경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내...

26
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) Gyeonggi Daily Report 8 Data as reported by 27 February 2020 http://www.gidcc.or.kr/gypd-type/covid-19-daily-reports/ 코로나바이러스감염증-19(COVID-19) 경기도 일일상황분석 보고서 8호

Transcript of 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내...

Page 1: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

Coronavirus disease 2019 (COVID-19) Gyeonggi Daily Report – 8

Data as reported by 27 February 2020

http://www.gidcc.or.kr/gypd-type/covid-19-daily-reports/

코로나바이러스감염증-19(COVID-19)

경기도 일일상황분석 보고서 8호

Page 2: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

경기도 일일상황분석 보고서 8호 주요 내용

국외 발생현황 • 전세계

• 중국/중국 외 지역

• 이탈리아

• 이란

국내 발생현황

국내외 뉴스

국내 정책 동향

• 코로나19 전국확산에 따른 효과적 대응체계 필요(2.26)신종감염병 중앙임상위원회

국외 정책 동향

• 코로나19(COVIC-19)와 관련된 사회적 낙인 : 사회적 낙인(오명)을 예방하고 해결하기 위한

가이드(국제적십자사, UNICEF, WHO 가이드라인)

참고자료

• COVID-19 발생 국가의 상황을 알 수 있는 홈페이지 주소 모음(2.27 기준 업데이트)

• 경기도감염병관리지원단 홈페이지 활용방법

Page 3: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 3 -

국외 발생현황

□ 전세계 (2020. 2. 27. 9시 기준)

- 전날보다 734명의 추가 환자 보고되어 81,734명(전일 대비 0.9% 증가) 환자 보고

- 이 중, 2,771명 사망하여 치명률은 3.4%

표1. 국가별 코로나(COVID)-19 발생현황(2020.2.27. 기준, 위키피디아)

구분총합계

중국한국

환자 81,734 78,0641,595 470 172 139 93 91 61 40 33 32 27 26 23 22 18 16 13 13 13 12 10 5 4 3 3 3 2 2 2 2

사망자 2771 2,715 12 12 3 19 0 2 0 0 0  1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

구분핀

아프

환자 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 705

사망자 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

그림1. 여행력 및 증상발현일 기준 중국 외 지역 유행곡선(2020.2.26. 기준, WHO)

그림2. 추정노출지역 및 보고일 기준 중국 외 지역 유행곡선(2020.2.26. 기준, WHO)

Page 4: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 4 -

□ 중국

- 전날과 동일(78,064명)하며 전체의 406명 추가 환자 보고되어 78,064명(전체의 95.5%) 환자 보고

- 지역별로는 후베이성(Hubei) 65,187명(사망 2,615명 포함), 광둥성(Guangdong) 1,347명(사망 7명 포함),

허난성(Henan) 1,271명(사망 19명 포함), 저장성(Zhejiang) 1,205명(사망 1명 포함), 후난성(Hunan) 1,016명

(사망 4명 포함) 순으로 발생

※ 중국 내 지역별 발생현황은 WHO Situation Report(2.26.) 참조

□ 중국 외 지역

- 총 2,965명 환자 보고(다이아몬드 프린세스, 691명)

- 그 외 국가 및 지역에서 720명의 추가 환자가 보고, 그중 52명 사망

□ 이탈리아(http://www.salute.gov.it/nuovocoronavirus)

그림3. 이탈리아 지역별 환자수와 사망자수(출처: 영문 위키피디아)

- 1월31일 2명, 2월6일 1명의 환자는 중국 우한 여행력이 있는 이탈리아인임

- 롬바르디아 클러스터 : 롬바르디아주 로디 지방의 코도그노(Codogno)에서 38세 이탈리아인이 2월16일 양

성판정을 받음(위의 표와 다른 부분은 추후 확인 예정). 이 환자는 1월21일 중국에서 돌아온 친구를 만난

적이 있고, 2월14일 증상이 있어 의원에서 인플루엔자 처방을 받음. 2월16일 호흡기 증상이 심해져 병원

을 방문하여 폐렴 진단을 받았으며 이 때 병원에서 코로나 의심 없이 진단과 치료가 진행되어 병원내

감염자가 발생함. 이후 지역내 병원과 환자 접촉자를 중심으로 환자가 급증하고 사망자가 나옴. 발생은

롬바르디아 지역으로 확대되어 305명의 환자가 발생함

- 베네토 클러스터 : 롬바르디아 코도그노를 방문한 농부가 2월 21일 양성판정을 받으면서 시작되었고, 71명

의 환자와 2명의 사망자가 발생함

- 그 외 북이탈리아 클러스터와 관련이 없는 환자가 이탈리아 전역에서 발생하기 시작하였고, 이탈리아

클러스터와 관련된 환자가 유럽 다른 국가에서 발생하고 있음

Page 5: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 5 -

□ 이란

그림4. 이란 환자수와 사망자수(출처: 영문 위키피디아)

