香 港 特 別 行 政 區 政 府駐 粵 經 濟 貿 易 辦 事 處

Hong Kong Economic & Trade Office in Guangdong

Government of the Hong Kong Special Administrative Region

2005年 6月 3日（總第 133 期）

一、廣東經貿快訊1. 紡織品出口關稅自 6 月 1 日起調整 香港外發加工紡織品 自 6 月 10 日 起 免徵內地出口關稅 中華人民共和國海關總署於 5 月 31 日發出 2005 年第 22 號公告，內容如下:

經國務院批准，決定自 2005年 6月 1日起對紡織品出口關稅做如下調整 :    

a) 對 2005年 1月 1日開徵出口關稅的 148項紡織品中的 5項 8位稅目下的 6種紡織品提高出口關稅稅率。對 2005年 1月 1日開徵出口關稅的 148項紡織品中的 80項産品停止徵收出口關稅。除上述兩款規定之外的其他紡織品繼續按 2005 年 1 月 1 起實施的稅率徵收出口關稅。

b) 紡織品出口征稅的監管方式仍然按海關總署 2004年第 44號公告規定執行。

c) 自 2005 年 6 月 10 日起，對原產於香港，澳門的通過外發加工方式 (OPA)在內地加工的紡織品，可憑港澳主管部門簽發的外發內地加工證明，從內地出口時免徵出口關稅。有關證明格式及操作辦法另行公告。

海關總署 2005年第 22號公告現夾附以供參閱:

- 2 -

2. 香港進口內地加工紡織品免徵內地出口關稅的過渡性安排 香港特區政府工業貿易署就有關外地加工措施 (OPA)紡織品自 6 月 10 日起豁免內地出口關稅的事宜發出新聞公報，屬香港原產地資格的紡織及成衣製品可由 2005 年 6 月 10 日起憑「內地加工紡織品 OPA 證明」，申請豁免繳交內地出口關稅。該新聞公報，有關過渡性安排的詳情和查詢電話等可參閱下列工業貿易署網址:

1. http://www.info.gov.hk/gia/general/200506/02/06020174.htm (新聞公報)2. http://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/tradecircular/all_in_one/2005/as062005.html (商業資料通告第 192/2005號)3. http://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/form/publicform/cert/index.html (「OPA紡織品證明」的空白表格)

3. 廣東省 696 戶重點外商投資企業調查分析 廣東省統計局近日對上述外商投資企業 2004 年生産經營情況進行調查，分析顯示： (a)其整體發展勢頭良好，營業收入快速增長； (b)企業費用減少，成本增加，成本費用利潤率略升； (c)企業經濟效益進一步提高； (d)虧損企業平均虧損額下降； (e)稅收大戶增加；以及 (f)資産負債率下降，償還能力有所增強。此外，分析指出存在的問題包括： (a)企業主營業務成本增加，增速比收入增速高 1.3%，比利潤高 4.6%，導致主營業務利潤減少； (b)虧損企業主要集中在東西兩翼和北部山區，其虧損面分別爲54.4%、44.7%和 47.1%。珠江三角洲地區外商投資企業一般規模較大，虧損面爲 29.1%。揭陽、汕頭、韶關、茂名、潮州、珠海和佛山虧損面逾40%； (c)虧損企業償還能力明顯不足；以及 (d)與投資規模比，經濟效益仍需提高：至 2004 年末 被調查企業平均每 家累計實際投資達 4.1 億元，但 2004 年利潤在一千 萬 元以下的企業有 228 家，佔 461 家 贏利企業的49.4%。詳情請參閲以下網址：1. http://www.gdstats.gov.cn/tjfx/t20050516_27875.htm 加強服務 促進外商投資企業發展——696戶重點外商投資企業調查分析2. http://www.ycwb.com/gb/content/2005-05/25/content_908477.htm 東西兩翼北部山區外資企業近半虧損

