1

DIGAN NO AL FRAUDE

Beneficiarios y beneficiarias de DAPA y DACA

5

1

El debate que condujo al Presidente a establecer DAPA y DACA ha sido intenso y confuso. Muchas personas distorcionan a propósito lo que es una acción ejecutiva y una ley. Las y los adversarios extremistas de la comunidad migrante caracterizan DAPA y DACA como amnistía mientras que otros dicen lo contrario. Pero la

Beneficiarios y beneficiarias de DAPA y DACA

clase política no es la única que abusa la oportunidad. Hay abogadas y abogados, notarias y notarios, organizaciones fantasmas y personas particulares que van a sacarle el mayor lucro posible. Y es que la confusión y los intereses se prestan a las conveniencias. Como dice el dicho, “En río revuelto, ganancia de pescadores”.

2

Dí no al FraudeDecir no al fraude es tarea de todas y todos. Ante todo se debe garantizar la integridad de las personas solicitantes. Para ello hay que enterarse de los fraudes más comunes y las maneras de cómo evitarlos.

Entre los fraudes más comunes están:1. Hay personas sin escrúpulos que le dicen a sus clientes que no califican para DAPA

o DACA pero sí para otros programas aún cuando saben que no tienen ninguna posibilidad.

2. Hacer cobros por teléfono o pedir dinero por adelantado sin haber proveído un servicio.

3. Ocultar que los formularios son públicos para cobrárselos a los y las solicitantes.

4. Decir que nada más un abogado o una abogada tiene la autoridad para llenar los formularios.

3

5. Ofrecer a las y los solicitantes documentación falsa que compruebe su estadía, residencia, identidad u otras pruebas para hacer que pase como persona elegible, tales como certificados de High School o diplomas de GED falsos, actas de matrimonio, etc.

6. Algunas personas han sugerido a los solicitantes que mientan si tienen una deportación, un cargo criminal o salidas a su país con una visa.

7. Amenazas sugiriendo que va a entrar en proceso de deportación si no paga dinero por teléfono. El gobierno federal nunca le pide dinero por teléfono a nadie.

8. Hay personas que hasta le prometen ciudadanía a las y los solicitantes. Recuerden que no es una ley. Es acción diferida.

9. El fraude más común es el cobro de cantidades de dinero exorbitantes por llenar la documentación.

Algunas ideas sobre cómo prevenir el fraude1. Cerciórese si califica.

Platique con amistades y familiares, visite una organización comunitaria, lea estos materiales educativos.

2. Si presiente que su caso tiene una complicación, obtenga varias opiniones legales.

3. No es necesario pagar un abogado o abogada para solicitar la acción diferida. Pero si decide hacerlo asegúrese que tenga referencias, una página electrónica, una oficina, etc. Es recomendable no confiar si nada más le proporcionan un número de teléfono celular. Si contrata asistencia legal asegúrese que sea de su confianza.

4

Evite problemas. Es mejor prevenir que lamentar...1. No mienta si tiene una deportación o algún antecedente de delito. Tampoco se

sienta mal. Nadie es perfecto.

2. No dé información falsa

3. No presente documentos o pruebas falsas

4. No pague antes de recibir los servicios.

5. Investigue los precios en el mercado local antes de acordar pagar miles de dólares.

6. Si es posible trate de que una amiga o un amigo le acompañe. Sobre todo si habla inglés.

7. Sospeche si no le dan un recibo o una copia del trámite. Usted debe tener una copia de la documentación sometida al gobierno.

8. No confiar si la persona le solicita dinero para iniciar la conversación o si a menudo se desaparece o le cuesta contactarla.

9. Siga su instinto. Si algo no se ve o suena correcto, no lo haga. Aléjese.

10. Contacte a una organización comunitaria de su confianza para reportar el fraude en caso de que no quiera llamar a la policía. No permita que le suceda lo mismo a otras personas. Sólo el pueblo salva al pueblo.

5

NotaEsta guía no constituye consejo legal. Consulte a una

abogada o abogado de su confianza.

Créditos:

Equipo de producción y edición: Francisco Pacheco, Pablo Alvarado, Nadia Marin, Salvador Sarmiento, Jr., Jessica Karp-Bansal, Veronica Federovsky

Ilustrador: Alfredo Burgos

Diamagración: Marco Loera