La artillería del pensamientoMiércoles 31 de Octubre de 2012 | Nº 1.134 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Avaló Bs 219,5 millones para cuatro grandes planes de mejoramiento de Caracas

Gobierno Nacional aprobóBs 1.300 millones para pensionadosEl Consejo de Ministros rubricó otros 490 millones de bolí-vares para el pago de aportes regulares del IVSS, informó la ministra del Poder Popular para el Trabajo, María Cristina Iglesias, quien remarcó que en el país hay 2.314.272 pensiona-das y pensionados. El Gabinete también dio el visto bueno a

27,8 millones de bolívares para construir el parque recreacio-nal Cipriano Castro, donde antes estaba el retén de La Plan-ta, explicó la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria. El Ejecutivo adquirió 1.216 unidades de transporte pú-blico en China, por 223,4 millones de bolívares. pág. 3

Sandy causó más

de 35 muertes en

costa este de EEUU

Estas víctimas se suman a los 67 muertos que había dejado el huracán –devenido en tormenta– a su paso por el Caribe. Unos 8 millones de viviendas quedaron sin electricidad en 18 estados del noreste de Estados Unidos. Foto AFP pág. 17

Política

Diputado Jesús Faría

analiza presupuesto 2013

págs. 6-7

Nacionales

Istúriz comenzará

su campaña con

un acto en el

Polideportivo

de Barcelona pág. 13

Nielsen reporta

aumento de la

demanda de alimentos

El incremento del poder adquisitivo y la regulación de los precios por la Sundecop impulsó las compras, según informó Pedro Manolsalva, representante de la consultora, en un foro de Venamcham.Foto Joel Aranguren pág. 14

El Parlamento avaló presupuesto

2013 en primera discusión

El presidente de la Comisión de Finanzas, Ricardo Sanguino, ratificó que no está previsto hacer un ajuste cambiario. pág. 3

Parlatino se solidarizó con Argentina y Ecuador pág. 5

Otorgaron medidas cautelares a “Rosita” pág. 3

Jaua continúa asambleas

El abanderado bolivariano para la gobernación del estado Miranda, Elías Jaua, continúa las asambleas populares en diversas zonas de la entidad. Ayer dialogó con las y los habitantes de Nueva Cúa. Foto Héctor Lozano

Como parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, el Gobierno Nacional entregó ayer 1.254

motos para fortalecer las operaciones de 90 cuerpos policiales municipales y estadales. En 6

años 56 mil funcionarios de la PNB estarán desplegados en todo el país, informó el ministro del

Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol. Foto Loel Henríquez pág. 2

El Parlamento le rindió homenaje al “panita” Alí con un sentido texto

que presentó el diputado socialista Earle Herrera. La interpretación

del Grupo Ahora puzo de pie a la bancada bolivariana y a algunos

legisladores opositores. Foto Loel Henríquez pág. 3

Más de 1.000 motospara 90 cuerpos

policiales

En la AN se le cantó a Alí Primera

Ejecutivo asumiócontrol de SideturEl titular de Industrias, Ricardo Menéndez, ratificó que no dejarán de cumplirse los compromisos con las trabajadoras y los trabajadores. El sindicato avaló las acciones del Gobierno Nacional. Foto Héctor Rattia pág. 15

HOY ENCARTADO

El Especulador Precoz

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

La artillería del pensamiento2 Impacto | Nº 1.134

El Gobierno Nacional entregó

ayer 1.254 motos para

fortalecer las operaciones

de 90 cuerpos policiales

municipales y estadales

T/ Nancy MastronardiF/ Loel HenríquezCaracas

En seis años se prevé que 56 mil mujeres y hombres de la Policía Nacional Boli-

variana (PNB) sean desplegadas y desplegados en todo el país, así lo informó el ministro para Relaciones Interiores y Justicia, general Néstor Reverol, durante el acto de entrega de 1.254 motos para 90 cuerpos policiales.

En total fueron dotados 23 cuerpos de seguridad estadales y 67 municipales. Uno de los que más recibirá este vehículo es el de Miranda, con 264 unidades.

Le sigue Zulia con 90 y Ara-gua con 77, entidades con altos índices delictivos.

Para hacer posible esta nueva entrega, el Gobierno Nacional invirtió más de 45 millones de bolívares, “con el objetivo de in-crementar la capacidad operati-va de las policías municipales y regionales”.

“Estamos en presencia de un acto sin precedentes en la his-toria de Venezuela”, señaló el general Reverol. Resaltó que el Gobierno que lideriza el coman-dante presidente Hugo Chávez está preocupado por la trans-formación y el equipamiento de todos los cuerpos de seguridad.

Por primera vez, un Gobier-no preocupado, con sentido de responsabilidad y compromiso con la lucha frontal contra la criminalidad y la violencia, ha impulsado un conjunto de dota-ciones en el contexto de la Gran Misión A Toda Vida Venezue-la para seguir fortaleciendo la transformación policial.

“Esta dotación está destina-da a fortalecer el dispositivo de vigilancia y patrullaje en todos los municipios prioriza-dos, en los estados prioriza-dos, para mantener y seguir

Como parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela

garantizando todo lo que tiene que ver con los dispositivos de seguridad, conjuntamente con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana”, resaltó el gene-ral Néstor Reverol.

DOTACIÓN PARA LA PAZEl ministro Reverol exhortó

a los directores de cada cuerpo de seguridad a fortalecer todas las medidas necesarias para garantizar la paz de todas las familias venezolanas.

Indicó que a la fecha se han desplegado 1.800 funcionarias y funcionarios de la PNB en los estados priorizados: Distrito Capital, Miranda, Vargas y Ca-rabobo. Igualmente, han sido evaluados 134 cuerpos de poli-cías municipales y estadales.

Este nuevo equipamiento le da cumplimiento al segundo eje de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, que está orien-tado al fortalecimiento de los órganos de seguridad ciudada-na, como cuerpos policiales, militares y de investigación criminalística, entre otros, para que los mismos funcio-nen correctamente en labores de patrullaje, aprehensión de delincuentes y atención a las denuncias de las ciudadanas y los ciudadanos.

“Se hace entrega de este equipamiento para incremen-tar la capacidad operativa de las policías municipales y

regionales (…) Pero también, desde aquí exhortamos a todos los gobernadores y alcaldes del país a establecer todos los mecanismos para seguir forta-leciendo la seguridad ciudada-na a lo largo y ancho de todo el

territorio nacional”, sentenció el ministro de Relaciones Inte-riores y Justicia.

RESPONSABILIDAD DE TODOSEl ministro señaló que ga-

rantizar y fortalecer la seguri-

dad ciudadana en todo el país es una responsabilidad constitu-cional de las gobernadoras y los gobernadores, de las alcaldesas y los alcaldes.

Reiteró que es responsabi-lidad de todas las autorida-des municipales y regionales implementar los mecanismos necesarios para asegurar la tranquilidad de todas las fa-milias venezolanas. “Debemos contar con un eficiente siste-ma integrado de policía, con el horizonte del nuevo modelo policial”, sostuvo.

Recordó que desde el año 2006 se trabajó con la reforma del modelo policial, para lo cual se realizó una encuesta en todo el país por medio de la cual se ela-boraron políticas públicas para el abordaje del tema. En mate-ria de seguridad ciudadana, se laboró en la promulgación de la Ley Orgánica del Servicio de Policía y del Cuerpo de Policía Nacional, así como en el estatu-to de la función policial.

Esta reforma del modelo po-licial incluyó el nacimiento de la PNB, así como la Universi-dad Nacional Experimental de la Seguridad, ambas institu-ciones basadas en un concepto humanista y no de ataque y represión.

El ministro de Relaciones In-teriores y Justicia destacó tam-bién la creación de las policías comunales, un nuevo sistema que une a la policía con cada comunidad y sus problemas en torno a la seguridad. Reiteró que el nuevo modelo policial está basado en el respeto de los derechos humanos y en el contacto con las comunidades organizadas.

En tal sentido, Reverol instó a las gobernadoras y los gober-nadores, a las alcaldesas y los alcaldes a formar las policías comunales en cada uno de los territorios que dirigen.

También señaló que el Go-bierno Nacional creó 24 resolu-ciones desde el Consejo General de Policía, una instancia creada como órgano asesor del Minis-terio de Relaciones Interiores y Justicia, “que ha dado excelen-tes resultados”.

Destacó que con el nuevo mo-delo policial que está naciendo en Venezuela han sido homolo-gados más de 82 mil oficiales de las policías municipales y regio-nales. “No es poca cosa lo que ha hecho este Gobierno, que dirige nuestro comandante presidente Hugo Chávez”, expresó.

El alcalde del municipio Mara, estado Zulia, Luis Caldera, expre-só su compromiso de seguir arti-culando y batallando por la paz y por la vida.

Destacó la uniformidad en las policías municipales, que ha pro-movido la Policía Nacional Boliva-riana, así como la Universidad Na-cional Experimental de la Seguridad (UNES). Caldera ratificó el compro-miso, en nombre de todas las al-caldesas y los alcaldes, de seguir batallando por la tranquilidad para lograr la mayor suma de felicidad.

Por su parte, el gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro, también manifestó su compromiso con la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. “Hemos recibido todo el apoyo para com-batir el delito en todas sus mani-festaciones”.

Agregó: “Estamos orgullosos porque nuestras policías han reci-bido el apoyo de la universidad de la seguridad, que nos orienta, nos

guía. En Vargas, mediante la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, nos hemos reunido con diversas autori-dades para evaluar detalladamente la mayor incidencia de los delitos”.

Comentó que dentro de esa gran misión, en la entidad ya se han crea-do 12 orquestas juveniles infantiles: en Macuto, en Los Roques, en Los Caracas, en Caruao y en La Guaira, entre otras comunidades.

“Todos estamos comprometi-dos con esta Gran Misión A Toda Vida Venezuela (…) Estamos reci-biendo hoy unidades motorizadas, pero no solamente eso, también hemos recibido apoyo del Dibise (Dispositivo Bicentenario de Se-guridad)”, expresó Carneiro.

El gobernador de Vargas felicitó a las y los funcionarios de la Guar-dia del Pueblo. “Nos sentimos sa-tisfechos por ese apoyo. También hemos recibido la formación para 80% de nuestros funcionarios po-liciales”, agregó.

Dijo que la responsabilidad sobre el tema de la seguridad es de todas las gobernadoras y los gobernadores, no solamente del Gobierno Nacional.

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 3

El presidente de la Comisión

de Finanzas, Ricardo

Sanguino, ratificó que no está

previsto ajuste cambiario

en 2013. El Parlamento rindió

homenaje al cantor

Alí Primera

T/ Vanessa DaviesF/ Loel HenríquezCaracas

Pasadas las 5:00 pm de ayer, y luego de una agen-da parlamentaria que in-

cluyó un homenaje al cantor del pueblo Alí Primera, la Asam-blea Nacional (AN) comenzó la primera discusión del proyec-to de presupuesto 2013, por un monto de 396.406 millones de bolívares. Finalmente lo apro-bó, a pesar del voto en contra de la bancada opositora.

Al dar inicio al debate, el presidente de la Comisión de Finanzas y Desarrollo Econó-mico del Legislativo, Ricardo Sanguino, descartó cualquier ajuste cambiario.

“No está previsto ningún ajuste cambiario”, enfatizó, ya que hay recursos suficientes para financiar el gasto.

Sanguino remarcó que la tasa de crecimiento económico se estimó en 6%. Aseguró que quienes dicen que se malver-san los recursos del petróleo, lo hacen porque ya no controlan la renta petrolera, y reconoció que la Revolución ha logrado socializar la renta petrolera.

El diputado bolivariano re-marcó que en el presupuesto aumentó el dinero destinado a la inversión social: la educación creció 24%, la seguridad social lo hizo en 21% y la salud en 23%. Para el desarrollo social creció en 45%, y para la cultura, en 54%. Los recursos para la vi-vienda y el desarrollo urbano se incrementaron en 82%.

Sanguino desmintió que el Gobierno Nacional les niegue los recursos a las regiones, y re-calcó que siempre se aprueban créditos adicionales.

El presupuesto mantendrá el criterio de prudencia para pre-servar la economía criolla de los problemas derivados de eco-nomías de otros países, y con-templa “la optimización de la recaudación de las rentas inter-nas” con criterios de sensatez.

La bancada opositora votó en contra

EL DEBATEEn la discusión, Rafael Guz-

mán (Primero Justicia) indicó que los aportes para seguridad se reducen en 17%, mientras la defensa se incrementa en 55%. Calificó al Fonden como “una compañía anónima”. Sus argumentos fueron refutados por Ramón Lobo (PSUV), quien hizo énfasis en los recursos para salud, cultura, esparci-miento y otras áreas. El debate continuó.

HOMENAJE AL “PANITA” ALÍPreviamente, el diputado boli-

variano Earle Herrera (PSUV) leyó un sentido y poético pro-yecto de acuerdo en homenaje al cantor del pueblo, Alí Prime-ra, que hoy cumpliría 71 años. El parlamentario Ismael García (oposición) indicó que la memo-ria de Primera “no le pertenece a nadie en particular”, y ratificó su apoyo al acuerdo de la AN. La mejor manera de rendir home-naje al cantor es con la Revolu-ción, expresó Diógenes Andrade

(PSUV). Edgar Lucena (PCV) agregó que Primera fue “un an-tiimperialista cabal” y que sus canciones transitaron todo el te-rritorio de América Latina.

El acto cerró con tres cancio-nes de Alí Primera, interpreta-das por el Grupo Ahora, y con la entrega del acuerdo a la es-posa del cantor, Sol Musset, y a uno de sus hijos, Florentino. “El mayor homenaje que le pueden hacer a nuestro panita Alí Pri-mera es el de mantenernos uni-dos” y buscar las coincidencias para hacer una patria nueva, expresó Florentino Primera.

OTROS RECONOCIMIENTOSLa AN también hizo un re-

conocimiento público al edu-cador y periodista bolivarense José Miguel Monagas, por los 25 años de su muerte. El parla-mentario William Dávila (AD) lo definió como un hombre que albergó en su espíritu “la lucha colectiva” y que ocupó la presi-dencia de la Federación Venezo-lana de Maestros.

El Parlamento igualmente le rindió homenaje al luchador revolucionario Alfredo Ma-neiro. Durante la exposición de motivos, el legislador Elvis Amosoro (PSUV) recordó que el 24 de octubre se conmemoró un aniversario más de su falle-cimiento, y destacó que siempre estuvo al lado del pueblo en sus luchas. El diputado opositor Al-fredo Ramos lo calificó como “un demócrata a carta cabal”, y afirmó que muchos de sus escri-tos “aún tienen vigencia”.

El Legislativo dio el visto bue-no a un acuerdo en reconoci-miento a los peloteros venezola-nos por su destacada actuación en la pelota rentada estadouni-dense. El dirigente socialista Oswaldo Vera (PSUV) destacó la participación de 67 venezo-lanos en las Grandes Ligas, así como lo logrado por figuras como Miguel Cabrera, quien obtuvo la triple corona, además de Pablo Sandoval, Marco Scu-taro, Johán Santana y Omar Infante, entre otros.

CRÉDITOS ADICIONALESLa Asamblea aprobó un cré-

dito adicional por 1.917,1 mi-llones para varios ministerios (Trabajo y Salud, entre otros). También, tres créditos para la Vicepresidencia Ejecutiva, por 33,6 millones 33 millones y 45 millones de bolívares. Otros, por 27,8 y 218,3 millones de bolí-vares para el despacho de Rela-ciones Interiores y Justicia. Ru-bricó 57 millones de bolívares para el Ministerio de Industrias y 490,4 millones para el del Tra-bajo, así como 223,4 millones y 94,3 millones para el Ministerio de Transporte Terrestre.

Otorgó créditos adicionales, por otra parte, para el despacho de Vivienda y Hábitat (por 363,8 millones de bolívares), para el de Comunas (89,7 millones) y para el Gobierno del Distrito Capital (30,6 millones).

T/ V.D.Caracas

El Consejo de Ministros aprobó 1.300 millones de

bolívares para las pensionadas y pensionados del país, informó anoche la titular del Trabajo, María Cristina Iglesias, me-diante un contacto con VTV. Estos recursos permitirán atender el compromiso con la Gran Misión En Amor Mayor. También dio el visto bueno a

Gobierno adquirió a China 1.216 unidades de transporte

Consejo de Ministros avalóBs 1.300 millones para pensionados

490 millones de bolívares para transferir al Instituto Venezo-lano de los Seguros Sociales para el pago de pensiones regu-lares. Cabe destacar que en el país hay 2.314.272 pensionadas y pensionados, tal como lo pre-cisó Iglesias.

El Gabinete igualmente ru-bricó 27,8 millones de bolíva-res para construir el parque recreacional Cipriano Castro, donde antes estaba el retén de La Planta, explicó la jefa de

Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria. Por otra parte se avalaron 219,5 millones para cuatro grandes planes: casco central (43,9 millones), destina-dos a la peatonalización y otras obras; 29,5 millones para el Plan Catia, 90,4 millones de bo-lívares para la recuperación de 26 bloques más del 23 de Enero (impermeabilización, fachadas, iluminación, ductos de basura) y 55 millones de bolívares para polideportivos.

El titular de Transporte Terrestre, Juan García Tous-saint, explicó que el Gobier-no adquirió 1.216 unidades de transporte a China, para lo que se avalaron 223,4 millones de bolívares, subrayó.

El Ministerio Público (MP) imputó a José Anto-nio Omaña Hernández (74), exjefe de los Servicios de Inteligencia de la Fuerza Armada (SIFA) de la región capital, por su presunta vinculación con la desapa-rición del estudiante de la Universidad Central de Venezuela (UCV) Noel Ro-dríguez Mata, ocurrida en junio de 1973.

En la audiencia de pre-sentación, los fiscales 8°, 39° y 80° nacionales, Mery Gómez, Juan Carlos Taba-res y Elvis Rodríguez, res-pectivamente, imputaron a Omaña Hernández por la presunta comisión de los delitos de desaparición forzada de persona, que-brantamiento de principios y pactos internacionales y detentación ilícita de arma de fuego. El Tribunal 19° de Control del área metropoli-tana de Caracas dictó medi-da cautelar contra Omaña Hernández, consistente en arresto domiciliario con apostamiento policial debi-do a su avanzada edad.

El Ministerio Público (MP) imputó a la actriz Jimena Araya, conocida como “Rosita”, por su pre-sunta vinculación con la fuga de Héctor Guerrero, apodado el “Niño Guerre-ro”, ocurrida el pasado 30 de agosto en el Internado Judicial de Aragua.

De acuerdo con los ele-mentos de convicción presentados por las repre-sentantes del Ministerio Público, el Tribunal 2º de Control de Aragua acordó medidas cautelares consis-tentes en la presentación periódica cada 15 días ante la referida instancia judi-cial y prohibición de salida de esa jurisdicción.

q

La artillería del pensamiento4 Política | Nº 1.134

Didalco Bolívar indicó que los

estatutos de la organización

señalan que un líder queda

fuera cuando integra

otros movimientos

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis DíazCaracas

Didalco Bolívar, presiden-te de Podemos, ratificó que el diputado opositor

Ismael García se autoexcluyó del partido, al fundar otra orga-nización política.

La declaración la ofreció ayer cuando acudió al Con-sejo Nacional Electoral para entregar un oficio que deta-lla las decisiones aprobadas durante la asamblea de Po-demos que se realizó el 17 de octubre. Bolívar notificó que el documento también se lle-vará al Tribunal Supremo de Justicia.

El dirigente de la tolda mora-da informó que Baudilio Reino-so, Aldimiro Ponte y Migdalia Ramos fueron excluidos “de la militancia y acción política” de este partido.

Con respecto a Ismael Gar-cía, recordó que fue uno de los fundadores y miembro de la dirección nacional del parti-do Avanzada Progresista. En tal sentido, citó el artículo 33

de los estatutos de Podemos que establece que “quedan autoexcluidos del movimien-to los o las participantes que hayan aceptado, sin la debida autorización, ser candida-

to de otras organizaciones a cargos públicos, gremiales o civiles. También se autoex-cluyen las personas que se incorporen a otras organiza-ciones políticas, o que coope-

T/ J.Q.P.F/ Héctor RattiaCaracas

Richard Guevara, diputado al Consejo Legislativo de

Miranda por el partido Prime-ro Justicia, fue citado por el Ministerio Público (MP) en ca-lidad de testigo por la investiga-ción que inició el organismo por el mal estado de las vías.

Guevara aseguró que estaba complacido porque la Fiscalía daba respuesta a las denuncias realizadas por la Operación Lupa de Primero Justicia por presun-tas irregularidades en el man-tenimiento de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, carretera panamericana, troncal 9 y la au-topista regional del centro.

Indicó que desde hace dos años han llevado pruebas a la Contraloría General de la República, al Ministerio Públi-

Otros tres dirigentes fueron expulsados

T/ J.Q.P.Caracas

La organización Partido Socialismo y Libertad

(PSL) postuló a dirigentes re-gionales como candidatos a siete gobernaciones.

Así lo informó Miguel Án-gel Hernández, secretario general de la organización política, quien indicó que Simón Rodríguez aspira a la gobernación de Mérida, Emi-lio Bastidas a la de Aragua, Eliezer Terán a la de Anzoá-tegui, Antonio Espinoza a la de Carabobo, Pedró León a la de Cojedes, Raumel Guerrero a la de Falcón y Eleazar Gui-llent a la de Sucre.

El PSL postuló además a can-didatos en 13 estados para los Consejos Legislativos.

