Diari de la Barceloneta. Agost 2014

Publicació Independent de Comunicació de Barri · ANY XIII · JULIOL 2014 · Num.161

SUMARISUMARISUMARISUMARISUMARIPg. 2: Editorial.

Pg. 3: Agenda Cultural

Pg. 4 i 5 : Informació

Entitats Socials i

Comercials.

Pg. 7: Turismo, Sí,

Vecinos También

Pg. 8 i 9: Salud.

Psicología.

Cap Barceloneta.

Pg. 10: Articles

d’opinió: Estado rico,

Estado opresor.

Anuncios entre

Vecinos.

Pg. 11: Passatemps.

Pg. 12. El Patito feo, se

bañó en la Barceloneta.

Sabías qué en el barrio...

LALALALALA BARCELONETABARCELONETABARCELONETABARCELONETABARCELONETALALALALALA BARCELONETABARCELONETABARCELONETABARCELONETABARCELONETA5.000EXEMPLARS

GRATUÏTS

DOS OFICINAS EN EL BARRIO Con más profesionales a su servicio

Administració de Loteries Nº 321

� Administració de

Loteries informatitzada.

� Servei a domicili.

� Numeros d’abonats

disponibles.

� Loteria de Nadal.

� Loteria del Nen.

Loterías del Estado

L’illa de Maians

Tel./Fax: 93 319 70 02

[email protected]

c/ Ginebra, 12

Almirall

Churruca, 4

T. 93.221.90.00

Maquinista, 10

T. 93.269.11.00www.tecnocasa.es

20 aniversario 1994-2014

L E

Tu nuevo centro de estética y terapias en la Barceloneta

Disfruta de un 15% de descuento en todos los

tratamientos faciales y corporales

Descubre nuestros Retoques Expres!!

C/ Andrea Dòria, 49

931895137

Un lugar diferente! Un lugar dedicado a tí!

LIMPIEZAS DE CUTIS · DEPILACIONES

TRATAMIENTOS FACIALES · TRATAMIENTOS CORPORALES

MASAJES · MANICURA · PEDICURA · MAQUILLAJE

Publicació Independent de Comunicació de Barri · ANY XIII · AGOST 2014 · Num.162

Mercat de la Barceloneta

Agrupació de comerciants delMercat de la Barceloneta

Ha llegado el verano y con él, cada vez más, el barrio se ve invadi-do de turismo que vulnera el derecho al descanso de los vecinos.Una vez más decimos que no estamos en contra de los turistaspero sí de su masificación, descontrol y falta de respeto de muchosde ellos, que a altas horas de la noche se dedican a cantar por lacalle, gritan borrachos o les da por sentarse en el filo del balcón delapartamento turístico con la botella en la mano bebiendo, poniendoen peligro su vida. No es agradable tampoco ir un domingo por lamañana a comprar el pan y encontrarte con frecuencia en el cami-no una o dos vomitadas de la noche anterior. Más info. pg. 4.

...Bares y pisos, todo solo para el turismo, el señor Trias ha pedidoa los ciudadanos que hagamos un esfuerzo de convivencia -Yo lollamaría vasallage- llevado por el covencimiento de que el turismoes el único medio de supervivencia que nos queda. Pero sepa se-ñor mío que convivir quiere decir cohabitar, con los mismos dere-chos y obligaciones....Más información pg. 7.

Buenas noches Sr. Trías, si si, ledeseo buenas noches porque su-pongo que como ahora son las00:45, usted Sr. Trías y su familia,ya habrán podido conciliar el sue-ño, la verdad que toda una envidia.Mientras escribo esta carta que ledirijo, los vecinos de la Barceloneta,no podemos dejar de escuchar enla calle los continuos gritos, músi-ca y demás molestias propias deese turismo que usted y su séquito,nos han impuesto. Siempre los ve-cinos de la Barceloneta hemos sidomas que tolerantes, e incluso he-mos recibido con buena cara elturismo...Más info. pg. 7

