DIE KUNST DES SCHATTENSPraktisches Design für großf lächige Beschattung, kombiniert mit der Architektur klarer Linien und Formen moderner Raumgestaltung. Mit dem Soliday System lassen sich erstmals sehr große Flächen bis zu 70 m2 beschatten. Neuentwickelte Techniken und hochwertige Materialien sorgen trotz der enormen Größe des Sonnensegels für ein müheloses, manuelles bzw. vollautomatisches Auf- und Abrollen. Tauchen Sie ein in die Welt der Soliday Sonnensegel, und die ungenutzten Flächen rund ums Haus werden im Nu zu einem neuen Naherholungsgebiet – zu neuem Lebensraum.

WIR BEI SOLIDAY ……halten zweckorientiertes Produktdesign und Innovation für unverzichtbar. Ein Sonnensegel Rollup System muss nicht nur seinen technischen Zweck als großflä-chiger Sonnenschutz bzw. Wetterschutz erfüllen, sondern es muss auch optisch seine Leistungsfähigkeit demonstrieren. Um diesem Anspruch gerecht zu werden, wurden bei den Soliday Sonnensegelsystemen viel Wert auf Design und Qualität der Werkstoffe gelegt. Ein ausschlaggebender Aspekt ist auch die Schnittführung und die Auswahl der richtigen Segeltücher. Jedes Rollup System wird individuell an die Architektur des Gebäudes angepasst und wird somit zu einem wesentlichen Bestandteil dessen. Ein Stilelement in Form und Farbe.

Oliver Balaz, Geschäftsführer Soliday

Für die schönsten Stunden unter der Sonne

ÜBERZEUGENDES DESIGN UND AUSGEREIFTE TECHNIKMit Hilfe neuer Techniken und dem Einsatz hochwertiger Materialien sind Soliday Sonnensegelanlagen für den dauerhaften Einsatz im Aussenbereich bestens geeignet. Soliday bietet Ihnen die Wahl zwischen manuell bedien-baren Systemen und vollautomatischen funkferngesteuerten Anlagen. Die Welle kann bis zu 13 m Länge betragen. Dies ermöglicht enorme konzepti-onelle Freiheiten bei der Schattengestaltung. So können Sie dadurch auch vom Haus entfernte Flächen. wie z.B. Sitzecken, Terrassen, Wintergärten, Ports, Schwimmbäder oder Liegefl ächen beschatten. Natürlich kann die Soliday Sonnensegel-Anlage auch gänzlich freistehend an jedem beliebigen Ort installiert werden.

„form follows function“ – Soliday Sonnensegel sind für den ergono-mischen Einsatz unter den härtesten Bedingungen entwickelt worden.

INDIVIDUELL.Die Art der Formgebung, Material, Farbe, Größe und Neigung geben jedem Segel einen einzigartigen Look. Das Soliday System ist ein flexibles Schattensystem, das sich Ihren Bedürfnissen anpasst. Mit dem Gleitschienensystem können Sie die Schattierung dem Sonnenstand entsprechend selbst anpassen. Mit wenigen einfachen Handgriffen können Sie die Seilrolle auf einer Gleitschiene – und somit den Flügel des Sonnensegels absenken, um den Schattenwurf zu justieren – besonders nützlich am späteren Nachmittag oder in den frühen Abendstunden. Gleichzeitig erhalten Sie auch einen angenehmen Sichtschutz.

SICHER.Das Soliday System mit seinem 20 % winddurchlässigen Sonnensegel (Austronet) und seiner speziellen Schnittführung ist zur Minimierung auftretender Windkräfte konstruiert worden – damit Sie auch an luftigen Tagen Ihren Sonnenschutz genießen können. Die Soliday Systeme verfügen außerdem über zusätzliche Sicherheitseinrichtungen, um bei unerwartet auftretenden Windkräften Beschädigungen des Segels oder gar Verletzungen zu vermeiden. Das Soliday M System verfügt über ein selbst-justierbares „Autorelease“-Klemmsystem und über eine Sollbruchstelle an der Segelaufhängung. Im Falle einer Sturmböe klappt das Segel in sich zusammen und flattert frei im Wind. Soliday C und CS (vollautomatische Ausstattung) verfügen einerseits über Windwächter und sind zusätzlich noch mit speziellen, patentierten Spannvorichtungen versehen, die spontan auftretende Windstöße abfangen.

