EDICION 1080

24
La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549 AÑO 21 | Nº 1080 DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 VISITANOS AHORA SIGUENOS EN WWW.DIAADIANEWS.COM Síntesis Visita de Obama a Latinoamérica El Salvador, Chile y Brasil recibieron el 22 y 23 de marzo al Presidente Barack Obama. Dentro de los logros en la visita oficial a Latinoamérica destacan temas sobre seguridad pública, agenda verde, es decir, sobre ayuda humanitaria o con responsabilidad social. Lo que contrasta con los falta de propuestas concretas referente al comercio y la política, especialmente migración. PAG.5-16 La Declaración de San Salvador es el resultado del diálogo regional sobre migraciones internacionales en Centroamérica y el Caribe, que se realizó entre legisladores y miembros de la sociedad civil de la región, dirigido por el Parlamento Centroamericano (PARLACEN). El Canciller salvadoreño, Hugo Martínez será el medio por el cual llegará esta propuesta al Presidente Barack Obama. PAG.10 El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, recibió el martes 22 de marzo a su homólogo de Estados Unidos, Barack Obama, en la casa de gobierno, en el sector oeste de la capital. PAG.5 Barack Obama llegó a El Salvador Entregan declaración San Salvador a Canciller salvadoreño Funes, clave para retorno de Honduras a la OEA Pareja presidencial de Gua- temala demuestra que en amor y política, todo vale.

description

diaadianews

Transcript of EDICION 1080

Page 1: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

A Ñ O 21 | N º 10 8 0 DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011VISITANOS

AHORA SIGUENOS EN

WWW.DIAADIANEWS.COM

Síntesis Visita de Obama a LatinoaméricaEl Salvador, Chile y Brasil recibieron el 22 y 23 de marzo al Presidente Barack Obama. Dentro de los logros en la visita oficial a Latinoamérica destacan temas sobre seguridad pública, agenda verde, es decir, sobre ayuda humanitaria o con responsabilidad social. Lo que contrasta con los falta de propuestas concretas referente al comercio y la política, especialmente migración. PAG.5-16

La Declaración de San Salvador es el resultado del diálogo regional sobre migraciones internacionales en Centroamérica y el Caribe, que se realizó entre legisladores y miembros de la sociedad civil de la región, dirigido por el Parlamento Centroamericano (PARLACEN). El Canciller salvadoreño, Hugo Martínez será el medio por el cual llegará esta propuesta al Presidente Barack Obama. PAG.10

El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, recibió el martes 22 de marzo a su homólogo de Estados Unidos, Barack Obama, en la casa de gobierno, en el sector oeste de la capital. PAG.5

Barack Obama llegó a El Salvador

Entregan declaración San

Salvador a Canciller salvadoreño

Funes, clave para retorno de Honduras a la OEA

Pareja presidencial de Gua-temala demuestra que en amor y política, todo vale.

Page 2: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 2 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

Page 3: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 3

LOS ANGELESConsulado Salvadoreño en Los Ángeles Inició Conmemoración Alusiva a Monseñor Oscar A. Romero

A 31 años del martirio de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, el Consulado General de El Salvador

en Los Ángeles, California, inauguró la semana de actividades alusivas al recordado obispo que se identificó como “la voz de los sin voz”, quien murió pregonando un mensaje de justicia y defensa a favor de los más desprotegidos.En el inicio de la celebración, se desarrolló un acto litúrgico que dirigió el sacerdote salvadoreño Cristóbal Guardado. “Su mensaje continúa vigente”, afirmó en su intervención. “Monseñor Romero fue el genuino aporte de la iglesia a las transformaciones de El Salvador”, agregó.En la víspera de su aniversario de martirio, en el marco de la visita que el Presidente Barak Obama realizará a El Salvador la Cancillería ha confirmado que el mandatario estadounidense tiene en su agenda ir a la tumba de Monseñor Romero, quien fue asesinado el 24 de marzo de 1980.Esta sede consular en Los Angeles, tiene preparado para este martes 22 de marzo un servicio ecuménico y foro sobre el legado histórico de Monseñor Romero, el

cual se desarrollará en la Catedral de la Iglesia Episcopal a las 5:00 p.m., la cual está ubicada en el 840 Echo Park Ave, Los Angeles, CA 90026. Perfil BiográficoOscar Arnulfo Romero nació en Ciudad Barrios, San Miguel, al oriente de El Salvador, el 15 de agosto de 1917. Sus padres fueron Santos Romero y Guadalupe Galdámez. Estudió primero con claretianos, y luego ingresó muy joven en el Seminario Menor de San Miguel. De

allí pasó en 1937 al Colegio Pío Latino Americano de Roma, donde se formó con jesuitas. En Roma, aunque no llegó a licenciarse en Teología, se ordenó sacerdote (1942).El mensaje y vida de Romero se transformó con la muerte de su amigo el sacerdote jesuita Rutilio Grande, en marzo de 1977. Por lo que utilizó su posición de Arzobispo de San Salvador y sus homilías para la denuncia de las violaciones a los derechos humanos, convirtiéndose en un

defensor de los marginados. “Si me matan resucitaré en el pueblo”, fueron unas de sus expresiones más recordadas, que crearon la animadversión del gobierno salvadoreño de la época y la admiración internacional.El 24 de marzo de 1980, Romero fue asesinado por francotiradores. Su crimen fue un reguero de pólvora que encendió más la guerra civil salvadoreña. De acuerdo a la Comisión de la Verdad, uno de los autores intelectuales de su muerte fue el mayor Roberto D’Abuisson, fundador del partido de derecha que gobernó el país en las dos décadas anteriores, hasta la llegada al poder del FMLN con el presidente Mauricio Funes de izquierda.En el 2009, la Asamblea Legislativa de El Salvador declaró el día 24 de marzo como día de Monseñor Romero. En el 2010, la Organización de las Naciones Unidas (ONU), declaró esa fecha como el Día Internacional por el Derecho a la Verdad en relación con violaciones graves de los derechos humanos y de la dignidad de las víctimas, proclamación que honra la memoria de un mártir que defendió a los más desvalidos.

Entretanto, el Vaticano tiene en el tintero el proceso de canonización pese al reconocimiento de su trayectoria a nivel internacional; sin embargo, para sus fieles este Obispo mártir es “San Romero de América” y la víspera será un ambiente festivo en memoria de “la voz de los sin voz”.

Page 4: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 4 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

ESTADOS UNIDOSLos hispanos en EEUU pronto alcanzarán los 50 millones de personas

Washington.- Los hispanos aportaron más de la mitad del crecimiento

de la población de Estados Unidos en la última década y pronto alcanzarán los 50 millones de personas, según datos que divulgará la Oficina del Censo y que han sido adelantados por medios locales. En cumplimiento del mandato constitucional para establecer un censo cada diez años, el Gobierno realizó una estadística de la población en 2010, en la que constató que en la última década las minorías étnicas contribuyeron en más del 90 por ciento del crecimiento demográfico, una aportación sin precedentes. Según la Oficina del Censo, la población de EEUU suma hoy 311,038 millones de personas, y la minoría con el crecimiento más rápido, la hispana, pronto representará a una de cada seis personas en el país. La Oficina del Censo ha ido distribuyendo recientemente los datos del censo 2010 por estados y las cifras que divulgará hoy, que son las primeras de carácter nacional, muestran el envejecimiento de la población “blanca” y un éxodo demográfico hacia los suburbios.Las clasificaciones de grupos “étnicos” que emplea la Oficina del Censo de Estados Unidos responden, principalmente, a la descripción que los censados hacen de sí mismos. Mientras que la clasificación de “blanco” o “negro” responde al color de la piel, la de “hispano” incluye a personas blancas, negras, de origen

latinoamericano o estadounidenses cuyos ancestros fueron latinoamericanos hace varias generaciones.Del mismo modo, la categoría de “asiáticos” incluye a inmigrantes o descendientes de inmigrantes de países tan diversos como Corea, China, Japón, Vietnam o India.La semana pasada, el Centro Hispánico Pew, en un informe elaborado sobre los datos del Censo disponibles entonces, calculó que la población hispana ha crecido en la última década por encima de lo previsto en 27 estados.“Los latinos han crecido más rápido de lo que esperábamos en algunos lugares”, admitió el demógrafo del Pew Hispanic Center Jeffrey Passel. Gran parte del incremento de la población hispana en la última década, según las cifras divulgadas hoy por la Oficina del Censo, ocurrió en los estados sureños de Alabama, Carolina del Norte y Luisiana, en este último caso atraídos por los trabajos de reconstrucción después del desastre provocado por el paso del huracán Katrina en 2005. La población total de Carolina del Sur creció un 15,3 por ciento en la última década, pero la población hispana creció más del doble y en 2010 era del 5 por ciento de los habitantes en ese estado.Otro dato del censo de 2010 muestra que, por primera vez, los “asiáticos” crecieron en número y que los negros siguen siendo la segunda minoría más numerosa en Estados Unidos, con alrededor de 37 millones de personas.