- 이란 정부가 구체적인 상황을 발표하고 있지 않아서 자세한 발생 현황을 알 수 없음

- 2월 19일 Qom지역에서 2명의 환자가 발생하였고 같은 날 정부가 이 두 환자의 사망을 발표

- 2월 20일 Qom지역에서 추가 1명, 다른 지역에서 2명의 환자가 발생

- 2월 21일에는 13명의 추가 환자와 2명의 사망자가 나왔고, 이후 환자 발생은 계속 증가추세임

- 2월 24일 이란을 여행하고 돌아온 레바논인이 확진되었음

- 2월 25일 코로나 관련 발표를 했던 보건부 차관이 확진자가 되었음

- 2월 26일 기준 환자수 139명, 사망자 19명으로 치명율 13.7%임

** 보고서 뒷 부분 ‘참고자료’에 최근 환자 발생 국가 상황을 알 수 있는 홈페이지 주소가 추가되었습니다.

국내 발생현황

□ 전국 (2020. 2. 27. 10시 기준)

※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로 작성됩니다.

- 전일 대비 449명*의 추가 확진환자가 보고되어 총 1,595명(24명 격리해제)의 환자 보고

* 대구 178명, 경북 42명, 부산 13명, 서울 8명, 경남 4명, 경기 3명, 충북 2명, 인천 1명, 울산 1명, 충남 1명

- 오늘까지 총 56,395명에게 검사를 시행했으며 이 중 35,298명이 검사결과 음성으로 판정받았고,

21,097명이 검사 진행 중임

구분서

소계 10 8 340 0 0 5 3 0 12 0 2 5 0 0 53 11 0 449

표 2. 지역별 코로나(COVID)-19 신규환자 발생현황

Page 6: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 6 -

그림5. 코로나(COVID)-19 발생현황 추이(20.2.26.10시 기준, 경기도감염병관리지원단)

그림6. 코로나(COVID)-19 발생현황 누적(20.2.26.9시 기준, 경기도감염병관리지원단)

그림7. 코로나(COVID)-19 검사현황 추이(20.2.26.9시 기준, 경기도감염병관리지원단)

그림8. 코로나(COVID)-19 검사현황 누적(20.2.26.9시 기준, 경기도감염병관리지원단)

Page 7: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 7 -

□ 경기도 확진환자 현황(2020. 2. 27. 10시 기준)

구분 명수 경기도 확진환자 번호

확진환자(격리중) 5126,27,32,140,162,246,347,360,361,362(10명)※ 확진번호 미부여(41명)

퇴원자(격리해제) 9 3, 4, 12, 14, 15, 17, 20, 25, 28

사망 1 *경기도 39번째 환자(몽골인/환자번호 미부여)

계 61

※ 확진자의 경기도민 접촉자 : 총1,589명(격리중 612명, 격리해제 977명)

□ 경기도 확진자 세부현황

연번 전국번호 성별 출생

연도 발생경위 확진일자 격리병원 퇴원 지역

1 환자#3 남 ’66 입국 후 증상발현 명지병원 격리·발견 1.26 명지병원 2.12. 고 양

2 환자#4 남 ’64 입국 후 증상악화 능동감시 중 폐렴확인 1.27 분당서울대병원 2.9. 평 택

3 환자#12 남 ’71 일본 확진 환자 접촉자 2.01 분당서울대병원 2.18. 부 천(중국인)

4 환자#14 여 ’80 12번 환자 배우자 2.02 분당서울대병원 2.18. 부 천(중국인)

5 환자#15 남 ’77 4번 환자와 동일 비행기 탑승 2.02 국군수도병원 2.24 수 원

6 환자#17 남 ’82 싱가포르에 학회 참석,1. 24. 입국 후 증상발현 2.05 명지병원 2.12. 구 리

7 환자#20 여 ’78 15번 환자 밀접접촉자 2.05국군수도병원→분당서울대병원(2.19)

2.24 수 원

8 환자#25 여 ’46 26번 환자 모친, 동거 2.09 분당서울대병원 2.22. 시 흥

9 환자#26 남 ’68 중국에서 입국 후 동거인 확진 (25번 환자 아들) 2.09

경기도의료원 안성병원

시 흥

10 환자#27 여 ’82 중국에서 입국 후 동거인 확진 (25번 환자 며느리) 2.09

경기도의료원 안성병원

시 흥(중국인)

