1

實體藝術拍賣會

華非華　

拍賣時間 　2011 / 11 / 13( 日 ) 14：00 － 18：00（當日 10：00 － 12：00 黃河 藝術投資講座）

拍賣地點　 富邦人壽大樓國際會議中心（臺北市敦化南路一段 108 號 B2）

預展地點

＆時間 　

高雄：維朵藝術空間　　　時間：10 / 15 ( 六 ) ～ 10 / 16 ( 日 ) 10 : 00 － 18 : 00

台中：新時代畫廊　　　　時間：10 / 29 ( 六 ) ～ 10 / 30 ( 日 ) 10 : 00 － 18 : 00

台南：東門美術館　　　　時間：11 / 05 ( 六 ) ～ 11 / 06 ( 日 ) 10 : 00 － 18 : 00

台北：富邦人壽大樓國際會議中心 時間：11 / 12 ( 六 ) 10 : 00 － 18 : 00

2

飛馳中實體藝術拍賣會－華非華飛馳中藝術拍賣即將以華人藝術為名舉辦「華非華 實體藝術拍賣會」，二度開啟 「網

路直播」現場，強化虛實結合的概念，將成為華人藝術虛實結合之指標型拍賣會。

出 版 者：帝圖科技文化股份有限公司

發 行 者：劉熙海

顧 問：黃 河

徵件諮詢：吳敏寬

助理拍賣官：張馨之

文字編輯：黃 河、張馨之、王筱甄

攝影 /美術編輯：黃星豪

印 刷：禹利電子分色有限公司

出 版 日：2011 年 8 月

凡世界華人藝術創作，皆可參與徵件初選。此外，本拍賣會特徵求常玉、趙無極、吳冠中、朱德群、陳澄波、廖繼春、朱

銘、林風眠、吳大羽、潘玉良、周春芽、劉野、曾梵志、蔡國強、陳逸飛、艾軒、王懷慶、羅中立、黃鋼、朱沅芷、李仲

生、楊三郎、李石樵、席德進、馬白水、陳進、李梅樹、顏水龍、廖德政、趙春翔、王沂東、郭柏川、陳德旺、劉小東、許

江、劉國松、丁雄泉、葉永青、葉子奇、李真、于彭、張萬傳、陳庭詩、沈哲哉、洪瑞麟、陳其寬、黃銘哲、黃銘昌、蕭如

松、藍蔭鼎、林之助、洪通、倪貽德、陳朝寶、楊識宏、龎均、劉其偉、王守英、王修功、陳景容、陳銀輝、黃騰輝、鄭在

東、王攀元、邱亞才、郎靜山、莊喆、張志成、夏陽、何肇衢、李光裕、李澤藩、洪東祿、梁奕焚、彭光均、楊茂林、楊登

雄、蕭勤、侯俊明、連建興、吳天章、蘇旺伸、黃楫、楊英風、詹金水、楊仁明、黃致陽、郭振昌、葉竹盛、洪易、張義

雄、陳蔭羆、霍剛、草間彌生、松浦浩之、奈良美智、金昌烈、權奇秀、李在孝、村上隆、朴栖甫、天野喜孝、徐悲鴻、吳

超群、黃連燈、徐冰、岳敏君、張曉剛、王廣義等藝術家之作品，以充分展現世界級精彩的華人藝術內涵。

徵件日期　 即日起至 9 / 30 止

徵件項目　 繪畫、版畫、攝影、陶瓷、雕塑

徵件辦法　 初選／作品圖檔請 E-mail 至 art@artemperor.tw

　　　　　 ( 請註明年代、類別、尺寸、價格 )

