xe`te`je. Fekg e`h

    Vjihijcg _ojg`og) 254 75:358.

    Beikg) F. E. 2>>:. Xmg ol`sgrexjl` bjlilfz lc e `lkj`eiiz ~rlxgoxgh

    igl~erh ~l~wiexjl`.^m.H. xmgsjs. W`jgrsjxz lc AveTwiw+@exei) Vgsx+

    jiig) _lwxm Ecrjoe.

    Beikg) F. E.) I. X. B. Mw`xgr) ^. Fllhke`) M. Cgrfwsl`) D. Orejfjg)

    e`h R. _ilxlv. 2>5>. E` ehe~xjg ke`efgkg`x e~~rleom xl xrl~mz

    mw`xj`f lc igl~erhs ^e`xmgre ~erhws4 e oesg sxwhz crlk AveTwiw+

    @exei) _lwxm Ecrjoe. ^efgs ?85?72 J` ~rgss j` H. V. Keohl`eih

    e`h E. D. Ilgrjhfg) ghjxlrs. Bjlilfz e`h ol`sgrexjl` lc vjih cgijhs.

    L}clrh W`jgrsjxz ^rgss) L}clrh) W`jxgh Aj`fhlk.

    Bewgr) M.) A. @lvgii) e`h O. ^eoagr. 2>>=. ^e`xmgre igl. JWO@ rgh

    ijsx lc xmrgexg gh s~gojgs. Sgrsjl` 2>5>.5. J`xgr exjl`ei W`jl`

    clr Ol`sgrexjl` lc @exwrg) Fie h) _vjxtgrie h. Eejiebig crlk

    mxx~4,,vvv.jwo`rghijsx.lrf,e~~s,rghijsx,hgxejis,57:75,> -eoogssghKez 2>5>*.

    Bgff) O.) e`h A. Bgff. 2>>:. Kl`jxlrj`f lc ijl` e`h igl~erh xrl~mjgs j`

    @jesse @exjl`ei Rgsgrg) Kltekbjuwg4 2>>= mw`xj`f sgesl`. @jesse

    Oer`jlrg rldgox) Ke~wxl) Kltekbjuwg.

    Bre`hsxrlk) ^. 5:=7. Xmg efrl+~esxlrei hjigkke4 w`hgrwxjijtexjl` lr

    lgrg}~iljxexjl` lc ie`h ekl`f xmg _wawke lc Xe`te`je. Ecrjoe`

    _xwhjgs ^rlfrek) W`jgrsjxz lc W~~seie) W~~seie) _vghg`.

    Bwr`mek) A. ^.) e`h H. R. E`hgrsl`. 2>>2. Klhgi sgigoxjl` e`h kwi+

    xjklhei j`cgrg`og4 e ~reoxjoei j`clrkexjl`+xmglrgxjo e~~rleom. 2`h

    ghjxjl`. _~rj`fgr+Sgrief) @gv Zlra.

    Oerl) X. 5:::. Ol`sgrexjl` kl`jxlrj`f4 gsxjkexj`f kekkei hg`sjxjgs

    j` vllhie`h mebjxexs. E`jkei Ol`sgrexjl` 24?>7?57.

    Oerl) X. 2>>=. Hgoij g lc ierfg kekkeisj` xmg Aexej+Rwave golszsxgk

    lc vgsxgr` Xe`te`je. Ecrjoe` Tllilfz8?4::553.

    Oerl) X.) e`h K. E`hjkjig. 2>>:. Hlgs Xe`te`je meg e bwsmkgex orjsjs>:. E`jkei

    brgghj`f szsxgks e`h bjf fekg mw`xj`f4 klhgis e`h e~~ijoexjl`.

    Bjlilfjoei Ol`sgrexjl 5824:>::2:.

    Omjih) B. 2>>8. ^eras j` xre`sjxjl`4 ojlhjgrsjxz) rwrei hggil~kg`x e`h

    xmg blxxlk ij`g. Gerxmsoe`) Il`hl`.

