Dremel - SARL SIESTAL123).pdf · DREMEL® VersaTip Accessoires pour les outils à butane Système...

Catalogue2013-2014

1

Table des matières

Introduction

Catalogue de projets

Système outil multi-usage

DREMEL® 200 Series

DREMEL® 3000

DREMEL® 4000

DREMEL® 4200

DREMEL® 7700

DREMEL® 8100

DREMEL® 8200

Accessoires pour outil multi-fonctions

DREMEL® EZ SpeedClic

Sculpter / Graver / Défoncer

Meulage / Affûtage

Nettoyage / Polissage

Découpe

Ponçage

Pinces porte-embout / Mandrins / Divers

Kits d'accessoires

Adaptations pour outil multi-fonctions

Dispositifs de contrôle

Dispositifs de découpe

Dispositifs de précision

Dispositifs de fraisage

Dispositifs de sciage

Dispositifs d'affûtage

Système d'outil compact

4

7

13

15

17

20

24

26

28

30

35

37

38

41

44

49

54

57

61

71

72

75

77

78

79

80

83

2 DREMEL-Catalogue 2013-2014

Table des matières

Système DSM20

DREMEL® DSM20

Accessoires DSM20

Adaptations DSM20

Système TRIO

DREMEL® TRIO

Accessoires TRIO

Système pistolet à colle

DREMEL® Pistolet à colle 910


Bâtonnets de colle

Système VersaTip

DREMEL® VersaTip

Accessoires pour les outils à butane

Système VersaFlame

DREMEL® VersaFlame


Système graveur

DREMEL® Graveur

Accessoires pour le graveur

Système d'outil sur poste fixe

Système Moto-Saw

DREMEL® Moto-Saw

Accessoires Moto-Saw

Système Fortiflex

DREMEL® Fortiflex

Adaptations Fortiflex

84

84

86

87

88

88

90

93

93

95

97

98

98

100

101

101

103

104

104

106

109

110

110

112

113

113

115

3

Table des matières

Icônes 116


Introduction

Consciente de l'évolution des besoins des clients, la marque Dremel vient de lancer denouveaux produits qui vont au-delà de la gamme traditionnelle des outils multi-usages.Cet élargissement de la gamme fait de Dremel non plus uniquement un fabricant desystèmes d'outils multi-usages, mais un fabricant de systèmes d'outils polyvalents(Versatile Tool Systems). Les différents systèmes apportent une vraie valeur ajoutée etde réels avantages aux clients. En effet, les outils innovants et la large gammed'accessoires et d'adaptations permettent de nombreuses utilisations et procurent uneréelle polyvalence.

Voici les différents systèmes d'outils polyvalents :le système d'outil multi-usagele système d'outil compactle système d'outil stationnaire

Cette brochure vous présente les différents systèmes Dremel et vous aide à choisir lesbons outils, les bons accessoires et les bonnes adaptations pour mener vos projets àbien.

Avec les systèmes d'outils polyvalents Dremel, il n'y a pas de limites à vos projets.

7

Catalogue de projets

Cette section du catalogue vous donne quelques exemples de projets que vous pouvezréaliser grâce aux systèmes d'outils polyvalents Dremel ou dont vous pouvez vousinspirer. Tous les projets présentés ont les points communs suivants : ils sont stimulants,amusants à réaliser et nécessitent le sens du détail. Il ne s'agit bien sûr que d'exemples.Nous vous laissons découvrir par vous-même les multiples possibilités qu'offre votre outilDremel.

1. Décoration à la maison

2. Arts et artisanat

3. Idées saisonnières

4. Bricolage/restauration


Décoration à la maison

Banc lounge pour balcon

Table de dîner élégante

Bol en bois avec bord gravé

Etagère design

Pour plus de détails sur les projets, rendez-vous sur le site www.dremel.com

9

Arts et artisanat

Collier fantaisie

Cadeau de mariage : flûtes à champagne

Puzzle serpent sympathique

Construire votre propre cerf-volant



Idées saisonnières

Vase de Pâques

Masques d'Halloween

Décoration de fenêtre en forme de flocons

Calendrier de l'avent


11

Bricolage/restauration

Installez un éclairage encastré sur votre terrasse de jardin

Création d'une étagère à vin suspendue élégante

Installer une aération dans un sol

Réparer des rayures sur une coque de rétroviseur


13


Dremel est l'inventeur du système d'outil multi-usage, connu dans le monde entier. Ce systèmepeut être utilisé pour un grand nombre de projets, à l'intérieur comme à l'extérieur. Il est parfaitpour quiconque recherche de la précision, bricoleur expérimenté comme bricoleur débutant.Ses possibilités d'utilisation sont multiples : gravure, sculpture, défonçage, découpe, ponçage,polissage, etc. Le système d'outil multi-usage Dremel comprend des outils, des accessoires(notamment des accessoires à système EZ SpeedClic) ainsi que des adaptations.

Filaire

DREMEL® 200 Series DREMEL® 200 Series (200-5)

DREMEL® 3000 DREMEL® 3000 (3000-15)DREMEL® 3000 (3000-1/25)

DREMEL® 4000 DREMEL® 4000 (4000-1/45)DREMEL® 4000 (4000-4/65)DREMEL® 4000 EditionPlatinium (4000-6/128)

DREMEL® 4200

Nouveau

Dremel® 4200 (4200-4/75)

Sans fil

DREMEL® 7700 DREMEL® 7700 (7700-30)

DREMEL® 8100

Nouveau

DREMEL® 8100 (8100-1/15)



DREMEL® 8200 DREMEL® 8200 (8200-1/35)DREMEL® 8200 (8200-2/45)

15

DREMEL® 200 Series

Caractéristiques techniques

Poids 0,55 kgPas de vitesse derotation en charge

15.000 - 35.000 tr/min

Tension 230 VPuissanceconsommée nominale

125 W

La Dremel 200 Série est l'outil multi-usageidéal pour commencer avec Dremel. C'estun outil facile et confortable à utiliser quioffre la qualité et la fiabilité reconnues deDremel à un prix abordable. L'outil estcompatible avec tous les accessoires ettoutes les adaptations et, avec lesaccessoires déjà inclus pour le ponçage,la découpe des métaux et le meulage.L'utilisateur peut commencerimmédiatement à travailler avec Dremel.

Caractéristiques et avantages

❶ Moteur puissant de 125 Wpermet de travailler confortablement avectous les accessoires et toutes les adaptationsDremel.

❷ Support de suspensionpour accrocher l'outil au porte-outil Dremel.

❸ Le réglage de 2 vitesses (15.000 & 35.000tr/min) en fait l'outil multi-usage idéal desutilisateurs débutants pour la plupart destravaux de bricolage et projets de loisirscréatifs.


DREMEL® 200 Series (200-5)

Pour cet outil, le kit suivant est disponible :

Contenu

Informations sur lacommande

Référence de la commande: F0130200JA EAN: 8710364049677

Dremel 200 Series5 accessoires Dremel de haute qualitéDVD d’information et d’inspirationMode d’emploi

Accessoires compris

Meulage / affûtage

932

Découpe

426(2)

Ponçage

407

Pinces porte-embout / Mandrins/ Divers

402

17

DREMEL® 3000



10.000 - 33.000 tr/min


130 W

La Dremel 3000 est un outil multi-usageparfaitement adapté à ses diversesutilisations. Elle est équipée du nouvelembout EZ Twist, particulièrementinnovant. Grâce à cette nouvellefonctionnalité, il n’est pas nécessaire dedisposer d’une clé pour serrer etdesserrer la pince lors des changementsd’accessoire : le mécanisme est intégrédans l’embout de l’outil. Qui plus est,l’outil offre à l’utilisateur une prise en mainconfortable et un boîtier agréablementléger. La Dremel 3000 est un outil idéalpour les personnes qui aiment réaliser destâches minutieuses (découpe, ponçage,gravure, etc.), que ce soit de manièreoccasionnelle ou régulière. Avec la Dremel3000, vous bénéficiez d’un rapportqualité-prix inégalé.


❶ Vitesse variable (10 000 – 33 000 tr/min)meilleur confort et meilleure maîtrise del’outil.

❷ Blocage de la pincechangement d’accessoire plus facile.

❸ Embout EZ Twist innovantchangement d’accessoire sans clé.

❹ Crochet de suspension intégrépour accrocher l’outil à la Workstation ou àproximité du projet en cours.

❺ Balais remplaçables.❻ Moteur 130 W

performances optimales.❼ Revêtement souple

réduction des vibrations et meilleureadhérence.


DREMEL® 3000 (3000-15)

Le kit comprend l’outil multi-usage Dremel3000 et 15 accessoires d’origine Dremel. Ilest fourni dans une sacoche très pratique.Cette version constitue le kit de basecontenant la Dremel 3000 et quelquesaccessoires sélectionnés.

Contenu



Dremel 300015 accessoires Dremel de haute qualitéDVD d’information et d’inspirationMode d’emploiSac souple

Accessoires compris

Meulage / affûtage

932

Nettoyage /polissage

414(2) 403

Découpe

540(4)

Ponçage

408 407 432(2)


401 402 150

19

DREMEL® 3000 (3000-1/25)

Le kit comprend l’outil multi-usage Dremel3000, l’arbre flexible Dremel (de grandequalité) et 25 accessoires d’origine Dremel(EZ SpeedClic inclus). Il est fourni dans uncoffret très pratique. Il s’agit d’un kit hautde gamme, offrant un excellent rapportqualité-prix pour l’utilisateur le plusexigeant.

Contenu


Référence de la commande: F0133000JD EAN: 8710364060887

Dremel 300025 accessoires Dremel de qualité supérieure(EZ SpeedClic inclus)Arbre flexible de haute qualitéDVD d’information et d’inspirationMode d’emploiCoffret de rangement robuste et spacieux

Accessoires compris

Sculpter / Graver /Défoncer

191

Meulage / affûtage

952 85602


414(2) 429(2) 421

Découpe

SC456(2)

540(5)

Ponçage

407 408(2) 432(3)


402 150 SC402 401


DREMEL® 4000



5.000 - 35.000 tr/min


175 W

L’outil puissant et précis Dremel 4000fournit des performances maximales surtoute la ligne. Grâce à sa régulationélectronique, il fournit toujours lemaximum de puissance lorsque le travaildevient plus difficile. Avec la poignéesouple et un réglage précis de la vitesse,vous maîtrisez parfaitement toutes lessituations. Grâce à l'embout EZ Twistinnovant, il n’est pas nécessaire dedisposer d’une clé pour serrer etdesserrer la pince lors des changementsd’accessoire : le mécanisme est intégrédans l’embout de l’outil. La fonction deblocage de broche vous empêche debloquer accidentellement l’arbre de sortiede l’outil. Cet outil est absolumentindispensable à tous les artisansexigeants. L’outil Dremel 4000 :performances maximales sur toute laligne.


❶ Moteur puissant de 175 W pour desperformances élevées

❷ Poignée souple au niveau des points deprise pour une plus grande maniabilité

❸ Variateur de vitesse réglable en continu(5.000 à 35.000 tr/min) pour un maximumde précision

❹ Rétroaction électronique pour améliorerle couple et les performances

❺ Interrupteur marche/arrêt avec fonctionde verrouillage de pince intégrée

21

DREMEL® 4000 (4000-1/45)

Le kit est basé sur l’outil multi-usage 4000,un outil ultraperformant qui offre descaractéristiques innovantes notammentl'embout EZ Twist, une régulationélectronique, une fonction de blocage del'arbre et une plage de vitesses allant de 5000 à 35 000 tr/min. Il contient égalementune adaptation avec arbre flexible idéalepour effectuer des travaux minutieux dansdes endroits difficiles à atteindre. En plusde l’arbre flexible, le kit comprend 45accessoires Dremel, y compris le systèmeEZ SpeedClic.

