Djuric slikarstvo 12 veka

7/18/2019 Djuric slikarstvo 12 veka

http://slidepdf.com/reader/full/djuric-slikarstvo-12-veka 1/39

????????

T????? ????????



???????? ?. ?????

?????? ????? ?????????? ?II ????

????????? ?????? 1971

?????: ?.?????? A??, ???a Ј



?????? ????? ?????????? XIII

???? (? ???????? ??????? 18. 12. 1968. ? ’? ???????? ', ? ????? )

? ?????? XIII???? ?? ? ???????? ? ? ????? ??????? ???? ???? . ? ????? ?? ?????????

? ???????? ? ??? ?? 1261. ?????? ??? ???? ???????? ?? ?????? ?????? ???? . ? ????? ?? , ??????? ,

????? ???? ? ?????????? ??? ????????? ? ????? ??????? ? ??????? ??????????? . ? ?????? ????????? ? ?????

?????? 1217. ?? ? ??? ????????? ????? ? ?????? ?? ?? ?????? ? ??????????? ?????? ? ??? ? ? ?????? .

? ???????? ? ?????? ??? ? ????? , ??? ???????? ?????? ? ??? , ????? ??????????? ??????? ? ?????? ?????? ????????? ? ???????? , ????????? ????????? ????????? ???? ? ??????????? ??????????? ?????????? 1219.

?????? ????????????? ?????? ????? ? ?? ???? ?????? ?????? ???????????? . ? ??? ?? ???????? ??????????

?????? ????? ? ??????? ?????????????? ? ??????? ?????? ? ????? , A ?????? ?? ???????????? ?????? ?

????? . ? ??? ?? ??? ????????? ??????? ???????? ??????? ??????? . ? ??? ? ? ????? ?? , ? ???? ????? , ?????

?? ????? ????????? ???? , ???? ?? ???? ????? ??????? ??? ???? ?? ??????? ??? ??????? ????? ? ? ????????

?? ? ????? ? ??? , ?????? ???? ??? ? ????? ?? ???????????? ????? ???????? . ? ??? ??????? ??????

??????????? ?? ???????? ?????? , ???? ?? ????? ????? ???????? ????? ????? ?????? . ? ??? ??????? ?? ?????? ??? ????????? ???????? ? ???????? ??????? , ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ??????? ????????? , ???? ?

??????? ????????? . ? ????? ?????????? , ???????? ? ? ????? 1219. ?????? , ??????? ?? ????? ??? ??

??????? ? ????????? ??????? ??????? ? ?????? ?????????? ????????? . ? ? ????????? ?? ???????? ?????

????? , ? ?? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ? ??????? ????????? ? ??????????? . ? ??? ?????????? ?????

? ?? ????????? ???????? ???? ?????? ??????? ??? ????????? , ???? ?????? ?????? ? ?????????? ????????

???????????? ??????? .

? ???? ????? ? ? ??? ?? ?????? ?????? ???????? , ?????????? ??? ? ????? ???? ????????? ?????? ? ???????? ??????????? ? ??????? . ? ??????? XIII???? , ??????? ???????? ??????? , ????????? ?? ??????

?????? ???????? ?? ????????? ??? ?????? ??????? ? ?????????? , ? ?? ???? ????????? ?????? ?? ? ???????? ?

? ????????? . ? ?? ?? ???? ????????? ??????? ? ??????? ????? ? ????? ? ? ??? , ?? ?? , ???????? ???????? ,

??? ?????? ? ???????? 1282. ?????? ?????? ????? ???????? ????? ???? , ?? ????? ? ???????? , ???? ??

???? ????????????? ??? ?? ????? ???? ? ????? 1355. ?????? . ? ??????? ?? ???? ?? ?? ??????????? ???



????? ? ?????? ? ???????? 1299. ?????? , ????? ?? ???? ?? ???? , ?? ?? ?? ??????? ????? ????????

?????? ?????? .

???? ??????????? ?????? ? ????? ?? ?????????? ??? ????? ?? ?????? ???????????? ?????? ???? ?? ????? ?? ??????? ???? ????????? ????????? ???????? , ??? ?? ????? ????????? ? ????? ??? ???????? ?

? ???????? . TO ?? , ?????? , ? ????? ? ???? JE ? ????? ???????? ????? ??????? ????????? ???? ?

???????????? ??????? ????? , ???? ?????????? ??????? ????? ? ???????? ???????????? ?????????? .

? ??? ??????? ????? ?? ?? ?????? ?????????? ? ? ????? ????? ????????? ?????? ????????

? ???????? . ???? ?? ?? , ???? ?????????? ??????? , ??????? ?? ????????????? ??????? , ?? ??????? ? ?

? ????? , ???? ??? ??????? , ??? ?? ?? ??????? ????? ???? ??????? , ???? ?? ?????????? ?? ???? ????????

?????? ???? ? ????????? ????? . ? ??? ?? ????? ? ??? ?????? , ?????????? ??? ??? ??? ????? 1208. ?????? , ?? ? ???? ? ???

? ? ????? ? ????? ????? ????? ????? ??? , ???? ?? ???????? ? ????????? ? ???????? , ?? ?? ?? ???????? ?

? ??????????? ????? ? ? ???????? , ??? ?? ? ??? ?????? ??????????? . ? ???? ?? ?????? , ??????? ? ?????? ,

??????? ??????? ? ??????? ? ??????? ?????? ? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ???????? . ? ? ?? , ???? , ??

? ???????? ?????? , ? ????? ? ????? ?? ????? , ?????? ??????? ? ??? , ???? ?? , ?????? 1208. ???

????? 1209. ?????? , ????????? ? ??????????? ? ?????????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ??? ??????? .

? ?????? ????? ? ???? ???? ??? ‘ ?????????? ?????? ????? , ? ??? ?? ??????? ? ???????? ?????? ????????? ??????? ? ??????? ?????? , A ?????? ?? , ? ?????????? ?????? , ???????? ?? ?????? ?????? ????? ?????

???????????????? ? ?????? ??????? , ??????? , ?????? ????????? ??????? . ? ????? ??? ?????? ?? ????????? ,

??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?????? , ?????? ??????? .

? ??? ?? ?? ?????????? ????? ?? ????? ? ? ????? ???? ?????? , ?? ???? ???? ?????? ????????

?????? ???? ???? ???????? ?? ?? ? ??? ??? ????????? ??

???????? ???? ?? ????????? , ???? ?????? - ??????? . ? ????????????????????? ???????? ????? - ?

?????? ? ??????????? ???????? — ???????? ?????????? . ? ???????? ? ????????? ? ????? ?????? , ? ? ?????? ?? ?????? , ????? ?? ??????? ??? ????????? , ? ?????????? ? ?????????? ????? ??? ? ?????? —

??????????? ?????? ????????? ???????? ??????? ???????? ????????? ??????? — ? ? ????????? ? ? ?????? ,

????? ? ??? ???????? ???????? , ???????? ?? ?????? ????? , ?? ???????? ?????? ??????????? ???????? , ????

?? ??????? ??????? ??????? ? ??????? , ???? ?? ????????? ?? ? ???? ???????? ??????????? ??????????

??????? ????????? . ?? ?????? ?? ??????? ??? ????????? ?????? ???????? ????? . ? ?????? ???? ???????????

???????? , ?? ?????? ?? ????????? ???????????? ? ???????????? ? ??????? ?? ?????? ? ???????? ???? . ?????



????? ???????? , ??? ?? ? ??????? ???????? ?????? ? ????? ????????? ???????? ?? ?????? ? ????????? ?

??????????? ?????? . ? ??? ?? ?? ???? , ????????? , ? ? ?????? , ??? ????? ???? ???? ?????????? . ? ??? ?? ?

? ???????? ?????? ?? ??? ????? ????? ??????? , ??????? ???????? ?????? ?????? ? ????????? ? ???????? , ???????? ??????? ?????????? ????? ??????? ???????????? ????????? ???????? , ???? ?? ???? ????? , ????

??????? ????? ???????? ? ???????? ????????? ????????? , ??????? ? ????????? ? ?????? , ?????? ??

???????????? ??????? .

? ????? ?????????? ? ????? — ? ???????? ?????????? ? ????? ???? ?????? , ?????? ? ????????

? ???????????? ? ?????????? , ??????? ????? ?? ??????? ? ?????? ???????? , ??????? ????????? ? ????? ????

????? — ???????? , ??? ??? ????????? ??????? . ? ?????? , ? ?? ?? ? ??? ???????? ?? ?? ??????????? , ????

?? ?? ????????????? ??????? , ???????? ?????? ??????? ?????? , ?????? ?????? ??????? ????????? , A ????? ?????? ?????? , ??? ?? ??? ???? ?? ??????????? — ? ?????????? ? ???????????? , ??? ? ? ????? ??????

??????? — ?????? ?????? ????? ???????? ? ?????? ??? ????? , ? ????? ?? ?? ???????? ????? ????? . ? ??

?? ?? ?????? ???? ?? ?? , ? ?????? ??????????? , ??????????? ?????? ??? ??????? ??????? ?????? ?? ????

? ??????? ????? XIII???? .

? ??? ?? ???? — ????????? ?????????? ??????? ? ?????? ?? ????? ? ???????? ? ???????

???????????? ? ??????? ?????????????? ????? ?? ? ?? ????? ??? ? ????? ???? ???????? — ???? ??????

?????????? ??????? ? ??????? ????????? , ???????? ???????? ? ?????????? ?? ??????? ?? ??????? ?????? . ? ???? ?? ?????? ?????? ??? ? ?? , ? ????????? ? ?????? ????????? , ?? ?? ??? ????? ??????? ? ????? ????

?? NO C ? OJ ??????? ???? ??????????? ??????? ????? , ??? ?? ?????? ??????? ?? ? ????? ???????

?????? ????????? ???????? ?????????? ???????? . ? ??? ?? , ??? ? ??? ??????????? ??????? , ??? ???????

??????? ??????? ?? ??????? . ? ??? , ???? ?? ? ????????? ? ?????? , ?????? ????????? ??????? ? ????? , ?

?????? ????? ? ???????????? ? ?????? ?????? ???????????? ??????????? , ??? ?????? - ???? ????? ? ??????

??????? ?? ????? ???????? IX???? — ????? ?? ? ? ???????? ?? ??????? ????? ??? ??????? ? ???????

???? ???? ?? ????? ???? , ????????? : "? ???? ???? ??? ????? ?????? ? ???????? ????? , ??? ????? ?????? ??? ???? ????? ". ? ???????? ??????? ??????????? ??????? ?? ????? , ? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? ????

??????. ? ? ??????? ?????????? ? ???????? ?? ??? ?? ????? XIII???? . ???? ??????? ?? ?? ??????

??? ??????? ????????? ?????????? ? ?????????????? ? ????? .

? ???? ? ? ???????? ????????? ?? ? ????????? ? ????????? ????? ??? ???????? ? ??? ? ??????? ,

???? JE ? ???????????? ????????? ?????? ????? , ??? ? ???? ? ?????? , ??? ???? ????? ???? ? ??? ??

?????? ????? ? ???? , ??????????? ?? ?? ????????? "? ??????? ? ? ???????? . ? ????????? ????? ?? ???????



??????? ? ????? ??? ? ??????????? . ? ??? ???? ?? ? ??? ??????? ????? ?? ??????? ???? ??????? , ?? ?? ?

? ???????? ????? ?? ???????? , ????? ? ? ???????? ???? ?????? , ??????? ? ????????? ???????? ?? ???????

? ?????? ???????? : ? ????? ?? ??? ????????? ?? ?????????? ????? , ?? ,’ ???????? ???? ??????????? ???????? , ? ?? ?????? ?????????? ????? , ?? ???????? ???? , ??????? ?? ?? ?? ??????? ? ??????? . ? ????? ????????

?????????? ? ??????? ???????? , ? ??? ?? ??? ??????????? ? ?????????? — ???????? ??? ? ?????? , ??? ?????

?????? , ????? ?????? ????????? ???? ? ???? , ??? ?? ? ??? ?????? ??????? ???????? — ????? ???? ?? , ?

??? ?????? ??????? ?? XI???? ?? ?????? ???????????? ?????? ???????? ?? ? ???????? . TO ??

?????????? ?? ???? ??????? ?????? ????? ??????????? ? ?????? ?????????? .

? ?? ??????? ????? ? ?????? ? ??? ????? ???? ?? ????? ????? , ? ??? ?? ????????? ?????? ? ??

????? ????????? ???????? , ???? ?? ????????? ??? ??????? ??????? . ? ?????? ? E ?? C ? ????? ? ????????? ?

? ?????? ???? ??????? — ??????? ??? ? ? ??????????? , ??????? , ? ???? ? ? ??????? ? ? ?????? — ????

?? ???????? ????????? ?? ???????? ???? ???????? ???????????? ?????????? ??????? ????????, ? ?????

????, ? ??? ??????, ????? ? ???????????? ?????? ??????????. ? ?? ???? ??????? ?? ? ??? ?????

?????????? ?????????? ???? ?? ????????? ?? ???????????? ???????? ? ?????.

??????? ???????? ?? ????????? ???????? HE ???? ? ??????? ??????, ??? ???????

?????? ? ???????????? ???? ?????. ????? ????? — ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ?????? —

?? ???? ???? ?? ???????? ????????? ?????????, ???? ?? ?? ??? ?????? ? ????? ????????????

???????. ?? ??????, ?????? ?? ???????? ???????? ???????????, ? ???????? ?? ?????????? ? XVI

???? ? ????????. ??????, 1568. ??????, ????????? ?? ?????????? ????????? ??????? ??????? ?