Según Hernández, el PSL “apoya candidaturas real-

Y a 13 para Consejos Legislativos

El PSL postuló a sietecandidatos a gobernaciones

mente representativas de los liderazgos regionales, ligadas a la luchas del pueblo y de los trabajadores. Surgieron de una amplia consulta con los colectivos sociales de base y las organizaciones políticas. Algunos son militantes de nuestro partido, y otros son dirigentes independientes de izquierda. Los candida-tos del PSL son luchadores y activistas sociales con larga experiencia, reconocidos en sus estados como dirigentes naturales, comprometidos con los intereses de los traba-jadores y del pueblo”.

En su opinión, el PSL repre-senta “una alternativa real-mente revolucionaria”.

Hernández apuntó que la campaña electoral que comien-za mañana será “una oportuni-dad de oro para iniciar el debate de las ideas”.

Diputado Richard Guevara fue citado como testigo

El MP inició investigaciónpor mal estado de la vialidad

co, al Ministerio de Transporte Terrestre y el Instituto Nacio-nal de Tránsito Terrestre.

Informó que ayer se reunió con la fiscal auxiliar segunda Maryuru Da’Cunha Peraza y la fiscal segunda nacional con competencia plena, Nancy Ruiz, quienes le detallaron el alcance de la investigación.

Guevara apuntó que la pes-quisa tiene como finalidad “de-

terminar responsabilidades en torno a la vialidad, por la gran cantidad de accidentes viales y que pudiese repre-sentar desidia por no hacer mantenimiento oportuno” por parte del Ministerio de Trans-porte Terrestre.

El diputado indicó que de acuerdo con investigaciones de organismos nacionales –cuyos nombres no reveló– la tercera causa de accidentes de tránsito está relacionada con el mal es-tado de la vialidad.

Puntualizó que en la Mariscal de Ayacucho “hay obras que se iniciaron hace dos años que están inconclusas”, como la construcción de una pantalla atirantada y el asfaltado.

El dirigente acotó que no acudió a la Fiscalía “a hablar de política” y descartó que la denuncia fuese utilizada con un propósito electoral. Aseguró que la intención era pedir jus-ticia y el cese a la impunidad, así como “llamar la atención de quien tiene la responsabilidad del mantenimiento”, en alusión al Gobierno Nacional.

ren con ellas de forma desleal hacia el movimiento”.

Bolívar informó que la asamblea lo ratificó como pre-sidente del partido y a Gerson Pérez como primer vicepre-sidente, así como también se avalaron a los miembros de la dirección nacional. “Quere-mos normalizar nuestra vida orgánica. Creemos que la ac-ción que intentó el diputado Ismael García para rescatar la organización no tiene senti-do, por cuanto ya él fundó una organización política que se llama Avanzada Progresista. Una de las razones para la de-cisión de carácter disciplina-rio es que no podemos aceptar que una divergencia ponga en entredicho un concepto estra-tégico. Las autoexclusiones se asumirán de hecho, de modo cautelar, quedando pendiente la sanción formal por parte del tribunal disciplinario”, explicó.

Bolívar subrayó que Pode-mos “no es solo una organi-zación electoral. Nosotros va-mos a fortalecer y acompañar el proyecto político del Presi-dente de la República”.

Dijo que el partido morado apoya a los 23 candidatos a go-bernaciones propuestos por el Partido Socialista Unido de Venezuela, así como la decisión del presidente Hugo Chávez de presentar al exministro de la Defensa, Henry Rangel Silva, como candidato al estado Truji-llo: “Estamos seguros de que va a cumplir la función”.

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 5

En la sesión ocho del Parlatino los diferentes diputados entrega-ron informes de recientes misio-nes cumplidas en el extranjero.

Luis Aquiles Moreno (suplente de Henry Ramos Allup) entregó relación de la XVII reunión de la Comisión de Educación, Cultu-ra, Ciencia, Tecnología y Comu-nicación realizada en Uruguay entre el 27 y 29 de septiembre. Quedó pendiente la remisión de una ponencia hecha sobre los impactos de los medios de información sobre la formación de los estudiantes.

Walter Gavidia (PSUV) infor-mó sobre la 127ª asamblea de la Unión Interparlamentaria cum-plida en Quebec (Canadá) del 21 al 26 de octubre. Se acordó feli-citar a los diputados latinoame-

ricanos a los que se les asignó responsabilidad directiva, entre ellos Darío Vivas.

El propio Rodrigo Cabezas hizo el balance de la XVII reunión de la Comisión de Asuntos Econó-micos, Deuda Social y Desarro-llo Regional, en Buenos Aires (Argentina) entre el 25 y 26 de octubre. Como aspecto relevante notificó la conformación de un equipo para estudiar la situación e impactos de las deudas exter-nas de los países de la región.

Delsa Solórzano informó so-bre la XVIII reunión de la Comi-sión de Género, Niñez y Juven-tud realizada en Buenos Aires del 25 al 26 de octubre y Carolus Wimmer (PCV) hizo lo propio del encuentro de la Comisión de Agricultura, Ganadería y Pesca efectuado en la misma ciudad y misma fecha.

Antichavismo salvó el voto

La mayoría revolucionaria

también aprobó un acuerdo

de apoyo con Argentina

por retención ilegal de fragata

en Ghana

T/ Douglas BolívarF/ José Luis DíazCaracas

Los representantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) del

Parlamento Latinoamericano (Parlatino), capítulo Venezue-la, impusieron su mayoría so-bre la oposición para aprobar un acuerdo de solidaridad con Ecuador por el fallo emitido por el Centro Internacional de Arreglos de Diferencias Rela-tivas a Inversiones (Ciadi), el cual pretende obligar a este Gobierno a pagar 1.700 de dóla-res por rescindir de un contra-to con una trasnacional petro-lera a la cual señala de haber violado la Ley de Hidrocarbu-ros de esta nación andina.

La propuesta la realizó el presidente del Parlatino, Ro-drigo Cabezas (PSUV), quien citó que Ecuador formalizó la denuncia la semana pasada ante el Parlatino, que se reunió en Buenos Aires.

Al considerar que se tra-taba de un asunto netamen-te jurídico, la oposición dejó constancia de su voto salvado y razonado en la persona de la diputada Delsa Solórzano, quien también hizo reparos a la redacción propuesta.

ÓRGANO DEL BMEn su exposición, Cabezas

acusó a la Ciadi de ser un órga-no del Banco Mundial (BM) y de ser parte del tinglado inter-nacional para atentar contra las soberanías de los pueblos.

“Ecuador no acepta esta de-cisión y la considera ilegal, ar-bitraria e injerencista en tanto que esa República ha actuado de acuerdo con su ordena-miento jurídico interno, pues su Ley de Hidrocarburos de 1978, en su artículo 74, dice que podrá declararse la caducidad de contrato si la empresa hace traspasos sin autorización”, detalló.

Luego pasó a indicar los as-pectos relevantes del caso. La

trasnacional petrolera Oxy te-nía contrato con Ecuador para la explotación del bloque 15, del cual extraía 100 mil barri-les diarios.

“La petrolera, sin informar al Estado ecuatoriano, suscri-bió un acuerdo con otra empre-sa canadiense y le cedió 40% de las acciones de ese campo”, acotó el diputado, quien más

adelante agregó que luego la segunda empresa, a su vez, re-negoció acciones con una cor-poración china.

Enseguida se abrieron los procedimientos de ley y des-de el Ministerio de Energía de Ecuador se aplicó la cadu-cidad del convenio con Oxy, cuyos representantes inme-diatamente acudieron al Cia-

di que, según Cabezas, en los años recientes ha fallado en unos 90 casos, casi siempre contra los Estados (90%). En esta oportunidad catalogó la decisión de Ecuador como una expropiación.

“Hace rato ya que los gobier-nos de América Latina hemos denunciado al Ciadi como parte de los mecanismos de dominación que existen en el sistema financiero internacio-nal para favorecer al capital contra el derecho de los pue-blos y a favor de trasnaciona-les”, advirtió el presidente del Parlatino.

Planteó la urgencia de crear una institución de arreglo de diferencias entre los Estados y los capitales extranjeros asociados a actividades pro-ductivas que no violenten las soberanías de los pueblos. “El tema no es estrictamente jurí-dico. Lo que aquí está plantea-do es la confrontación del pue-blo con la teoría neoliberal de la globalización de la materia prima”, alertó.

“Ellos preceptúan que, como hay un proceso de glo-balización mundial, una ma-teria prima como el petróleo no puede pertenecer a un país en particular, sino a las necesidades energéticas del planeta y que, por tanto, debe ser globalizado. El tema es la propiedad sobre el petróleo. Nosotros sostendremos como doctrina que la materia pri-ma en el suelo y el subsuelo le pertenece a los pueblos donde está”, agregó.

Cabezas instó a sus colegas a expresar desde Venezuela la más clara, firme y transpa-rente solidaridad con Ecuador ante esta amenaza de su sobe-ranía.

Exhortó a la comunidad in-ternacional a proceder de la misma manera, especialmente a los países de Unasur, ALBA y la Celac.

“NOS GUSTE O NO”La opinión de la oposición

sobre este caso en el Parlati-no la expresó Delsa Solórzano (UNT), quien empezó con el reconocimiento de que la ma-teria prima de los suelos debe ser indiscutiblemente de los pueblos. “Pero, como principio general, los abogados no opi-

namos a priori sin haber visto papeles, ni siquiera cuando se trata de asuntos de nuestras familias”, dijo.

“Es un asunto legal entre un país y una petrolera. La sentencia tiene 350 páginas en inglés, es muy complicado leer eso. Necesitamos tiempo, leer el convenio para hacer aná-lisis completo y detallado del tema jurídico, que es el tras-fondo de esto. Esto es un asun-to legal, nos guste o no, y no sé hasta dónde esto es asunto del Parlatino”, explicó.

Solicitó que el acuerdo fuera pospuesto y agregó que la mis-ma Procuraduría General de Ecuador había anunciado que el fallo había sido suspendido.

“El laudo está suspendido y no tiene mucho sentido el acuerdo”, señaló, además de hacer “severas observaciones de fondos sobre la redacción” del documento.

Al acoger la afirmación de Solórzano de que la sentencia estaba suspendida, el oposi-tor Francisco García pidió “una redacción distinta. No podemos estar apoyando esos acuerdos porque no los cono-cemos a fondo”.

ASUNTO POLÍTICOA ambos les contestó Ana

Elisa Osorio (PSUV), vicepre-sidenta del Parlatino: “Este no es un asunto de abogados, es político. El tema que está en discusión es de soberanía so-bre los recursos naturales. El fallo está suspendido pero no anulado y es pertinente pedir la anulación”.

Osorio concretó el segun-do punto de la agenda al leer una propuesta de acuerdo en solidaridad con Argentina en rechazo a la “actuación de los fondos financieros que general la ilegal detención de la fraga-ta ARA Libertad por decisión de un tribunal de Ghana a instancia de las corporaciones que han establecido demandas económicas contra este país sureño.

La oposición en bloque so-licitó la supresión de algunas palabras y la atenuación de algunos términos para votar el documento por consenso. Se acogió el planteamiento y el acuerdo fue votado por unanimidad.

La artillería del pensamiento6 Política | Nº 1.134

El presupuesto nacional es un instrumento im-portantísimo para la

planificación e impulso del desarrollo socioeconómico, el cual se fundamenta en deter-minados principios filosóficos y objetivos priorizados a par-tir de las condiciones políti-cas y económicas que rigen el comportamiento del país.

El presupuesto que presen-ta el Gobierno revolucionario para el año 2013 no obedece a decisiones arbitrarias, se des-prende a un plan de largo pla-zo, el programa de la patria, que nos abre paso en la transi-ción al socialismo

PRESUPUESTOY POLÍTICAS SOCIALES

Desde el año 2002 se ha de-sarrollado una profusa polí-tica social que ha combatido exitosamente la pobreza, la exclusión y la desigualdad acumuladas por siglos. Este presupuesto hará énfasis muy especialmente en las políticas sociales, para darle continui-dad a la colosal obra de la Re-volución.

En este ámbito destacan las misiones en las áreas de la educación, salud, alimen-tación, seguridad social…, a las que se agregan desde el 2011 las misiones en el área de la vivienda y la educación para el trabajo, con el propó-sito de romper el piso duro de la pobreza.

Como resultado de este rum-bo, el Gobierno del comandan-te Chávez ha destinado alrede-dor de 40% de todos ingresos presupuestados a la inversión social en la última década. En-tre 1998 y 2012, esto se ha tra-ducido en avances sin paran-gón en la región en materia de pobreza (de 52% en 1998 a 26% en el 2012), miseria (de 21% a 7%), desempleo (de 15% a 7%), seguridad social (2,3 millones de pensionados) y justa distri-bución del ingreso (17% más equitativo).

Es preciso recordar que in-cluso en los años 2009 (crisis mundial del capitalismo) y 2010 (crisis eléctrica nacional), esta línea no fue modificada.

Esto contrasta con lo que ocurre en Europa, EEUU y otras regiones del planeta. Caída de salarios, un escan-daloso incremento del desem-pleo (1 de cada 4 españoles está desempleado) y la pobreza (45 millones de pobres en EEUU),

profundización de la exclusión y la desigualdad…, generan conflictos sociales de alto im-pacto.

Es el gran merito de la Re-volución haber quebrado la perversa lógica social que im-pone la crisis del capitalismo a escala mundial.

DESARROLLO ECONÓMICO COMO OBJETIVO DEL PRESUPUESTO

A partir del programa de la patria se hará un esfuerzo especial en el desarrollo de la infraestructura social y eco-nómica del país. Este objetivo es una consecuencia del sos-tenido desarrollo social y la necesidad de elevar los niveles de producción industrial.

Tan solo el despliegue de la Gran Misión Vivienda Venezue-la requiere de una importante expansión de servicios básicos. Lo mismo ocurre con las nue-vas escuelas y centros de salud. Por su parte, el despliegue de las políticas sociales depende de un creciente dinamismo del apara-to productivo, que también vie-ne aparejado de necesidades en el área de infraestructura.

Para todo ello se adelanta-rán importantes inversiones que permitan elevar la capaci-dad y eficiencia de la vialidad, los sistemas de transporte, los puertos y aeropuertos, el sector energético, el sistema eléctrico y acueductos, entre otros.

Dichas inversiones se rea-lizarán en el contexto del Presupuesto y del Plan de En-deudamiento, los cuales serán potenciados por los recursos del Fonden y el Fondo Chino-Venezuela, por medio de los cuales hasta ahora se han ejecutado más de 500 grandes proyectos.

Estos fondos han sido muy criticados por el oposicionis-mo, a pesar de los enormes beneficios que le han traído al país. El Fonden rompió con el mito de atesorar las reservas internacionales y las convir-tió en palanca para el desa-rrollo mediante inversiones en sectores claves como el petrolero, eléctrico, agrícola e industrial. De la misma ma-nera, los recursos obtenidos del Fondo Chino Venezuela en sus diferentes modalida-des han permitido ampliar el horizonte productivo del país con financiamiento de bajo costo, al activar importantísi-mos procesos de transferencia tecnológica.

PRESUPUESTO, CRECIMIENTOECONÓMICO E INFLACIÓN

El crecimiento económico estimado para el año 2013 es de 6%, que supera el de 2012, cal-culado en su momento en 5%. ¿Es posible una tasa de creci-miento de esta magnitud? Los voceros de la burguesía asegu-ran que no, pero es un alivio

para nosotros constatar que en años anteriores esas voces agoreras fueron refutadas por los hechos.

Este año creceremos por en-cima de 5% y las expectativas nos permiten afirmar que se abre una nueva fase de boom de crecimiento para el país.

La expansión del Gasto Pú-blico, históricamente un mo-tor para el crecimiento eco-nómico, jugará un papel muy significativo, incluyendo la inversión social. Ejemplo de ello es el plan de construcción de viviendas, pues es preci-samente la construcción el sector económico que empuja con mayor fuerza al resto de la economía.

Por su parte, el consumo pri-vado (el gasto que realizan las familias) imprimirá potencia a la coyuntura económica a la luz de las políticas salariales y sociales, en general.

Por último, tenemos las in-versiones. Las del sector pú-blico seguirán expandiéndose con mucha fuerza en razón del nuevo acento en el área de la infraestructura, así como también las colosales inver-siones en la Faja Petrolífera del Orinoco, en asociación con empresas extranjeras.

En cuanto a las inversiones privadas, avanzarán con ma-yor fuerza que en el pasado a la luz de un panorama político mucho más claro. Incluso los

empresarios más radicalmen-te opuestos al comandante Chávez tendrán que ajustarse a un nuevo periodo presiden-cial, si quieren continuar en su rol económico.

En este ámbito observamos otra diferencia sustancial con un entorno mundial ca-racterizado por la recesión capitalista. En nuestro país no solo se registra una de las mayores tasas de crecimiento del hemisferio, sino que dicho crecimiento se pone al servi-cio de las necesidades de la población.

En cuanto a la inflación, se ha evidenciado un sensible descenso de este indicador, y se han derrotado los pronósti-cos pesimistas de los analistas de la burguesía, que anticipa-ban niveles superiores a 40%.

En los primeros nueve meses del año los precios han crecido en 11,5% y cerrarán este año por debajo de 18%, lo que nos permitirá trabajar en función de una inflación de 14 a 16% en el año 2013.

Para ello, nos apoyaremos en el incremento de la producción interna, fundamentalmente de los alimentos y otros artículos de primera necesidad, pero también en un mayor control sobre la especulación y una articulación más estrecha y eficiente de los organismos pú-blicos y actores económicos.

EL PRESUPUESTO Y LOS PRECIOS DEL PETRÓLEO

Una de las variables más cri-ticadas por la oposición será nuevamente el cálculo de los precios del petróleo, que en este presupuesto se ubica en 55,00 dólares por barril.

Se nos acusa de subestimar el precio del petróleo para ge-nerar recursos excedentarios, que se puedan gastar de mane-ra discrecional.

Sin embargo, como es bien sabido, la variable petrolera escapa del control guberna-mental. Los precios del petro-lero dependen básicamente del crecimiento de la econo-mía mundial, los niveles de inventarios, las condiciones de extracción y procesamien-to, la especulación bursátil, factores políticos y fenómenos naturales, entre otros.

En ese sentido, nuestra condición de país petrolero le imprime una importante vul-nerabilidad externa a nues-tra economía. Estos precios

F/ Archivo CO

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 7

son muy volubles y las caídas bruscas generan shocks exter-nos en nuestra economía.

Ejemplo de esto fue lo ocu-rrido en los años 2008-2009. El precio del petrolero había trepado a 147 dólares por ba-rril a mediados del año 2008, estimulado en buena medida por la especulación financie-ra. Conscientes de la fragili-dad económica mundial dise-ñamos un presupuesto para el año 2009 sobre la base de 60 dólares por barril.

La oposición no guardó des-calificativos para desacreditar nuestra política presupuesta-ria, de la misma forma que lo hace ahora.

Pues bien, en el primer tri-mestre de 2009 los precios se desplomaron a 30 dólares por barril en medio del terremo-to financiero y económico que azotó al planeta, y esa oposi-ción, irresponsable como siem-pre, ni se inmutó.

De tal manera que la persis-tencia de una profunda crisis económica del capitalismo, su posible incidencia en los pre-cios petroleros y la vulnera-bilidad de nuestra economía nos obligan a aplicar, como en el pasado, criterios de precau-ción y cautela.

¿HABRÁ DEVALUACIÓN?La oposición ha venido espe-

culando con una devaluación desde el año 2011. Su tarea era crear expectativas negativas, con la finalidad de enturbiar un clima económico creciente-mente positivo que nos sacó de la recesión del periodo 2009-2010, Tenían en la mira el cál-culo electoral del 7 de octubre.

Este argumento de la deva-luación, explicado por la su-puesta insuficiencia de recur-sos fiscales, aunado al de la subestimación de los ingresos petroleros que genera abun-dantes recursos a las arcas del gobierno, es incluso absurdo.

Por cierto, cuando la oposición gobernó en los 90, sí se practicó la devaluación con fines fisca-listas. Se devaluaba para llenar la botija, con enormes costos en términos de empobrecimiento, desempleo, carestía…

El presupuesto del año 2013 se calcula sobre la base de 4,30 bolívares por dólar y la derecha sigue atacando irres-ponsablemente la estabilidad cambiaria con expectativas devaluacionistas.

Las reservas internaciona-les se encuentran a niveles muy aceptables, gravitando en torno a los US$ 27-28 millardos

a los largo de 2012, disponemos de un flujo muy importante de divisas producto de las expor-taciones petroleras, tenemos un sistema financiero y cuen-tas fiscales sólidos, el país ha consolidado su estabilidad po-lítica a raíz de la victoria elec-toral del comandante Chávez el pasado 7 de octubre.

Es en esa estabilidad econó-mica, social y política que se basa la viabilidad de una tasa de cambio de 4,30 bolívares por dólar para el año 2013.

EL ENDEUDAMIENTO El proyecto de Ley de En-

deudamiento contempla un monto de Bs 116 millardos, lo cual constituye 25% de los in-greso presupuestados. Estos recursos estarán destinados, como en años anteriores, al área social, así como al finan-ciamiento de proyectos pro-

ductivos y refinanciamiento de deuda.

Es de destacar que el Gobier-no Bolivariano ha manejado con mucha responsabilidad la política de endeudamiento. En estos momentos, la deuda del Gobierno Nacional no supera el 30% del PIB, nivel muy in-ferior al 60% que anuncia un riesgo en esa variable y a los niveles de endeudamiento de las naciones en crisis, inclu-yendo a los EEUU y las princi-pales potencias económicas de Europa, donde la deuda supe-ra el 90% del PIB y, en casos, llega al 150%.