Contenu



Dremel 400045 accessoires Dremel de qualité supérieure(avec Starter Set EZ SpeedClic)Arbre flexible de haute qualitéDVD d’information et d’inspirationMode d’emploiSac souple

Accessoires compris


191

Meulage / affûtage

932 85422


422(2) 414(3) 403 421 425

Découpe

SC456(2)

Ponçage

408(2) 432(3) 511 413(10) 407 411(11)


150 SC402 401 402


DREMEL® 4000 (4000-4/65)

Ce kit Dremel comprend l'outil multi-usage4000 haute performance équipé du nouvelembout EZ Twist. Vous n'avez plus besoinde clé pour changer les accessoires. Il estfourni dans une mallette pratique quicontient l'arbre flexible, le guide dedécoupe circulaire et parallèle, la poignéede précision et le guide de façonnage. Ellecontient également 65 accessoires Dremeld'origine.

Contenu



Dremel 400065 accessoires Dremel de qualité supérieureen coffret mini (avec Starter Set EZ SpeedClic)Arbre flexible de haute qualitéEmbout style bague porte-crayonGuide pour découpe droite et circulairePlate-forme de façonnagePoignée dessinateurDVD d’information et d’inspirationMode d’emploiCoffret de rangement robuste et spacieux

Accessoires compris


191 107

Meulage / affûtage

85422 541 932


414(3) 421 404 429(3)

Découpe

561 SC456(2)

420(20) 560

Ponçage

413(7) 411(7) 432(4) 407 408(3) 511(2)


402 401 SC402 150

23

DREMEL® 4000 Edition Platinium(4000-6/128)

Le Dremel 4000 Edition Platinum est ledernier cri des kits d'outils multi-usageDremel. En plus du meilleur de la gammeDremel avec le 4000 équipé de l'embout EZTwist, vous aurez 6 adaptations et 128accessoires d'origine Dremel, le tout dansune caisse à outils en aluminum. Avec cekit, même l'artisan le plus exigeant seracomblé.

Contenu


Référence de la commande: F0134000KE EAN: 8710364057948

Dremel 4000128 accessoires Dremel de haute qualitéAdaptation poignée de précision (577)Adaptation guide de découpe circulaire etparallèle (678)Adaptation ange droit (575)Adaptation guide de découpe (565)Adaptation guide de façonnage (576)Adaptation arbre flexible (225)DVD d’information et d’inspirationMode d’emploiCaisse à outils en aluminum

Accessoires compris


191

Meulage / affûtage

932 541(5) 997 85602 84922


421 429(4) 414(8) 404

Découpe

420(20) SC476(2)

SC456(3)

562 561

Ponçage

407 408(9) 432(10) 430 431(9) 438(10) 413(16) 411(16)


402 401 150 SC402 480


DREMEL® 4200

Nouveau



5.000 - 33.000 tr/min


175 W

Le puissant outil multi-usage Dremel 4200est le premier de sa catégorie à présenterun système de changement rapided'accessoire intégré : EZ Change. Cettefonction innovante permet de changerd'accessoire en quelques secondes.Grâce à sa régulation électronique et sonmoteur, il fournit toujours le maximum depuissance lorsque le travail devient plusdifficile. Avec la poignée anti-dérapante etun réglage précis de la vitesse, vousmaîtrisez parfaitement toutes lessituations. Dremel 4200 : technologie depointe et performance maximale.


❶ EZ Changele premier système de changement rapide aumonde pour les outils multi-usage

❷ Moteur haute performance 175 W❸ Poignée anti-dérapante pour une

excellente prise en main❹ Variateur de vitesse réglable en continu (5

000 à 33 000 tr/min) pour un maximum deprécision

❺ Rétroaction électronique pour améliorerle couple et les performances

❻ Interrupteur Marche/Arrêt séparé pourune excellente prise en main

❼ Non compatible avec les accessoires 628et 4486

25

Dremel® 4200 (4200-4/75)

Nouveau

Ce kit qui contient l'outil haut de gammeDremel 4200 équipé du système EZChange : le premier système dechangement rapide au monde pour lesoutils multi-usage. Ce kit comprendégalement 4 adaptations : un guide dedécoupe, un guide de découpe circulaire etparallèle, un guide de façonnage etl'adaptation capot anti-projections. 75accessoires Dremel sont inclus en plus deces adaptations. Dremel 4200 : innovationet performance maximale.

Contenu



Dremel 420075 accessoires Dremel de haute qualitéAccessoire guide de coupeGuide pour découpe droite et circulaireAdaptation plate-forme de façonnageAdaptation capot anti-projections

DVD d’information et d’inspirationCoffret de rangement robuste et spacieux

Accessoires compris


191

Meulage / affûtage

85602 997 952


421 414(6) 429(6) 403

Découpe

540(7) SC456(5)

561

Ponçage

408(11) 407 413(8) 411(8) 432(12)


150 402 401 SC402


DREMEL® 7700


Tension de la batterie 7,2 VPoids 0,280 kgPas de vitesse derotation en charge

10.000 - 20.000 tr/min

Capacité de la batterie 0,7 AhTechnologie de labatterie

NiCd

L'outil SANS FIL 7,2 V Dremel est trèspratique et il peut être utilisé avec la mêmefacilité aussi bien à l'intérieur qu'àl'extérieur. Cet outil est idéal pour lestravaux de bricolage minutieux ou légers.Avec sa bonne prise en main et sa facilitéd'utilisation, c'est le grand outil qu'il fauttoujours avoir sous la main pour sculpter,meuler, découper, poncer et plus encoredans les matériaux les plus divers.


❶ Sans fil 7,2 V Ni-Cdpour l'utilisation à l'intérieur et à l'extérieuravec tous les accessoires Dremel.

❷ Deux vitesses (10.000 & 20.000 tr/min)pour les projets de loisirs créatifs et lestravaux de bricolage.

❸ Design compact et légerl'outil est facile et confortable à utiliser.

❹ Batterie interchangeablepour faciliter la recharge .

27

DREMEL® 7700 (7700-30)


Contenu



Dremel 770030 accessoires Dremel de haute qualitéChargeurDVD d’information et d’inspirationMode d’emploiSac souple

Accessoires compris

Meulage / affûtage

952 85602


414 429 421

Découpe

420(20)

Ponçage

431(2) 430 438(3)


402 401


DREMEL® 8100

Nouveau


Tension de la batterie 7,2 VPoids 0,413 kgPas de vitesse derotation en charge

5.000 - 30.000 tr/min

Temps de charge 1 hCapacité de la batterie 1,3 AhTechnologie de labatterie

Lithium-Ion / ECP

La Dremel 8100 est un outil multi-usagesans fil Li-Ion parfaitement adapté à demultiples applications. Elle est équipée dunouvel embout EZ Twist, particulièrementinnovant. Grâce à cette nouvellefonctionnalité, il n’est pas nécessaire dedisposer d’une clé pour serrer etdesserrer la pince. La Dremel 8100possède un moteur 7,2V puissant et unebatterie Li-ion puissante qui se charge en1 heure.La Dremel 8100 est l'outil idéalpour les utilisateurs souhaitant réaliser destravaux minutieux, en intérieur et enextérieur, tels que la découpe et lagravure. La Dremel 8100, l'outil multi-usage sans fil le plus maniable et le plusfacile à utiliser.


❶ Vitesse variable5 00030 000 tr/minmeilleur confort et meilleure maîtrise de l’outil

❷ Embout EZ Twist innovantchangement d’accessoire sans clé.

❸ Aucun déclenchement ennuyeuxles outils ne s'arrêtent pas après calage

❹ Compact et puissant, performancesoptimales grâce au moteur de 7,2 V

❺ Chargement rapide avec chargeur 1 heure❻ Poignée softgrip – Pour réduire les

vibrations et une meilleure prise en main

29

DREMEL® 8100 (8100-1/15)

Nouveau

Le kit d'outils Dremel 8100 comprend unchargeur de batterie 1 heure, la poignée deprécision Dremel et les 15 accessoiresd'origine Dremel. Tous ces articles sontemballés dans un sac souple pratique.

Contenu



Dremel 810015 accessoires Dremel de haute qualitéAdaptation poignée de précision (577)Chargeur de batterie 1 heureDVD d’information et d’inspirationMode d’emploiSac souple

Accessoires compris

Meulage / affûtage

932


414(2) 403

Découpe

540(4)

Ponçage

408 407 432(2)


401 402 150


DREMEL® 8200



5.000 - 30.000 tr/min

Tension de la batterie 10,8 VTemps de charge 1 hTechnologie de labatterie

Lithium-Ion / ECP

Capacité de la batterie 1,5 Ah

Le Dremel 8200 est l'outil multi-usage leplus puissant pour le bricoleur le plusexigeant. Il est spécialement conçu pourun maximum de performance dans destravaux tels que la découpe et le meulage,aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur etdans toutes sortes de matériaux. Grâce àl'embout EZ Twist innovant, il n’est pasnécessaire de disposer d’une clé pourserrer et desserrer la pince lors deschangements d’accessoire : lemécanisme est intégré dans l’embout del’outil. L'outil 8200 à une batterie Li-ion10,8 V avec la technologie ECP et unchargeur rapide (1 heure). Avec sonmoteur électrique compact à hautrendement, vous pouvez vous attaquer àn'importe quel projet avec une grandefacilité et une efficacité qui permet unevitesse de coupe deux fois supérieure ! LeDremel 8200 le fait encore mieux. Sans fil.


❶ Indicateur de batterie à 3 diodes pourcontrôler la charge de la batterie

❷ Interrupteur marche/arrêt séparé dubouton de blocage de l'arbre qui empêched'actionner accidentellement celui-ci.

❸ Interrupteur à glissière pour le contrôle devitesse variable jusqu'à 30 000 tr/min.

❹ Poignée souple pour une prise en mainconfortable.

❺ Batterie Li-ion 10,8 V compacte etpuissante avec un temps de charge de 1heure.

❻ Moteur électrique haute performance de36 mm pour tous vos travaux de découpeexigeants et plus encore.

❼ Le frein du moteur arrête immédiatementle mouvement de rotation de l'accessoire.

31

DREMEL® 8200 (8200-1/35)

Le kit contient l’outil multi-usage 8200, unoutil sans fil à batterie Li-ionultraperformant qui offre un embout EZTwist, une fonction de blocage de l'arbre,un frein moteur et une plage de vitessesallant de 5.000 à 30.000 tr/min. Le kitcomporte aussi une poignée de précision(adaptation) pour une maîtrise parfaite del’outil. Outre cette adaptation, le kitcomprend un chargeur de batterie 1 heureet 35 accessoires d’origine Dremel, ycompris le système EZ SpeedClic.

Contenu



Dremel 820035 accessoires Dremel de haute qualitéAdaptation poignée de précisionChargeur de batterie 1 heureDVD d’information et d’inspirationMode d’emploiSac souple

Accessoires compris


191

Meulage / affûtage

541(2) 83322 932


404 429(2) 414(2) 421

Découpe

SC456(2)

540(3)

Ponçage

432(2) 408(3) 413(5) 411(5) 407


402 401 SC402


DREMEL® 8200 (8200-2/45)

Ce kit Dremel est proposé dans le cadred'une offre spéciale pour la gamme d'outilsmulti-usage sans fil. L'outil sans fil hauteperformance 8200 Li-ion est livré dans unemallette de transport qui contient unchargeur de batterie 1 heure, l'adaptationplate-forme de façonnage, qui vous permetde poncer ou de meuler parfaitement à 90°et à 45°, l'adaptation guide de découpedroite et circulaire et 45 accessoiresd'origine Dremel, y compris le système EZSpeedClic. Avec ce kit, même l'artisan leplus exigeant sera comblé.