??? ???????? ?? ??????? ???? ?? ???????? ?????? ??????????.

????????? ?????? ??????????? ?????????? ?????? ??????????? ?????? ????????-??????????

???????. ?????????? ?????? ?? ???? ???????? ?????? ?????? ????? XIII???? ? ???????

?????????? ??????????. ??????????? ? ?????? ??????? ??????? ? ????????? ???????? ?? ??????

??????? ??????? ????? ? ?????????. ?????????? ????????? ????????? ? ?????????????? ?????????

??????? ?? ?????????, ?????????? ????? ?????????????? ? ?????? ??????. ??????? ??????? ?

????????? ??????? ?????? ????????? C? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ???????????????? ??????

?????????. ?? ???? ?? ????? ?????? ???? ?????? ? ?????????? ????????? — ?????? ???? ???????,

?? ?????? ?? ?????? ???? ? ???????, ????? ???????? ????? ??? ?????? ??? ???? ???????.

??????????? ?? ?????- ???? ??, ?? ??????, ??????? ????????????; ?????? ?? ???????????? ???

?????????, ???? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ?????????? ???????? . ? ??? ???? ??? ???? ????????? , ?



???? ??????? , ???? ???????? ?? ??????? , ? ???? ???????? ?????? ?????????? ???????? ????? . ? ?? ?? ??

???????? ? ???????? ????????? ????? ??? ???????? ???????? ???????? ????? ????? ? ?????? , ????? V

???????????? ?????????? ??????????? ? ???????? ???? ???? ???? ????????? ????? ?? ??????? ???????? ?????

???????? ? ??????????? ?????? ????? , ???????? ?? ?????????????? , ? ?????????? ???????????? ????? ??????

XII???? .

? ?????? ????? ?????? ?? ?????? . ??????? ?? ????? , ????????? ?? ??? ???????? ???????????

????? ?????? ? , ?? ????????? ?? ??? ?????????? , ?????? ?????? . ? ????? ?? , ???? ???? , ????????

????????? ? ???????? ?????????? ?????????? ???????????? ????? ? ????????? ? ?????? . ? ????? ?? ???? ??

?????? ????? ?????? |? ???? ???? ?? ?? ?????? ???????? ? C ? A ? A ? . ? ? ???? ?? ????? ??????? ????

???? ?? ?? ???????? ????? ? ????? ?????? ???? ??????? ? ?????????????? ????????? ??? ?? ???? ???????? ?

?????? ?????? - ??????? , ???? ???????? ? ????? ?????? ???????? ?????? : ???? ????????? ???????? ????

????????? ?? ? ???????? - ?????? ???? ????? , ? ???? ????????? ????? ??????? ?? ? ???? ???????? ?????? .

? ??? ???? , ??? ?????? , ?????? ???? ?? ???? ? ??????? ???????? ?????? ???? , ? ?????? ??????? ??

????????? ?? ????? ??????? ? ? ???????? ????? , ?? ?????? , ??? ? ?????? ?????? ???? , ?? ?????

?????????? ???????? , ?????? ??? ????????? ?????????? . ? ???? ????????? ? ? ???????? ?? ???????? ???? ??

????????? ?????? . ? ????? ?? ??? ????? ???????? ???????????? ?????????? ?????? ????? ?????? ?? ?????

????????? , ??? ??????? ????? ????? ?????, ???????? ????????? ???????. ?????????? ?? ???? ?????? ?? ????? ??????? ????????? "???? ????? ?????????? ??? ? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ?????????"

— ???? ?? ???? ????? ????????? ????? ? ?????????? ?????? ?????????, ????????? ????? ?????

869. ??????.

????? ?? ?????? ? ?? ??????? ?????????? ??????? ?????? ????? ?????: ??????? ??

????????? ??????? ?? ????????? ????? ? ???????, ???????? ?? ?????? ???? ????????? ????, ???? ??

???????? ???????? ???? ???? ? ???????????, ???? ?? ??????? ???? ???? ? ????????? ?????? ??

?????? ??????. ?????????? ?? ??????????????? ??????? ??????????? ? ????? ???????????, ????? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ????????? ?? ???????? ? ????????? ?????? ????????? ?

?????? ???? ???????? ??????????. ??? ?? ??, ???? ????, ????? ????? ?? ????? ?????. ???? ??

??????, ???????? ??? ???????????. ????????? ???????? ??????? ????? ?? ????????? ? ???????????

??????. ?? ?? ??????? ???????? ???????????, ???? ???? — ? ???????? ??????? ??? ?????

????????? ? ?????? — ????? ? ???????? ?????? ??????????? ?????????. TO ? ?????? ?? ???????

?? ?? ?????? ?? ???? ??????????? ????????? ?????????, ?? ???? ? ?????? ?????? ??????? ? ?????



??. ????????? ? ?????????, ?????? ?????? ??????????? NO ????? ? ??????? ???????? ?????, ????

?? ???????, ?????? ?? ????????? ??????, ?????????? ? ?????? ?????.

??? ?????? JE ???? ?????? ?? ?? ? ?????? ?????? ??????? ???????. ???? ?? ??

1219. ?????? ???? ?? ??? ???? ?????? ??????????? ?????? ?? ?????? ? ??????. ?? ?? ????

— ????? ?????? ??????? ?????????? ?????????, ???? ?? ??????? ????? ???? ? ? ?????? ?????? ??????

XIII???? — ????? ?? ????? ” ?? ? ???????????? ????? ?????????? ? ??????? ”. ? ???? ?? , ? ?????? ,

?? ?????? ???????? ? ??? , ???? ?? ?????? ??????? ?? ????? ? ?????? ? ??????? , ??? ?? ???? ???????? .

? ??? ?? ?? ??????? ?? ??????? ?????????????? , ?? ?? ????? ?? ?? ?????????? ?????? , ????????? ???? -

???????? ??????? ? ????????? ????????? , ? ??????? ?? ?? ???????? , ??? ?? JOJ ?????? ???? ?????

???? .

? ??????? ???? ??? ? ??????? ? ????? ???? ???? XIII???? , ? ??? ?? ???? ???????? ??? ????

?????????? ?????????? . ??????? ????????? C ? ????? ? ?????? ? ? ?????? ? ????? ? ???????? . ?????????

??? ??????? ? ????? ?????? ?? ??????? ????????? . ? ????? ?? ?????? ???? - ??????? ???? - ???? ?? ??????

?????? ?????????? ????? ???? . ? ? - ????????? ??????? ?? , ????????? , ???????? ???? ????? , ??? ?? ???????

? ??????? ????? ??????? ? ??????? ??????????????? . ? ? ?????? , ????????? ?????? ???? ? ???????? ????? :

???? ?? ????? ???????? ????????? ????? ???? ???? . ? ?????? ?? , ???? , ?? ?? ? ?????? ???? ???????

???????? , ???? ?? ????? , ???????? ????? ???????? . ???? ? ???????? , ?????? ???????? , ?? ?? ??????

???????? , ? ????????? ????????? , ???? ????? ?????????? , A ??????????? — ??? ??? ?? ?? , ?? ?????? ,

??? ???????? ???????? ????????? ??? ? ???????? ?????? ? ? ?????? — ?????? ???????? . ? ????? ?????????

?????? ? ??????????? ? O ? A , ?? ???????? ????? ??????? ?????? , ????? ?? ????? ??????? ?? ???????

???????????? ?????? ?????????? ????? . ? ?? ? ? ? ???????? , ????? ?? ??? ?????????? ??????????? , ?????????

? ???????????????? , ???????????? ?????? ?????? ? ??????? ?????? , ??? ? ?????? ? ????? ??????? ,

???????????? ????? ??? ???????? ?????????? , ???? ?? ?????????? ???????????? ?????? ? ?????????

??????????? ??????????? , ? ??????? ?????? ??????? ????????? .

? ? ???? ???????? ??????????? ? ??? ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ? ?????????? ? ?????????

? ????????? ? ? ???????? . ? ??? ?? ???????? ??? ???? ??? , ?????? 1234. ?????? , ???? ????? ???? ,

? ??? ?? ????? ? ???????? ?? . ? ?????? ? — ????? ????? ????? ?????????? ?????? ????????? ? ?????????

— " ????? ????? ??????? '’ ?????? ??????? ???????? , ???? ?? ????????? ?? ?????? ? ????? ???? ??? ????

??? ? ??????? ???? ???? ???????? . ? ??? ?? , ?????? , ????? ???????? ? ??????? ? ????? , ??? ?? ?? ???



????????? — ???? JE ?? ??????? ????? ? ???????? — ?????? ???????? ????? ?? ???????? ????????

? ?????? , ???? ?? ? ???????? , ??? ?????? XIII ???? , ????? ? ??? ????????? .

? ????? ?????? ? ??????? ? ??? ???? ?? ?????? ?????????? ? ?????????? ???????? . ? ?? ?? ????

????? ?????????? ???????? ????? ? ?????? . ? ????? ?????? ???? ???? — ? ????????? ? ? ????? ? ?????????

? ????? , ????????? ? ????? ????? , ? ?????? ?????? ?????????? , ?? ? ??? ? ???????? ? ? ?????? ? ??????

????????? ??? ????? ? ???????? — ????? ???? ???????? ????? ????????? . ??? ?? ?????? ????? ????? , ??

??????????????? ???????? ?? - ????????? . ???????? ????? ??????????? ??????? ???????? . ? ? ???????

?????????? ???????? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ????? ????????????? ??????? ?? ??????? ??? 1220.

?????? : ? ?????? ???????? ??????? ? ?????? , ????? ???????? ?? ???? ???????? , ?? ????????? ???????? ?

????????????? ???? ???? ????????.

????? ??????? ??????? ? ?????? ?? ????? ? ??????? ???????? XIII???? ?????? ?? ??

?? ????????? ?????????? ????????? ? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ???????, ???? ? ???????? ????

?? ???? ???????? ???? ????????????????. ??? ????. ?????? ?? ?? ??, ??? ? ?? ????, ????????

?????? ????????? ????????? ???? ???????? ????? ???? ???? ????????? ???????. ??? ?? ? ?????? ????

?????????? ? ????????? ? ? ???????? ?????? ???????? ??????? ????????????? ????? ????????, ??? ?

? ???????? ?????????? ? ?????? ??? ?-?????? A ? ??. ?????? ??? ??????????.

?????????? ????? ???????? — ? ??????? ????? ???? ??????, ???????? ?? ????????,

????????? ?? ?????? ??? 1220. ??????, ??? ??? ?? ???? ???????? ???????. ????? ??????

?? ????????? ????? ???????. ? ????? ???? ????????? ? E ????? ???? ???????? ? ??? ?????? ???????.

? ???????????? ???????? ?????? ?? ??????????? ??? ???? ???????? ? ?????? ????, ??????? ????????

????????? ???? ?? ??????? ? ? ?????????? ???????? ? ??? ????????, ? ??????. ??? ????????? ????

???? ?? ???????? ??? ??????? ??????, ???????? ?? ????????? ???????, ????? ????????? XII????.

HE ??????? ? ????????? ? ??????? ??????? — ??? ?? ? ?? ????? ???? ???????? ?????? ????????

?? ???????? ? ???????? ???? — ????? ?? ??????? ????? ? ?????? ??????? ??? ???????????? ?????.

???????? ?????????, ??????? ????????? ? ??????? ?????????? ?? ????????, ????? ???????. ?????????

?? ????? ? ???????? ?????, ??? ?????? ? ?????? ????????: ?????? ?????, ?????? ??? ?????? ?

????? , ??????? ?? ???? ??????????? ??? ? ?????? ????????? ? ??????? ??????????? . ? ?????? ??????????

???????????? ????????????? — ??? ??? ?? ? ????????? , ? ???? ? ?????? , ? ????? ??? . — ??? ?????????

???????? , ?????????? ????????? , ????????? ?? ???????????? ? ? ????? ? ????????? ??????? ??????? ??????? .

? ??? ?????? ?? ???? ? ?????????? ?????????? ? ? ?????????? ????????? XIII???? , ???? ?? , ????????? ,



? ?????? ??????? ??????? . ? ???????? , ??????? ???????? ? ???? ???? ????? ???? , ??? ????? ??????????? , ??

??????? ??????? ?????????? , ???? ?? ?? ????? ???????? ; ??????? ?? ?? ?? ??????? ???????? ???? ?? ??????

?? ?????? ?????? ??? ?? ???????? . ? ??? ?? , ????? ????? 1219. ?????? , ??????? ?????????? ? ??????? ????? ?? . ? ????? ???

? ????????? ? ????????? ????????? ???????? , ???????? ??? ??????? ?????? ??????? ?????? , ?????????? ?? ,

???? ????????? , ? ?????????? ? ???????? ????? ?????? , ???? ?? ? ?? ????? ???????? , ?????? ?????

???????? . ? ????? ???????? ? ? ????????? ???????? ????????? ( ????? ????? ??? ? ?? ????? ) ?? ? ?????

???? , ? ????????? , ???? ??????? , ????? ? ?????? . ? ???????? ????????? ?????? , ??? ?? ???????????

?????????? ?? ????????? ????????? , ??? ?????????? ?? ?????? ????? ???????? ????? ???????? ????? , ?

??????? ??????????? , ??????????? ??????? ? ????? ??????? . ? ?????????? ???????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ??????? ? ?????? ?????? ???? ?? ?????

????????? ???? ? ????????? ? ???????? . ? ???????? ???????? ?? ???????? ???? ?????? , ? ? ?????????? ? ????

????? , ?? ?????? ?????? ?????????? , ? ???? ???????? ? ??? ? ??????? , ??????? ????????? , ??????? ?????

