Disconnect August 2011

37
CUT INTO SUMMER AUGUST 2011 THE ULTIMATE HAIR STYLE GUIDE

description

The Best in Hairdressing

Transcript of Disconnect August 2011

Page 1: Disconnect August 2011

cut intoSummer

AUGUST 2011 The UlTimATe hAir STyle GUide

Page 2: Disconnect August 2011

04 Short 12 medium16 collection one18 long24 collection two26 curly30 collection three32 colour38 collection four40 men

44 artiStic52 fluidity of hair trend viSion54 nail trendS57 Send uS your ShotS58 tool trade60 on the runway63 faShion obServer64 Salon deSign66 hair dreSSing School68 Salon directory

cover imagePhotography: Meagan Cignoli Hair and Wigs designed by: Andrea E WilsonWardrobe Styling: Ani Hovhannisyan

diSconnectAssociate Publisher: Alex Lendrum, [email protected] and marketing: [email protected] by Brouhaha: [email protected]

Special thankS to our SponSorS:

deSigned by

Suite 10L, 151 Hollywood Road, CentralTel: 3711 3066, email: [email protected] www.kleio.com.hk

Managing Director: Emily Jones, [email protected] Managing Editor: Stephanie Shiu, [email protected] Art Director: Kitty Chan, [email protected] Designer: Pepita Fernandez, [email protected]

contentS

WellaL’orealGoldwellAmerican CrewSchwarzkopfIndola

TigiPaul MitchellJoicoRene FurtererFeeling

an

gel

S Sa

lon

Page 3: Disconnect August 2011

DISCONNECT Hairdressing magazine has a dream, a vision and a passion to build long-term partnerships with suppliers, Salon Owners and Stylists, enabling us to further enhance our fellow professionals with innovation, inspirational trends and artistic expression.

We want to unite people who are passionate about hair. Helping hairdressers to create, excel and succeed. We place great importance on showing motivating hair trends and in turn help hairdressers bring them to life.

Featuring only the work of the best international celebrity hairdressers, professional photographers and top Hair and Beauty product companies, we unveil their creative minds behind the trends and their interpretation by giving you a closer look into their exciting world.

be part of thiS SucceSS.Distributed to thousands of salons free of charge, DISCONNECT is aimed at educating Salon owners and stylists on how to manage, market and succeed in the Hairdressing and Beauty business.

Contact your local product supplier and ask for your free copy.

Please let us know your views and requests. Are you getting enough support and education to enhance your profession? What do you think of the standard of Hairdressing in Hong Kong?

Philip George Publisher Disconnect Hair Magazine [email protected]

DISCONNECT美髮專業雜誌懷着夢想、願景和熱情,冀盼與供應商、髮廊經營人及髮型師建立長遠的夥伴關係,進一步支持同業,讓我們盡情發揮專業創意和創領潮流,盡顯藝術匠心。

我們希望凝聚所有對髮型事業有熱忱的人,幫助髮型師創作和憑才華脫穎而出,踏上成功之路。我們的重點是推廣有創意的美髮潮流,助髮型師演繹這些時尚意念。雜誌精選報導國際最頂尖星級髮型師、專業攝影師和一級美髮及美容產品公司的作品和消息,披露潮流創意背後的靈感來源和請他們現身說法,讓您近距離接觸他們的世界。

我們期望您也可分享這份成功。DISCONNECT免費派送到各地數以萬計的髮廊,為髮廊經營人及髮型師獻先機,讓他們掌握美髮及美容業的管理和市場推廣之道,創出佳績。請聯絡當地的產品供應商,免費索取DISCONNECT雜誌。七月刊現已出版!歡迎您提供意見和建議。您是否需要更多支援及資訊來拓展專業?您認為香港的美髮業水準如何?請參加DISCONNECT的人脈網絡聯誼派對,結識同業和分享經驗與心得。請留意即將公佈的有關資料和日期。

Philip GeorgeDisconnect美髮專業雜誌出版人電郵:[email protected]

ho

b

hong kong’Sessential hairdressingmagazine

Page 4: Disconnect August 2011

short

Short Hair Styles 2011 features a variety of short hair trends and it’s all about attitude and courage this season. Short curly cuts as well as more versatile straight cuts can come in the form of pixie cuts or bobs. Each cut accents the face, complimenting the shape of the jaw line, and the length of the neck. They can show off or hide the ears, shade or accent the eyes, or even increase the shapeliness of the neck. Short hair styles are limitless and with some imagination making the desired statement is easy.

