Don Quijote de la Mancharepository.tufs.ac.jp › bitstream › 10108 › 88738 › 1 ›...
Transcript of Don Quijote de la Mancharepository.tufs.ac.jp › bitstream › 10108 › 88738 › 1 ›...
![Page 1: Don Quijote de la Mancharepository.tufs.ac.jp › bitstream › 10108 › 88738 › 1 › pieria2016...Don Quijote de la Mancha Miguel de Cervantes, 1605 (セルバンテス『ドン・キホーテ』)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022070804/5f036b8c7e708231d4091e6e/html5/thumbnails/1.jpg)
44
海外の大学生はどんな本を読んでいるのか、世界で学ぶ外大生の友人たちに聞いてみました。
あなたがいま、別のことばで読んでいるものがあるかも知れません。
そのごく一部をご紹介します。協力・関谷昴(せきや・すばる 言語文化学部英語専攻三年)
スペイン語科 3年 男性
Don Quijote de laManchaMiguel de Cervantes, 1605(セルバンテス『ドン・キホーテ』)ほかにガルシア=マルケス『百年の孤独』など
日本文学科 4年 女性
羅生門芥川龍之介、1915ほかに『竹取物語』など
広報・コーポレートコミュニケーション学部 女性
Argonauts of the Western Pacifi cBronisław Malinowski, 1922(マリノウスキ『西太平洋の遠洋航海者』)ほかにフレイザー『金枝篇』など社会科学専攻 3年 女性
La Généalogie de la moraleFriedrich Nietzsche, 1887(ニーチェ『道徳の系譜』)ほかに『聖書』など
モロッコ
中国(アメリカ留学)
エジプト
フランス
(竹取物語は)アラブにすこし似た神話がある
世界の大学生は何を読んでいる?
![Page 2: Don Quijote de la Mancharepository.tufs.ac.jp › bitstream › 10108 › 88738 › 1 › pieria2016...Don Quijote de la Mancha Miguel de Cervantes, 1605 (セルバンテス『ドン・キホーテ』)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022070804/5f036b8c7e708231d4091e6e/html5/thumbnails/2.jpg)
45
世界で読まれる書物たち
作者は70年近くも前に監視社会のことがわかっていた
経済学部 1年 男性
Le capital au XXIème siècleThomas Piketty, 2013(ピケティ『21世紀の資本』)ほかにモリエール『人間ぎらい』など
環境科学部 2年 男性
Nineteen Eighty-FourGeorge Orwell, 1949(オーウェル『1984』)
大学院デザイン学部 女性
Il Barone RampanteItalo Calvino, 1957(カルヴィーノ『木のぼり男爵』)
物理学部 6年 男性
1929(ヘミングウェイ『武器よさらば』)ほかにキイス『アルジャーノンに花束を』など
日本語学部 3年 男性
A Wild Sheep ChaseHaruki Murakami, 1982 (村上『羊をめぐる冒険』)ロシア
フランス
オーストラリア
スイス
日本語としては易しいが難しい内容
比喩とユーモア。想像力はどこまで広げられる?
T1603027/Pieria(2016)春.indd 45 2016/03/17 15:42:27