...Es verdad, que se incrementan en la Barceloneta los servicios,por la temporada de playa, pero no en el resto de la ciudad, por elaumento del turismo. Un turismo que deja dinero en muchos co-mercios, ¿Pero, realmente la ciudad lo nota?. ¿La tasa turísticarepercute en los ciudadanos?. Los ciudadanos somos los que asu-mimos los gastos a través de los impuestos y los que convivimos enla calle con los turistas. Y decir en las calles es decir algo, porqueen la Barceloneta, no se convive exclusivamente en la calle con elturísta. Se sobrevive a sus borracheras, a sus desfases, y a su malaeducación. Convivimos con ella, en cuartos de casas, pared conpared. Compartimos sus fiestas y su «Barceloneta party beach».Sin beneficio ni oficio. Porque por muchos restaurantes y bares...que haya, que puedan mantenerse gracias al turismo, el turismo nosiempre es familiar y beneficia a unos pocos establecimientos. ¿Porunos pocos, se tienen que fastidiar muchos? Más info. pg. 6 y 7.

Vols sapiguer si a la teva escala hi ha un pis turístic?Un any més arriba l'estiu i s'agreuja pels veïns de la Barceloneta la problemàtica dels pisos turístics. La taula de bon veïnatge treballaactivament en el seguiment d'aquests pisos però quan s'envien les queixes l'administració no posa solució. Si es conviu amb un habitatged'ús turístic, el primer és comprovar si aquest pis no té la llicència necessària per poder exercir aquesta activitat. És important saber queperquè un apartament tingui un ús turístic cal que tingui la llicència corresponent. Hi ha una llista publicada al Butlletí Oficial de laProvíncia i al web del Districte de Ciutat Vella http://w110.bcn.cat/CiutatVella/Continguts/Documents/Fitxers/11-022010034649.pdf.Les associacions de veïns també tenen una llista consultable en què consta l'adreça completa dels pisos. Més informació Pg. 3.

Turistas sí, vecinos también

Aturem elsdesnonaments

al barriGràcies a les protestes, quecomptavan amb el suport de laPAH-Barcelona i de la XarxaVeïnal de Ciutat Vella, vamaconseguir una reunió amb elgerent d'Habitatge de l'Ajunta-ment de Barcelona. S'haaconseguit un pis de lloguersocial per a la família del'Elena, s'està mirant una ajudade Serveis Socials per a lafamília de l'Amin, i s'estànegociant alguna solució per ala família de la Kadija. Aixídoncs, els desnonaments del 15i el 25 de juliol s'han paratgràcies a la solidaritat veïnal.Més informació pg. 4.

E d i t o r i a l

Negra y Criminal

La primera

llibreria

especialitzada

en novel·la negra,

policíaca i d´intriga

c/ de la sal, 5tel. 93 295 59 22

Dijous i divendres de 10 a 14h. i de 16 a 20h.

dissabtes de 10 a 14h.

c/ Baluard, 56

Tel. 93 221 40 61

COVCOVCOVCOVCOVA FUMADA FUMADA FUMADA FUMADA FUMADAAAAA

BOMBA BAR

Magí Solé

Agua, gas, electricidad y reformas

E lec t r i c idad

y Fontanería

C/ Ginebra, 23

Telf. 93 310 31 53

BAR BODEGA

SERGIO

TAPAS VARIADAS

C/ Almirall Aixada, 8

LA BARCELONETALA BARCELONETALA BARCELONETALA BARCELONETALA BARCELONETAEste periódico nace en

Marzo del 2001.

Pretende ser un medio de co-

municación útil a todos los que

viven y/o trabajan en el barrio

de la Barceloneta, especial-

mente a sus vecinos, comer-

ciantes y entidades de todo

tipo.

La tirada mensual es de 5.000

ejemplares que se reparten

gratuitamente por el barrio.

El editorial expresa las opiniones delperiódico. «La Barceloneta» puedeo no compartir las opiniones expre-sadas por sus colaboradores enotros artículos publicados.«La Barceloneta» se financia exclusi-vamente con la colaboración de loscomerciantes del barrio. Incluyendosu anuncio contribuyen al manteni-miento de un medio de comunicaciónpara todos los vecinos.