Tip Highlight or streak with color to create a more fun appearance.

styles

kate

ra

wn

Sley

- fru

itio

n h

air

ca

role

ha

dd

ad

-co

rco

rz h

air

da

mie

n r

ina

ldo

oSc

ar

cul

lina

n f

or

oSc

ar

oSc

ar

Salo

nS

05

da

nie

lle

bla

kele

y - y

oSh

iko

ha

ir

Stev

e c

ort

hin

e- S

tev

ie e

ng

liSh

ha

ir

short &chic

Page 5: Disconnect August 2011

dep

icti

on

-tra

cey

hug

heS

an

gel

Sa

lon

biba

-fra

nk

apo

Sto

lopo

ulo

S

tim

ha

rtle

y06

tim

ha

rtle

y

co

rco

rz h

air

art

iSti

c t

eam

ma

ho

ga

ny

Page 6: Disconnect August 2011

phil

Smit

h

Jem

ima

wri

gh

t- w

ild l

ife

09

biba

-fra

nk

apo

Sto

lopo

ulo

S

kate

ra

wn

Sley

- fru

itio

n h

air

dep

icti

on

-tra

cey

hug

heS

ch

umba

co

nc

ept

Salo

n

deS

mo

nd

mur

ray

cra

ig S

mit

h

Page 7: Disconnect August 2011

ken

pic

ton

tim

ha

rtle

y

Joey

Sc

an

diz

zo

royS

ton

bly

the

11

Get the look1. Wella Texture TouchRe-workable Clay. Reveal and rework touchable texture as often as you want.

2. Matrix Vavoom Sheer Size Gel Gives your hair the perfect hold all day long with minimum frizz.

1. Label.M Sea Salt Spray Beachy texture meets urban chic in this professional formula that creates covetable tousled styles with an edgy matte finish.

Page 8: Disconnect August 2011

Sara

h l

aid

law

mediumo

Sca

r c

ullin

an

fo

r o

Sca

r o

Sca

r Sa

lon

S

2011 is all about touchable texture, softness you can see, and effortless beauty. Nothing has to be perfect and your attitude reflects that carefree feeling. Medium hair has always been considered as one of the best in-between choices when it comes to versatility, with a wider range of possibilities in order to adapt and choose different hairstyles based on any occasion.

Tips Break up a mid-length cut with layers. This way you’ll create a fluid, yet volumized look.

stylesp

kai h

air

ric

hi g

riSi

llo

- to

ni &

guy

royS

ton

bly

the

wild

lif

e h

air

13

texturedmedium

Page 9: Disconnect August 2011

ma

ho

ga

ny

14c

hum

ba c

on

cep

t Sa

lon

-win

dSo

rh

am

iSh

gili

an

oS

➋➌

Get the look1. Redken Aerate 08 Bodifying Cream-Mousse The volumizing benefits of cellulose: Plumps hair giving it body and texture. Helps block humidity: for prolonged shape memory and refined style

2. Sachajuan’s Volume Shampoo Creates structure for fine and sensitive hair. The well balanced formula with Ocean Silk Technology rebuilds the hair fibre and promotes shine, stability and volume.

3. Paul Mitchell Super Charged Conditioner Makes coarse, dry hair soft and silky-smooth with Paul Mitchell’s Super-Charged Moisturizer. This deep, ultra-rich weekly moisture treatment incorporates panthenol, soy proteins and vitamin E for extra conditioning and protection.

ca

role

ha

dd

ad

-co

rco

rz h

air

Page 10: Disconnect August 2011

modernhair by sharon blain

colourist ashley carothers-swan, makeup margaret ashton, photographer kylie coutts

collections

17

Page 11: Disconnect August 2011

long

Long sleek straight hairstyles exude style and sexiness. You can choose to incorporate blunt cut bangs, side swept bangs or center part your hair as sleek straight hair enhances to look of either style. The new trend is to allow your straight hair to re-ceive a little bit of hair volume as flat, limp hair is not sexy. Allow your long sleek hair to fall gently around the body and you will surely look gor-geous. Curly or wavy hairstyles are fabulous and can offer you a stylish natural look. Style the hair soft curly or soft wavy and allow it to fall loosely around the body for a stylish, trendy look.