Nuestra política de endeuda-miento, además de privilegiar el desarrollo productivo, se rige sobre la base de la soberanía; en tanto que en los años 90, los gobiernos de la burguesía con-virtieron el endeudamiento en un mecanismo de entreguismo a factores externos de poder.

EL PRESUPUESTO 2013Y EL PROGRAMA DE LA PATRIA

Este presupuesto conceptua-liza en el corto plazo la instru-mentación del Programa de la Patria, que contiene las líneas fundamentales de la transición al socialismo, lo que constituye, a su vez, la continuidad de lo que se ha venido construyendo en los últimos 13 años. Es decir, el presupuesto no es una cons-trucción arbitraria, sino el re-sultado de un desarrollo tran-sitado, que sirve de acumulado histórico para concretar nues-tros objetivos estratégicos.

Un ejemplo de ello es el én-fasis en el tema social, que responde a una enorme obra social, pero también a la ne-cesidad de construir una so-ciedad capaz de solucionar los problemas del pueblo y que se fundamente en los principios de la justicia social. En ese sentido, el presupuesto cons-tituye precisamente un meca-nismo para la redistribución del ingreso de acuerdo con pa-rámetros de justicia.

También ilustra esta relación el tema de la soberanía. La in-dependencia nos permite, en primer lugar, elaborar un pre-supuesto de acuerdo con nues-tros intereses, sin tutelajes ni imposiciones foráneas.

Es importante recordar que en los años 90, el Puntofijismo le en-tregó la soberanía sobre las po-líticas económicas y sociales al FMI, por lo que el diseño del pre-supuesto no era sino el ensambla-je de un plan, a partir de criterios establecido en Washington.

Asimismo, la soberanía pe-trolera nos permite desarrollar gigantescos planes sociales con recursos que, en el contexto de la apertura petrolera, eran sa-

queados por las corporaciones transnacionales.

Un último ejemplo lo cons-tituye el rol de las masas tra-bajadoras como vehículos fundamentales en la ejecución de este instrumento. Estas, organizadas en comunas, se convierten en protagonistas de estos planes. Nuestro gran desafío consiste en convertir el presupuesto en instrumen-to vivo para la construcción del Estado comunal. No es suficiente con un diseño pre-supuestario formalmente re-volucionario, hay que darle un carácter real.

EL PRESUPUESTO Y LA ECONOMÍA POLÍTICA DEL PODER

El presupuesto refleja, como pocos instrumentos de políti-cas públicas, el carácter cla-sista de un gobierno. El abor-daje de la economía política del poder nos permite llegar a la esencia filosófica y social de los gobiernos, determinar qué clase social gobierna real-mente, cuáles son los intere-ses predominantes, a favor de quién se distribuye la renta. El ejercicio del poder no es un fin en sí mismo, es un medio para captar riqueza social en función de los intereses de de-terminados estamentos de la sociedad.

Un gobierno de la burgue-sía favorece a los grandes grupos económicos, estimula mecanismos de libre merca-do, se abre al capital foráneo, aniquila la participación popular. De haber ganado la burguesía, su propuesta de presupuesto hubiese estado signada por privatizaciones, tijerazos al gasto social, res-tricción del rol del Estado, tutelaje del FMI, es decir, por el dogma neoliberal.

Por ello, afirmamos que las po-líticas sociales no son un capri-cho, sino el reflejo de intereses predominante. Esto nos permi-tió alertar al pueblo en relación con la propuesta fraudulenta de la derecha en el pasado evento electoral. No puede una clase social gobernar en contra de sus intereses fundamentales.

Asimismo, lo económico y lo político están estrechamente re-lacionados. Lo político es el re-flejo de intereses de clases, fun-damentalmente económicos, en tanto que lo político es un me-canismo que permite concretar los intereses hegemónicos.

Son los profundos cambios po-líticos en la sociedad venezolana encabezados por el comandante Chávez los que permiten el desa-rrollo de políticas como las con-templadas en el Presupuesto del año 2013.

Caracas

La artillería del pensamiento8 Política | Nº 1.134

La muestra reúne gráficas

de Jesús Alberto Franquis,

bajista que siempre

acompañó al Cantor del

Pueblo, a quien captó en

conciertos y otros contextos

T/ Nancy MastronardiF/ Loel Henríquez

La Asamblea Nacional (AN) inauguró ayer en los pasillos del Palacio

Federal Legislativo la exposi-ción fotográfica Que mi canto no se pierda, en conmemora-ción al 71° aniversario del na-cimiento del “Cantor del Pue-blo”, Alí Primera.

La exhibición, realizada por el bajista que siempre acom-pañó al intérprete en sus ba-tallas musicales, Jesús Alber-to Franquis, muestra parte de la trayectoria del autor de “Techos de cartón”, “Hay que aligerar la carga” y “Humani-dad”, entre otras.

“Es un honor tener esta ex-posición fotográfica de nuestro cantor, de un cantor que está más vivo que nunca, porque los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos. Alí es inspiración para la lucha, para el combate, para seguir de pie, y el mayor homenaje que se le puede rendir a nues-tro Alí Primera es seguir de

victoria en victoria, de batalla en batalla, construyendo la pa-tria bonita”, expresó la segun-da vicepresidenta de la AN, la diputada Blanca Eekhout.

La parlamentaria enfatizó que fue Alí Primera quien anunció a las venezolanas y los venezolanos la vuelta de Simón Bolívar, y “nos anun-ció que efectivamente este pueblo dejaría de ser un pue-blo manso, este pueblo bravo que se alzó en victoria, que logró la victoria por nuestra definitiva independencia el 7 de octubre”.

Alí Primera está entre las venezolanas y los venezolanos, lo “está con su canto y con su espíritu acompañando esta ba-talla”, sentenció.

UN BAJO Y LA CÁMARA

“En momentos de faena, soltaba el bajo y agarraba la cámara, que recogió para la historia y para las futuras ge-neraciones a ese gran camara-da, a ese gran venezolano que selló y dejó una huella en el pueblo bolivariano y en el pue-blo latinoamericano”, reme-moró el bajista y compañero del “Cantor del Pueblo”, Jesús Alberto Franquis, a propósito de las fotos que reunió en la ex-posición inaugurada ayer.

Emiro Delfín, otro músi-co que acompañó a Primera,

también asistió a la inau-guración de esta muestra. Al igual que Alí Alejandro Primera, sobrino del cantor, quien amenizó la exposición con la guitarra y su voz.

“Hay un compromiso ex-plícito de los cuadros revo-lucionarios (…) Alí nos abrió un sendero, Alí es vida, Alí nos abrió la brecha, Alí es propuesta, incluso política. Eso de hablar de ese socia-lismo bolivariano alguna vez lo planteó Alí en sus cancio-nes”, expresó Alí Alejandro Primera.

Sentenció que el padre can-tor sigue vivo y presente en cada ciudadana y ciudadano: “Hugo Chávez es el primer pri-merista que ha asumido ese canto”, resaltó.

El sobrino de Alí Primera, cantante e integrante del co-lectivo La Cantera, indicó que Alí Primera le dejó como lega-do el amor profundo hacia los seres humanos, la solidaridad y la humildad. “Uno se asume cantor no por un nexo umbili-cal, uno se asume cantor por un compromiso y por un sentir por el pueblo”, afirmó.

Dijo que cuando se asume una canción, “no puede estar la canción por un lado y tu accionar por otro, yo creo que eso debe andar con una con-ducta ética que te acompañe siempre”.

T/ D’yahana MoralesF/ Richard SánchezAragua

Un total de 30.205 patrullas de la Juventud del Partido

Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) se desplegarán en el es-tado Aragua para respaldar la campaña de Tareck El Aissa-mi, candidato de la Revolución bolivariana a la gobernación de esa entidad.

“Se trata de una logística especialmente diseñada para recorrer todo el estado y tener contacto con el pueblo. Vamos a conocer las necesidades de las aragüeñas y los aragüeños y palpar sus realidades. Con Tareck Aragua sigue invicto”, comentó el jefe del Comando de Campaña Carabobo en la zona, Héctor Rodríguez.

Agregó que “se construirá una agenda con mucha ca-lle”, que tendrá la capital del estado como punto de parti-da. En algunos lugares se de-sarrollarán asambleas y en otros caminatas. “No queda-rá un solo rincón de Aragua” que no reciba la visita de El Aissami durante la campaña electoral y después de su vic-toria, aseveró.

Parte de la estrategia de cam-paña contempló actividades específicas para los distintos grupos que apoyan al candida-to, entre ellos: médicos, maes-tros, profesionales y técnicos, cultores, pescadores, adultas y adultos mayores, mujeres y estudiantes, entre otros. El cuarto contempla la medición de fuerza, mediante la que se demostrará la supremacía de la militancia que apoya a El Aissami.

“Aragua siempre ha estado invicta. Durante las elecciones

presidenciales del 7 de octubre aportó más de 400 mil votos para el candidato de la patria, Hugo Chávez Frías. Aragua es y seguirá siendo socialista y revolucionaria,” enfatizó el dirigente.

Rodríguez ofreció sus decla-raciones durante una reunión celebrada con las y los inte-grantes de la Jpsuv de Aragua, en la que acordaron la forma en que se realizarán los reco-rridos y el apoyo que brindará esta parte de la tolda política.

CAMINATA ABRIRÁ LA CAMPAÑA

Rodríguez invitó a todos los sectores y colectivos de Ara-gua a que asistan mañana a las actividades del inicio de la campaña electoral. Informó que durante la primera jorna-da se realizará una caminata que partirá desde el sector 23 de Enero, y que pasará por la avenida Constitución, hasta llegar a la avenida Ayacucho. La hora de la convocatoria es las 2:00 pm.

“Tareck El Aissami es un hombre conocido por el pue-blo aragüeño, pues desde hace muchos años ha ocupado importantes cargos en el eje-cutivo nacional. Su nombre se traduce en la continuidad de las misiones bolivarianas, el reforzamiento del socialis-mo, mejor calidad de vida y significa Hugo Chávez Frías”, aseveró

Acotó que la campaña será intensa, pues se trata de un periodo corto. Invitó a los movimientos, colectivos y or-ganizaciones políticas a su-mar esfuerzos y trabajar para respaldar la candidatura del próximo gobernador del esta-do Aragua.

La Asamblea Nacional inauguró exposición fotográfica Que mi canto no se pierda

La juventud del PSUV desplegará más de 30 mil patrullas

Héctor Rodríguez: “Con Tareck Aragua sigue invicto”

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 9

atvesaldia

RIF G

-200

0768

7-9

Ministerio del Poder Popularpara la Comunicación y la Información

TelevisoraVenezolana Social

E SE N T R EE S E S TA C I O NO

Esta cooperación es completamente gratuita, porque el Gobierno antillano cubre todos los gastos de las y los pacientes, informó la ministra Eugenia Sader

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel Romero-Archivo COCaracas

Más de 53 mil personas han recibido atención médica en Cuba gra-

cias al convenio entre Venezue-la y la nación antillana, infor-mó ayer la ministra del Poder Popular para la Salud (MPPS), Eugenia Sader.

Quienes más se han bene-ficiado son las y los pacientes con trastornos de la movilidad, traumatismos, malformacio-nes congénitas y tratamientos ortopédicos complejos, detalló la médica, entrevistada por la periodista Tania Díaz durante el programa Toda Venezuela transmitido por VTV.

Sader recalcó que el convenio es totalmente gratuito, y que cuando se firmó y llegaron los primeros usuarios “se pensaba que iba a haber un intercambio entre los barriles de petróleo y los pacientes. Y el comandante Fidel Castro fue a caminar por La Pradera y cuando caminaba por La Pradera e intercambia-ba con los primeros pacientes, llamó al presidente Chávez y le dijo: ‘¡Yo no te puedo cobrar por el dolor de tu pueblo, este con-venio tiene que ser gratuito, la retribución económica será en otra parte, pero la solidaridad de nuestro pueblo tiene que ser a través de este convenio!’. Y desde allí para acá lo único que pone Venezuela es poner el pa-ciente allá”. Todo lo demás –es decir, la alimentación, la aten-

ción médica, los medicamentos, la escuela de los niños, el trata-miento integral– no tiene costo alguno, manifestó la vocera.

SOLIDARIDADLa ministra recordó que, al

comenzar la Revolución Bo-livariana, “nos encontramos con un país donde los servicios de salud estaban privatizados, donde lo que teníamos eran ca-jas recaudadoras de fondos y no podíamos atender ni siquiera en nuestros hospitales”.

El primer paso que dio el Jefe del Estado fue el Plan Bolívar 2000, pero en ese contexto “em-pezaron a aparecer problemas más complejos que había que atender y no teníamos cómo atenderlos”. La solidaridad cu-bana fue la respuesta.

“¿Por qué el paciente se va para Cuba? Se va porque quie-

re una atención individualiza-da, porque tiene la confianza en los colegas cubanos y en la atención” que prestan, detalló Sader. “Aquí hay excelentes pro-fesionales y eso tengo que reco-nocerlo, pero a veces los niveles de accesibilidad se ponen, o se ponían un poquito rígidos”. Eso ha cambiado “con la cantidad de centros de salud que hemos abierto, todavía nos falta por abrir muchos centros de salud más, pero ya podemos nosotros brindar una gran parte”.

El despacho de Salud se pro-pone determinar qué proble-mas se pueden resolver en Ve-nezuela y cuáles necesitan ser atendidos en Cuba.

Como muestra de los avances en materia asistencial, Sader informó que la próxima semana será reabierto el hospital pediá-trico de El Algodonal, con aulas especiales para niñas y niños “de manera de no interrumpir sus estudios”.

PASOS PARA TRATAMIENTOEl primer paso para ser tra-

tado en Cuba es la voluntad de querer hacerlo, porque “ahí no va nadie obligado, a nadie lo sacan de un hospital y lo me-ten allá”. La selección se efec-túa con base en la patología de las y los pacientes, ya que “si no hay cupo o capacidad reso-lutiva en Venezuela es que se selecciona”.

La médica señala que el con-venio “ha desarrollado oficinas en las gobernaciones que quie-ren trabajar con el Gobierno Nacional, existen oficinas don-de hacen la coordinación desde que el paciente es referido al convenio, porque los pacientes pueden ser referidos al conve-nio por hospitales o por CDI, o por la red Barrio Adentro, por la red tradicional”.

Además, añadió, “todos los exámenes tienen que ser che-queados por un equipo médico que evalúa” las condiciones y dice si puede o no darle respues-ta satisfactoria al paciente en el exterior.

Gracias al convenio entre ambos países

T/ V.D.Caracas

El diputado socialis-ta Ricardo Sanguino,

presidente de la Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional, ratificó que el Go-bierno y el Parlamento ga-rantizarán los recursos para el pago de bonificaciones de fin de año de la administra-ción pública, y desmintió las versiones de algunos manda-tarios regionales que asegu-ran lo contrario.

Sanguino, en conversa-ción con la periodista Tania Díaz, recordó que cuando las gobernaciones y Conse-jos Legislativos presentan su presupuesto “incluyen la partida de bonificaciones de fin de año. Y cuando se les va pagando el Situado Constitu-cional ellos deben ir hacien-do el apartado para tener los recursos al final de año y pagar, porque así está en el presupuesto”.

No obstante, como se to-maron decisiones para au-mentar el salario mínimo, eso tuvo una incidencia “en las remuneraciones de los trabajadores”, y el Gobierno Nacional ya tiene una eva-luación que será presentada al Jefe del Estado para can-celar esas diferencias.

“Está pendiente todavía un crédito adicional an-tes de finalizar el presente ejercicio fiscal, de manera de cubrir eso y que ningún funcionario público nacio-nal, como los gobiernos re-gionales y locales, se quede sin recibir su respectiva bonificación de fin de año”, aseveró Sanguino.

Las reflexiones que hicie-ra el presidente Hugo Chávez hace casi dos semanas sobre la construcción del Estado co-munal fueron asumidas por el Ministerio del Poder Popular para la Salud, indicó la ministra Eugenia Sader.

“Todos hablamos de las co-munas, del gobierno comunal”, admitió, pero se le había dejado al despacho de Comunas, aun cuando “tiene que ser un pen-samiento que esté interno den-tro de nosotros”.

“Vamos a empezar a estudiar los ejemplos internacionales”, y para ello se dedica una hora diaria al análisis de esas expe-riencias.

10 Nacionales | Nº 1.134 La artillería del pensamiento

Simón Bolívar super-pone momentos dis-

tintos. Dijo que para la independencia no basta-ba tomar el poder: debía crearse una sola Nación. Recuerda la magia y el tiempo mudable de los es-critores. Pero El Liberta-dor actuaba en el ámbito de la estrategia política.

Para nosotros la Pa-tria es América de Pam-plona (1814); la Carta de Jamaica (1815) en la que con detalles idiosincrá-ticos, políticos y geográ-ficos dibuja esa nación, son muestras de una mi-rada del espacio fraccio-nado y como totalidad. En lo externo la nación se defendería del impe-rio de Estados Unidos en ciernes y su Doctrina Monroe (1823) y de Espa-ña, que aspiraba a la re-conquista con apoyo de la Santa Alianza.

En diciembre 7 de 1824, dos días antes de Ayacucho, última bata-lla libertaria: sabía que Sucre triunfaría. Con ese dominio prospecti-vo, ordena desde Lima a Santander que convoque el Congreso de Panamá para crear una Nación de Repúblicas. Reunidos en 1826 y luego en Méxi-co, no aprueban las pro-puestas de Bolívar.

Los oligarcas civiles y militares conversos del siglo XIX y los politicas-tros se hicieron dueños de la nueva América. La entregaron a intereses capitalistas foráneos y se dedicaron a acumular po-der, tierras y dinero. Bur-laron la independencia. De ellos surgen las clases explotadoras: la burgue-sía artesanal o comercial urbana y la terrateniente reaccionaria, cada una con su respectivo monse-ñor, un ejército y sus par-tidos políticos.

pavelrondon@gmail.com

Caracas

Las entidades locales más beneficiadas son Marae Insular Padilla

TyF/ Yajaira IglesiasMaracaibo

El presidente de la Hidro-lógica del Lago (Hidrola-go), Freddy Rodríguez,

informó que la empresa trabaja en la ejecución de 92 proyectos estratégicos que permitirán re-forzar el servicio de agua pota-ble en la región.

“El reto que tenemos en este nuevo periodo es revisar y op-timizar los procesos internos y externos de forma integral, con el fin de convertir a Hidro-lago en una referencia nacio-nal”, destacó.

Hidrolago cumplió ayer 22 años de fundada, hace 13 pasó a manos del Gobierno Nacional, lo que les permitió a municipios como Mara e Insular Padilla te-ner agua potable por tubería.

“En Mara, a pesar de tener allá los embalses de Tulé y Ma-nuelote, no tenían servicio de agua. Esas son comunidades in-dígenas que pasaban vicisitudes, pero gracias al proceso de trans-formación que sufrió la empresa, ahora esas comunidades tienen un servicio regular”, afirmó.

Situación similar se vivía en el municipio Insular Padilla –continuó Rodríguez– en esa zona 95% de las comunidades gozan del servicio de agua pota-ble, un total de 190 mil personas son beneficiadas.

Maracaibo también ha visto mejoras en su servicio de agua

potable: actualmente Hidrola-go habilitó un sistema de abas-tecimiento en el sector Isla Dorada (oeste), donde trabajan para extender el beneficio en la zona noreste, cuyas comu-nidades llevan más de 15 años sin servicio de agua.

En la zona norte de Mara-caibo, explicó el presidente de Hidrolago, las familias con-sumían agua cruda; gracias a que la comunidad intervino, ya hay una tubería que atra-viesa la zona y va hasta la Costa Oriental del Lago, “en estos momentos y gracias al trabajo de la hidrológica se está abasteciendo a esas co-munidades de agua potable”.

En tres municipios

T/ Y.I.Maracaibo

El Servicio Nacional In-tegrado de Administra-

ción Aduanera y Tributaria (Seniat), clausuró y multó a 14 establecimientos de la cadena de hipermercados Centro 99, distribuidos en los municipios Maracaibo, San Francisco y Cabimas, todos ubicados en el estado Zulia.

Según nota de prensa, un operativo de verificación de deberes formales permitió constatar inconsistencias en libros de compra y venta de la cadena de hipermercado perteneciente a Comercial Reyes, C.A. (Comreca).

“El procedimiento se en-contró apegado a las norma-tivas tributarias vigentes y arrojó multas por el orden de 63 mil bolívares fuertes”, ex-plicó la institución mediante boletín informativo.

La sanción incluye el cese de actividades durante tres días consecutivos y el pago de mul-tas de 25 a 50 unidades tribu-tarias, “por tratarse de reinci-dencia del contribuyente”.

Entre los ilícitos detec-tados –continúa la nota de prensa– se encontró libros de compra y venta registra-dos de manera incorrecta, alteración en el orden cro-nológico de los registros e inconsistencia en la infor-mación, referida a las re-tenciones del Impuesto al Valor Agregado.

T/ Y.I.Maracaibo

El coordinador del Órga-no Superior de Vivienda

y Hábitat en el estado Zulia y candidato a la goberna-ción por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Arias Cárdenas, entregó 61 aportes para mejo-ras de viviendas, como parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV).

