E – informator

Fakultete za informacijske študije

E – newsletter of

Faculty of information studies

September 2014, letnik 04, številka 7, 29. 9. 2014

E-informator FIŠ, letnik 04, številka 7, 29. 9. 2014

1

UVODNIK

Editorial

izr. prof. dr. Janez Povh

LOV NA LUNO

Ko sem pred sedmimi leti sprejel

povabilo, da postanem v.d. dekana

FIŠ, pred šestimi leti pa tudi dekan s

polnimi pooblastili, sem si to delovno

mesto razlagal kot veliko priložnost,

da soustvarim akademsko okolje,

kjer bosta skrb za študente in

akademska odličnost res na prvem

mestu.

Čeprav sta bila ta dva cilja zelo

jasna, pa pot do njiju ni bila očitna.

Kmalu se je pokazalo, da so poleg

idealov zelo pomembne še izkušnje

in ekipa, ki izpeljuje načrte. Oboje

smo ustvarjali hitro in jeseni 2008 je bil

FIŠ že zastavljen v okvirih, kot deluje

še danes.

FIŠ kot celota je imel nekaj velikih

zgodovinskih prelomnic:

ustanovljeni smo bili kot javna

fakulteta poleti leta 2008 v zadnjih

zdihljajih takratne vlade in

parlamenta in v zadnjih mesecih

predkriznega obdobja. Kaj takega,

tudi zaradi krize, ne bi uspeli več

ponoviti. Podobne prelomnice so

bile še pridobitev in začetek

doktorskega študija ter pridobitev

financiranja Programske skupine

Kompleksna omrežja in projekta

Kreativno jedro. Verjamem, da bo

tudi akreditacija novega programa

Računalništvo in spletne tehnologije

v bodoče prepoznana kot

pomemben mejnik.

Kljub velikim naporom nam ni uspelo

ustanoviti univerze, smo pa naredili

kar nekaj korakov proti temu cilju,

med drugim smo junija na

Nacionalno agencijo za kakovost

visokega šolstva vložili elaborat za

ustanovitev Univerze v Novem

mestu, po katerem bi se v univerzo

povezali skupaj z ostalimi

polnopravnimi člani Konzorcija

UNM.

FIŠ ob ustanovitvi ni dobil

zagotovljenih ustreznih prostorov. Ta

problem nas spremlja vsa leta. Leta

2011 smo ga s selitvijo v zgornje

nadstropje Srednje gostinske šole le

delno rešili. S to selitvijo smo se

osamosvojili od URS in prostorov na

Novem trgu 5, smo pa stopili v

navezo s Srednjo gostinsko šolo, ki

pričakuje, da stavbno odkupimo in ji

tako omogočimo selitev na drugo

lokacijo. Ker tega sami ne zmoremo

brez dovolj močne podpore

ustanovitelja, je tudi naš dolgoročen

obstanek v teh prostorih vprašljiv.

Ko sem začenjal ta tretji mandat

dekana, sem pričakoval, da bodo

ob koncu tega mandata rešeni vsi

večji izzivi in da bo menjava vodstva

FIŠ jeseni 2014 zelo naravna in

rutinska. Izkazalo se je, da je kljub

mnogim uspehom izzivov še več in

da delo ustvarja delo. Enako bo tudi

čez dve leti in kasneje.

Vsi, ki smo na FIŠ že dlje časa, vidimo

napredek pri razvoju fakultete in

smo mogoče v skušnjavi, da

postanemo lagodni in zaspani ob

pogledu na lastne uspehe. V takem

primeru je dobro pogledati druge

fakultete in univerze, izven Novega

mesta, izven Slovenije. Vidimo, da

smo sicer lahko samozavestni, a smo

še vedno zelo podobni dečku, ki lovi

Fakulteta za informacijske študije

2

luno in je pri tem naporu prišel šele

na vrh prvega hriba.