La población hispana en Estados Unidos continúa creciendo de manera impresionante y representa

el 54 por ciento del crecimiento total de la población en los 42 estados cuyos resultados del Censo 2010 han sido publicados hasta ahora. Más de 14 millones de nuevos hispanos fueron agregados a la población de los 42 estados, comparado con los 11.8 millones de habitantes “no hispanos” en los Las más recientes cifras de Florida, Georgia, Montana, Nuevo México, Kentucky, Alaska, Minnesota, Dakota del Norte y Tennessee publicadas evidencian que:

• El aumento de hispanos en Florida representa el 55 por ciento del aumento de la población general del estado, en donde la población hispana está creciendo seis veces más rápido que los no hispanos en el estado.

• La población latina en Georgia creció 96 por ciento en la última década, y los hispanos son el grupo de más rápido crecimiento en el estado.

• En Montana la población hispana aumentó 58 por ciento respecto al año 2000, y además está creciendo siete veces más rápido que los no hispanos.

• Los hispanos en Nuevo México representaron el 78 por ciento del crecimiento del estado.

• La población hispana en Kentucky se duplicó en los últimos diez años.

• En Alaska la población latina creció 52 por ciento respecto al año 2000.

• En Minnesota la población hispana creció casi el 75 por ciento.

• La población hispana en Dakota del Norte creció 73 por ciento desde el 2000, y uno de cada cinco nuevos individuos en el estado son hispanos.

• En Tennessee la población hispana creció más del doble en la última década.Tomando en cuento los resultados del Censo 2010 de los 42 estados que han sido publicados hasta ahora:

• El crecimiento de la población hispana excedió los más recientes estimados de la Oficina del Censo por el 4.3 por ciento. • La población hispana en estos estados creció el 45 por ciento respecto al año 2000.

Censo 2010: Latinos son principales contribuidores del crecimiento de EE.UU.

Los hispanos son ya uno de cada cuatro ciudadanos de EEUU entre los menores de 18 años de edad.

La población hispana crece cuatro veces más rápido que la población total de EE.UU.

Page 5: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 5

A la espera de la Llegada de la Familia Obama en imágenes

En el aeropuerto salvadoreño, la Familia Obama fue recibida por los alumnos de la Escuela de Comasagua, también niños con trajes típicos dieron la bienvenida a la familia presidencial.

La impaciencia y ansiedad mientras se esperaba la llegada del Presidente Obama, su esposa Michelle e hijas, invadió a los centenares de periodistas mientras intentaban calmar los nervios tomando fotos, conversando o realizando algún tipo de cobertura desde el espacio asignado en tarima en los jardines de la casa de gobierno.

Luego de saludar a la Prensa y reunirse con su homólogo, Mauricio Funes, el Presidente Demócrata se dirigió a la conferencia de prensa.

El hijo del Presidente Mauricio Funes y Vanda Pignato demostró su energía e hiperactividad durante el evento, una y otra vez halaba el brazo de su madre para que lo llevará cerca de las cámaras, ante la insistencia la primera dama tuvo que llegar muy cerca de la tarima, complacido, el pequeño “Gabriel” siguió su recorrido.

Un paso en el protocolo que no puede faltar. El Presidente norteamericano y salvadoreño, así como las primeras damas saludan a los más de 600 medios de comunicación nacionales e internacionales.

CENTROAMÉRICAEL SALVADOR

EN AEROPUERTO COMALAPA

EN LOS JARDINES Y SENDEROS

INQUIETO

UN SALUDO

LLEGADA DEL PRESIDENTE BARACK Y MICHELLE OBAMA A CASA PRESIDENCIAL DE EL SALVADOR

Page 6: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 6 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

PRESIDENTE OBAMA ASEGURA QUE ESTADOS UNIDOS QUIERE SER SOCIO DEL ÉXITO DE EL SALVADOR

PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ANUNCIA REFUERZO DE $200 MILLONES PARA MEJORAR SEGURIDAD EN CENTROAMÉRICA

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que su país quiere ser socio estratégico de El Salvador, país al que elogió por sus avances en democracia y su apuesta por superar la pobreza y la exclusión social.

“El presidente (Maurico) Funes ha articulado una visión del crecimiento económico y de progreso social que es incluyente para todos los segmentos de la sociedad. Quiero dejar en claro hoy que los Estados Unidos quiere ser un socio en el éxito de El Salvador en este proceso, queremos que El Salvador tenga éxito”, manifestó el presidente Obama. El mandatario estadounidense elogió el “liderazgo sabio” del presidente Funes y lo felicitó por sobrellevar los problemas de la sociedad salvadoreña y “demostrar

que el progreso se logra a través del pragmatismo y la construcción del consenso”. Obama, en rueda de prensa minutos después de reunirse con el presidente salvadoreño en su despacho, dijo que el actual gobierno salvadoreño ha realizado “inversiones inteligentes” en educación y desarrollo social como parte de su apuesta por reducir la pobreza. El mandatario llegó este martes a El Salvador en el marco de su primera gira oficial por América Latina, que incluyó a Brasil y Chile.El presidente Funes, primero de izquierda en la historia de El Salvador, agradeció a Obama sus “expresiones de apoyo” a la “transición y construcción de democracia” que experimenta El Salvador.

“Nuestro país está inmerso en un proceso de cambio profundo que dio comienzo con la alternancia política, una transición que se llevó a cabo de forma ordenada y pacífica y que ha supuesto un paso trascendental para consolidación de nuestra democracia”, afirmó el mandatario salvadoreño en referencia a su triunfo. El Salvador, que vivió una guerra civil entre 1980 y 1992,

estuvo gobernado por más de medio siglo por regímenes militares y dos décadas más por administraciones de derecha, hasta el 1 de junio de 2009 cuando Funes recibió la investidura como presidente. El mandatario salvadoreño aseguró que su administración impulsa “un nuevo modelo de desarrollo con justicia social” y que antepone la búsqueda

de consensos para reducir la pobreza y mejorar los niveles de seguridad ciudadana. El gobernante salvadoreño enfatizó que la mayoría de los países de Latinoamérica están superando la crisis internacional “mejor que otras regiones del mundo” a través de “modelos de lucha contra la pobreza y apuestas a sus sectores productivos y a la laboriosidad de sus pueblos”.

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, anunció la donación de 200 millones de dólares para la Iniciativa de Seguridad Regional para Centroamérica (CARSI, por su sigla en inglés), como parte de una estrategia para reforzar el combate al crimen organizado y al narcotráfico en la región. La cifra fue anunciada durante una conferencia de prensa luego de la reunión privada con el presidente salvadoreño, Mauricio Funes, cita en la que la seguridad y el combate al narcotráfico fueron aspectos importantes sobre la mesa, aparte de los asuntos referidos al desarrollo económico y social. “El tema de seguridad ha sido un punto clave en la reunión que hemos sostenido. Estoy muy agradecido con la decisión ya que el crimen organizado, la inseguridad ciudadana y el narcotráfico es un tema que nos ocupa como región”, acotó el presidente Funes. Sobre la forma en que se invertirá el donativo el mandatario estadounidense aclaró que se ha “roto el esquema en el que los Estados Unidos decida cómo administrar los fondos de cooperación”.“Serán los países centroamericanos los

que lo decidan de acuerdo a su realidad”, dijo el presidente Obama, quien llegó este martes a El Salvador en el marco de su primera gira oficial por Latinoamérica, que ha incluido también a Brasil y Chile.CARSI, una extensión de la Iniciativa Mérida que comenzó en 2007, es un programa de seguridad que pretende combatir la presencia de organizaciones criminales y de narcotráfico en la región centroamericana. Ambos gobernantes coincidieron en que mejorar la calidad de vida en los países centroamericanos es la mejor forma de prevención para el crimen y la pobreza.

La primera dama de los Estados Unidos, Michelle Obama, visitó la tarde de este martes el primer complejo de “Ciudad Mujer”, un ambicioso programa que impulsa la primera dama y secretaria de Inclusión Social de El Salvador, Vanda Pignato, para ayudar al desarrollo integral de este importante sector social. Durante la visita se develó una placa como muestra de agradecimiento al gobierno estadounidense por apoyar este programa estatal, cuya primera infraestructura se ha construido en una zona rural de municipio de Colón, en el departamento de La Libertad. El gobierno de los Estados Unidos reorientó más de 93 mil dólares de los fondos de cooperación para dotar de recursos al primer complejo de uno de los programas insignia de la administración del presidente Mauricio Funes y de su

esposa, la doctora Pignato. Con estos recursos se adquirió equipo médico, vehículos y mobiliario. La secretaria de Inclusión Social de El Salvador consideró que El Salvador ya no será reconocido a nivel internacional por su pasado del conflicto armado, sino por impulsar un proyecto pionero en materia de género y desarrollo de las mujeres. El programa Ciudad Mujer, cuya primera sede se inaugurará el 28 de marzo, “tiene el potencial de convertirse en un ejemplo de atención a todas las mujeres en América Latina”, dijo Pignato durante la ceremonia de develación de la placa. Las sedes de Ciudad Mujer en todo el país ofrecerán educación colectiva, salud sexual y reproductiva, autonomía económica, prevención y atención de violencia y atención infantil.

