華文及比較文學協會雙年會首在港舉行

文訊

獎」及「最佳出版獎J ' 以表揚在相關類別中表現最

出色的出版作品。「最佳出版獎J 的得獎作品還包括﹒

《香港百年變變變 》 、 《我是街道觀察員一一花園街

華文及比較文學協會雙年會 (ACCL ) 首次於香 ﹒研究案例》、《香港好走系列》、《紫禁城 100 )) 、 《青

港舉辦。本次會議由香港中文大學、美國杜克大學、 : 春的一抹彩色 影迷公主陳寶珠》 、 《悅心文言讀

台灣中央研究院共同主辦 ， 於 6 月 2 1 日至 23 日假香:本)) (全二冊) 、 《外傭一一住在家中的陌生人》

港中文大學利黃瑤璧樓地下 1 號演講廳舉行 ， 集結海 . 以及《太古之道 太古在華一百五十年》等。

外與本地學者交流華文與比較文學研究 ， 共築跨越地 : 香港出版學會主席兼「香港出版雙年獎J 籌委會

域 、 語境的開放討論平台。

雙年會圍繞主題「文本、媒介與跨文化協商 J

設有 49 場研討小組 ， 更特別邀請到香港中文大學

李歐梵教授 、 聖母大學賀麥曉教授 ( Prof. Michel

HOCKX ) 和國立台灣大學張小虹教授帶來三場主題

演講。李歐梵教授以「香港的寓言J 為題 ，回溯及討

論香港在文學創作及多媒體表演中被視為隱喻而呈

現的不同面貌。賀麥曉教授透過分析中國的文化政

主席李家駒表示 ， 首屆雙年獎接受 2015 年至 20 16 年

在香港首次出版的中文書及電子書參賽，共吸引逾

80 間出版社提交逾 400 件作品參賽 ， 顯示業界鼎力

支持本地舉辦的出版專業獎項。

文訊

金鈴入選 2017 書展年度主題作家

，中持作求策 ， 檢視中國互聯網的出版及發布自由的狀態。張小~ 20 1 7 書展的主題是旅遊文學 ， 香港作聯會員金

虹教授藉張愛玲的遺囑文本出發 ， 把文學中的作者意 :鈴入選年度主題作家 ! 金鈴筆耕多年 ， 出版的本作

願、法律論述提高至哲學思考討論 ， 嘗試處理當代文 : 品 ， 今年有幸得到文學界殊榮 ， 是一種認定。

學經典與作者權威之間的種種爭議。 金鈴是著名攝影旅遊作家 ， 英國皇家攝影學會會

雙年會同時設有五場「同場加映」活動穿梭在各 j 員，香港作家聯會會員。 19 歲背包遊歐洲 ， 自此器

研討小組之間 ， 包括第六屆紅樓夢獎 ( 20 1 6 ) 得主閻 j 上旅行 ， 曾到過希臘埃及土耳其印度以色列約旦西藏

連科的作家講座「我們的寫作為什麼人人不滿? J 、 . 北極圈墨西哥等地 : 至今出版攝影及旅遊作品逾 26

大學學術出版社編輯分享 、 內地科幻小說著名作家王 :本。

瑤(筆名夏茄)與陳揪帆討論「後人類文化J 、英國 . 她迷戀旅行、熱愛攝影、執著自然笑。她對推動

裡茲大學文學雜誌 Stand 華語文學特刊發表會 ， 以及 : 攝影旅遊一直不遺餘力 : 曾任香港大學 、 嶺南大學、

香港文學跨介翻譯的個案討論 ， 務求呈現華語文學研 :中文大學旅遊綜合課程講師 ， 並獲邀到多間電台電視

究與創作的各種跨媒體、跨領域發展與對話的可能 o : 台接受訪問。現任 NIKON SCHOOL 攝影導師 ， 並得

到廣泛大眾喜愛。

首屆「香港出版雙年獎 J ! 金鈴於 7 月 23 日下午 3 時舉辦 「年度主題旅頒 9 項大獎 ; 遊J 講座 - [從絲路到冰島 : 走進文學 ]

香港是世界三大華文出版中心之一， 本地出版物 ; 作聯理事張漢基先生病逝歷來廣獲外地業界和讀者的肯定與關注。香港出版

學會在香港政府「創意香港J (1創意香港 J )的贊 j 香港作家聯會理事張漢基先生於 201 7 年 6 月 5

助下 ， 籌劃了首個屬於本港出版業界的專業獎項 j 日因病逝世 ， 28 日晚設靈， 29 日大檢。香港作家聯

「香港出版雙年獎」。在 1 0 個獎項類別中 ， 共有 9 :會致送花園 ， 並派代表到禮堂致祭、慰問家屬。

個得獎作品 ， 也香港城市大學出版社推出的《王實 : 張漢基先生曾經出版四本著作 ， 分別是《野玫瑰

味一文藝整風與思想改造)) (魏時煜著) ，在「文學 : 與黑牡丹》、《四季燈》 、《野寮》 、 《灰影》等。

及小說」類中獲得「最佳出版獎J 0 ~ 張先生一生坎呵。在廣州廣雅中學讀完高中，後在暨

首屆「雙年獎j 設立了十個獎項類別，涵蓋各出.南大學中文系畢業。七九年南來香港後 ， 忙忙碌碌 ，

版範疇 ， 包括:文學及小說、藝術及設計、社會科學、 : 為稻糧謀之外從事創作。他曾自言 ， 對文學興致勃

商業及管理、生活及科普、心理勵志、語文學習、 j 勃 ， 不計較得失 ， 寫了這幾本書 ， 算是做了自已喜愛

見童及青少年、國文書和電子番。各類別均設「出版 ; 的事 ， 滿足了心裡的一個小小的慾望。

I 71 I