Čeprav je še daleč do tega, da bi

bila FIŠ in UNM med prvimi stotimi na

Šanghajski lestvici, sem zelo

hvaležen vsem, ki ste v teh letih

ustvarjali dober študij, dobre

raziskovalne rezultate in dobro

vzdušje na FIŠ. Še posebej hvala

vsem strokovnim službam,

prodekanom, pomočniku in vodji

doktorske šole.

Novi ekipi želim, da bi se pogumno

lotevala odprtih izzivov, da bi krepila

akademsko odličnost in skrbela za

notranjo povezanost fakultete.

IZ SENATA

From senate meeting

Nataša Lisec

22. seja Senata FIŠ je potekala

dopisno od 9. 7. 2014. Na tej seji je

Senat sklenil, da soglaša, da se

predmet UN Teorije informacijske

družbe/VS Informacijska družba

izvede v prvem semestru študijskega

leta 2014/15 in predmet UN

Družbena teorija/VS Uvod v

družbeno teorijo v drugem semestru

študijskega leta 2014/15. Pooblastil

je KŠŠZ, da odloči glede znižanja

pogojev za vpis v višji letnik, in sicer

se lahko število potrebnih kreditnih

točk za napredovanje zniža za

največ 5 KT.

Na 23. seji, ki je potekala 24. 9. 2014,

je Senat FIŠ sprejel Kadrovski načrt za

izvajanje študijske dejavnosti za

študijsko leto 2014/15, potrdil vlogo

za podaljšanje akreditacije zavoda

Fakulteta za informacijske študije v

Novem mestu in predlagal dekanu,

da se hospitacije izvedejo v

študijskem letu 2014/15.

PRAVNI AKTI FIŠ Člani Senata FIŠ so na dotični seji na

podlagi pozitivnega mnenja

Študentskega sveta FIŠ sprejeli

Spremembe in dopolnitve Statuta

Fakultete za informacijske študije v

Novem mestu (Uradni list RS, št.

117/08, 56/12, 75/13 in 25/14).

Preden začne sprememba veljati, jo

mora sprejeti še Upravni odbor, prav

tako pa mora biti objavljena v

Uradnem listu.

E-informator FIŠ, letnik 04, številka 7, 29. 9. 2014

3

Čistopis statuta pravilnikov si boste

lahko ogledali v Spletnem referatu

FIŠ, pod rubriko »Gradiva«.

UČNI NAČRTI Člani Senata FIŠ so potrdili naslednje

učne načrte:

Učni načrt novega izbirnega

predmeta Visokozmogljivi

računalniški sistemi za visokošolski

strokovni in univerzitetni študijski

program prve stopnje Informatika

v sodobni družbi in visokošolski

strokovni študijski program prve

stopnje Računalništvo in spletne

tehnologije.

Spremembe učnega načrta

predmeta Spletno programiranje

2 za visokošolski študijski program

prve stopnje Računalništvo in

spletne tehnologije (VS), za

univerzitetni študijski program prve

stopnje Informatika v sodobni

družbi (UN) in za visokošolski

študijski program prve stopnje

Informatika v sodobni družbi (VS).

SKLEPI GLEDE ŠTUDIJA Senat je sprejel tudi sklepe glede

študija:

Da se študentom visokošolskega

strokovnega študijskega

programa Informatika v sodobni

družbi, ki so prijavljeni za vpis po

merilih za prehode za vpis v

univerzitetni študijski program v

študijskem letu 2014/15, odobri

vpis, če izpolnjujejo merila za

prehod (Sklep senata št. 11-4, z

dne 14. 9. 2011).

Kandidatom za vpis v 1. letnik

študijskega programa druge

stopnje in tretje stopnje ter

kandidatom za vpis po merilih za

prehode na prvi, drugi in tretji

stopnji, ki do zaključka prijavnega

roka niso diplomirali in zato niso

izpolnili pogoja za vpis, se odobri

naknadni vpis, vendar najkasneje

do 30. 10. 2014.