4. 深圳市 7 月 1 日起執行新的最低工資標準

- 3 -

本處 曾於 2005 年 2 月 25 日和 4 月 22 日出版的《駐 粵經貿辦通訊 》分別報道了廣東省珠三角各市調整企業職工最低工資標準的內容。自 2005 年7月 1 日至 2006 年 6月 30 日，深圳市將執行新的最低工資標準（將是全國最高的標準）：特區內 690 元／月，特區外寶安、龍崗兩區 580 元／月，分別比上年度提高了 80 元和 100 元。深圳市大幅調高最低工資標準，原因之一是為解決部分企業的“招工難”問題，此外亦為促進相關勞動密集型產業的升級換代。詳情請參閲以下網址：1. http://www.sz.gov.cn/shishi/s2/200505310017.htm2. http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/jwxy/200505310998.asp

5. 廣州市 2005 年第一季度對外經濟運行情況 廣州市今年第一季度進出口貿易持續增長，進出口總值 111.4 億美元，同比增長 20.9%。具體而言，進出口增長呈高出低進態勢；一般貿易出口大幅度增長；高新技術産品和機電産品出口繼續強勁增長；私營企業出口繼續快速增長；以及對各主要市 場出口全面增長，其中對香港出口額 15.9億美元，增長 21.8%。此外，第一季度外商直接投資增勢良好，增速高於全國，低於全省。合同利用外商直接投資 6.5 億美元，實際利用外商直接投資 4.1 億美元，分別增長 3.6%（增速放慢）和 20.8%（大幅增長）。具體而言，千萬美元大項目增加，但規模小於去年同期；投資來源仍以香港和投資自由港爲主，其中合同利用香港投資額 1.9 億美元，居全市首位；外商投資集中在製造業，第三産業引資比重有所增加；以及外商投資重點企業主營業務收入繼續增長，但企業利潤出現近年來的首次下降，主要原因是原材料價格上升，電力供應不正常，引致成本上升，利潤下降。有鑒於此，廣州市應盡可能多發展高附加值、低耗能産品的生産和出口，多引進上述産品或行業的投資。詳情請參閲以下網址：1. http://www.gzstats.gov.cn/Admin/fxbg/my0518.htm 一季度廣州對外經濟穩步增長2. http://www.ycwb.com/gb/content/2005-05/28/content_910683.htm

粵外企利潤額近年來首次下降

二、廣東省經貿數據經濟指標 2005 年 4 月

累計數與 2004 年同期相比

2004 年全年總數

1. 生産總值（億元人民幣） *4,089.5 *+12% 16,039

- 4 -

2. 進出口總額（億美元） 1,185 +16% 3,571

2.1 出口（億美元） 643 +23% 1,916

其中：對香港出口 221 +21% 686

2.2 進口（億美元） 542 +9% 1,656 （注：數據來源：廣東省統計局、廣東省對外貿易經濟合作廳 帶* 號的數據為 2005年 3月累計數）

三、廣東省經貿活動推介如欲瞭解下述推介活動的詳情和查詢方式，請參閲第四部分活動一覽表中帶 #號之項目。 修訂《廣東省常見的諮詢／中介服務機構簡表》（修訂第二版）及《廣東省 經貿網站一覽表》（修訂第四版） 。香港特區政府駐粵經貿辦日前對上述單張進行了更新，旨在幫助港商及時掌握廣東省最新的投資服務機構和經貿網站資訊。(a)《簡表》列舉了廣東省常見的諮詢／中介服務機構、為港商提供的主要服務、諮詢方式以及廣東省 21 市對外貿易經濟合作局和部分投資促進中心的聯繫方式。《簡表》詳情請參閲以下附件：