CENTROAMÉRICAEL SALVADOR

Por su parte, el gobernante estadounidense destacó que El Salvador es uno de los primeros cuatro países del mundo que ha sido incluido en el programa “Socios para el Crecimiento”, mismo que calificó como “un nuevo enfoque” de cooperación que impulsa su gobierno.

Obama aseguró que confía en el “protagonismo” de Funes en Centroamérica .

PRIMERA DAMA DE ESTADOS UNIDOS VISITA PRIMERA SEDE DE CIUDAD MUJER

El programa tiene como objetivos mejorar la calidad de vida y promover los derechos de la mujer salvadoreña, y además de la sede construida en Colón se edificarán otros seis complejos a nivel nacional.

Page 7: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 7

¡Jacky y Cristián te están esperando!

© 2

011

The

Coca

-Col

a Co

mpa

ny.

www.mispremioscocacola.com

destapa el romance,

CENTROAMÉRICAEL SALVADOR

Así lució el Centro Histórico durante visita de Barack Obama.La Catedral es uno de los

edificios que caracterizan la arquitectura salvadoreña.

Las pinturas y vitrales son de autoría cuscatleca.

El Palacio Nacional luce imponente,

también se puede observar la

señalización con que ya cuentan

estas calles.

La opinión pública dijo que las calles despejadas, de vehículos y autobuses, en el Centro Histórico de San Salvador es algo que se debe promover en distintas zonas del país.

Page 8: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 8 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

PRESIDENTE OBAMA RINDE REVERENCIA A MONSEÑOR ROMERO, LÍDER ESPIRITUAL DE EL SALVADOR

ANUNCIAN NUEVA ERA DE COOPERACIÓN ENTRE ESTADOS UNIDOS Y EL SALVADOR EN EL MARCO DE LA VISITA DEL PRESIDENTE OBAMA

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, rindió reverencia ante latumba del arzobispo de San Salvador, Oscar Arnulfo Romero, situada en la cripta de la Catedral Metropolitana de San Salvador. Obama, quien llegó al templo en compañía del presidente salvadoreño, Mauricio Funes, es el primer gobernante estadounidense que visita los restos del religioso, asesinado el 24 de marzo de 1980 mientras celebraba una misa en la capilla de un hospital para enfermos de cáncer. Los mandatarios, junto al actual arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, se dirigieron al final de tarde de este martes a la cripta de la Catedral, el principal templo católico de El Salvador ubicado en el corazón de la capitalsalvadoreña. Escobar Alas comentó a Obama sobre el

legado de Moseñor Romero y su significado para el pueblo salvadoreño, mientras que el presidente Funes le obsequió la réplica de una pintura dedicada al religioso, obra que fue develada por el gobierno el 24 de marzo de 2010 en el Aeropuerto Internacional de El Salvador. Desde el púlpito el arzobispo Romero abogó continuamente por los derechoshumanos en El Salvador durante los albores de la guerra civil que entre 1980 y 1992 provocó la muerte de unas 75.000 personas, la mayoría civiles. Por su parte, el presidente Funes explicó a su homologo estadounidense que su gobierno considera al arzobispo como el “líder espiritual de la nación”. El gobernante estadounidense, en un gesto histórico, prendió una vela juntoal monumento de mármol con la silueta de Romero que cubre el sitió donde descansan sus restos, e hizo una reverencia.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio a conocer después de

la reunión bilateral con el presidente Mauricio Funes en Casa Presidencial un nuevo enfoque en la cooperación estadounidense a El Salvador. Como el socio comercial más grande de El Salvador “vamos a ayudar en las reformas que movilicen la inversión privada, que aumenten el comercio y crean oportunidades para el pueblo salvadoreño”. Señaló que uno de los pasos más importantes es fomentar el trabajo conjunto entre el gobierno y el sector privado “porque los dos tienen tanto para ganar cuando la gente se eleva de la pobreza y contribuye a la prosperidad de su país”. Otro importante anuncio en materia de cooperación para el desarrollo fue la confirmación de la Iniciativa Bridge a través de la cual se financiarán proyectos prioritarios para el desarrollo económico y social de El Salvador. Por su parte, el presidente Funes destacó que la decisión del gobierno de Estados Unidos de incluir al país centroamericano en la iniciativa Asocio para el Crecimiento (Partner to Grow) es un mensaje a los inversionistas internacionales de que se puede confiar en El Salvador. Anunció que su equipo de gobierno está trabajando en la formulación de proyectos para presentar en junio para ser financiados mediantes esta iniciativa. Entre los proyectos que se visualizan

impulsar con estos nuevos programas de cooperación está la ampliación del Aeropuerto Internacional El Salvador, la modernización del Sistema de Transporte Público y otros relacionados al desarrollo de energías renovables. La cooperación de Estados Unidos tiene más de 40 años de historia y la relación bilateral se refuerza por el amplio número de salvadoreños en Estados Unidos, más de 2,5 millones, como lo destacaron ambos presidentes. El gobierno de Estados Unidos ha concretado en el período de junio 2009 a marzo de 2011 (el tiempo de la actual administración gubernamental) un monto de cooperación de más de 129 millones de dólares, canalizados por medio de la Agencia de Estados Unidos para El Desarrollo Internacional, USAID. A esa cifra se suma los fondos provenientes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, USDA, que ascienden a 11 millones 177 mil dólares, y el apoyo del Departamento del Tesoro para la construcción de la Academia Internacional para la Aplicación de la Ley (ILEA-San Salvador) con un monto 5 millones 555 mil dólares aproximadamente. Otro proyecto importante que se encuentra en su etapa final es FOMILENIO con un monto de 460 millones de dólares. El gobierno salvadoreño ha solicitado a Estados Unidos ser considerado en un nuevo desembolso de estos fondos para aliviar la pobreza de la zona costera y la zona de la cordillera central del país.

CENTROAMÉRICAEL SALVADOR

El presidente Funes agradeció al mandatario estadounidense la inclusión de El Salvador en iniciativas importantes, como el proyecto Bridge y el Plan Asocio para el Crecimiento.

La visita de los mandatarios se realiza a dos días del trigésimo primer aniversario del asesinato de Romero, por quien existe una causa de santificación en el Vaticano

Page 9: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 9

Funes no invitará oficialmente a Chávez

ONU declara 24 de marzo Día Internacional por la Verdad

El presidente Mauricio Funes descartó las afirmaciones de que invitará al

mandatario venezolano, Hugo Chávez, para que venga al país como lo aseguró el periodista de Univisión, Jorge Ramos, en su cuenta de Twitter. Las declaraciones las extendió el mandatario, luego de una entrevista matutina realizada en un canal de televisión.Argumentó que Chávez puede venir al país en el marco de las actividades que pueda realizar Alba Petróleo. De lo contrario, no planifica una invitación oficial para el venezolano. Ramos, que cubrió la gira del mandatario estadounidense por Brasil, Chile y El Salvador, asegura que Funes le reveló que una visita de Hugo Chávez al país está dentro de sus planes. “Ni tan a la derecha. Tras visita de Obama, el pres. Funes defiende su relación con los (hermanos, Fidel y Raúl) Castro y me dijo que invitará a Chávez al país”, asegura el corresponsal de Univisión en su mensaje por la red social de twitter. Esta afirmación del periodista fue luego de que el mandatario salvadoreño le otorgara una entrevista, posterior a la que le hizo al presidente estadounidense, Barack Obama, en su gira por el país. Por otro lado, el mandatario salvadoreño aseguró que de ser invitado a la inauguración del Alba Petróleo en el país podría asistir al evento.Desde que era candidato presidencial por el partido FMLN, Funes anunció que de lograr la silla presidencial restablecería las relaciones diplomáticas con el régimen de los hermanos Fidel y Raúl Castro, y lo hizo al asumir el Ejecutivo. “Ni tan a la derecha. Tras visita de Obama, el pres. Funes defiende su relación con los (hermanos, Fidel y Raúl) Castro y me dijo que invitará a Chávez al país”,

asegura el corresponsal de Univisión en su mensaje por la red social de twitter.Esa expresión del gobernante salvadoreño que le atribuye Ramos se da en momentos en que el periplo por Latino América por parte del presidente más poderoso del mundo avivó la ya tensa relación con Caracas.Inclusive la Casa Blanca había divulgado que la gira del presidente Barack Obama por América Latina era, en parte, porque Estados Unidos quería acercarse más a estos países de la región y evitar que sucumbieran a la seducción de regímenes como el de Hugo Chávez. Más tarde, en el noticiario nocturno de la cadena Univisión, Jorge Ramos ofreció un adelanto de la entrevista que le concedió Mauricio Funes. El entrevistador aseguró que él le lanzó la siguiente pregunta al mandatario. “Si él, un presidente de izquierda, se había movido hacia la derecha por recibir aquí en su país al presidente Barack Obama; él (Funes) me dijo que no, que seguía siendo un hombre de izquierda y tuvimos una conversación en la que él defendió el restablecimiento de las relaciones entre su país: El Salvador, con el régimen castrista en La Habana (Cuba)”, manifestó Ramos y seguidamente pasó parte de las declaraciones que el presidente del Ejecutivo le dijo sobre sus cuestionamientos. Sobre el tema de la relación de su gobierno con el régimen castrista, el periodista Jorge Ramos aseguró que será el próximo domingo en que será presentada totalmente la entrevista con el presidente Funes realizada acá en San Salvador, en el marco de la visita del Presidente estadounidense, Barack Obama, que culminó en El Salvador su gira de cinco días por América Latina.

La Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) declaró, por consenso

de sus miembros, que el 24 de marzo, día que se conmemora la muerte de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, sea reconocido como el Día Internacional por el Derecho a la Verdad, en relación con Violaciones Graves de los Derechos Humanos y de la Dignidad de las Víctimas. El arzobispo salvadoreño, conocido por muchos como “la voz de los sin voz”, ha trascendido a la historia como un incansable defensor de los derechos humanos. Por tanto, la declaratoria de la fecha es una forma de rendir tributo a personas, que como Monseñor Romero, dedicaron su vida a promover los derechos humanos de todos.El día de ayer, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se constituyó en el primer mandatario de ese país en visitar la cripta de Romero, ubicada en Catedral Metropolitana de San Salvador. Además, el 24 de marzo del año pasado, el presidente de la República, Mauricio Funes, pidió perdón en nombre del Estado salvadoreño por el asesinado de Romero, que fue perpetrado en 1980. Según se informó, la resolución,

que fue propuesta por El Salvador, tuvo el apoyo de 45 países miembros de las Naciones Unidas: Argentina, Austria, Bolivia, Cuba, Dinamarca, Finlandia, Francia, Gabón, Guatemala, Hungría, Nicaragua, Perú, Polonia, República Dominicana, Venezuela, Armenia, Albania, Bélgica, Colombia, Ecuador, Honduras, Italia, Panamá, Grecia, Chile, Croacia, Serbia, Eslovenia, Montenegro, Chipre, Jamaica, Portugal, Luxemburgo, Uruguay, Costa Rica, Brasil, México, España, Alemania, Moldova, Rumania, Azerbaiyán, Seychelles, Paraguay e India.Actualmente, el Vaticano trabaja en el proceso de beatificación del religioso. La Congregación de la Doctrina de la Fe concluyó que Romero fue un mártir de la iglesia, pues fue asesinado por su fe cristiana.

CENTROAMÉRICAEL SALVADOR

El periodista Jorge Ramos, de la cadena Univisión, aseguró que el mandatario se lo afirmó en entrevista exclusiva. Si el mandatario venezolano viene por Alba Petróleo, será bien recibido.

Page 10: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 10 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

CENTROAMÉRICAEL SALVADOR

Prevén que visita de Obama atraiga más turistas al país

Comisión entrega Declaración sobre Migración a Canciller salvadoreño

Luego que el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama junto a su familia visitara El Salvador –como

parte de su última estación de su gira por Latinoamérica- el sector turismo espera un repunte significativo en la afluencia de turistas extranjeros al país. El presidente de la Cámara Salvadoreña de Turismo (Casatur), Rafael Leret, señaló que la visita del mandatario estadounidense dio reconocimiento mundial al país.“La visita de Barack Obama colocó a El Salvador en los ojos del mundo”, afirmó. Agregó que gran parte del turismo extranjero podría verse “positivamente” influenciado por Obama para visitar el país, aunque no detalló posibles cifras de crecimiento. Lo anterior debido a la gran cantidad de “noticias positivas generadas ante la visita de Obama”, dando un empuje a la imagen del país, que es fundamental para atraer turistas. Leret elogió que ambos gobiernos (Estados Unidos- El Salvador), le apuesten a la erradicación de la violencia e inseguridad en el país, teniendo en cuenta que éste fue un factor de incidencia que llevó al país a retroceder dos escalones en competitividad turística, como reveló el Foto Económico Mundial (WEF, en inglés). Expectativas altasEl sector de touroperadores del país, también esperan atender más turistas en los próximos meses a consecuencia de la visita del presidente de los Estados Unidos. La representante de Salvadorean Tours, Cecilia Moreno, aseguró que el sector se encuentra optimista, debido al posicionamiento que el país logró en Latinoamérica por la visita de Obama. En cuanto a números, aseguró que

el turismo ha tenido un buen inicio de año y esperan las cifras crezcan considerablemente. 60 milEl Ministerio de Turismo espera superar la cifra de 60 mil turistas para Semana Santa, tras visita del presidente Barack Obama.

96El Salvador ocupa el lugar 96, de 139 economías del mundo en el índice de Competitividad turística según el Foro Económico Mundial.

Pequeños hoteles de El Salvador buscan identidad regionalLa Asociación de Pequeños Hoteles de El Salvador se alista para la primera estación vacacional del año: Semana Santa, donde esperan lanzar de lleno la nueva marca creativa de la institución denominada Hopes. El objetivo de esta nueva imagen es posicionar la marca Hopes en la mente de los turistas nacionales y de la región, como un referente de los servicios de calidad y personalizados que los pequeños hoteles del país tienen a disposición para los viajeros. Anteriormente la asociación utilizaba la marca y logo de la federación internacional de pequeños hoteles, por lo que surgió la necesidad de tomar una imagen independiente sin perder la afiliación federativa. Esta iniciativa comenzará a surtir efectos en la primera estación vacacional: Semana Santa a iniciar a finales de abril, donde esperan amplias expectativas en el flujo de turistas.Actualmente 51 hoteles de playa, ciudad, montaña, bohemios, coloniales y hasta de línea de lujo como Suite Las Palmas en San Salvador, están afiliados a Hopes.

Estiman que la visita del mandatario estadounidense generó confianza internacional, al tiempo que puso a El Salvador en los ojos del mundo.

El Presidente del Parlamento Centroamericano, diputado panameño Dorindo Cortez, fue invitado de honor en la cena organizada por el Gobierno salvadoreño el martes 22 de marzo, para dar la bienvenida al Presidente de los Estados Unidos de América, Barack Obama. El Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, Integración Centroamericana y Salvadoreños en el Exterior, Diputado Schafik Handal, entregó el lunes 21 de marzo al Canciller de la República, Hugo Martínez, la “Declaración de San Salvador sobre los Migrantes”. En el marco de la visita del Presidente de los Estados Unidos de

América, Barack Obama, a la República de El Salvador, se firmó la DECLARACIÓN DE EL SALVADOR, como resultado del Diálogo Regional sobre Migraciones Internacionales en Centroamérica y el Caribe, realizado el lunes 21 de marzo.Dentro de la Declaración resalta la necesidad de que el Presidente de los Estados Unidos de América Barack Obama, honre su compromiso de promover en los distintos niveles políticos de ese país, una reforma migratoria integral que permita la regularización de los centroamericanos y en tanto se produce dicha reforma, se mantenga el Estatus Temporal de Protección (TPS por sus siglas en inglés) a quienes ya lo tienen y se amplié a los migrantes en ese país, de los Estados de nuestra región que aún no lo tienen, tomando en cuenta las dificultades provocadas por los fenómenos naturales acaecidos que nos han dejado con graves y crecientes vulnerabilidades sociales, económicas y ambientales en toda la región. Asimismo se manifiesta la necesidad de aunar esfuerzos para avanzar en el fiel cumplimiento y respeto de los Derechos Humanos, de los migrantes.

Page 11: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 11

www.familyincometaxservicesla.com

Page 12: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 12 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

LE PUEDO PARAR LA VENTA DE SU CASA INMEDIATAMENTE

LLAMAR PARA MÁS INFORMACIÓN A LOS TELÉFONOS

(213) 810-6918

SI EL BANCO LE VA VENDER SU CASA PRONTO, LLAMEME LE PUEDO AYUDAR.

21

Page 13: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 13

Page 14: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 14 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

Page 15: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 15CENTROAMÉRICA |

Pareja presidencial demuestra que en amor y política, todo vale

Pese a esfuerzos, violencia e impunidad siguen en aumento

No obstante la ratificación de diversos tratados internacionales de derechos humanos y los pasos tomados para asegurar la protección de esos derechos de los guatemaltecos, estos no han sido suficientes ni efectivos para erradicar la inseguridad e impunidad en el país, revela informe sobre los Derechos Humanos en Guatemala durante 2010, presentado por la alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDHG), Navi Pillay, expuesto ante el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra. La proliferación y disponibilidad de armas de fuego legales e ilegales exacerbaron la violencia, ocasionando cerca del 85% de las muertes violentas en el país. En 2010 fueron registradas 5,960 muertes violentas, 720 de las cuales fueron de mujeres y 465 de menores de edad. Asimismo, 41 personas murieron por linchamiento y 6,132 quedaron heridas como resultado de los ataques violentos. Por ello, llama a acordar la reforma policial como una política de Estado, estableciendo una policía fuerte, civil,

capacitada, depurada y dotada de recursos. Otra preocupación que resalta el informe es el crítico ambiente que afrontan defensoras y defensores de derechos humanos, así como la persistencia de esquemas estructurales de racismo en el ámbito político, económico y social en que viven los pueblos indígenas.