Tip Use hot rollers or a high quality curling iron to enhance your style with added definition.

styles

ha

miS

h g

ilia

no

S

19

Jem

ima

wri

gh

t- w

ild l

ife

bill

tSi

kna

riS

da

n S

pill

er-e

dg

e

tim

ha

rtle

y

Jayn

e w

ild

long &layered

Page 12: Disconnect August 2011

an

gel

S Sa

lon

ma

ho

ga

ny

21

Page 13: Disconnect August 2011

Get the look1. Phytodensium anti-age shampooInjects strength and vitality into aging hair. A powerful blend of plant extracts protect against free radicals, fortifying the hair shaft and increasing hair’s elasticity while reducing the appearance of gray hair.

2. Jo Hansford Leave-In Conditioner Strengthen and protect hair every day with the lightweight Jo Hansford Protect & Shine Leave-In Conditioner spray.

3. John Frieda Frizz-Ease Shine Gloss MistDelivers bursts of high-gloss shine and glistening finish to any style, anytime. Ultra-light, non-greasy formula smoothes frays, frizz and fly-aways

22

oSc

ar

cul

lina

n f

or

oSc

ar

oSc

ar

Salo

nS

oliv

ia z

ynev

ych

- mie

ka h

air

dre

SSin

g

p ka

i ha

ir

Jem

ima

wri

gh

t

➋➌

Page 14: Disconnect August 2011

unveilinghair by damien carney makeup olaf derling, photographer hama sanders

collections

the

24

Page 15: Disconnect August 2011

curlystyles

oSc

ar

cul

lina

n f

or

oSc

ar

oSc

ar

Salo

nS

27

Curly hairstyles have always been associated with innocence, femininity and romance. However, with the new modern styling techniques, perceptions have changed and now curly hairstyles can be adapted to create a totally different image from what we are used to.

Tip It is important not to brush curly hair but use a wide-tooth comb to gently detangle the hair. Adequate moisture through weekly deep conditioning as well as a using high quality hair products with special formulas for curly hair are two basic essential requirements that must be met to be able to enjoy the flex-ibility that curly hair provides.

kate

ra

wn

Sley

- fru

itio

n h

air

ma

tt c

lem

entS

- a

SSem

bly

ha

ir

an

gel

S Sa

lon

dep

icti

on

-tra

cey

hug

heS

fra

nk

apo

Sto

lopo

ulo

S

moderncurls

Page 16: Disconnect August 2011

cra

ig S

mit

h

28

ken

pic

ton

co

rco

rz h

air

art

iSti

c t

eam

ric

hi g

riSi

llo

to

ni &

guy

Get the look1. L’oreal volume expand shampooGive your fine hair maximum volume with L’Oreal Professionnel Serie Expert Volume Expand Shampoo. Helps to lift hair at the roots, boosting its total volume and shine.

2. Wella curl craft Wax Mousse Part of Wella’s new Styling Wet LineHold Level 3 Commanding control for curl creation with a velvety texture

3. Osis Elastic Flexible Hold sprayInject some energy into your style with OSiS Elastic Hold Hairspray offering natural style control for a moveable and touchable result. Its light natural hold protects from external influences and brushes out easily.

Page 17: Disconnect August 2011

wig maniahair & wigs by andrea e wilson wardrobe styling ani hovhannisyan, photographer meagan cignoli

collections

30

Page 18: Disconnect August 2011

colour ma

tt c

lem

entS

- a

SSem

bly

ha

ir

Bold and asymmetrical colour slices are the watchwords for 2011, with dramatic chunks of pastel colors, including strawberry and even platinum blond hues predicted to be the hot new look this summer. In terms of trends, Ombre and balayage were two of last year’s hair color bywords, and they’re back for 2011, but with a fresh, toned-down take.

Tip To maintain your color, Friedman recommends using cool water to rinse your hair at the end of your shower: “It closes your cuticle and gives your hair shine and locks in the tone.

styleskr

iSti

na

ruS

Sell

-Sa

ble

ha

ir

oSc

ar

cul

lina

n f

or

oSc

ar

oSc

ar

Salo

nS

ma

rie

uva

- ro

ckk

ebo

ny

ma

ho

ga

ny

kate

ra

wn

Sley

- fru

itio

n h

air

33

asymmetrical colour

Page 19: Disconnect August 2011

phil

Smit

h

Stev

e c

ort

hin

e- S

tev

ie e

ng

liSh

ha

irm

ah

og

an

y

wild

lif

e h

air

Jule

S to

gn

ini

ch

umba

co

nc

ept

Salo

n-w

ind

Sor

cyb

tekk

ha

ir S

tud

io

ric

hi g

riSi

llo

- to

ni &

guy

35

Page 20: Disconnect August 2011

oliv

ia z

ynev

ych

- mie

ka h

air

dre

SSin

g

ma

ho

ga

ny

royS

ton

byt

he

36Ju

leS

tog

nin

i

Get the look1. Joico K-PAK ReconstructorInjects strength and vitality into aging hair. A powerful blend of plant extracts protect against free radicals, fortifying the hair shaft and increasing hair’s elasticity while reducing the appearance of gray hair.