Contenu



Dremel 820045 accessoires Dremel de haute qualitéAdaptation guide de façonnageGuide pour découpe droite et circulaireChargeur de batterie 1 heureDVD d’information et d’inspirationMode d’emploiCoffret de rangement robuste et spacieux

Accessoires compris


191

Meulage / affûtage

952 85602


421 414(2) 429(2) 403

Découpe

561(2) SC456(5)

540(5)

Ponçage

413(4) 438(3) 431(2) 430 432(3) 408(2) 407 411(4)


SC402 402 401 150

35


Dremel a conçu toute une gamme d'accessoires pour outils multi-usages afin derépondre à tous vos besoins, sans oublier le système EZ SpeedClic, qui permet dechanger d'accessoire de manière simple et rapide, sans aucune clé. Pour vous aider àsélectionner le bon accessoire, Dremel a mis au point un système de codes de couleursoù chaque couleur correspond à une catégorie d'applications. Quel que soit le matériausur lequel vous devez opérer, Dremel a la solution qu'il vous faut.

DREMEL® EZ SpeedClic Dremel, l'inventeur de l'outil multifonctions,vous propose désormais le EZ SpeedClic :une innovation qui vous permet de changerde fraise à découper rapidement etfacilement. Grâce à un mandrin breveté etune conception rotative, Dremel a découvertun système qui vous permet de changerd’accessoire en 3 gestes simples: tirer,encliqueter, tourner, tout cela sans outil.


Dremel offre des accessoires de grandequalité adaptés à des applications trèsdifférentes de sculpture, gravure etdéfonçage. Leur affûtage garantit leurdurabilité.

Meulage / Affûtage Les accessoires de cette catégorie sontcapables d'ébavurer, lisser, meuler etnettoyer une grande variété de matériauxdans tous les types de travaux.

Nettoyage / Polissage Les accessoires Dremel de nettoyage et depolissage comprennent des brosses, desaccessoires en feutre et des pointes encaoutchouc pour le travail sur acier,aluminium, laiton, argent, or et matièresplastiques.

Découpe Dremel propose deux types d'accessoiresadaptés aux travaux de découpe : desfraises à découper et des disques divers.Les fraises à découper conviennent à ladécoupe des bords de matières comme lemétal, le bois et le plastique. Les disquessont utilisés avec le guide de coupe Dremelet permettent des découpes dans toutes lesdirections.



Ponçage Les accessoires de ponçage de Dremelcomprennent des tambours à poncer, desdisques de ponçage, des polissoirs àlamelles et des polissoirs abrasifs de finitionpour lisser les matériaux.

Pinces porte-embout /Mandrins / Divers

Cette catégorie comporte diverses piècessupplémentaires, comme les forets, lespinces porte-embout, les mandrins et unmandrin universel.

37

DREMEL® EZ SpeedClic

EZ SpeedClic

Dremel, l'inventeur de l'outil multifonctions, vous propose désormais le EZSpeedClic : une innovation qui vous permet de changer de fraise à découperrapidement et facilement. Grâce à un mandrin breveté et une conceptionrotative, Dremel a découvert un système qui vous permet de changerd’accessoire en 3 gestes simples: tirer, encliqueter, tourner, tout cela sans outil.

Vue d'ensemble de la gamme complète d'accessoires EZ SpeedClic:

SC541 423S SC406/SC456/SC456B SC409

SC476 SC544 SC545 471S

472S 473S 511S 512S

SC407 SC411 SC413



1. Fraises haute vitesse

114 115 117 118 125 134 144 192 193 194 196 199

Fraises haute vitesse pour le formage, l'évidage, le rainurage, le mortaisage et leperçage de trous coniques dans les métaux tendres, le plastique et le bois.

Plastic Plexi

Modèle Quantité ø de travail(mm)

ø de tige(mm)

Référence de lacommande EAN

114 2 7,8 3,2 26150114JA 8710364044702115 2 7,8 3,2 26150115JA 8710364044641117 2 6,4 3,2 26150117JA 8710364044672118 2 3,2 3,2 26150118JA 8710364044689125 2 6,4 3,2 26150125JA 8710364044696134 2 7,2 3,2 26150134JA 8710364044719144 2 7,8 3,2 26150144JA 8710364044726192 2 4,8 3,2 26150192JA 8710364044733193 2 2,0 3,2 26150193JA 8710364044740194 2 3,2 3,2 26150194JA 8710364044658196 2 5,6 3,2 26150196JA 8710364044665199 2 9,5 3,2 26150199JA 8710364044757

2. Fraises à graver

105 106 107 108 110 111 113

Des fraises de qualité pour la gravure détaillée, la sculpture, le défonçage dubois, de la fibre de verre, du plastique et des métaux tendres.

Plastic Plexi


ø de tige(mm)


105 3 0,8 3,2 26150105JA 8710364044764106 3 1,6 3,2 26150106JA 8710364044771107 3 2,4 3,2 26150107JA 8710364044788108 3 0,8 3,2 26150108JA 8710364044795110 3 1,9 3,2 26150110JA 8710364044801111 3 0,8 3,2 26150111JA 8710364044818113 3 1,6 3,2 26150113JA 8710364044825

39


3. Pointes diamant

7103 7105 7122 7134 7144

Pour un travail précis et fin, une découpe, une gravure, une sculpture, desretouches et des finitions dans les moindres détails. Pour bois, jade, céramique,verre, acier trempé, pierres semi-précieuses et autre matériaux durs. Fraisessont recouvertes de particules de diamant.

Cu Ag Plastic


ø de tige(mm)


7103 2 2,0 3,2 26157103JA 87103640448327105 2 4,4 3,2 26157105JA 87103640448497122 2 2,4 3,2 26157122JA 87103640448567134 2 2,0 3,2 26157134JA 87103640448637144 2 2,4 3,2 26157144JA 8710364044870

4. Fraises en carbure de tungstène

9901 9903 9905 9910 9911

Servent à former, lisser et enlever de la matière. S'utilisent sur acier trempé,acier inoxydable, fonte, métaux non-ferreux, faïence, plastiques, bois durs etautres matériaux durs.

Al Plastic


ø de tige(mm)


9901 1 3,2 3,2 2615990132 87103640086059903 1 3,2 3,2 2615990332 87103640086299905 1 3,2 3,2 2615990532 87103640086439910 1 3,2 3,2 2615991032 87103640086749911 1 3,2 3,2 2615991132 8710364008681



5. Fraises en carbure de tungstène à dents structurées

9931 9934 9936

Denture tranchante pour une découpe rapide et un enlèvement de matière plusimportant. A utiliser pour la fibre de verre, le bois, le plastique, l'époxy, lecaoutchouc, les laminés, les panneaux de particules, les métaux tendres et lescarreaux de céramique.

Al Plastic


ø de tige(mm)


9931 1 6,4 3,2 2615993132 87103640085449934 1 7,8 3,2 2615993432 87103640085759936 1 19,0 3,2 2615993632 8710364008599

6. Fraises à défoncer (HSS)

612 615 640 650 652 654 655

Pour le défonçage, l'encastrement et le façonnage en creux du bois et d'autresmatériaux tendres. A utiliser avec l'accessoire de défonceuse Dremel 335 ou latable de fraisage/toupillage 231.

Plastic Plexi


ø de tige(mm)


612 1 9,5 3,2 2615061232 8710364008254615 1 9,5 3,2 2615061532 8710364008285640 1 6,4 3,2 2615064032 8710364008308650 1 3,2 3,2 2615065032 8710364007417652 1 4,8 3,2 2615065232 8710364008315654 1 6,4 3,2 2615065432 8710364008322655 1 8,0 3,2 26150655JA 8710364023042

41

Meulage / Affûtage

1. DREMEL® EZ SpeedClic Disque à rectifier

SC541

Le disque à rectifier Dremel SC541 est idéal pour le meulage et l'ébarbage desmétaux. Le disque renforcé à la fibre de verre, d'un diamètre de 38 mm, vouspermet d'effectuer vos travaux de meulage avec une rapidité et une efficacitéaccrues. Grâce au système EZ SpeedClic, le changement d'accessoires'effectue rapidement, aisément et sans clé.

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


SC541 2 38,0 3,2 2615S541JA 8710364054879

2. Meules à rectifier en oxyde d'aluminium

932 952 953 997 8153 8193 8215

Pour métaux, fonte, joints de soudure, rivets, rouille. Idéal pour affûter,ébavurer, et plus généralement meuler la plupart des matériaux.

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


932 3 9,5 3,2 26150932JA 8710364044887952 3 9,5 3,2 26150952JA 8710364044894953 3 6,4 3,2 26150953JA 8710364044900997 3 3,4 3,2 26150997JA 87103640449248153 3 4,8 3,2 26158153JA 87103640449318193 2 15,9 3,2 26158193JA 87103640449178215 1 25,4 3,2 2615821532 8710364008148


Meulage / Affûtage

3. Meules en carbure de silicium

83322 84922 85422 85602

Travail efficace sur la pierre, le verre, la céramique, la porcelaine et les métauxnon-ferreux.

Cu


ø de tige(mm)


83322 3 3,2 3,2 26153322JA 871036404494884922 3 4,8 3,2 26154922JA 871036404495585422 1 19,8 3,2 2615542232 871036401685385602 3 10,3 3,2 26155602JA 8710364044979

4. Pointes abrasives en oxyde d'aluminium

516

A utiliser pour les finitions et l'ébavurage léger. Pour enlever la peinture ou larouille sans attaquer le support.

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


516 1 13,0 3,2 2615051632 8710364015238

43

Meulage / Affûtage

5. Meules d'affûtage de chaînes de tronçonneuses

453 454 455 457

Outil de précision pour un affûtage rapide et simples des chaînes detronçonneuses. A utiliser avec l'adaptation pour l'affûtage des chaînes detronçonneuses Dremel N° 1453.


ø de tige(mm)


453 3 4,0 3,2 26150453JA 8710364044986454 3 4,8 3,2 26150454JA 8710364044993455 3 5,6 3,2 26150455JA 8710364045006457 3 4,5 3,2 26150457JA 8710364045013



1. Pointes de polissage en caoutchouc

462

Pointes bleues pour la finition et le polissage de tous les métaux ferreux. Enlèveles petites ébarbures et les rayures résultant du meulage et du ponçage, nettoieet enlève les rainures. Efficace également sur de nombreuses pierres etcéramiques.


ø de tige(mm)


462 3 6,4 3,2 26150462JA 8710364045020

2. DREMEL® EZ SpeedClic : disque de polissage tissu

423S

Ce disque est idéal pour le polissage des métaux et des plastiques. Utilisableégalement avec le mandrin 402. Rapide, facile, sans clé.

Al Cu Ag Plastic Plexi


ø de tige(mm)


423S 1 25,0 3,2 2615S423JA 8710364037124

45


3. Disque polisseur imprégné

520

Disque polisseur imprégné pour un polissage léger et brillant. Convient àdifférentes surfaces (acier, aluminium, laiton, argent, or, plastique dur etc.). Ledisque polisseur est imprégné d'un abrasif en carbure de silicium et d'unlubrifiant réfrigérant, ce qui permet de se passer de pâte à polir.

Cu Ag Plastic


ø de tige(mm)


520 1 13,2 3,2 2615052065 8710364023035

4. Disques à polir

414 421 422 425 429

Idéal pour le polissage du plastique et des métaux. Associer la pâte à polir N°421 aux disques pour obtenir un lustrage incomparable. Utiliser les références414, 422 et 429 avec le mandrin 401. Utiliser la référence 425 avec le mandrin402.