La institución cumplió ayer 22 años de fundada

Realizó caminata por dos parroquias

Arias Cárdenas entregó aportes parareparación de viviendas en Maracaibo

Las parroquias beneficia-das fueron Cecilio Acosta y Cristo de Aranza, ambas ubicadas en Maracaibo, don-de también se entregaron equipos ortopédicos y elec-trodomésticos a personas de escasos recursos residencia-das en el sector Los Claveles y Andrés Eloy Blanco.

Arias Cárdenas llegó al acto luego de haber emprendido una caminata desde la calle 96-G del sector Los Claveles

hasta el sector Andrés Eloy Blanco. Junto a diputadas y diputados, escuchó y conoció los problemas más sentidos de las comunidades.

“Hay muchas carencias en materia de vivienda, y aun-que venimos construyendo junto al Metro de Maracaibo y otras instituciones, había mucha necesidad acumula-da”, dijo.

Instó a las comunidades a te-ner paciencia y aclaró que an-tes de que el Presidente Chávez termine su periodo todas las familias que lo necesiten ten-drán su casa.

Arias Cárdenas aseguró que los beneficios para las familias zulianas serán más

grandes a partir del 16 de diciembre, ya que pondrán al Centro Rafael Urdaneta (CRU) y Obras Públicas de la gobernación a construir viviendas.

Prometió construir unas 60 mil unidades para el próximo año y 90 mil para el año 2014. “Esto será posible porque la gobernación del Zulia se sumará a la Gran Misión Vivienda”.

El candidato socialista señaló que el actual gober-nador Pablo Pérez y la alcal-desa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, solo les huyen a las necesidades del pueblo, “al que además tra-tan de seguir mintiéndole”.

“Estos logros han sido gracias al proyecto Winka y la planta potabilizadora Wuinpala”.

MESAS DE AGUAPara el funcionario, el ma-

yor logro que se ha dado en es-tos 13 años de administración socialista son las 1.600 mesas técnicas de agua, que les han permitido a las comunidades participar en la ejecución de obras y mejorar el servicio.

“En Rafito Villalobos, por ejemplo, estamos instalando los acueductos, junto con la comu-nidad y en San Isidro tenemos 11 proyectos que solo esperan por los recursos del Consejo Federal de Gobierno”, apuntó.

Nº 1.134 | 11La artillería del pensamiento

Se conformó el movimiento

de voluntarios Carabobeños

por Carabobo

TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

Ayer se conformó el mo-vimiento de voluntarios Carabobeños por Cara-

bobo, cuyas acciones procuran impulsar la candidatura del as-pirante bolivariano a la gober-nación de la entidad, Francisco Ameliach. En sus filas se en-cuentran antiguos dirigentes opositores, además de profeso-res universitarios, profesiona-les, entre otros.

El vocero de la organización, Giovanni Nani, informó duran-te una rueda de prensa en un hotel de Valencia, que la orga-nización nace como una pro-puesta dirigida a la clase media, a trabajadores, universitarios y estudiantes que quieren un me-jor estado. Enfatizó que Ame-liach, a partir de su victoria, se dedicará a mejorar las áreas de seguridad, vialidad y a elevar la asistencia social.

Nani, quien fue dirigente de Primero Justicia, aclaró que ha mantenido una posición críti-ca, no desde ahora, sino desde hace 21 años frente a una ges-tión estadal que “ha tenido a la región estancada”. Apuntó que en materia de seguridad existe un “abandono total” por parte de los Salas.

Subrayó que el actual dignata-rio suma cuatro años al frente de

los destinos de los carabobeños y solo ha dicho que “no tiene re-cursos”. Sin embargo, “invierte en publicidad en todos los medios de comunicación, en diarios, ra-dio y televisión”, reprochó.

“Ese ha sido su discurso. Nosotros no queremos un go-bernador que diga que no tiene recursos. Queremos un gober-nador que haga obras, que tome el tema de la seguridad. Espera-mos que luego de la victoria de Ameliach, este se apersone al

tema de la inseguridad en Ca-rabobo”, argumentó Nani.

Sostuvo que el pueblo de esta región desea un jefe del Ejecutivo estadal que unifi-que las políticas y potenciali-dades de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y la Guar-dia Nacional Bolivariana (GNB) con los cuerpos uni-formados de Carabobo.

Manifestó su deseo de contar con un mandatario que pro-yecte y ejecute obras de via-

T/ L.T.B.Valencia

El secretario de reclamos del sindicato de maes-

tros carabobeños Sutrabasec, Francisco Guzmán, aseguró ayer que debido a que el gre-mio enfrenta una situación conflictiva con el gobernador de Carabobo, Henrique Salas Feo, por incumplimiento de las exigencias relacionadas con los problemas de los do-centes en la entidad, hoy se

Estiman que política de los Salas “está desgastada”

Exigen la firma de la sexta convención colectiva

Maestros iniciarán hoy acciones deprotesta contra gobierno de la entidad

inicia una serie de medidas de protestas.

“El pasado viernes introduji-mos ante la Inspectoría del Tra-bajo un pliego de peticiones con carácter conflictivo, la cual con-templa la exigencia del otorga-miento del interinato a los docen-tes suplentes que ganan menos del salario mínimo. Sutrabasec posee más de 2 mil agremiados, pero se unen tres sindicatos para sumar en total una gran mayo-ría de los afiliados del sector”, explicó Guzmán.

Detalló que solicitan que los interinos y el personal directi-vo pasen a tener la titularidad pero mediante un proceso de inclusión participativa y pro-tagónica, y no por una elección “a dedo” hecha “por los amigos del gobernador” Henrique Sa-las Feo.

Pese a que Salas anunció que entregará la titularidad a docentes interinos y directivos (más 800 cargos), Guzmán sos-tuvo que en total son más de 2 mil maestros que se hallan sin titularidad. “Es decir, no dio cargo para todos. Pero, ¿cómo fue la selección para otorgar esos cargos? Creemos que pue-de ser una oferta engañosa, pues esa decisión es unilateral ante la presión del conflicto”.

Los agremiados además exigen que los docentes desin-corporados pasen a recibir su jubilación completa, que se les otorguen sus prestaciones so-ciales. Los jubilados que tienen tiempo en esa condición deben recibir su pago que ya registra mucho tiempo de mora.

Guzmán explicó al Correo del Orinoco que los maestros y maestras requieren cobrar completo y no de manera frac-cionada el aguinaldo previsto de cuatro meses. Tal como lo es-tablece, razonó, el artículo 25 de la ley de estatuto de la función. El pago, por el contrario, debe ser de cuatro meses y de forma integral. “No en cuatro partes como acostumbra hacerlo el go-bernador, llorando y diciendo

que el Gobierno Nacional no ha bajado los recursos”, acotó.

“Reclamamos que se firme la sexta convención colectiva, en vista de que Salas decretó en mayo pasado 70% de aumen-to, pero que ese incremento no tiene recurrencia. Deman-damos que Salas Feo sea más responsable y que se aplique tal cual como está en la ley el derecho a la progresividad de los trabajadores en cuanto a sus beneficios”, precisó.

Guzmán aclaró que todas las protestas que llevará a cabo el gremio se ceñirán a las decisio-nes de la Inspectoría del Traba-jo. Apuntó que en las próximas horas se espera la admisión o no del pliego conflictivo por parte de esta dependencia del Estado.

lidad de grandes escalas. “No obras pequeñas para tratar de descongestionar una vía”. Pi-den una nueva vialidad, “por eso felicitamos la propuesta del candidato Ameliach de construir la autopista del sur, la cual garantizará el descon-gestionamiento automotor”.

El vocero hizo un llamado a las personas que deseen sumar-se al colectivo, a realizarlo para situar a Carabobo como estado modelo, el mejor de Venezuela.

Todas las ideas propuestas se recogerán para solicitarle a Ameliach que sean incorpora-das a su plan de gobierno, ga-rantizó Nani.

HOJA DE RUTA Anunció que desde ya el

frente obra a fin de abrir una sede, donde todos los volunta-rios puedan ir no solo a parti-cipar en las actividades, sino a enriquecerlas con propuestas. Precisamente, el actual go-bierno regional ha dejado de lado, criticó, las propuestas de los carabobeños y a los secto-res productivos.

Aseveró que recorrerán las universidades públicas y priva-das con el objeto de solicitarles a los directores de escuelas, a los decanos y a las autoridades que proporcionen aportes no únicamente al área educativa sino para el desarrollo. “Para que el candidato aproveche esas sugerencias y para que a partir de diciembre se puedan poner en práctica”, explicó.

Consideró que este sector de la población debe transcender los cercos colocados “por los radicales” que “atacan e in-sultan a quienes no apoyan la reelección” del actual goberna-dor carabobeño. Desmintió el mito de que toda la clase media profesional está con Salas Feo: “Que todo el mundo en Nagua-nagua y San Diego (municipios) sea voto seguro del gobernador es mentira”.

Comentó que se reunió con sus antiguos compañeros de partido y les solicitó respeto a su decisión. Agregó que la for-ma de hacer política de la fami-lia Salas se desgastó desde hace mucho tiempo. Colocó la cuenta de twitter @carabobenosporcbo para intercambiar información sobre las jornadas que tendrá el movimiento rumbo a los ve-nideros comicios.

12 Nacionales | Nº 1.134 La artillería del pensamiento

dad del pueblo de conducir su propio destino.

“Nosotros estamos monta-dos en construir un proyecto de liberación y emancipación en el que el pueblo la organi-zación comunal sean el eje central de una nueva socie-dad más justa y equitativa”, precisó Ramírez.

Exhortó a la reflexión, a la autocrítica y a reimpulsar el valor del PSUV como partido de masas que está consolida-do, unido y fortalecido para direccionar su trabajo en bus-ca de la victoria perfecta el próximo 16 de diciembre.

transformación del modelo económico implica promo-ver empresas dirigidas por la comunidad organizada; que la cultura y la identidad de los merideños son valores de lucha, de gente aguerrida que tiene conciencia supre-ma del liderazgo de Chávez y por eso defenderá los lo-gros de la Revolución”, dijo el candidato.

Destacó que, antes del 7 de octubre, la oposición hablaba de apoyar las comunas, pero al perder las elecciones las atacan porque no creen en el Poder Popular ni en la capaci-

El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el es-tado Mérida rechazó los acon-tecimientos del pasado lunes en las instalaciones del Hotel Venetur, cuando un grupo de personas intentó imponer por la fuerza una candidatura a las y los integrantes de la dirección nacional pesuvista.

El coordinador estadal de Medios, Comunicación y Propa-ganda del PSUV, Manuel Moli-na, consideró que estos hechos fueron un “pataleo de ahogado”, y pidió a la militancia acatar el llamado del presidente Hugo

Chávez y cerrar filas en torno al candidato Alexis Ramírez.

Molina manifestó su satis-facción por la llamada telefó-nica que realizara el Presiden-te de la República la noche del pasado lunes para ratificar a su candidato a la gobernación de Mérida.

“Alexis Ramírez representa la opción del PSUV, representa un proyecto de patria socialista. El llamado es a la reflexión, a la unidad y a conservar este esta-do como un bastión de la Re-volución y del socialismo como siempre lo ha sido”, dijo Molina.

Señaló que el pequeño revés que experimentó la Revolución en Mérida el pasado 7 de octubre pasará a la historia cuando Alexis Ramírez llegue a la gobernación.

“La victoria está blindada” en la entidad sureña, afirmó la candidata a diputada regional Natacha Inatti

T/ Scarlet SotoF/ Cortesía PSUVCiudad Bolívar

“La estructura polí-tica revoluciona-ria utilizada en las

elecciones presidenciales del 7 de octubre será la garantía para el nuevo triunfo boliva-riano en el estado Bolívar”, aseguró la candidata por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) al Consejo Legislativo regional, Natacha Inatti, y ratificó que “el candi-dato de Chávez en Bolívar es Francisco Rangel Gómez”.

El líder regional “cuenta con la maquinaria idónea para al-canzar una nueva y contun-dente victoria en los comicios regionales del próximo 16 de diciembre (16-D)”, afirmó. Inatti también comentó que en cada uno de los 11 municipios y en cada parroquia de la geografía sureña “hay un comando de campaña organizado y fortale-cido, con objetivos claros y una misión que va a cumplir con contundencia y compromiso patriota, asegurando la victoria perfecta de Rangel Gómez y de las candidatas y los candidatos

Alexis Ramírez continúa recorridos

Mérida defenderá los logros de la Revolución

T/ Tubal José PadillaMérida

El candidato del Partido Socialista Unido de Ve-

nezuela (PSUV) para la go-bernación del estado Mérida, Alexis Ramírez, desarrolla diferentes actividades con las comunidades para pro-fundizar y fortalecer la orga-nización popular e impulsar la construcción de proyectos colectivos.

“Tenemos que entender que la gobernación debe res-ponder a la construcción de un Estado comunal; que la

Dirigentes de la tolda roja respaldan al abanderado Francisco Rangel Gómez

revolucionarios al ente legislati-vo regional”.

VICTORIA BLINDADAUna sólida maquinaria está

desplegada en la entidad. “En cada centro electoral estará un contingente de mujeres y hombres en el seno de las Uni-dades de Batalla Carabobo (UBC), que asumieron en la pasada jornada electoral una tarea histórica, evidenciando su alto nivel de compromi-so, el cual será ratificado en la venidera contienda comi-cial”, resaltó, y destacó que la

victoria de las fuerzas de iz-quierda en esta región estra-tégica está garantizada.

“La oposición tiene muchos recursos económicos, ha estado haciendo campaña adelantada, han sido ventajistas y abusivos, pero aún así se saben derrota-dos porque carecen de pueblo y de organización”, precisó Inatti, quien insistió en que la victoria de Rangel Gómez el 16-D está blindada por esa estructura. “Tenemos una estructura for-mada para la búsqueda organi-zada del voto y una estructura capacitada para el cuido y la

defensa del mismo”, puntua-lizó, al tiempo que afirmó que los equipos del Comando de Campaña Carabobo (CCC) y las UBC afinan estrategias para mantener y aumentar los nú-meros victoriosos.

“Sabemos que el 16-D sigue en juego el futuro de la patria de Bolívar, por eso seremos claros y definitivos con nues-tro trabajo para garantizar el triunfo del proyecto socialis-ta y la continuidad de la Re-volución Bolivariana, sobre manera en un estado como Bolívar que es estratégico

para avanzar en el tercer ob-jetivo histórico que tiene que ver con la construcción del país-potencia”, añadió. Entre-tanto, Ronald Bastardo, inte-grante del CCC en la región, señaló que la capacidad de movilización demostrada por la estructura revolucionaria es otra de las fortalezas que conducirán al CCC y al pue-blo revolucionario a un nuevo triunfo en diciembre.

“Confiamos en el liderazgo de base y tenemos certeza de su compromiso revoluciona-rio”, apuntó. La diputada in-dígena y candidata a la reelec-ción, Yaritza Aray, comentó que las fortalezas organizati-vas y de movilización de las UBC garantizarán el triunfo de las y los aspirantes de la Revolución. “Particularmen-te en el municipio Heres esa victoria perfecta está garanti-zada gracias al trabajo de un ejército de lideresas, líderes, luchadoras y luchadores so-ciales que mantienen el casa por casa como estrategia fun-damental de encuentro con la gente, el pueblo”, puntualizó Aray, y asentó que las vene-zolanas y los venezolanos des-pertó para siempre.

Las y los dirigentes pesuvis-tas, el próximo fin de semana, sostendrán encuentros con las estructuras revolucionarias de las parroquias Zea y Orinoco, del municipio Heres, tal y como ocurre con otras zonas de esta jurisdicción de la geografía es-tadal. Otra de las acciones es el casa por casa para mantener el contacto con el pueblo.

Nº 1.134 | 13La artillería del pensamiento

T/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

La Cámara de Comercio de Santa Elena de Uairén,

capital del municipio Gran Sabana del estado Bolívar, fue el epicentro del foro binacio-nal Brasil-Venezuela sobre el Mercado Común del Sur (Mercosur) realizado ayer con la presencia de empresarios y autoridades de ambos países, para discutir los beneficios que traerá este organismo para ambas patrias latinoamerica-nas. La actividad fortaleció las relaciones políticas y los lazos de hermanamiento.

Así lo informó Francisco Rangel Gómez, gobernador

de la entidad bolivarense, quien participó en el acto, y señaló que “la intención es seguir estrechando una re-lación verdadera entre las dos naciones, muy contrario a lo que pasaba antes. Las gobernaciones de Bolívar y Roraima se dan la mano para avanzar y potenciar ambas entidades con el pleno apoyo de los gobiernos de Venezue-la y de Brasil”. Mercosur “es la complementariedad de los pueblos por encima de cual-quier otra cosa, complemen-tariedad en lo productivo, en lo humano, lo cual es total-mente contrario a lo que es-tablecía el Tratado de Libre Comercio”, manifestó.

El encuentro fue propicio “para tratar sobre el desa-rrollo de los municipios del sur de Bolívar y el apalan-camiento de las potencia-lidades como la minería y otros elementos estratégi-cos, así como levantar las potencialidades de Roraima. Actualmente contamos con la interconexión terrestre y se trabaja para lograr la in-terconexión aérea tras el in-greso de Venezuela al Merco-sur”. Rangel Gómez, además, destacó que es factible la po-sible activación del puerto li-bre en Santa Elena de Uairén, que sería beneficioso para el territorio guayanés, pues traerá un progreso integral

y un beneficio para el pueblo de esta región sureña.

Esperan crear una línea aé-rea entre las dos regiones. “El éxito del foro era buscar el en-cuentro entre todos los secto-res, y ya se dio. Adicionalmen-te, se constituyó una comisión binacional y está previsto la instalación de las mesas de tra-bajo próximamente”. Se prevé realizar otro foro binacional en enero, para emprender ac-ciones concretas.

Entre algunos de los avan-ces alcanzados gracias a las relaciones entre Bolívar y Roraima son, según Francis-co Rangel Gómez, resalta la próxima graduación de 12 jó-venes bolivarenses en la Uni-versidad Estadal de Roraima, además de más de 200 oficia-les de la policía bolivarense, quienes han realizado cursos de formación en dicho terri-torio brasileño. También una cantidad similar proveniente del estado de Roraima se ha instruido en suelo guayanés.

Participó en una actividad junto a 15 mil mujeres de Anzoátegui

TyF/ Argenis Rivas NoriegaPuerto La Cruz

Cerca de 15 mil muje-res orientales acom-pañaron al candidato

socialista a la gobernación de Anzoátegui, el diputado Aristóbulo Istúriz, en el acto de su cierre de precampaña. El mismo se efectuó ayer en salón principal del Club Si-rio de Puerto La Cruz, y con-tó con la participación activa de representantes de unos 27 frentes y movimientos femi-nistas de la entidad.

Luchadoras y lideresas orien-tales le expresaron su cariño al aspirante de la Revolución Bolivariana, al tiempo en que presentaron propuestas para mejorar la situación de las comunidades e impulsar el desarrollo integral de la juris-dicción. La actividad también contó con la asistencia de la diputada María León, digna de-fensora de la mujer venezolana y del proceso socialista.

“Vine al estado Anzoátegui para apoyar a mi camarada y compañero de luchas, el pro-fesor Aristóbulo Istúriz. Nin-gún revolucionario está mejor capacitado para convertir a Anzoátegui en un estado comu-nal, en una tierra socialista y digna para el buen vivir. Invito a todas y todos los orientales a votar por el candidato de Hugo Chávez Frías en esta entidad”, subrayó León.

Destacó la diputada que las mujeres serán pieza “irrempla-zable” para lograr la victoria perfecta del 16 de diciembre (16-D). “Las revolucionarias somos la fuerza política más grande de este mundo y lo va-mos a demostrar nuevamente en los venideros comicios re-gionales. Nosotras movilizare-mos a las comunidades durante toda la campaña electoral. Al negro voy”, agregó.

ARRIBA LAS MUJERES

En su intervención ante 15 mil luchadoras sociales, Aris-tóbulo Istúriz garantizó que las mujeres tendrán plena par-ticipación en su gobierno y que

Se instaló una comisión en Santa Elena de Uairén

Foro Binacional Brasil-Venezuela sobre el Mercosur fortalece relaciones políticas

Prometió disminuir el índice de embarazo precoz en la región

juntos trabajarán para cons-truir la patria grande: “An-zoátegui será el primer estado comunal de toda Venezuela. Invito a nuestro pueblo a for-

mar parte de la gran potencia agroalimentaria, energética y turística que vamos a ser”.

También prometió, como una de sus propuestas funda-

mentales para los próximos cuatro años, bajar el índice de embarazo precoz que hay en la región: “Debemos atender este gran problema social que

poco a poco ha ido en aumento en la entidad. Le daremos las herramientas y los espacios al pueblo para luchar contra este problema social. La familia es clave en esto”.

Istúriz se comprometió a profundizar las grandes mi-siones sociales, pero muy especialmente aquellas que brindan una ayuda humani-taria a las familias más ne-cesitadas: “Programas como Hijas e Hijos de Venezuela, En Amor Mayor y Vivienda Venezuela recibirán nuestro respaldo a partir del 16-D. Trabajaremos junto al Go-bierno Nacional y los gobier-nos municipales”.

INICIO DE CAMPAÑA

El candidato socialista reme-moró que mañana comenzará su campaña con un gran acto junto a las educadoras y los educadores: “Este encuentro se llevará a cabo en el comple-jo polideportivo Simón Bolívar de Barcelona, a partir de las 10:00 am. Todas las trabajado-ras y todos los trabajadores del magisterio están convocados a integrarse a la candidatura del Poder Popular”.