11 환자#28 여 ’89 3번 환자 밀접접촉자 2.10 명지병원 2.17. 고 양(중국인)

12 환자#32 여 ’09 20번 환자 자녀 2.18 분당서울대병원 수 원

13 환자#140 여 ’88 31번 환자와 같은 장소에 머무름 2.20 명지병원 김 포

14 환자#162 남 ’87 140번 환자의 배우자 2.21 명지병원 김 포

15 환자#246 여 ’83 31번 환자 접촉자 2.21경기도의료원

안성병원부 천

16 환자#347 남 ’96 싱가폴, 말련 방문, 2.7.입국 2.22 명지병원 부 천

17 환자#360 남 ’59 서초확진자 이천 직장동료 2.22 분당서울대병원 이 천

Page 8: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 8 -

연번 전국번호 성별 출생

연도 발생경위 확진일자 격리병원 퇴원 지역

18 환자#361 남 ’99 군인, 대구 방문(2.10~2.14) 2.22 국군수도병원 포 천

19 환자#362 남 ’56 서울 택시기사, 30번 환자 접촉자 2.22경기도의료원

안성병원안 양

20 확인중 남 ’69 360번 환자 접촉자 2.22경기도의료원

안성병원이 천

21 확인중 여 ’59 246번 환자 동거인 2.22경기도의료원

안성병원부 천

22 확인중 남 ′97 군인. 2.15~2.17 대구 방문자 2.23경기도의료원

이천병원평 택

23 확인중 남 ‘80 246번 환자 남편 2.23경기도의료원

안성병원부 천

24 확인중 남 ′53대구 거주자, 수원 팔달구 보건소 선별

2.23 국군수도병원 수 원

25 확인중 남 ′66 대구 거주자, 김포 보건소 선별 2.23경기도의료원

이천병원김 포

26 확인중 여 ’68 347번 환자 접촉자 2.23경기도의료원

수원병원부 천

27 확인중 여 ’18 140, 162번 환자의 자녀 2.23 분당서울대병원 김 포

28 확인중 여 ’93 31번 환자 접촉자 2.23경기도의료원

수원병원용 인

29 확인중 여 ’54 대구 거주자, 수원 팔달구보건소 2.23 국군수도병원 수 원

30 확인중 남 ’95 361번 환자의 접촉자 2.23경기도의료원

안성병원포 천

31 확인중 남 ’98 361번 환자의 접촉자 2.23경기도의료원

이천병원포 천

32 확인중 남 ’97 361번 환자의 접촉자 2.23경기도의료원

이천병원포 천

33 확인중 남 ‘86 수원 확진자 자녀 2.24경기도의료원

수원병원수 원

34 확인중 여 ‘55 강릉 확진자의 장모 2.24경기도의료원

수원병원파 주

35 확인중 남 ‘852.16. 대구결혼식 참석, 확진환자 접촉자

2.24경기도의료원

수원병원파 주

36 확인중 남 ‘85 2.15~16. 대구 방문자, 시흥경찰 2.24 명지병원 부 천

37 확인중 남 ‘86 2.16. 과천 신천지 예배 2.24경기도의료원

안성병원안 양

38 확인중 여 ’85 2.16 신천지교회(과천)참석자의 배우자 2.25

경기도의료원안성병원

안 양

39 확인중 남 ’84 식도 정맥류 출혈로 내원,최종확진 2.25 명지병원 사망

2.25.남양주(몽골)

40 확인중 여 ’64 원인불명폐렴으로 내원,최종확진 2.25

경기도의료원이천병원

부 천

41 확인중 남 ’84 유증상자, 서울 마포구보건소 선별 2.25

경기도의료원이천병원

김 포

42 확인중 남 ‘94 2.16. 대구 신천지 교회 방문 2.25 명지병원 성 남

43 확인중 여 ‘85 유증상자, 선별진료소 검사 후확진 2.25

경기도의료원파주병원

안 양

44 확인중 남 ’53 유증상자, 국립경찰병원검체, 최종확진 2.25

경기도의료원파주병원

평 택

45 확인중 남 ’81 2.8~10대구방문, 유증상자 동수원병원 선별 2.25

경기도의료원파주병원

수 원

46 확인중 남 ’57 2.15~16대구방문, 유증상자 경기도의료원 이천병원 선별 2.25 명지병원 이 천

47 확인중 남 ’73 유증상자, 한림대성심병원 선별, 최종확진 2.25

경기도의료원수원병원

안 양

48 확인중 남 ’56 188번 환자의 접촉자 2.25경기도의료원수원병원

이 천

49 확인중 남 ’812.16 신천지교회(과천)