???????? ??? ??????? ???????????? ???????? . ? ??????? ???????? ?????? , ????? ??????? ??? ? ? ???????

? ??? , ?????? ???? ?????? ?????? ?? ???????? ?? ??????????? ?????????? ??????? . ? ???? ???????? , ??? ??

?????? ????????????? ????????? . ? ??? ?? ?? ????? ??????? ???????? ??????????? .

? ??? ???????? ?? ?????? ?????? ? ????????? ???????? ? ?????? ???????? ?? ?? , ???? ?? ? ? ???????? ?? ? ?????????? ????? ??????? , ? ???????? ???????? XIII???? , ? ?????? ???? ???? ? ??????? .

? ?????? ?? ????????????? ?????? ??? ?? ????? ? ???????? ?????? . ? ? ???? ?? ???? ???????? , ? ???? ,

?????? ??????????? ? ???????? ????? ?? ?????? ? ???????? ? ? ?????? ? ????????? . ???? ?? , ??? ?????? ,

????????? ?? ?????????? XII???? , ? ???? ?? ?????? ?????? , ????? ?????????? , ??? ???? ? ??????????

?????????? , ???? ?? ??????? ????????? ???????? ??????? ???????? ??????? . ? ???? , ????????? ? ???????? .

??? ???? ?? ???? ???????????? ?????? ???????? , ????????? ??????? ????????? . ? ??? ?? ??? ?????? ????????

???????? , ???? ?? , ?? ??????? ?? ??????? ????????? ? ?????? ???????? , ??????? ?????? ?? ????? ???????? , ????? ????? ??????????? ?????? . ? ?????? , ?? ?????? ???? ?????? ?? ???? ???????? ? ?????

???????? ?????? ? ?????? ??????? , ??? ?? ??? ?????? ???????? . ? ????? ???? ?????? ?? ???? ????????

????? ?????? . ? ? ?????????? ???????? ? ??????? ? ???? ??????? ??????? ???????????? ???? ?? ????????? ??

?? ?????? ???? ??????? ???? ? ??????? , ? ?? ?? ?????????? 1235. ?????? , ??? ????????? ? ??? ?

????????? ???????? ? ???????? ?????? . ? ?? ??????????? , ???????? ?? ?????? ????? , ???????? ??

????????????? ???? , ? ?????? ? ????? . ? ????? ?? ??? ???????? ??????? ???????????? ? ??? ??????????



? ????? , ? ???????????? ?????? , ? ????? ?? ?????? ?????? ??????????? ??????????? ?? ? ??????? ?????? ???

?????? ????????? , ???????? ?? ?? ???????? ???????? ???????? ? ? ?????? ??????? ? ??? . ? ???? ?? ?? ??

????????? ????????? ???? ??????? ? ????? ???? ? ???????? ?????????? ?? . ? ?????? ? ????? ? ? ????????? ? ? ???? . ? ????? ? ??????????? ?????? ???? ?? ??????? , ???? ?? ?????? ???? ? ??????? , ????????? ?? ??????

? ?????? ??????? ? ? ???? ??? ?????? ? ? ???????? . ? ?????? , ????? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ??

?????? ??????????? ? ??????? ?????? ???????? : ???? ?????????? ???? ???????? ?? ????? ??????? ???????

????????? ?? ????????? ?????? , ? ????? ????? , ? ??????? ??? ???? ? ?????? ?????? ????? ? ???? . ? ???

?????? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????? , ??????? ? ?????? ?????? ?? ????????????? ?? ???? ??? ??

???????? ??????? ?????? ? ?? ???? ??? ????? , ??????? ? ?? ?????? ???? . ? ?? ?? ?? ???????? ????? ??????

??????????? ????? ? ?????????? ???? ; ? ??????? ??????? ??????? ?? ?? ?????????? ?? ????????? ????? . ? ?? ?? ??? ??????? ????? ???????? — ???? ?????? ?? ???? ??????????????? ??? ? ????????

???? ?? ?? ?????????? ? ????????? ?????? ???????? ??????? — ?????? ? ? ????? , ???????? ?? ?? ,

???????? ????????? ? ????????? , ??????? ????? , ???? ?????? ??????? ?? ?????? ?????? . ? ?? ?? ????? ??

?????? ???????? ? ???????????? ????????? , ???????? ? ??????? . ? ????? ?? ?? ????? ??? ?????? 1228.

?? ????? ? ?????? ? ??????????? , ???

? ???????? ??? ???? ??? ???? , ??? ?? ??????? ???? ?? ??? ?????? ???????? ? ????? . ? ???? ,

???? ?? 1234. ?????? ?????? ?????? ? ????? , ????? ?????? ?? ?? , ???????? , ???????? ????? ?? ????? .

? ??? ?? ?? . ???? ????????? , ???????? ???? ?? ?? ????????? ? ????? ????????? ?????????

? ???????? , ? ????? ??? ? ????? . ? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ??????? ??????? ??????? ?? " ???????

??????????? ???????? ??????? , ??? ?? ?? ??????????? ?????????? ?? ????????? ??? ???????? V ? ????? ??

???? ? ????????????? ???????? ????? ????? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?? , ?????? ?????????

?????????? , ????????? ????????? ??????? . ? ??? ?? ??????? ?????? ???? ? ????? ? ????? ??? - ???????? ???

?????? ?? ???????? ? ???????? ??????? ????? , ??? ?? ??? ? ?????? ? ???????? ???????? ?? ?????? ???????? ??? ?????????? ??????? . ? ??? ?? ????????? ?????????? ??????? , ??? ?? ??? ???? ???? ?????? ??

??????????????? ??????? ? ???? , ????? ?????? ???????? . ? ?? ????? ????????? , ??????? ? ??????? ?? ??

????? ????????? ????????? ???? ????? ??????????? ???? ?? ?? ?? ???? ?????? ????? ????????? .

? ??? ? ??? ?? ?? ???????? ????? ? ????? ?????? ?? ????????????? ??????? : ? ?????????? ?

?????????? ?? ???????? ???? ??????????? ???????? , ? ????? ?? ???????? , ? ?????? ? ?? ? ? ?????? ? ?????

?? ? ????? ???? ?????? ???????? . ? ? ???? ?? ????????? ????? ???? ?????????????? ???????? ?? ????????



??????????? ?????? ?????? ????? , ???? ?? ?????? ??????????? ?? ???????? ???????????? ?????? . ? ????

?????? ????? ?? ???? ??????? ? ????????? ? ?????????? ( ???? ?? ???? ???????? ) ?

? ???????? ???????? ( ???? ?? ?? ????????? ???????? ). ? ? ? ?????????? , ???????????? ????????? ???? ? ? ??????????? ????? ? ? ???????? , ?????? ?? ???? ???? ?????? ????? ????? ? ???? ?? ??? ????????

????? ?????? ??? ??????? . ? ?????? ? ????? , ???? ? ???????? ??????? ???? ???????? ? ??? , ??? ?? ???

???????????? ????? ??????? ?? ????? XIII???? , ?????? ?? ???? ????????? ? ????????????? ??????????

?????? ???????? ???? . ? ??? ?? ? ? ?????? ???????? ? ????? ?? ???????? ???? . ????????? , ?????? ???

??????? , ??? ?????? ? ??????????? ?? ???????? ???? ????????? , ??? ?? ???? ????? ????????? ?? ??? ???? :

? ????????? ? ? ?????? ? ? ???? ????????? ?? ?? ?????? ???????? , A ? ????? ? ????????? ? ?? ?? ?????? . ? ?

???????? ? ????????? ????? ??????? ?? ? ????????? ??????? ??????????? ???????? ?? ??? ??????????

???????? .

? ????? ?????? ?? ?? ?????? ??????????? ??????? : ????? ?? ? ?????? ???? ? ???????? ( ? ?????

?? ????????? ???? ???????? ), ????? , ?? ???????? ???? , ????????? ?? ????? ????? ? ????? ???? ?????????

???????? ???? ? ???????? ; ? ????? ?? ?? ???????? ???? ????? , ? ? ???? ? _? ????????? ?? ? ??????? ????? ??

???????? ? ?????? ???? ???????? ??????? ; ???????? ?? ? ????????? ??? ? ? ? ??? , ??? ?? ????? ??????? ?

? ?????? ??????? ?????? XIII???? , ??????? ?? ???????? ?? ??????? , ???????? ? ???????? ??????? ,

????????? ? ?????? ? ???????? , ???? ? ????????? ??? ????? ???????? . ? ???????? ?? ? ??? ??????? ??????????? ???? ???????? ?????? ?? ????? : ? ?????? ? ? ??????????? ???? , ? ???????? ? ????? ? ? ??????

? ????? ?????????? ????? ????????? .

? ??? ???????? ????? ?????? ?? ???????? . ? ????? ????? ?? ???????? ? ??????? ? ???? ? ?????

???? ?? ? ????????? , ?????? ?? ?? ???? , ??????? ? ????? . ? ???????? ??????? ? ??????? — ? ????? ???

????? , " ????????? ???? ” ? ??? ??? ??????????? , ? ????? ? ?????????? ? ?????? ?????? ? ??????? ? ? ????????

- ????????? ?? ? ???????? ???? ????? ????? ????? ?????? , A NPE ? O ???? ??? ????? ????????? ???

— ??????????? ??? ???????? ? ????? , ??? ?????? ? ????????? ???????? ?? ?? - ????? ?????? ????????? ? ??????? . ? ?????? ? ??????? , ?? ?????????? ???????? , ???????? ?? , ????????? ???????? ???? , ? ??? ????

????????? , ? ?? . ? ?????? ? ????? , ???? ?? ??????????? ????????? ? ????? ????? ????? ? ???? ( ???? ?? ????

??????? ). ? ? ??????? ?? , ???? ???? , ????????????? ??? ??????? ?????? ????????? ??????????? , ???? ?? ??

?????????? , ???? ??????? , ? " ???????????? ?????????? ?????? " ????????? ???? ? ? ????? , ? ??? ?????

??????? ?? ? ??????? ????????? ?? ????? XIII, ??????? ??????? XIV???? (? ??????????? ?????? ?

? ???????? , ? ??????? , ? ????? , ? ?????????? ?? - ???? ? ? ??????? ? ???????? , ? ???? , ? ????????? ? ?????? ).



? ??????? ?????? ???????? , ???? ? ??????? ?? ???? , ? ??? ????? , ?????????? ???????? ???? ? ?????? , ?

? ????? -? ????? ?? — ???? ???? ???? ????? ????? — ?????? ’’? ?????? ???? ????? ? ??????? ??????? ”.

? ??? ?? ? ? ??????? ????? ???? ????????? ???? ????????? ??????? , ???? ?? ???? ????? , ?? ???????? ???????????? ? ?????????? ???????? . ?? ?? ?? ???? ???????? . ? ?????? ?? , ???? , ????? ????

???? ???????? ??? ???????? ????????? ?????? ?????? ???????????? ?????? ? ??? ????? ?????????? , ? ?? ???

???????? ????? ???? ???????? ? ?????? ???????? , ????? ?? ???????? ???? ?? ????? ???????? ??????????

XIII???? .

? ??? ?? ??????????????? ?????????? ????? ??? A ??????????? ???????? ? ???????? ??????? . ???

?? , ??? ? ? ????? ?? ???????? ???? , ??? ?????? ???????? ? ???????? ??????? ?? ??????????? ???? . ? ?? ??

?????????? ??????? ???????????? ?????? , ??????? ????? ???? . ?????? ? ??????? ??????? , ????????

?????????? ????? , ??????? ????????? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ???????? ? ? ???? ???????? ??? . ? ???

?? ?? ????????? ???? ????? - ???? ??????? ????? ? ??????? ????????? ? ??????? "? ? ?? ?????? ?????????

????????? ????? ???? ? ????? ( ???????? ? ????????? , ? ????????? , ? ???? ?? ? ???????? ????? , ???????? ?

??????? , ????????? ??????? ??? .). ? ? ???? ?????????? ?? ???? ????? ???? ???????? ??? ? ????? ??????

??????????? ???????? (? ?????? ? ????? . ? ????? ???????? , ? ?????? , ???????? ? ???? ????? ?????????? ),

??? ?? ?????? ????????? ??????? ? ???? ???? ?????? ?? ???????? ??????? ???? ? ????????????? ? ? ??????? .

? ??? ?? ???? ??????????? , ? ????? ??? ? ??????????? , ?? ??????? ???????? , ?????????? ????????? ?? ??? ???? , ?????????? ??? ???????? ?????? , ?? ???????? ????????????? ??????????? ? ??????????? ,

?????????????? ? ?????? ???????? ???? , ???????? ??????? ???????? . ? ??????? ??????? ????? ????? ,

???????? ??????? ?????????? . ?????????? C ? ??????????? . T? ? E ????? ??????? , ??????????? ??????

???? ????? ? ????? ?????? ???? . ? ???????????????? ? ? P ?? E . ? ????? ? ???? ????????? ??????? ??

???????? ? ?????????? ????????? ???????? ???????? ??????? ????? ???? ??? ??????? . ? ??????? ? ????????

????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ????????? , ????????? ? ?????? , ?? ?????? ????? ?????? ?????? ?

??????????? . ? ????? ? ???????????? ?????? . ???? ?? ????? ?????? ????? ? ???????? ? ? ?????? , ????? ?????????????? ? ???????? ??????? , ??????????? ?? ?????? ????????? ?????? ???????? ? ?? ???? ?? ??????

????????? ????????? . ? ? ?????? ??????? ????????? ?????? ????? ?? ??????????? ?? ???? ??? ?????? . ??