    Orggi) _.)e`h @. K. Orggi. 5::6. Ijl` hg sjxz e`h~l~wiexjl` sxrwoxwrgj`

    xmg _gilws Fekg Rgsgrg4 geiwexjl` lc mw`xj`f uwlxes e`h lccxeag.

    Ecrjoe` Dlwr`ei lc Golilfz?74=7:?.

    Orllas) A.R.) e`h K.G. _lwig. 5:::. Kgsl~rghexlrrgigesg e`h ejcew`ei

    g}xj`oxjl`s j` e crefkg`xgh golszsxgk. @exwrg 8>>473?733.

    Hjoasl`) B.) D. Mwxxl`) e`h V. K. Eheks. 2>>:. Rgorgexjl`ei mw`xj`f)

    ol`sgrexjl` e`h rwrei ijgijmllhs. Bieoavgii) L}clrh) W`jxgh Aj`f+

    hlk.

    CEL -Cllh e`h Efrjowixwrei Lrfe`jtexjl *. 2>>2. Xe te`je xmg+kexjo efrjowixwrei kgxehexe -Ecrjolgr*. CEL) @ejrlbj) Ag`ze.

    Eejiebig crlk mxx~4,,vvv.ecrjolgr.lrf,szsxgk,kgxehexe.~m~5>.

    Crz}gii) D. K.) O. ^eoagr) A. KoOe``) G. D. _libgrf) e`h B.+G. _xmgr.

    2>5>. Mergsx ozoigs e`h xmg swsxej`ebjijxz lc vjihijcg ~l~wiexjl`s.

    _ojg`og ?2=4:>?:>3.

    Mwrx) R.) e`h ^. Re`. 2>>>. Mw`xj`f e`h jxs bg`gcjxs4 e` lgrjgv lc

    mw`xj`f j` Ecrjoe vjxm s~gojei rgcgrg`og xl Xe`te`je. ^efgs 2:7?58

    j` M. M. X. ^rj`s) D. F. Frllxg`mwjs) e`h X. X. Hlie`) ghjxlrs) Vjihijcg

    ol`sgrexjl` bz swsxej`ebig wsg. Aiwvgr) Il`hl`.

    Jae`he) H.) e`h O. ^eoagr. 2>>=. Rjxwei s. rgxeijexlrz ajiij`f lc Ecrjoe`

    ijl`s j` xmg @flrl`flrl Ol`sgrexjl` Erge) Xe`te`je. G`he`fgrgh

    _~gojgs Rgsgerom343668.

    JWO@ -J xgr exjl ei W`jl` clr Ol`sgrexjl lc @exwrg*. 2>>3.

    Ol`sgrexjl` sxrexgfz clr xmg ijl` - ^e xmgre igl * j` gesx+

    gr e`h slwxmgr` Ecrjoe. JWO@) Fie`h) _vjxtgrie`h. Eeji+

    ebig crlk mxx~4,,vvv.oexsf.lrf,oexsf~lrxei,bwiigxj`+blerh,>7\

    sxrexgfjgs,Ijl`'2>Ol`sgr'2>_xrex'2>G#_'2>Ecrjoe'2>2>>3.~hc

    -eoogssgh Kez 2>5>*.

    Dekbjze) F.) _. Kjiighfg) e`h @. Kxe`fl. 2>>6. @jfmx xjkg s~j`eom4

    ol`sgrexjl` e`h ijgijmllh jk~ijoexjl`s lc vjih kgexwsg j` rgcwfgg

    sjxwexjl s j` `lrxm+vgsxgr`Xe`te`je. XRECCJO Gesx,_lwxmgr Ecrjoe)

    Her gs _eieek) Xe`te`je.

    Aemwre`e`fe) D.) e`h C. _jiajiwvesme. 5::6. Xmg kjfrexjl` lc tgbre e`h

    vjihgbggsx bgxvgg` Xere`fjrg `exjl`ei ~era e`h _jke`djrl ~iej`s)

    @lrxmgr` Xe`te`je) j` 5:62 e`h rgog`x xrg`hs. Ecrjoe` Dlwr`ei lc

    Golilfz?7456:5=7.