　　　　　 複選／專人電話通知

徵件連絡　 Tel / 02-2658-1788 分機 107 業務協理 吳敏寬

Mobile / 0973258129 e-mail / wilson@artemperor.tw

Tel / 02-2658-1788 分機 108 諮詢 潘冠中

Mobile / 0986001697 e-mail / cece0920@artemperor.tw

Tel / 02-2658-1788 分機 101 諮詢 王筱甄

Mobile / 0973001920 e-mail / needle469@artemperor.tw

拍賣時間　 2011 / 11 / 13( 日 ) 14：00 － 18：00（當日 10：00 － 12：00 黃河 藝術投資講座）

拍賣地點　 富邦人壽大樓國際會議中心（臺北市敦化南路一段 108 號 B2）

預展地點

＆時間 　

高雄：維朵藝術空間　　　時間：10 / 15 ( 六 ) ～ 10 / 16 ( 日 ) 10 : 00 － 18 : 00

台中：新時代畫廊　　　　時間：10 / 29 ( 六 ) ～ 10 / 30 ( 日 ) 10 : 00 － 18 : 00

台南：東門美術館　　　　時間：11 / 05 ( 六 ) ～ 11 / 06 ( 日 ) 10 : 00 － 18 : 00

台北：富邦人壽大樓國際會議中心 時間：11 / 12 ( 六 ) 10 : 00 － 18 : 00

1

藝術投資方法入門 文/黃河

一、藝術品的價格定義

二、藝術品的定義

三、決定藝術品價格高低的主要因素

五、藝術品行銷通路之優劣比較

六、尋找物超所值的六大秘訣

四、藝術品收藏類別

(一) 公開價: 在世藝術家展覽時由代理畫廊所訂定的價格

(二) 拍賣價: 具公信力的拍賣公司5~10年間所拍得平均價格

(三) 保險價: 藝術品之投保金額

1. 在世畫家以公開價50%計價

2. 過世畫家以拍賣價50%~100%計價

(四) 質押價: 藝術品的當鋪行情價

(一) 純裝飾性〈無實用性〉

(二) 非再生性〈時間的因素〉

(三) 藝術家製作 〈而不是工匠〉

(一) 畫廊定價

1. 該畫家的資歷背景、學歷、師承、年資

2. 同時代藝術家的交往關係、同儕重視程度

3. 藝術史學家與藝評家的重視

4. 作品數量、質量

(二) 拍賣會定價

1. 同風格藝術家的活動

2. 國際藝術市場的風向

3. 同性質作品數量的多寡

4. 作品的保存狀況

5. 收藏資歷-名人藏家的效應

6. 知名度

7. 美術館的典藏

(一) 向畫廊購買

1. 優點: 選擇性高，可買到公開價8折作品，可結交藝術家本人、藝評家、收藏家

2. 缺點: 經營風格取決於經營者主觀喜好、藝術史觀思維、基本態度

(二) 在拍賣會購買

1. 優點: 藝術品具高知名度、高流通性，開發具未來潛力的藝術家

2. 缺點: 藝術品價格高，或易產生作價情況，或價格受到投資客操作

(三) 在博覽會買畫

1. 優點: 選擇空間大，若有精準眼力可買到明日之星或物超所值的作品

2. 缺點: 參展畫廊良莠不齊，易產生迷惑，易容易買到日後後悔之作

(一) 尋找大畫家之副產品(水墨畫家之書法、饋贈小品、名家版畫、陶瓷戲作)

(二) 重要畫廊所經紀、代理之藝術新秀

(三) 二手市場大驚奇(歷史文物、藝術家手札、附原作之版畫書)

(四) 在拍賣會找明日之星或蒙塵名珠

(五) 熟讀藝術史，在博覽會搶先機

(六) 搶搭名人(大收藏家)列車

(一) 常見的藝術品類別

1.油畫、水彩畫、素描、水墨、彩墨、版畫

2.雕塑、攝影、裝置藝術、錄像藝術、古董

(二) 何謂類藝術品?

