WUNDERdas

Anti-Aging

IHR VORTEILBei Kauf von drei Originalprodukten von Ligne St. Barth

oder einer Deep Sea Cream schenken wir Ihnen diesen

eleganten Schal von LIGNE ST BARTH im Wert von € 45.

Solange Vorrat reicht.

Bei Kauf von drei Originalprodukten von Ligne St. Barth

oder einer Deep Sea Cream schenken wir Ihnen diesen

Bei Kauf von drei Originalprodukten von Ligne St. Barth

oder einer Deep Sea Cream schenken wir Ihnen diesen

Mit den Naturprodukten der Pfl egemarke Ligne St. Barth kann man

auch im Winter Urlaubsfeeling genießen! Das Familienunternehmen

Ligne St. Barth wurde 1983 von Birgit und Hervé Brin gegründet, die

Familie leitet auch noch heute das renommierte Labor. Alle Produkte

werden nach wie vor auf der Karibikinsel St. Barthelemy produziert,

von Hand abgefüllt und genießen mittlerweile Kultstatus nicht

nur bei zahlreichen Prominenten sondern auch bei Frauen

jeden Alters, die hochwertige Inhaltssto� e natürlichen

Ursprungs bei ihren Pfl egeprodukten zu schätzen

wissen.

Die neueste Innovation aus dem Hause Ligne St.

Barth, die „Deep Sea Cream“, ist auch ohne die

wertvolle Muranoglashülle ein echtes Schmuckstück

in Ihrem Badezimmer! Das Ergebnis jahrzehntelanger

Forschungsarbeit ist eine hochwirksame Gesichtspfl ege

ohne jegliche chemische Zusatzsto� e. Die Basis der Creme

besteht aus einer Membranstruktur, die die Struktur des

menschlichen Hautfetts imitiert. Dadurch wird die ST

BARTH Deep Sea Cream besonders leicht von der Haut

aufgenommen. Die wirksamsten und wertvollsten Anti-

Aging-Inhaltssto� e (Algenextrakt, Silizium, Phytosterole,

Phytosqualane, Ceramide, Phospholipide und kolloidales

Gold) wurden in die Membranstruktur eingebettet

und können in diesem Umfeld bis zu zehn Mal stärker

wirken als in herkömmlichen Cremes.

ST BARTH Deep Sea Cream enthält keine chemischen

Emulgatoren, Konservierungsmittel, Mineral-Öle, Silikone,

Farbsto� e oder Amine und ist

für alle Hauttypen geeignet. Die

aufwendige Herstellung der

Deep Sea Cream dauert

mehrere Monate und

erfolgt daher nur in

limitierten Aufl agen.

Auch als Refi ll

erhältlich.

Die neue Weihnachtskerze „Noel à St. Barth

2014“ verbreitet auch bei kaltem Wetter

herrlich exotische Adventsstimmung.

Das Dufterlebnis betört durch das

Zusammenspiel von warmen Zitrusfrüchten

und dezenten Aromen von Moschus,

Amber und Rosenholz.

Ihre Haut verdient genau jetzt als Vorbereitung für die Winterzeit

Unterstützung. So scha� en Sie die perfekte Grundlage für die

kalte Jahreszeit!

BIOEFFECT, die Pfl egemarke aus Island hat Unglaubliches

gescha� t: nach 10 Jahren Forschung haben drei isländische

Wissenschaftler mit Hilfe von modernster Biotechnologie einen

Weg gefunden, menschliche DNA Hautproteine, darunter das

EGF, in der Gerste wieder zu produzieren.

NOBELPREISTRÄGER FÜR MEDIZIN

Der EGF (Epidermal Growth Factor) ist Nobelpreis gekrönt. Er

kommt natürlich in unserer Haut vor, wird aber im Alter weniger

von unserem Körper produziert. Daher verlangsamt sich die

Hautzellerneuerung und die Haut wird dünner, schla� er und

Falten entstehen. Der EGF in BIOEFFECT ist identisch mit dem

EGF in unserer Haut und wird daher von seinen biologischen

Prozessen erkannt und integriert. Die Wirksamkeit des EGF

als natürlicher Anti-Aging-Booster ist wissenschaftlich belegt:

die Produktion von Elastin und Kollagen wird beschleunigt und

somit gewinnt die Haut an Dichte und Elastizität. Als tägliche,

abendliche Hautpfl ege empfi ehlt sich das BIOEFFECT EGF

SERUM. Benutzer lieben die Klarheit des Serums, denn es

beinhaltet nur 7 Inhaltssto� e.