2. Wella curl craft Wax Mousse Part of Wella’s new Styling Wet LineHold Level 3 Commanding control for curl creation with a velvety texture

3. Tigi RockaHolic Living The Dream Shampoo Sulfate-Free Shampoo + Energy Brings stellar shine and strength to your strung out strands with a bad ass sulfate-free blend of green tea, goji berry, gotu kola and multi-minerals

Page 21: Disconnect August 2011

structuralhair by silas tsang

salon blushes - ontario hairstylist of the year 2011

collections

impact

30

Page 22: Disconnect August 2011

men’sstyles

Sim

on

e le

e –t

yler

rei

d h

air

cyb

tekk

ha

ir S

tud

io

Men in 2011 is about chilling out and keeping it easy. Overall, longer lengths are emphasized for most hair types in 2011. The reappearance of the slick back is also returning for a clean-cut style. With the slick look, using gel can generate an even fresher look.

Tip Towel-dry hair, work in a paste cocktailed with a serum. It helps prevent frizz and brings out your hair’s natural shape

Jule

S to

gn

ini

gre

gSo

n g

aSt

ar

kriS

tin

a r

uSSe

ll-S

abl

e h

air

gre

gSo

n g

aSt

ar

39

modern men

Page 23: Disconnect August 2011

da

nn

y pa

to, d

&m

ha

ir d

eSig

n

Jem

ima

wri

gh

t- w

ild l

ife

gre

gSo

n g

aSt

ar

gre

gSo

n g

aSt

ar

40

Get the look1. DAX Hair Shaper A versatile hair creme that has the ability to create the most exceptional styles. This product provides a medium hold and can be used to scrunch, mold, slick and style hair.

2. TiGi Catwalk Session Series True WaxProvides shine and hold, controls frizz while providing a healthy look, protects against humidity, is great for quiffs and cropped mod styles.

3. American Crew Thickening Shampoo Adds maximum body and fullness to hair. Contains Glycerin helps to retain water and swell the hair strands while tea tree and coconut oils promote softness and sheen.

Page 24: Disconnect August 2011

artisticstyles

ca

teri

na

dib

iaSe

hild

a S

an

talu

cia

da

mie

n r

ina

ldo

Jule

S to

gn

ini

43

ca

teri

na

dib

iaSe

Page 25: Disconnect August 2011

ma

thew

web

b

Sara

h l

aid

law

tim

ha

rtle

y

ca

role

ha

dd

ad

-co

rco

rz h

air

hild

a S

an

talu

cia

deS

mo

nd

mur

ray

na

din

e Jo

hn

S-a

lco

ck-

ro

kSta

r

44

Page 26: Disconnect August 2011

Sara

h l

aid

law

royS

ton

bly

the

ma

rie

ca

in- h

ead

Stu

dio

wild

lif

e h

air

fra

nk

apo

Sto

lopo

ulo

Sh

ilda

Sa

nta

luc

ia

Sim

on

e le

e –t

yler

rei

d h

air

47

Page 27: Disconnect August 2011

Stev

e c

ort

hin

e- S

tev

ie e

ng

liSh

ha

irSa

rah

la

idla

w

ca

teri

na

dib

iaSe

Sim

on

e le

e –t

yler

rei

d h

air

49

ali

ho

lmeS

Page 28: Disconnect August 2011

the “Fluidity of Hair” Trend Vision 2011 Hair Show displayed the hottest trends this year with looks from sebastian professional, wella professionals, wahl professional and toni&guy project 10: avant garde.

52

Page 29: Disconnect August 2011

nail 2011 promises to be a bright and full of eye-catching colours in nail art and other unusual beauty trends. this years trends are bold and hottrends

chanel le verniS

nail colour

goShnail

colour

Jin Soon choi wearing

eSteÉ lauder poliShin extravagant

pearl

iSadora miami blue

poliSh

givenchySummer

collection

narS vintage

collection

Scotch naturalSpoliSh in

bluSh Scotch naturalSpoliSh in

loc

opi nail lacquer

Matte, suede & shatter textures are the latest finishes this summer. The new sorbet-style for Spring/Summer 2011 are just a bit translucent and dry in an icy, glossy finish.