(b)《一覽表》則列舉了廣東省、廣州市、深圳市、東莞市和佛山市的政府部門、商會以及投資服務機構等的網址。《一覽表》詳情請參閲以下附件：

2005 粵港知識產權與中小企業發展 ( 惠州 ) 研討會 — 以知識產權開拓商機 ，由廣東省知識產權局、惠州市人民政府、香港特區政府知識產權署、香港貿易發展局主辦，香港特區政府駐粵辦為協辦單位，將於 2005 年 6 月 7 日在惠州市舉行。研討會的内容包括香港知識產權制度及最新發展、國家專利、商標及最新海關制度、知識產權開拓商機（企業個案分享）、有關知識產權專業服務(香港中介服務 )以及內地進軍海外市場的知識產權保護。各主辦機構還將展示及介绍内地與香港的知識產權保護制度及有關的各項服務。費用全免。

2005 粵港知識產權與中小企業發展 ( 江門 ) 研討會 — 以知識產權開拓商機 ，由廣東省知識產權局、江門市人民政府、香港特區政府知識產權署、香港貿

- 5 -

易發展局主辦，香港特區政府駐粵辦為協辦單位，將於 2005 年 6 月 9 日在江門市舉行。研討會的内容包括香港知識產權制度及最新發展、國家專利、商標及最新海關制度、知識產權開拓商機（企業個案分享）、有關知識產權專業服務(香港中介服務 )以及內地進軍海外市場的知識產權保護。各主辦機構還將展示及介绍内地與香港的知識產權保護制度及有關的各項服務。費用全免。

2005 第十三屆中國國際電子設備、電子元器件工業展覽會 ，由中國電子學會主辦，將於 2005 年 6 月 23 至 25 日在深圳中國國際高新技術成果交易會展覽中心舉行。本屆展會展示區域包括電子元器件、電子設備、光電顯示，是國內規模最大的專業電子展。預計展出面積 3 萬平米，展商近 1 千家。上屆（第十二屆）展會吸引了 23,000位業內觀衆。

第十七屆深圳國際家具展 ，由深圳市貿易工業局主辦，將於 2005年 6月 28日至 7 月 1 日在深圳會議展覽中心舉行。本屆展覽面積爲 20 萬平方米，將與深圳國際家居飾品、家具配料展覽會同期舉行，預計將有過萬國際家具採購商到會。該展被譽爲中國最高檔次和最有成效的專業家具展，前 15 屆參觀客商超過 130 萬人次，國際專業買家超過 6 萬人次，現場成交額累計人民幣 211 億元，出口訂單 12 億美元。

第二屆中國中小企業博覽會暨中法中小企業博覽會 （“ 中博會 ”） ，由國家發展和改革委員會、財政部、商務部、國家工商行政管理總局、廣東省人民政府以及法國經濟、財政和工業部聯 合主辦，將於 2005 年 9 月 12 日至 15日在廣州國際會議展覽中心舉行。本屆中博會特點包括：（ a）規模擴大，“博”中有“專”，涵蓋了中小企業主要行業和産品， 12 萬平方米展館共設展位 6,000 個，比上屆增加 4,000 個；設電子信息、日用化工、輕工（皮革用品）、紡織服裝、家用電器、食品飲料、醫藥、機械（汽摩配件）、陶瓷 9 個專業展區，另設法國中小企業展區；（b）內容豐富、形式創新，除中小企業產品和技術的展示、洽談和交易外，增加了“中法中小企業高峰論壇”及“中法中小企業合作項目推介活動”，還將舉辦“中小企業採購說明會”、“融資洽談會”及“中小企業專題培訓”等活動。上屆中博會吸引了50 多個國家和地區的客商共 11.8 萬人到會，總成交額 320 億元人民幣。