Senat FIŠ se je strinjal, da se v

študijskem letu 2014/15 ne bo

izvajala izredna oblika študija za 1.

in za 2. letnik magistrskega

študijskega programa Informatika

v sodobni družbi v Novem mestu

in v Ljubljani zaradi premajhnega

interesa. Prijavljenim kandidatom

za vpis v 1. letnik se omogoči vpis

v redno obliko študija v Novem

mestu, če izpolnjujejo pogoje oz.

se vpišejo v izredno obliko študija

v Novem mestu, pri čemer se

bodo pedagoške aktivnosti

izvajale skupaj s 1. letnikom

rednega študija. Prijavljenim

kandidatom za vpis v 2. letnik

izrednega študija v Ljubljani se

omogoči vpis v 2. letnik izrednega

študija v Novem mestu.

Pedagoške aktivnosti za študente

vpisane v 2. letnik izrednega

študija v Novem mestu se bodo

izvajale skupaj z 2. letnikom

rednega študija v Novem mestu.

HABILITACIJE Na predmetni seji so člani Senata

izvolili v nazive naslednje

predavatelje:

Kristino Ban v naziv asistent za

področje Računalništva in

informatike za obdobje 3 let.

Mag. Mitjo Cerovška v naziv višji

predavatelj za področje Poslovne

informatike za obdobje 5 let.

The Senate has accepted

amendments of the faculty statute

and a new curriculum for some

courses. Senate has also confirmed

new habilitation for two faculty

teachers.

Fakulteta za informacijske študije

4

ŠTUDIJSKI KOLEDAR

2014/15

Study calendar

2014/15

Zimski

semester 1. 10. 2014 - 23. 1. 2015

Uvodni

teden 1. 10. 2014 - 3. 10. 2014

ITIS 2014 5. 11. 2014 - 7. 11. 2014

Zimsko

izpitno

obdobje

26. 1. 2015 - 13. 2. 2015

Zimski tabor

FIŠ-FUDŠ 29. in 30. 1. 2015

Informativni

dnevi 13. in 14. 2. 2015

Poletni

semester 16. 2. 2015 - 5. 6. 2015

Open way 24. 4. 2015

Študentska

ekskurzija

predvidoma 28. 4.

2015 - 30. 4. 2015

Športne igre 29. 5. 2015

Podelitev

diplom 12. 6. 2015

Poletno

izpitno

obdobje

8. 6. 2015 - 3. 7. 2015

Jesensko

izpitno

obdobje

17. 8. 2015 - 11. 9. 2015

V novem študijskem letu so

pedagoškega procesa prosti dnevi:

25. 12. 2014 – 2. 1. 2015 božično-

novoletne počitnice,

28. 4. 2015 – 2. 5. 2015 prvomajske

počitnice,

24. 4. 2015 – Open way.

Prav tako pa so dela prosti dnevi

naslednji prazniki:

31. 10. 2014 – dan reformacije

1. 11. 2014 – dan spomina na

mrtve

25. 12. 2014 – božič

26. 12. 2014 – dan samostojnosti

in enotnosti

1. 1. 2015 – novo leto

8. 2. 2015 – kulturni praznik

6. 4. 2015 – velikonočni

ponedeljek

1. in 2. 5. 2015 – praznik dela

25. 6. 2015 – dan državnosti

15. 8. 2015 – Marijino vnebovzetje

The table shows important days for

students and lecturers. In addition,

free of work and study days are

stated here above.

E-informator FIŠ, letnik 04, številka 7, 29. 9. 2014

5

NOVICE // News

POTRJEN NOV TEHNIČNI

ŠTUDIJSKI PROGRAM NA FIŠ Svet Nacionalne agencije

Republike Slovenije za kakovost v

visokem šolstvu je na seji 19. 6. 2014

potrdil nov visokošolski strokovni

študijski program Računalništvo in

spletne tehnologije Fakultete za

informacijske študije v Novem mestu

in mu podelil akreditacijo za 7 let.