Für die speziellen Bedürfnisse des Körpers wurde die

Formulierung des BIOEFFECT BODY INTENSIVE abgestimmt

Das BIOEFFET 30 DAY TREATMENT ist der ultimative Beauty-

Booster. Unabdingbar, bei einer intensiven Beanspruchung

der Haut ist das Ergebnis dieser 30-Tage-Kur bei einer täglich

zweimaligen Anwendung neue Strahlkraft, gesunder Teint,

reduzierte Falten und Minimierung von Poren. Ihre Haut bleibt

bis zum nächsten Frühling frisch und optimal genährt.

BIOEFFECT 30-DAY-TREATMENTDER ULTIMATIVE BEAUTY-BOOSTER FÜR DEN HERBST

IHR VORTEILBei Kauf eines Bioe� ect Produktes schenken wir

Ihnen diese elegante Geschenkbox mit 3 Pfl ege-

Luxusgrößen (EGF Serum, Day Cream Rich und

Body Intensive)!

Bei Kauf eines Bioe� ect Produktes schenken wir

Weg gefunden, menschliche DNA Hautproteine, darunter das

Der EGF (Epidermal Growth Factor) ist Nobelpreis gekrönt. Er

kommt natürlich in unserer Haut vor, wird aber im Alter weniger

von unserem Körper produziert. Daher verlangsamt sich die

Hautzellerneuerung und die Haut wird dünner, schla� er und

Falten entstehen. Der EGF in BIOEFFECT ist identisch mit dem

EGF in unserer Haut und wird daher von seinen biologischen

Prozessen erkannt und integriert. Die Wirksamkeit des EGF

als natürlicher Anti-Aging-Booster ist wissenschaftlich belegt:

die Produktion von Elastin und Kollagen wird beschleunigt und

somit gewinnt die Haut an Dichte und Elastizität. Als tägliche,

reduzierte Falten und Minimierung von Poren. Ihre Haut bleibt

bis zum nächsten Frühling frisch und optimal genährt.

IHR VORTEIL

KARIBIK-FEELING PUR MITTEN IM WINTER

02 03

Master Lin ist eine Luxus-Naturkosmetiklinie auf Basis der

Traditionellen Chinesischen Medizin mit Feingold, Perle und

wertvollen Heilkräutern aus handverlesener Pfl ückung. Die

Inhaltssto� e der Master Lin Produkte sind nach den Regeln der

TCM harmonisch aufeinander abgestimmt, um so die größtmögliche

Wirkung zu erzielen. Die Produkte bringen das Gleichgewicht

von Körper, Geist und Seele in Einklang und die Lebenskraft, das

Chi, kann ungehindert und harmonisch fl ießen. Master Lin, Feng

Shui Meister und fernöstlicher Experte für Kräuterheilkunde hat

diese erlesene Luxus-Naturkosmetiklinie auf Basis der TCM nach

jahrtausendealten Geheimrezepturen entwickelt.

Kostbare natürliche Pfl anzenextrakte und -öle harmonisieren

und energetisieren nach den Regeln des Yin-Yang-Prinzips den

Energiefl uss des Körpers und stellen so eine Balance zwischen dem

inneren Wohlbefi nden und dem äußeren Erscheinungsbild her.

EINZIGARTIGE REZEPTUREN

Fast magisch anmutende Zutaten wie reines Feingold, kostbare

Perle, Heilkräuter aus handverlesener Pfl ückung und sinnliche

ätherische Öle lassen eine symbiotische Einheit von Natur,

Gesundheit und Schönheit zur Realität werden.

Master Lin bringt die Haut auf natürliche Weise wieder in

Balance und schenkt ihr Spannkraft, Vitalität und Frische.

WO HARMONIE - DA ENERGIE.

100 % Natur, frei von Mineralölen, Para� ne und synthetischen

Duftsto� en. NATRUE zertifi ziert.

ZUKUNFTSWEISENDE KOSMETIK AUF BASIS DER TRADITIONELLEN CHINESISCHEN MEDIZIN (TCM)

Shui Meister und fernöstlicher Experte für Kräuterheilkunde hat

diese erlesene Luxus-Naturkosmetiklinie auf Basis der TCM nach

jahrtausendealten Geheimrezepturen entwickelt.

Perle, Heilkräuter aus handverlesener Pfl ückung und sinnliche

ätherische Öle lassen eine symbiotische Einheit von Natur,

Gesundheit und Schönheit zur Realität werden.

Master Lin bringt die Haut auf natürliche Weise wieder in

Balance und schenkt ihr Spannkraft, Vitalität und Frische.

WO HARMONIE - DA ENERGIE.