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    Sliwkg $$) @l. $$) 2>5>

  • 8/3/2019 Effects of Trophy Hunting on Populations of Lions and Leopards in TZ (1)

    12/12

    52 Xrl~mz Mw`xj`f lc Ijl`s e`h Igl~erhs

    Ajcc`gr) O.) B. Kgzgr) K. Kwmig`bgrf) e`h K. Veixgrx. 2>>:. ^ig`xz

    lc ~rgz) cgv ~rghexlrs4 vmex ijkjxs ijl`s j` Aexej @exjl`ei ^era)

    Vgsxgr` Xe`te`je< Lrz} 8?4727:.

    Ajsswj) B. K. 2>>=. Ijgsxloa ~rghexjl` bz ijl`s) igl~erhs) s~lxxgh mzg+

    `es) e`h xmgjr wi grebjijxzxl rgxeijexlrz ajiij f j` xmg Keesej sxg~~g)

    Xe`te`je. E`jkei Ol`sgrexjl 5548228?2.

    Ajsswj) B.) E. Klssgr) e`h O. ^eoagr. 2>>:. ^grsjsxg`og e`h iloei g}xj`o+

    xjl` lc ijl` ~rjhgs j` xmg @flrl`flrl Orexgr) Xe`te`je. ^l~wiexjl`

    Golilfz7245>?555.

    Ajsswj) B. K.) e`h O. ^eoagr. 2>>8. Xl~+hlv` rgfwiexjl` lc e xl~ ~rghe+xlr4ijl`s j` xmg @flrl`flrl Orexgr. ^rlogghj`fs lc xmg Rlzei _lojgxz

    _grjgs B 26545=365=68.

    Aijke) F. 5:37. Xmg Berebejf4 Gesx Ecrjoe` oexxig mgrhgrs. Vegie`h

    ^rgss) ^rls~gox Mgjfmxs) Jiij`ljs.

    Awsm`jr) M.) M. Igjx`gr) H. Jae`he) e`h O. ^eoagr. 2>5>. Mwke` e`h

    golilfjoei rjsa ceoxlrs clr w`~rllagh ijl` exxeoas l` mwke`s j`

    slwxmgesxgr` Xe`te`je. Mwke` Hjkg`sjl`s lc Vjihijcg 574 j` ~rgss.

    Igehgr+Vjiijeks) @.) R. H. Beihws) e`h R. D. _kjxm. 2>>:. Xmg j`ciw+

    g`og lc olrrw~xjl` l` xmg ol`hwox lc rgorgexjl`ei mw`xj`f. ^efgs

    2:3?53 j` B. Hjoasl ) D. Mwxxl` e`h V. K. Eheks) ghjxlrs)

    Rgorgexjl`ei mw`xj`f) ol`sgrexjl` e`h rwrei ijgijmllhs. Bieoavgii)

    L}clrh.

    Ij`hsgz) ^. E.) R. Eig}e hgr) I. F. Cre a) E. Kexmjgsl ) e`h _. _.

    Rlkeeom. 2>>3. ^lxg`xjei lc xrl~mz mw`xj`f xl orgexg j`og`+

    xjgs clr vjihijcg ol`sgrexjl` j` Ecrjoe vmgrg eixgr`exjg vjihijcg+besgh ie`h wsgs kez `lx bg jebig. E`jkei Ol`sgrexjl` :42=?

    2:=.

    Ilgrjhfg) E.) O. ^eoagr) e`h E. Hwxxl`. 2>>:. _ojg`og e`h xmg rgorg+

    exjl`ei mw`xj`f lc ijl`s. ^efgs 55>528 j` B. Hjoasl`) D. Mwxxl` e`h

    V. K. Eheks) ghjxlrs) Rgorgexjl`ei mw`xj`f) ol`sgrexjl` e`h rwrei

    ijgijmllhs. Bieoavgii) L}clrh) W`jxgh Aj`fhlk.