Visokošolski strokovni študijski

program Računalništvo in spletne

tehnologije sodi v področje

računalništva (KLASIUS-P 4811) in bo

trajal tri leta v obsegu 180 kreditnih

točk. Prva generacija študentov se

bo na nov študijski program lahko

vpisala že v jeseni 2015. Po

opravljenem študiju bodo

diplomanti pridobili strokovni naslov

diplomirani/a inženir/ka

računalništva in spletnih tehnologij

(VS).

The Slovenian Quality Assurance

Agency approved the new

technical study programme at FIŠ

and granted an accreditation for 7

years. The programme from 1st study

cycle is called Computer science

and web technologies.

DELOVNI ČAS KNJIŽNICE Knjižnica bo s 1. oktobrom odprta v

ponedeljek, torek in četrtek od 12.

do 16. ure, ob sredah pa bo odprta

med 10. in 12. uro ter od 14. do 17.

ure. Ob petkih, sobotah in nedeljah

bo knjižnica zaprta.

Za izposojo, vračilo ali kakšno drugo

knjižnično storitev se lahko obrnete

na Nino Malovrh po mailu:

nina.malovrh@fis.unm.si ali po

telefonu: 059 / 075 152. Izposoja je

možna tudi po uradnih urah, če je

knjižničarka prisotna na delovnem

mestu oz. po dogovoru.

The library will be opened from

12am until 4pm on Monday,

Tuesday and Thursday. In addition,

on Wednesday it will be open from

10am until 12am and from 2pm until

4pm. If you have any question,

please contact Nina Malovrh

(nina.malovrh@fis.unm.si).

HRVAŠKA SPLETNA STRAN FIŠ V juliju je začela delovati spletna

stran FIŠ v hrvaškem jeziku. Novo

spletno stran si lahko ogledate na

povezavi: www.fis.unm.si/hr/.

UKINITEV UNIVERZITETNEGA

RAZISKOVALNEGA SREDIŠČA Mestna občina Novo mesto je to

poletje ukinila zavod Univerzitetno in

raziskovalno središče (URS), ki je bil

vezni člen novomeških fakultet in

pomemben akter pri ustanavljanju

novomeške univerze. Na svoji seji je

15 občinskih svetnikov dne 10. 7.

2014 izglasovalo ukinitev zavoda.

Kljub ukinitvi URS-a, so se ostale

članice Konzorcija UNM (sestavljajo

ga Fakulteta za informacijske študije,

Fakulteta za organizacijske študije,

Fakulteta za industrijski inženiring in

Visoka šola za upravljanje

podeželja) zavezale, da se skupaj še

naprej borijo za ustanovitev Univerze

v Novem mestu.

Fakulteta za informacijske študije

6

DAN NAPREDNE ANALITIKE Piše: Jože Bučar

Podjetje CRMT d.o.o, ki se ukvarja s

svetovanjem, podporo, projektnim

vodenjem in izobraževanjem na

področju poslovne inteligence in

učinkovitosti poslovanja, je v

sodelovanju s podjetjem

Rapidminer prvič organiziralo

konferenco Dan napredne

analitike, ki je 25. septembra 2014

potekala v Plaza Hotelu v Ljubljani.

Rapidminer, nemško podjetje s

sedežem v Dortmundu, je po

mnenju strokovne javnosti že drugo

leto zapored vodilno podjetje, ki

ponuja odprtokodne rešitve za

analizo podatkov, podatkovno

rudarjenje in rudarjenje besedil (vir:

KDNuggets). Lansko poletje sta bila

dva študenta Fakultete za

informacijske študije (Dejan Zidar in

Jože Bučar) del njihove ekipe v

razvojnem oddelku, kjer sta

pridobila dragocene izkušnje.

Napovedna analitika vključuje

statistične metode in tehnike

podatkovnega rudarjenja s katerimi

lahko uporabniki analizirajo trenutne

in pretekle podatke, ki omogočajo

napoved prihodnih dogajanj.