La artillería del pensamiento14 Economía | Nº 1.134

El incremento del poder

adquisitivo del sueldo mínimo

y la regulación de los precios

por la Sundecop impulsó

las compras, informó Pedro

Manolsalva, de Nielsen,

en un foro de Venamcham

T/ Manuel LópezF/ Joel ArangurenCaracas

El consumo en el país sigue recuperándose, apuntalado por la des-

aceleración de las tasas de in-flación y por el incremento del poder adquisitivo real de las remuneraciones.

“El consumo se viene recupe-rando en términos reales este año. En agosto se incrementó en 2,4%, mientras que en sep-tiembre se elevó 6%, respecto al mismo mes del año anterior”, destacó Pedro Manosalva, re-presentante de la firma consul-tora Nielsen, en el foro Pano-rama post-elecciones. ¿Cómo presupuestar para 2013?, reali-zado por la Cámara Venezolana Americana de Comercio e In-dustria (Venamcham).

Aunque las magnitudes del consumo no han alcanzado los volúmenes de 2009, se viene re-cuperando este año de manera sostenida. Los que registraron variaciones más grandes son los alimentos (22%) y el cui-dado personal (12%). Las ma-

yores ventas de esa gran torta corresponden a los supermer-cados que crecieron 14%, expli-có el representante de la firma de retail.

El consumo mantendrá una tendencia creciente en 2013, que se reflejará en las ventas de los establecimientos. “Es-timamos que en el último tri-mestre crecerá 7%”, sostuvo.

En su exposición, el especia-lista en tendencias del consumo aseguró que a pesar del decre-cimiento de la economía entre 2009 y 2010, las ventas de las empresas de consumo masivo siguieron aumentando en tér-minos reales. Aunque en 2011 se registró un descenso, a partir del cuarto trimestre de 2010 la economía se ha venido recupe-

rando sustancialmente. Desde ese periodo, el Producto Interno Bruto (PIB) viene registrando tendencias positivas por siete trimestres y se espera que en el tercer trimestre de este año se registre una variación de 5,4%, similar a la del segundo.

El aumento del poder de com-pra, lo atribuyó a los aumentos del salario mínimo, que po-sibilitó una mayor capacidad adquisitiva de las venezolanas y los venezolanos. También la regulación de los 19 rubros por Sundecop permitió una re-baja en el precio, lo que elevó la cantidad de productos que puede adquirir la gente.

Manosalva agregó que una de las dificultades que se apre-ció en los establecimientos de consumo masivo fue la reposi-ción de inventarios. “Hay pro-ductos que registran inventa-rios de 15 días y ahora bajaron por debajo de 10 días de sumi-nistro”, indicó.

Este año el consumo se ha venido recuperando de manera sostenida Banco

T/ Redacción COCaracas

El Banco de Venezuela continúa con su po-

lítica de otorgar créditos hipotecarios para dar res-puesta a las solicitudes recibidas en cada una de sus oficinas en el territorio nacional, informó la enti-dad pública en una nota de prensa.

En cuanto a los créditos otorgados mediante el Fon-do de Ahorro Obligatorio para la Vivienda (FAOV), en lo que va de 2012 hasta la fecha, el monto supera los 571 millones de bolíva-res, que equivale a 4.853 operaciones, con las que fueron beneficiadas igual número de familias, sostu-vo el organismo.

Adicionalmente, el ban-co estatal entregó 454.800 bolívares en subsidio ha-bitacional a estos grupos familiares.

El otorgamiento de créditos de viviendas con recursos propios su-peró los 2 mil millones de bolívares.

La entidad prevé liqui-dar unos 1.800 millones de bolívares más en aproxi-madamente 6 mil opera-ciones en lo que queda de 2012, para cerrar con un global que supere los 5 mil millones de bolívares en créditos hipotecarios.

El incremento de estos financiamientos fue de 67%, nivel superior al de la banca privada que fue de apenas 8,7%, según una nota de prensa de la institución.

Los números globales del sistema financiero venezolano indican que la banca privada regis-tra un crecimiento de 32,8%, mientras que el de la banca pública fue de 67%, indicó la nota del Banco de Venezuela.

“Esto ratifica el lideraz-go que ha asumido tanto el Banco de Venezuela como la banca pública dentro del sistema financiero duran-te los últimos tres años”, reseñó la nota de prensa.

T/ M.L.Caracas

La Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo

Económico de la Asamblea Nacional autorizó 13 créditos adicionales por un monto de 3.595 millones de bolívares, informó su presidente, Ricar-do Sanguino.

La mayoría de los recursos aprobados se destinaron a

cubrir el incremento del sala-rio mínimo de los empleados, obreros, jubilados y pensio-nados de los ministerios del Poder Popular para la Salud, Trabajo y Seguridad Social y Transporte Terrestre, por un monto de 1.917 millones de bolívares, destacó el titular de Finanzas.

También se aprobaron tres créditos para la Vicepresiden-cia por más de 111 millones de

bolívares para rehabilitación de edificaciones y vías de comu-nicación de los estados Zulia y Miranda.

Dos créditos adicionales es-tán destinados al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. Uno por el monto de 27,8 millones de bolí-vares, para iniciar la primera etapa del proyecto de trans-formación urbana del antiguo penal La Planta. El otro, por la

cantidad de 218,3 millones de bolívares, permitirá la ejecu-ción de obras en el casco central de Caracas y del Plan Catia.

También se adjudicaron 94,3 millones para el funcionamien-to del Sistema Integral de Trans-porte Superficial (Sitssa), 57,4 millones de bolívares para el Ministerio del Poder Popular de Industrias, con el propósito de poner en marcha una fábrica de autopartes de plástico en Ocu-mare del Tuy, estado Miranda.

El diputado socialista (PSUV-Táchira) anunció además que hoy se definirán los grupos de trabajo y el cronograma de de-bates para los proyectos de ley de presupuesto y endeudamien-to especial para el ejercicio fis-cal 2012.

La mayoría será para cubrir alzas salariales

Comisión de Finanzas aprobó créditos adicionales por Bs 3.595 millones

Año %

2004 11,8

2005 11,7

2006 9,5

2007 -2,0

2008 -0,9

2009 -5,1

2010 0,6

2011 -1,9

2012* 4,6

2012** 9,9

Julio) 1,0

Agosto 1,1

Septiembre 1,6Fuente: Nielsen*Hasta mayo **De mayo a septiembre

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 15

Se seguirán cumpliendo

las obligaciones

de la empresa y los

compromisos contractuales

con las trabajadoras

y los trabajadores, aseguró

el ministro Ricardo Menéndez

T/ Manuel LópezF/ Yoel AranguerenCaracas

El Gobierno Bolivariano ha estado realizando, de “manera normal”, el pro-

ceso de nacionalización de la Si-derúrgica del Turbio (Sidetur) desde el 2 de noviembre de 2010, y como parte formal del proce-so se ha tomado el control total de la empresa, anunció el vice-presidente del Área Económica Productiva, Ricardo Menéndez.

“Queda por resolver del proce-so expropiatorio la cancelación del justiprecio de los bienes obje-

to de la medida. La operación de la empresa corresponde ahora al Estado venezolano mediante el Complejo Siderúrgico Nacional”, agregó el también ministro del Poder Popular de Industrias.

La nacionalización de Sidetur se ejecuta de la misma forma que se hizo con otras empresas,

como las fabricantes de vidrio y las cementeras. En algunas se efectúan los pagos de las úl-timas cuotas a los anteriores accionistas. “Es normal que en los procesos de nacionalización se tome el control de las opera-ciones, acordamos posterior-mente el valor de las empresas

y empezamos a cancelar”, sos-tuvo Menéndez.

La empresa pasa por una etapa de expropiación desde el 2 de noviembre de 2010. A partir de febrero y marzo de este año se decidió acelerar el proceso mediante la constitu-ción de comisiones de enlace en todas las áreas que han tra-bajado en las seis plantas de la siderúrgica para coordinar la transición, explicó.

“Había algunas funciones que no se habían pasado al con-trol del Estado, como la parte administrativa que se asumió completamente a partir del viernes pasado. Se mantenía la fiscalización de esa gestión de recursos pero no se había tomado el control totalmente, paso que se hizo efectivo como última parte del proceso de na-cionalización”, aclaró.

Las autoridades guberna-mentales seguirán trabajando para acordar un precio justo y, posteriormente, se cancelará su valor a los accionistas de Side-tur, informó el ministro, en res-puesta a un comunicado de los accionistas en el que se afirma que el Gobierno ocupó las seis plantas industriales y los 15 centros de recolección de cha-tarra, propiedad de ellos y sus filiales, “asumiendo de forma unilateral y exclusiva el control

administrativo y operacional de Sidetur e incluso despidien-do a varios trabajadores”.

Menéndez ratificó que se seguirán cumpliendo los com-promisos de la empresa y el despacho de productos tanto al Estado venezolano como a los clientes tradicionales de la em-presa, así como las obligaciones contractuales a las trabajado-ras y los trabajadores.

Los anteriores accionistas ase-guraron en el texto remitido que la ocupación de los bienes mue-bles, inmuebles y bienhechurías de la empresa, así como la trans-ferencia de sus fondos bancarios a una cuenta del Complejo Side-rúrgico Nacional, son acciones inconstitucionales que violan, entre otros aspectos, el derecho de propiedad y la libertad de in-dustria y comercio.

El ministro aseguró que se está respetando el Estado de de-recho, y que se han reunido con los sindicatos y el personal que labora en la empresa para expli-carles todos los pasos . “Los úni-cos que cesaron en sus funciones son la alta gerencia de la planta. Si alguien se siente afectado en algo, que acuda a los tribunales y a los poderes que algunos dilu-yeron. Nosotros sí creemos en la ley, no damos golpes. Esos pode-res están ahí para que acudan a ellos”, sentenció el ministro.

La medida forma parte del proceso de nacionalización

T/ M. L.Caracas

El Gobierno Bolivariano co-menzará, a partir del 23 de

noviembre, las ferias navideñas en todo el país, las cuales se ex-tenderán hasta el 15 de diciem-bre, informó el vicepresidente del Área Económica Producti-va, Ricardo Menéndez.

La Feria Socialista de Navi-dad ofrecerá juguetes, textiles, confección, calzado y gastrono-mía a precios solidarios. “Va-mos a tener un despliegue a lo largo y ancho de todo el terri-torio nacional para el tema de juguetes, textiles, confección, calzado y el tema de la gastro-nomía”, informó el también ministro del Poder Popular de Industrias en rueda de prensa.

En los próximos días se in-formará dónde se instalarán las ferias en cada estado, con la inclusión de pequeñas y medianas empresas, que han sido financiadas por el Fondo Bicentenario.

La primera feria que se ins-talará en Caracas estará ubi-

cada en el Complejo Ferial de la Candelaria, adelantó el ministro, y garantizó el pleno abastecimiento del tradicional pernil, que se ofertará a pre-cios justos para beneficio del pueblo venezolano.

La actividad estará coordina-da por los ministerios del Poder Popular para el Comercio y para la Alimentación.

Menéndez también recordó que esta semana se cumplen cuatro años del lanzamiento del satélite Simón Bolívar. Destacó la posibilidad que tiene ahora una persona en Amazonas de conectarse, por medio de la te-lemedicina, con el Cardiológico de Caracas, por ejemplo.

El servidor público informó, además, que la red de suminis-tro del Estado beneficia a más de 16 millones de personas, y destacó el incremento del abas-tecimiento de alimentos en Mercal, cadena que en 2011 co-mercializó 13 millones de tone-ladas de productos, y que, en lo que va de año, ya ha distribuido poco más de 15 millones, resal-tó Menéndez.

Venderán juguetes y alimentos típicos decembrinos

Ferias navideñas comenzarán a partir del 23 de noviembre

T/ M.L.F/ Héctor RattiaCaracas

Las trabajadoras y los traba-jadores de la Siderúrgica

del Turbio (Sidetur) respalda-ron ayer el proceso de nacio-nalización de la empresa y ase-guraron que existe estabilidad laboral, expresó Angél López, secretario general del sindicato de la planta de Antímano.

“Con la nacionalización se ha culminado una lucha de años de la clase obrera por la mejoría de nuestras reivindicaciones. La siderúrgica continuará alinea-da a los objetivos estratégicos del Gobierno Bolivariano y será puntal en el proceso de exporta-ciones hacia el Mercosur”, des-tacó el dirigente laboral.

López negó que se hayan rea-lizado despidos por la naciona-lización, y rechazó, en nombre del sindicato, el comunicado que publicaron los antiguos accionistas. “Quienes salieron fueron los ejecutivos de la alta gerencia y ahora pasamos a

una nueva etapa, con un incre-mento de la producción pero dirigida a las comunidades y a los programas como la Gran Misión Vivienda Venezuela”, agregó.

Las trabajadoras y los tra-bajadores sostuvieron que se han reunido con el minis-tro Ricardo Menéndez para conversar sobre los planes de la siderúrgica y la pro-blemática laboral de la clase trabajadora.

Sidetur emplea a 1.800 traba-jadoras y trabajadores distri-buidos en las seis plantas del país, donde además funcionan 15 centros de acopio

Se reunieron con el Ejecutivo

La clase obrera de la siderúrgica respaldó acción gubernamental

La artillería del pensamiento16 Publicidad | Nº 1.134

Nº 1.134 | 17La artillería del pensamiento

Unos 8 millones de viviendas

quedaron sin electricidad.

Obama decretó la emergencia

en todo el estado newyorkino

T/ AFPF/ New York TimesNueva York

Al menos 35 muertos, 8 millones de viviendas sin electricidad y Nueva

York paralizada era el balance devastador del paso de Sandy por la costa este de Estados Unidos, que luchaba para recuperarse de la monstruosa tormenta.

El presidente Barack Obama reunió a su comité de crisis y canceló los actos previstos para ayer, una semana antes de las elecciones, para quedarse en Washington y coordinar la res-puesta al huracán, dijo su por-tavoz.

Obama había sido informado “durante toda la noche” sobre la evolución de Sandy y en con-tacto con autoridades de Nueva York y Nueva Jersey, dos de los estados más afectados por la tormenta, según un funciona-rio de la Casa Blanca.

“Esta tormenta todavía no terminó”, advirtió el Presidente durante una visita a la sede de la Cruz Roja en Washington, y agregó que la gente que ha sido afectada por el ciclón debe sa-ber que “Estados Unidos está con ella”.

Connecticut, Nueva York, Nueva Jersey, Maryland, Pensil-vania, Carolina del Norte, Virgi-nia y Virginia occidental repor-taron muertes relacionadas con el paso de Sandy, mientras que en Toronto, Canadá, la policía dijo que una mujer falleció al ser alcanzada por un objeto que se desprendió a raíz de la tormenta.

Solo en Nueva York se regis-traron al menos 15 víctimas mortales, anunció el goberna-dor del estado, Andrew Como.

Estas víctimas se suman a los 67 muertos que había dejado Sandy a su paso por el Caribe.

SIN TRANSPORTE NI LUZLos devastadores daños ma-

teriales de Sandy, que tocó tie-rra en la noche del lunes en At-lantic City (Nueva Jersey) como ciclón postropical y vientos de hasta 150 km por hora, comen-zaban a precisarse.

La súper tormenta azotó la densamente poblada región del

Nueva York pasó el día de ayer paralizado

este de Estados Unidos, inundó buena parte de las zonas bajas de Manhattan, paralizó el transpor-te público en muchas ciudades y dejó sin electricidad a millones de personas.

Ayer, más de 8 millones de viviendas estaban sin electrici-dad en 18 estados del noreste de Estados Unidos y en la capital, Washington, anunció el depar-tamento de Energía.

El estado más afectado era Nueva Jersey con 2,5 millones de hogares sin energía eléctrica.

Por su parte, Nueva York lu-chaba para superar los daños provocados por Sandy, que obli-gará a la ciudad a pasar varios días sin su vital servicio de me-tro y sin electricidad en decenas de miles de hogares.

Todo el servicio de transpor-te público neoyorquino está

suspendido desde el domingo por la noche antes de la llega-da del huracán, lo que paralizó a una ciudad de 8,2 millones de habitantes.

Según el alcalde Michael Bloomberg, esta tormenta fue “quizás la peor” experimenta-da por Nueva York en su histo-ria y provocó “extensos daños que no serán reparados de la noche a la mañana”, entre ellos 80 casas quemadas en un solo incendio.

Tras despertar como una ciudad fantasma, Nueva York recuperó algo de su actividad con el correr de las horas, con un tráfico más fluido y más tiendas abiertas en el centro de Manhattan.

Debido al huracán fueron anulados 15.773 vuelos desde y hacia la costa oeste de Es-tados Unidos, indicó ayer el sitio internet especializado Flightaware.com.

La mayor parte de los aero-puertos de la aglomeración neoyorquina, fundamental-mente JFK, La Guardia y Newark, permanecieron ce-rrados ayer.

El tradicional desfile de Ha-lloween en las calles de Man-hattan, previsto para hoy, fue cancelado.

Tres reactores nucleares fue-ron apagados como consecuen-cia de la tormenta, dos de ellos en Nueva Jersey y un tercero en el estado de Nueva York.

Los reactores fueron pues-tos fuera de servicio por pro-blemas de circulación de agua y de la red eléctrica externa y no presentaban riesgos de se-guridad, según las empresas que los administran.

Obama decretó el estado de emergencia en Nueva York, lo cual permitirá el acceso a fon-dos federales para los sinies-trados de varios condados, in-formó la Casa Blanca. Nueva Jersey también se declaró en emergencia.

T/ TelesurCaracas

En una grabación en la que se encontraban los jefes de las

Autodefensas Unidas de Colom-bia (AUC), el extradidato jefe paramilitar Salvatore Mancuso ratificó que el exvicepresidente colombiano Francisco Santos creó el bloque capital de las AUC y ordenó que se cometieran crí-menes sin dejar rastros.

El medio colombiano Caracol Radio reveló ayer una grabación

“Paras” acusaron a exvicepresidente Santos de crear bloque capital de AUC

realizada en 2008 en la que los máximos jefes del paramilitaris-mo, Salvatore Mancuso, Freddy Rendón Herrera (alias “El Ale-mán”) y Rodrigo Tovar Pupo (alías “Jorge 40”), organizaban lo que confesarían ante la justicia.

De acuerdo con el material, Francisco Santos solicitó que en sus acciones las AUC no cometieran más de tres críme-nes y que no desaparecieran los cuerpos, porque represen-taba un problema para la fun-dación que dirigía País Libre.

En las declaraciones, los ex-jefes de la AUC reiteraron que entre 1997 y 1998 el exvicepre-sidente se reunió en varias ocasiones con ellos y mostró su interés en que las Auto-defensas llegaran a Bogotá (la capital) y Cundinamarca (centro).

Por otra parte, Rodrigo Tovar manifestó que se reunió perso-nalmente con Francisco Santos en un restaurante capitalino.

También mencionó que Car-los Castaño (exjefe paramili-tar que lideró grupos armados ilegales ligados al tráfico de drogas) y el exvicepresidente conversaron sobre una Organi-zación no Gubernamental.

El laureado autor esta-dounidense Sean Penn se reunió ayer en La Paz con el presidente de Bolivia, Evo Morales, por segunda vez este año, para evaluar –explicó– la eventual co-operación del país sud-americano a Haití, con participación de Estados Unidos.

“El propósito de mi visita es darle seguimiento con el Presidente para reflejar un poco a los temas de coope-ración entre Haití, Bolivia y Estados Unidos”, afirmó el actor, asistido por un in-térprete, tras su entrevista con Morales en el presi-dencial Palacio Quemado de La Paz, indicó AFP.

El actor, que llegó a la casa de Gobierno en un au-tomotor de la Embajada de Venezuela, bajo protección de un grupo de policías de una unidad antiterrorista, no detalló el tipo de ayuda que Bolivia brindaría, aun-que destacó la voluntad del presidente Morales para dar una cooperación.

La presidenta argentina Cristina Kirchner sufrió un cuadro de hipotensión arterial y mantendrá re-poso por 24 horas, indicó la Unidad Médica Presi-dencial.

“En el día de la fecha, la Sra. Presidenta de la Na-ción, Dra. Cristina Fernán-dez de Kirchner presentó un cuadro de hipotensión arterial leve por el cual se le indicó reposo por 24 horas y control evolutivo”, señalaron los médicos de la Mandataria en un breve comunicado distribuido por la presidencia.

El fin de semana pasa-do, la Mandataria viajó a Río Gallegos (sur) donde se celebró una ceremonia íntima al cumplirse el sá-bado dos años del falleci-miento de su esposo y an-tecesor Néstor Kirchner (2003-2007), y regresó a Buenos Aires.

q

La artillería del pensamiento18 Multipolaridad | Nº 1.134

El mes de octubre ha sido el de una enorme victoria

política nacional popular en Venezuela.

También ha sido el del primer aniversario del asesinato del lí-der del Estado revolucionario libio Muammar al Gaddafi.

Gaddafi era un jovencísi-mo teniente que junto a otros compañeros de armas en 1969 acabó con la monarquía títe-re de los Senussi, expulsó las bases militares imperialis-tas, nacionalizó el petróleo y construyó un Estado de de-mocracia directa.

Gracias a la distribución de la renta petrolera, ofreció a su pueblo el mejor nivel de vida de toda África mientras enarbolaba con fuerza la bandera de la unidad de los pueblos africanos.

En la ciudad mártir de Sirte, donde masacraron a Gadda-fi, nació la Organización de la Unidad Africana.