四、廣東省經貿活動一覽表（以下活動按時間先後順序排列）時間 活動內容 舉辦地點 主辦／承辦機構 查詢方式

# 2005年 6月7日

2005 粵港知識產權與中小企業發展 (惠州)研討會 — 以知識產權開拓商機

惠 州：惠 州天悅(嘉柏)大酒店

廣東省知 識產權局、惠 州 市人民政府、香港特區政府知 識產權署、香港貿易發展局

電話：(852) 2961 5625 2961 6849 傳真：(852) 2574 9102聯絡單位：香港特區政府

- 6 -

時間 活動內容 舉辦地點 主辦／承辦機構 查詢方式主辦（香港特區政府駐 粵經貿辦為協辦單位）

知識產權署詳情：

# 2005年 6月9日

2005 粵港知識產權與中小企業發展 (江門)研討會 — 以知識產權開拓商機

江門：逸豪酒店

廣東省知 識產權局、江門市人民政府、香港特區政府知 識產權署、香港貿易發展局主辦（香港特區政府駐 粵經貿辦為協辦單位）

電話：(852) 2961 5625 2961 6864傳真：(852) 2574 9102聯絡單位：香港特區政府

知識產權署詳情：

2005年 6月12日至 15日

第二屆中國（廣州）國際黃金珠寶玉石展覽會

廣州：中國出口商品交易會琶洲展館

廣州 市對外貿易經濟合作局、廣州 市番禺區政府、中國黃金協會

電話：(852) 2516 1657 2516 2155

(86 20) 8666 0158 8666 3388 - 1151傳真：(852) 2564 5496

(86 20) 8667 7120聯繫人：葉韻貞（廣州）電郵： salescjw@cmpasia.com 或wendy@cmpchina.com網址：http://www.jewellerynetasia.com/exhibitions/default.asp?siteid=16&lang=2

2005年 6月15日

商企與傳媒的關係午餐會——石鏡泉

廣州：花園酒店

中國香港（地區）商會－廣東

電話：(86 20) 8331 1653傳真：(86 20) 8331 2295聯繫人：林小姐

# 2005年 6月23 至 25日

2005第十三屆中國國際電子設備、電子元器件工業展覽會

深 圳：中國國際高新技 術成果交易會展覽中心

中國電子學會 電話：(86 755) 8350 2070 8350 2448 傳真：(86 755) 8350 2435 8350 2446聯繫人：張先生 金小姐 電郵： sales@szdrx.com網址：http://www.e-dowell.com/

# 2005年 6月28 至 7月 1日

第十七屆深圳國際家具展

深 圳：深 圳 會議展覽中心

深圳市貿易工業局 電話：(86 755) 2601 8192, 2601 8177, 2601 8197 2601 8156傳真：(86 755) 2601 8179,

2601 8152聯繫人：林靜小姐

- 7 -

時間 活動內容 舉辦地點 主辦／承辦機構 查詢方式電郵：szfa@szfa.com 或 linjing@szfa.com網址：http://www.szfa.com/

2005 年 6 月29 至 7月 2日

廣東國際服裝博覽會暨廣州國際服裝節

廣州：廣州國際 會 議展覽中心

廣州市人民政府 電話：(86 20) 8444 7728, 8424 1831, 1356 0102 066傳真：(86 20) 8424 3969, 8424 1831電郵：yzj138@163.com網址：http://www.moda-gd.com/

2005年 7月 6至 9日

第五屆中國（國際）品牌服飾交易會暨深圳國際面輔料、制衣設備博覽會

深 圳：深 圳 會議展覽中心

深圳市貿易工業局 電話：(86 755) 8347 2857, 8347 2853, 8347 4858傳真：(86 755) 8347 2519, 8347 4758聯繫人：沈小姐、張先生、 金小姐、常小姐電郵：fuee@public.szptt.net.cn網址：http://www.szic.cn/

2005年 7月16 至 18日

2005第三屆深圳國際品牌美容化妝品交易會

深 圳：中國國際高新技 術成果交易會展覽中心

深 圳 市 美容化妝品業商會

電話：(86 755) 8225 5966, 8225 3181傳真：(86 755) 8225 2899, 8225 7475聯繫人：管文鵑電郵：jinri-expo@szjinri.com網址：http://www.szjinri.com