100 % Natur, frei von Mineralölen, Para� ne und synthetischen

Duftsto� en. NATRUE zertifi ziert.

04

ARABESQUE

Ein besonderer Abend in Moskau. Russisches Ballett der

Meisterklasse mit einer Pirouetten tanzenden Ballerina kündigt

einen der zahlreichen Höhepunkte eines faszinierenden Abends

an. Begleitet von Tschaikowskis zeitloser Musik führt Sie ein

elegantes Spiel der Sinne über ein exquisites Dinner zu spannenden

Begegnungen, die mit Ihrem Lächeln zu einem unvergesslichen

Erlebnis veredelt werden. Die eleganten Instrumente dieser

klassischen Kollektion sind weiße und schwarze, rund geschli� ene

Cirolite, smaragdgrüne oder saphirblaue Cirolit-Tropfen, sowie

barockförmige Muschelkernperlen.

Die Vision des österreichischen Schmuckunternehmens CIRO ist

es, die Individualität und Vielseitigkeit jeder Frau zu unterstreichen

und mit hochwertigem Design allen Kreationen eine persönliche

Note zu verleihen.

Nicht nur jetzt, sondern auch zukünftig ist das Markenversprechen,

Echtschmuckqualität mit viel Liebe zum Detail zu produzieren.

Seit Beginn an sind Qualität und innovative Prozesse

der Weiterentwicklung oberste Markenprämisse für das

Traditionsunternehmen CIRO.

STRAHLENDE MOMENTE VOLLER SCHÖNHEIT UND ELEGANZ

Wir verlosen in gemeinsamer Kooperation ein elegantes

Geschenkpaket für Ihre persönliche Festtagsgarderobe,

bestehend aus einem herrlichen Collier sowie Ohrringen aus

der Arabesque-Kollektion von CIRO und eine 50ml Größe des

Duftes „Pink Molecule“ von ZARKOPERFUME.

Senden Sie jetzt ein Mail mit Betre� „CIRO“ an gewinnspiel@naegele.co.at und

nehmen Sie automatisch an der Verlosung teil. Teilnahmeschluss ist der 31.12.2014.

06 07

WEIHNACHTLICHE GESCHENKIDEEN FÜR UNSERE LIEBSTENNach der Collection Originale und der

Collection Matières Absolues präsentieren

Sylvie Ganter und Christophe Cervasel

die COLLECTION MÉTAL. Jeder Flakon

kommt mit einer handgearbeiteten

Lederkappe und der abnehmbare

Zerstäuber ermöglicht die Handhabung

als Schütt- oder Sprühfl akon. Der neueste

Duft „Santal Carmin“ besticht durch eine

feine Komposition aus Bergamotte, Vanille

und Sandelholz.

„TEINT DE NEIGE“ - „Die Farbe des Schnees“

von Lorenzo Villoresi ist ein weiches und

sanftes Eau de Toilette, vornehm, einhüllend

und gleichzeitig intensiv und anhaltend. In

einem sanften und schonenden Verfahren

aus wertvollen Blüten gewonnen, versetzt

es uns in die Stimmung der Belle Époque.

VALMONT PRIME RENEWING PACK ist DIE

Maske mit Soforte� ekt wenn es einmal

schnell gehen muss! Einmal aufgetragen,

zieht sie sehr schnell ein, verwöhnt und

erfrischt die Haut mit reinem Schweizer

Gletscherwasser und sorgt für eine

strahlende, glatte und ebenmässige

Haut in nur wenigen Minuten. Eine wahre

Wundermaske und das perfekte Helferlein

für das spontane Date am Abend oder den

glamourösen Auftritt in großer Robe! Die Produkte von ACTIVAROMA sind durch

den hohen Anteil an reinem,

marokkanischem Arganöl reich an Vitamin

E und essentiellen Fettsäuren. Sie besitzen

intensiv dem Hautalterungsprozess

entgegenwirkende E� ekte. Gleichzeitig

minimieren sie Falten und stra� en die Haut.

Patchouli Bath & Body Oil ist eine mystische

Mischung: für die Haut Feuchtigkeitspfl ege,

Verjüngung und Belebung – für die

Seele eine Energie, die ihren Nachhall

in gesteigerter Leidenschaft, positiven

Gedanken und einem ausgeglichenen

Nervensystem fi ndet.

L.A. LIPSTAR: L.A. Star Lip Volumizer ist die

sensationelle Kreation der Österreicherin

Katja Eiblmayer. L.A. Star Lip Volumizer

zaubert auf natürliche Art und Weise

einen sexy Schmollmund. Erste E� ekte

sind schon Minuten nach dem Auftragen

spürbar. Kostbare Inhaltssto� e mit Anti-

Aging E� ekt mindern Lippenfältchen und

mit jeder Anwendung wird die körpereigene

Kollagenproduktion langfristig stimuliert.