??????? ?? ???? ????????? ??????? ????????? ? ?? ?????? ?????????? ? ??????? ??????? ??????? — ???

?? ????? ???? ? ????????? ?? ????? — ? ?? ?? ?????? ???? ???????? ????? , ??????? ???????? ? ?????

??????? ?????? , ?????????? ?????? ???? ???? . ? ?? , ????? , ?? ?????? ????????? ????????? ??? ?? ??

???????? ????? .



? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ??? ??????? , ???? ?????? ??????? ? ??????? , ? ?????

??????? ??????? ????? , ?????? ??? ??????? OCE ? AJ ?? , ???? ??????? ? ?????? ?????????? . ? ?????

??????????? ?????????? ?????? ?????? . ? ???????? ? ?????? ??????? ?? ???? ???????? ???????????? ??????

????? ???????? ?? ????? ?????? ??? ???? ???? ? E ??????? ????????? ?????? ??????? ? ???????? ???????? .

? ??? ???? ?? ??????????? ????? ??? ???????????? ??????????? ( ??? ????? ? ??????? ?????? ??? ??????? ) ?

??? ?????????? ????????? . ? ?? ?????? ????????? ????????? ?? ??? ????? ????????? : ?????? ??????????

????? , ????????? ?????????? , ???????? ????? ???? , ???????? ? ???? ????? , ?????? ?????? ? ???????

????????????? ????????? , ????????? ??????? ? ?????? . ??????? ??????????? ???????????? ?? ???????? ?? -

??????? ?????? , ???? ??????? ?????? , ? ????????? ? ???????? ????? , ??? ?? ?????? ???????? ????? ???? ,

??????? ??????? ? ??????? ??? ?????? , ????????? ?? ??????? ????? . ? ?? ???????? ?????? ???????? ???????

?? , ????????? . ??????? ??????????? ??? ?????? ? ???????? . ? ??? ?? ??? ????????? ???? ???????? ? ?? ???

??????? ??????? ?????? , ???? ???? ?? ????? ? ????? , ?? ?????? ?? ?? ??????? ?????? ? ????? ?????????

????????? ???????? . ? ? ???? , ?????? ??? ????????? . ??? ????? ?????? ?? ?? ??????? ? ??????? ?????? ??

?? ????? ? ???????? ????? ???????? ? ? ????? ?????????????? , ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???????????? ??????

?????????? ???????? ??? ?? ??????? XIII???? .

? ??? ?? ??? ?????????? ??????????? ?????? ???????????????? ????????? ????? ?? ??? ?

????????? ??????? ?? . ? ???????? ? ?? . ? ??????? , ???? ??????? ??????? ?? ?? ? ???????????? ?????????

???????? , ? XII???? , ? ???? ??????????? ???????? ???? ?? ?? ????? ???? ??????? . ? ?????????

?????????? ???? ????? ?????? ?????? ? ??????? ??????? , ??? ??? ???? ????? ?? ????? ?????? ????????? ,

??? ? ??????? . ? ??? ?? ??????? ????????? ? ????? ??? ?? ????????? ?? ???? ????? ? ???? ??????????

????????? . ? ?? ? ??????? ???????? XIII???? ????? ????? , ?? ??? ????? ????????????? , ????? ?? ??

??????? ??????? ? ?? . ? ????? ? ? ?????????? , ??? ?? ????? ? ? ?????? ????????? ? ? ?????? ????????????

??????? ??????????? . ? ??? ?? ??? , ??????? , ? ??? , ??? ?? , ? ? ??????? , ????? ????? ????????? ???? ????

?????? ?????? ????????? ? ??????? ??????? ?? ?????????? ? ??? , ???? ?? ??????? ?? ?? ?????? ?? ???? ???????? ?????? ????? ???????????? ????? .

? ??? ? ???????? ?? , ????? ????? ?? . ? ??? , ???????? ?? ?????????? ????? , ??? 1236.

?????? , ???????? ??????? ?? ?????? ???????? . ? ???? ?? ???????? ?????? ???? , ????? ?? ?? ?????? ??

? ????? . ??? ????? ?? ?? ? ????????? ???????? ?????????? ? ??????? ???? , ????? ?????? ? ?????? ? ?????? .

? ????? ?? ? ?????? ? ??????? , ??????? ???????? ? ?????????? , ???????? ?? ?? ?????????? ????? ?? ?????

???????? . ? ??? ? ???????? ???????? ? ??????? ???? ?? ??????? , ??? ?? ?????? ?????? ?? ??????



???????? . ? ???? ?? ???????? ???????? ??? ?????? ?????????? ?????????? . ME ????? . ???? ? ???????

??????? ???? ???? ?????? ??????????? ??????? , ?? ?? ?????? ???????? . ?????? ????? ??????????? ,

????????? ????? . ? ?? ?? ?? ??????? ?? ????????? ?????????? ?? ????? , ??? ?? ???? ???????? ???????

???????? ????????? ? ????? ???????? ?????? ????????? , ??? ?? ??? ??? ????? ????????? ????????????

??????? , ?????????? ??????????? ?????? ? ??????? ????????? . K AO ?? ?? ? ?????? ?????? ???? ???????

??????????? ???????? , ??? ??????????? ???????? ?? ?????? ????? , ? ????? ?? ?? ?? ???????? ? ? ??????

???????????? ???????????? ????? ?? ????? ? ???? ?? ????? ?????? ???????? ???????? ???? - ???????

??????? .

? ? ?? , ? ?? ????? , ???? ??? ?????????? ????? E ????????? ????????? ??????? ??? ?????

??????? ???????? ???? ?? ?????? ????? ? ??????? ????? ???????? XIII???? , ?????????? ? ? ????? ???

????? : ? ????????? ? ?????? , ????? ?? . ? ????? ? ? ???????? ? ???? ????????? ? ????? . ? ?? ???????? ??

????? ??????? ??????? ??????????? ?????? ???????????? ?????? , ????? ????????? ?? -

??? , ????? ???? ???? ?? ????????????? ? ??????? ????????? ???????? ? ????????? . ? ??????? ,

?? ????????? ?? ????????? ???????? ?? ????????? , ???????????? ????? ????????? ???????? ? ?????????

??????? ?? ?????? ?????????? ????? ? ? ????? . ??????????? ? ??????? , ?? JA JE ?????????? ???? ??? ?

?????? ???????? XIII

???? ???? ?? ??????? ????????? ?????? ? ?????? ???????? , ?? ????????? ??????? ??

??????? ? ??? ? ???????? — ? ????? ? ? ??? ? ? ??????? ??????? — ? ?? ? ????????? ? ????? ? ? ??????

"? ????????? " ?? ???? , ????????? ?? ??????? ??????? ?????????? '' ????????? ” ?? ??????????? , ???? ??

?????? ??? ?????????? ?????????? , ??? ?? , ??? ? ????????? , ????????? ???? ? ???????? . ? ??????????? ??

??? ???? ????????? . ? ????????? ??????? ????????? ?????? ? ???????? ??????? . ? ??????????? ? ??????? ,

???? ?? ?????? ??????? ????? ? ???????? ???????? XIII???? , ????????? ?????? ??????? ? ??????

???????? — ? ???? ? ? ????????? ?? ????? — ??????? ?? ???????? ? ????? ? ?????? ? ????? ?

? ?????????? ? ???????? ? ?????? , ???? ?? ????????? ????? ???????????? ????????? ??????? ? ?????? ,

???????? ?? ??????????? ??????? ????? ? ?????????? ???????? ??????? . ? ?????? ?? ??? ??????? ? ??????

????????? , ? ????????????? ? ???????? — ???? ?? ????? ???????? — ????????? ?? ?? ? ?????????

? ?????? . ?????? ????????? ? ????? ????????? ????? ? ?????? , ???? ? ???????? ? ????? ? ???????? , ??????

?? ???? ???????? 1251/52. ?????? . ? ????? ?? ???? ? ?????? ??? . ??????? ?????? ( ???????

? ????????? ? ? ?????? ?????? ??? ?????? ) ? ? ?????????? , ??? ?? ??????? ?????? ??? ??????? ????????

? ????????? ”3?? ????”. ?????????? ? ?????? ? ?????????? ?? ???????? ????, ??? ?? ?? ??? ??????

?????? ???- ??????? ?????? ?? ???????? ????? ???????? ??. ?????, ?? ? A ????????? ????????? ?



??????? ?? ???? ?????? ?????????? ???????? ?????? ? ???????????.?????? ??????????, ????

???????????????, ??????? ??????, ?????? ? ?????????? ???????, ????????? ? ?????????? ?? ???????

????? ??? ? OJE ??, ??? ? ????????, ??????? ????? ???????????? ? ????????? ????????? ?

???????? ???????????, ???? ?????? ?? ?? ?????????, ??? ??????? ??. ?????, ? ?????????????

???????? ????????? ???? ????? ?? ??????? ?????? ????????? V ???????????? ??????????. ??????

?????????, ????? ????????? ?????????? ??????? ????????, ????? ???? ?????- ???? ?????????. ?

?????? ???????? ??????? ??? ?????? ?????????????? ????????? ??????? — ??? ?? ?????? ??

????????? ??????? ????? XIII????. ??. ????? ? ??????? — ?????????? ????????? ????? ? ???

????. ?????? ? ????????? ?????????? ??????, ???? ???????? ?? ?????? ???????? ??? ? ?????? ??????

??? ???????, ?????????? ? ????????? ??????, ??????? ????????, ?? ?????? ??????????? ???? ????? ?

???????? ?????, ??????????? ??. ???? ???? ?????? ????????? ??????, ??????? ??????? ???????????

???????.

????? ?? ?? ? ? ????? ???????????? ?????????? ????? ??. ???????? ? ????, ??????? ??

??????? ???????? ???????? ????????? ????. ????? ?? ????????? NO ???? ??????? ?????????? ??????

XIII???? ?? ???? ???????????? ???? I, ??? ?? ?? ? ???????? ??????? ?????? ?????? ?????

????????, ? ???? ?? ?????? ? ?? ?????? ?????? ?? XIV???? ? ????? ?????. ????????? ?? ??

?????? ????????? ???? ? ??????? ?? ??????? ???????? ??????? ???? - ???????? ??? ??? ?? ????? ?? .

? ??????? ? ? ???????? ???? ???????? ??????????? ??????????? . ? ?????? ?? , ????? ??????? ? ?????? ,

??????? ???????? ? ?????? ?????????? ???????????? ? ??????? I, ? ?? , ????????? , ??? 1260. ?????? .

? ??????? ?? , ?????????? ??????? ? ????????????? ????? , ???????? ????? ?? ????? ? ?????

??????? . ? ? ???????????? ????? ???????? ?? , ??????? ? ????? ????? , ??? ????? ???? ? E ???? ???????

????? ??????????? ?????????? ??? ????? : ? ????? ? ??? ??????? ? ????? , ??? ???? ????????? ??????? ????? ,

???????? ?? ? ?????????? ?????? ; ???????????? ? ???????? , ????? ?????? ????? , ? ????? ????????? ? ?????

????? ? ? ? . ? ????????? ? ? ? . ? ????? ? ? ???????? , ??? ? ? . ? ????? ? ? ????? , ??????? ?? ? ???? ????? .

? ? ???? ?????? ?????? ??????????? ???????? ?????? ?? ??? ??????????? : ? ???????? ? ????? ? ? ????????

? ????? . ( ?? ????? ??? ), ? ???? ?????? ? ? ?????? ?? . ? ??? ( ?? ??????? ??? ) ? ? ?????? ? ????? ??????????

????? ????????? ( ?? ??????? ). ? ? ??? ????? ?? ? ??????? ?????? . ???? ????? ???? ????????? ???????????

????? , ?????? ?? ???????? ?? ??????????? ???????? ? ??? , ? ??????? ?? ???????? ?? ???????? ???? ?? ??

????? ? ???? ???????? ? ????? , ? ? ????????? , ?? ?????, ??? ?? ??????? ???? ?????????? ?????

??????????? ????? — ” ???? ?????? ”. ? ?????????? ?????? ? ?????? , ? ? ???? ??????? ? ????????????



?????? ???? , 1318 — 1319. ?????? , ?? ?? ? ??? ’’ ????? ? ?????? ????? ? ????????? ?????

????? ???????? ? ???? ? ??????? ? ??? ? ???????????? , ?? ????? ?????? ( ????? ) ???????? ??? ?????? ????? ”

( ? ? ??? ). ? ? ?? , ????????? , ?? ??? ???? ??????? ? ????? " ?????? ????? " ? ????????? ? ??? . "? ???? ?????? " ? ? ????? — ???? ???? ?????? ????? ???????? ???? ???????? ? ??? — ???? ?? ?????? ???????

???????? V ??????????? ???????? , ?? ?? ??????? ?? ? ?? , ???? ?? , ????? ??????? ??????? ??????????????

? ?? , ?????? XIII???? , ?????? ???? " ??????? ?????? ”. ? ? ????????? , ????? ?????????? ?? . ? ??? ,

???? ?? ?? , ??????? . ?????? ?? ?????? ?? ?????? ? ? ???? ????? , ????????? ?? ??? ???????? ???? ?? ??

????? ?? ? ???? , ???? ???? ?? ?? ????? ???? ?????? ? ????? ??????????? ????? .

? ????? ??????? ? ? ??? ?? ?? ?????? ??????????? ??????? ??? ?? ????? ??????? ????? ???????

?????????? ??????? ????? : ???????????? C ? V ???????????? . ? ???????? ????? ? ?????? , ? ???????

???????? , ???? ??? ???? ????? ????? ? ?????? , ???????? ?? ? ??? ???? ? ?????????? ?? ?????? ???????