2005年 7月18 至 21日

第六屆中國（廣州）國際機床展

廣州：廣州國際 會 議展覽中心

中國國際貿易促進委員 會 機 械行業分會、中國國際商會 機 械行業商會、廣東省機 械工業質量管理協會

電話：(86 20) 3886 4320, 3886 0270 1382 6460 425傳真：(86 20) 3881 5574聯繫人：朱墨羊先生 電郵：dia_34@ vip.163.com網址：http://www.gzimte.com.cn

2005年 7月28 至 30日

第十屆華南地區工業控制自動化國際展覽會

深 圳：中國國際高新技 術成果交易會展覽中心

廣東省科學 技 術 廳、廣東省科學 技 術協會、廣東省自動 化 學會、深 圳 市 機 械工程學會

電話：(86 20) 8627 3278, 8627 3303傳真：(86 20) 8627 3132聯繫人：蔣丹電郵：gdexpo@126.com網址：http://www.gdexpo.com

2005年 8月 1至 4日

第十一屆中國國際電子産品展覽會

東莞：廣東現代國際展覽中心

中國電子 元 件行業協會電子變壓器分會、香港電子業商會、深圳市電子商會

電話：(86 755) 8386 7900, 8386 7067傳真：(86 755) 8386 7467聯繫人：余智慧電郵：ieig@ieig.cc

2005年 8月17 至 21日

第十 四 屆國際 名 家 具（東莞）展覽會暨 2004國際名家具機械、材料展覽會

東莞：廣東現代國際展覽中心

東莞市人民政府 電話 1：(86 769) 5900 111, 5818 208, 5818 608傳真： (86 769) 5585 780

電郵： fbf@2f.com.cn 或 dgfbf@163.com網址：http://www.2f.com.cn

- 8 -

時間 活動內容 舉辦地點 主辦／承辦機構 查詢方式電話 2：(86 755) 8369 4666傳真： (86 755) 8369 3922電郵： ifhk@21cn.com網址：http://www.ifhk.com

電話 3：(852) 2687 0757傳真： (852) 2687 0783電郵：ifhk@furniture.org.hk網址：http://www.furniture.org.hk

# 2005年 9月12 至 15日

第二屆中國中小企業博覽會暨中法中小企業博覽會

廣州：廣州國際 會 議展覽中心（廣交會琶洲展館）

國家發展和改 革 委 員會、財政部、商務 部、國家工商行政管理總局、廣東省人民政府以及法國經濟、財政和工業部

電話：(86 20) 8313 5861, 傳真：(86 20) 8313 5859聯繫人：張莉莉、伍澎電郵：zxqzhc@gdet.gov.cn或 ltfwc@gdet.gov.cn網址：(a).http://www.csmef.com.cn(b).http://www.sme.gov.cn(c).http://www.csmef.com.cn/2005-4/2005411175653.htm（邀請函）(d).http://www.csmef.com.cn/post/cfspostR.asp（客商（採購商）登記表）

* 2005年 9月21 至 24日

第四屆亞洲國際模具製造技術展覽會

廣州：中國出口商品交易會琶洲展館

廣東省模具工業協會、廣州市模具工業協會、香港模具協會

電話：(852) 2865 2633 (86 10) 6836 1189, 6831 5513傳真：(852) 2866 1770, 2866 2076 (86 10) 6831 5513 電郵：enquiry@bitf.com.hk 或 beijingoffice@bitf.com.hk網 址：http://www.mould-die.com

* 2005年 9月23 至 26日

第六屆中國休閑服裝博覽會（中國˙沙溪）

中山：星寶國際展覽中心

中山市人民政府、中國服裝協會、中國服裝設計師協會

電話：(86 760) 3385206 7318 115 / 7318 117 傳真：(86 760) 7326 219聯繫人：蔡先生，陳小姐電郵：sxmsg@shaxi.gov.cn網 址：http://www.casual2000.com