Und es gibt sie tatsächlich, die

Ampulle die hält, was sie verspricht:

Perle de CAVIAR EXTRAIT BIO-

MARIN VON INGRID MILLET wirkt

mit einer Konzentration des Caviar

Complexes von 42% als wahrer

Jungbrunnen und Booster für zarte

Frauenhaut aktiv und rasch der

Hautalterung entgegen. Soforte� ekt

garantiert! Geheimtipp: Für das perfekte

Makeup eine halbe Ampulle unter der

Foundation auftragen. Macht den Teint

strahlend und das Makeup länger haltbar!

Mit „PINK MOLÉCULE 090.09“ gelang

es Parfümeur Zarko Ahlmann

Pavlov, die Leichtigkeit und Schönheit

skandinavischen Designs in seine eigene,

fantastische Duftsprache zu übersetzen.

„Pink Molécule 090.09“ interpretiert die

Frische der dänischen Küsten mit der

Intensität dunkler Hölzer und wirkt in der

Nase wie Rosé-Champagner am Gaumen.

Reine Natur für ein strahlendes Aussehen!

Mit dem hochwirksamen Ölserum NECTAR

CUTIS der Schweizer Naturkosmetikmarke

ananné kann das gesamte Hautbild nach

nur wenigen Anwendungen harmonischer,

strahlender und ausgeglichener

erscheinen. Kostbare und reine Öle aus

den Fruchtkernen der Rosa canina, der

Macadamia und der Bergamotte, die

mit Extrakten der Braunalge und des

Meerfenchels angereichert wurden, wirken

sich stra� end und nährend auf die Haut aus.

1 2 3

4

5 6 8

9

7

LONDONTOWN, der Experte für natürliche

Nagelpfl ege aus den USA entwickelte

ein anspruchsvolles Konzept, das die

nährenden und stärkenden Eigen-

schaften traditioneller Heilpfl anzen wie

Rapsblütenöl, Kamille, Gurke oder andere

essenzieller Öle und Extrakte mit neu-

esten wissenschaftlichen Erkenntnissen

verbindet.

1

2

3

4

5

6

8

77

Seele eine Energie, die ihren Nachhall Seele eine Energie, die ihren Nachhall

in gesteigerter Leidenschaft, positiven in gesteigerter Leidenschaft, positiven

Gedanken und einem ausgeglichenen

in gesteigerter Leidenschaft, positiven

Gedanken und einem ausgeglichenen

Nervensystem fi ndet.

mit jeder Anwendung wird die körpereigene

Kollagenproduktion langfristig stimuliert.

8

in gesteigerter Leidenschaft, positiven in gesteigerter Leidenschaft, positiven

Gedanken und einem ausgeglichenen Gedanken und einem ausgeglichenen

9

WIE GUT KENNEN SIE IHRE HAUT?Als vielseitigstes und größtes Organ des Menschen

ist die Haut der Schlüssel zu einem makellosen

Teint. Denn die Reparaturfähigkeit der Haut wird von

mangelndem Schutz und negativen Umwelteinfl üssen

beeinträchtigt. Deshalb ist die richtige Pfl ege so

besonders wichtig.

Damit diese jedoch genau Ihrer Haut entpricht, gibt

es in Ihrer Nägele & Strubell Filiale die kostenlose Hautanalyse. Mithilfe eines hochwertigen Testgerätes

wird Ihr Hauttyp und der genaue Zustand Ihrer

Haut bestimmt. Diese Analyse liefert detaillierte

Informationen, welche Pfl ege für Sie die genau richtige ist. Die Vorteile: in nur kurzer Zeit erfahren Sie, welche Pfl ege für die Bedürfnisse Ihrer

Haut optimal ist und wie Sie auch der Jahreszeit

entsprechend das Richtige tun können.

In folgenden Filialen können Sie Ihren persönlichen

Termin per Telefon vereinbaren.

Wien 1, Graben 27 | T 01-533 70 22

Wien 13, EKAZENT, Hietzinger Hauptstr. 22 | T 01-877 18 77

Wien 18, Währingerstrasse 116 | T 01-479 68 450

Wien 19, Obkirchergasse 30 | T 01-320 25 67

Wien 19, Heiligenstädterstraße 142 | T 01-370 12 45

Tulln, Hauptplatz/Brüdergasse 1-3/1 | T 02272-646 00