Bold pops of color are the trend this summer. There’s nothing like switching out your manicure or pedicure with some high-wattage nail-polish hues to brighten up your summer style game.

Wildly creative designs, salon-worthy stick-ons, cracked topcoats, and a rotating array of intriguing polish shades are all getting some major play lately.

Summer pedicures: Think brilliant-but-flattering bright, rich jewel tones, or melted metallic that are slightly riotous but still completely wearable when painted on your toes and paired with the perfect summer sandal.

Sephoraby opi

chic printSfor nailS

diopverniS

54

Page 30: Disconnect August 2011

if you are a hairdresser and would like to see your work in print, we welcome photographic submissions. Files must be Jpeg format, high-resolution images. Please enclose as much information as you can, ie: Hairdresser, Salon, location, make-up artist and photographer.

Send all photoS to [email protected].

Editor reserves all rights and discretion to publish, any submissions will not be returned.

advertiSe here with diSconnect: Request rate card: [email protected]

Whilst all reasonable endeavors have been made to check the accuracy of the information contained within this publication, DISCONNECT does not warrant the accuracy of the information contained herein. All copyright, trademarks and all other intellectual property rights in the information contained within this publication are vested in DISCONNECT .

DISCONNECT provides the information within this publication solely for personal use. The information may not be used for any other purpose, including but not limited to, publication, reproduction or transmission without the prior express written permission of DICONNECT. Information contained within this publication and associated publications may be supplied, whether directly or indirectly by third parties and DISCONNECT cannot warrant the content, accuracy or effectiveness of said information. The user will indemnify DISCONNECT against all claims, liabilities, damages, costs and expenses, including legal fees which may or may not arise out of the use of information of any kind contained within this publication.

Send uS your shots

ch

umba

co

nc

eptS

Sa

lon

Page 31: Disconnect August 2011

Joh

n g

all

ian

o

tooltrade

manSonpearSon

bruSh

hot toolShot pring

curling iron

goodyStart Style finiShceramic ionic

porcelain bruSh

egoprofeSSional

alter ego hairdryer

babyliSS pronano titaniumStraightnerS

60

caleaScaSeS

hot toolS profeSSional ion

hairdryer

Page 32: Disconnect August 2011

on therunwaythe most sort after hair trends from this seasons runways

JaSp

er g

arv

ida

Joh

n r

oc

ha

viv

ien

ne

weS

two

od

Jea

n p

aul

ga

ulti

er

loui

Se g

ray

ca

nd

y fl

oSS

mea

dh

am

kir

ch

ho

ff

62

Page 33: Disconnect August 2011

observermulberry

Jewelled lily

fashion

retro Super futureSuper flat topSunglaSSeS

feather hairextentionS

henri bendel ipad caSe

rupert SanderSonSandelS

aleJandro ingelmo

keep up with all the latest and greatest fashion trends this summer

63

Registered charity 216032 (England & Wales) SC037529 (Scotland)

In support of

HA

IRST

YLE

S: D

mitr

iy V

inok

urov

Media sponsors

Charity sponsors

LONDON16 october 2011royal albert hallINFO FOR TICKETS: WWW.ALTERNATIVEHAIR.ORG

THE GLOBAL EVENT OF THE YEAR

®

ALTERNATIVE HAIR SHOW 2 011 FEATUR IN GAles International JapanAndrew Collinge UKAnne Veck UKBundy Bundy Austr iaBurlingtons UKDavid Murray IrelandE Salon AustraliaFilippo Sepe I talyGuy Kremer UKKlaus Peter Ochs GermanyLaszlo Hajas HungaryMahogany UKMikel Luzea Spain Saco UKSanrizz UKSassoon UKTigi Creative Team UK

Tim Hart ley UK

with More to be announced!

ahs 2011 london 216x288.indd 1 11/05/11 16.53

Page 34: Disconnect August 2011

kun

da

lini h

air

Sa

lonsalon

design

ruSh

Sa

lon

mel

an

ie g

ileS

Salo

n

hen

do

niS

t h

air

Sa

lon

ven

om

Sa

lon

ken

na

lan

d S

alo

ntr

evo

r So

rbie

am

ay S

alo

n

64

Page 35: Disconnect August 2011

uk 英國Patrick Cameron The Training School – Courses in Dressing Long Hair. Due to a huge demand for further education Patrick Cameron opened his own school, training other hairdressers in the art of dressing long hair for which he has become world renowned.由於學員對持續進修的需求殷切,Patrick Cameron遂設辦學院培訓其他髮型師,傳授他享譽國際的長髮造型技巧。http://www.patrick-cameron.com/theschool.html

