PROMOTED BY:

East Ward Councilman

AUGUSTO AMADOR

POWER CONCRETE INC.

Sol-Mar Restaurant Sabor Latino Restaurant

El Emigrante

LITTLE CITY HALL

113 MONROE STREET

NEWARK-NJ 07105

Phone: (973) 733-5309

Fax : (973) 733-5822

E-mail : amadora@ci.newark.nj.us

SPONSORED BY:

PAINTERS

AMERICO GOUVEIA , ANDREIA MATOS, ANA M.

MARTIN, ARLETE COSTA, CARLOS PEREZ, CILA

SANTOS, COLE KOEPL, EL CAMUZO, FERNANDO

SILVA, GARGI GORAI, HUGO W. MORALES, ILDA PINTO

ALMEIDA, IRIS ALVARES, ISABEL AMARO, IVONE

MARTINS, JOAQUIM PINTO, JOAQUIM SOUSA VARELA,

LAURIE MURPHY, LUPICINIO RARO, MARCOS

ANTONIO MENDONÇA, MARIA HELENA MENDES,

MARIA ELISA SÁ COUTO, MARK AMADOR, MATEUS

COSTA, NADIR MARTINS TELLI, PATRICIA ARIAS

REYNOLDS, SHIRLEY BERNAL PEDROSA, SILVIO DE

SOUZA, SONIA VALENTE, SUELI CASSIANO, TARCISIO

LOPEZ, TENIZE CARVALHO, VERA CRUZ

PHOTOGRAPHERS GLAUCIA PERRY, ISABEL MATOS, LUCILLE

ANNUNZIATA, PAULA VILELA, YURI HRYNYSZYN

SCULPTURERS CARLA BARATA, CRISTINA PEIXOTO, JOÃO MARTINS,

LUCIANO FELICIO, NATÁLIA FERREIRA, RICARDO

JERÓNIMO, ROBERTO TEIXEIRA, SID LOPES

WRITERS AUGUSTO AMADOR, GLÓRIA DE MELO, JOÃO

MARTINS, JONAS FILHO, LAURA ORVIETO, MIGUEL

ANGEL CHIRIAPA

FILM MAKERS ANDREW TEHERAN, MARCO ANTONIO

CURATOR CLAUDIA GARZESI

Grupo Seabra

Prospect Street Firehouse - 56 Prospect St. Newark NJ 07105

Grand-Opening E

VE

NT

PR

OG

RA

M

1pm - Happy hour with pocket show:

Abrahan A. Dellova

Appetizers and Refreshments by Pão da Terra Bakery

THURSDAY - SEPTEMBER 25, 2014

12-5PM SCHOOLS DAY

Open to the public

FRIDAY - SEPTEMBER 26, 2014

5 -10PM

6:30pm - Poetry

by Laura Orvieto / Miguel Angel Chiriapa

Artist-in-Residence: Isabel Amaro

7:00pm - Happy hour with pocket show:

Amerika Andina / La Voz Milagrosa de Newark

Appetizers and Refreshments by Sabor Latino

SATURDAY - SEPTEMBER 27, 2014

5-10PM

6:30pm - Poetry

by Alana Rosa

Artist-in-Residence: Mark Amador

7:00pm - Happy hour with pocket show:

Paganini Jazz Band

Appetizers and Refreshments by Don Pepe Restaurant

SUNDAY - SEPTEMBER 28, 2014

2-6PM

3:00pm - Poetry

by Augusto Amador

3:30pm - Happy hour with pocket show:

Alexandra Marques

4:00pm - Films

Andrew Teheran - Ironbound Documentary

IBID - Meet me in the Ironbound: A Love Story

Marco Antonio - Perdida Night Lost Film

Appetizers and Refreshments by Grupo Seabra - Wine & Cheese

SUNDAY - SEPTEMBER 21, 2014

1-5PM

@ Rivefront Park

2ND IRONBOUND MULTICULTURAL SHOW

1:00PM DJ/ROCK

1:30PM CASA DO MINHO BOMBOS

Portuguese Group

1:50 PM BALLET FOLKLORICO ESTRELLAS DEL

HORIZONTE

Ecuadorian Group

2:15PM ANDURIÑA MUSIC GROUP

Club España

2:45PM RANCHO FOLCLÓRICO CASA DO MINHO

Portuguese Group

3:30PM NJ SYMPHONY

ORCHESTRA BRASS ENSEMBLE

4:15 PM CAPOEIRA CORDÃO DE OURO

Brazilian Cultural Center of Newark

4:30PM PAGANINI DANCE FITNESS MARTIAL ARTS

Classical Ballet Group

MONDAY - SEPTEMBER 22, 2014

12-5PM SCHOOLS DAY

Open to the public

TUESDAY - SEPTEMBER 23, 2014

12 -5PM SCHOOLS DAY

Open to the public

WEDNESDAY - SEPTEMBER 24, 2014

11-5PM SENIOR’S DAY

12:00pm - Reception and Remarks

Councilman Augusto Amador

12:30pm - Poetry

by Mayor Ras Baraka

Artist-in-Residence: Lupicinio Raro

Painting workshop: Sonia Valente

FRIDAY - SEPTEMBER 19,2014

5-10PM

6:00pm - Reception and Remarks

Councilman Augusto Amador

6:30pm - National Anthem

Alexandra Marques

7:00pm - Poetry

by Mayor Ras Baraka

7:30pm - Poetry

by João Martins / Glória de Melo

Artist-in-Residence: Fernando Silva

8:00pm - Happy hour with pocket show of

Fado / João Machado

Appetizers and Refreshments by Sol-Mar Restaurant

SATURDAY - SEPTEMBER 20, 2014

5-10PM

6:00pm - Poetry

by Tuna Proverbo Secção Cultural /

Jonas Filho

Artist-in-Residence: Iris Alvares &

Arlete Costa

6:30pm - Happy hour with pocket show:

Roberto Soares

7:00pm - Performance

La Dance Academy

Appetizers and Refreshments by Adega Grill Restaurant