ø de tige(mm)


414 6 13,0 3,2 2615041432 8710364007141421 1 2615042132 8710364008452422 4 10,0 3,2 26150422JA 8710364045051425 4 22,5 3,2 26150425JA 8710364045075429 3 26,0 3,2 26150429JA 8710364045044



5. Brosses en soies

403 404 405

Pour l'ébavurage léger, le nettoyage, le polissage de l'argenterie, des bijoux etautres métaux précieux. Peuvent être utilisées avec la pâte à polir (421).

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


403 1 19,0 3,2 2615040332 8710364007127404 1 13,0 3,2 2615040432 8710364007134405 3 3,2 3,2 26150405JA 8710364045082

6. Brosses en acier

428 442 443

Brosse polyvalente pour enlever la rouille et la corrosion, polir les surfacesmétalliques, ébavurer et homogénéiser les jointures de surface ou nettoyer lescomposants électriques.

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


428 1 19,0 3,2 2615042832 8710364007196442 1 13,0 3,2 2615044232 8710364007202443 3 3,2 3,2 26150443JA 8710364045099

47


7. Brosse abrasive haute performance

538

La haute performance dans l'ébavurage, le nettoyage et le décapage de larouille et de la corrosion. Peut être utilisée à une vitesse plus grande que lesautres brosses (max. 20 000 tr/min)

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


538 1 26,0 3,2 26150538JA 8710364023066

8. Brosses en acier inoxydable

530 531 532

Les brosses en acier inoxydable ne provoquent de formation ultérieure de rouillesur les matériaux résistant à la corrosion tels que l'étain, l'aluminium et l'acierinoxydable.

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


530 1 19,0 3,2 2615053032 8710364010561531 1 13,0 3,2 2615053132 8710364010578532 3 3,2 3,2 26150532JA 8710364045105



9. Brosses en laiton

535 536 537

Les brosses en laiton ne produisent pas d'étincelles et sont plus souples quecelles en acier. Elles ne rayent pas les métaux doux comme l'or, le cuivre et lelaiton.

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


535 1 19,0 3,2 2615053532 8710364010530536 1 13,0 3,2 2615053632 8710364010547537 3 3,2 3,2 26150537JA 8710364045112

49

Découpe

1. DREMEL® EZ SpeedClic : Starter Set et disques à tronçonner

SC406 SC409 SC456 SC456B

Le Starter Set SC406 comprend l'exceptionnel mandrin EZ SpeedClic et deuxdisques à tronçonner renforcés de fibre de verre pour la découpe des métaux.Les disques SC456, SC456B et SC409 sont des disques à tronçonner pour ladécoupe des métaux, le disque SC409 n'ayant une épaisseur que de 0,75 mm.

Al Cu Ag


ø de tige(mm)


SC406 2 38,0 3,2 2615S406JC 8710364042814SC409 5 38,0 3,2 2615S409JB 8710364042869SC456 5 38,0 3,2 2615S456JC 8710364042821

SC456B 12 38,0 3,2 2615S456JD 8710364042845

2. DREMEL® EZ SpeedClic : pack de 5 disques à tronçonner pour la découpe des plastiques

SC476

Les disques à tronçonner sont spécialement conçus pour la découpe de tousles types de plastique. Rapide, facile, sans clé.

Plastic Plexi


ø de tige(mm)


SC476 5 38,0 3,2 2615S476JB 8710364042852


Découpe

3. DREMEL® EZ SpeedClic : disque à tronçonner pour la découpe du bois

SC544

Découpe rapide du bois. Ce disque EZ SpeedClic 544 de ø 38 mm pour ladécoupe du bois s'utilise pour les bois durs ou tendres et pour les stratifiés. Ladurée de vie du disque est très longue grâce au revêtement de carbure. Rapide,facile, sans clé.


ø de tige(mm)


SC544 1 38,0 3,2 2615S544JB 8710364042876

4. DREMEL® EZ SpeedClic : disque à tronçonner diamanté

SC545

Un accessoire unique qui convient tout spécialement pour la découpe desmatériaux durs. Par exemple le béton, la pierre, la porcelaine, la céramique etles résines époxy dures. Le disque diamanté permet de réaliser une coupe fine,est très résistant, est incassable et conserve sa forme. Rapide, facile, sans clé.


ø de tige(mm)


SC545 1 38,0 3,2 2615S545JB 8710364042883

51

Découpe

5. Disques à tronçonner

409 420 426 540

Les disques à tronçonner permettent de couper ou d'entailler facilement lesboulons, les vis, la tôle, le plastique et le bois de faible épaisseur. Les disquesrenforcés de fibre de verre (426) sont prévus pour les travaux difficiles. Ne pasl'utiliser pour poncer ou réaliser des trous incurvés. A utiliser avec le mandrin402.

Al Cu Ag Plastic


ø de tige(mm)


409 36 24,0 3,2 2615040932 8710364007424420 20 24,0 3,2 2615042032 8710364007431426 5 32,0 3,2 2615042632 8710364007448540 5 32,0 3,2 2615054032 8710364010516

6. Fraise de coupe et de façonnage

542

La solution incontournable pour le bois. La conception spéciale de la fraise decoupe et de façonnage 542 garantie la coupe de bois durs ou tendres, ladécoupe de rainures et le toupillage du bois. La couche de carbure assure sadurabilité.


ø de tige(mm)


542 1 25,4 3,2 2615054265 8710364017119


Découpe

7. Lame à refendre/tronçonner

546

Lame de scie précise pour les découpes fines, nettes et droites dans toutessortes de bois. Idéale pour les laminés et le parquet ou les sols de bois fins. Autiliser uniquement avec le dispositif de mini-scie de Dremel N° 670. Ses 48dents inclinées en acier au carbone garantissent une découpe rapide et précisejusqu'à 6,35 mm.


ø de tige(mm)


546 2 31,8 3,2 26150546JB 8710364045143

8. Les fraises en spirale

561 562

La fraise multi-usage 561 coupe le bois, le plastique, la fibre de verre, lesplaques de plâtre, les panneaux laminés et stratifiés. La fraise à faïence 562découpe le carrelage mural, les panneaux de fibrociment et le plâtre. (Ne pasutiliser pour le carrelage de sol)

Plastic Plexi


ø de tige(mm)


561 3 3,2 3,2 26150561JA 8710364045150562 1 3,2 3,2 2615056232 8710364010608

53

Découpe

9. Fraises pour les joints de carrelage

569 570

Idéales pour nettoyer les joints sur les murs ou le sol ou pour retirer les joints ducarrelage cassé à remplacer. A utiliser avec l'accessoire de déjointage DremelN° 568.


ø de tige(mm)


569 1 1,6 3,2 2615056932 8710364014125570 1 3,2 3,2 2615057032 8710364016624


Ponçage

1. DREMEL® EZ SpeedClic : brosses abrasives de précision

471S 472S 473S

Les brosses abrasives de précision ont des soies très flexibles qui permettentd'enlever la couche externe sans endommager la couche de base. Elles peuventêtre utilisées pour l'ébarbage, le nettoyage, la finition et le polissage de piècesdélicates, de toutes petites zones ou d'endroits irréguliers.

Al Cu Plastic


ø de tige(mm) Grain Référence de

la commande EAN

471S 1 25,0 3,2 36 2615S471JA 8710364050314472S 1 25,0 3,2 120 2615S472JA 8710364050321473S 1 25,0 3,2 220 2615S473JA 8710364050338

2. DREMEL® EZ SpeedClic : polissoirs abrasifs

511S 512S

S511 : 1 polissoir abrasif de finition de grain moyen + 1 polissoir abrasif de finitionde grain grossier. S512 : 2 polissoirs abrasifs de finition de grain fin. Pourl'enlèvement précis et délicat de matière sur le métal, le verre, le bois et leplastique. La flexibilité du matériau garantit son utilisation sur des zones étroiteset de formes irrégulières. Ces polissoirs peuvent être utilisés avec les mandrins402 et SC402. EZ SpeedClic. Rapide, facile, sans clé.

Cu Plastic



la commande EAN

511S 2 25,0 3,2 180 /280 2615S511JA 8710364037100

512S 2 25,0 3,2 320 2615S512JA 8710364037117

55

Ponçage

3. DREMEL® EZ SpeedClic : disques de ponçage

SC411 SC413

Les disques de ponçage EZ SpeedClic sont parfaits pour le ponçage léger et lefaçonnage. Ces disques sont disponibles en grain 60 et en grain 240, endiamètre 30 mm. Ils sont compatibles avec le mandrin SC402. Il est mêmepossible de changer de disque sans utiliser de clé ! Les disques de ponçage EZSpeedClic durent deux fois plus longtemps et enlèvent deux fois plus de matièreque les disques de ponçage Dremel 411 et 413. Rapide, facile, sans clé.

Al Cu Plastic



la commande EAN

SC411 6 30,0 3,2 60 2615S411JA 8710364060917SC413 6 30,0 3,2 240 2615S413JA 8710364060931

4. DREMEL® EZ SpeedClic : mandrin de ponçage et bande de ponçage

SC407

Le mandrin de ponçage et la bande de ponçage EZ SpeedClic sont parfaits pourun enlèvement de matière rapide. Le mandrin EZ SpeedClic permet de changerde bande de ponçage en peu de temps. Tirer, clipser, tourner.

Al Cu Ag Plastic



la commande EAN

SC407 3 13,0 3,2 60 /120 2615S407JA 8710364060948


Ponçage

5. Tambours de ponçage

408 430 431 432 438

Permettent un formage grossier et un lissage du bois et de la fibre de verre,retirent la rouille sur les surfaces métalliques et forment les surfaces encaoutchouc. Très faciles à remplacer.




la commande EAN

408 6 13,0 3,2 60 2615040832 8710364007233430 2 6,4 3,2 60 26150430JA 8710364045167431 6 6,4 3,2 60 2615043132 8710364007257432 6 13,0 3,2 120 2615043232 8710364007264438 6 6,4 3,2 120 2615043832 8710364007271

6. Polissoirs à lamelles

502 504

Parfaitement adaptés au ponçage de surfaces plates ou contournées de métal,bois, caoutchouc ou plastique.




la commande EAN

502 1 28,6 3,2 80 2615050232 8710364015252504 1 28,6 3,2 80 2615050432 8710364015269

57

Pinces porte-embout / Mandrins /Divers

1. Forets pour verre

662 663

Les forets pour verre Dremel sont parfaits pour effectuer des perçages dans leverre.


ø de tige(mm)


662 1 3,2 3,2 26150662JA 8710364054541663 1 6,4 3,2 26150663JA 8710364054558

2. Pinces porte-embout

4485

Elles offrent le moyen le plus précis d'insérer un accessoire dans un outil multi-usage. Le kit 4485 contient un assortiment de différentes pinces porte-embout(0,8 / 1,6 / 2,4 / 3,2 mm) y compris un écrou de blocage.


ø de tige(mm)


4485 1 2615448532 8710364007592



3. Mandrin universel

4486

Le mandrin universel Dremel (4486) vous permet de changer rapidement etfacilement les accessoires sur votre outil multi-usage Dremel sans recourir àdes porte-embouts. Il accepte des accessoires avec une tige comprise entre0,4 mm et 3,4 mm. Non compatible avec le Dremel 4200.


ø de tige(mm)


4486 1 2615448632 8710364012978

4. Mandrins

401 402 SC402

Les mandrins permettent de monter différents accessoires, comme les disquesde polissage en feutre ou les disques à tronçonner. SC402 Mandrin pour lesaccessoires EZ SpeedClic. Rapide, facile, sans clé.