El informe advierte que, a pesar que Guatemala ha logrado un incremento continuo en el índice de desarrollo humano, el 54,8% de la población vive en condiciones de pobreza, y el 29,1% en pobreza extrema. En dicho informe la Alta Comisionada resaltó su preocupación por la generalización de cuadros de desnutrición crónica en la población rural, especialmente entre niñas y niños indígenas, por lo que recomienda al Estado y al Congreso implementar una reforma fiscal progresiva y tomar medidas para asegurar que los recursos de los programas de transferencias condicionadas sean distribuidos adecuadamente y ejecutados oportunamente.

La decisión, que ha convulsionado a los sectores más conservadores de la sociedad guatemalteca que

por diversos medios han manifestado su rechazo, dejaría el camino libre a Torres para aspirar a sustituir a su marido en caso de que logre ganar las elecciones de septiembre próximo. El presidente guatemalteco, Álvaro Colom, guarda silencio respecto a la demanda de divorcio presentada el pasado 11 de marzo ante el Juzgado Segundo de Familia de la capital del país, en tanto que la aún primera dama ha asegurado que la decisión “es un sacrificio familiar y personal”. Cuando el pasado 8 de marzo Torres reunió a un puñado de sus seguidores en el salón comunal de un barrio pobre de la periferia oeste de la capital para anunciar que en atención “al clamor popular” aceptaba ser candidata a la Presidencia, nadie se sorprendió de la noticia.

ObstáculoLo que se desconocía era la estrategia que la pareja presidencial pondría en marcha

para satisfacer los deseos de Torres, que encontraban un insuperable obstáculo en el artículo 186 de la Constitución que prohíbe a los parientes del presidente en funciones ser candidatos a la primera magistratura. Otra opción, “más complicada” según las fuentes, hubiera sido persuadir a la Corte de Constitucionalidad, máximo tribunal del país, para que interpusiera el artículo 136 de la Constitución, que garantiza el derecho de elegir y ser electo, al 186 que contiene la prohibición, y con ello permitir la candidatura de Torres. Sin embargo, opositores y juristas aún le apuestan a que la fotografía de Torres no aparezca en la papeleta con la que los guatemaltecos emitirán su voto, ya que aseguran que al divorciarse la pareja habría incurrido en el delito de “fraude de ley”. De momento, los Colom, que al divorciarse hacen historia en la política de América Latina, afrontan fuertes críticas de “inmoralidad” de parte de los sectores más conservadores del país que los acusan de “atentar contra la institución de la familia por un interés personal y político”.

A pesar de los esfuerzos recientes para hacer frente a las cuestiones de seguridad y justicia, los niveles de impunidad e inseguridad siguen siendo preocupantes, resaltó la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos. El 2010 dejó 5,960 muertes violentas.

La pareja presidencial ha demostrado que así como en el amor y en la guerra, en la política también todo vale, al optar por un polémico divorcio para evadir una prohibición constitucional que impide a la primera dama, Sandra Torres, ser candidata a la primera

INTERNACIONAL

Page 16: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 16 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

INTERNACIONALFunes, clave para retorno de Honduras a la OEA

Honduras: 30 jueces son investigados al mes

Resulta extraño para muchos que Barack Obama escoja a El Salvador

y no a otro país para su primera visita por Centroamérica.Extraño porque Mauricio Funes llegó al poder arropado con la bandera del Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN), ex guerrilla convertida en partido político.

¿Por qué El Salvador y no otro país de Centroamérica? La razón es sencilla. Funes, quien ha enfrentado la oposición de su propio partido por no haber entregado su país al chavismo, se muestra como el principal aliado en Centroamérica de las dos grandes potencias de América: Estados Unidos en el norte del continente y Brasil en el sur.Prueba de ello son los encuentros sostenidos por Funes con los máximos líderes de estos países.En el 2009, Funes (casado con la ciudadana brasileña Vanda Pignato) visitó dos veces Brasil. La primera vez lo hizo en marzo como presidente electo y la segunda vez lo hizo en septiembre como Presidente.A finales de febrero de 2010, el entonces presidente de Brasil visitó El Salvador, lo que marcó una nueva era en las relaciones entre ambos países.Esta visita, en tiempos que Funes era fustigado por su propio partido, definió un fuerte respaldo del líder internacional de

la izquierda moderada y constructiva que había dispuesto seguir.De hecho, Lula aprovecha su visita al país centroamericano para condecorar a Funes con la Orden Nacional “Cruzeiro du Sul” en el grado de “Gran Collar”.Apenas un mes después, el 8 de marzo de 2010, Mauricio Funes es recibido en Washington por el presidente de Estados Unidos Barack Obama. Funes se convierte así en el único presidente de Centroamérica en ser recibido por el presidente estadounidense.Pero es más relevante aún que en la gira de acercamiento de Estados Unidos con Latinoamérica, Brasil, Chile y El Salvador sean los países designados.Brasil es la segunda potencia del continente americano.La importancia de Funes en el ámbito geopolítico es la que el gobierno Lobo habría identificado desde que comenzó el gobierno de unidad nacional en enero de 2010. No en vano, Porfirio Lobo Sosa, en su afán del alcanzar el reconocimiento internacional, ha visitado en reiteradas ocasiones El Salvador, reuniones de las que incluso no se ha informado a la prensa.Ambos países han manifestado que el aliado a seguir es Estados Unidos, ya que hacia ese país se dirigen la mayor parte exportaciones y el país receptor de millones de inmigrantes que sostienen con sus remesas las economías nacionales.

Al menos 30 expedientes de jueces sospechosos de haber actuado irregularmente son revisados mensualmente en la Corte Suprema de Justicia de Honduras.Así lo informó este lunes el presidente de ese Poder del Estado, Jorge Rivera Avilés, quien detalló que las investigaciones las realiza una inspectora de juzgados.“La limpieza de funcionarios que no están acordes con lo que debe ser la dignidad de un juez o magistrado, se hace constantemente en el Poder Judicial a través de la Inspectoría de juzgados y tribunales, quien hace las recomendaciones del caso”, apuntó. El dato fue dado a conocer durante un evento en el que se hizo el lanzamiento de unaCampaña de Ética y Transparencia, con la que se pretende recuperar los valores en los entes administradores de justicia en Honduras.Avilés también se refirió a lo manifestado por la arquidiócesis de San Pedro Sula, quien reclamó a los operadores de justicia no hacer ningún pacto con el crimen organizado para que la sangre no siga derramándose en Honduras por la culpa de la violencia.“Eso ni siquiera se debería aconsejar, sino que debe ser la norma de todos los funcionarios, quienes no deberían hacer ningún tipo de

trato con personas que están actuado fuera de la ley”, expresó.En cuanto al informe presentado por el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos (Conadeh), que habla de un “alto grado de impunidad” en Honduras, el magistrado dijo que “todo lo que se presenta (a la CSJ) es atendido, pero muchas de nuestras órdenes de captura aún siguen sin ejecutarse”.Justificó esa deficiencia pues “tenemos que entender que la Policía anda detrás de peligrosos delincuentes, quienes están sumamente protegidos”, por lo que se les dificulta capturarlos.Según el informe anual sobre el Estado General de los Derechos Humanos en Honduras en 2010, entregado a las Naciones Unidas por el Conadeh, el 80% de los delitos no son denunciados por las víctimas por falta de confianza en las autoridades.

El gobierno Lobo sabe que la llave para entrar a Brasil es El Salvador.

Represante legal Cámara de Comercio El Salvador - Californiaen El Salvador

Teléfono: (503) 2262-4167Fax: (503) [email protected]

75 Av. Nte y Alameda Juan Pablo IICentro Comercial Escalón I. Local 2-5Colonia Escalón. San Salvador

Lic. Manuel Angel QuijanoVentura

Quijano Tóchez - Asociados

Abogado & Notario Contador Público AcadémicoMatrimonio - DivorciosEscrituras de casas - lotes - etc.Aceptaciones de herenciasTrámites partidas de nacimientosJuicios de familia - penales - civilesAuditoría y contabilidad

Page 17: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 17

A S E S O R I ACalifornia: Presentan propuesta similar a SB1070

Obama brinda por fuerza laboral salvadoreña

San Diego.- Un legislador estatal y activista antiinmigrante presentó

una propuesta de ley para California que contiene en esencia las mismas disposiciones por las que se frenó la ley de ArizonaSB1070. El asambleísta Tim Donnelly, integrante de los llamados Minuteman, presentó su iniciativa Acta de Aplicación Segura (de las leyes) de Migración, o AB26, que penalizaría en California a los empleados públicos que apoyen a indocumentados. La propuesta AB26 permitiría que cualquier ciudadano demande legalmente a cualquier gobierno local de ciudades o condados que funcionaran con el esquema de “santuarios”, o zonas de no colaboración con autoridades federales de migración. Donnelly confirmó en una entrevista que la intención de su iniciativa es anulas las ciudades santuario y hacer que los departamentos de policía estén obligados a colaborar con autoridades federales de migración. Las ciudades santuario llevan el nombre por un movimiento que se originó entre cristianos y católicos estadunidenses en la década de los años 80 para apoyar a indocumentados que huían de las guerras en Centroamérica.