Para frenar a las masas ára-bes puestas en pie contra los regímenes fantoches de Túnez, Egipto, Jordania, Irak, Yemen, Omán y petrotiranías, el impe-rialismo, el sionismo y las ca-marillas feudales han lanzado una brutal contraofensiva que les ha dado sus primeros resul-tados: la destrucción de la Li-bia antiimperialista, el acoso a la Siria panárabe, la desestabi-lización del Líbano, la conten-ción de la Revolución en Egipto y Túnez, la continuidad de los títeres en Yemen.

No fueron unos delincuentes fanatizados quienes asesina-ron bárbaramente a Gaddafi sino las fuerzas de la OTAN, la CIA, la DGSE francesa y el MI-5 británico.

El imperialismo ha vuelto a ofrecer su verdadero y mons-truoso rostro en la tierra libia, hoy ensangrentada, invadida, saqueada, destruida. Ya no hay Estado ni país, no hay civiliza-ción ni sociedad.

Tras poner su sucia planta Washington, queda la pesadilla imaginada en la película Mad Max. Hacen mal en despreciar al pueblo estólido, austero y sufrido de los desiertos, oasis, ciudades y costas libias. Pue-blo que ha parido leones como El Mokhtar y Gaddafi. Nuevos leones vendrán para liberarlo.

mikel_koba@hotmail.comCaracas

“Esta muerte forma

parte de los asesinatos

de responsables científicos

o de personas que

desempeñan un papel”

público en la nación árabe,

reportó la televisión oficial

T/ Telesur/RIA NovostiF/ AFPCaracas-Ankara

El general del Ejército del Aire sirio, Abdallah Mahmud al-Khalidi, fue

asesinado ayer en el norte de Damasco por un grupo arma-do, informó la televisión públi-ca de Siria.

“Un grupo terrorista arma-do ha asesinado al general piloto del Ejército del Aire Ab-dallah Mahmud al-Khalidi, en el barrio de Ruknedin”, infor-mó la televisión.

Indicó que “esta muerte forma parte de los asesinatos de res-ponsables científicos o de perso-nas que desempeñan un papel” público en la nación árabe.

El crimen cometido contra el general al-Khalidi ocurre un día después de haber culmina-do la festividad de Eid al-Adha (Fiesta del Sacrificio), por la que se había acordado un cese del fuego por parte de las Fuer-zas Armadas sirias y algunos grupos armados.

El cese del fuego fue violado desde un principio por los gru-

pos armados, y según la prensa internacional, desde el pasa-do 26 de octubre, día en que se daba inicio a la festividad, has-ta este lunes, se llevaron a cabo los peores ataques desde media-dos de agosto de este año.

El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas sirias acusó a los armados de incumplir el acuerdo.

El Gobierno de Al Assad había advertido que, si bien respetaría el alto el fuego pro-puesto por la Organización de Naciones Unidas, respondería a cualquier ataque perpetrado por los armados.

TURQUÍA: TRANSICIÓNEl ministro de Asuntos Ex-

teriores de Turquía, Ahmet Davutoglu, responsabilizó a las autoridades por el rompi-miento de la tregua en Siria y

llamó a formar un gobierno de transición para establecer la paz en el país árabe.

“Todos debemos dar los pa-sos necesarios para instituir un gobierno de transición en Siria que refleje la voluntad del pueblo. Lo más importante ahora es establecer la paz”, de-claró Davutoglu.

El ministro subrayó que Tur-quía trabaja en forma conjunta con Rusia para conseguir el arreglo de la crisis siria y rei-teró que su país está abierto a toda propuesta para alcanzar la paz en Siria.

Davutoglu lamentó que las partes del conflicto sirio no ha-yan alcanzado ningún acuerdo. “No tiene ningún sentido man-tener un diálogo con un régimen que continúa masacrando a su propio pueblo, incluso durante la Fiesta del Sacrificio”, dijo.

T/ TelesurCaracas

El primer ministro de Gre-cia, Antonis Samarás,

afirmó ayer que el Gobierno griego acordó con sus acree-dores internacionales nuevas medidas de ajuste económico por unos 17 millones de dóla-res, a cambio de un nuevo tra-mo del “rescate” para sacar a la nación helena de la crisis.

“Hoy (ayer) concluimos las ne-gociaciones sobre las medidas y el presupuesto”, dijo Samarás mediante un comunicado.

Una fuerte conmoción y una condena generalizada siguieron ayer en Bolivia al ataque a un periodista ra-dial que fue rociado con ga-solina y quemado por des-conocidos, mientras estaba al aire y denunciaba hechos de corrupción, un caso que el Gobierno prometió inves-tigar con rapidez.

Fernando Vidal, de 70 años y propietario de Radio Po-pular en Yacuiba (poblado en el extremo sur del país y fronterizo con Argentina), fue atacado por desconoci-dos cuando entrevistaba este lunes a dos personas por un caso de contrabando.

El incidente fue seguido en vivo por los oyentes del programa que salieron in-mediatamente en su auxi-lio, según afirmó su yerno, el periodista Esteban Far-fán, indicó AFP. Decenas de oyentes acudieron con-movidos al lugar y lograron evacuar hacia el hospital a Vidal, así como a una ope-radora que también sufrió quemaduras. Sin embargo, no pudieron evitar que la sala de transmisión de la emisora quedara destruida por el fuego.

Rusia expresó su preocu-pación por el conflicto entre Israel y Gaza y pidió a las partes evitar una nueva es-calada de violencia, declaró hoy el Ministerio de Asun-tos Exteriores de Rusia en un comunicado.

“Exhortamos a las partes a evitar una nueva esca-lada de violencia y aplicar esfuerzos por recuperar, lo más pronto posible, la cal-ma”, indica el comunicado, según RIA Novosti.

Tras una breve tregua establecida con la media-ción de Egipto, se reanudó el intercambio de ataques entre Israel y los milicia-nos palestinos de la Franja de Gaza.

qTurquía insiste en formar “gobierno de transición”

A cambio de nuevo “rescate”

Grecia acordó con acreedoresnuevas medidas de ajuste

Asimismo, señaló que la aprobación en el Parlamento griego de los nuevos recortes económicos “mantendrá a Gre-cia en el euro”. “Si se aprueba este acuerdo y se vota el presu-puesto, Grecia permanecerá en la Zona Euro y saldrá de la cri-sis”, reiteró Samarás.

El premier griego advirtió a las fuerzas políticas de la na-ción que, en el caso de que este acuerdo fuera rechazado, “el país se sumiría en el caos”.

Con el objetivo de recibir un nuevo tramo del “rescate” de la troika: Fondo Monetario Inter-

nacional (FMI), Unión Europea (UE) y Banco Central Europeo (BCE); el Gobierno griego de-berá adoptar un nuevo paquete de ajuste de 13.500 millones de euros (17.504 millones de dó-lares) para recibir el pago de 31.500 millones de euros (40.842 millones de dólares).

El nuevo paquete de recor-tes pactado incluye elevar la edad de jubilación de los 65 a los 67 años, recortes en sa-larios públicos, pensiones y prestaciones sociales, entre otras medidas.

El FMI, la UE y el BCE tam-bién exigen que se eliminen en el sector privado todos los au-mentos salariales ligados a la antigüedad, que se reduzcan a la mitad las indemnizaciones de despido y que la semana la-boral se amplíe a seis días.

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 19

Hace varios días tuve la oportunidad, como usuaria de RNV, de enterar-

me de una mesa redonda sobre periodis-mo, en la que participaron profesionales periodistas, de esos que poseen toda la autoridad para hacerlo, y que pueden señalar, con conocimiento de causa, las tantas y variadas deficiencias, a las que el periodismo de hoy nos tiene someti-das y sometidos.

Recordé mis tiempos cuando ejercí la docencia en la Universidad Central de Venezuela e integraba el Consejo de Escuela, en cuyas reuniones semanales se discutía y señalaba lo que comenza-ba a vislumbrarse venir en el ejercicio de esa profesión tan importante por su contacto directo con la comunidad, y por consiguiente en la formación o deforma-ción en la mentalidad disociada si no se transmite una transparencia acorde con los principios y valores sociales.

Parece mentira, pero han pasado ya cerca de 10 años y hemos retrocedido al no haber corregido lo que para esa épo-ca eran demostraciones de cambios ad-versos a la formación que respondieran a principios éticos, tal como lo exige el ejercicio profesional.

Hoy en día la eficiencia, exigida como prioridad por el mismo presidente Hugo Chávez, es una utopía si no nos propone-mos a corregir lo que ya eran demostra-ciones extrañas a los principios que exige nuestra sociedad.

Cada vez notamos más la ausencia de esa eficiencia en la práctica del periodismo.

A mi modo de ver y por haber sido testi-go de que esto ocurre desde que los medios han escogido paradigmas poco cónsonos con nuestra realidad, lo cual los hace res-ponsables de la alienación que se palpa en la población. Urge entonces imponer la crítica y autocrítica que nos conduzca a reflexionar sobre lo que reclama nuestra sociedad siendo el presidente Chávez el primero en exigir rectificaciones.

Tenemos que comenzar por recono-cer fallas. La interrupción al interlocu-tor sería una de las que más se interpo-ne, pues afecta no solo al interlocutor sino al oyente.

Ser más cuidadosos al transmitir no-ticias sin antes asegurarse de la certeza del hecho.

El tema deportivo es importante y aún más cuando, hoy en día, se le ha asignado un lugar importante en nues-tra cultura. Esto no quiere decir que sirva de cintillo, que es otro error re-chazado por el público oyente.

Los concursos de belleza se han con-vertido en otra alienación y su influen-cia ha trascendido, al extremo que hoy en día es casi un requisito especial para ser locutora.

En fin, hay un sin número de factores que impactan negativamente en la con-formación de una mentalidad sana en los jóvenes, que los haga inmunes para lograr una conciencia transparente y convertir-los en militantes liberados. Así que la crí-tica y autocrítica son factores necesarios en el buen ejercicio del periodismo.

marialdnazoa@gmail.com

Caracas

María Lucía Díaz de Nazoa

José Miguel Vielma López

Los Consejos Comunales cons-tituyen hoy en día una de las

principales instancias de partici-pación, organización y protagonis-mo popular.

Por ser una figura concurrente, orientada a resolver los problemas y necesidades de las comunidades, estas organizaciones están llama-das a convertirse en el eje central de la toma de decisiones, de la ac-ción y la concertación de las políti-cas públicas locales. Las políticas públicas adquieren una connota-ción estratégica, por ser las que po-sibilitan la búsqueda de una mejor calidad de vida de la población.

Hasta ahora los Consejos Comu-nales presentan algunas dificulta-des en la participación comunita-ria y en la misma interpretación del marco jurídico que las rige, lo que ha impedido un mayor al-cance en sus logros y, por ende, la autorresolución de los principales problemas y necesidades de las comunidades y ejecución de pro-yectos, lo cual es una de sus prin-cipales competencias.

Otra dificultad es la presencia del modo de producción capitalis-ta, expresada mediante la cultura individualista, de la competitivi-dad, del deseo de acumulación de ganancia y de la influencia ejerci-da por la división social del traba-jo, que impide apreciar la visión de conjunto y unidad.

Son muchos los retos plantea-dos por estas organizaciones so-ciales bajo la perspectiva de las políticas públicas, entre ellos asumir instrumentos que les per-mitan a sus líderes interpretar adecuadamente los contenidos invisibles presentes en los distin-tos escenarios: la expresión de la lucha de clases, la ideología y el propio comportamiento humano, para propiciar los cambios hacia el modelo de igualdad y justicia social; incrementar el trabajo productivo en el contexto del modelo bolivariano y desechar los esquemas que las convierten en objetos receptores de bienes y servicios, creadas bajo la vieja figura capitalista; conformar las Comunas; incentivar la unidad y su papel protagónico en la orga-nización consciente del Poder Po-pular, con miras a profundizar la ética del socialismo bolivariano.

¡Independencia política o nada!

vielmajota4@hotmail.com

Palo Negro / Edo. Aragua

Matías Camuñas

La moral verdadera es aquella que nos ayuda a vivir, sin traumas,

sin miedos, sin tabúes. Y la fe para que sea verdadera ha de ser liberado-ra. Hay en las tradiciones cristianas ciertas creencias que a uno terminan por hacerle daño, oprimen, amena-zan y cohíben. Esas creencias hemos de sacarlas de nosotros porque no sirven. Acabamos de celebrar en la parroquia San Buenaventura la festi-vidad del Señor de los Milagros

La fe en el Señor de los Milagros es liberadora, está en la línea de la teo-logía de la liberación. Fueron unos esclavos los que lograron visualizar el motivo de su lucha, la causa que les dio vida, esa que hizo posible lu-char contra la esclavitud. El Señor de los Milagros es liberación, es li-bertad. El Señor de los Milagros es una cadena rota, es un hombre en dignidad, es aliento para luchar, es un pueblo liberado.

Nos llegó de Perú y ha echado raíces en Ciudad Guayana, en la parroquia San Buenaventura y en Puerto Ordaz en la parroquia Nuestra Señora de Fátima. Mujeres y hombres veneran esta bella imagen, silenciosa, popu-lar, con su toque de misterio, convo-cando a todos los que luchan por una vida en dignidad.

Es una de las devociones que unen, que con todos los seguidores se hace realidad la Patria Grande. Y aparece el grito de tantas hermanas y tantos her-manos carentes de vista, los ciegos al borde del camino pidiendo limosna.

Hoy está pasando Jesús en medio y nos convoca a marchar con él. Los que participamos en la misa y después en la procesión del Señor de los Milagros sabemos que el crucificado nos prece-de, pero que el resucitado nos pone a valer, nos da seguridad, nos dice que los pueblos con esa fe liberadora no tie-nen miedo a nada ni a nadie que inten-te frenar esta fuerza de vida, por más imperios que aparezcan.

La fe en Jesús resucitado es un motor que le lleva a poner en prác-tica aquello de que la fe sin obras no sirve; esa liberación nos hace vivir la experiencia del samaritano, de en-contrarnos en la solidaridad con el caído en la vida. Un hombre de fe en el Señor de los Milagros es un hom-bre que lucha por Venezuela, por su capacitación, por su dignidad, por su vida en libertad.

Señor crucificado, que diste la vida por el pueblo, haz que cada uno de los creyentes sigamos tu ejemplo y pon-gamos nuestra vida a disposición de los hermanos.

camunasmarchante@gmail.com

San Buenaventura-San Félix / Edo. Bolívar

La artillería del pensamiento20 Publicidad | Nº 1.134

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 21

Se presentó el presupuesto de la nación para el año 2013 ante la Asamblea

Nacional (AN). El presupuesto, como su palabra lo dice, se basa en estimaciones sobre hechos futuros. Esto quiere decir que el Estado “presupone” que tendrá un ingreso determinado en función del com-portamiento histórico de la economía y las proyecciones correspondientes.

En nuestro caso, algunos de los facto-res más determinantes son el precio del petróleo, el tipo de cambio, la inflación, el crecimiento económico y la estima-ción de lo que se recaudará por concep-to de impuestos.

A partir de estas estimaciones de in-greso se presenta una distribución del gasto, en función de las prioridades del Gobierno. Dicha proyección de ingreso y propuesta de gasto se debe presentar ante el Poder Legislativo como un pro-yecto de presupuesto y es la AN la que lo convierte en la Ley de Presupuesto, es decir autoriza al Gobierno y al Estado a gastar el dinero de la forma en que fue aprobada en la Ley de Presupuesto, en función de las proyecciones de ingreso que se consideraron.

El presupuesto presentado por nuestro ministro del Poder Popular de Planifica-ción y Finanzas parte de los supuestos de que tendremos una inflación, para 2013, entre 14% y 16%, un crecimiento econó-mico de 6%, un tipo de cambio de 4,30 bo-lívares por dólar y un barril de petróleo a 55 dólares promedio, que representa un monto de 396.406 millones de bolívares, lo cual significa un crecimiento de 33,1% con respecto al presupuesto presentado para el año 2012.

Como es costumbre, desde la llegada del Gobierno Bolivariano, el mayor peso del presupuesto se ve reflejado en la in-versión social; es decir, en educación, salud, cultura, deporte, seguridad social y vivienda, entre otros. Esta tendencia evidencia absoluta coherencia con el planteamiento de la construcción del so-cialismo, que simplificándolo consiste en

Héctor Rodríguez Castro

poner al ser humano como elemento fun-damental de la acción política.

Es importante comparar con lo que en Venezuela significó, desde el punto de vis-ta presupuestario, la implementación de las políticas neoliberales recomendadas por el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial en la década de los 90, y hoy en Europa, donde difícilmente vería-mos reflejada en las leyes de presupuesto la atención a los problemas cotidianos de las ciudadanas y los ciudadanos.

En la Venezuela de aquel entonces, la educación pública y gratuita estaba desapareciendo, las universidades iban rumbo a la privatización, el sistema pri-mario de salud no existía, las pensiones eran menores al salario mínimo y no to-dos disfrutaban de estas.

En contraste, hoy vemos una Misión Vivienda, que todos los días garantiza un hogar digno a nuevas familias, vemos todas las semanas nuevas listas de pen-sionados, vemos un sistema de salud y de educación que se fortalece.

Mantener esta línea de trabajo re-presenta grandes retos para nuestra sociedad, ya que demandará cada día mayores niveles de inversión, y para aplicar las políticas sociales debemos revisar nuestra política tributaria, que sigue entre las que más bajos im-puestos cobra a los sectores que más ganan en la sociedad.

Debemos dejar de ser monoproductores y lograr que sectores como el turismo, la agricultura, la pesca y el sector indus-trial sigan creciendo y equilibren el in-greso nacional. Finalmente, debemos ad-ministrar los recursos públicos cada vez con mayor transparencia y eficiencia.

Esos son algunos de los retos que tenemos por delante para lograr dar-le viabilidad económica y política a la construcción de una sociedad cada vez más justa e igualitaria.

@hectorodriguez

Caracas

Vilma Soto Bermúdez*

Tres hechos concurren este mes en Puerto Rico. Uno

nos ata a Venezuela; los otros, nos reafirman como nación de Nuestramérica.

1790: El 26 nació el general An-tonio Valero, puertorriqueño que luchó junto a Simón Bolívar.

De él dijo Bolívar: “Hoy ha llega-do el general Valero con su hermo-so batallón [...] No he hecho más que verlo, pero me parece un excelente oficial, por lo que he oído de él y por su fisonomía. Le he dado el mando de la división que sitia al Callao a las órdenes del general Salom’’.

Cuando los restos del Libertador fueron llevados de Colombia a Ve-nezuela, el general Valero acompa-ñó el féretro.

Falleció en Colombia el 7 de junio de 1863. Nunca se halló su tumba. El nombre del Libertador puerto-rriqueño está inscrito en el monu-mento a los Próceres en Caracas.

Ambos libertadores dejaron su sueño inconcluso: la liberación de Puerto Rico.

1935: La Masacre de Río Pie-dras. El 24, la policía dirigida por Francis Riggs, quien dirigió el ase-sinato de César Augusto Sandino, mató a cuatro nacionalistas. Hoy sus nombres se honran como már-tires de la patria.

La masacre no quedó impune. El 23 de febrero de 1936, Hiram Rosa-do y Elías Beauchamp, ejecutaron al coronel Riggs. Apresados, fueron acribillados en el cuartel. Pedro Al-bizu Campos dijo:

“El valor más permanente en el hombre es el valor […] El valor es lo que permite al hombre pasearse firme y serenamente sobre las som-bras de la muerte y cuando el hom-bre pasa serena y tranquilamente sobre las sombras de la muerte, entonces es que el hombre entra en la inmortalidad. Para entrar en la inmortalidad hay una sola entrada: la puerta del valor que conduce al sacrificio por una suprema causa’’.

1950: Revolución de Jayuya. El 30, Blanca Canales proclamó la Repú-blica de Puerto Rico. Luego de tres días de bombardeo, Estados Uni-dos doblegó a los patriotas. Atrás quedaron pueblos destruidos por la aviación gringa. Miles fueron per-seguidos, muertos, 3 mil encarcela-dos… esa es la historia de la patria, la misma que nos une a Venezuela y a Nuestramérica.

*Asuntos Internacionales Movimiento

Independentista Nacional Hostosiano

minh.puerto.rico@gmail.com

San Juan / Puerto Rico

Flavia Riggione

Opino que debe ser modificada. Y creo hablar en nombre de mu-

chos cuando escribo esta asevera-ción. Esta nueva ley afecta a muchos. Y esta afectación no es reciente: viene desde 2003 cuando el entonces mi-nistro Diosdado Cabello decretó una congelación de los alquileres (ya por debajo del valor del mercado) en los inmuebles regulados. Esos propieta-rios fueron afectados. Sin menoscabo del pago del mantenimiento del edifi-cio, montos nunca regulados, muchos menos congelados, y sometidos in-clementemente a la inflación in cres-cendo de esos años, con un promedio cercano a 28% anual.

Ahora, nueve años después, los mon-tos de alquileres siguen congelados, pues los procesos para la actualización continúan analizándose en la Direc-ción de Inquilinato, ahora dirigida por una de las protagonistas del pueblo en la elaboración de la nueva ley.

La convocatoria hecha a las propie-tarias y los propietarios, a registrar sus propiedades alquiladas, está, des-de mi punto de vista, viciada: por sa-ber a ciencia cierta que han mermado el derecho a la propiedad. De aquellos que han trabajado y se han esforzado por adquirir uno o más inmuebles, en los que sus ahorros no se volviesen arena, están ahora literalmente en manos de los inquilinos, amparados por la nueva ley. Inquilinos que cuan-do quieren pagan el alquiler y si no quieren da igual. Inquilinos no siem-pre chavistas pero con cuánto gusto se benefician de esta ley.