    Ilgrjhfg) E. D.) E. V. _gerig) C. Kwrj`heflkl) e`h H. V. Keohl`eih.

    2>>6. Xmgjk~eox lc s~lrx+mw xj`f l` xmg~l~wiexjl`hz`ekjos lc e`

    Ecrjoe` ijl` ~l~wiexjl` j` e ~rlxgoxgh erge. Bjlilfjoei Ol`sgrexjl`

    5?8478=77=.

    Kji`gr+Fwiie`h)G. D.) gx ei. 2>>?. Rg~rlhwoxjg oliie~sgj` sejfe e`xgil~g

    mergks. @exwrg 82245?7.

    Kw`sl`) I.) A. E. Xgrjl) R. Aloa) X. Kig`fgze) K. G. Rlgiag) G. Hwblj)

    B. _wkkgrs) E. R. G. _j`oiejr) e`h O. ^eoagr. 2>>=. Oijkexg g}+

    xrgkgs e`h ol+j`cgoxjl`s hgxgrkj`g klrxeijxz hwrj`f g~jhgkjos j`Ecrjoe` ijl`s. ^wbijo Ijbrerz lc _ojg`og L@G ? HLJ45>.5?65,dlwr`ei.

    ~l`g.>>>2787.

    ^eojlxxj) B.) O. Mehigz) O. Mlikgs) e`h K. Blrfgrmlcc Kwihgr. 2>>7.

    Fress+rllxs dwsxjog j` Xe`te`je. Ekgrjoe` _ojg`xjsx :?47=37.

    ^eoagr) O.) R. Mjiblr`) E. Klssgr) B. Ajsswj) D. Vjiksmwrsx) K. Blr`gr)

    F. Ml~orecx) e`h E. R. G. _j`oiejr. 2>>7e. Golilfjoei ome`fg) frlw~

    xgrrjxlrjeijxz e`h `l`+ij`ger ~l~wiexjl` hz`ekjos j` _grg`fgxj ijl`s.

    _ojg`og ?>64?:>?:?.

    ^eoagr) O.) H. Jae`he) B. Ajsswj) e`h M. Awsm`jr. 2>>7 b. Golilfz4 ijl`

    exxeoas l` mwke`s j` Xe`te`je. @exwrg 8?34:26:2=.

    ^eoagr) O.) gx ei. 2>>:. _~lrx mw xj`f) ~rghexlr ol xrli e`h ol +

    sgrexjl` lc ierfg oer jlrgs. ^wbijo Ijbrerz lc _ojg og L@G 8

    HLJ45>.5?65,dlwr`ei.~l`g.>>>7:85.

    ^wromesg) F.) e`h O. Kexgag. 2>>=. Xmg sxexg lc a`lvighfg rgferh+

    j`f igl~erh -^e`xmgre ~erhws* j` xmrgg re`fg sxexgs -Kltekbjuwg)

    Tekbje e`h Tjkbebvg* j` xmg ol`xg}x lc jk~rlj`f ke`efgkg`x

    lc xrl~mz mw`xj`f. Rg~lrx. OEK^CJRG Esslojexjl` lc Tjkbebvg)

    Mererg.

    Rez) D. O.) I. X. B. Mw`xgr) e`h D. Tjflwrjs. 2>>7. _gxxj`f ol`sgrexjl`

    e`h rgsgerom ~rjlrjxjgs clr ierfgr Ecrjoe` oer`jlrgs. Vlraj`f ~e~gr28. Vjihijcg Ol`sgrexjl` _lojgxz) @gv Zlra.

    _E_ J`sxjxwxg. 2>>=. _E_. Sgrsjl` :.5._E_ J`sxjxwxg) Oerz) @lrxm Oerlij e.

    _omeiigr) F. B. 5:62. Xmg _grg`fgxj ijl`. W`jgrsjxz lc Omjoefl ^rgss)

    Omjoefl.