Neue Lebensräume rund ums Haus

SOLIDAY M – DAS MANUELL AUFROLLBARE SONNENSEGELDas Soliday M wird über eine Diagonalwelle mit einem Seil und einer äußerst

leichtgängingen Umlaufrolle aufgerollt. Mit einem zweiten Seil am nebenstehen-

den Masten wird das Segel aufgespannt und kann individuell in jeder Segelpo-

sition fi xiert werden. Das Soliday M System ist einfach in der Handhabung und

ist im Nu aufgerollt bzw. aufgespannt. Die Welle kann je nach System bis zu 13 m

Länge betragen. Wie alle Soliday Systeme wird Soliday M individuell auf Maß

an die örtlichen Gege-

benheiten angepasst.

Das Soliday M System

verfügt zusätzlich über

Sicherheitsvorkehrungen

für überraschend auf-

tretende Windböen.

TECHNISCHE DETAILSWellenlänge max. 13 m

Segelgröße max. 65 m2

Segelauszug 9 m pro Seite

Die Größe der Sonnensegelfläche können Sie individuell bestimmen. Das Segel lässt sich stufenlos in jeder Position fixieren und verspannen – je nach Wunsch straff gespannt oder mit einem luftig lockeren Durchhang. Bei einer motorisch unterstützten Sonnensegelanlage kann auch ein Windwächter eingesetzt werden, der bei Windstärken über 40 km/h das Sonnensegel aus Sicherheitsgründen automatisch einrollt (km/h Einstellung ist abhängig von Segelgröße und den örtlichen Windbedingungen).

Qualität für die Sonnenseite des Lebens

SOLIDAY C – DAS VOLLAUTOMATISCHE KOMFORTSEGELMehr Bedienungskomfort bietet das auf einer neuen, patentierten System-lösung basierende Soliday C. Es rollt sich per Funk vollautomatisch über die diagonale Mittelwelle auf und ab. Das Sonnensegel ist stufenlos in je-der Größe und Position einstellbar. Auf Wunsch kann es auch mit Wind- und Sonnensensor ausgestattet werden und bietet Ihnen damit Sicherheit auch während Ihrer Abwesenheit. Unsere geschulten Fachhändler passt Ihr Soliday C nach Ihren Bedürfnissen individuell an. Mit Soliday C Sonnensegel schaffen Sie einen mo-dernen, neuen Lebens-raum zum Wohlfühlen. Edelstahl und klare kon-kave Segeltuchformen verwöhnen das Auge und verführen zum Sein.

TECHNISCHE DETAILSmax. Wellenlänge 11,5 m

Segelgröße max. 80 m2

Segelauszug 7 m pro Seite

JETZT NEUMIT

HÖHENVERSTELLUNG!

Raffinierte Schnittformen und exzellente Verarbeitung verleihen dem Soliday Sonnensegel seine extravagante Formgebung und halten das Segel perfekt formstabil – damit Sie jeden Sonnentag genießen können.

Das Besondere an Soliday C ist eine neue, patentierte Technik der dynamischen Segelaufhängung. Im aufgespannten Zustand kann das Sonnensegel plötzlich auftretenden Belastungen – z. B. durch Wind oder extremer Regen- bzw. Schneelast nachgeben. Durch die Entspannung des Segels werden die Kräfte weitgehend reduziert und entlasten die Aufhängungspunkte des Systems. Somit kann das Segel auch bei leichten bis mittleren Windstärken unter Beaufsichtigung aufgespannt bleiben. Sie geniessen die Sonnenstunden nach Ihren Vorstellungen.

Höchster Bedienungskomfort dank Fernbedienung, Wind- und Sonnensensor.

Die neue Leichtigkeit des Seins

SOLIDAY CS – DAS AUSZIEHBARE KOMFORTSEGELDas Soliday CS System bietet im Vergleich zu herkömmlichen Markisen eine außergewöhnlich große Flächenbeschattung mit vollautomatischen Bedienungs-komfort. Soliday CS wird über eine horizontale, motorgetriebene Welle an der Gebäudewand wie eine Markise aufgerollt: Über eine neuartige, patenierte Sys-temlösung wird das Segel auf Knopfdruck bis zu 7 m automatisch ausgezogen. Dabei kann das Segel eine dreieckige Form mit einem Masten oder eine vierecki-ge Form mit zwei Masten aufweisen – je nach Wunsch waagrecht oder geneigt gespannt. Dieses neuarti-ge Segelkonzept eröffnet gänzlich neue, gestalteri-sche Dimensionen – ein architektonisches Highlight für die coolen Stunden des Sommers.