Donnelly, miembro del Partido del Té, llegó por su parte al cargo de legislador con una campaña denominada “Lleve a un Minuteman a Sacramento”, con la promesa de promover propuestas antiinmigrantes. El legislador propone “terminar con los privilegios a los ilegales; hacer que cada empresa y negocio verifique ante el Departamento de Seguridad los documentos de sus empleados; deportar a todos los ilegales que están en cárceles”.Además “pagar a México una cuota mucho más barata por encarcelarlos”, lo que, según sus cálculos, reduciría la población carcelaria y ahorraría presupuesto.

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, dedicó el discurso pronunciado anoche, durante la cena oficial ofrecida en Casa Presidencial, para elogiar a los salvadoreños que trabajan en esa nación norteamericana y también a los que residen en el país, por sobresalir siempre pese a las adversidades que se les presenta. “Casi todos los salvadoreños tiene un ser querido o un amigo en los Estados Unidos, que trabaja duro, con sacrificio de todos los días, que fortalece mi país…Quiero aprovechar esta oportunidad para rendir homenaje a esta nación, que a menudo he pasado por alto. El Salvador permanece fuerte- incluso cuando la tierra tiembla y las aguas suben -, porque los salvadoreños son un pueblo que persevera”, dijo en mandatario estadounidense. Además, recalcó sus lazos con la región centroamericana que, en su opinión, ha iniciado un proceso de cambio importante con el fin de aportar mucho más al desarrollo de las sociedades.Finalizó agradeciendo la hospitalidad de la familia Funes y propuso un brindis en su honor.

Previo a esta intervención, el presidente de la República, Mauricio Funes, también había ofrecido un discurso en el que agradeció la visita de Obama y reiteró su compromiso para mantener estables los lazos que unen a ambas naciones en ámbito político, económico y social.Aprovechó la oportunidad para decir que El Salvador cambió el rumbo de su historia desde 2009, cuando fue elegido como presidente por la “generación pos-guerra”, que lo que busca es la democracia de la Nación. “No visto colores partidarios, me he despojado de toda atadura política, económica y de grupos o sectores… El Salvador, señor Presidente (Obama), es un país que desea cerrar definitivamente sus heridas, superar el atraso mediante el único camino que hace ese proceso posible: la democracia y el funcionamiento pleno de las instituciones”, puntualizó el mandatario. A la cena asistieron alrededor de 200 personalidades de diversos ámbitos de El Salvador que degustaron platillos típicos del país, entre ellos pupusas de queso y frijol.

NUEVA YORK.- Unos 32 millones de hispanos en Estados Unidos tendrán acceso a un seguro médico tras la aprobación hace un año de la reforma del sistema de salud que limita el poder de las aseguradoras y ofrece más protecciones a los inmigrantes, dijo la congresista Nydia Velázquez. Defensores de los derechos de los inmigrantes como la organización Main Street Alliance celebraron el primer aniversario de la aprobación de la reforma con actos en 15 estados el lunes. El llamado Affordable Care Act fue firmado por el presidente Barack Obama el 23 de marzo del 2010. Unos 6.7 millones de pequeños negocios ya pueden solicitar una ayuda fiscal del 35% cuando ofrecen seguros médicos a sus empleados, dijo Velázquez. En la ciudad de Nueva York 200 mil pequeños negocios - muchas veces abiertos por inmigrantes - cumplen los requisitos para solicitar la ayuda, dijo la congresista.Velázquez dijo que muchos inmigrantes ahora acaban en las salas de emergencia de los hospitales cuando tienen un problema, en lugar del consultorio médico.

Cuando sea al revés, “veremos una reducción en el coste de los seguros médicos en general y en el coste de tratar enfermedades porque la gente podrá cuidar de su propia salud continuamente”, dijo la congresista hispana. Muchos inmigrantes llegados hace poco al país que no tenían seguro médico, aún no se beneficiado de la reforma al sistema de salud porque necesitan pasar cinco años legalmente en el país antes de poder solicitar la cobertura. Tampoco nada ha cambiado para inmigrantes indocumentados, quienes no tienen acceso a ella. Castiblanco dijo que en el 2014 espera una reducción “real” de las tarifas que cobran las aseguradoras, ya que ese año los estados del país crearán un fondo común para ofrecer asistencia en seguros de salud. Por otro lado, grupos como The Hispanic Mental Health Professionals, La Comisión Latina sobre el Sida y la Federación Hispana protestaron cambios propuestos en el programa federal de salud Medicaid que dificultarían el acceso que tienen los inmigrantes a ciertas medicinas en el estado de Nueva York.

También supone que los indocumentados reciben asistencia económica asignada a residentes pobres, aunque una ley federal de 1996 sanciona a los indocumentados que llegaran a solicitar ayuda.

En el discurso dijo el Presidente Funes que él está trabajando sin ideologías políticas, ni colores partidarios, sino que está estudiando todo lo que al final beneficie al desarrollo del país y sus habitantes.

EE.UU.: Hispanos ya se benefician de reforma de salud

Page 18: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 18 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

Al describir la devastación en una ciudad de Japón, un periodista escribió: “Parece

como si una aplanadora gigante hubiera pasado por encima y arrasado con todo lo que allí existía. Escribo estos hechos...como una advertencia al mundo”. El periodista era Wilfred Burchett, que escribía desde Hiroshima, Japón el 5 de septiembre de 1945. Burchett fue el primer periodista de Occidente en llegar a Hiroshima luego de que allí se lanzara la bomba atómica. Informó acerca de una extraña enfermedad que seguía matando a la gente, incluso un mes después de ese primer y letal uso de armas nucleares contra seres humanos. Sus palabras podrían perfectamente estar describiendo las escenas de aniquilación que acaban de tener lugar en el noreste de Japón. Debido al empeoramiento de la catástrofe en la central nuclear de Fukushima, su grave advertencia al mundo sigue estando hoy más que vigente. El desastre se profundiza en

el complejo nuclear de Fukushima tras el mayor terremoto en la historia de Japón y el tsunami que lo sucedió, que dejó miles de muertos. Las explosiones en los rectores número 1 y número 3 liberaron radiación a un nivel tal que fue medida por un buque de la Armada estadounidense desde una distancia de 160 kilómetros, lo que obligó al buque a alejarse de la costa. Una tercera explosión sucedió en el reactor número 2, provocando que muchos especularan que el contenedor primario, donde se mantiene el uranio sometido a fisión nuclear y que es de vital importancia, se había dañado. Poco después se incendió el reactor número 4, a pesar de que no estaba funcionando cuando el terremoto azotó el país. El Presidente Barack Obama asumió la iniciativa de liderar un “renacimiento nuclear” y propuso nuevas garantías de préstamos federales por 36.000 millones de dólares para promover el interés de las empresas de energía

en la construcción de nuevas plantas nucleares (lo que se suma a los 18.500 millones de dólares que habían sido aprobados durante el gobierno de George W. Bush). La primera empresa de energía que esperaba recibir esta dádiva pública fue Southern Company, por dos reactores anunciados para Georgia. La última vez que se autorizó y logró llevarse a cabo la construcción de una nueva planta de energía nuclear en Estados Unidos fue en 1973, cuando Obama estaba en séptimo grado en la Escuela Punahou en Honolulu. Suiza detuvo sus planes de renovar las licencias de sus reactores, y 10.000 manifestantes en Stuttgart exhortaron a la Canciller alemana Angela Merkel a que ordene el cierre inmediato de las siete plantas nucleares alemanas construidas antes de la década del 80. En Estados Unidos, el diputado demócrata de Massachusetts, Ed Markey, dijo “Lo que está sucediendo en Japón en este momento da indicios de que

también en Estados Unidos podría ocurrir un grave accidente en una planta nuclear”. La era nuclear se inició no muy lejos de Fukushima, cuando Estados Unidos se convirtió en la única nación en la historia de la humanidad en lanzar bombas atómicas en otro país, dos bombas que destruyeron Hiroshima y Nagasaki y mataron a cientos de miles de civiles. El periodista Wilfred Burchett fue el primero en descrbirir la “plaga atómica”, como la llamó: “En estos hospitales encuentro gente que, cuando cayeron las bombas no sufrió ninguna lesión, pero que ahora están muriendo a causa de las secuelas. Su salud comenzó a deteriorarse sin motivo aparente”. Más de 65 años después de que se sentara en los escombros con su vapuleada máquina de escribir Hermes y escribiera su advertencia al mundo, ¿qué hemos aprendido?