Alan d Education The Academy offers a flexible curriculum with courses ranging from one day to twenty-six weeks.本學院的課程可靈活安排,短至1天長至26星期任由選擇。http://www.aland.co.uk/education.html

SAKS Saks is the UK’s leading hair and beauty group, renowned for award-winning excellence and awarded UK’s Best Training Provider. Saks offers fantastic hairdressing and beauty education through Saks Academies in London and the UKSaks是英國著名的髮型和美容集團,憑着卓越表現屢獲獎項殊榮,更獲選為全英最佳髮型師培訓機構。Saks在倫敦和英國其他

地方設有多間Saks Academy提供培訓課程。http://www.saks.co.uk/academies.asp

HOB Academy The hob academy An ideal environment for learning, the hob academy is situated in London’s Camden Town. Located canal side at Camden Lock, high tech facilities and contemporary design combine form and function, making it an inspired place to learn. http://www.hobsalons.com/

Sassoon Academies The Sassoon courses are developed, honed and delivered around the world through their shcools, academies and education centers, ensuring that not only will you get real commercial skills from their courses, you will also take away with you a piece of the culture that created Sassoon.沙宣的髮型學校、學院及教育中心遍佈全球,自行開發、改良和舉辦課程,確保學員能掌握髮型技巧成為職業髮型師,也可傳承歷史悠久的沙宣文化。http://www.sassoon.com/academy/

Toni and Guy Academy Nurturing hairdressing talent is fundamental to TONI&GUY, with 28 Academies globally. Their legendary award-winning International Artistic Team will personally guide you through their extensive range of training courses. Toni&Guy致力培育美髮業新力軍,在環球設有28間學院。他們獲獎的國際美術創作團隊是業界傳奇,親自指導學員如何從多元化的培訓課程中作出適當的選擇。 http://www.toniandguy.com/education

RUSH Advanced Academy At rush, excellence can only be achieved through strong foundations and a commitment to your craft. it is this belief and a desire to share their knowledge that is the philosophy behind their educational structure. the state-of-the-art facility is the home to the award winning rush artistic team.Rush提倡打好基礎,努力磨練剪功和造型技巧。他們抱着這份信念與學員分享專業知識,以此為教育計劃的骨幹。Rush的培訓學院設備先進,訓練成才的美術創作團隊屢獲獎項。http://www.rush.co.uk/academy

SANRIZZ Academy At Sanrizz they appreciate that time spent away from the salon must prove rewarding to the busy stylist. for this reason they have created the three day advanced course, aimed at the experienced hairdresser wanting to revitalize their own creativity. other courses available from 5 day to nine months. Sanrizz深明髮型師忙中抽空參加課程必須物有所值,所以特別設計了三天精修班,對象是希望激發新創意的有經驗現職髮型師,此外並有5天到9個月不等的其他課程。http://www.sanrizz.co.uk/home.html

Francesco group AcademyFrancesco Group is one of the UK’s best training providers and with UK recognized training teams. Whether leaving school in 2010, looking for a change of direction, or simply wishing to advance your skills, take a dip into the world of Francesco Group educationFrancesco Group是英國最傑出的培訓機構,導師都擁有英國認可資格。無論您是2010年應屆畢業生、想找事業新出路或是想提升技能,集團的培訓課程都是理想的選擇。http://www.francescogroup.co.uk/education/index.htm

aSia 亞洲Sassoon Academy Shanghai China Salon friendly contemporary course is particularly designed for hairdressers wanting to focus on the hairdressing skills needed to perform in today’s competitive environment.沙宣的現代化課程特別配合髮廊而設計,對象是需要提升專業技能的髮型師,助他們在競爭日益劇烈的市場取得優勢。http://www.vidalsassoon.com.cn/courses/index2.asp

Toni and Guy Academy Hong Kong TONI&GUY Hong Kong Academy is established in November 2005. TONI&GUY Hong Kong Academy offers a comprehensive career and education program for complete beginner and/or experienced stylists who want to take their career to the next level.Toni&Guy於2005年11月在香港成立美髮學院,提供一系列職業及教育課程,為入門學員及/或希望事業更上一層樓的現職髮型師提供培訓。http://www.toniandguy.com.hk/en/en.html