ø de tige(mm)


401 3 3,2 26150401JA 8710364045068402 4 3,2 26150402JA 8710364045198

SC402 1 3,2 2615S402JB 8710364042838

59


5. Blocs d'alimentation

808 875

Batterie Li-ion 7,2V (808) pour l'outil multi-usage sans fil Dremel 8100. BatterieLi-ion 10,8 V (875) pour l'outil multi-usage sans fil Dremel 8200 et l'outil sans filMulti-Max 8300. Maintenant avec 1,5Ah pour une meilleure autonomie.

Modèle Quantité Référence de lacommande EAN

808 1 26150808JA 8710364068326875 1 26150875JA 8710364051519

6. Jeu de forets de précision (7 pièces) (628)

628

Le jeu de forets de précision Dremel (628) contient 7 forets permettant depercer dans le bois ou le métal tendre. Les différents diamètres proposés sont0,8 / 1,2 / 1,6 / 2,0 / 2,4 / 2,8 et 3,2 mm. Non compatible avec le Dremel 4200.

Plastic Plexi


ø de tige(mm)


628 7 2615062832 8710364009381



7. Jeu de forets à bois

636

Le jeu de forets à bois Dremel contient 4 forets avec pointe de centrage pourpercer dans le bois. Les différents diamètres proposés sont 3, 4, 5 et 6 mm. Lerevêtement en titane offre des performances élevées et une durée de vieaccrue.


ø de tige(mm)


636 4 3,2 26150636JA 8710364026289

61

Kits d'accessoires

Set modulaire de 100 accessoires multifonctions (720)

Ce jeu de 100 accessoires modulairesmultifonctions Dremel comprend unassortiment de base d'accessoiresDremel (EZ SpeedClic inclus)présentés dans un coffret derangement de haute qualité. Vouspouvez clipser ce coffret de rangementmodulaire avec d'autres coffrets derangement Dremel semblables pourcréer et agrandir votre propre systèmede rangement.


Référence de la commande: 26150720JA EAN: 8710364050758

Accessoires compris


191

Meulage / affûtage

932 541(4) 83322 83142


421 404 429(4) 414(8)

Découpe

409(36) SC456(2)

Ponçage

413(10) 411(10) 432(8) 408(7) 407


150 401 402 SC402


Kits d'accessoires

Jeu de 135 accessoires modulaires multifonctions (721)

Ce jeu modulaire de 135 accessoiresmultifonctions Dremel comprend unelarge gamme des accessoires Dremelles plus populaires (EZ SpeedClicinclus). Les accessoires sontprésentés dans deux coffrets derangement qui peuvent être associés.Vous pouvez clipser ces coffrets derangement modulaires avec d’autrescoffrets de rangement Dremelsemblables pour créer et agrandirvotre propre système de rangement.



Accessoires compris


191

Meulage / affûtage

84922 541(2) 932 85422


421 403 429(5) 414(8)

Découpe

SC456(2)

409(36)

Ponçage

407 413(16) 411(16) 438(10) 408(9) 432(10) 430 431(9)


401 150 402 SC402

63

Kits d'accessoires

Jeu de 165 accessoires modulaires multifonctions (722)

Ce kit de 165 accessoires multi-usagesDremel propose une large paletted’accessoires d’origine Dremel (EZSpeedClic inclus). Il comprend desaccessoires de tous types, ce qui vouspermet de travailler sur de nombreuxprojets et matériaux différents avecvotre Dremel. Les accessoires sontprésentés dans deux coffrets derangement de haute qualité. Vouspouvez clipser ces coffrets derangement modulaires avec d’autrescoffrets de rangement Dremelsemblables pour créer et agrandirvotre propre système de rangement.



Accessoires compris


191

Meulage / affûtage

85602 541(5) 997 84922 932


428 404 422(2) 414(10) 429(6) 421

Découpe

409(36) SC456(2)

420(20) 456(2)

Ponçage

411(16) 438(10) 431(9) 407 430 413(16) 432(10) 408(9)


402 401 SC402 150


Kits d'accessoires

Jeu d'accessoires modulaires pour le travail du bois (730)

Ce jeu Dremel pour le travail du boiscomprend une sélection spécialed'accessoires Dremel (EZ SpeedClicinclus), tout ce dont vous avez besoinpour réaliser vos projets de travail dubois. Il comprend également deuxadaptations : une guide de façonnageà 45 et 90° (pour un excellent contrôlelors du ponçage) et une poignée deprécision (pour un meilleur contrôle)spécialement conçues pour le travaildu bois. Ces accessoires etadaptations sont présentés dans deuxcoffrets de rangement modulairesuniques qui peuvent être clipsés. Vouspouvez clipser ces coffrets derangement modulaires avec d'autrescoffrets de rangement Dremelsemblables pour créer et agrandirvotre propre système de rangement.



Accessoires compris


193 191 107 110 113 115

Ponçage

430 411(10) 413(10) 431(11) 438(12) 407 408(11) 432(12) 511S(2) 504


SC402 481

Adaptations incluses

Adaptationsincluses

576 577

65

Kits d'accessoires

Jeu d'accessoires modulaires pour la découpe et le meulage (731)

Ce jeu d'accessoires modulairesDremel pour la découpe et le meulagecomprend les accessoires de découpeet de meulage Dremel les pluspopulaires (EZ SpeedClic inclus) etdeux adaptations utiles : le guide pourdécoupe droite et circulaire et le guidede coupe universel, parfaits pour tousvos travaux de découpe et de meulagedans le métal, la pierre et le plastique.Ces accessoires et adaptations sontprésentés dans deux coffrets derangement modulaires uniques quipeuvent être clipsés. Vous pouvezclipser ces coffrets de rangementmodulaires avec d'autres coffrets derangement Dremel semblables pourcréer et agrandir votre propre systèmede rangement.



Accessoires compris

Meulage / affûtage

997 8215 932 85602 84922 541(4)

Découpe

562 420(20) SC476(2)

SC456(3)

561


402 SC402

Adaptations incluses

Adaptationsincluses

678 565


Kits d'accessoires

Kit d'accessoires EZ SpeedClic (SC690)

Assortiment comprenant 10 disques àtronçonner EZ SpeedClic et le mandrinspécial EZ SpeedClic. En plus des 6disques à tronçonner le métal, de 38mm, le kit comprend 2 disques àtronçonner spéciaux fins et 2 disques àtronçonner spécifiques pour leplastique. EZ SpeedClic est unsystème exclusif qui permet dechanger rapidement les accessoiresdes outils rotatifs. EZ SpeedClic.Rapide, facile, sans clé.


Référence de la commande: 2615S690JA EAN: 8710364045839

Accessoires compris

Découpe

SC409(2)

SC456(6)

SC476(2)


SC402

67

Kits d'accessoires

Kit nettoyage / polissage (684)

Nécessaire complet de nettoyage etde polissage dans un coffret pratique.Plateau d’accessoires amovible et 3séparations pour une solution derangement parfaite. La brochure «Guide de démarrage Dremel» présenteles accessoires compris dans le jeu.



Accessoires compris


403 404 405 428 520 414(6) 421 422 425(2) 429(3)


401 402


Kits d'accessoires

Kit multi-usage (687)

Assortiment des accessoires les plusdemandés dans un coffret pratique.Plateau d’accessoires amovible et 3séparations pour une solution derangement parfaite. La brochure «Guide de démarrage Dremel» présenteles accessoires compris dans le jeu.



Accessoires compris


194

Meulage / affûtage

85422 952


429(2) 414(2) 403 421

Découpe

409(36) 426

Ponçage

407 408 432(2)


401 402

69

Kits d'accessoires

Kit de découpe (688)

Assortiment de 68 disques àtronçonner dans un coffret pratique.Plateau d’accessoires amovible et 3séparations pour une solution derangement parfaite. La brochure «Guide de démarrage Dremel» présenteles accessoires compris dans le jeu.



Accessoires compris

Découpe

409(36) 420(24) 426(3) 540(5)


402

71

Adaptations pour outil multi-fonctions

Les adaptations Dremel vous permettent d'élargir le domaine d'utilisation de votre outilmulti-usage et de réaliser le travail avec encore plus de précision et de facilité. Dremelpropose des dispositifs de fraisage, de contrôle, de découpe, de sciage, d'affûtage et deportée.

Dispositifs decontrôle

DREMEL® Workstation (220)Adaptation plate-forme de façonnageDREMEL® (576)Adaptation DREMEL® poignée de précision(577)Support potence (2222)DREMEL® Multi-Vise (2500)

Dispositifs dedécoupe

Kit pour découpe universel (565)Kit faïence (566)Kit pour descellement des joints sur lesmurs et les sols (568)Guide pour découpe droite et circulaire(678)

Dispositifs deprécision

Arbre flexible (225)Adaptateur renvoi d'angle droit (575)

Dispositifs defraisage

Table de fraisage / toupillage (231)Accessoire plongeant pour défonceuse(335)

Dispositifs desciage

Dispositif pour mini-scie (670)

Dispositifsd'affûtage

Adaptation pour l'affûtage des chaînes detronçonneuses (1453)


DREMEL® Workstation (220)

• C'est la solution idéale pour un travailstationnaire avec votre outil Dremel.

• Pour un perçage vertical ou dans unangle, réglage par incréments de 15degrés.

• Permet de tenir l'outil à l'horizontal pourle polissage ou le ponçage.

• Outil télescopique intégré pour maintenirl'outil avec l'arbre flexible (225).

• Avec espace de rangement desaccessoires.

• Système sécurisé de rangement ducordon d'alimentation.

• Repères de marquage de la profondeurpour une manipulation cohérente.

• Marquages de base (en centimètres eten pouces).

Contenu

Combiné support de perçage et supportd'outil


Référence de la commande: 26150220JB EAN: 8710364032426

Adaptation plate-forme de façonnage DREMEL® (576)

• Le plate-forme de façonnage Dremelpermet d'effectuer des travauxponçage et de meulage parfaits, à desangles de 90 et 45 degrés. Avec letambour de ponçage, la bande àponcer et la meule, tout est prêt pourvous lancer dans votre projet.

Contenu

407 Tambour et bande de ponçage932 MeuleAdaptation plate-forme de façonnage




73

Adaptation DREMEL® poignée de précision (577)

Nouveau• La poignée de précision Dremel

disponible comme adaptation vousassure une prise en main plus sûre devotre outil multi-usage lors de vostravaux de bricolage, lors de vosprojets de loisirs et de décoration. Avecle pochoir et la fraise à graver comprisdans la fourniture, votre outil multi-usage et votre poignée de précisionsont prêts pour vos projets.

Contenu

Adaptation poignée de précisionPochoir107 Fraise à graver481 Pince porte-embout 2,4 mm



Support potence (2222)

• Pratique pour suspendre votre outilmulti-usage Dremel au-dessus devotre établi.

• Parfaitement adapté à une utilisationconjointe avec la fixation de l’arbreflexible.

• Fixation sur des établis d’uneépaisseur maximale de 42 mm etréglage en hauteur de 300 à 1 070 mm.

• Permet de ranger des emboutssupplémentaires sur l’embase.

Contenu

Support potence


Référence de la commande: 2615222232 EAN: 8710364016822



DREMEL® Multi-Vise (2500)

• L’outil Dremel Multi-Vise 3 en 1. Etaustationnaire, serre-joint autonome etporte-outil.

• Se fixe indifféremment sur un établi, unplan de travail ou une table

• Rotation sur 360° et inclinaison jusqu’à50°. Permet d’approcher la pièce àtravailler sous l’angle le plus confortable.

• Les mâchoires peuvent être utiliséesmontées sur l’embase, ou démontéespour faire office de serre-joint à coulisse.

• Accepte sans difficultés des pièces plusencombrantes.