확진자의 접촉자2.26

경기도의료원수원병원

수 원

Page 9: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 9 -

※ 추후 역학조사 결과 등에 따라 변경될 수 있음

연번 전국번호 성별 출생

연도 발생경위 확진일자 격리병원 퇴원 지역

50 확인중 여 ’47 31번 환자의 접촉자 2.26경기도의료원

수원병원남양주

51 확인중 남 ’42대구거주자, 상기(50번)

환자 배우자2.26 국군수도병원 남양주

52 확인중 남 ’85유증상자, 용인 수지구

보건소 선별, 최종확진2.26

경기도의료원파주병원

용 인

53 확인중 여 ’942.19~24 대구방문, 박애병원

선별, 최종확진2.26

경기도의료원파주병원

평 택

54 확인중 여 ’852.20일 발열 및 기침 등으로

광명시보건소 선별, 최종확진2.26 명지병원 광 명

55 확인중 남 ’93 188번 환자의 접촉자 2.26 경기도의료원수원병원 과 천

56 확인중 남 ’92 188번 환자의 접촉자 2.26 경기도의료원수원병원 과 천

57 확인중 남 ’89

02.17~21일 구미 출장, 발열

및 기침 등 증상발현, 최종

확진

2.26 경기도의료원수원병원 화 성

58 확인중 여 ′90경기도 52번의 배우자 /

조사예정2.27 경기도의료원

수원병원 용 인

59 확인중 여 ’82노원구 확진자의 접촉자 /

조사예정2.27 경기도의료원

파주병원 수 원

60 확인중 남 ’79경기도 47번의 접촉자 /

조사예정2.27 경기도의료원

파주병원 파 주

61 확인중 남 ’89안양 확진자의 접촉자 /

조사예정2.27 경기도의료원

파주병원 수 원

Page 10: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 10 -

국내외 뉴스

□ 국외

- 팬데믹 경고한 美 CDC, 인도서 돌아온 트럼프와 회의

- 미국 질병통제예방센터, 코로나 지역사회 전파 시간문제 경고

- 美 보건당국 최고등급 경보 후...한국행 금지, 제한 31개국으로

- ‘코로나 공포’ 덮친 유럽...이탈리아發 감염 확산 비상

- 스위스, 오스트리아, 그리스 첫 확진...프랑스 사망자 2명 늘어

- 청정대륙 중남미도 감염, 브라질서 60대 감염 확인

□ 국내

- 확진 1,261명...“이젠 장기전, 응급실을 사수하라”

- 대구, 경북서만 1,000명 넘어, 선별 진료소 안 거쳐 병원 마비 급증

- 신천지 21만명 검사 착수...‘코로나 분수령’

- ‘코로나 3법’ 통과...자가격리 위반 땐 최고 1,000만원 벌금

- 감염병 의심 검사 거부시 300만워 이하 벌금

- 감염병 주의 경보 발생 시, 사회복지 시설 및 취약계층에 마스크 지급

- 박능후 코로나 가장 큰 원인은 중국서 들어온 한국인

Page 11: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 11 -

국내 정책 동향

Page 12: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 12 -

Page 13: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 13 -

Page 14: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 14 -

Page 15: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 15 -

Page 16: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 16 -

Page 17: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 17 -

Page 18: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 18 -

국외 정책 동향

<코로나19(COVID-19)와 관련된 사회적 낙인>

사회적 낙인(오명)을 예방하고 해결하기 위한 가이드

국제 적십자사·적신월사 연맹, UNICEF, WHO

대구시 코로나-19 비상대응본부 자문교수단에서 번역

Target audience; 코로나19에 대응하고 있는 정부, 언론, 지역 조직

ž 사회적 낙인이란?

건강영역에서 사회적 낙인은 어떤 특성을 가진 그룹과 질병 간의 부정적인 연관성입니다. 질병 유행 시 이것은 질병과의 연관성으로 인해 그런 사람들에 대해 고정관념을 가지고 낙인을 찍거나 차별하는 것 등을 의미할 수 있습니다.

이러한 대응은 환자의 간병인, 가족, 친구, 지역사회뿐만 아니라 환자에게도 부정적인 영향을 줄 수 있습니다. 환자는 아니지만 환자와 같은 특성이 있는 사람들(예; 대구시민)도 낙인찍힐 수 있습니다.