Napredno in napovedno analitiko

uporabljamo praktično v vseh

panogah: telekomunikacijah,

bančništvu, trgovini, zdravstvu,

zavarovalništvu, farmaciji in drugje.

Glavna tema konference je bila

predstavitev prednosti in potenciala

analitičnih orodij v raziskovalne in

tržne namene. Konferenco je odprl

Slavko Kastelic z družbe CRMT, ki je

predstavil temelje za razumevanje in

izvedbo naprednih analitičnih

procesov. Asistent dr. Aljaž Košmerlj

z Inštituta Jožef Štefan je predstavil

projekt EventRegistry, za katerega

se zanimajo največja svetovna

podjetja, kot so Bloomberg in

Twitter. Predstavil je rešitev, ki temelji

na metodah napredne analitike in

tekstovnega rudarjenja, s pomočjo

katerega nadzirajo globalni medijski

prostor. Za tem je Marcus Adams z

družbe RapidMiner predstavil

podjetje ter dejstva in vsebine, ki so

njihovo rešitev popeljale na mesto

številka 1, po izboru uporabnikov

tovrstnih orodij.

Na koncu sta Matej Petrovčič z

družbe CRMT in Tong Li z družbe

Rapid Miner z orodjem Rapidminer

predstavila več praktičnih primerov

iz prakse:

kako obdržati najboljše kupce,

kako napovedovati odhod

kupcev oz. naročnikov,

kako izračunati življenjsko

vrednost kupcev,

kateri produkt ponuditi kupcem in

s tem povečati verjetnost

nakupa,

kako bolje segmentirati kupce in z

njimi ciljno in usmerjeno

komunicirati,

kako napovedati vzdrževalne

posege v proizvodnih procesih,

kako avtomatizirati proces

usmerjanja zahtevkov v klicnih

centrih in podpornih službah

glede na njihovo vsebino.

E-informator FIŠ, letnik 04, številka 7, 29. 9. 2014

7

POLETNI DOGODKI

Summer events

DEKANOV PIKNIK 2014 Sodelavci FIŠ smo v poletje vstopili s

skupnim dekanovim piknikom, ki je

potekal v petek, 11. 7. 2014, na

piknik prostoru Kmetije Kastelic. Po

dobri hrani in pijači smo kalorije

porabili z igranjem nogometa,

odbojke, ping-ponga, mladi po srcu

pa so se preizkusili tudi na

trampolinu.

The Dean’s picnic was held on

Friday, 11 July 2014, at Farm Kastelic

picnic place. Lovely gathering was

full of diverse sports activities.

KAMPUS ŠOLA HPC FIŠ je v sodelovanju s Fakulteto za

strojništvo pripravil poletno šolo:

Kampus šola HPC, ki je potekala od

ponedeljka, 7. 7. 2014, do petka, 11.

7. 2014, in sicer vzporedno na FIŠ in

na Fakulteti za strojništvo v Ljubljani.

Udeleženci so se v enem tednu

izobraževali na superračunalniku iz

osnov vzporednega programiranja,

uporabe Linux okolja na HPC,

simulacij ...

Fakulteta za informacijske študije

8

The summer school: Kampus School

HPC was be held at FIŠ and at

Faculty of Mechanical Engineering

in Ljubljana between 7th and 11th

July 2014.

PREDSTAVITEV FIŠ-evega

SUPERRAČUNALNIKA RUDOLFA Na fakulteti smo v četrtek, 28. 8.

2014, predstavili prvi dolenjski

superračunalnik, ki smo ga krstili za

Rudolfa (za prijatelje Rudy). Ime je

na natečaju predlagal Milan Beričič

iz Sevnice in zmagal med 23

prejetimi predlogi.

Superračunalnik smo pridobili v

okviru projekta Kreativno jedro:

Simulacije, zato smo na dogodku

predstavili rezultate tega projekta, ki

na FIŠ poteka že od januarja 2013.