Esta ley revolucionaria pretende hacer justicia pero no está afectando a oligarcas, burgueses corrompidos y oposición irracional. Está afectando a venezolanos honestos y trabajadores. Venezolanos que estarían así cum-pliendo, sin su consentimiento, la obli-gación del Gobierno de asegurarles vi-viendas a los venezolanos. No se puede imponer la solidaridad, menos cuando se trata incluso de supervivencia.

En justicia, esta ley de arrenda-miento no debería ser retroactiva. Los que puedan y quieran hoy asumir el compromiso con la Revolución, los futuros propietarios, podrán a sabien-das construir o adquirir viviendas para colaborar con el socialismo.

Es necesario convocar a este in-menso grupo de propietarios afecta-dos, no para ir a entregar formalmen-te la propiedad, sino para conocer sus justas aspiraciones y mostrarles que este Gobierno respeta su derecho a la propiedad, explícita en la vigente Constitución Bolivariana de 1999.

flaviariggione@hotmail.com

CaracasAyal

ada d

eJo

sé A

rna

ldo

Ay

ala

22 Comunicación y Cultura | Nº 1.134 La artillería del pensamiento

Programas que lograron que la política entrara en

el debate cotidiano, que logra-ron colocar el acontecer dia-rio en “tema del día” de la red Twitter; “Talk shows” que no se ven en ciudades aburgue-sadas pero sí en pueblos don-de un técnico de VIVE es re-cibido como un lugareño. Son contenidos que deben mante-nerse, pero, ¿qué podemos lo-grar a partir de allí?

Una clave está en la políti-ca de seguimiento y control (para lo cual se instruyó a un Ministerio). Nuestra TV pública vive el día a día, su memoria es corta para las fechas de inicio de obras, se-guimiento de dichas obras y, especialmente, fechas en las que deben terminarse esas obras. Prácticamente ha de-jado ese trabajo a Globovisión, y a sus fines propagandístico-electorales.

¿Por qué tuvimos que ente-rarnos por una explicación del Presidente de la República de la detención de las obras del sistema de ferrocarriles, producto del freno que la cri-sis mundial de 2009 impuso al país, y no por un reportaje investigativo?

La TV del Estado debe ar-ticularse con el nuevo Minis-terio para el Seguimiento de Gestión, pero el periodismo también debe ir más allá de una agenda ministerial: debe abrir espacios para la denun-cia. El pueblo no puede seguir haciéndole llamados al Pre-sidente por medio de medios privados.

Por esto debemos resca-tar el reportaje investigativo para la TV, añadir a la difu-sión informativa del Gobier-no la “noticia inesperada”. ¿Qué pasaría si la investiga-ción nos llevara a añadir a la noticia de la perrarina como alimento de la IV República aquella campaña “Venezuela es otra”, en la que se invitaba a nuestros pobres a sustituir la comida que Fedecámaras no producía?

enniodimarcantonio@yahoo.es

Caracas

La Canalla

Este año también entregará reconocimiento especial a algunas cintas internacionales

TyF/ Luis Jesús González CovaPorlamar

La Federación de Escuelas de la Imagen y el Sonido de Latinoamérica (Feisal)

otorgará un premio especial dentro de la categoría de Cine y Video Comunitario a partir del próximo año 2013 en el VI Festi-val de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita. Así lo anunció el director del evento, Víctor Luckert, en un encuen-tro con los medios de comunica-ción celebrado ayer en el Hotel Venetur de Nueva Esparta.

Igualmente, Luckert ade-lantó que para el próximo año la fiesta cinematográfica, organizada por el Ministerio para la Cultura, incluirá una muestra no oficial de produc-ciones seleccionada por la Feisal, institución que en la presente edición del festival entregará un reconocimiento especial a alguna de las cin-tas participantes en las cate-gorías internacionales.

El organizador, también presidente de la distribuidora estatal Amazonia Films, apro-vechó la oportunidad para señalar que, salvo algunos detalles técnicos, el festival se ha desarrollado de manera sa-tisfactoria, especialmente en las actividades estrechamente vinculadas con las comunida-des neoespartanas.

“El encuentro con las comu-nidades ha sido muy hermoso, gracias al grupo de títeres Tin Marín y a las funciones de cine itinerante en las que contamos con películas que hemos traído gracias a la participación de la asociación argentina Nueva Mirada”, agregó Luckert.

En la conferencia de prensa también participó Sergio Tra-bucco, realizador chileno y ju-rado en la categoría de Ópera Prima Largometraje de Fic-ción Valentín Malaver, quien reconoció al festival como una de las tantas iniciativas concebidas desde Venezue-la que sirven para “hilvanar una cantidad de proyectos, ideas, ganas, deseos”, que a la

larga rinden frutos muy im-portantes para el desarrollo cinematográfico de la región, apuntó.

Trabucco recordó que Vene-zuela, desde comienzos de los 70, fue epicentro de encuentros y re-uniones fundamentales para la creación de instituciones como la Fundación de Nuevo Cine Latinoamericano, la Escuela In-ternacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, en Cuba, y el Comité de Cineastas de América Latina.

“Venezuela ha sido un país perseverante, que siempre se levanta y lucha para crear las condiciones y espacios de en-cuentro para el cine latinoame-ricano”, acotó.

También intervino en el encuentro con los medios de comunicación el guatemalte-co Elías Jiménez, fundador y director del Festival Ícaro a la Creación Audiovisual, invitado

especial a la fiesta margariteña del séptimo arte.

Al igual que Trabucco, Jimé-nez alabó el festival venezolano por la oportunidad que repre-senta para la integración de lo que Octavio Getino definió como “el espacio audiovisual latinoamericano”.

El invitado de Guatemala informó que gracias a esta edición del festival y a la inter-vención del CNAC en encuen-tro con autoridades cinemato-gráficas neogranadinas, el año que viene en Cartagena se de-dicará un espacio para el cine centroamericano. Además, gracias al festival de Marga-rita, la Fundación de Nuevo Cine Latinoamericano dedica-rá su premio de ensayo del año próximo a la cinematografía centroamericana.

“Estas son iniciativas que por fin hacen posible que el cine centroamericano pueda venir

al Sur y que pueda cambiar también de alguna forma la mentalidad de los cineasta de la región, quienes muchas veces solo ven hacia Europa o al Nor-te, sin darse cuenta de que en el Sur hay todo un continente con el lenguaje. Gracias al festival de Margarita que ha provocado estos encuentros importantes que no hubieran ocurrido en otro contexto y otro tiempo”, declaró.

CORTOMETRAJES MUY LARGOS

Durante la rueda de prensa, las autoridades cinematográ-ficas venezolanas presentes fueron consultadas a cerca del “incumplimiento del artículo 27 de la ley de cine” que exige a los exhibidores la proyección de un cortometraje de producción nacional antes de una película de larga duración.

Al respecto, el presidente de Amazonia Films aclaró que para cumplir ese precepto los realizadores deben tener en cuenta algunas pautas pun-tuales. En primer lugar, el cortometraje debe estar en for-mato 35 milímetros para ser proyectado en las salas de cine habituales.

Esto responde al equipamien-to de las salas de cine comercial que anteriormente solo conta-ban con proyectores de película 35 mm. Incluso ahora, según acotó Luckert, no todas las sa-las tienen proyectores de video.

“A través del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC), el Estado les presta apoyo a algunos cortometrajis-tas que hacen la solicitud de la transferencia de sus trabajos a 35 mm”, refirió el organizador del festival de Margarita.

Por otra parte, la ley dice que tendrán acceso a las proyeccio-nes en las salas comerciales los cortometrajes cuya duración no exceda los 12 minutos. En este sentido el servidor público hizo un llamado a las y los cineastas para que hagan un esfuerzo en el cumplimiento de este tiempo.

“Si tiene 13 minutos no lo van a pasar. Y es hasta 12 minutos, pero lo ideal es que sean 10. In-clusive, en la reciente reforma del Reglamento Interno de Fo-mento y Estímulo a la Creación del CNAC, incluimos que el fi-nanciamiento para los cortos que duren hasta 10 minutos es un subsidio, los que pasan de ese tiempo entran en la moda-lidad de participación financie-ra, es decir, que tienen que de-volver porcentaje de las ventas de la película”, amplió.

También organizará una muestra no oficial en la jornada venezolana

T/ L.J.G.C.Porlamar

Como parte de las activida-des complementarias del V

Festival de Cine Latinoameri-cano y Caribeño de Margarita, hoy a las 10:30 am, en el Salón Nueva Cádiz del Hotel Venetur de Nueva Esparta se presenta-rá el libro El cine documental, ¿una ficción?, escrito por el ga-

nador del Premio Nacional de la Cultura 2008-2010 mención Fotografía, Joaquín Cortés.

Además de presentar esta obra editada por el Centro Na-cional Autónomo de Cinema-tografía (CNAC), Cortés está participando en el certamen margariteño con su producción Mujeres de oro, inscrita en la ca-tegoría de Cortometraje Docu-mental Nacional.

Se editó con el apoyo del CNAC

Joaquín Cortés presentará su más reciente libro en Nueva Esparta

Nº 1.134 | 23La artillería del pensamiento

En el fondo “está intacto

un sistema de valores” que

ordena la vida de la gente,

y que debe ser cambiado,

señaló Pedro Calzadilla

T/ Vanessa DaviesF/ José Luis DíazCaracas

El sector cultural está de-batiendo cómo avanzar en la construcción del

Estado comunal, y cómo el sis-tema de valores imperante ha impedido caminar en esa direc-ción, indicó ayer el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla.

El presidente Hugo Chávez indicó que, en este periodo constitucional, el reto es hacer surgir el Estado comunal, y con ello la sociedad socialista, resaltó el servidor público, du-rante su programa La bodega cultural, transmitido los mar-tes por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM. Por eso hay que “abrir nuevamente un debate en un nuevo esfuerzo por reimpulsar un conjunto de decisiones y de caminos”, explicó.

En ese ámbito las cultoras y los cultores, quienes están en la batalla intelectual de las ideas “tienen un reto”, que es deter-minar la responsabilidad y las tareas en esa dirección. Eso re-quiere evaluar en qué cosas se ha avanzado, y en qué cosas no.

Las revoluciones tienen la fuerza de avance y del adorme-cimiento, comentó Calzadilla. “Esos son los peligros de la Re-volución, así como hay otros que le son ajenos”. Los enemigos in-ternos no son solo los adversa-rios políticos, sino la dinámica que va institucionalizando las fuerzas transformadoras que son la razón de ser de las revo-luciones, reflexionó.

Por ello, añadió, el Presiden-te hizo un llamado a ir a fondo en la profundidad de la Revolu-ción, que depende de la trans-formación del sistema econó-mico, político y cultural para avanzar hacia las comunas.

La oligarquía y la derecha le temen a la posibilidad de la insurgencia del pueblo, porque es el territorio “en el que no es posible transar nada”, refirió el ministro. Es “el territorio de la incertidumbre absoluta para ellos y para sus intereses”. Pero

es también un territorio hostil para fuerzas de la Revolución que quieren preservar algún interés individual.

Por ello, “nosotros tenemos un enemigo invisible de cons-truir el socialismo”, que es “la vieja cultura, la mentalidad vieja del capitalismo”.

Ignacio Barreto, director eje-cutivo de la Fundación Vicente Emilio Sojo, añadió que todavía “tenemos ese chip” de los anti-valores del capitalismo, como el individualismo, la falta de soli-daridad, la competencia y la ac-titud de pasar por encima de lo que sea para lograr el “éxito”.

La mentalidad capitalista que impide caminar hacia las

comunas no está en una gran mansión, sino “en todas partes; incluso, en el seno de nosotros, de nuestro pueblo, y la expe-riencia nos ha dicho que ese es el enemigo” que más cuesta vencer. Se pone traje nuevo, pero en el fondo “está intacto un sistema de valores” que or-

dena la vida de la gente. Es así como se crean cooperativas que terminan convirtiéndose en or-ganizaciones para el usufructo personal, por ejemplo.

LA VENTANA CULTURALEl reto más grande que se ha

trazado el Estado venezolano, para los próximos seis años, es construir 6 millones de vi-viendas para igual número de familias que las necesitan, lo que implica también levantar nuevos espacios. Ese esfuerzo económico implica una trans-formación espacial y cultural de la vida de las personas. “Ahí estamos nosotros con un enor-me reto”, subrayó.

Calzadilla recordó que el despacho de Cultura tiene pre-sencia en Ciudad Caribia, “ese lugar magnífico donde está sur-giendo uno de los espacios más espectaculares”, para activar una brigada de Corazón Aden-tro y La Ventana Cultural.

La Ventana Cultural con-siste en la dotación a la comu-nidad con libros, música, cine, un cuatro, tejidos, cerámica y otros bienes culturales.

Mediante un contacto telefó-nico, Ana Cedeño, subdirecto-ra de la escuela Bicentenario Samuel Robinson y vocera de un Consejo Comunal en Ciudad Caribia, contó que la primera semana “las colas eran inmen-sas”, porque la gente quería re-cibir “la caja”. Cedeño explicó que ya se trabaja con las activa-doras y los activadores cultura-les en clases de danza y música, destinadas a todas las personas interesadas.

En la escuela “ya estamos uti-lizando esa bibliografía” sobre Simón Bolívar y Simón Rodrí-guez, entre otros. “Cuando yo abrí mi caja, de verdad ahí es-taba mi acervo”, relató Cedeño. En Ciudad Caribia no solo se entrega una vivienda, sino que se quiere desarrollar la espiri-tualidad colectiva, puntualizó el ministro.

Calzadilla narró que las ar-tesanas y los artesanos asu-mieron la tarea con mucho entusiasmo, e hizo énfasis en que la idea es abrir la ventana para acompañar a quienes es-tán iniciando una nueva vida con la Gran Misión Vivienda Venezuela. El ministro tam-bién comentó, en broma, que Ciudad Caribia debe ser el lugar con mayor densidad de cuatros por habitante. “Va-mos a comenzar a trabajar intensamente” en el nuevo ur-banismo, anunció.

T/ V.D.Caracas

“Las telenovelas son un es-pacio de entretenimien-

to de la familia” y “nosotros tenemos la obligación de estar allí llevando un mensaje dis-tinto y otros valores”, expresó el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calza-dilla, a propósito del estreno del dramático Teresa en tres

estaciones, trabajo difundido por TVES.

La producción es distinta de lo que transmiten las televiso-ras comerciales, y el solo he-cho de que se desarrolle en los Valles del Tuy apunta en la di-rección contraria del culebrón, apuntó Ignacio Barreto, direc-tor de la Fundación Vicente Emilio Sojo.

Barreto también hizo un reconocimiento a TVES por

la programación de cine venezolano que desarrolla siempre y que se refuerza con motivo del Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño. Informó que se inicia un ciclo en homenaje al dramaturgo Rodolfo Santana, fallecido la semana pasada, a quien se le rinde homenaje en el encuen-tro del séptimo arte en Nueva Esparta.

Sobre el festival, tanto Calzadilla como Barreto co-incidieron en que es el más importante que se realiza en Venezuela, además del de Mé-rida y de otros que efectúan varias instituciones.

Continúa entrega de kits a beneficiarios de la Gran Misión Vivienda Venezuela

Todos Adentro

El ministro Pedo Calzadilla recordó que el semanario cul-tural Todos Adentro está dis-ponible en los quioscos todos los días jueves.

Mediante un contacto te-lefónico, José Cortés, mejor conocido como el “Pollo de Cariaco”, dijo estar muy agra-decido con el Ministerio del Poder Popular para la Cultura por haberlo reconocido como Maestro Honorario el pasado fin de semana durante un acto celebrado en el estado Sucre. “Ahora soy un profesor del galerón oriental”, improvisó el artista, en una décima.

El ministro Pedro Calzadilla destacó que el pasado viernes se le hizo entrega a Chelías Vi-llarroel del Premio Nacional de Cultura, en nombre del presiden-te Chávez. La actividad se realizó en el estado Nueva Esparta.

Min-Cultura celebró estreno de Teresa en tres estaciones

Con las telenovelas “tenemos la obligación” de llevar un mensaje distinto

La artillería del pensamiento24 Comunicación y Cultura | Nº 1.134

El papel de trabajo sugiere

el fomento de programas

de financiamiento para

la producción de contenidos

específicamente destinados

a niñas, niños y adolescentes

TyF/ Luis Jesús González CovaPorlamar

Luego de tres mañanas con-tinuas de debate incluidas en la programación del V

Festival de Cine Latinoameri-cano y Caribeño de Margarita, los organizadores del mismo recogieron todas las propuestas planteadas en la actividad en un documento que será entregado a las autoridades de la Unión de Naciones Suramericanas (Una-sur) para que sean tomadas en cuenta y, con base en estas, se diseñen políticas regionales en el sector audiovisual.

Víctor Luckert, director del festival y presidente de la dis-tribuidora estatal Amazonia Films, leyó un primer borrador del documento que resumía en siete puntos los planteamientos expuestos durante el encuentro por las y los participantes.

En el encabezado del texto que se enviará a la instancia multilateral se destaca que las proposiciones se hacen a propósito de “la nueva geopo-lítica continental” y se basan en los “principios solidarios, libertarios y emancipadores” de los próceres latinoamerica-nos y caribeños y en “nuestra solidaria historia de naciones pluriculturales multiétnicas y multilingües”, para respetar la individualidad dentro de la diversidad y concientizar so-bre una verdadera integración que solo es posible mediante la participación de la cultura en la construcción de un futuro común, tal como se señala en los principios constitutivos de los actuales procesos de inte-gración de nuestro continente como la Celac y la Unasur.

En primer término el texto solicita la creación y el fortaleci-miento de condiciones que per-mitan fomentar programas de financiamiento para la produc-

ción de contenidos audiovisuales específicamente destinados a ni-ñas, niños y adolescentes.

Igualmente se propone esta-blecer definitivamente la inclu-sión de la formación en el área audiovisual dentro de los pro-gramas de educación formal, a partir del preescolar y hasta la educación secundaria.

En tercer lugar se sugiere la creación de una franja digital satelital de contenidos audio-visuales, accesible a toda la re-gión latinoamericana y caribe-ña, de forma libre y gratuita.

Igualmente se incluye la ra-tificación de internet como es-pacio público de libre acceso a sus contenidos. En quinto lugar se plantea la revisión y adecua-ción inmediata de los acuerdos vigentes de integración de mer-cados en el ámbito audiovisual “en aras del fortalecimiento del espacio audiovisual latinoame-ricano y caribeño”.

En el sexto punto el documen-to recomienda crear las instan-cias necesarias que permitan atender la conversión del audio-visual desde sus formatos ana-

lógicos a los formatos digitales, para apoyar en este sentido a las pequeñas y medianas in-dustrias audiovisuales latinoa-mericanas y caribeñas.

Adicionalmente, el papel de trabajo incluye la creación de mecanismos interguber-namentales que permitan “la inclusión de los sectores ge-neradores de contenidos en la discusión o discusiones que conduzcan a una legislación sobre medios de publicación tradicionales, no convenciona-les, nuevos o por crearse”.

RECONOCIMIENTOA LA FUNDACIÓN

Las y los asistentes estuvie-ron de acuerdo con incluir un octavo punto sugerido por Luc-kert, para “reconocer la indis-cutible labor que por más de 25 años ha realizado la Fundación de Nuevo Cine Latinoamerica-no y fomentar el desarrollo de sus proyectos en función de la investigación y formación en el área audiovisual dentro de la región latinoamericana y caribeña”.

El director del festival mar-gariteño argumentó que la creación de este último punto responde a que, según su cri-terio y respaldado por las y los asistentes de la discusión, las investigaciones, estudios y trabajos impulsados por la Fundación de Nuevo Cine La-tinoamericano pueden ser el punto de partida para poner en práctica, con la mayor pre-cisión posible, las propuestas expuestas en el texto que se llevará ante la Unasur.

Por su parte, la especialista Argentina Susana Velleggia aportó un noveno ítem al texto para resaltar la investigación en materia audiovisual como una prioridad en la construcción de las bases que sostengan las polí-ticas públicas en este sector.

“Porque si no hay investiga-ción ni diagnóstico de lo que pasa, ¿sobre qué base se van formular las políticas públi-cas en lo que a mí me gusta? Debemos hacer énfasis en la necesidad de la investigación y la redes de circulación de esta información en Latinoaméri-ca”, justificó Velleggia.

Finalmente, la documentalis-ta venezolana Liliane Blaser pi-dió agregar al papel de trabajo un décimo punto destinado a fo-mentar la apertura de espacios de reflexión, nacionales y mul-tilaterales en los que se debata sobre las problemáticas más importantes que afectan al cine y el audiovisual.

Según su criterio, las autori-dades deberían estimular esos espacios de reflexión “para poder construir algo distinto a lo que tenemos”, comentó la realizadora.

Se preparó un segundo documento para presentarlo ante la Unasur

Luego de ajustar y enriquecer el documento con las propues-tas para diseñar políticas regio-nales referentes al cine y el au-diovisual en Latinoamérica y el Caribe, se debatió sobre el cine y video comunitarios.

Para iniciar el debate intervi-nieron Víctor Luckert; la directora general de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano, Alquimia Peña; el investigador y realizador Boliviano, Alfonso Gumucio, y la especialista venezolana, Nancy de Miranda.

Gumucio se refirió especial-mente a un trabajo de investiga-

ción coordinado por la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano que representa el primer acerca-miento científico al cine y al video comunitario en Latinoamérica

Para el trabajo, que pronto será publicado en Venezuela, se estudiaron 55 experiencias de México, Centroamérica, Argen-tina, Uruguay, Paraguay, Brasil, Bolivia, Chile, Perú, Ecuador, Co-lombia y Venezuela.