현재 코로나19의 유행은 바이러스와 접촉한 사람뿐만 아니라 특정 지역이나 종교에 대한 사회적 낙인과 차별 행동을 유발하고 있습니다.

ž 코로나 19가 많은 낙인을 유발하는 이유는?

코로나 19와 관련된 낙인은 주로 3가지 요인에 기반합니다.

1) 이 질병은 새롭고 아직 모르는 부분이 많은 질병입니다.

2) 우리는 잘 모르는 것에 대해 두려움을 가지게 됩니다.

3) 그 두려움을 ‘다른 사람들’과 연관시키기 쉽습니다.

대중들이 혼란스러워하고 불안하고 두려워하는 것은 충분히 이해할 수 있는 일입니다. 불행히도 이러한 혼

돈, 불안, 공포는 해로운 고정관념을 유발합니다.

ž 낙인의 영향은 무엇인가?

낙인은 사회적 응집력을 약화시키고 특정 그룹의 사회적 고립을 촉진시킬 수 있으며, 이것은 바이러스가 더

확산되는 상황에 기여할 수 있습니다. 이로 인해 더 심각한 건강문제를 유발하고 코로나 19 유행을 통제하

기 어려울 수 있습니다.

Page 19: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 19 -

ž 낙인은...

1) 차별을 피하기 위하여 사람들이 질병을 숨기도록 만듭니다.

2) 사람들이 즉시 의료서비스를 받지 못하도록 만듭니다.

3) 건강한 행동수칙을 수행하지 못하게 만듭니다.

ž 사회적 낙인을 해결하는 방법

감염병에 대한 낙인과 두려움이 질병에 대한 대응을 어렵게 한다는 것은 과학적으로 충분한 근거가 있습니다. 효과적인 방법은 국민들이 신뢰할만한 건강 서비스와 조언을 따를 수 있도록 신뢰를 구축하고, 그들에게공감을 표현하고 질병의 특성 자체를 이해하며, 효과적이고 실제적인 조치를 수행하는 사람들이 국민들을 안전하게 지킬 수 있도록 도와주는 것입니다. 코로나19에 대한 의사소통은 사람들이 질병을 물리칠 수 있도록 도와주고 두려움과 낙인을 피할 수 있는 효과적인 행동을 할 수 있도록 지원하는 것이 중요합니다. 질병과 그 영향을 공개적이고 정직하고 효과적으로 논의하고 다룰 수 있는 환경이 조성되어야 합니다.

ž 복합한 사회적 낙인을 해결하고 피할 수 있는 팁

1) 단어 사용 : 코로나19를 이야기 할 때 해야 할 것과 하지 말 것

2) 당신의 역할 : 낙인을 없애기 위한 간단한 아이디어

3) 커뮤니케이션 팁과 메시지

ž 단어 사용

코로나19에 대해 이야기할 때 특정 단어(예를 들어 의심환자, 격리)와 언어는 사람들에게 부정적인 의미를

가질 수 있으며 낙인을 찍게 만듭니다. 그것들은 부정적인 고정관념이나 가정을 지속시키고, 질병과 다른 요

인들 사이의 잘못된 연관성을 더 강화시키고, 광범위한 두려움을 만들고, 환자들을 비인간적으로 만들 수 있

습니다. 이로 인해 사람들이 선별검사와 검역을 받지 않게 만들 수 있습니다. 우리는 언론을 포함한 모든

커뮤니케이션 채널에서 사람들을 존중하고 스스로 할 수 있게 하는 ‘사람우선peoplefirst’의 언어를 권장합니

다. 언론에 사용되는 단어는 코로나19 바이러스에 대한 대중적인 언어와 의사소통을 형성하기 때문에 특히

중요합니다. 부정적인 레포팅은 의심환자, 환자, 그들의 가족과 지역사회의 인식과 대처에 영향을 줄 수 있

습니다. 포용적인 언어를 사용하고 낙인이 적은 용어를 사용하는 것이 HIV, TB, H1N1독감의 유행과 대유행

을 제어하는데 어떻게 도움이 되었는지에 대한 많은 예가 있습니다.

ž 해야할 일과 안 되는 일(DOs and DON’Ts)

다음은 코로나19 질병에 대해 이야기할 때 해야 할 일과 하면 안 되는 일입니다.