具造型美感、絢麗色彩、可量產、實用、裝飾性

例. 汽車、音響、鋼筆、樂器、沙發

(三) 複製藝術品的崛起

1. 版畫

源起於中國，盛行於16世紀，為複數的平面藝術作品

左下角需有發行張數，右下角有作者簽名及年代

2. 雕塑

3. 立體藝術品，從羅丹開始國際間通行之數量為8件，

另可做4件EA(AP)版

4. 攝影

5. 藝術公仔

2

隨著網路及軟硬體快速發展的時代來臨，在網路整合帶動的數位匯流趨勢下，資訊大量且快速的流通，改變

了近十年來的消費習慣與生活模式。同時隨著經濟復甦，藝術資訊與交流需求與日俱增。為拓展、培養更多

的藝術人口，並服務廣大的藝術愛好族群，帝圖科技文化股份有限公司於民國98年3月成立，提供媒介性質

的整合平台，以期改變藝術環境，推動全民藝術文化，讓藝術成為生活一部分。目前旗下經營「非池中藝術

網」、「飛馳中藝術拍賣網」及「24小時線上畫廊藝博會」三大網站。帝圖科技文化欲透過資訊流通、交易

平台建立，構築完整的藝術環境，提供使用者獲得藝文資訊的捷徑，提升美學涵養，進而喜歡、擁有藝術，

更進一步與眾人分享，達到藝術普及美好生活的理念。

有鑒於國人生活品味日漸提升，藝術品收藏買賣不再是金字塔頂層消費群的神祕活動，而是每個人都能隨時

隨地、輕鬆地透過網站進行藝術品買賣交流。為了達此目標，飛馳中藝術拍賣網打破傳統藝術品拍賣公司及

網拍平台為人所詬病的舊制，擷取雙方優勢及特色後再融入新意，重新定義藝術品拍賣市場規則，打造一個

符合現代人渴求簡單、無時空限制的買賣交流平台，促進台灣二手藝術市場的活絡，進而帶動藝術產業的蓬

勃發展！「飛馳中藝術拍賣網」設有藝術家推薦專區，撇除傳統展售通路之包袱，藝術家可擁有個人網路展

售空間，並有專人為藝術家運作作品買賣事宜。同時成立多元化的藝術品展售區，包括今日畫會、視盟、攝

影、名家版畫展售區，提供藝術愛好者更多元的藝術選擇、更新穎的視覺刺激，進而培養藝術欣賞眼光，精

準掌握藝術潮流趨勢！

關於帝圖科技文化

飛馳中藝術拍賣網 (http://auction.artemperor.tw/)

3

「非池中藝術網」為台灣最大藝術資訊平台、最

大藝術網路媒體。除掌握最新藝文訊息脈動之

外，「展覽直擊」、「池中訪談」、「池中藝週

報」、「池中人物面對面」、「藝術線上學習」

、「新銳直擊」六大線上影音專區，充分利用網

路的即時特性，藉由影像觀看藝術展覽、分析藝

術時事、透視藝術專業人士，一步步的了解台灣

藝文發展。「展覽直擊」讓觀眾坐在電腦前經由

攝影鏡頭的帶領下，足不出戶的徜徉於藝術世

界；「池中訪談」藉由藝術家的親自解說與導覽

作品，深入透析藝術家的創作脈絡與思維；「池

中藝週報」探討生活藝術、藝術時事的議題，讓

更多觀眾親近、喜歡藝術；「池中人物面對面」

為台灣第一個藝術談話型節目，邀請藝術話題人

物進行深度對談；「藝術線上學習」帶觀眾朋友

透過活潑的學習內容，學習藝術創作多元技法；

「新銳直擊」揭開台灣當代藝術家的工作實境，

帶觀眾朋友掌握當代藝術家的創作脈動。

「24小時線上藝術博覽會」是以「永不落幕的藝

術博覽會」為概念的線上畫廊網站。突破時間、

空間限制，畫廊可自行在線上佈展，並結合社群

網站功能，加強串連與互動分享。對使用者而

言，在此網站上可瀏覽國內外畫廊最新展覽，享

受觀展樂趣。此外，此網站串連全台各大專院校

藝術相關科系，提供「藝術系所展覽」區塊，讓

藝術系學生年度班展、畢業展作品於線上曝光，

強化各校間的交流，加速學生族群之間的互動，

具有紮根與記錄的教育意義，也提供業界一個挖

掘台灣未來新秀的管道。

非池中藝術網 (http://artemperor.tw/)