• Elles permettent de stabiliser les objetshors-gabarit et de protéger les piècesfragiles.

• Fixation ferme des objets ronds ou deforme irrégulière.

Contenu

Dremel Multi-VisePatins amoviblesAdaptateur porte-outils




75

Kit pour découpe universel (565)

• Pour une découpe contrôlée desmatériaux très divers.

• Fixation aisée sur l’outil Dremel.• Réglage facile de la profondeur pour

des matériaux d’une épaisseurmaximale de 19 mm.

Contenu

Guide de coupe2 fraises pour plaques de plâtre 5601 fraise universelle 561



Kit faïence (566)

• Pour une découpe contrôlée descarreaux muraux en faïence.

• Fixation aisée sur l’outil Dremel.• Réglage facile de la profondeur pour

des matériaux d’une épaisseurmaximale de 19 mm.

Contenu

Guide de coupe1 fraise à faïence 562 (ne pas utiliser pourle carrelage de sol)





Kit pour descellement des joints sur les murs et les sols (568)

• Conçu spécialement pour ledescellement des joints entre le mur etla faïence.

• Diminue considérablement le risque decasser le carrelage par rapport àl'utilisation manuelle d'un burin.

• Réglage facile de la profondeur.• Le guide maintient la pointe centrée

entre les carreaux.• Pour connaître la compatibilité avec le

Dremel 4200, consultez le tableau àl'arrière de l'emballage.

Contenu

Guide de coupe de côtéEmbout de 1,6 mm de la fraise pour lesjoints de carrelage 569



Guide pour découpe droite et circulaire (678)

• Permet de réaliser des découpesdroites et circulaires parfaites

• Se raccorde facilement à votre outilDremel

• Les fraises fournies permettent deréaliser des découpes parfaites dansles cloisons sèches, le bois et lesstratifiés

• Diamètre maximal de découpe de 30cm

Contenu

Guide pour découpe circulaireGuide parallèle pour découpe de bordsdroits1 fraise multi-usage 561




77

Arbre flexible (225)

• Adaptation idéale pour les travauxexigeant précision et minutie oudifficiles d’accès.

• Prise en main confortable permettantune manipulation précise pour lesopérations de découpe, meulage,ponçage, polissage, etc.

• Le bouton intégré pour le blocaged’arbre facilite et accélère lechangement d’accessoire.

• Rayon de courbure de 127 mm pour unconfort et une flexibilité accruspendant l’utilisation.

• Fixation rapide sur votre outil Dremelen quelques secondes.

Contenu

Arbre flexible, longueur = 1070 mmCapuchon conducteur



Adaptateur renvoi d'angle droit (575)

Nouveau• Conçu pour l'utilisation d'accessoires à

angle droit dans les endroitsdifficilement accessibles.

• Les roulements à billes et lesengrenages coniques hélicoïdauxgarantissent un fonctionnement sansà-coups et augmentent la durée de viede l'outil.

• Système de couplage permettant deplacer l’adaptation dans 12 directionsdifférentes sur votre outil Dremel.

• Fixation rapide sur votre outil Dremelen quelques secondes.

Contenu

Adaptateur renvoi d'angle droitCapuchon conducteur



Dispositifs de précision


Table de fraisage / toupillage (231)

• Convertit votre outil Dremel en un outild’établi réalisant avec précision desopérations de défonçage, formage etpolissage.

• Molettes en plastique pour faciliter lemontage de l’outil et le réglage de laprofondeur.

• Table à surface lisse pour fairefacilement glisser les pièces à travailler.

• Permet de rainurer, d’entailler, deponcer et d’araser les chants.

• Barrière réglable sur 3 positions pourun résultat précis.

• Plan de travail de 203 x 152 mm.• Grille de protection de la fraise,

réglable et transparente, pour travailleren toute sécurité.

Contenu

Table de fraisage / toupillage



Accessoire plongeant pour défonceuse (335)

• Transforme l’outil Dremel en unedéfonceuse plongeante capable dedéfoncer des signes et desincrustations, des borduresdécoratives et d’effectuer undéfonçage parallèle à un bord.

• Poignée de verrouillage – il suffit detourner la poignée pour verrouiller/déverrouiller.

• Deux butées de profondeur pour unréglage rapide et cohérent de laprofondeur.

• Guide latéral et guide circulaire pourdéfoncer des lignes droites et descercles parfaits.

• Douilles de guidage pour le défonçagedes lettres et des motifs.

Contenu

Accessoire plongeant pour défonceuseGuide latéralGuide circulaireDouilles de guidageClé plate



Dispositifs de fraisage

79

Dispositif pour mini-scie (670)

• Transforme votre outil Dremel en unescie circulaire de précision, capable dedécoupes fines, nettes et droites danstoutes sortes de bois.

• Idéale pour les laminés et le parquet oules sols de bois fins.

• Le dispositif de sécurité et le grillageinférieur permettent d’utiliser la sciecirculaire en toute sécurité.

• Le guide permet de réaliser desdécoupes droites.

• Fixation rapide sur votre outil Dremel enquelques secondes.

• Cette adaptation mini-scie est plussimple à utiliser qu’une scie rigide, plusprécise qu’une scie sauteuse et permetd’accéder plus facilement à des zonesétroites qu’une scie circulaire.

Contenu

Adaptation mini-scieLame à refendre / tronçonner (546)Capuchon conducteur



Dispositifs de sciage


Adaptation pour l'affûtage des chaînes de tronçonneuses (1453)

• Le moyen le plus facile et le plus rapidepour affûter les chaînes émousséesdont la vitesse de coupe est médiocre.

• Fixation aisée sur l’outil Dremel.• Convient aux différentes tailles de

chaînes.• Pour connaître la compatibilité avec le

Dremel 4200, consultez le tableau àl'arrière de l'emballage.

Contenu

Guide d'angle d'affûtageGabarit de montageMeules d'affûtage de chaînes detronçonneuses


Référence de la commande: 26151453PA EAN: 8710364021499

Dispositifs d'affûtage

83

Système d'outil compact

Outre le système d'outil multi-usage, Dremel a développé d'autres systèmes d'outils polyvalents(Versatile Tool Systems) qui vous permettront de réaliser vos projets de A à Z. Cette catégorie regroupedes systèmes qui permettent de réaliser des travaux à mi-chemin entre les tâches très minutieuses etles tâches de bricolage traditionnelles ou encore des travaux liés à une certaine catégorie de produits,comme la gravure, le collage ou la soudure. Ces outils sont plus compacts que les outils de bricolagetraditionnels et sont dotés de leurs propres accessoires et adaptations afin de garantir d'excellentsrésultats quelle que soit l'utilisation.

Système DSM20

Nouveau

DREMEL® DSM20Accessoires DSM20Adaptations DSM20

Système TRIO DREMEL® TRIOAccessoires TRIO

Système pistoletà colle

DREMEL® Pistolet à colle 910DREMEL® Pistolet à colle 940Bâtonnets de colle

SystèmeVersaTip

DREMEL® VersaTipAccessoires pour les outils à butane

SystèmeVersaFlame

DREMEL® VersaFlameAccessoires pour les outils à butane

Système graveur DREMEL® GraveurAccessoires pour le graveur


DREMEL® DSM20

Nouveau



17.000 tr/min

Tension 220 - 240 VPuissanceconsommée nominale

710 W

La Dremel DSM20 est une scie compactetrès aboutie qui offre un excellent champde vision. Grâce au champ de visiondégagé, au moteur puissant et auxdisques abrasifs, la scie permet de réaliserfacilement des coupes précises(rectilignes, en plongée et à ras), et cecidans des matériaux d’une épaisseur allantjusqu’à 20 mm. Le produit peut êtreéquipé d’un grand nombre de disquesabrasifs (dépourvus de dentsdangereuses) qui, combinés au raccordd’aspiration, permettent un travail propreet précis dans le bois, le métal, leplastique, le grès et le carrelage. LaDremel DSM20 est une solution de sciageextrêmement aboutie.


❶ Excellent champ de visiondécoupe précise.

❷ Technologie à disques abrasifspour les découpes rectilignes, les découpesen plongée et les découpes à ras (bois, métal,carrelage, plastique et maçonnerie).

❸ Mécanisme à vis sans finperformance et longévité.

❹ Puissant moteur de 710 Wpour les utilisations intensives.

❺ Guide de profondeur réglableprécision et maîtrise parfaites.

❻ Raccord d’aspirationpour un environnement de travail propre.

85

DREMEL® DSM20 (DSM20-3/4)

Cet outil est proposé sous forme de kit :

Contenu


Référence de la commande: F013SM20JA EAN: 8710364060726

Dremel DSM201 disque à tronçonner multi-usage en carbureDSM5003 disques à tronçonner pour métal et plastiqueDSM510Adaptation pour aspirationGuide parallèleGuide de découpe 37x86mmDVD de présentation (véritable sourced’inspiration)Coffret de rangement robuste et spacieux

Accessoires compris

Découpe

DSM510(3)

DSM500


Accessoires DSM20

1. Découpe

DSM500 DSM600

DSM500: Le DSM500 est un disque à tronçonner multi-usage en carbure. Ce disque àtronçonner abrasif à concrétion carbure est conçu pour les découpes droites et les découpesen plongée dans le bois et autres matériaux tendres. DSM600: Le DSM600 est un disque àtronçonner multi-usage en carbure « spécial découpe à ras ». Ce disque à tronçonner abrasifà concrétion carbure et fixation déportée est conçu pour les découpes droites, les découpesen plongée et les découpes à ras dans le bois et autres matériaux tendres.

Plastic Plexi


ø de tige(mm)


DSM500 1 20,0 2615S500JA 8710364060764DSM600 1 20,0 2615S600JA 8710364060818

2. Découpe

DSM510 DSM520 DSM540

DSM510:Disque à tronçonner abrasif renforcé de type 1 conçu pour la réalisation dedécoupes dans une large gamme de matériaux, notamment le métal et le plastique.DSM520: Disque à tronçonner la maçonnerie. Ce disque à tronçonner abrasifrenforcé de type 1 est conçu pour les découpes dans la maçonnerie et la pierre.DSM540: Disque abrasif diamanté conçu pour les découpes dans les matériaux durs,notamment le marbre, le béton, la brique, la porcelaine et les carreaux en céramique.

Al Cu Plastic Plexi


ø de tige(mm)


DSM510 3 20,0 2615S510JA 8710364060771DSM520 2 20,0 2615S520JA 8710364060795DSM540 1 20,0 2615S540JA 8710364060801

87

Guide de découpe DREMEL® DSM20 (DSM840)

• Cette adaptation vous permetd’améliorer encore les capacités dedécoupe de votre Dremel DSM20. Leguide de découpe DSM840 pouronglets permet de réaliser desdécoupes en onglet, des découpes enbiseau et des découpes droites demanière très simple dans les plinthes,les couvre-joints ou encore lesmoulures.

Contenu

DSM840


Référence de la commande: 2615S840JA EAN: 8710364060825

Adaptations DSM20


DREMEL® TRIO



10.000 - 20.000 tr/min


200 W

Le nouveau Dremel TRIO est ce qui se faitde mieux comme outil pour ceux quidoivent réaliser des travaux de bricolage àl'intérieur et à l'extérieur de la maison. LeDremel TRIO a un système spiral 3 en 1 quivous permet de couper, de poncer et dedéfoncer avec un seul et même outil. Cetoutil polyvalent, compact et léger est enoutre très puissant ! L'ergonomiesupérieure, la poignée à 2 positions et lavitesse variable du Dremel TRIOgarantissent un rendement optimal dansles différents matériaux. Avec satechnologie de coupe spirale sur 360° etsa capacité de coupe en plongée, cet outilpermet d'effectuer rapidement desdécoupes à main levée dans le bois, lesplastiques, les plaques de plâtre, lesmétaux et les carrelages muraux. Desaccessoires et des adaptations deponçage et de défonçage spécifiquescomplètent également votre Dremel TRIOpour vous permettre d'effectuer vostravaux du début à la fin ! Système spiralDremel Trio 3 en 1 : découper, poncer etdéfoncer.