El especialista boliviano se-ñaló que en cada país la inves-tigación se realizó con base en el cine y el video comunitario hecho directamente por los mismos miembros de las co-munidades, y consideró los medios de financiamiento, las redes u organizaciones que se

formaron alrededor de cada ex-periencia, los usos subalternos de los productos obtenidos, los canales de distribución, nivel de participación del estado y me-canismos de formación de los realizadores.

Con respecto a las limitacio-nes, Gumucio aclaró que se cen-traron en los casos en los que los realizadores no tenían ningu-na o muy poca experiencia, sin descartar del todo la participa-ción de algún especialista como asesor.

Se espera que en los próxi-mos meses se realice una ac-tividad especial en Venezuela, para presentar el texto en el que se recogen los resultados de esta investigación.

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 25

SOLUCIÓN AL ANTERIORSOLUCIÓN AL ANTERIOR

Cruci SopadePorHORIZONTALES

1. Pablo …, primer venezolano en ser jugador más valioso en una final de las Grandes Ligas.

8. Impuesto al Valor Agregado. 10. Ganso doméstico. 11. Natural de Siria (pl.). 13. … Lama, título que se da al

jefe del budismo tibetano. 15. Monje budista tibetano. 17. Puesta del Sol por el

horizonte. 19. Quinientos ocho en números

romanos. 21. Altar, mesa consagrada. 22. Ofidio de gran tamaño. 23. Cerveza ligera inglesa. 25. Símbolo químico del terbio. 26. Tiempo que la Tierra

emplea en dar una vuelta alrededor de su eje.

28. Masa encefálica (pl.). 30. Segundo cereal más

producido en el mundo. 32. Número atómico del helio

(inv.). 33. Abreviatura de noreste. 34. Condenado por la justicia. 35. Edad, era, en inglés. 37. Símbolos del yodo y de la

plata. 39. Tajada circular de las

frutas, carnes o pescados. 41. Uno de los cinco sentidos

corporales (inv.). 43. Mujer que cría una criatura

ajena. 44. Purificar, quitar un defecto,

mancha o descrédito. 46. Animal fabuloso de figura

de serpiente que echa fuego por la boca.

48. Plural de vocal. 50. Movimiento convulsivo

y sonoro del aparato respiratorio.

51. Compañía venezolana de telefonía móvil, filial de Cantv.

VERTICALES

1. Luis …, pelotero venezolano, último mánager-jugador en la LVBP.

2. Iniciales de escritor francés, Premio Nobel de Literatura en 1957.

3. Avanzar sobre el agua moviendo brazos y pies.

4. Capital de Noruega. 5. Raíl del ferrocarril o del

tranvía. 6. Antónimo de fértil, fecundo,

lozano.7. Dominio de internet de

Liechtenstein, país de Europa Central.

8. Uno de los profetas mayores bíblicos.

9. Persona encargada de criar y educar a un niño (f.).

12. Percibí un olor. 14. Carne asada. 16. Baile argentino vivaz de

pareja enlazada.

18. Miguel …, primer latinoamericano en ganar la triple corona de bateo en las Grandes Ligas.

20. Conducto por el que circula la sangre o la linfa.

22. Símbolo químico del bario. 24. Vigésima letra del alfabeto

español.25. Pandero árabe con sonajas. 27. Enarbolad la bandera en el

asta. 29. Publica obras impresas. 31. Cada uno de los asaltos de

un combate de boxeo (pl.). 32. Símbolo químico del selenio. 36. Gran atleta del mundo

canino. 38. Abreviatura de acrónimo. 40. Oreja, oído, en inglés. 41. Objeto volador de origen

desconocido. 42. Anglicismo por ensayo o

prueba.

La Tira deLoayza

ÁGUILAS

BASES

BATEADOR

BEISBOL

BOLAS

BRAVOS

CARACAS

CARDENALES

CARIBES

CÁTCHER

COACH

FANÁTICOS

JONRÓN

JUGADORES

MAGALLANES

MÁNAGER

PELOTA

TIBURONES

TIGRES

UMPIRES

43. Diosa egipcia que sostenía la bóveda celeste (Mit.).

45. Símbolos del área, del oxígeno y del vanadio.

47. Abreviatura de las primeras horas del día.

49. Dominio de internet de Estonia.

La artillería del pensamiento26 Deportes | Nº 1.134

La semana que viene

la Asociación de Tenistas

Profesionales anunciará

que el atleta continuará

ocupando el primer lugar

en su ranking

T/ AFP/EFEF/ AFPParís

El serbio Novak Djoko-vic aseguró ayer que siente “una gran satis-

facción” al saber que seguirá siendo el número uno del mun-do, de acuerdo con el anuncio que dará la semana que vie-ne la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), una vez concluido el torneo de París-Bercy.

“Es una gran satisfacción. Esto demuestra que ha sido una gran temporada para mí. Era muy difícil repetir lo que hice en 2011, pero ganar un título del Grand Slam, cinco campeo-natos hasta el momento y ser regular, me ha permitido llegar hasta aquí”, declaró el serbio en conferencia de prensa.

T/ Redacción CO-AFPF/ Archivo COCaracas

El volante Kaká fue convo-cado nuevamente por el

entrenador brasileño Manuel “Mano” Menezes para inte-grar la selección de su país que disputará un amistoso contra Colombia, el próximo 14 de no-viembre.

De acuerdo con lo dicho por Menezes, Colombia tiene un combinado que no se limita “solo” al astro Radamel Falcão García ya que tiene un esquema táctico “muy desarrollado”.

La “canarinha” recibirá a los “cafetaleros”, que mar-chan terceros en las elimina-torias mundialistas a Brasil-

El serbio anunció que buscará otro título en París

“Estoy muy orgulloso de lo que he conseguido. Quedan dos torneos importantes: aquí, en París-Bercy y, evidentemente, la próxima semana en Londres (para el Másters)”, añadió.

Djokovic declaró que la cla-ve de su éxito esta temporada ha sido “no equivocarse de programa”.

“He disputado más de 80 par-tidos, lo que significa que he ju-gado a un alto nivel y he ganado

muchos encuentros. Pero tampo-co he estado en muchos partidos, por eso, traté de concentrarme en los torneos más importantes”, agregó el jugador.

BUEN NIVEL“Físicamente me siento bien

en este momento. Claro que no soy el tipo más fresco del circui-to, porque he tenido una tempo-rada larga, pero quiero aguantar estas dos próximas semanas, ju-

gar los mejor posible y marchar de vacaciones”, añadió.

El número uno del mundo también afirmó que no afronta-rá el torneo de París-Bercy, últi-mo Grand Slam de la tempora-da, ya que piensa en el trofeo de maestros de la semana próxima en Londres.

“Aquí no pienso en Londres, no hago tácticas de ese tipo, como las de no jugar aquí al máximo pensando estar mejor en Londres. Cada uno es libre de hacer lo que quiera, pero yo salgo a ganar cada partido. Lo contrario no sería justo para mí ni para el torneo”, aseguró el serbio, que hoy debutará con-tra el vencedor del duelo entre el español Fernando Verdasco y el estadounidense Sam Querrey.

Djokovic quiso despejar du-das y aseguró que se encuentra bien físicamente ya que tiene ganas de ganar este torneo, que consiguió en 2009.

Djokovic indicó que no da por terminado el año y que, pese a que acumula ya 81 duelos, to-davía tiene la mentalidad de afrontar en las mejores condi-ciones los dos torneos que le restan.

Kaká fue convocado nuevamente

Brasil jugará contra Colombia en Nueva Jersey

2014 con 16 puntos, el próximo 14 de noviembre en el estadio MetLife de Nueva Jersey (Es-tados Unidos).

“Será uno de los juegos más difíciles del año, volvemos a ju-gar contra un equipo sudame-ricano, con las características que tenemos en América del Sur. Tenemos más rivalidad en este tipo de partidos, por la re-petición de los juegos del pasa-do”, comentó Menezes en rueda de prensa.

EVOLUCIÓNEl estratega destacó que el

equipo que dirige el argentino José Pekerman ha evoluciona-do mucho en su sistema táctico, además de contar con un fuerte compromiso de los jugadores.

El atacante Radamel Falcão García “vive un momento ex-traordinario desde la tempo-rada pasada que se refleja en la selección, pero Colombia no solo es Falcão, tiene un sistema táctico muy bien desarrollado”, indicó.

Este partido, el número mil en la historia de la “seleçao”, es la segunda convocatoria que recibe Kaká, de 30 años, desde su exitoso regreso al equipo en los amistosos que Brasil ganó a Irak (6-0) y Japón (4-0), en los que contribuyó con dos goles.

T/ AFPMadrid

El entrenador del Real Ma-drid, José Mourinho, anun-ció ayer que le dará des-canso a Cristiano Ronaldo, Mesut Özil, Sergio Ramos, Pepe y Xabi Alonso, en el en-frentamiento que hoy tendrá frente al Alcoyano (de 2ª B) en el primer juego de los die-ciseisavos de final de la Copa del Rey, en España.

“No convoco a Pepe, Ra-mos, Özil, Cristiano ni Xabi Alonso. Los otros tienen que ser convocados porque el re-glamento nos obliga a tener no menos de siete jugadores del primer equipo”, explicó este martes en conferencia de prensa previa al partido de hoy.

“Mou” añadió que les dará una oportunidad a dos juga-dores salidos del centro de formación del Real Madrid: el centrocampista Alex, de 20 años de edad, y el delan-tero José Rodríguez, de 17. El luso pretende que los fut-bolistas formados en el club jueguen a largo plazo y no en cortas temporadas para des-pués pasar a otros equipos.

T/ EFELondres

El Chelsea y el Manches-ter United se enfrentarán hoy en la Copa inglesa, un encuentro que reeditará el polémico choque del pasa-do domingo en la Premier League, en el que los “dia-blos rojos” se impusieron por 2-3 y en el que el árbitro se convirtió en el principal protagonista.

Los aficionados que asisti-rán al estadio Stamford Brid-ge revivirán el partido del domingo en el que el colegia-do inglés Mark Clattenburg expulsó a dos futbolistas del Chelsea –el serbio Branislav Ivanovic y el español Fer-nando Torres– y concedió un gol al mexicano Javier “Chicharito” Hernández en posición dudosa.

La artillería del pensamientoNº 1.134 | 27

Las selecciones de volibol,

fútbol y balonmano de arena

tienen bastantes opciones

para ganar la medalla de oro

T/ María Alejandra CalderónF/ María Isabel Batista- Archivo COCaracas

Un total de 133 atletas conforman la delega-ción venezolana que

competirá en la primera edición de los Juegos Bo-livarianos de Playa Lima 2012 que comenzará maña-na en el Parque Temático de Miraf lores.

Las y los deportistas nacio-nales participarán en la justa deportiva que se extenderá hasta el 11 de noviembre, en diferentes disciplinas en las que figuran el fútbol, rugby, tenis, volibol y balonmano de arena, así como aguas abier-tas, surf, canotaje, remo, ap-nea dinámica, triatlón, vela y esquí acuático.

En la justa deportiva playera confirmaron su participación las delegaciones de Panamá, Ecuador, Colombia, Chile, Bo-livia, Guatemala, El Salvador, Paraguay, República Domini-cana, Venezuela y Perú, en ca-lidad de anfitrión.

GRAN CHANCEEn la cita deportiva, uno de

los equipos que presenta ma-yor oportunidad para conse-

T/ Redacción COF/ AFP Caracas

El base venezolano, Greivis Vásquez, jugará como pilo-

to titular en el equipo Hornets de Nueva Orleans en la cam-paña 2012-2013 del baloncesto estadounidense, NBA.

Los Hornets recibirán hoy (8:00 pm) a los Spurs de San Antonio, para disputar el pri-mer juego de la temporada 2012-2013 de la NBA, en la sede del New Orleans Arena.

Mañana se hará la inauguración en la sede del Parque Temático de Miraflores

guir la medalla de oro, para Venezuela es el volibol mas-culino que cuenta con dos duplas: la que estuvo en los pasados Juegos Olímpicos de

Londres 2012 y la integrada por Farid Mussa y Jackson Henríquez.

“Venezuela asistirá con dos equipos y nuestra intención es jugar que ambas duplas clasi-fiquen a la final. De ser así ase-guraremos oro y plata para el país”, dijo Villafañe.

Los partidos del volibol de are-na se disputarán en la cancha del Parque Temático de Miraflo-res desde el próximo martes.

EXPERIENCIAOtra selección criolla que

podría realizar una buena presentación es la de fútbol, la cual ya tiene la experiencia en el Campeonato Mundial de Ita-lia 2011.

Para los Juegos Bolivaria-nos de Playa, el técnico nacio-nal Roberto Cavallo tendrá en su plantilla de jugadores a Ed-gar Quintero, Carlos Longa, Alexander Bahamonde y Da-niel Fernández, todos ellos con experiencia en la cita mundial de fútbol arena 2011.

Las acciones del fútbol tam-bién se llevarán a cabo desde el lunes en el Parque Temático de Miraflores, Lima.

En las aguas abiertas com-petirá el atleta abanderado, Erwin Maldonado, quien de-fenderá los colores patrios en la prueba de los cinco kilómetros, la cual se desa-rrollará este viernes, en el Complejo Acuático Bujama Lacus.

Maldonado participó en la máxima cita del deporte Lon-dres 2012, y ocupó el décimo tercer puesto.

Otras de las disciplinas que podría figurar es el balonma-no masculino, ya que los diri-gidos por el estratega Octavio Sánchez buscarán tomar re-vancha de los Juegos Sura-mericanos de Manta 2011, en el que lograron la medalla de bronce.

El ministro del Poder Po-pular para el Deporte, Héctor Rodríguez, expresó: “Estamos conscientes de la entrega y amor que las atletas y los atle-tas nacionales darán en cada competencia para aportar al objetivo de ganar estos Juegos Bolivarianos. Así dejaremos todo servido para que Vene-zuela albergue los Juegos Su-ramericano de Playa de Var-gas 2013”.

Los III Juegos Suramerica-nos de Playa en Vargas, Vene-zuela, estarán organizados por la Organización Deportiva de Sur (Odesur) desde el 3 hasta el 13 de diciembre de 2013.

Las competencias se desarrollarán en cuatro sedes:

Miraflores (tenis, fútbol, rugby, balonmano, volibol y triatlón).

Punta Roca (surf).Bujama Lacus

(aguas abiertas y esquí acuático). La Punta en la provincia

de El Callao (vela, remo, canotaje y actividadessubacuáticas).

Hoy los Hornets reciben a los Spurs en el inicio de la NBA

Greivis Vásquez será el base titular de Nueva Orleans

Para el jugador caraque-ño, ser el armador titular del equipo de Nueva Orleans es una gran oportunidad que ha esperado desde que debutó en el circuito de baloncesto esta-dounidense 2010-2011.

“Este año podré demostrar una vez más qué tipo de juga-dor puedo ser en esta liga”, manifestó Vásquez, quien también es el base de la selec-ción venezolana de balonces-to de mayores, a los medios de comunicación de Estados Unidos.

CONTRATO Los Hornets ejercieron la

opción del cuarto año de con-trato sobre el basquetero ve-nezolano, quien permanecerá con esa organización hasta la temporada 2014. El contra-to del venezolano será de $

1,1 millones para este año y $ 2,1 millones para el próximo. Vásquez llegó a la NBA en el año 2010 cuando fue tomado por los Grizzlies de Memphis en el draft de ese año. Sin embargo, el piloto criollo fue cambiado a los Hornets en la campaña 2011.

El cotejo entre Boca Ju-niors y River Plate en

Argentina, o mejor dicho en Buenos Aires, se reanudó en circunstancias que casi no va-riaron los viejos recuerdos.

En primer lugar se vivió la emoción de luchas enco-nadas entre dos colores que tienen la historia bonaeren-se y argentina en su propia sangre y que debieron sepa-rarse transitoriamente para rendir homenaje implacable a los reglamentos.

Tampoco faltó la marca del fútbol uruguayo en los goles que para mayor simbolismo rioplatense sellaron un em-pate colmado de angustias. El estadio Monumental, por su parte, no dejó de reme-morar que en 1968 protago-nizó la mayor tragedia que sufriera el fútbol argentino también en otra versión del clásico de todos los tiempos y que hoy, 44 años después, hinchas y algunos periodis-tas recordamos la que co-menzó siendo una tarde fría y con atisbos de lluvia otoñal que se transformó en casi es-pantosa masacre humana.

La puerta de entrada del coloso bonaerense que hoy lleva la letra L, borrando el número 12 original, acabó con la vida de 71 personas que se confundieron en im-parable avalancha que ge-neró víctimas que debieron soportar una presión de 5.760 kilos ante la cual unos pocos sobrevivieron. Explicaciones fueron variadas por algunos que habían salido antes por la misma puerta y sus tor-niquetes abiertos que luego fueron convertidos policial-mente hablando en “obstá-culo inevitable” pero hoy sin explicación .

Como dice el tango gar-deliano, “hoy todo ha cam-biado” pero todavía lloran muchas madres y esposas argentinas que aún así no de-jarán de amar al fútbol.

ruariz@gmail.comCaracas

correoorinoco | @correoorinoco

Miércoles 31 de Octubre de 2012 | Nº 1.134 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

puras rectas y sliders, con eso espero so-brevivir”, precisó.

Agregó que en los días en los que jue-ga, fortalece sus brazos con ejercicios específicos. Dicho trabajo le ayudará a tener una mejor carrera deportiva. Descartó incluir un nuevo lanzamien-to a su repertorio porque es muy joven para ello.

“Creo que aún tengo mucho futuro en el beisbol. Por lo regular uno agre-ga lanzamientos a su staff, cuando el brazo está débil y tiene que recurrir a los envíos quebrados, para que te ayuden a mantenerte vivo”, sostuvo el pícher.

EL CLÁSICO Jhoulys Chacín es una de las figuras

que desea integrar la lista de peloteros escogidos por el mánager Luis Sojo para disputar la tercera edición del Clásico Mundial de Beisbol, el cual se realizará entre el 2 y 19 de marzo de 2013.

“Me gustaría estar uniformado con la selección nacional. Creo que todo pelo-tero venezolano sueña con estar en ese equipo. Tenemos el suficiente material para estar luchando por los primeros lugares. Ojalá y los Rockies no coloquen trabas, porque me vengo recuperando de una lesión”, informó Chacín.

compromisos. Yo mismo hablaría con los Rockies”, declaró.

El lanzador, quien apenas cuenta con 24 años de edad, aseguró que disfruta mucho poder lanzar en el país, por la simple razón de que así sus familiares lo pueden ver jugar. También recordó que debutó en la liga local, en la campa-

ña 2009-2010, año en que el Caracas se tituló por última vez.

LIBRE DE LESIONES Chacín perdió casi toda

la temporada en el beisbol de los Estados Unidos, debido a una lesión que sufrió en su hombro de-recho. Sin embargo, el lanzador expresó que está totalmente recuperado; por ello “aún hay Jhoulys para rato”.

“Ya estoy totalmente recuperado de la lesión en el brazo de lanzar, pero me recomendaron que no hiciera más de 80 lanzamientos por encuentro. Tampoco puedo tirar curvas porque debo cuidar mi brazo. Ahora mi repertorio consta de

En Grandes Ligas con los Rockies de Colorado

JJ JG JP K BB IP Efectividad

14 3 5 45 32 69 3.68 puntos

Expresó que le gustaría estar

uniformado con la selección nacional

que jugará el Clásico Mundial

de Beisbol

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ María Isabel Batista-Archivo COCaracas

El lanzador venezolano de los Leo-nes del Caracas, Jhoulys Chacín, quien se uniformó con la manada

melenuda hace dos semanas, informó que quiere ayudar a su equipo a ganar el campeonato en la presente temporada 2012-2013, de la Liga Venezolana de Beis-bol Profesional (LVBP).

El serpentinero derecho es uno de los mejores del país en el beisbol de los Esta-dos Unidos, por ello quiere utilizar toda esa experiencia adquirida en Venezuela para mantenerse en la rotación de los Rockies de Colorado.

“En esta temporada quiero ayudar al Caracas a ganar el campeonato. Toda la experiencia que he adquirido en los Estados Unidos en los últimos años, la quiero utilizar para darle buenas aper-

El pícher aseguró que disfruta lanzar en Venezuela

Jhoulys Chacín: “Quiero ayudaral Caracas a ganar el campeonato”

turas al equipo y así poder lograr esos triunfos, que nos puedan llevar cada vez más lejos”, declaró Jhoulys Chacín al Correo del Orinoco.

LAS SALIDAS El oriundo de Maracaibo, estado

Zulia, solo tiene permiso de la orga-nización Rockies de Colorado para lanzar ocho juegos con los Leones del Caracas, durante la presente za-fra de la LVBP. Hasta los momentos le que-dan seis, debido a que le lanzó a los Cardena-les de Lara y anoche abrió su segundo desa-fío contra los Navegan-tes del Magallanes.

“Solo me permitieron lanzar ocho juegos con los Leones, por ello quiero que esas salidas sean muy buenas, para que se conviertan en victorias del equipo. Si el equipo está a punto de clasificar a la segunda ronda del campeonato, me gustaría lanzar al menos otros cuatro

correoorinoco | @correoorinoco

Miércoles 31 de Octubre de 2012 | Nº 1.134 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Los datos

Nombre: Jhoulys José Apellidos: Chacín MolinaEdad: 24 años Nació: 07-01-1988Posición: PícherEquipo en Venezuela: Leones del CaracasEquipo en EEUU: Rockies de Colorado