24小時線上藝術博覽會

(http://24hr.artemperor.tw/)

4

5

丁雄泉

三美圖

175 x 93.5 cm壓克力彩 紙貼於畫布

acrylic on paper mounting canvas

1982

藝術家鍾俊雄如此形容他心目中的丁雄泉︰「亞洲藝術家當中，集野獸

派、表現主義、抽象表現主義及普普藝術再加入東方元素成功的畫家。」

以研究色彩著名的李蕭錕，則以「用生命擁抱色彩」來形容丁雄泉。

「三美圖」為丁雄泉的代表作，中國唐朝仕女的原形有如進入時光隧道，

轉化成為現代時尚女性，以清麗的打扮將東晉顧愷之、唐朝張萱、周昉筆

下之中國傳統延伸至當代。女人們的眼神中流露媚態，鮮麗的鸚鵡交錯其

間，鮮明、透徹的色塊敷於其上，自在流放的線條勾勒，畫面中充滿感官

歡娛，營造出一個誘惑、魔力的世界。

丁雄泉 WALASSE TING (1929-2010) － 三美圖

6

7

朱德群生於中國江蘇徐州，為華裔法國

畫家，也是法蘭西藝術院中的第一位華

裔院士。赴法之後，對於形色關係與色

的價值有新的體認，作品逐漸去掉外象

的結構，而由內在的「心象世界」與「

造形表現」流露音樂性。轉向抽象領域

的朱德群以色彩光影交融迴響，極富音

樂性的抒情韻律獲得西方藝評家的接

納，強烈的書性線條快速流動，凝聚成

神秘的山水樣貌。1997年朱德群榮膺法

蘭西院士，是250年來首位獲得法國國寶

級頭銜的華裔人士。

此件作品為朱德群1988年之作，以恣意

深蘊的大色塊鋪陳，於暗調間微微透亮

點綴其間，隨性之線條流瀉隱約分割畫

面，冷暖之間猶如曙光乍現，呈現光明

希望之感。

朱德群 CHU TEH-CHUN

（1920-） 藍色協奏曲

朱德群

藍色協奏曲

162 x 130 cm油彩 畫布

oil on canvas

1988

8

林風眠生於廣東省梅縣，並學習書法和中國畫。18歲留法，後旅居德，仰

慕歐洲古典繪畫大師，對後印象派、現代藝術皆懷有濃烈興趣。

林風眠的繪畫形式表現，以西化手法體現東方意境，他較少使用傳統筆

墨，以直覺性的線條力度，表現更單純、更明確豐富的內涵。他運用了西

方幾何構成原理方、圓、三角等形狀組合，並將水彩、水粉混同墨水，形

成沉穩的獨特色感。此件作品「清婉仕女」，淡筆細線勾勒形體，淡墨敷

色填寫姿態，兩女子形象秀美，猶如自在談笑，在恬淡優雅之間，散發一

種寂寥惆悵之韻味。

林風眠 LIN FENG-MIAM (1900-1991) － 清婉仕女林風眠

清婉仕女

34 x 34 cm彩墨 紙本

ink on paper

80年代

9

林風眠

清婉仕女

34 x 34 cm彩墨 紙本

ink on paper

80年代

陳蔭羆出生於中國廣東省中山縣之中醫世家，1925年隨父親移居美國北加州德頓市，1934年

獲全額獎學金而進入洛杉磯奧蒂斯藝術學院，啟蒙恩師為美國當代名家布魯克及維色卡。早

期陳蔭羆的創作以人物肖像為主，摹寫黑人、墨西哥等底層的小孩，充滿人文色彩。自50年

代，受歐洲抽象繪畫的抒情抽象主流影響，其中尤以馬克•托貝的白色書寫及波拉克的行動

繪畫最令他欽佩。

在此件作品中，突破畫布之輪廓線，以順性滴流法將色彩佈滿畫面，黑白線條色感饒富東方

趣味，層層堆疊中展現時間性的肌理。形式上，陳蔭羆借用無中心、泛焦點、反建構的核心