❶ Découpe, ponce et défonceun outil, de nombreuses applications.

❷ Démarrage en douceurpas de secousses lors du démarrage.

❸ Regulation électroniquemaintient la vitesse de rotation en charge pourune meilleure finition de la pièce à travailler.

❹ Vitesse de rotation réglablepour travailler avec précision dans différentsmatériaux et différentes applications.

❺ Poignée pivotanteorientation horizontale ou verticale pourtravailler plus facilement.

❻ Poignée pistoletprise en main confortable.

❼ Profondeur de travail réglablepour travailler dans différentes épaisseurs dematériau.

❽ Patin anti-tracesne raye pas les surfaces délicates.

❾ Deuxième zone de prise en mainpour un contrôle optimal.

❿ Adaptateur pour aspirateurpour un environnement de travail plus propre.

89

DREMEL® TRIO (6800-3/8)


Contenu



Dremel Trio1 mandrin de ponçage TR4073 bandes de ponçage TR408 grain 603 bandes de ponçage TR432 grain 1201 fraise multifonctions au carbure TR5631 fraise à défoncer droite TR654Patin compactAdaptation pour aspirationAdaptation guide de découpe droite etcirculairePoster de bienvenue, source d’inspirationMode d’emploiCoffret de rangement robuste et spacieuxAccessoires spécifiques à utiliser sur DremelTrio uniquement.

Accessoires compris


TR654

Découpe

TR563

Ponçage

TR408(3)

TR407 TR432(3)


Accessoires TRIO

1. Défoncer

TR615 TR618 TR654

TR615: La fraise à arrondir Dremel TRIO convient pour le défonçage dans le boiset autres matériaux tendres. TR618: La fraise à chanfreiner Dremel TRIOconvient pour le défonçage dans le bois et autres matériaux tendres. TR654: Lafraise à défoncer Dremel TRIO convient pour le défonçage et l'incrustation dansle bois et autres matériaux tendres.

Plastic Plexi


ø de tige(mm)


TR615 1 9,5 4,8 2615T615JA 8710364053742TR618 1 9,5 4,8 2615T618JA 8710364053735TR654 1 6,5 4,8 2615T654JA 8710364053711

2. DREMEL® TRIO Kit de fraises à défoncer droites (TR673)

TR673

Kit comprenant des fraises droites de différentes tailles pour le bois (défonçageet marqueterie).


ø de tige(mm)


TR673 3 12,7 / 6,3 /3,2 4,8 2615T673JA 8710364058006

91

Accessoires TRIO

3. Kit de fraises à défoncer pour DREMEL® TRIO (TR675)

TR675

Kit comprenant des fraises à défoncer carbure spéciales de différentes tailles.Ces fraises à défoncer ont été spécialement conçues pour le travail avec leDremel® TRIO. Kit comprenant une fraise à araser, une fraise à feuillurer, unefraise à canneler, une fraise à arrondir et une fraise à rainurer en V.


ø de tige(mm)


TR675 54,8 / 6,3 /6,3 / 6,3 /

12,74,8 2615T675JA 8710364058013

4. Découpe

TR562 TR563

TR562: La fraise pour carrelages muraux Dremel TRIO coupe facilement lescarrelages muraux en céramique, le plâtre et les plaques de ciment. TR563: Lesfraises carbure multifonctions Dremel TRIO coupent le bois, plaques de plâtre,le plastique, la fibre de verre, les stratifiés et lles plaques de métal. Les fraisesen carbure durent plus longtemps que les fraises HSS traditionnelles.

Al Plastic Plexi


ø de tige(mm)


TR562 1 3,2 4,8 2615T562JA 8710364053704TR563 1 3,2 4,8 2615T563JA 8710364053698


Accessoires TRIO

5. Ponçage

TR407 TR408 TR432

TR407 : mandrin de ponçage et deux bandes de ponçage (grain 60). Lesbandes de ponçage Dremel TRIO TR408 (grain 60) et TR432 (grain 120)conviennent pour l'ébauche et la finition de formes en bois et en fibre de verre,l'élimination de la rouille des surfaces métalliques et le formage de surfaces encaoutchouc. Les bandes de ponçage se remplacent très facilement.

Al Plastic Plexi



la commande EAN

TR407 3 13,0 4,8 60 2615T407JA 8710364053667TR408 4 13,0 60 2615T408JA 8710364053643TR432 4 13,0 120 2615T432JA 8710364053650

93



Poids 0,24 kgTempérature élevée 165 °CTension 100 - 240 VDiamètre du bâton decolle

7 mm

L'outil Dremel 910 est un pistolet à collehaute température (165 °C) équipé d'unembout de précision antigoutte. En raisonde sa taille compacte et de sa bonneergonomie (poignée en T, base stable,pied rétractable), il est idéal pour lestravaux de bricolage légers à la maison,par exemple pour coller la céramique, lebois, les plastiques, le verre, etc.

Convient pour les bâtons de colle de 7mm.


❶ Contrôle antigoutteempêche la colle de goutter sur le projet

❷ Réglage haute température (165 °C)pour l'utilisation avec la colle qui fond àtempérature élevée

❸ Embout de précisionpour les collages complexes

❹ Douilles silicones pour busespour prévenir le risque de brûlure

❺ Pied plastique rétractablepour positionner le pistolet à colle de manièrestable

❻ Temps de chauffage de 5 minutesrapidement opérationnel

❼ Poignée en T ergonomiquegrâce à un bon équilibre, l'outil est facile etconfortable à utiliser

❽ Gâchette facile à manipulerpeu de pression exigée sur la gâchette pourobtenir un débit de colle constant

❾ Débit de colle de ± 5 g/min❿ Convient pour les bâtons de colle de 7 mm


DREMEL® Pistolet à colle 910 (910-3)


Contenu



Pistolet à colle Dremel 9103 bâtons de colle haute températureuniverselle Dremel 7 mmPoster de bienvenue, source d’inspirationMode d’emploi

Accessoires compris

95



Poids 0,30 kgTempérature élevée 195 °CTension 100 - 240 VDiamètre du bâton decolle

11 mm

L'outil Dremel 940 est un pistolet à collehaute température (195 °C) équipé d'unembout antigoutte interchangeable. Avecson cordon amovible, l'outil 940 peut êtreutilisé n'importe où sans alimentation. Enraison de sa bonne ergonomie(interrupteur marche/arrêt, poignée en T,base stable, pied rétractable) et sonembout interchangeable, il est idéal pourles travaux de bricolage légers à l'intérieuret à l'extérieur de la maison, par exemplepour réparer le mobilier, coller le bois, lacéramique, etc.

Convient pour les bâtons de colle de 11/12mm.


❶ Contrôle antigoutteempêche la colle de goutter sur le projet

❷ Réglage haute température (195 °C)pour l'utilisation avec la colle qui fond àtempérature élevée

❸ Douilles silicones pour busespour prévenir le risque de brûlure

❹ Pied rétractable en plastiquepour positionner le pistolet à colle de manièrestable juste en appuyant sur un bouton

❺ Poignée avec gâchette facile à manipulerpeu de force exigée sur la gâchette pourobtenir un débit de colle constant

❻ Débit de colle de 18 g/minpour des travaux de collage plus exigeants

❼ Poignée souple en T ergonomiqueoutil facile et confortable à utiliser

❽ Voyant lumineuxindique que l'outil est en marche

❾ Interrupteur marche/arrêtpour mettre en marche ou arrêter l'outilmanuellement

❿ Cordon amovibleautorise une utilisation limitée sansalimentation

⓫ Temps de chauffage de 5 minutesrapidement opérationnel

⓬ Convient pour les bâtons de colle de 11/12mm


DREMEL® Pistolet à colle 940 (940-3)


Contenu



Pistolet à colle Dremel 9403 bâtons de colle haute températureuniverselle Dremel 11 mmPoster de bienvenue, source d’inspirationMode d’emploi

Accessoires compris

97

Bâtonnets de colle

1. Bâtons de colle multifonctions (7 + 11 mm)

GG01 GG11

GG01 : à utiliser sur le modèle Dremel 910 (165°). Colle une grande variété dematériaux tels que le bois, les plastiques, la céramique, le textile, etc. GG11 : àutiliser sur le modèle Dremel 940 (haute température, 195°). Colle une grandevariété de matériaux tels que le bois, les plastiques, la céramique, le carton, letextile, etc.

Modèle Quantité Longueur Ø Temp. dechauffe


GG01 12 100 7 165-195 2615GG01JA 8710364052424GG11 12 100 11 165-195 2615GG11JA 8710364052479

2. Bâtons de colle pour le bois (7 + 11 mm)

GG03 GG13

GG03 : à utiliser sur le modèle Dremel 910 (haute température). Pour coller lesmatériaux à base de bois. GG13 : à utiliser sur le modèle Dremel 940 (hautetempérature). Pour coller les matériaux à base de bois.



GG03 12 100 7 165-195 2615GG03JA 8710364052448GG13 12 100 11 165-195 2615GG13JA 8710364052486

3. Tapis de création

GG40

Un tapis flexible résistant à la chaleur qui peut être utilisé pour recueillir l'excèsde colle et créer des motifs décoratifs en colle : permet à la colle de refroidir etd'être enlevée facilement comme une peau. Le tapis convient pour tous lestypes de colle fondue et peut être réutilisé sans fin.



GG40 1 2615GG40JA 8710364054220


DREMEL® VersaTip

Exemples d'utilisation

❶ SoudurePour souder descomposantsélectroniques sur votreordinateur, desmaquettes de voitures,des plans, etc

❷ Découpe à chaudPour faire desdécoupes nettesdans le bois

❸ PyrogravurePour créer demagnifiques motifsdans le bois

❹ FormagePour former facilementles matériaux de votreprojet en les chauffantavec le DremelVersatip

❺ ThermorétractionPour effectuer ungainage efficace devos câblesinformatiques ouautre

❻ Décapage depeinturePour décaper lapeinture avec facilitéet précision sur depetites surfaces

Fer à souder à gazmultifonctions. L'outil parfaitpour le brasage, la fusion, leretrait, la pyrogravure, ladécoupe à chaud et ledécapage de peinture. Leseul fer à souder regroupantune multitude d'applicationsdans un seul outil grâce à sesembouts interchangeables.


❶ Polyvalent un outil pour 6 applicationsdifférentes

❷ Alimentation par gaz butane liquéfiéutilisation en tous lieux et à tout moment

❸ Temps de chauffe très court et rechargerapide toujours prêt à l'emploi

❹ Dispositif de sécurité pour les enfantsl'outil ne peut pas être mis en marche parun enfant

❺ Précis permet d'effectuer des tâchesminutieuses et complexes

❻ Une qualité durable longue durée de vie❼ Réglage variable de la température pour

sélectionner la température adéquate


Poids 0,135 kgAllumage PiézoDurée d'utilisation 90 min.

99

DREMEL® VersaTip (2000-6)


Contenu



Dremel VersaTipEmbout de fer à souderCouteau de coupeLame de découpe à chaudTête de flamme large et plateRéflecteurTête de ventilation chaudePointe d’étamage avec capuchon bleuEponge de soudage + boîte pour l’épongePoster de bienvenue, source d’inspirationMode d’emploiCoffret de rangement métallique

Accessoires compris



1. Accessoires pour les outils à butane

201 202 203

201: Embouts de fer à souder. Pour le fer à souder Dremel VersaTip 2000 et lalampe à souder VersaFlame 2200. 202: Couteaux à découper. Pour l'outilDremel VersaTip 2000. 203: Couteaux de formage. Pour l'outil Dremel VersaTip2000.