????? ?????? . ? ????????? ????? ?? ? ????? ?????? : ? ?????? "? ????? ???? ', ? ??????? ?????? ? ? ????? ?

?????? , ? ???? ?? ???????? ???? ?? ????? ????? ? ? ??????? ? ??????? ???? ? ?????? , ? ?? ? ?????? ? ???? ?

??? ???????? ???? ????????? ????? ?? ? ????? ?????? , ?????????? ?? ? ???????????? ? ????????? , ????????

????? , ???????????? ????? .

? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ?? . ? ??? . ? ????????? ?? ?? ??? ????????? ? ???? ????????

V ? ???????? ????? . ?? ???? ??? ? ??????? ?????????? , ?????????? ?? ?? ??????????? ?????? ?????? ???

????? . ? ?????? ?? ???? ?????? ??????? , ???? ?????? , ? ?????? ??????? ??????? ???????? ???? . ? ?? ??? ??

? ?????? ???? ??????? ????? ??????????? ? ?????? ? ??????? . ? ?????? ????? ?????????? ? ???????? , ?

? ??????? ?? . ? ??????? ? ???????????? ? ?????????? ? ??????? , ???? ?? ? ??? ???????? ????? ????? ???????

???????? ??????? ?? .

? ?? ?????? ?? ? ??????? ???????? ?? . ? ??? ? ?????? ???????????? . V ???????? ??? ?? ,

? ??????? , ????? ? ??? ????????? ?? ?????? ??????? . ? ? ????? ? ???????????? ??????????? ? ????? ??

????? ???? ??????????? ????????? ???? ????? ?? ?????? ???????????? , ??????????? ??? ?? ?? ??????? ???????? , ? ?????????? ??? ?? ?????? ? ?????? - ?????? ??? ?? ?????????? ???????????? ??????? , ? ????

????? ?? ? ?? ?????? ?????????? ???????? ???? ??? ?? ?? ? ??????? ??????????? ??? ?????? ? ???????

???????? . ? ? ??? ??????? ???????? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? . ? ??????? ? ? ??? ??????? ??? ??????

1260. ??? ?? ???? ???????? ? ??????? ? ??????? ???????? ?????????????? ??????? 1263, ? ????

1266. ?????? . ? ??????? ?? ??? ? ????? ? ????? ?? ?????? ?????? ; ??????? ?????? ????? ?? ??????



????? ??????????? ?????? ??????? ????? - ??????? ? ? ??? , ???? ?? ??????? ????? ? ???????????? ?????????

?? . ? ??????? ????????? .

? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?? ?????? ???????? ????? ???????? ???? ?? ???? ???????? ?? ?? ?? ??????? ???? , ???????? ?? ??????? ???????? ??????? ??? ?? ??????? ?? ?? . ? ??? ? ? ???????? ? ? ??? .

? ????? ?????????? ?????????? ?????? ???? ?? ??????? ?????????? ???????? ?? ????????? ???????? ????????

???????????????? , ?????? ?? ? ?????? ???????? ?????? ?? ?????? ???????? , ? ????????????? ?????? ???

????????????? ??????? , ? ???????? ?????? ????? ? ? ??????????? ????????? ???????? . ? ?????????? ????? ??

??????? , ????? ????????? ?????? ???????? ????????? ? ???? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ?

? ???????? . ????? ??? ????? ??? ?? ????????? ?? ? ???????? , ? ????????? ? ?? ? ??? , ??? ??

????? ???????? ??????????? ??????? ???????? ??? — ??? ? ??????????? ? ?????? — ??????? ???????? . ? ??? ?? ? ?????? ? ?????? ? ???????? ???? ?????? ???????? ?????? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ????????? ?

? ???????? . ? ? ???? ?? ?? ????? ????????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ????????? ???????????? ??

??????? . ? ???? ????? ?????? ? ? ??? . ??????? ???????? ? ?????? . (? ????????? , ?????? . ???????????? ?

? ?????? ?? ? ?????? ? ?????? ), ?????? ??????? , ? ????? ?????????? , ?????? ??????? ?? ???????? ;

????????? ?? ?? ????????? ????? ?????????? ?????????? ?????? , ?? ????? ?? ???????? ????? ???????

????????? ?????? , ???? ? ????? , ??? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??????????? ????????? ?? ??????? .

? ????????? , ??????? ? ????? , ? ????? ??????????? , ?????????? ???? ?????????? ????????? ???????? ??????? ???? ?? ????? ? ?????? ? ??????????? ???????? . ? ?????? ???? ? ???? ??????? ?? ?????? ??????

????????? ??????????? ????????? — ??????????? ? ?????? . ??????????? ? ??????? ????? ?????? ???? , ?

???????????? ?? ????? , ? ???? ?? ?????????? ?? ???????? , ?? ???????? ???????? ???? ???? ? ?????????? ?

????????? ?????????? — ??? ?? ??????? ?? ???? ??????? ???? ?? , ? ?????? ????????? ???????? ?????? ?

? ???????? . ????? ??????? ??????? ?? ???????? ?????? , ??????? ?? ???? ???? ?? ??????? . ? ??? ?? ?????

?????????? ?????????? , ???????? , ? ???? ?? ???? ?????? ????????? ?????? ???? ??????????? ? ??????????

????? . ?

? ????

,?? ?? ?? ????

?? ?????????

? ?? ,

????????? ,

?????? ??????

- ?????

,??????

,?????????

?????? , ??? ??? ?? ???? ????????? ?? ??????? ? ???????? ? ? ??? . ? ????????? ????? ? ??????? ??????????

???????? ????? ??????? ????? ????? ?????? ? ???? . ? ?????? ?????? ? ? ??? ????????? ?? ? ?????? ????

?????? ?????????? , ???? ?? ????? ???????? ?? ? ???????? ?? ?????? ?????? ??????? ?????? . ? ????????? ?

?????? , ???????? ?? ???????? ??? ??????????? ????? , ??????? ??????? ???? , ????? ????? ??? ?????? , ????

?? ???? ?????? ????????? ? ???? ? ????????? ????????? ?????? , ???????? ? ?????? ??????? ??????? . ? ?????

??????? ?? ????????? ? ???? ??????????? ?????????? ????? XIII???? . ? ? ?? , ?? ??????? , ???????



???????? ?????? ? ? ????????? . ? ?? ? ? ? ????? , ? ??? ???? ????????? ????????? ??????? ???????????

?????????? ?? ??? ? ???????? (? ?????? ? ????? ?????????? ??? .), ? ?????? ????????? ????????????? ???????

??????????? ?????? . ? ???? ?? ??????????????? ?????? ??????? ? ?????? . ? ????? ????????? ?? ????? ???? ????????? ,

??? ?? ????? ??????? ? ????? ????????? ??????? ? ?????? , ? ?????? ???????? ??????? ????????? , ?????????

???????? ? ??? ????????????? ???????? , ?????? ?????? ? ????? . ? ? ?? ???????????? ?????? ???????? ????

????????? ?????? , ??????? ???????? ?????? ???????? ? ????? ???????? ?????????? ?????? . ? ??? ?? ?

?????? ?????? ??? ??? ??????? : ???? ??? ?? ???????? ? ??????? ???????? ? ????? ??????? ??????? ,

????????? ???????? , ??? ?? ???????? ????????? ?????????? ?????????? ?? ?????? ???? ?? ????????

???????? , ???? ?? , ????? , ????? ??? ?????? ? ???????????? . ? ??????? ???????? , ???????? ?? ??????? ?????????? . ??? ??????? ??????? - ?????? ?? ????? ??? ???????? ?????, ??? ?? ?????? ????, ??????????

?????????? ????????, ???????? ???? ????, ? ?????? ???? ???????????????? ????? ???? ?????.

???????????? ??????????? ? ????????? ?????? ???????????? ????? ??? ????? ?? ????????,

???? ?? ? ?????? ???????? ???? ???? ?????? ???? ??????, ?? ???? ???????? ???????? ??? ?? ?????

???????? ? ???? ????? ??????????. ???????. ??- ?????? ?? ?????? ? ????????????, ?????? ??

??????? ????? ? ?????? ? ??????????? ?????????. ????? ?? ???? ? ?????, ??? ??? ?? ?????? ?????,

?? ?????? ?????? ???????? ?? ??????? ???????. ???????? ??????????? ? ???? ???????? ?? ?? ??? ???????, ??? ? ?????? ? ????????,

???????? ?????? ?????? ?????? ????? ???????????, ? ???? ?? ????? ???????? ?? ?????????????? ?

????????????? ?????? ?????? ?? ???????. ????? ???? ?? ?????? ?? ?????? NP ???????? J ? ???

???????. ? ???? ?? ??? ??????????? ????, ??????? ? ?????????, ? ?? ?????? ???????? ?????????.

?????????? ??????? ??????, ???? ?? ?????????? ?? ???????? ?????????? ? ?????? ?? ???? ????????

XIII????, ????? ?? ?? ?? ???? ? ?????? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ? ??, ????? ??????

???????, ???? ???? ???????? ?????? ????????. ??????, ????????????? ??????? ????????? XIII????, ?????? ????????????? ? ?????????????, ??????? ?????? ?? ?? ???????? ?????? ???????? ??

????? ?????? ?????, ????? ???? ?? ????????? ????? ????????? ?? V ???? ???????.

?????? ???????? ??, ? ???????? ???????, ??????????? ????, ???????? ? ???????????, ?

???????? ?????????? ??????????? ?? ????????? ?????? ??. ??????? ?? ???????? ???? ????? ?????????

?????-



???? ?? ? ????? ? ??? . ? ?????? ??? 1260. ?????? , ?? ????? ????? ? ???? 1, ????? ?

??????? ?????? , ??? ?? ?????????? ??????? ????? ?????? ? ????? ?? , ????? ????? , ??? ?????? ??????

?????????? , ?????????? ? ????????? ? ? ????? ? ??? ( ????? ??????? ??????? ? ???????? ) ?????? ? ??????????? ???? , ???? ?? ????? ?????? ?????? ?? ???????? ?????? ??????????? . ? ????????? ???????????? ? ??????? ?

?????????? ?????? ???? ??????? ? ????? ???????? ? ?????? ?? ??????? ? ??????? ??? ?? ??? ???????

????????? . ? ?? ? ??????? ?????????? ?? . ????? ? ????? ???? ?????? — ?? ????? ?? ??????? ??????? ?? .

? ???????? ? ????? — ?????? ?? ?????? ?????????? ?????????? ???????? . ? ?????? ???????? , ?????? ??

??????? ?????? ??????????? ??????? , ????? , ??????? ? ????? ????????? ????????? , ??? JE , ??? ?

????????? ?????? ? ???????? , ?????? ??????? ???? ?? ??????????? ?? ??? ???????? ?????? . ??????????

???????? ????? ?? ?????????? ????? ??????? ??????? ????????? ????? . ? ???????? ??????? ?????? , ????????? ????????????? ???????? , ? ?????? ??????? ?????? ? ????????? ???????? ???????? ???? ???????

???? ?????????????? ?????????? ?????????? ????? XIII???? . ? ? ?? ??????? ????? ?????? ? ??????

????? - ?????? ?????? ???? ?? ?? , ? ???????? ??????? , ????? ????? ?? ??????? ?? ?????? ????? ?? .

? ??????? ? ? ??? .

? ? ?????? ?? ???? , ???? ????? ??????? , ? ??????????? ?????? ?? ?????? ? ???? ?? . ? ???? .

??? ?? ?????? ? ???????????? ???? ???????????? ?????? . ? ?????? ?? ???? ???? ???????? ?? ????? ?????????

?????? ? ???????? (? ???? ? ? ????? ? ???????? , ? ???? ? ??????? , ? ???????? ? ????? . ? ??? ? ? ??????????, ??. ???????? ???. — ? ????? ????) ? ?? ??????? ???????? ?????? (?????? ?? ?????? ??. ????? ?

????? ?????? ?????? ?? ????? ???? — ????? ??????? ??????? ????????). ??? ?? ??????? ?????? ?

???????? ?????????? ?????? ? ???- ??? ??????????? ??????? ? ??????, ?? ????? ????? ??

???????????? ?????? ????? ??????, ? ????? ??? ???????? ???????? ?????????? ????????? XII????,

????? ?? ?????? ? ??????? ??????? ????????? ????????, ??? ?? ?? ????? ????? ??????????

????????????, ??? ?????????????? ??????? ??- ?????? ???? ? ?????? ?? ???????? ???? ?????????

??????? ? ??????. ????? ???? ?????? ? ??????? ? ??????, ???? ???????, ???????? ??????, ?????? ?? ?? ?? ???????? XIII???? ??????? ??? ????????, ? ?? ??, ? ???? ?????????? ??????? ?????????

?? ??????? ???????????? ?????? ?? ?????? (??? ???????????? ?????? ? ????????), ???????? ??

????????? ?????????? XII????.

??? ??????? XIII???? ?????? ?? ??? ???? ??????????? ?? ????? ? ????? ?????? ????

??????? ??????? ??????? ???? ?? ?????? ????????? ?????? ?????????? ????? ? ???????????? ???????

???? ????????? ?????????? ???????? ???? ?? ???? ????????? ? ?????????? ???? ???????? XIII



????. ??? ?? ???? ??????? ?? ?? ????? ????? I????? ????? ??. ??????? ? ????????? ??????????.

???? ????? ?? ???????? ?????? 1263. ? 1268. ??????, ?????? ?????? ??????? ??

?????????????? ?????? ?????? ???? II, ???? ?? ???????? ? ??????? ?????????? ? ??????, ? ???????