TAMARIS Singapore TAMARIS has been in the hairdressing and beauty industry for more than twenty years. We have taught students from different countries all over the world. Most of our graduates have ventured out into the hairdressing and beauty industry as professional hairstylists, beauticians as well as successful owners of both hair and beauty salons.TAMARIS過去20多年來一直享譽美髮及美容界,學員來自世界各地,大部份畢業生均成功投身髮型和美容行業,成為專業髮型師、美容師及髮廊和美容院東主。http://www.tamaris.com.sg/

Pivot Point Guangzhou Chinahttp://www.pivotpoint-gz.com/

auStralia 澳洲Biba Academy Melbourne Leaders of Australian hairdressing for over 30 years, the Biba institution has set the benchmark of excellence in hair design and education. Boasting an impressive eleven salons and two highly acclaimed hairdressing academies across Melbourne.Biba Institute過去30多年來一直是澳洲美髮翹楚,也是髮型設計和教育典範。集團在墨爾本設有11間髮廊和兩間聲名顯赫的美髮學院。http://www.biba.com.au/

The Australian Academy of HairdressingThe Australian academy of hairdressing is Australia’s major private college trainer of hairdressers. More than 10,000 students have qualified through the academy since 1932. They see employment as their ultimate objective and it is against this that they measure their success. The Australian Academy of Hairdressing是澳洲最大的私營髮型師培訓學院之一,自1932年至今已有逾10,000位學員學成。學院的目標是協助學員投身業界,所以素來以學員的就業比率作為成功指標。http://www.thehairacademy.com.au/home.htm

hairdreSSing school

66

Page 36: Disconnect August 2011

68

AIMEE at the Shangri–La8/f Island Shangri – LaPacific Place, 88 Queens Way, Admiralty, Hong Kong2918 1339

ALPHA OMEGA HAIR SALONG/F, 54 Leighton Rd. Causeway Bay, Hong Kong2894 8119

AVEDA Experience CenterXenses, Fashion Walk Shop 3B, 9 Kingston Street, Causeway Bay, Hong Kong 2881 5375

AVEDA LIFESTYLE Salon and Spa2nd & 3rd Floor. The Loop 33 Wellington StreetCentral, Hong Kong2868 9859

@Hair2/f 69-71 Argyle Street,Mong Kok, Kowloon, Hong Kong

C2 Hair1/f, 35 Yiu Wa Street,Causeway Bay, Hong Kong2890 5274

COLOUR BAR Salon11/F EuBank Plaza9 Chiu Lung Street,Central, Hong Kong2525 4228 – 9

DESSANGE SALON & INSTITUT 8/F, 2-8 Wellington Street, Central, Hong Kong

DESSANGE SALON & HAIRCAREShop 1A, 51 Paterson Street,Fashion Walk, Causeway Bay, Hong Kong2150 2699

EMMANUEL.FNexxus building 2/F 41 Connaught Rd.Central, Hong Kong2167 8280

ETE by Private-I Salon1/F, 52-54 Yun Ping Rd.Causeway Bay, Hong Kong2915 0011

FEEL Hairdressing & Care CenterRm 2501, 25/f. Parkland Sq.Tuen Mun, New Territory, Hong Kong2116 0866

Green Touch SalonG/F, Shop C, 518-520 Nathan Rd. Kowloon, Hong Kong2877 3068

HAIR CORNER1/f Duke of Wellington House14-24 Wellington St.Central, Hong Kong2522 3311

HAIRCRAFTG/F, Shop, 61 Elgin St.SoHo, Central, Hong Kong2868 6985

HAIR DO SALONS15/F, SOGO CLUB, East Point Centre New Wing,555 Hennessy Rd.Causeway Bay, Hong KongTel:2831 4884

HAIR PEACE1/f, Hang wan Bld, Granville Rd. Tsim Sha Tsui, Hong Kong9609 8148

HH HAIR, NAILShop 411-3, 4/F, Ocean Centre, Harbour City5 Canton Rd. Tsim Sha Tsui, Hong Kong2111 3888

HIP HAIR CULTURE1/F, 64 Granville RoadTsim Sha Tsui, Hong Kong2576 2888

HIPP FISH1/F, 32 Staunton StreetCentral, Hong Kong2815 3638

HM PRIVATE i SALONUnit 3203-3206, 32/F, Soundwill Plaza38, Russell St. Causeway Bay, Hong Kong2573 7100

IFC PRIVATE i SALONShop 3003-3005, Podium Level 3, ifc mall1 Harbour View StreetCentral, Hong Kong2526 4488