○ DO : COVID-19라는 공식병명으로 이야기하십시오(우리나라는 코로나바이러스감염증-19) △ DON’T : 질병발생 지역이나 민족에 대해서 이야기하지 마십시오. ‘우한 바이러스’, ‘중국바이러스’ 또는 ‘아시아 바이러스’가 아닙니다. 공식 질병명은 낙인을 피하기 위해 의도적으로 선택되었으며, ‘Co’는 ‘코로 나’, ‘Vi’는 바이러스, ‘d’는 질병, 19는 2019년에 출현했기 때문에 공식병명은 COVID-19이 되었습니다.

Page 20: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 20 -

○ DO : 코로나19(COVID-19) 확진자, 코로나19(COVID-19) 치료 중인 환자, 코로나19(COVID-19)로 사망한 환자라고 언급하십시오. △ DON’T : ‘COVID-19 case’, 또는 ‘희생자’라고 명명하지 마십시오.

○ DO : ‘COVID-19일 가능성이 있는 사람(People who may have COVID-19)’이나 ‘COVID-19로 추정되는 사람’으로 언급하십시오. △ DON’T : ‘COVID-19 의심환자(Suspects)’나 ‘Suspected case(의심되는 사례)’로 언급하지 마십시오.

○ DO : COVID-19의 ‘확진자’ 혹은 ‘유증상자’라는 표현을 권고합니다. △ DON’T : 의도적인 감염과 비난의 의미를 담아, 전파시키는(Transmatting), 감염시키는(Infecting), 바이러스 확산(Spreading)이라는 표현을 쓰지 마십시오. 그들을 범죄화하고 비인간화하는 용어는 질병을 가진 사람들이 옳지 못한 행동을 하게 유도할 수 있고, 비인간화 시킬 수 있으며, 낙인을 찍고, 환자에 대한 공감을 악화시킬 수 있으며 해당되는 사람들이 치료나 선별검사, 검역을 피하게 만들 수도 있습니다.

○ DO : 과학적 데이터와 최신의 공식적인 조언을 바탕으로 코로나19의 위험에 대해 정확히 언급하십시오. △ DON’T : 확인되지 않은 소문을 반복하거나 공유하지 말고 ‘전염병(Plague)’, ‘파멸, 대재앙(Apocalypse)’과 같은 두려움을 유발하는 과장된 용어를 사용하지 마십시오.

○ DO : 긍정적으로 말하고 예방 및 치료 조치의 효과를 강조하십시오. 대부분의 사람들에게 코로나19는 극복 가능한 질병입니다. 나 자신과 사랑하는 사람, 가장 취약한 사람들을 간단한 조치로 안전하게 지킬 수 있습니다. △ DON’T : 부정적이거나 위협하는 메시지를 강조하지 마십시오. 우리는 가장 취약한 사람들을 안전하게 지키기 위해 서로 협력해서 일해야 합니다.

○ DO : 선별검사 치료의 효과뿐만 아니라 코로나19에 감염되지 않도록 보호조치를 하는 것에 대한 효과를 강조하십시오.

ž 당신의 역할

정부, 시민, 언론, 영향력 있는 사람, 지역사회는 중국과 아시아 사람을 둘러싼 낙인을 예방하고 중단하는데

중요한 역할을 합니다. 우리 모두는 소셜미디어 등에서 의사소통을 할 때 코로나19 바이러스 대응에 대해

지지하는 행동을 보여주면서 의도적이고 신중해야 합니다.

낙인을 막기 위한 몇 가지 행동 예와 팁입니다.

. 진실을 널리 알려라: 코로나19 바이러스가 어떻게 감염되고 치료되며, 어떻게 예방할 수 있는지 지식이

충분하지 않으면 낙인을 유발한다. 영향 받은 지역, 코로나 19에 취약한 개인 및 집단, 치료에 대한 옵션,

어디서 의료서비스를 받고 정보를 얻을 수 있는지에 대한 정확한 국가수준, 지역사회 수준의 정보를 수집하

고 통합해서 널리 알리십시오. 간단한 언어를 사용하고 의학적인 용어를 사용하지 마세요. 소셜미디어는 비

교적 저렴한 비용으로 정보를 많은 사람들에게 전달하는데 유용합니다.

. 종교지도자와 같이 사회적 영향력 있는 사람들을 낙인찍힌 사람들을 격려하고 그들을 지지할 수 있도록

하는데 참여시키고, 존경받는 유명인들이 낙인을 줄이는 메시지를 확대할 수 있도록 하세요. 정보는 대상자

에 적합하게 맞춤형 정보를 전달하고 메시지를 전달하는 유명인은 영향을 미치려는 대상에게 지리적으로,

문화적으로 적합한 사람이어야 합니다.