Najpomembnejši dosežek je seveda

pridobitev superračunalnika, ki ga

poganja 700 procesorskih jeder, ima

4TB DDR3 RAM spomina, za podatke

pa je na voljo 100 TB diskovnih

kapacitet. S tem sistemom FIŠ

vstopa v evropsko Partnerstvo za

napredno računalništvo PRACE, v

pripravi pa je še več drugih

raziskovalnih projektov, kjer bo

superračunalnik ključna

infrastruktura. Konkretni rezultati pa

se že kažejo tudi pri sodelovanju z

gospodarstvom, kjer med drugim

sodelujemo pri optimizaciji v

podjetjih Mikrografija, Podgorje in

Adria mobil.

Zmogljivost superračunalnika so tisti

dan na šahovskem turnirju preizkusili

mladi člani Šahovskega društva Krka

Novo mesto, kjer so se pomerili s

svojim virtualnim nasprotnikom. Kljub

izredni borbenosti šahistov, pa je

Rudolf dokazal svoje poznavanje

šaha in prav vse premagal.

E-informator FIŠ, letnik 04, številka 7, 29. 9. 2014

9

This summer we have presented the

first supercomputer in Dolenjska

region – our supercomputer Rudolf,

which we have bought within the

project Creative core: Simulations.

Rudolf's performance was tested

during the chess tournament, when

young chess players tried to beat

Rudolf. However, no one could beat

him. Rudolf defeated them all.

PODELITEV NAHTIGALOVIH

PRIZNANJ Univerzitetno in raziskovalno središče

Novo mesto je v petek, 26. 9. 2014

podelilo Nahtigalova priznanja za

ustvarjalne dosežke dijakov in

študentov, njihovih mentorjev in

drugih raziskovalcev.

Bronasto Nahtigalovo priznanje je

prejel tudi študent FIŠ Dejan Zidar in

sicer za diplomsko delo z naslovom

“Izboljšava odprtnokodne platforme

mobilne aplikacije za neposredno

komunikacijo z uporabniki”. Delo

predstavlja pomemben prispevek k

raziskovalnemu in razvojnemu

projektu LOKeT oz. Lokalna tržnica, v

okviru katerega se razvijajo

informacijska orodja in metode za

izboljšanje lokalne samopreskrbe s

hrano in k razvoju kulture odprte

kode oz. prostega pretoka znanja

na področju aplikacij. Dejan Zidar

sicer sodeluje pri več razvojnih

projektih, je aktiven pri promociji

odprte kode in je v okviru študijske

prakse sodeloval pri razvoju

vodilnega odprtokodnega orodja

za rudarjenje v podatkih

RapidMiner. Objavil je tudi en

prispevek na mednarodni

konferenci.

Čestitamo!

Nahtigal Award ceremony was held

on 26th September 2014. FIŠ student

Dejan Zidar was awarded with

bronze Nahtigal award for his

diploma dissertation and work with

open source platforms.

NOČ RAZISKOVALCEV 2014 //

Long night of researchers 2014 Fakulteta za informacijske študije je

skupaj z ostalimi sodelujočimi

organizacijami iz Ljubljane, Izole,

Planice in Novega mesta izvedla

Noč raziskovalcev 2014, ki je

potekala v petek, 26. septembra

Fakulteta za informacijske študije

10

2014. Dijaki so se udeležili delavnic in

predavanja o varnosti na internetu

ter ekološke delavnice, kjer so

ustvarjali iz odpadnih surovin.

V okviru projekta smo pripravili tudi

okroglo mizo o vključevanju starejših

v informacijsko družbo. Okrogla

miza je potekala v Mali dvorani

Kulturnega centra Janeza Trdine

Novo mesto, kot gostje na okrogli

mizi pa so se je udeležili:

g. Dušan Mikec – Društvo

upokojencev Dvor,

g. Gregor Sepaher – Razvojno

izobraževalni center NM,

ga. Barbara Ozimek – Območno

združenje Rdečega križa NM,

dr. Blaž Rodič – Fakulteta za

informacijske študije.