價值貫徹他的抽象精神﹔精神上，意圖表現中國漢字的筆態趣味和畫面質感。

陳蔭羆 CHEN YIN-PI (1913-1995) － 雪泥鴻爪

陳蔭羆

雪泥鴻爪

129 x 100 cm油彩 畫布

oil on canvas

1986

10

徐冰出生於四川重慶，成長於北京。1977年進入中央美術學院版畫系，於

1990年接受美國威斯康辛大學的邀請，成為榮譽藝術家移居美國。2008年

回到北京，接任中央美術學院副院長職務。徐冰作品曾在澳洲、加拿大、

南非、倫敦等地展出，因在版畫與當代藝術上開啟對話及溝通，屢獲各國

藝術獎項之殊榮。

「天書」源自於文革時期，徐冰以自刻方塊字的方式，逐一創作新的漢

字，於三年間共刻了4千多個無人能懂的漢字，爾後以這些字印出了《析世

鑒---天書》，自1987年動手，1991年創作完成。「天書」首度曝光於1989

年北京中國美術館，展出大張且連續的宣紙，垂掛於展場天花板和牆壁，

地面擺放一套四冊(共120套)的宋版印刷中國傳統線裝書，無人能懂的漢字

陳列其中，此件作品為《析世鑒---天書》的主頁。

徐冰 XU BING (1955-) － 天書 析世鑑 主頁

(Page from a mirror Analyze the world )徐冰

天書 析世鑑 主頁

(Page from a mirror

Analyze the world )

49 x 56.5 cm版畫(單頁)/玉扣紙

wood black print

1990

11

徐冰

天書 析世鑑 主頁

(Page from a mirror

Analyze the world )

49 x 56.5 cm版畫(單頁)/玉扣紙

wood black print

1990

蔡國強生於福建泉州，1981至1985年就讀於上海戲劇學院舞台美術系，1986年底赴日本筑波

大學留學，1995年移居紐約至今。蔡國強的藝術足跡遍及幾乎所有的國際大展，作品在眾多

世界著名的藝術殿堂展出，如紐約大都會美術館和現代美術館、倫敦的泰勒現代美術館、巴

黎的龐畢度當代藝術中心等，主要火藥草圖及大型裝置作品也被這些美術館永久典藏。

電視台拍賣的金圓劵

2005年3月29日，蔡國強以火藥佈置成招財平安符圖案，置於66張1984年國民政府發行的金元

劵上加以爆破。這批爆破作品隔日由知名電視主持人蔡康永於台灣momo電視購物節目中現

場叫賣，於開賣後立即被搶購一通，創下台灣電視購物藝術拍賣的紀錄，此計畫全紀錄於台

北當代藝術館展出。而此件作品是66張原版金圓劵中的其中一張，附蔡國強與蔡康永出具的

原作保證書。

蔡國強 CAI GUO-QIANG (1957-) － 金圓券－招財平安符

蔡國強

金圓券－招財平安符

35 x 27 cm爆破、綜合媒材

explosion, mixed media

2005

12

趙無極 ZHAO WU-JI (1921-)

版畫書-三套一組：常玉(三幅)、

趙無極(五幅)、朱德群(七幅)

常玉 SAN YU (1901-1966)

版畫書-三套一組：常玉(三幅)、

趙無極(五幅)、朱德群(七幅)

45 x 36 cm版畫書

prints

1981

34 x 26 cm版畫書

prints

1930

13

朱德群 CHU TEH-CHUN（1920-）

版畫書-三套一組：常玉(三幅)、趙無極

(五幅)、朱德群(七幅)