. 코로나19를 경험하고 회복했거나 사랑하는 사람이 회복할 수 있도록 지원했던 지역의 사람들의 이야기나

Page 21: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 21 -

이미지를 강조하여 대부분의 사람들이 코로나19를 이길 수 있다고 강조해야 합니다. 또한 낙인찍힐 수 있는

의료진을 존중하는 ‘영웅’ 캠페인을 실시합니다. 지역사회 자원 봉사자들은 지역사회에서 낙인을 줄이는데

큰 역할을 합니다.

. 윤리적 저널리즘: 개인행동과 코로나19 확산에 대한 환자의 책임에 중점을 둔 보도는 환자들에 대한 낙인

을 증가시킬 수 있습니다. 예를 들어 일부 언론매체는 코로나19 환자의 source를 추측하는 데 중점을 두었

습니다. 백신과 치료법을 찾기 위한 노력을 강조하는 것은 두려움을 증가시킬 수 있고 현재 감염을 막을 힘

이 없다는 인상을 주게 됩니다. 대신에 기본적인 감염예방과 코로나19의 증상과 언제 의료기관을 찾아야 하

는지에 대한 내용을 홍보해 주십시오.

. 연계: 낙인과 고정관념을 해결하기 위한 initiative가 있다. 사람을 돌보고 공감하는 것을 보여주는 운동

(movement)과 긍정적인 환경을 조성하는 것이 중요합니다.

ž 커뮤니케이션 요령 및 메시지

잘못된 정보와 소문의 ‘정보오염 infodemic’은 현재의 코로나19 유행보다 더 빠르게 확산되고 있습니다. 이

것은 유행지역 출신 사람들에 대한 낙인과 차별을 포함한 부정적인 영향에 기여합니다. 우리는 코로나19의

영향을 받는 지역사회와 사람들을 지원하기 위해 집합적으로 연대해야 하고 명확하고 실행가능한 정보가 필

요합니다.

오해, 소문 및 잘못된 정보는 코로나19에 대응하는 노력을 방해하는 낙인과 차별에 기여하고 있습니다.

- 사람들의 감정과 그에 따른 행동이 매우 당연(very real)하다는 것을 인정하면서도 오해를 바로 잡아야

합니다. 예방, 인명구조 조치, 선별검사와 치료의 중요성을 홍보해야 합니다.

더 이상의 전파를 막고 공동체의 우려를 완화하기 위해서는 집단적인 연대와 글로벌 협력이 필요합니다.

- 코로나19에 영향을 받는 사람이나 집단의 경험과 노력을 인간화하는 공감되는 이야기를 공유합니다.

- 유행에 대한 대응의 최전선에 있는 사람들(의료종사자, 자원봉사자, 지역사회 지도자 등)을 위한 지원과

격려를 전달합니다.

사실(facts)과 두려워하지 않는 것(not fear)은 코로나19의 확산을 막을 수 있습니다.

- 질병에 관한 사실과 정확한 정보를 전달합니다.

- 미신과 고정관념을 없애야 합니다.

- 단어를 신중하게 선택해야 합니다. 우리가 의사소통하는 방식은 다른 사람들의 태도에 영향을 줄 수

있습니다.(해야 할 일과 하면 안 되는 일 참조)

Page 22: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

국가 주소일본 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html 싱가포르 https://www.moh.gov.sg/covid-19 홍콩 https://www.coronavirus.gov.hk/eng/index.html미국 https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html 태국 https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/index.php대만 https://www.cdc.gov.tw/ 말레이시아 http://www.moh.gov.my/index.php/pages/view/2019-ncov-wuhan 이탈리아 http://www.salute.gov.it/nuovocoronavirus 호주 https://www.health.gov.au/news/health-alerts/novel-coronavirus-2019-ncov-health-alert

이란 http://behdasht.gov.ir/ (접속이 잘 안되고 제공되는 정보가 제한적임. 관련 해외 뉴스를 찾아보는 것을 추천함)

독일 https://www.rki.de/DE/Home/homepage_node.html베트남 https://ncov.moh.gov.vn/web/guest/trang-chu

프랑스 https://solidarites-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/maladies/maladies-infectieuses/coronavirus/coronavirus-questions-reponses

아랍에미레이트

https://gulfnews.com/world/coronavirus (정부 아닌 언론사이이고 COVID-19 페이지 따로 제공)

마카오 https://www.ssm.gov.mo/apps1/PreventWuhanInfection/ch.aspx#clg17458 캐나다 https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection.html 영국 https://www.gov.uk/guidance/wuhan-novel-coronavirus-information-for-the-public 인도 https://mohfw.gov.in/node/4904 필리핀 https://www.doh.gov.ph/2019-nCoV