* 2005年 10月 13 至 16日

2005第七屆中國東莞國際電腦資訊産品博覽會

東莞：國際 會展中心

中國國際貿易促進委員 會電子 信 息行業分會、廣東省經貿委、 廣東省外經貿廳 、廣東省科技 廳、東莞 市人民政府

電話：(86 769) 2424 605傳真： (86 769) 2423 751聯繫人：劉東偉網址：http://www.3cexpo.com

* 2005年 10月 15 至 30日

第 98 屆中國出口商品交易會

廣州：中國出口商品交易會

中華人民共和國商務部、廣東省人民政府

電話：(86 20) 2608 2558 傳真： (86 20) 8333 5880

- 9 -

時間 活動內容 舉辦地點 主辦／承辦機構 查詢方式流花路展館、琶洲展館

網址：http://www.cantonfair.org.cn

* 2005年 10月 20 至 23日

中國順德國際家用電器博覽會

順德：順德展覽中心

中國機電産品進出口商會、中國國際貿易促進委員會廣東省分會、順德區人民政府

電話：(86 757) 2283 1331 林小姐 2221 9902 陳先生 2283 1332 盧小姐 2222 4996 周小姐 傳真：(86 757) 2283 1330網 址：http://www.shundeexpo.com

（注：帶 # 號之活動項目爲本期通訊推介的活動； 帶 * 號之活動項目爲本期通訊新增或新修訂的活動）

其他經貿資訊網頁《駐粵經貿辦通訊》集中報導廣東省內的經貿資訊。如欲獲取全國性或廣東省以外其他省份的經貿資訊，請瀏覽以下網頁：(1) 香港特區政府工業貿易署「商業資料通告 – 內地商貿資料庫」網頁

網址：http://www.tid.gov.hk/tc_chi/trade_relations/mainland/cic.html

(2) 香港特區政府駐北京辦事處網頁網址：http://www.bjo.gov.hk

(3) 香港貿易發展局「中國貿易」網頁網址：http://www.tdctrade.com/chinatrademain/index_c.htm

此外，香港工業總會珠三角工業協會的網站亦有提供有關珠江三角洲的最新資訊及各類活 動的消息，包括其出版的《雙周通訊 》的內容，網址爲 http://www.prdcouncil.org。而香港總商會 亦 設有專門網站報道珠三角的最新資訊及各類活 動的消息，網址為http://www.chamber.org.hk/info/prd。

其他展覽活動資訊網頁有關網站 網址

中國出口商品交易會展覽館展覽排期

http://www.21cantonfair.com/gb2004/zlpq/index10.asp

廣州錦漢展覽中心展會預告 http://www.jh-gz.com/04zlrc_2005.asp

中國國際高新技術成果交易會(高交會)展覽中心展覽計劃

http://www.chtf-expo.com/plan.htm

東莞國際會展中心展覽計劃 http://www.dgicec.com/cnmis/index6.htm

廣東現代國際展覽中心展覽項目安排

http://www.gde.cc/exhibition/showexhibition.asp?order=2&type=1&years=2005

中山火炬國際會展中心展覽 http://www.expoinchina.com/user/zhcx.asp?ID=37

- 10 -

計劃廣州花城會展中心 http://www.gzcityec.com.cn/cnindex.asp

免責聲明《駐粵經貿辦通訊》是香港特別行政區政府駐粵經濟貿易辦事處爲公衆提供的資訊服務，資料搜集自有關網站、報刊媒體及其他機構等渠道，幷僅供參考之用。該《通訊》所載資料已經力求準確，惟本處對於因使用、複製或發布該《通訊》而招致的任何損失，一概不負任何責任。

《駐粵經貿辦通訊》簡介本《通訊》自 2002 年 11 月起每逢周五出版，並上載至本辦的網站（網址：http://www.gdeto.gov.hk 中“每周通訊”欄目），過往曾出版的《通訊 》 亦可於上述網站內找到。各位亦可於本辦網站瞭解到本辦為港商提供的服務和活動的詳情。