Durante administraciones anteriores, el efectivo desempeño de las fuerzas

del orden salvadoreñas las colocó en una posición privilegiada de liderazgo en relación a sus pares de Centroamérica. La PNC enfrentó su primera gran prueba a finales de los noventa, derivada principalmente de circunstancias propias del período de transición por el que atravesaba la nación después de sufrir más de una década de conflicto armado interno. La compleja dinámica social post-guerra, la acelerada desmovilización de efectivos de la Fuerza Armada y combatientes pertenecientes a grupos insurgentes, la relativamente rápida disolución de los antiguos cuerpos de seguridad y la consecuente poca experiencia acumulada por la nueva Policía, entre otros elementos, posibilitaron la evolución y desarrollo de la crisis de secuestros más seria registrada en el pasado reciente de El Salvador. Bajo el liderazgo de las autoridades al frente de la institución en ese entonces, la corporación policial logró diseñar e implementar una exitosa estrategia con la que, en relativamente poco

tiempo, virtualmente se eliminó la incidencia de secuestros. La efectividad del abordaje gubernamental rápidamente construyó una reputación positiva para la PNC, a nivel nacional y en el extranjero. Paralelamente, la Policía mejoró en otras áreas, controlando situaciones criminales y, al mismo tiempo, caracterizándose por la efectividad y compromiso de sus elementos. El Salvador, además, logró agenciarse el liderazgo en seguridad pública a nivel centroamericano a través de la instalación en el país de la Academia Internacional para Aplicación de la Ley y el Buró Regional de INTERPOL, de los que existen, respectivamente, sólo cuatro y seis más en el mundo. No obstante, dos situaciones criminales de carácter transnacional sigilosamente ganaron terreno en toda Centroamérica: las pandillas y las organizaciones criminales dedicadas al narcotráfico. Durante la última década, las pandillas se convirtieron en un serio y complejo problema de seguridad pública en El Salvador. Administraciones policiales anteriores poco a poco fueron

controlándolo a través de un constante proceso de diseño y ejecución de estrategias y planes. La corporación policial salvadoreña retomó el liderazgo regional nuevamente en 2007, instalando en el país una innovadora y creativa iniciativa que se denominó Centro Antipandillas Transnacional (CAT), el cual aglutina a investigadores y analistas de la PNC y FBI. Mediante el abordaje adecuado se lograron importantes avances, llegando a controlar y revertir la tendencia de la incidencia delincuencial desde 2006 al 2008. Esto cambió mágicamente desde que asumió el actual gabinete de seguridad, convirtiendo 2009 y 2010 en los dos años más violentos de la década. Hasta antes del inicio de su gestión, El Salvador había permanecido relativamente inmune al problema del narcotráfico, mientras países vecinos eran invadidos por estructuras criminales mexicanas dedicadas al contrabando de drogas. El debilitamiento del aparato de seguridad gubernamental en el país ha cambiado el panorama. Las autoridades actuales señalan que, durante su administración, grupos

de narcotraficantes aztecas ya hicieron sus primeras exploraciones en el territorio nacional e incluso han intentado infiltrar a la Fuerza Armada y la Policía. Informes de inteligencia oficiales también revelan que, durante la administración del actual gabinete de seguridad, el vínculo entre las pandillas y los narcotraficantes se ha estrechado, como ha pasado en otras latitudes. Dichos documentos también señalan que los pandilleros se han interesado más en el negocio ilícito de trasiego de drogas y el control del contrabando de toda índole. El deterioro del sistema de seguridad pública salvadoreño es preocupante y afecta el abordaje regional de la criminalidad, ya que neutraliza al país que tradicionalmente ha tomado el liderazgo. Muchos esperamos que la visita del Presidente de Estados Unidos propicie en el Ejecutivo una verdadera convicción por atacar la problemática y, de esa forma, lo motive a hacer los ajustes estratégicos y operativos pertinentes.*Máster en Criminología y Ciencias Policíacas.

OPIN IÓN

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS.

SEDE EN U.S.A. 3325 WILSHIRE

BLVD,SUITE 739, LOS ANGELES CA. 90010

(213) 674-8549 (323) 375-0373

MARCA EDITORIAL GROUP CORP.

SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224,

COL. ESCALÓN,SAN SALVADOR, EL SALVADOR.

PBX: (503) 2259-1334FAX: (503) 2259-1335

DIRECTOR [email protected]

COMENTARIOS:[email protected]

WWW.DIAADIANEWS.COM

LICDA. KATY DOMÍNGUEZDIRECTORA EJECUTIVA USA

[email protected]

LICDA. WENDY HOGARTHDIRECTORA EJECUTIVA

EL [email protected]

LIC. OSCAR DOMÍNGUEZVICEPRESIDENTE

DE COMERCIALIZACIÓ[email protected]

LIC. ALFREDO E. PARADALIC. MANUEL QUIJANOASESORES LEGALES

“PARA TRIUNFAR HAY QUE SOÑAR

Y PARA QUE LOS SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD HAY QUE TRABAJAR

LIC. CARLOS M. HERRERA

661-349-9219

ALFREDO VILLARREALDIRECTOR EDITORIAL

Una advertencia al mundo

Visita de Obama y el impulso que necesita seguridad

EscRitO pOR AMy GOODMAn

EscRitO pOR cARLOs pOncE

LIC. CARLOS MARTINEZDIRECTOR PRESIDENTE

[email protected]

661-349-9219

LIC. KATYA DOMÍNGUEZ DIRECTORA EJECUTIVA

[email protected]

LIC. WENDY HOGART VICEPRESIDENTA EJECUTIVA

[email protected]

LIC. OSCAR DOMINGUEZ. VICEPRESIDENTE EJECUTIVO

[email protected]

ALFREDO VILLAREAL DIRECTOR EDITORIAL

[email protected]

LIC. LEDA NOYOLAASISTENTE DIRECTOR PRESIDENTE

[email protected]

ROCIO GARCIAJEFE DE REDACCION

[email protected]

LIC. ALFREDO E. PARADALIC. MANUEL QUIJANO

ASESORES LEGALES

Page 19: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 19CLASIF ICADOS -

Dr. Aristides A. LarinNotary Public of California

GRANOPORTUNIDAD

Con amplias instalaciones, servicios de Income Tax, servicios legales: poderes, reconocimientos, matrimonios, divorcios, compra/venta de propiedad, trámites migratorios, trámites en El Salvador

Invierta bien su dinero y sáquele provecho a su inversión

Negocio bien establecido con clientela con mas de 20 años

PARA MAYOR INFORMACIÓN SOLO INTERESADOS LLAMAR AL (818) 266-9140 (818) 359-8750

Venta de O�cina de Abogados

Bien equipado, en buena área con mucho potencial

Se vende por no poderlo atender

Precio negociable

- 2 Cuadras al sur de la sunset blvd.- Somos una congregación conservadora, no es una sinagoga mesianica.- Tenemos estacionamiento Gratis- Se habla español, servicio en hebreo e ingles.- Todos estan Bienvenidos

Page 20: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 20 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

MISCELÁNEAEl cerebro femenino, ¿en qué se diferencia del masculino? Pequeña pero gran diferencia

Analgésicos “pueden causar malformaciones” en el embarazo

Dormir bien ayuda a quemar grasas

El consumo durante las primeras etapas del embarazo de analgésicos que contienen opiáceos, como la codeína, oxicodona o hidrocodona, podrían aumentar el riesgo de defectos congénitos en el niño.Ésa es la conclusión de un estudio llevado

a cabo por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés). La investigación, publicada en American Journal of Obstetrics and Gynecology (Revista Estadounidense de Obstetricia y Ginecología), analizó los registros de unas 17.500 mujeres que participaron en el Estudio Nacional de Prevención de Defectos de Nacimiento.Según los científicos, aunque el incremento que se observó es relativamente pequeño -de entre 2 y 3%- se encontró una asociación “consistente” entre las madres que tomaron opioides en los primeros meses de embarazo y los defectos congénitos en sus hijos.

Lo cierto es que el 99% del código genético de los hombres y las mujeres es exactamente el mismo. Entre los 30.000 genes que hay en el genoma humano, la variación de menos del 1% entre los sexos resulta pequeña. Pero esta diferencia influye en cualquier célula de nuestro cuerpo, desde los nervios que registran el sufrimiento y el placer, hasta las neuronas que transmiten las percepciones, pensamientos, sentimientos y emociones. Los cerebros femeninos y masculinos son sistemas compatibles y afines, pero realizan y cumplen los mismos objetivos utilizando

circuitos distintos. Es importante recordar que hasta las ocho semanas de vida todos tenemos circuitos cerebrales de tipo femenino. A partir de ahí, los diminutos testículos del feto masculino empiezan a liberar enormes cantidades de testosterona, con las que impregnan los circuitos cerebrales y los transforman del tipo femenino al tipo masculino. Esta circunstancia hace que crezcamos con compartimientos diferentes desde bien pequeños.

De acuerdo con un estudio de la Universidad de Chicago, mientras hacemos una dieta para adelgazar,dormir durante toda la noche hace que se pierda más cantidad de grasa. Concretamente, si reducimos nuestro sueño a sólo 5,5 horas perdemos el mismo peso que tras un sueño de 8,5 horas, pero la quema de grasas se reduce a la mitad.

Las diferencias se deben a que, cuando se restringe el sueño, aumentan los niveles de grelina, una hormona que estimula el hambre y reduce el gasto energético, además de “promover la retención de grasas”, según explica Plamen Penev, director del estudio.“Por primera vez, tenemos evidencias de que el número de horas de sueño puede marcar diferencias en el resultado de una dieta de adelgazamiento”, asegura Penev. Y añade que “si tu objetivo es perdergrasa, saltarte horas de sueño es como pinchar las ruedas de tu bicicleta”.

