1

VERSLAG VAN DE DIENSTOPDRACT UITGEVOERD TE LULINGU/SHABUNDA

IN NOVEMBER 2015

DOOR

CLAUDE MUSEMEPROJECT TECHNICUS

Vertaald uit het Frans door André de Maere

1

2

DANKBETUIGING

Aan de priesters van de Sint Barbara parochie van Lulingu

Aan de twee projectvulgarisators,

Aan alle vrouwen en mannen van Lulingu die in het project betrokken zijn;

Aan de leden van de ordediensten;

Aan de parochie Sint Stefaan te Eigenbrakel

Aan de milde schenkers die ons project steunen

Aan de heer Michel Faeles, stichter en voorzitter van de vzw ”België-Congo verbroederd”

voor alles wat hij gedaan heeft om schenkingen in te zamelen en haar milde bijdrage tot de

financiering van ons project.

Aan jullie allen die belangstelling hebben getoond voor ons project.

Claude MUSEME WitaneneProject Technicus

2

1

INLEIDING

Om de voortuitgang van het voedselzekerheidsproject in Lulingu, gesponsord door de verbroedering tussen de Sint Stefaan parochie van Eigenbraken - België en de Sint Barbara parochie van Lulingu - DRC, en andere projecten van deze koppeling op te volgen, hebben we een week in Lulingu doorgebracht, van dinsdag 1 tot en met dinsdag 8 december 2015. Deze opdracht had de volgende doelstellingen:

1. BELANGRIJKSTE DOELSTELLINGEN VAN DE OPDRACHT

1.1 een schatting maken van de oogstopbrengst van elke zaad distributie operatie1.2 de teruggave doorvoeren, door de begunstigden, van de door hen ontvangen voorschotten van zaden ( pinda's, maïs en bonen ) na de oogst , en aldus hun autonomie bevorderen1.3 moestuinzaden uitdelen1.4 vakkundige opleiding van viskwekers 1.5 Cavia’s naar Lulingu overbrengen

En bij deze gelegenheid, ook informatie verzamelen over de voortuitgang van de bouw en andere activiteiten i.v.m. de lagere school te Masuku

2. MILIEUCONTEXT

De context van het btrokken milieu wordt gekenmerkt door een relatief rustige veiligheidssituatie in sommige gebieden waar onze projecten worden doorgevoerd, waaronder de omgeving van de banen Tchonka- Lulingu en Tchonka-Milenda -Kachungu. Het blijft gespannen in de regio’s waar de strijdkrachten van de Democratische Republiek Congo aanwezig zijn, terwijl het onzeker blijft in de andere regio’s met inbegrip van de as Lulingu - Mankulu -Nyambembe om rede van de aanwezigheid van lokale rebellen, namelijk de gevreesde “Raia Mutomboki”, die de bevolking afpersen en de landbouwers angstig maken. Deze onzekerheid laat ons niet toe om in die streken ons project door te voeren..

3. GEREALISEERDE ACTIVITEITEN

3.1 Schatting van de oogst opgebracht door de plantaardige zaden die werden verdeeld.

We hebben kunnen nagaan dat sommige begunstigden al zijn beginnen oogsten. Zo werden al heel wat rijpe pinda’s en bonen geoogst.

Maïs en een deel van de verdeelde aardnoten en bonen zijn nog niet volwassen, maar zullen dit wel binnenkort zijn. Wat de beschikbare productie betreft, kan de evaluatie ervan worden beschouwd als zeer positief aangezien de begunstigden die al geoogst hebben, ons hebben gezegd dat de productie tien keer de hoeveelheid van het ontvangen zaad beloopt.

1

2

Deze situatie werd al waargenomen in verschillende gebieden, maar de volledige oogst zal tijdens de maand december plaats vinden.

Onderstaande beelden tonen stapels van geoogste pinda’s.

Foto N°1. Drogen van aardnoten

Hoeveelheid aardnoten geproduceerd door een gezin van Katchungu.

Een huisvrouw van Katchungu en haar productie aardnoten. Bonen geproduceerd in Milenda.

3.2 de teruggave doorvoeren, door de begunstigden, van de door hen ontvangen voorschotten van zaden ( pinda's, maïs en bonen ) na de oogst, en aldus hun autonomie bevorderen.

Sensibilisatie sessies van de begunstigden voor de teruggave van het ontvangen voorschot zaden, werden georganiseerd in alle gebieden waar we passeerden. Bijvoorbeeld in Lulingu centrum, waar een aantal vrouwen uit Shirika Anuarite, Valentino en Augustino aan deze gesprekken hebben deelgenomen. Tijdens deze sessies merkten we ook de aanwezigheid van sommige mannen. Dit besef werd al tijdens het groeiseizoen bij die begunstigden ingebracht met als leidraad dat dergelijke teruggave van zaden zal toelaten het lot van ook andere dorpelingen te verbeteren. We hebben

2

3

eveneens waargenomen dat een aantal begunstigden al zijn begonnen de voorgeschoten zaden terug te geven met wat ze geoogst hebben. De foto's hierna illustreren hetgeen voorafgaat.

Foto N°2: Deelnemers aan een sensibilisatie sessie over teruggave van voorgeschoten zaden

Foto N°3 : Reeds terugbezorgde zaden van bonen

Hierboven zien we zaden van bonen die teruggeven werden door begunstigden van Shirika Anuarite. Deze zaden worden eerst opgeslagen bij de verantwoordelijke van de shirika, om daarna door de projectvulgarisators Désiré en Sifa opnieuw te worden verdeeld onder andere begunstigden.