???????? ???? ????? ?????, ?????????, ???? ?? ? ????? ????? ??????? ???, ????? ???????,

??????????? ??? ?????? ?? ??? ???????? ?????? , ??? ???? ; ?????????????? , ????? , ??? 1265.

?????? .

? ?? ???????? ??????? ?? ?????????? ?????? ?????? ? ????? , ???????? ? ????? ?????? ?????? ??

???? , ??? ? ???????????? ? ?????????? . ? ??????? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ??????? ???????? ???????? ??

????????? ?????? ? ?????? ? ????? , ???????? ???? ???? ?? ???????? ??????????? ????????????? ??????? ?

???????????? ?????????? . ????? ??????? ??????? ?? ???????? ????? ?????????? ???????? ?? ???????? ??????? ??????? ? ???????? ?????????? , ??????? ?????? ???????? . ????????? ?? ?????? ???? , ?????????? ?? ??

?????????? ?????? ?????? ?? ???????? , ? ??????? ??????????? . ???? ????????? ?? ??????????? ??????? ?

?????? ????? ????????????? ? ????? ? ???? ?? ?? OCEHA ?????????????? , ?????? ?? ???????

?? ?????? ?????? ? ???????????? ? ?????????? , ? ???????????? ??????????? ????????? ?

???????? ??????? , ? ??????????? ???????? ??? ?????? ???????? ???? ????? ???????

?????????????? ?????? ?????? .

? ?????? ??????? ?? ??????? ???????? ??????? ? ????????? ???????? ??????? ? ?????? ?????? ????? , ???? ?? ? ?????????? ??????? ????? ??????? , ? ??? ?? ?????? ?????? , ????? , ???????????? , ??? ??

???? ???????????? ?? ????? ????? ???????????? ??????????? . ??????? ?? , ????????? , ??????? ? ????? ?

????????? ( ???? ??? ?? ?? ??????? ??????? ). ? ?????????? ???????????? ???? ???????? ???????? , ? ??????

??? ??? ? ??????? ????????????? ???? : ?? ?????? ? ???????? . ? ??? ?????? ? ?????????? ; ?? ?????????

?????? ? ? ???? ???? ?? ?????????? ??????????? ???????? ????????? ?? ??????? ?????? ??????? ? ???????? .

? ?????? ? ????????? ?????? ?????? ( ?????? ????? ???????? ), ? ??????? ???????? ? ? ???????? ????????

? ????? - ????? ? ??? ???? ?????? ???????????? ?? ????? ????? . ? ????? ??????????? ?? ???????????? ??????? ?????????? ? ????? ???????? ?? , ? ??? ???? , ????? ????? ????? , ?? ????? ???????? ?????? , ? ?? ???? ??

?? ????? ?????? ???? ???????? ????????????? ????? . ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ????? ???? ????? ?????

????? , ?? ?????????? ???? , ???? ????? ???????? ????? ?? ???????? ? ?????? ???? (? ????? ????? ????

? ?????? , ? ????????? ?? ????? ? ???????? ???????? ? ?????? ? ????? ?????? ????? ????????? , ? ???? - ??

?????????? ????? ????????? ????? ? ???????? ? ?????? , ? ?????? ???????? ? ?????? ? ?? , ? ???????? ? ???????

????? ???? ? ???? ??? .). ? ???? ??????? ????? ????? ?? , ???? , ????? ??????? ???? : ??? ??????? JE

Ј



XP ????? ????? ?? ? ????????? ? ? ???? A ?? ? ?????????? , ? ???????? ??????? ?? ? ???? ?? ? ???????? , ?

? ?????? ????? ? ???????? ?? ? ????? . ? ??? ?? ????????? ????? ???????? : ??? ??????? ?? ?????????

??????????? , ? ?????? ??????????? , ? ? ???????? ??????? — ????? ????? ????????? ?? ???? ??????? —

???????? ????? ? ????????? . ? ??? ?? ?????????? ?????? ??????? ? ???????????? ?? ???????? ????? ?????? ?

???????? ?? ???????? ???? ? ? ????????? ????????? , ? ?????????? ?? ???? ????????? ?????? ? ?????????

?????????? ????? . ? ??????? ?????? ??????? ?????????? ?? ? ????????????? ???????????? ???????? ?

???????? ????? ?? ????????? ?????? ? ? ? . ? ?????? , ????? ????? , ? ???? ? ????????? ? ???????? , ??? cy

y????? ??????: ???????? y?????????,a???????? ? ??????? ? ???????? ???????.

? ??? ?? ?? ?????? ??????????? ?????? , ?????????? ????????? , ???????? ???????? ????????

??????? , ???? ?? ?????? ????? ????????? ?????? ???????? ??? ???????? ?????? ?????? , ???????? ?

????????????? ???????? , ?? ?? ?? ??? ??????? ? ??? ? ???????? ???????????? ???????? , ???? ?? ?? ???????

?????????? ??????? . ? ??????? ? ? ?? ?????? ???? ??????? ?? ??????????? ????????????? ???? ???? ??????

?????????? — ? ????????? ????? IE ????????????? ?????????? ?????? . ? ?? ????????? ????? ?????? ??????

??? ?????? ??????????? , ???? ???????? ????????? ????? ???? ??????? ???????? ??????? ???????? ?????? ?

??? ?????? , ??? ? ????? ???????? ????? ??????? ????????? ????????? ?? ??????????? . ? ??????? ???????

?????? ???? ????????? , ??? ? ? ??????? ?? ????? ????? ? ?? ??????? ? ?????? ?? ?????? ?????? , ????

??????????? ????? ???????????? ? ?????????? ????? ???????? ???? ??????? ? ??????? ??????? . ? ????

??????????? ?? ?????? ???? ???? ???????? ?? ??????? ? ????? ?? ??????? ????? ???????? ??????????? ?

???????????? , ?????? ? ????? ????????? . ? ?????????? ?? ????? ??? ?? ???????? ????? ??????? ?

????????????? ????????????? ; ???????????? ?? ??????? ????????? . ??? ?? ????? ?????? : ??????? ?????????

?? ???? ? ?????? ??????????? , ??? ?? ????? ??? ????? , ???????? . ? ??? ?? ?????????? ????????? ??????

?????? ???????? ?????? , ??????? ?????? , ????????? , ??????? ???????????? , ????? ??????????????? ?

??????????? ??????????? . ? ?? ???? ?? ?????? ??? - ???? ?? ? ??????? , ? ???????? ???? ?? ??????? , ??????

?? ?? ??????? ????? ? ??????? ????? . ? ? ??????????? ???????? ????? ?? ? ? ???????? ???? ?????????? ?????? ?????? ???? ?

??????????? ???????????? ????? , ? ???????? ????????? ??????????? ?????? ? ? ?????? ????????????

????????? ????? ?????????? ???????? . ? ?????? , ????????? ???????? ???????????? ????????? ?? ??????

???????? ??? ?????? " ???????? ??????????? ", ?????? ?? ?? ???????? ????? ???? ?? ??????????? ??????? , ?

?????? ?? ????? ???????????? ????? ???????????? ?????? ??????? ????? , ???????? ? ??????? ?????? ?????? ,

? ???????? ? ???? ??????? ? ????? . TO ???? ???? ????????? ?????? ??????????? ?????????? , ??? ?????? ,



???? ??????????? ???? ? ???????? , ?????? ????????? ???? ??????? , ????? ?? ?????????? ? ?? ????????

?????????? ??????????? ???? ???????? ??? ???? ???????????? ????? . ? ??? ?? ????? ???????? ? ??????? ,

???? ?? ?? ?????????? ?????? ?? ???? ?? ????????? ????? ?????? ? ?? ???? ???????????? ????? ????? ?

???? ???? ????????? ????? . ? ??? ?? ???????? V ?????????? ??????????? ? ???????? ??????? , ???????? ?

?????? , ???? ????????? ??????? ??????? ???? .



? ??? ???????? ????? ?????? ??????????? ?????? ????? ?? ???????? , ?????????? ?????

????????? ??????? ?????????? ????????? ???? ? ??????? ????????? , ? ?? ?????????? ??????? . ? ?????????

?????? ? ??????? ????? , ?????????? ???????? ? ?????????? ?? ? ???????? ?????? ???? , ?? ??? ????? , ???? ?? ?????? ?????? ? ?????????? ???? ?????????? ????? , ??? ?????? ? ??????? ??????????? ???????? ???????

???? ?? , ???? ??????? ????? ? ?????? ??????? , ??????????? ?????? ???????? ?????????? ????? ? ?????????

?????? ?????? . ? ????? ??????? ????? ??????????? ????????? , ?????? ????? ????????? ???? , ?????? ????????

? ??????? , ? ???? ???????????? ?????????? , ????????? ? , ????? ???? ?????? ?? ??????? ?????????? , ??????

?????????? , ????? ???????? ????? ????? ?? ???????? ????????????? ??????? ? ???????????? ?????? .

? ?????? ? ????? ? ????????? ?? ???????? ???? , ??????? ? ???????????? ?????????? ???? , ??????

?? ? ???? ??? ??????? ??????? ??????? ??????? ? , ??? ???? ??????? ????? , ?????????? ? ??????? , ?????? ? ????? ????? ???? ??????? ????? .

? ?? ?? ?????? ????? ????????? ? ??????? ????? ???? ?? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ??

???????? ?????? ? ?? ?????? ???????? V ????? , ? ???????? ???????? . ???? ?? ?? ???????? ????? ???????

????? ? ??????? ??? ?? ?????? ??? ?????????? , ????? ???? ????????? ? ??? ????? ?? ???????? ? ???? .

? ??????? ???? ???? ??????????? ????????? ????????? ? ???? ????? ????????? ??????? ?????? ? ?????????

?????? ???????? ?? ????? ?????????? ?????? ??????????????? ? ?? ???? ??????????? ????? ???????? . ? ???

??????? ? ???????????? ?????????? ? ???????? XIII???? ? ?????? ?????? ?? ??????? ???????? ?? ?????????? ? ??????? ?????????? ??????? ?????? ? ?? ?? ???? ??????? ???? ?? , ? ??? ? ????? , ??? ?? ?

????? ??????? , ? ??? ? ????? ???????? , ?????????? ?? ???? ?? ?????? ??????? ?????????? ??????????

??????????????? .

????? ????????, ???????? ???? ??????? ?? ???????? ?? ???????? ??????

???? ???? ?? ????? ?????, ???????? ? ?????????? ???????????? ??????????? ??????? —

? ????????? ?????? , ? ???? ? ????????????? ? ????? , ? ????? ? ??????? ? ? ?????? ??? - ???????? ?? ?? ??

?????? ???? ?????? ?? ????? ??? ??? . ? ??? ?? ? ???? ???? ????????? ??????? ?????? . ???????? ???????? ???????????? ?????? ? ????????????? , ? ??? ??????????? : ???????? ??????? ? ????? ????? ????? ?????

? ???? I, ? ?? ? ?????? , ??? ????? ?????? . ? ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ???????? ??? ?????????

????? ??????? ??????? ?? ????? ? ?????? ???????????? ??????? ?????? . ? ??????????? ????? ? ? ????? ,

?????? ??????????? ?? ? ??????? ???? ? ??????? ????????? ????? ?????? ?? ?????????? ?????? ????

??????????? ?? ?? ??????? ????????? ??????????? ?????? ? ??????????? ? ????????? ????? . ? ??? ????? ??

?????????? ???? ???? ??????? ?? ?????? ???? ??????? ?? ???????????? ??????? ????? . ? ?? ???? , ??????????



??????? ?? ???????? ???? ?? ????? ?????? ? ????????? ???? ??? ?? ?????? ? ????? , ?? ?? ????????

?????????? ???????? , ??? ? ???????? ???????????? ?????? ? ?????? ????? ???? ?? ?? ?????? ?????? ???? ?

????? . ? ?????? , ?????? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ?????????? ? ????? , ??? ?? ??????? ???????? , ??????? ?????? ?? ???? , ?????????? , ??????????? ? ???? ???? , ??????? ?? ???????? ??????????? ??

??????????? ?????? ? ?? ???? . ? ????? ????? ?????? , ????????? ?? . ? ?????? ? ????? , ??? ?? ??????????

????? ?????? ????? ???? ? ? ???????? , ? ??? ?? ??????????? ??????? ????????? ? ????? ???? . ?????? ?? ,

????? ???? , ?? ???? ??????? ? ????? . ? ????? ?? ?? ?????? ????????? ?????? ? ?????? ??????? ????????? ,

??? ?? ??????? ?????? ??????? ????????? ?? ????? ????????? ? ???????? ?? ????? ???????? ?????? .

? ??????? ???? , ?????? ? ?????? ?? . ? ?????? . ?? ??????? ?????? ???????? , ???? ?? ????????? ?? ?? ??????

?? ?????? , ???? ?? , ????? ?????? ??????? ? ?????? , ????? ?????? ????????? ?????? ????????? , ??????? ?? ?? ?? ????? ?????????? ????? ???? ? ??????????? ???????? . ? ???? ?? ?????? ?????????? ? ?????? ?

??????????? ????????? ????? ????? ?????????? ??????? ? ?????????????? ?????? . ? ?????? ?????? ?????? ?? ,

????? ?? ???? ????????? ??????? ????? ?? ?? ???? ???????? ??????? ???????????? ??????????? ????? .

? ???? ??????? ??????? ? ???????????? ? ?????????? ???????? , ??????? , ?????? ????? , ??

???????? ???? ???? , ? ? ???????????? ?????? , ??? , ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? . ? ?????????

???????????? ?? ??????? ?? ?????? ? ????????? ??????? ?? ?????????? ?????? ???? ?? ????????? ????????