Sodelujoči so izmenjali svoje

poglede o tem, kako se različne

starostne skupine vključujejo v

informacijsko družbo in o načinih, s

katerimi informacijska tehnologija

olajša življenje starejših.

FIŠ hosted the Long night of

researchers 2014 on 26th September

2014. We have organized workshops

for high school students about

internet safety and environment. We

also held a Round table about

participation of elderly in

information society.

E-informator FIŠ, letnik 04, številka 7, 29. 9. 2014

11

ZGODILO SE BO

Future events

INAVGURACIJA NOVE

DEKANJE Vljudno vas vabimo, da se udeležite

inavguracije nove dekanje FIŠ izr.

prof. dr. Nadje Damij, ki bo potekala

v torek, 30. 9. 2014, ob 17.30 uri, v

predavalnici 2 na FIŠ. Pred predajo

dekanske funkcije se boste seznanili

z navodili o izvajanju pedagoških

dejavnosti v študijskem letu 2014/15

ter podpisali morebitne pogodbe za

izvajanje pedagoške dejavnosti v

prvem semestru. Uradnemu delu bo

sledila manjša pogostitev.

You are invited to the Dean’s

inauguration ceremony that will be

held on Tuesday, 30th September

2014, at 5.30 pm at FIŠ (classroom 2).

UVODNI TEDEN NA FIŠ Fakulteta za informacijske študije

organizira Uvodni teden za vse

študente in še posebej za bruce.

Uvodni teden bo študente vpeljal v

študijsko leto 2014/15. Spoznali bodo

dogajanje na fakulteti, različne

možnosti za študij v tujini, za zabavo

in morda tudi bodočo zaposlitev.

Uvodni teden se bo odvijal med 1. in

3. oktobrom in sicer v prostorih

fakultete na Ulici talcev 3, Novo

mesto. Program uvodnega tedna

lahko najdete tukaj.

New students are invited to the First

study week, which will took place

between 1st and 3rd October 2014.

You can find the program here.

SPREJEM UNM ŠTUDENTOV Vabimo vas na sprejem novomeških

študentov ob začetku študijskega

leta 2014/15, ki bo v sredo, 1. 10.

2014, ob 19. uri v klubu LokalPatriot

(Glavni trg 11, Novo mesto). Po

uvodnem pozdravu dekanov

novomeških fakultet bo sledil

koncert Darka Barbiča, ki ga bolje

poznamo pod imenom Dare

acoustic. Večer se bo nadaljeval ob

glasbi, ki jo bo vrtel DJ Tomy Vertigo.

Pridite in spoznajte novomeške

študente ter predavatelje. Čaka vas

tudi brezplačen welcome drink.

Organizatorji:

Fakulteta za industrijski inženiring v

Novem mestu

Fakulteta za informacijske študije v

Novem mestu

Fakulteta za organizacijske študije v

Novem mestu

Visoka šola za upravljanje podeželja

Grm Novo mesto

You are invited to the Students

welcome reception, that will be

held on Wednesday, 1st October

2014 at 7pm (pub LokalPatriot).

Fakulteta za informacijske študije

12

INAVGURACIJSKO

PREDAVANJE Vabimo vas na inavguracijsko

predavanje za naziv visokošolskega

učitelja - redni profesor. Izvedel ga

bo prof. dr. Matej Makarovič,

potekalo pa bo v petek, 3. 10. 2014,

ob 11. uri v predavalnici 2.

Our colleague Matej Makarovič

Ph.D. will perform an inauguration

lecture to become a full professor.

The lecture will took place on 3rd

October 2014, at 11am, classroom 2.

3. ŠPORTNI DAN FIŠ Za uspešen začetek novega

študijskega leta vas vabimo na že 3.