3

4

Hier hebben we kunnen vaststellen dat de al terugbezorgde zaden in Shirika Anuarite ongeveer 40 kg vertegenwoordigen. Andere begunstigden moeten nog de zaden die hen voorgeschoten werden terugbezorgen, al bereikte het gewicht van de eerder verdeelde zaden nog geen 35 kg. De teruggave van die voorschotten loopt verder door in iedere betrokken basisgemeenschap. 3.3. Uitdeling van tuinderijzaden.

Een aantal amarant, kool en eierplant zaden werden uitgedeeld aan geselecteerde begunstigden via hun basisgemeenschap (shirika). Die hebben hiervoor omheiningen gebouwd om hun beplantingen te beschermen, zoals geïllustreerd in de foto hierna. .

Foto N° 4. Omheining opgesteld om tuinderijbeplanting te beschermen

3.4. Vakkundige opleiding van viskwekers

Ter bevordering van de visteelt, worden nu 5 vijvers aangelegd om er pootvis in te kweken. Dit gaat door in verschillende gebieden, namelijk 2 in Lulingu centrum, 1 in Lukala, 1 langs de as Mubano naar Milenda en 1 in Katchungu.

We hebben de begunstigden technisch bijgestaan in de uitvoering van dit werk en hebben kunnen vaststellen dat al die vijvers in de loop van de volgende maand zullen klaar zijn. Het inbrengen van pootvis is dan ook voorzien de daaropvolgende maand en zal dus rond midden januari 2016 kunnen plaats vinden.

De kwekers zien er al naar uit die pootvissen in de maand januari te ontvangen. Dit is zeer belangrijk aangezien de voorbereiding van de maniokvelden in diezelfde periode is voorzien. De mannen die het aanleggen van de vijvers zullen hebben beëindigd, gaan dan de voorbereiding kunnen starten van de 5 velden bestemd voor de vermenigvuldiging van maniokstekken, zoals voorzien in het project dat aan de betrokken gemeenschap werd aangekondigd.

4

5

De foto’s hierna tonen de vijvers tijdens de uitvoering van de werken.

Foto N° 5 : vooruitgang van de uitgravingswerken van de vijver te Lukala

Foto N° 6 : De vijver van Katchungu en de begunstigden van het project.

5

6

Foto N° 7 : de vijver van Lulingu centrum

3.5 Mislukte verzending van cavia’s naar Lulingu

Deze verzending is op een sisser uitgelopen omwille van een onverwachte verwikkeling dat zich op de luchthaven heeft voorgedaan.

De piloten hebben daar inderdaad halsstarrig geweigerd de cavia’s aan boord van hun vliegtuig op te nemen.

We hadden er nochtans voor gezorgd dat alle vereiste documenten en toelatingen konden worden voorgelegd. Desniettemin zijn de piloten onwrikbaar bij hun standpunt gebleven.

Ondanks de teleurstelling die we samen met verscheidene omstaanders geuit hebben, moesten de cavia’s aan de grond geblokkeerd blijven.

We zijn voor het ogenblik bezig stappen te leggen om uit te maken op welke manier we deze cavia’s naar Lulingu zouden kunnen verzenden, en de achterstand welke onze mislukte eerste poging aan dit luik van het project heeft veroorzaakt, in te halen.

De foto’s hierna tonen de dozen met cavia’s op de tarmac van de luchthaven van Kavumu/BUKAVU.

6

7

FotoN°8 : de cavia’s

.

Foto’s N°9 en 10 : de cavia’s in kartonnen dozen

7

8

8

9

Informatie verzamelen over de voortuitgang van de bouw en andere activiteiten i.v.m. de lagere school te Masuku.

Na een goede voortuitgang van de bouwactiviteiten aan de lagere school van Masuku, werd de het er erg gecompliceerd eind vorige maand november.

Er heeft zich toen in deze school, een ongeluk voorgedaan. Een muur tussen twee klassen is toen ingestort tijdens de schooluren en heeft enorme schade veroorzaakt. De onderwijzeres ontsnapte op het kantje af aan de dood en drie scholieren raakten gewond onder wie een met ernstig letsel.

Die kon al snel vervoerd worden naar Bukavu met een vliegtuig van de internationale NGO "Artsen zonder Grenzen" en werd er opgenomen in het provinciaal ziekenhuis.

Er waren ook een aantal gebroken banken. Dank zij de steun van de gemeente Eigenbrakel, worden die banken thans hersteld en nieuwe banken gebouwd om het vereiste aantal te bereiken. Het is in deze context dat deze school nu moet blijven functioneren…

De foto’s hierna illustreren wat voorafgaat.

Foto N° 11 : de huidige toestand in de lagere school van MUSUKU

9

10

Foto N° 12 : de huidige toestand in de lagere school van MUSUKU

Foto N° 13 : De nieuwe banken in opbouw.

10

11

Moeilijkheden ondervonden tijdens onze opdracht

We hebben de regio rond de as Nyambembe en de talrijke begunstigden die er gevestigd zijn, niet kunnen bezoeken als gevolg van de onveiligheid die er heerst.

De mislukte poging om de cavia’s naar Lulingu over te brengen.

Alle betrokken begunstigden, die in de beveiligde regio’s wonen, ervan overtuigen dat, na de oogst, de teruggave van ontvangen zaadvoorschotten de beste manier is om hun autonomie te bevorderen en de voortzetting van het project te garanderen.

De negatieve weerslag van de onzekerheid in het gebied Lulingu op de optimale uitvoering van het project en de ook op het toekennen van de nodige bijdragen.

BESLUIT

Ondanks de boven vermelde moeilijkheden, hebben we grotendeels de doelstellingen van onze opdracht kunnen vervullen en mogen vaststellen dat de resultaten van het project zeer aanmoedigend zijn.

Bukavu, 14/12/205

Claude MUSEMEProject Technicus

11