    _j`oiejr) E. R .G.) _. E. R. Khwke) e`h D. _. Bresmergs. 2>>?. ^exxgr`s lc

    ~rghexjl` j` e hjgrsg ~rghexlr szsxgk. @exwrg 82742==2:>.

    _j`oiejr) E. R. G.) O. ^eoagr) _. Khwke) e`h D. Crz}gii. 2>>=. _grg`fgxj

    JJJ4 mwke` jk~eoxs l` golszsxgk hz`ekjos. W`jgrsjxz lc Omjoefl

    ^rgss) Omjoefl.

    _~l`f) F. 2>>2. _~eog wsg j` ijl`s ^e`xmgre igl j` xmg _gilws Fekg

    Rgsgrg4 slojei e`h golilfjoei ceoxlrs. Bgmejlrei Golilfz e`h _l+

    ojlbjlilfz724?>??>6.

    _~l`f) F.) I. Mgiiblrf) e`h _. Orggi. 2>>>. _g} rexjl lc igl~erhs xeag` j`

    xrl~mz mw`xj`f4 fg`gxjo hexe crlk Xe`te`je. Ol`sgrexjl` Fg`gxjos

    5453:565._xl`gr) O. D.) X. Oerl) _. Khwke) O. Kij`fve) F. _ebw`j) e`h K. Blr`gr.

    2>>6. Essgsskg`x lc xmg gccgoxjg`gss lc ~rlxgoxjl` sxrexgfjgs j`

    Xe`te`je besgh l` e hgoehg lc swrgz hexe clr ierfg mgrbjlrgs.

    Ol`sgrexjl Bjlilfz2543?7383.

    Xe`te`je` @exjl`ei Bwrgew lc _xexjsxjos. 2>>2. 2>>2 Xe`te`je` `exjl`ei

    og`sws. Her gs _eieek) Xe`te`je.

    Xrj`agi) K.) gx ei. 2>>=. Xre`siloexj`f ijl`s j`xl e` j`brgh ijl` ~l~wie+

    xjl` j` xmg Miwmiwvg+jKcliltj ^era) _lwxm Ecrjoe. E`jkei Ol`sgre+

    xjl` 5545?=58?.

    Vmjxke`) A. I.) e`h O. ^eoagr. 2>>6. E mw`xgrs fwjhg xl efj`f ijl`s j`

    gesxgr` e`h slwxmgr` Ecrjoe. _ecerj ^rgss) Il`f Bgeom) Oeijclr`je.

    Vmjxke`) A.) M. Uwehij`f) E. _xercjgih) e`h O. ^eoagr. 2>>8. _wsxej`ebig

    xrl~mz mw`xj`f j` Ecrjoe` ijl`s. @exwrg 82=456756=.

    Vmjxke`) A.) E. _xercjgih) M. Uwehij`f) e`h O. ^eoagr. 2>>6. Klhgi+

    j`f xmg gccgoxs lc xrl~mz sgigoxjl` e`h g`jrl`kg`xei hjsxwrbe`ogl` e sjkwiexgh ~l~wiexjl` lc Ecrjoe` ijl`s. Ol`sgrexjl` Bjlilfz

    2547:53>5.

    Vjisl`) F.KoI. 5:72. Xmg Xexlfe lc Xe`fe`zjae 5#2. Xe`fe`zjae @lxgs

    # Rgolrhs ??4?873.

    Vjxxgkzgr) F.) ^. Gisg`) V. X. Bge`) E. Oligke`) L. Bwrxl`) e`h D.

    _. Bresmergs. 2>>=. Eoogigrexgh mwke` ~l~wiexjl` frlvxm ex ~rl+

    xgoxgh erge ghfgs. _ojg`og ?25452?523.

    Vllhrlccg) R.) e`h I. F. Cre`a. 2>>7. Igxmei ol`xrli lc Ecrjoe` ijl`s

    -^e`xmgre igl*4 iloei e`h rgfjl`ei ~l~wiexjl jk~eoxs. E`jkei Ol`+

    sgrexjl` =4:5:=.

    Ol`sgrexjl` Bjlilfz