IL COLPO Grand HyattM/F, Grand Hyatt Hotel1 Harbour Rd. Wan Chai, Hong Kong2802 0151

IMPROVE HAIRShop U-02AUpper G/F, Austin Tower22-26 Austin AvenueTsim Sha Tsui, Hong Kong2735 8585

INDULGENCEG/F, Sun Fung Mansion33, Lyndhurst TerraceCentral, Hong Kong2815 6600

Kimrobinson Shop 106, 1/F, Chater House8 Connaught Rd. Central, Hong Kong2121 8484

Marek2/F, Winway Building,50 Wellington St. Central, Hong Kong2191 2222

L’ATTITUDE Hair SalonRoom 102United Success Commercial Center, 508 Jaffe Rd.Wanchai, Hong Kong2572 9733

LA BOUTIQUE SALONG/F, Club LusitanoDuddell St. Central, Hong Kong2810 0123

LA CHIOMAUnit 1, 1/F, The Excelsior Hotel, 281 Gloucester Rd.Causeway Bay, Hong Kong3678 3838

LA COUPE SALONShop 317, 3/F, Prince’s Building, 10 Chater Rd.Central, Hong Kong2868 2266

LA MOD SALONShop B01, 1 Hysan AveCauseway Bay, Hong Kong2881 1092

The Mandarine Oriental Spa and Hair Salon5 Connaught RdCentral, Hong Kong2825 4888

MOMO HAIR SALON7/F Henry House42 Yun Ping Rd.Causeway Bay, Hong Kong2890 9996

O2 HAIR STUDIO38 Wyndham St.Central, Hong Kong2522 2884

PAUL GERRARD Hair & Beauty1/F-2/F, Wah Hing House35 Pottinger St.Central, Hong Kong2869 4408

PHILIP GEORGE SALON23/F, 1 Duddell St.Central, Hong Kong25243143

QG PRIVATE i SALONPodium, 6/F, Four Seasons Hotel Hong Kong8, Finance St. Central, Hong Kong2521 0070

REVER HAIR SALON1/F, The Galleria9, Queen’s Road CentralCentral, Hong Kong2525 9228

SALON CHANDLER14/F, Tak Woo House17-19, D’aguilar St.Central, Hong Kong2537 3737

SALON D-PEFlat B, 1/F, Riviera Mansion59-65, Paterson St.Causeway Bay, Hong Kong2890 8238

SALON DE PIGEON3/F, Po Yick Building17-19, Hillier St.Sheung Wan, Hong Kong2544 5664

SALON ESPRIT3/F, 100 QRC100, Queen’s Road Central,Central, Hong Kong2525 2525

SALON IDEShop 901-902, 9/F, Times Square, 1 Matheson St.Causeway Bay, Hong Kong3102 8008

Salon K1H, Winner Building, Block A,27-37 D’aguilar St.Lan Kai Fong, Central.

SD Hair CollectionFlat 8, 1/F, Haiphong Building,53-55 Haiphong Rd.Tsim Sha Tsui, Hong Kong2367 0066

SIGO HAIR SALON Shop2123-2124, L2/F.SunShineCityPlaza,MaOnShan,ShatinNew Territories, 2683 5427

SUAVE7/F, The Peninsula Hotel4-6 Hankow Rd.Tsim Sha Tsui, Hong Kong2367 8866

Tala’s HairM/FL, 4 Shelly St. Soho, Central, Hong Kong2521 9333

Tala’s Hair and Beauty CenterG/FL, 56 Po Tung Rd,Saikung, New Territories2335 1694

THE BARBER SHOP1/F, 15B Wellington St.Central, Hong Kong2537 4292

THE HAIRDRESSERS7/F, Abdoolally House20 Stanley St. Central, Hong Kong2973 0512

THE HAIRDRSSERS1/F, Shama Place30 Hollywood Rd.Central, Hong Kong2110 3123

THE MANDARIN BARBER2/F, Mandarin Oriental Hotel5, Chater Rd. Central, Hong Kong2825 4088

TONI&GUY1/F, 33 Beach Rd. Repulse Bay, Hong Kong

TONI&GUY2/F Man Cheung BuildingWyndham St. Central, Hong Kong2528 9636

VIA IL COLPOShop No.1, G/F & Rm 506-509, 5/F, Crawford House19 Stanley St. Central, Hong Kong3102 0238

disconnectdirectory

Page 37: Disconnect August 2011