TECHNISCHE DETAILSWellenlänge ca. 6 m

Segelgröße max. 56 m2

max. Segelauszug 7 m

JETZT NEUMIT

HÖHENVERSTELLUNG!

· Damit justieren Sie den Schatten entsprechend dem Sonnenstand· Blendschutz bei Abendsonne· Perfekter Regenschutz durch individuell einstellbare Neigung des Segels

AUSTRONETAustronet zeichnet sich durch seine praktische Alltagstauglichkeit aus und ist deshalb als Sonnensegel für den Dauereinsatz bei jedem Wind und Wetter perfekt geeignet. Austronet ist luftdurch-lässig und gewährleistet ein äußerst angenehmes Klima – wie im Schatten eines Baumes. Es ist UV-beständig (5 Jahre Garantie) und besitzt ein ver-hältnismäßig geringes Eigengewicht bei einem sehr hohen Schattierwert. Austronet ist äußerst einfach in der Pflege und Reinigung. Wird das Segel einmal im nassen Zustand aufgerollt, ist eine Schimmelbildung ausgeschlossen. Selbst aggressiver Vogelkot oder typische Verfärbungen durch Baumsporen haben keinen Einfluss auf die Qualität und den Look. Soliday Rollup Sonnensegel aus Austronet haben zudem ein nahezu faltenfreies Aufrollverhalten. Gute Eigenschaften zeigt Austronet auch bei Regen. So entstehen im Segel keine sogenannten Wasserbeulen (angesammeltes Wasser, das nicht abrinnen kann). Spannt man das Segel in einer Neigung von über 25° montiert, wird das Austronet Segeltuch sogar nahezu wasserundurchlässig.

AUSTROSAIList ein hochwertiges Segeltuch mit geschlossener Gewebestruktur. Durch den Einsatz ausgewählter Garne und spezieller Oberflächenbeschichtung liefert Austrosail hervorragende Voraussetzungen für den Outdooreinsatz. Hohe Wasser- und UV-Beständigkeit sorgen für eine hervorragende Langzeitoptik. Mit Austrosail fungiert Ihr Sonnensegel gleichzeitig als Sonnen- und Regenschutz. Austrosail ist in einer großen Farbvielfalt erhältlich. Sonne und Regen geschützte Plätze werden zum angenehmen Aufenthaltsort – zum neu geschaffenen Lebensraum.

FARBENSoliday Sonnensegel stehen in einer großen Auswahl an Farben zur Verfügung. Details finden Sie auch im Internet unter www.soliday.eu.

Austronet

Austrosail

Farbabweichungen der in dieser Broschüre abgebildeten Farbmuster zu den Originalstoffen sind druckbedingt möglich.Die angeführten Segeltuchfarben sind unterschiedlich in Austronet und Austrosail Qualität verfügbar. Wir beraten Sie gerne!

Leben Sie Ihren Freiraum

Blue OceanTerracottaRedloveSunset Orange Red WineSunshine Blue Sky

Jaguar Green SilverAnthrazit BlackStoneLight GreyBritish Green

SisalBahamabeigeElfenbeinWhite

Plaspack Netze GmbHDr. Grobben-Straße 1 · A-4690 SchwanenstadtTel.: (+43) 7673 / 2478 - 0 · Fax: (+43 ) 7673 / 2478 - 266www.plaspack.eu e-mail: sales@plaspack.atwww.soliday.eu e-mail: office@soliday.at

© Soliday ist eine eingetragene Marke der Plaspack Netze GmbH

SOLIDAY SONNENSEGEL NACH MASS.Unabhängig davon, ob Sie sich für ein Soliday Sonnensegel oder ein auf-rollbares Sonnensegel-System – sei es ein Soliday M, C oder CS ent-scheiden – Wir planen Ihre Lösung genau nach Ihren Bedürfnissen. Ob als großfl ächiger Schattenspender Ihrer Terrasse, zur Beschattung einer ruhigen Ecke in Ihrem Garten, oder als Überdachung Ihres Hauseinganges – Soliday Sonnensegel werden den höchsten architektonischen Ansprüchen und den ausgeklügeltsten, individuellen Anforderungen gerecht. Soliday Sonnensegel werden von uns nach Ihren Wünschen individuell geplant, gefertigt und installiert. Kontaktieren Sie uns – Wir beraten Sie gerne!

www.soliday.eu

die Kunst des Schattensdie Kunst des Schattens

Unser Vertriebspartner berät Sie gerne