športni dan FIŠ, ki nas bo tokrat

popeljal po obronkih jesensko

obarvane Trške gore. Zbrali se bomo

v petek, 3. 10. 2014, ob 15. uri na

parkirišču pred zgradbo FIŠ ter se z

avtomobili odpeljali do vznožja Trške

gore (do gostilne Pugelj). Pohod ni

zahteven, a se vseeno primerno

oblecite in obujte.

FIŠ employee sports day will took

place on Friday, 3rd October 2014.

We will go hiking on Trška gora.

Meeting point is FIŠ parking at 3 pm.

ITIS 2014 FIŠ organizira že 6. Mednarodno

konferenco o Informacijski

tehnologiji in informacijski družbi ITIS

2014, ki bo tokrat potekala v

Šmarjeških Toplicah med 5. in 7.

novembrom 2014. Na konferenci

bodo sodelovali naslednji vabljeni

gostje:

Taha Yasseri, University of Oxford,

Velika Britanija: What we could

read from Wikipedia apart from its

articles? Conflicts, Power, Fame,

and Money.

Ivona Brandić, Vienna University

of Technology, Avstrija:

Democratizing Science Through

Self-manageable Clouds.

Franjo Cecelja, University of

Surrey, Velika Britanija: Ontology

engineering: support to industrial

processes.

Boris Podobnik, University of

Rijeka, Hrvaška: Network risk and

forecasting power in phase-

flipping dynamical networks.

Damir Vukičević, University of

Split, Hrvaška: Secrets and

Influences in Complex Networks.

Vabljeni ste, da se konference

udeležite. V času konference ne bo

predavanj, zato lahko povabite tudi

vaše študente. Natančen program

bo objavljen naknadno, več

informacij pa najdete na uradni

spletni strani ITIS 2014.

You are kindly invited to ITIS 2014 – 6th

International conference on

information technology and the

information society. It will took place

between 5th and 7th November 2014

in Šmarješke Toplice. More

information at ITIS 2014.

E-informator FIŠ, letnik 04, številka 7, 29. 9. 2014

13

SLIŠALI SMO …

Rumor has it …

Poletni meseci so bili zelo spodbudni

za potovanja. Tako sta kar dva naša

študenta odšla na Erasmus

izmenjavo na Hrvaško, eden pa na

Irsko. Tudi pedagoški sodelavci so se

izpopolnjevali v tujini in sicer na

Škotskem ter na Hrvaškem. Doma

pa niso ostali niti strokovni delavci,

saj sta dve sodelavki obiskali Staff

mobility week v Litvi (mesto

Klaipeda).

Summer months were Erasmus

months since quite a lot of our

students and staff went abroad on

international exchange

programme. The most popular

countries were Croatia, Lithuania,

Ireland and Scotland.

ZA ZAKLJUČEK

At the end

Barbara Pavlakovič

Konec tega študijskega leta in hkrati

tudi konec dekanovega mandata

je kar velika prelomnica v delovanju

naše fakultete. Verjamem, da bomo

še naprej delali dobro in še bolje,

vpisali nadobudne študente in

pridobili kakovostne diplomante,

razvijali resnično aplikativne projekte

in prispevali k razvoju družbe.

Seveda pa vse na trdnem temelju, ki

ga je postavilo vodstvo FIŠ pod

taktirko dekana izr. prof. dr. Janeza

Povha. Zato Janez, hvala za tvoj trud

in vselimo se nadaljnjih skupnih

uspehov.

Ob tej priložnosti vas še obveščam,

da se je sodelavka Klavdija

Macedoni vrnila s porodniškega

dopusta. V tem letu sem jo

nadomeščala trenutna urednica E-

informatorja Barbara Pavlakovič, ki

pa ostajam na FIŠ (in tudi urednica

E-informatorja). Tako se name lahko

obrnete za vsa vprašanja,

povezana z odnosi z javnostmi in

nekaterimi projekti, Klavdija pa bo

prevzela Karierni center in

organizacijo dogodkov fakultete.

Vsem želim uspešen začetek

novega študijskega leta in nov

zagon v jadra naše barke.