???? ?????? ?????? , ?????? ? ???? ????? ? ????? ? ???????? ????????? ? O ? A . ???? ? ?? ???????? ?? ??????????? ?? ??????????? ?????? . ? ???? ????????? ?? ??????? ???? ? ?????? ?? ????????????? , ??????

??????? ? ?????????? , ????? ?? ????? ?? ?????? ?? . ? ????? ? ??????????? ?????? ??????? ?????????? ,

?????? ??????? , ??? ?????????? ? ?? ?????????? ???????? ?????????? ?? ????????? ????????? ??????? .

? ??? ?? ?????????? ??????? , ??? ? ?????? ??????????? ?? ? ???????? , ? ??????? ? ? ??? ,

????????? ????????? ? ????? ?? ????????? ????? , ???? ?? ?????? ???????? ?????? ????????? ? ???????

??????? . ? ? ??????? ?????? ????? ????????? ?????????? ?????????? , ????? ??????? ???? ???? ??? ?? ?????

??????? ??????????? ??????? , ?????? ?? ?? ??? ??????? ?????? ??????? , ? ???????????? ???? ????? , ?????? ????????? ????? ? ??????? , ???? ?? ???? ?? ???? , ??? ?? ? ????????? ??????? ? ????? . ? ????????? ?????

???????? , ?? ???????? ???? , ????? ?????? ??????? . ? ? ? E , ????????? ? ?????? ???? ??????????? , ???? ??

???? ????? ? ???? ???????? , ??????? ?? ?? ??????? ?? ?? ?? ??????? , ?????? ?????? , ????????? ?????? .

? ?? ???????? ??????? ?????? ???????? ?? ?????? ????????? ?????????????? ???????? ? ? ???? ?? , ??? , ??

?? ????? ?????????? ?? ????? ??????? ?????? ? ??????? ?? ?????? ?????? ???????? .



? ?????? , ??? 1275. ?????? . ??????? ?? ????????? ? ????? ? ??????????? ? ?????????

? ????? ?? ? ??? , ? ??????? ?? ?????????? ???? ????????????? ?????????? ? ??????? ? ???? ???? ? ????? ??

???? , ? ?? ???? , ? ????? ?? ?? ????? . ? ???? ?? ???? ??????? ? ????? , ???? ????? ? ???? I, ??? ?? ??

???????? ?????? , ??????? . ? ???? ???????? ??????? , ??? ? ????????? ??? ??? . ? ????? ?? — A ?? ??

???? ?? ????????? ???? ?? ???????? , ??? ???? ???????? ????????????? — ?? ????????? ?????????

?????????????? ??????????? ?? ? ??????????? ????? ? ? ???????? , ?? ?? ?????? ???? ?? ? ???????? ?????? ??

????? ??????? ?? ?????? ? ? ? ???????? , ??????????? , ???? , ????? ???????? ??????? ????? . ? ??? ?? ,

???????? , ? ????????? : ? ??????? ?????? ???????????? ? ?????????? ?? ?????? ??????? ? ????????? ? ? ?????

? ????? , ?????? ?? ????????? ????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ? ????? ?????? , ? ???? ???? ????????????

? ?????? ?????????? ; ? ???????? ??????? , ? ????? ???? , ?? ?????? ?? ??? ????? ???????? ?? . ? ???

? ?????? , ?????? ?????????? ; ???????? ?? ??? ?????????? ?????? ????? ? ? ???????? ???? : ?????? ????????

? ????????? , ? ????????? ?????? ??? . ? ?????????? ? ???????? ???? ???? ??????? ??? ?????? ? ?????? ??

????????? ?? ???????? ???????? ? ????????? . ? ??????????? ????? ? ? ???????? , ??? ???????? ?????????????

????????? ???? , ???? ?? ?????? ????????? ? ? ????? ???? ??????? . ? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ?

???? ? ?????? , ? ?????? ??? , ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ???????? ?? . ? ?????? ? ? ?????? , ? ??????

???????? XIV???? , ???????? ?? — ???? ??????? ? ???????? ??????? ??????? ????????? ? ???????????

? ????? II— ?? ???? ???? ” ?? ????? ?? . ? ????????? ?????????? ". ? ????? II, ??????? ??????? ?

? ?????? , ?????? ?? , ??? ????????? ????? ? ????????? ?????? , ?? ?? ???? ?????????? ??????? ???? .

? ????? , ??????? , ???? , ? ???????? ?????? " ?? ????? ?? . ? ????????? ?????????? ”, ??? ??? ?? ?????????

? ?????????? ?????? ???? ???? ?? ?????????? ?????? . ? ????? . ?? ?? ??????? ?? ??????? ???????????

????????? ???? , ????? ?? ??? ? ? ???????? . ? ??????????? ???????? ? ?????? ???? ?? , ??????? , ???? ??? ?

? ???????? , ? ????? ? ???????? ???????? ( ???? ?? ?????? ??????? ??????? ). ? ????? ?? ?????? ? ? ? ????? :

??????? ???? ?? ??????????? ????????? ????????? ????? ????? , ???? ???????? ???? ??????????? ? ????? , ?

?????????? ?? , ?? ? ???????? , ? ???? ???????????? ?????? . ? ??? ?? . ?? ?????? , ???????? ? ????? ? ??????? , ?? ???????????? ????????? ?? ?????? ?? ??????? ? ? ????? , ?????????? ?????? ?????? , ?????????

?????? A ??????? ????????? ??????? , ????????? ?????? ?????????? ??????????? ? ????? ? ???????? ???? ?? ,

?????? ???????? , ???? , ? ????? ?????? ? ?? ????? ????? , ????????? 1568. ?????? . ? ????? ?? ????

? ????? ? ????? ? ??????? ? ????? XI/ XII???? ?? ????????? ?? . ? ??????? ?? ? ????? , ? ???????

?????????? ? ????? ????? ?? ??????? ? ???? . ? ???? ????? ?????? ?????????? ?? , ? ?????? , ?? ??????



???????? III???? ?? ??????????? ?????? , ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???????? ???? ? ???????? ? ????? ??

?????? .? ?????? .

? ?????? , ???? ?? ??? ? ?????? ???? , ???????? ??? ??????? ???? ??????? ?? ?????? ??????? ??

??????? XIII???? . ? ?????? ? ????? — ???? ?? ?? ???????????? ???????????? ? ????? II??????????

??? ? ??????? ? ?????????? ? ??????? — ?????? ?? , ????? ???? ?? ??????? , ?? ???? ????????? ????

?????? . ?????? ?????? ??????? , ????? ????? ??? ????????? ? ?????????? ??????? . ? ? , ??? ?????? ??

??????? , ???????? ? ???? ?? ???????? ?? ?????????? ????? ??? ???? ?????? ? ?? ?????? ????? ?????????????

?????? . ? ? ?????? , ???????? ????? , ???????? ??? ????? , ???? ???????? ????????? ?????????? : ??????

????? ?? ???????????? ??????? ? ????? , ??????? ?? ? ???????????? ??????? ? ? ?????????? ?????? ?

???????? , ?????????? ? ????????? ??? ?????? ? ????? ? ?????? ??????????? ???????? ???? ??????? ?? ??

????? ???????? ????? ???????? ?????? ???????? ??????? ? ????????? ??????????? ?????????? ????? . ? ?????

???????? ? ?????????? ??????? ( ??? ? ?????? , ?? ???????????? ??????? , ??? ? ????? ???????? ), ??????

????????????? ???????????? ????? ?? ??????????? ???? , ?????? ?????? ????????? ? ?????? , ?????? ????????

???????????? ???????? — ?? ?? ??????? ????????? ?? ? ??????? . ? ????? . ????????? ????????? ? ? ?????

???????? ?? ???????????? ??????? - ???? , ???????? ?? ? ???????? ?? , ??????? ????????? , ??????????? ?????

???????? ?? ? ???? ?????????? , ???????? ?? ???? ? ??????? , ? ?????? ?? ?????? ????? ???????? ??

?????????? ???????? . ? ?????????? ?? ???????? ??? ??????????????? ???????? ???????? . ? ?????? ?? ?? ?????????? ? ????????? , ??? ?? ???? , ? ??????? ????? ?????? ??????????? ??????????? , ??????? ????????

?? ???? ????? . ? ????????? ? ????? ?? ???????? ??????????? ????? ?????????? ????????? , ????? ?? ?????????

???? ?????????? ? ??????? ??????? .

? ????? ? ??????? ????? ?? ? ? ?????? ????? ?????????? ? ????? ?? . ? ???? ? ? ??? . ? ???? ?

????????? ????????? XIII???? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ? ??????? ????? ???????? ??????? . ? ?? ?? ,

? ?????? ? ??????????? ???????? , ???????? ??? ????? ? ?? ????? ????????? ?????????? ?? IX/ X???? ,

????????? ?? ?????? ????????? ? ?????? ?? XII???? ? ????????? ???? ?????? ? ?????????? ???????? ( ?????? ?? ? ????? ??? ?????? ? ???? ? ?????? ??????? ?? . ? ????? ??? ?????? ? ????? ?????? ). ? ?????? .

?????? ?????????? ?? ??? ????????? ???????? ? ?????? ?????? (? ?????? ? ????????? ????????? ? ??????? ),

? ??????????? ???????? ( ???????????? ) ? ? ????? ???? ????? ( ???????? ????????? : ? ???????? , ? ?????? .

? ???? ? ???????? , ? ????? ? ????? ? ????? ?? . ???? ). ? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??????? ???????? ?? ??

?? ?????? ?????????? ???????? ? ?????? ?? . ? ?????? ? ????? , ? ?????? ?? ????????? ???? ?????? ????? ??

???????? ?????? ????? ? ???????? ? ? ??????? ? ???????? ? , ?????? ????? , ?? ?????? ?????????? ? ???? .



? ?????? ? ???????????? ?????? , ?????? ???????? ??? ? ?????? ???????? ? ?? ?????? NO - ?????? , ????

???? ???? ????? ????????? ??????? ??? ???????? ???? ??????? . ??? ?????? ? ???????????? ???? , ??????

???????? ?????? ? ???????? . ? ?? ????? ??????????? ????????? ? ??? ???????? ??????? ????????? , ??? ?

?????? ?? ?? ??? ?????? ? ??????? .

? ????????? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ? ??????? ????? ?? ?? , ????? 1282. ???

1283. ?????? , ? ???? ?????? ? ???????? ????? ?? . ? ???? V ? ??????? ? ????????? ? ? ?????? ????

?? . ????????????? ?????? ???? ? ????? ????????? , ???????? ??? ?????? ?? ? ??????? ????? , ?? ???? ?? ,

1282. ?????? . ?????? ??????? ????????? ????? ? ? ????? ?????? ????? ? ??????? , ???????? ??

???????? . ? ???? ?? ?????? ???? ???????? ??? ? ???? ? ????? ?????? ???? , ????????? ??????? ??? ??

?????? ??? ? ???????? , ???? ? ??????? ?? , ???????? ?? ?? ???????? ????? ??????? , ? ?????? ? ????? . ?

??????? ?? ???? , ??????? ? ?????? ? ?????? ???? ?? ???????? ? ?? ?? , ?????? , ????? ????? ? ??????

???????? XIV???? , ??? ? ???????? .

? ??????? ? ?????? ????? ???????? ???????? ????? ?? . ? ???? ???????? ?? ??? ????????? ?????

?????????? . ? ?? ?????? ? ???? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ????? ?? ???? ? ???? , A NO ????????

??????? ?????? ??????????? , ????? ???????? ?? ??????? ?????????? ?? . ? ???? . ? ??? , V ?????? - ????????

???? , ?? ???????? ????? ??????? ????????? ? ?????? ? ????? ? ?????? ??????? ????? ? ???????? . ??? ?? ?

??? ????? ???????? . ? ??? ?????? ?? ?????? ? ?????? ? ?????????? ? ?? ?????? ???? - ???? ???????? ??????

?????? ? ???????? ?????? ???? . ???? ?? , ??????? , ???? ????????? ?? . ? ?????? . ? ? ?? , ? ???? ???? .

?????? ???????? , ?? ??????? ????? , ??????? ? ??????? , ?? ??? ????? ????? ?? ?????????? , ? ?????

????????? , ????????? ? ????? ?? ???????? , ?? . ? ????? ? ????? . ? ????? ? ?????????? , ???? ? ??? I?? ?????

? ?????? , ???? ? ??????? ( ?? ??????? ????? ? ???? ) ?????? ????? ? ?????????? ? ????? ? ???????? ?

?????????? ?????? ? ????? ???? ? ?????? ?? ????? ? ?????? . ? ?? ?? ???????? ? ????? ??? ? ??????? ? ??????

???? , ???? ?? ???? ??? ? ??????? ??????? . ???????? ????????? . ??????? ???? ????????? ????? ?????? ??

?????? ???????? ?????? ??????? ?????? : ?? ???????? ? ????? ? ????? , ??? ????????????? ? ????? , ???????

?????? ???? ???? ? ?????? ; ?? ?????? ???????? ???????????? ????? ? ???? I. ??? ?? ?? ??????? ? ????????

????? ????? ????? ? ????????? ; ?? ???????? ? ??????? ??????? ???? ??????????? ???????? , ????? ?? ??????

??? ; ?? ???????? ???? ? ??????? ??????? ?????? ????? ? ??????? . ? ??????????? ?????? ??? ?????

? ?????????? ?????? , ??? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ? ??????? ? ??????? ? ????? ???? —

??????????? ?????? " ????? ???? ” ? ??????? . ? ????? ? ???????? ?????? ????? ?? ? ??????? ?????????