러시아 https://www.themoscowtimes.com/tag/coronavirus (정부 아닌 언론사이고 tag로 관련기사만 나옴)

스페인 https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/home.htm 이스라엘 https://www.health.gov.il/English/Topics/Diseases/corona/Pages/default.aspx레바논 https://www.moph.gov.lb/en/Media/view/25526/ncov-2019

스웨덴 https://www.folkhalsomyndigheten.se/the-public-health-agency-of-sweden/communicable-disease-control/novel-coronavirus-2019-ncov/

벨기에 https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Pages/2019-nCoV.aspx

캄보디아 https://cambodianess.com/article/cambodias-only-confirmed-coronavirus-patient-has-recovered-says-ministry-of-health (정부 홈페이지인 http://moh.gov.kh 에는 관련 내용이 없으며, 이 링크는 확진환자관련 기사임)

이집트 https://egyptianstreets.com/2020/02/14/breaking-egypt-reports-first-case-of-coronavirus/ (정부 홈페이지인 http://www.mohp.gov.eg/ 는 연결이 잘 안되며, 이 링크는 확진환자관련 기사임)

핀란드 https://thl.fi/en/web/infectious-diseases/what-s-new/wuhan-coronavirus-latest-updates 네팔 https://dohs.gov.np/ne/ 스리랑카 http://www.health.gov.lk/moh_final/english/index.php 바레인 https://www.moh.gov.bh/

이라크 https://moh.gov.iq/

- 22 -

참고자료 1.

COVID-19 발생 국가의 상황을 알 수 있는 홈페이지 주소 모음(2020.02.22.기준)

■ 이용 방법

○ 주로 정부 홈페이지이나 정부가 아닌 경우도 있음

○ 인터넷 번역기(예, 구글 크롬 번역)를 이용하면, 영어/한글로 내용을 볼 수 있음

- 일반적으로 영어 번역이 더 자연스러움

○ 영어사용 국가가 아닌 국가의 홈페이지에, 따로 영문 페이지가 있더라도 해당국 언어 쪽으로 들어가서 번역하여야

더 많은 정보가 나옴

- 홍콩, 독일 등은 내용 거의 동일

○ 해당국 언어로만 되어 있으며 PDF 파일로 제공된 정보는 온라인 pdf 파일 번역 프로그램으로 번역 가능

- 단, 그림 파일로 되어 문자인식이 안되면 불가능

Page 23: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

오만 https://www.moh.gov.om/ar/corona

크로아티아 https://zdravstvo.gov.hr/

오스트리아 https://www.sozialministerium.at/

아프가니스탄 https://moph.gov.af/

알제리 http://www.sante.gov.dz/

브라질 https://www.saude.gov.br/

조지아 https://www.moh.gov.ge/ka/

그리스 https://www.moh.gov.gr/

북마케도니아 http://zdravstvo.gov.mk/  

노르웨이 https://www.fhi.no/sv/smittsomme-sykdommer/corona/

루마니아 http://www.ms.ro/

스위스 https://www.bag.admin.ch/bag/en/home.html

- 23 -

Page 24: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 24 -

참고자료 2.

경기도감염병관리지원단 홈페이지 활용 방법

경기도감염병관리지원단(http://www.gidcc.or.kr) 홈페이지에 오시면 코로나바이러스감염증-19(코로나-19) 관련

정보를 얻으실 수 있어요!

① 코로나바이러스감염증-19(코로나-19) 발생현황(매일 업데이트)

- 전국 및 경기도의 최신 발생현황, 확진자 역학조사 요약, 검사현황, WHO상황보고서를 보실 수

있습니다.

Page 25: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 25 -

② 코로나바이러스감염증-19(코로나-19) 지침 및 참고자료 모음

- 배포되는 대응지침과 관련지침, 참고자료들을 보실 수 있습니다

③ 코로나바이러스감염증-19(코로나-19) 일일상황분석 보고서

- 일단위로 업데이트하는 국외와 국내 발생현황, 이슈와 참고자료 등을 보실 수 있습니다.

Page 26: 경기도 일일상황분석 보고서 8호 · 2020-02-27 · 27. 10시 기준) ※국내 발생현황은 오전 10시에 배포되는 오전 9시까지의 통계를 기준으로

- 26 -

④ 보호복 착탈의 Level D 실습 교육영상

경기도감염병관리지원단에서 제작한 보호복 착탈의 Level D 실습 교육영상(20분)을 보실 수 있습니다.