45 x 36 cm版畫書

prints

2008

常玉、朱德群、趙無極之限量版畫書，

三件作品全本皆為版畫製作，難得一見

的收藏精品。

14

朱德群

CHU TEH-CHUN（1920-）

收藏家肖像

朱德群

CHU TEH-CHUN（1920-）

八仙山

53 x 45 cm油彩 畫布

oil on canvas

1953

52 x 42 cm油彩 木板

oil on wood

1955

為朱德群赴法之前，罕見的人物肖像

畫，背景以逆方式處理，形成一種時間

凝結之感。

為朱德群赴法之前的寫生作品，畫幅雖

小，但格局之大，將遠山、浮雲、八仙

山、乃至人物點景，納入畫面中，足見

朱德群對於構圖的經驗及企圖。

15

藍蔭鼎

RAN IN-TING（1903-1979）

新高淡煙

27 x 24 cm彩墨 紙本

ink on paper

50年代

藍蔭鼎生於宜蘭羅東，18歲擔任公學校美術教師，22歲拜石川

欽一郎為師，受其影響甚深，曾被學者形容「在石川的獨木橋

上－成功者的孤影」。以水彩繪畫為主要創作，執著於台灣草

根性的農村美景題材，以東方水墨融入水彩意境，以西方色感

鋪陳東方的哲思，筆觸、線條細緻，流露著朦朧的美感，特有

的水彩畫風獨樹一格。「養鴨人家」為其代表作，1966年受倫

敦劍橋美術館收藏，1971年獲歐美藝術評論學會選入第一屆「

世界十大水彩畫家」之殊榮，為台灣首位應邀訪美的藝術家。

此件作品「新高淡煙」為藍蔭鼎之水墨之作，呈現他極高的墨

韻書寫之涵養，線條勾勒筆意暢快，矮房、船隻、靜山等閒適

的農村生活在他的筆下更顯寧靜，然以西畫敷色意念，結合傳

統文人思維，更隱隱透露作者之獨樹風格。

胡崇賢

HU CHUNG-HSIEN（1911-1989）

潭上新竹

61 x 41 cm銀鹽 相紙

silver paper

1971

胡崇賢當年為蔣介石御用攝影師，人稱「胡照相」。攝影生涯

始於1927年《蘇州民報》記者，1938年他進入「勵誌社」電影

科攝影組。當時主要負責拍攝蔣介石、宋美齡和軍政機關活動

之照片，也因而留下了許多具時代意義的經典照片。1949年國

民黨撤退來台，胡崇賢一路追隨，其後專門負責總統與官邸的

攝影工作，於是當時台灣官方統一發布的新聞照，皆出自胡崇

賢之手。

胡崇賢因攝影之長結識張大千，張大千喜好與人聯袂揮毫，將

攝影當畫，時以題詩入影作，增添文人雅趣。而此件作品「潭

上新竹」同楊受到張大千之喜愛，故感性題字之作，可見文人

交相之浪漫灑脫。

16

蕭勤 HSIAO CHIN（1935-）

永恆-51

60 x 70 cm壓克力彩 畫布

acrylic on canvas

1993

蕭勤生於上海，父親蕭友梅是著名的音樂家，在耳濡目染下

對音樂藝術滿懷興趣，選擇繪畫為其畢生執著的目標，追隨

李仲生習畫、為「東方畫會」創始會員、「八大響馬」成員

之一，以抽象繪畫為主題探討，於當時台灣現代藝壇中，帶

起一陣前衛風潮。1959年獲西班牙政府獎學金赴西習畫，先

後旅居西班牙、義大利、法國。

蕭勤曾言：「我不是一個創作家，我只是一個傳達者。」他

認為作畫這件事的第一重要性，並非繪畫的過程，而是透過