201 2 26150201JA 8710364039708202 2 26150202JA 8710364049400203 2 26150203JA 8710364049394

2. Kit d'accessoires de pyrogravure pour Dremel® Versatip (204)

204

Ces nouveaux accessoires de pyrogravure Dremel s'utilisent pour réaliserdifférents motifs de pyrogravure sur le bois et le cuir. Le kit comprend quatreaccessoires de formes différentes : pointe bille, ovale, pointe pointue et motif.Les accessoires s'utilisent pour dessiner, ombrer, réaliser des rayures, etc. Ilssont spécialement dédiés au Dremel® Versatip.


204 4 26150204JA 8710364057603

101

DREMEL® VersaFlame


Poids 0,227 kgCapacité du réservoir 42ml / 22gAllumage PiézoDurée d'utilisation 75 min.Température 1200 °C (flamme nue)

680 – 1000 °C (airchaud)

550 °C (embouts)

La lampe à souder stationnaire DremelVersaFlame est la seule à combiner uneflamme nue avec un catalyseur et une têtede brasage. En raison de sa polyvalenceinégalée sur le marché, elle convient toutspécialement aux bricoleurs. La lampe àsouder Dremel VersaFlame fonctionne aubutane liquide pour une chauffe et unerecharge rapides. Ses applications sontles suivantes : brasage, thermo-rétraction,soudage, etc.


❶ Capacité du réservoir de 22 grammesutilisation prolongée, le réservoir plein peutdurer jusqu'à 75 min à la capacité maximale

❷ Dispositif de sécurité pour les enfantsl'outil ne peut pas être mis en marche par unenfant

❸ Bouton de verrouillage de la flammepour un usage mains-libres continu

❹ Utilisation stationnaireen fixant un pied amovible

❺ Flamme précisepermet d'effectuer des tâches minutieusesavec une flamme nue

❻ Alimentation par gaz butane liquéfiéutilisation en tous lieux et à tout moment

❼ Temps de chauffe très court et rechargerapidetoujours prêt à l'emploi

❽ Une qualité durablelongue durée de vie

❾ Réglage variable de la températurepour sélectionner la température adéquate


DREMEL® VersaFlame (2200-4)


Contenu



Dremel VersaFlame Lampe à souderCatalyseurEmbout de fer à souderPièce d’extension de la flammeDéflecteurPointe d’étamage avec capuchon bleuEponge de soudage + boîte pour l’épongePoster de bienvenue, source d’inspirationMode d’emploiCoffret de rangement métallique

Accessoires compris

103


1. Accessoires pour les outils à butane

201

201: Embouts de fer à souder. Pour le fer à souder Dremel VersaTip 2000 et lalampe à souder VersaFlame 2200.


201 2 26150201JA 8710364039708


DREMEL® Graveur


Poids 0,31 kgTension 230 VCoups par minute 6000Puissanceconsommée nominale

35 W

Gravure ou décoration avec des matériauxtrès variés comme le métal, le plastique, leverre, la céramique, le bois et le cuivre.Comprend un normographe pour faciliterla gravure des lettres et des chiffres.


❶ Mouvement alternatif, pour une maîtriseoptimale de la gravure.

❷ Course variable pour un effet de gravurevarié

❸ Poignée souple pour une prise en mainconfortable

❹ Pointe de gravure au carbure,interchangeable, pour une utilisation surune grande variété de matériaux.

❺ Interrupteur et variateur de vitessedistincts pour conserver le réglage de laprofondeur

105

DREMEL® Graveur (290-1)

Outil de gravure avec contrôle deprofondeur variable pour graver une grandevariété de matériaux tels que les métaux, leverre, le bois, le plastique, la céramique,etc. Ce kit comprend également desgabarits qui permettent de graverfacilement des chiffres et des lettres.

Contenu


Référence de la commande: F0130290JM EAN: 8710364046850

Dremel EngraverPointe de gravure interchangeable en carburePochoirs de gravure créativeMode d’emploi

Accessoires compris


Accessoires pour le graveur

1. Accessoires pour le graveur

9924 9929

Pointes de gravure au carbure et pointe de gravure diamant. Utilisation avec leDremel Engraver 290. La pointe de gravure diamant 9929 a une durée de viesupérieure et elle peut être utilisée sur les matériaux plus durs.


9924 3 26159924JA 87103640396929929 1 26159929JA 8710364042906

109

Système d'outil sur poste fixe

Le système d'outil stationnaire comprend des outils spécialement conçus pour uneutilisation sur poste fixe. Le système FortiFlex comprend un outil, des accessoires et desadaptations. Les accessoires disponibles sont présentés dans la partie « Système d'outilmulti-usage » de ce catalogue.

Système Moto-Saw

Nouveau

DREMEL® Moto-SawAccessoires Moto-Saw

Système Fortiflex DREMEL® FortiflexAdaptations Fortiflex


DREMEL® Moto-Saw

Nouveau



1.500 - 2.250 tr/min


70 W

La Dremel Moto-Saw est une scie àchantourner compacte et pratique pourréaliser des coupes de précision dansdifférents matériaux. Grâce à sa gammevariée de lames de scie, la Dremel Moto-Saw vient à bout aisément des matériauxles plus divers. Grâce à sa scie à découperdétachable, elle s'utilise non seulement enposition stationnaire mais aussi enportative, en intérieur comme en extérieur.Cette scie à chantourner peut être rangéeet installée aisément, elle s'avèreégalement très maniable à l'utilisation.La Dremel Moto-Saw est la scie àchantourner la plus maniable.


❶ Facile d'utilisationchangement rapide des accessoires associé àun montage et un rangement facilités par sataille compacte.

❷ Double fonctionnalitéutilisation en mode stationnaire pour lestravaux de précision et en mode portatif pourles pièces de grandes dimensions.

❸ Réduction des vibrationspatin de maintien.

❹ Coupes droites précisesrails de guidage et guide parallèle pour descoupes précises jusqu'à 18 mm.

❺ Adaptation de la vitesse au projet en coursde travailvariateur de vitesse (1.500-2.250 crses/min).

111

DREMEL® Moto-Saw (MS20-1/5)

Nouveau

Cet outil est proposé sous forme de kit :

Contenu


Référence de la commande: F013MS20JA EAN: 8710364062775

Scie à chantourner Dremel Moto-saw2 lames de scie standard pour bois (MS51)2 lames de scie de précision pour bois (MS52)1 lame de scie pour métaux (MS53)Adaptation pour guide parallèleMode d’emploiCoffret de rangement robuste et spacieux

Accessoires compris

Découpe

MS51(2) MS53 MS52(2)


Accessoires Moto-Saw

1. Découpe

MS50 MS51 MS52 MS53

Les lames Moto-Saw ont été conçues pour venir à bout de nombreux matériauxtels que le stratifié, le bois tendre, le bois dur, le PVC ou la tôle souple. La lameadaptée, choisie selon l'application et le matériau, permettra d'obtenir unrésultat parfait.

Plastic

Model Quantité Profondeur de coupe mm

Dents par cm

Longueurmm

Numéro decommande EAN

MS50 5 12 6 100 2615MS50JA 8710364062812MS51 5 18 6 100 2615MS51JA 8710364062829MS52 5 12 7 100 2615MS52JA 8710364062836MS53 5 3 10 100 2615MS53JA 8710364062843

113

DREMEL® Fortiflex



0 - 20.000 tr/min


300 W

Le Dremel Fortiflex est un outil deprécision de haute qualité qui comprendun moteur puissant (300 W) suspendu, unarbre flexible breveté à haut rendement,un porte-outil de précisioninterchangeable et une commande devitesse variable (0 – 20 000 tr/min) àpédale. Cela en fait l'outil idéal pour lestravaux stationnaires tels que le travail dubois, la fabrication de bijoux, le travail de lapierre, la restauration de voitures ou toutautre projet où une combinaison depuissance et de précision est demandée.L'outil Dremel Fortiflex : la puissancerencontre la précision.


❶ Moteur puissant de 300 W pour desperformances optimales.

❷ Vitesse variable de 0 à 20.000 tr/min pourun meilleur contrôle.

❸ Couple élevé aux basses vitesses – pourles projets de précision qui exigent unepuissance élevée en même temps que debasses vitesses de rotation.

❹ La pédale permet de commander lavitesse de rotation en gardant les mainslibres.

❺ Arbre flexible robuste avec systèmebreveté permettant de diminuerl'échauffement dû à la rotation du moteuret d'augmenter ainsi sa durée de vie duflexible.

❻ Porte-outil de précision interchangeablegrâce au système 'Clic'.

❼ Remplacement rapide des accessoiresgrâce au mandrin pour forets.

❽ Précision ultime grâce à la pince.❾ Diamètre de queue variable (0,3 –

4,0 mm), convenant à l'ensemble desaccessoires de haute qualité Dremel.


DREMEL® Fortiflex (9100-21)


Contenu



Moteur Dremel FortiflexArbre flexible de qualité supérieurePorte-outil (9102)Pédale de commande21 accessoires Dremel de haute qualitéCrochet de suspensionPoster de bienvenue, source d’inspirationMode d’emploi

Accessoires compris


117 7103 9910

Meulage / affûtage

84922 953


403

Ponçage

407 431 438(2) 430 432(2) 408


628(7)

115

Porte-outil Fortiflex pour petits outils (9101)

• Porte-outil plus petit pour l'outil DremelFortiflex. Comprend 1 porte-outil, unepince de 2,4 mm et une pince de 3,2mm, une tige de serrage et une clé.

Contenu

Pinces de 2,4 mm et 3,2 mmClé et tige de serrage1 porte-outil



Porte-outil Fortiflex normal (9102)

• Porte-outil normal pour l'outil DremelFortiflex avec clé (0,3 - 4,0 mm).

Contenu

1 porte-outilClé (0,3-4,0 mm)



Adaptations Fortiflex


Icônes

Pierre

béton Carrelages desol

Carrelagemural

Brique

Céramique Plaque deplâtre

Bétoncellulaire

Granit

Marbre Porcelaine

Bois

mélaminé Agglomérécarton

Aggloméréfibre

Bois dur

Stratifié Contre plaqué Bois tendre

117

Icônes

Métal

tubes demétal

profilésd'acier

acierstandard

plaques demétal

Al

Aluminium Laiton Fonte

Cu

Cuivre

Or Métaux durs

Ag

Argent Métauxtendres

Métaux nonferreux

Autre

Pelouse artificiellesur support anti-

dérapant

moussecompactée

chaine detronçonneuse

Fil de nylon

matériauxsandwich

Cuir Polystyrène Nylon


Icônes

PVC Carton Bardeauxd'asphalte

plastiquesrenforcés de fibre

de verre

Carbone Verre

Plastic

Plastique

Plexi

Plexiglas

Caoutchouc Vinyle Joint decarrelage

Moquette

Joint souple Ciment Vernis Couches depeinture

Notes

119

Notes


Robert Bosch France SASDivision Dremel32 Avenue MicheletBP17093400St OuenEmail: [email protected]

Pour toute informationsupplémentaire, veuillezconsulter notre site Internetà l'adresse: www.dremel.com

1619M009NZ0001

www.dremel.com

Dremel - SARL SIESTAL123).pdf · DREMEL® VersaTip Accessoires pour les outils à butane Système...

Documents

Transcript of Dremel - SARL SIESTAL123).pdf · DREMEL® VersaTip Accessoires pour les outils à butane Système...