??????? . ? ??? ? ??????? , ???????? , ?????? ?? ???????? ? ???????? ??????? ?? . ??????? — ? ?????? ,



? ??????????? ? ? ?????? — ????? ???? ???????? , ??? ?? ????? ????? ?????? ?? ???????? ???????? . ? ? .

? ?????? . ? ???? ????????????? ?????? , ?????? ?? ??????????? ?????????? ???? ? ????? , ??? ?? ?????? ??

????? ????????? ??????? , ????? ???????? ?? ?????????? ??????? "? ?????? ”, ???? ????? ? ? . ? ?????? ????????? . ? ??? ?????????? ?????? ?????? ?? ??????? ?????? ? ?????? ? ? . ? ?????? ?????????? ???????????

?????? ?????? .

? ????? ? ??????????? ???????? ? ? ??????? ? ???????? ?????? ?? ? ???????? ?????????? ????????

???? ?? ????? ?????? ?? . ? ?????? ? ????? ? ? ????????? , ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??????? . ? ???????????

????????? , ???? ? ?????? , ?????? ?????? ???? , ????? ? ??????? ?????? , ?????????? ????? , ??????? ???

??????? ????????? ?????? ? ????? ??? , ? ???????? ??? ??????? ???????? ??????? ???? ( ?????? ? ?? .

? ?????? ) ??? ??? ???? ? ???????????? ????????? ?? . ? ??????? — ??? ?? ?? ??????? ????????? ??????? , ???????? ?????? ?????????? ????? XIII???? . ? ????? ?? ????? ?????????? ?? ???? ??????? ???? ?

? ????????? . ? ?? ?? ?? , ??? ?? ??????? , ? ?? ???? ?? ???????? ?? ?????? ??????? , ?? ?????? ????? ?

????????? , ??? ?? ???? ???????? ?????? ?? ? ??????? ????????? ??? ????? ????????? ?? ????? ???? ?????

?????? ??? ???? ????? ????? ????? . ? ???? ?? ????? ???????? ????? ?? ????? ? ???????? , ??? ?? ???? , ?

????? ?? . ? ??????? ?? ????????? , ?????? ?????? ??????? ???? ?? ???????? , ?????? ? ????????? ,

? ??????????? ???????? ? ? ??????? ? ???????? . ? ? ???????? , ? ???? ????? , ??????? ? ?? ????? ?? ???????

????????? ??????????? ??????? ?????????? .? ??????????? ? ????? ???????????? ?? ?????????? ????????? ? ????????? ????????? ??????

? ????? , ???? ? ???????? . ? ????? ? ???????? . ???? ?? ??? ???????? ???? ? ???????? . ? ???????? ?? ?????

? ??? , ????? ? ???????? , 1281. ?????? , ?? ?????? ??????????? ????????? ? ????? ?? ? ??? ? ???????

???? ? ???? . ??? ?? ???? ? ?????????? . ? ???????? ?? ????? ???????????? ???????????? ?????? ? ??????

?????? ??????? ?????? , ????????? ?? . ? ???????? , ? ?????? ????????? ? ??????????? ???????? . TO ??

??????? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ? ???? ????????? , ???????? ??????? ???????? ? ??????? ????????

XIII???? , ??????? ???????? ??????? ? ????? : ? ???? ? ?????????? ??????? ????? ?????? ?? ???? ???????? ??? ?????? , A ? ???? ???? ? ? ?????? ????? . ? ??? ? ????? ????????? ??????? ?????? ? ???

?????????????? ???????? ??????? , ???????? ?? ????? ? ???? ???? ????? , ??? ????? ???? ? ? ????? , ?? ????

?? ???????? ??????? . ???? ?? ???????? ??????? ????? ??????? ???????? , ???? ???? ?????? ?????????

????????? . ???? ???????? ??????? ???????????? ????? ???????????? ?????? .

? ???? ??????????? ?????????? ??? ???????????? ???? ???? ?? ???? ???????? ?????????? ??????

XIII ???? , ? ????? ??????? ?? ??????????????? , OCE ? A ?? ??? ? ???????? ????? ?? . ? ?????? ?



? ???? , ?? ???? ? ??????? . ? ???? ?? ??????? ???? ? ??????? , ? ?????????? ?? . ??????? ????? , 1296

?????? . ? ? ?? ??????? ???? ?? ?????? , ?????????????? ?? ? ????? , ???????? . ???? ?? ? ???? ???????

???????? ???????? ????? ??????? ?????? ?? ??????? . TO ?? , ? ?????? , ???????? ??????? ? ?????????

??????? 1258. ?????? , ? ????? , ???????? ? ?????? : ??????? ???? ? ????? ? ???????? ??????

??????? ". ? ?? ?? ?? ????????? ???????? ? ?????? VIII? ???????? . ? ??? ?? ??????? ? ? ???? ??????? ?? ,

????????? , ???? ????????? ?????? , ??? ?? ???? ????????? ??????? ??????? ? , ????? , ?????? ??????

?????? . ? ??? ?????? ????????? ? ??? ???????? ?? ??????? ??? ???????????? ????? ? ??? ????????????? , ???

?? ??????? ? ??? ???? ???????? ????? ??????? ?? ???????? ??????? ? JIO ?? ? ???????? ? ???????? .

? ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ????????? ? ? ???????? ???? ????? ????????? ? ???????? ,

??????? ? ???? , ????? ???????? ??????????????? ????? ??????? ??????????? ? ?????? ?????? ?????? , ??????

?????? ???????? ? ???????? . ? ?? ?? ????? , ??????? ?????????? ??????? ?????????? ?????? , ?? ?????

????????? ?? ???????? ???? ?? ?? ??? ?????? ? ???????? ?????? ???????? ???????????? ?? ??? ????? ????? ?

?? ?????? ????? ????????????? ?????? . ? ??????? ?? ??????????? ??????????? ????? ? ????????? ???? ??

????????? ? ???????? ???????? ????? : ???????????? ????? ???????? ? ????? (? ???????? ????? ? ? ???????

???????? ), ????????? ?????? ? ?????????? ???????? , ???????? ? ????? ??????? ???? , ?????????? ???????????

??????? ? ??? ??????????? ?? ? ???????????? ?????? (? ????? . ? ??????? ? ? ????? ). ???????? ? ???????

?????? . ? ???????? CV ???? ???????????? ? ?????? ????? (? ????? ? ??????? , ? ????????? ?????? ? ???

??????????? ??????? ?????????? ? ????? ? ??????? ????? ). ? ?????????? , ???? ?? ?????? ?? . ? ????? ,

??????????? ?? ?????? ?????? . ? ????? ? ?????????? ????? ?????????? ?????????? : ? ?????? , ??????? ?

???????????? . ? ??? ???? ?? ??????? ??????????????? ?????? ????????? ? ???? ?? ????????? ??????

?????????? ????????? ???????? . ?????? ??????? ??????? JE , ?? ????? ????? , ????????? ???? ?? ???????

???????? : ?? . ? ?????? ? ??????? , ??????? ????? , ???????? -? ????? ? ?????? ? ????????? ?????? ? ??????

( ????? ?? ????? ????????? ?? ????? ? ?????? ?????????? . ???? ?? ??????????? ?????? ??????? ? ??????? ,

???? ? ????? ?????? ? ??????? ??? ????????? ? ???????? ? ?????? ??? ?? ????? ), ??????? ??? - ?????????? ???????? , ? ???? ? ? ???? , ????? ? ?????????? ? ? ????? , ? ????? ? ????????? ? ? ????????? ? ? ?????? ??

?????? . ? ?? ?? ???? ????? ????????? ???? ? ??????????? ?????????? ? ????????????? : ? ???????? ???????

?? ??????? ? ??????? ??? ?????? ? ??????? ??????? ???????????? ?? ? ??? I?? ??????????? ????????????

? ??????? A II? ?????????? ???????? ???? ??????? ? ???????? . ????????? ?? ??????? ? ?????? , ? ??????? ?

??????? ????? , ?????? ???? ? ??????? ? ?????? ? ???????? ? ? ????? . ? ? ?? ? ????????? ??????? ? ?????? ??

????? ????? ?????????? ???????? ? ???????? . ? ??? ? ????????? ?????? ??????? ?? ? ????? ?? . ? ??????



? ????? ?????? ???????? , ???? ?? , ????? , ??? ???? ??? ???????? ? ? ? ????????? ( ???? ??? ?? ???? ????

???????? ?????? ?? ?? ???? ???????? ??????? ).

? ?????? ??????? , ????????????? ??????????? ??? ?????????? ????????? , ??? ? ???? ?????? ???? . ? ? ???? , ??????? ??????? ?????????? ? ????????????? ?????? ????????? , ???? ?? ? ???????????

??????????? — ???? ?? ???? ?????????? ?????? ????? ??????? ?????? ?????? ? ??????? , ??????????

?????????? ????????? — ??? ?? ?????????????? ???????????? ????? ???? ?? ???????? ???? - ?? ????? ?

?????? , ?????? , ???????? ????????? , ???? ??????????? . ? ?? ???????? ??????? ??????? ?????? ?? ????????

???? , ??? - ??? ? ????????? (? ??????? ???????? ). ???? ?? ?? ????????? ???????? ?? ??????????????? ??????

??????????? ?????? , ??????? ???? ????????? ; ??? ??????????? ??? ?? ????? . ??????? . ????????? . ? ??????

?? ????? ??????? ?????? ?????? ? ????????????? . ??? ?? ?? ??????????? ??? ? ???????? ????????? - ?? ? ?? ?????????? ? ??????? — ???? ?? ??????????? ????????? ????????? ???????????? ??????? ???????????

— ???? ?? ???????? ? ?????????? ??????? ? ???? ?? ???????? ????? . ? ??? , ??? ???????? ???????? ?????

??????? ???????? , ????? ???????? , ??? ? ???? ?????? ? ????????? ????? ?????? , ? ?? ?????????? ????????

????????? ?? ???????? ????????? , ????????? ????? ??????????? . ? ?????? ?????? , ??????? , ???? ?? ???????

???? ????????? ? ???????? ???? (? ????????? , ? ??????? , ? ????? ? ????????? , ? ??????? , ???????? ??????? ).

? ?? ???? ?? ??? ????? ???????????? ? ????? ???????? ?????? ? ???????? , ??? ?? ????? ??????

??????????????? , ????? ????? ?????????? ???????? ????????? , ???? ???? ????? ??????? ?? ????????? XI? XII???? , ? ????? ?? ?? ??? ?????? ? ?????????? ????? XIII??????? . ? ??? ?? ??????? - ???????? ??

??????? , ?????? ?????? ????????? ?? ?????? ?? ???????? ?????? ???????? , ????????? ??? ? ? ????

????????? ???????? ??? , ?????? ????? ???????? ???????? ????????????? ???????????? ????????? ?

????????????? , ????? ?????? ?????? ? ??????? ? ? ??????? ???????????? . ? ??? ?? ?????? ?? ???? ?????? ?

???????????? ?????????? .

? ?????? ?? ???? ???????? , ???????? ?????? , ?? ???????? ????????????? ?????? ????

??????????? , ?? ???????? ??????????? ???????? , ???? ?? ?????????? ?? ????? ????? , ?? ?????? ????????? ???????????? , ??????? ???????? ??? ???? ????????????? . ??? ?? , ???????? , ???? ?????????? ??????????

???? ?? ? ?? ????? ??? ???? ??????????? : ? ? ???? ????????? ????? ??? ?????? ???? ?? ???? ????

?????????? ??????? ???? ?? ? ? ????? ?????? ????? XIII???? , ? ??????? ??? ???? ?? ????????

?????????? ???????? . ? ? ?? ???????? ??????? ???? ??????? ? ????? XIII???? . ? ?????? ?? ??

??????????? ????? ???? ????? , ?? ?????? , ?? ??????????? ?????????? , ??? ?? ????? ???????? ???????

?????? ? ???????? ???? ????? .



? ????? ?? , ???? , ???????? ??????? ?????????? ????? ? ???????????? ????????? . ? ??????????

??????????? ?????????? ???? , ??? ?? ???????? ?????? ?? ???????? ?????? ???????? ????? ????????????

?????????? ???? ?? ??????? ?????? ?????????? ? ?????? ? ? ???????? ?? ??? ???????? ???? , ???? ??? ??????? ????? ?? ?????? ???????? ?????????? ? ?????????? ?????????? ???????????? . ? ??? , ??? ?????? ?? ?????

?????? ?????????? — ???? ?? ???? ?????? ? ????????? — ??? ??? ???????? ?? - ??????????

?????????? , ?????? ?????? ???????? ??????? ? ???????????? ????????? , ????? ????? ??????? ??????

? ??????? . ? ?? ?? ????????? ?? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ? ???????? ???????????? ?????????? ???? ??

?????????????? : ???????? ?????????????? ????? ? ????? , ?????? ??????????? ?????? . ? ?? ?? ?? ?????????

????? ????? ???? ???????? ? ?????? ??????? ???????????? ????? , ????? . ??????? , ????? ; ???????? ?? ??

??????? ??? - ???? ???? ?? ? ?? ???? ?? ?????? ? ????? ??? ???????? ?????? .



?????????, ??????????? ?????, ??????? ???. ?????? ?? 1208/9. ?

1568. ???.



????????, ??????????, ?????, ???1228. ???.



?e?, ????? ??. ????????, ???????? ????????, ?????,??? 1260. ???.



????????, ??????, ???1265. ???.



????????, ?????? ????????, ?????, ??? 1265. ???.

, , 1296. .

Djuric slikarstvo 12 veka

Documents

Transcript of Djuric slikarstvo 12 veka