Page 21: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 21

‘UNKNOWN’: EL ROBO DE INDENTIDAD LLEVADO AL EXTREMO‘Unknown’ es un thriller de misterio y acción en el que un hombre es despojado de su identidad, de su esposa, de su nombre... y además lo quieren matar. Emocionante, con reminiscencias de la trilogía de Bourne, te mantendrá en tensión durante 113 minutos. Protagonizada por Liam Neeson y clasificada PG-13, se estrena el 18 de febrero.Un hombre despierta del estado de coma para descubrir que le han robado hasta a la esposa. El doctor Martin Harris (Liam Neeson) y su esposa Elizabeth (January Jones) llegan a Berlín para una conferencia biotecnológica.Al llegar al hotel, él se da cuenta que no tiene su maletín, así que intenta regresar al aeropuerto por él. Pero el taxi que toma sufre un terrible accidente que lo lleva a un hospital.

Marina Gallo, la actual pareja de Antonio De la Rúa, dijo que su noviazgo con el hijo del ex presidente habría comenzado seis años atrás, por lo que él le habría sido infiel a Shakira desde hace mucho tiempo.“Nuestra verdad no puede salir a la luz porque él comparte muchos negocios con ella”, manifestó la chica a la cadena estadounidense Univision. Marina Gallo señaló que se conocía con De la Rúa desde que ambos eran chicos debido a la amistad de los padres de ambos, aunque el amor habría golpeado a la puerta de ambos cuando Antonio entró en una fuerte crisis

con Shakira, hace seis años. “La verdad es que nosotros estamos saliendo hace seis años. Porque nos volvimos a reencontrar después de un tiempo sin vernos. Al principio era como esas relaciones, en la que la mujer consuela al hombre. Como éramos amigos desde chiquitos y lo conocía mucho, hubo química enseguida”, aseguró.“Después de que Antonio volvió con Shakira, nosotros nos seguimos viendo. Mantuvimos la relación desde entonces. Pero él no puede hablar abiertamente de esto, porque tiene muchos negocios con ella”, sentenció.

El cantante Luis Miguel ha sido pospuesto por un tribunal en Puerto

Rico, para que se realice una prueba de ADN en un plazo de 20 días, para así saber si es o no hijo del puertorriqueño José Juan Arias, como éste alega desde hace algunos años. Carlos Piovanetti Rivera, abogado del demandante, dijo a la prensa boricua que Luis Miguel ya le comunicó a Arias que sí se realizará la prueba de paternidad. “A mi cliente no le interesa el dinero y la fama de Luis Miuel. Sólo quiere saber si él es su hijo, y reconocerlo como tal”, agregó el litigante. La demanda de Arias fue interpuesta en el Tribunal de Primera Instancia en contra de Luis Miguel Gallego, Marcela Basteri y Luis Gallego Rey, quien ya falleció.

Aunque han sido muchas las hipótesis y rumores que han circulado sobre los verdaderos motivos que llevaron a Lucero y Manuel Mijares a terminar su matrimonio, el hermanastro de la actriz aseguró que una de las causas de la separación de la pareja fue la mamá de la cantante,Lucero León. “[Mijares] iba a hacer una casa nueva para alejar a esta señora porque era bastante metiche, y si lo era porque una persona que va a la luna de miel de su propia hija a Hawai, pues sí se llama ser metiche”, comentó Fernando López Arellano, hijastro de León, al programa de televisión El Gordo y la Flaca (Univisión). El hermanastro de Lucero también aseguró que el matrimonio entre la actriz y el cantante no se acabó hace unos meses como la pareja lo expresó en un comunicado, sino hace varios años, pero prefirieron mantenerlo en secreto. “Esa relación hace muchos años que está quebrantanda. Sin temor a equivocarme creo que hace 6 ó 7 años, y si han mantenido las cosas así es porque ya sabes que no les gusta que hablen de ellos”. López Arellano, quien adelantó que escribirá un libro con secretos de la

familia Hogaza León, también afirmó que muy probablemente Lucero sí era hija de su papá y no de Antonio Hogaza, como siempre se ha creído. Finalmente, el hermanastro de Lucero la llamó desagradecida por no haber ayudado a su padrastro en su lecho de enfermo y negó que él haya sido el que vendió las imágenes íntimas de Lucero León que le dieron la vuelta al mundo el año pasado.

ESPECTÁCULO

Antonio de la Rúa le fue infiel a Shakira durante años Luis Miguel tiene plazo de 20

días para hacerse prueba de paternidad

Afirman que mamá de Lucero influyó en su divorcio

Page 22: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 22 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A

DEPORTES

Firpo no encuentra una explicación a la mala racha que vive, con tres derrotas consecutivas; además, no ha podido marcar de visita. Debe levantarse... ante AlianzaHace dos semanas, Firpo era el equipo “sensación”. Ahora es el equipo de la “preocupación”. La tercera derrota consecutiva, cuarta del torneo, ha generado una mala racha en los manudos, que ahora comparten la segunda posición con cuatro equipos más, luego de que los toros estaban como superlíderes, hace tres jornadas.Aunque como local la realidad es muy gratificante, con cinco victorias en cinco presentaciones en casa; como visitantes viven un momento de penurias, donde han sufrido las cuatro derrotas y dos empates (0-0).Ese resultado a cero también ha sido parte de los ingredientes en contra cuando juega como visitante, ya que, en lo que va del

torneo, no ha logrado anotar bajo esta condición.SIN EXPLICACIÓNEl mal momento que viven los pamperos no tiene una explicación lógica dentro del plantel, porque los partidos los han jugado, a su parecer, muy bien.Los jugadores también comparten con el estratega la idea de que Firpo merece tener una mejor suerte en los partidos. El plantel lo ve como un mal momento y no quiere hacer una alarma mayor sobre esta situación.Alex Erazo, delantero firpense, se atrevió a mencionar a que el problema sucede cuando no se aprovechan las ocasiones que se tienen para anotar y que eso termina dañando al equipo.Aunque no lo quieren ver como un factor directo, el plantel también considera que el arbitraje los ha dañado.

TEGUCIGALPA - La madre del jugador Andy Najar del DC United de la MLS confirmó que el juvenil ha decidido vestir la camiseta de la Selección de Honduras y que está a días de incorporarse a la consentración de la sub 20 que jugará el premundial en Guatemala.“Andy ya tomó la decisión, jugará con Honduras, sólo falta que la Federación le envíe una carta al DC United solicitando un permiso para que él pueda viajar a Honduras , debido a que el fin de semana inicia el torneo aquí”, informó Adilia Najar a la prensa hondureña. La

FENAFUTH estaba a la espera de que el técnico juvenil Javier Padilla manifestara su deseo de contar con Najar para redactar el documento que será enviado a Estados Unidos en las próximas horas. Los encuentros que Honduras disputará en el Premundial serán inicialmente ante Guatemala y Cuba del 28 de marzo al 10 de abril.“Andy puede aportar algo importante, nos vendrá bien su participación porque es un jugador especial”, mencionó anteriormente Javier Padilla.

Dennis alas anotó el primer gol de la selección en el Estadio Nacional de Fútbol de la Habana “Pedro Marrero”, sobre el minuto 73. En el partido debutó con la selección salvadoreña el brasileño nacionalizado Messias, quien juega para el Alianza.También reapareció el portero Miguel “Mudo” Montes. Ya se cumplieron 12 años desde que la selección cuscatleca se midió con el equipo cubano, en Los Ángeles, Estados Unidos, al finalizar el marcado fue de 3-1 a favor del equipo caribeño.Este encuentro representa una importante

preparación en miras a La Copa de oro que se realizará en Junio. En ese mes se encontrarán nuevamente ambos equipos. Los aficionados comenzaron a cantar el Ole, Ole, como si se encontraran en El Salvador. A este encuentro asistieron estudiantes de medicina y turistas que coinciden con la fecha de este evento futbolístico. Al finalizar los jugadores de la selecta se ubicaron frente a la barra de los connacionales. El domingo 27 jugará la selección salvadoreña ante su similar de Jamaica en el Estadio Cuscatlán a las 5:00 de la tarde.

De superlíder a pierde-todo

Gana El Salvador 1-0 a Cuba

Ahora los pamperos sienten un enorme

compromiso de derrotar al Alianza,

en la próxima fecha, no solo para detener

la mala racha, sino por el compromiso

de mantener el buen momento en

el estadio Sergio Torres, el cual han

dado a respetar.

El jugador se comunicó con el cuerpo técnico del selectivo juvenil para informarles su deseo de jugar para Honduras y sólo espera la convocatoria oficial para dirigirse al campamento. Victoria para El Salvador 1-0 sobre Cuba

Andy Najar decidió jugar para Honduras y espera

ser convocado al Premundial Sub 20

Page 23: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A | W W W. D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 23

Page 24: EDICION 1080

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

DEL 25 AL 31 DE MARZO DE 2011 | E L O R I G I N A L | 24 P E R I Ó D I C O D Í A A D Í A