繪畫更深刻經驗自己的生命歷程。蕭勤的創作中以西方色感

闡述東方哲理，將中國書法、老莊、禪宗思想，匯集現代的

各式科學理論，經營一個出自個人中心思維、既對立又和諧

的創作理路，此件作品「永恆」則為蕭勤抽象繪畫之典型。

聞立鵬 WEN LI-PENG （1931-）

春雪露華

60 x 49 cm油彩 畫布

oil on canvas

1997

聞立鵬生於湖北浠水縣巴河鎮，為詩人聞一多之么子。受父

親影響，聞立鵬自幼喜愛藝文，沿著父親未完成的道路開

創個人獨到的美學價值觀。聞立鵬認為︰「藝術是不斷追求

的，人生是不斷感悟的。」1947年入北方大學文藝學院美術

系學習，1951年畢業於中央美術學院美術幹部訓練班，1958

年自油畫研究所畢業後留校任教。曾任中央美術學院教授、

中國油畫學會副主席、中國美術家協會油畫藝術委員會副主

任。油畫作品屢獲全國大獎，並有《藝術求索錄》、《追尋

至美-聞一多的美術》等著作，畫作受到中國及國際眾多美術

館收藏。

聞立鵬曾說過︰「我的畫風講究精煉和諧，嚮往寧靜的崇

高，追求悲劇性的英雄主義。」此件作品「春雪露華」為聞

立鵬1997年之作，用色沉著穩健，沉靜攸遠地呈現山河自然

之壯麗。

17

李錫奇 LEE SHI-CHI（1938-）

墨語0113

112 x 80 cm水墨、宣紙

ink on paper

2001

李錫奇生於金門，1958年組成「現代版畫會」、1963年正式加入

「東方畫會」，曾獲多國國際藝術大獎，以現代抽象版畫聞名

國內外。創作歷程分為半抽象期、抽象期、複合媒材期、抽象

及書法期四階段，五十多年執著於開創性的藝術創作嘗試，素

有「畫壇變調鳥」之稱，其創作脈落對於台灣現代藝術發展而

言，具一定程度的紀錄性與延續性。

李錫奇的現代繪畫藝術一方面來自傳統的民族性影響，另一方

面來自西方的現代藝術脈動牽引。他不斷在傳統與現代之間，

尋求歸屬於民族本位的藝術獨創性。此件作品「墨語」為李錫

奇2001年之作，其跳脫傳統媒材的工具使用思維，以壓印技巧

呈現軟調性的皺褶紋理，構成大塊面分割的抽象性表現，留給

觀者形體、色感、紋理等所組成的無限想像空間。

王修功 WANG XIU-GONG（1930-）

秋臨

52 x 52 x 5 cm陶瓷

ceramics

2000

王修功生於甘肅省正寧縣，杭州藝專畢業，1949年來台，師李

紹白學習陶瓷釉藥的技藝。台灣當時的陶瓷尚在拓荒階段，

加上陶瓷器皿被認為是日常工藝品，還無藝術價值可言，然

王修功卻獨具慧眼，拓展了「高溫多彩釉」之技法，開啟中

式水墨韻意的裝飾陶瓷繪畫，時而抽象、時而具象，變化豐

富。從陶板、瓷盤到陶瓶、陶罐，他的新三彩繼承唐三彩的

動感與力道，具有西方抽象表現主義的潑辣美感。

王修功曾言︰「我最大的心願，就是以陶瓷這種一向被視為

工藝的媒材，通過火的試煉，以釉料富於變化的熔流特性，

擴大提升它的運用層面，以多樣的表現手法，廣泛地體現我

對繪畫藝術的理念。」此件作品在熊熊火焰的催生中，產生

細微的釉料變化，「多彩釉」的熔流特性呈現淋漓盡致。

18

丁雄泉 吳　昊 劉國松 鐘俊雄

馬白水 陳贊雲 白　明 葉　方

胡崇賢 陳佐導 呂榮琛 許國鈺

吳　昊 陳庭詩 劉其偉 李重重