Teléfono de información

y concertar publicidad:

657 838 873

E-mail: [email protected]

BOCADILLERIA

GRANJA

Sant Carles, 14

Tel. 678 540 910S.C.H. ROSSINYOL

Teléfono 933 150 083

Pº Joan de Borbó, 3-4

MAQUINISTA-38 · telf. 93·319·29·75

primeras

marcas

ROPA-JOVEN

2 «LA BARCELONETA»«LA BARCELONETA»«LA BARCELONETA»«LA BARCELONETA»«LA BARCELONETA»

PREMMIAPREMMIAPREMMIAPREMMIAPREMMIA

MERMERMERMERMERCCCCCAAAAATTTTT

Pº Joan de Borbó, 74

SALVADOR MORATÓINSTAL·LADOR AUTORITZAT

Electricitat · Aigua · Gas · Calefacció · Aire Condicionat

MIRAVET M&R

Dirige y Coordina:Esther Marín

BAR BODEGA

C/ Del Mar, 75C/ Sant Elm, 38

LOS AMIGOS «EL LOQUILLO»

EL MOLL DEL REBAIX

C/Baluarte, 84 · T. 93 221 89 56 · Barelmolldelrebaix.com

...donde la esencia del ayer, ilumina una nueva mañana.

Ambiente de amigos, con música de los 70 y 80.

Variedad de tapas + tapita gratis.

Pescado frito...y el sábado migas andaluzas del Sr. Paco

C/ Sevilla, 1 · Tels. 93 221 79 97 · Mòbil 659 945 464

COCINA CASERA MEDITERRÁNEA(Comida para llevar)

c/ Andrea Dòria, 12

698 510 628

La Sonrisa bcn

Rajoles, Pladur, Bayns, Cuines, Complements

TOT PER A LA CONSTRUCCIÓ

Sant Miquel, 64 · Telf./ Fax: 93 221 41 11HORARI: de dilluns a divendres de 8 a 19h. Dissabtes de 9 a 13h.

Es fan reformes en general

MANICURA/PEDICURA CON ESMALTESEMIPERMANENTE «GELAC» A 17 EUROS

¡De nuevo con vosotrosel kiosko salsero!Os espero enP. Joan de Borbó 72Helados del Moli,rico y sabrosón

Lunes de 9.30 a 15h.

Martes a Viernes 9.30 a 19h.

Sábados 9 a 13h.

C/ Cermeño, 13 · Tel.: 93 319 54 92(Bloque Maquinista)

KIOSKO MOLINACansaladeria

Ramon

Mercat de la

Barceloneta,

parades

3-4-5-6

T. 93 221 78 [email protected]

Perquè són els nostresveïns.

Perquè són a prop.

Perquè a l’hora defomentar les activitats

del barri (festes,revistes, clubs

esportius, llums denadal) són els primers

en donar suport.

Perquè elsnostres barris serien

moltlletjos sense els

comerços i els seusaparadors.

Perquè és als comerçoson es manté el caliu

del barri.

Perquè als comerçosdel barri trobem eltracte personalitzat

i el millor serveiprofessional.

Perquè tots volemun barri més digne imés humà on viure.

Raons pera comprar

als comerçosdel barri

El mejor vermut y las mejores anchoas

del barrio

El mejor vermut y las mejores anchoas

del barrio

La Gran Empresa Española

Honestidad es el valor de decir la verdad, ser decente, reca-

tado, razonable, justo u honrado. Una cualidad humana que

consiste, -desde un punto de vista filosófico-, en actuar de

acuerdo como se piensa y se siente.

No pasa un día en el cual no tengamos noticias -del gran circo

romano- de nuestros elegidos democráticamente políticos,

imputados por corrupción, malversación de fondos etc.…

Las arcas de los gobiernos: municipal, autonómico y estatal,

han estado a disposición de personas en los que la honestidad

brilla por su ausencia. Han llegado al poder haciéndonos creer

que eran nuestros "factótum" mientras se dedicaban a desa-

rrollar sus carreras personales. Pero la realidad supera la fic-

ción, parece que en esto de robar a la ciudadanía no se libra ni

dios. Los grandes partidos de este país han trabajado exclusi-

vamente para beneficiarse económicamente. Sus líderes y

camaradas de partidos llegaron a los poderes públicos, en nom-

bre de la democracia y han tenido el beneplácito del pueblo

para ejercer su poder, para hacer lo que han querido sin res-

peto ninguno. Desde la transición nos han hecho creer que el

progreso de este país residía en el esfuerzo de estos grandes

líderes, que con su carisma o perseverancia avanzábamos

hacia la gloria. Esta gloria que nos ha dejado más pobreza o

igual que en tiempos de la postguerra sólo unos "pocos" se

hicieron ricos y solamente unos cuantos siguen con la riqueza

en sus manos. Entre ellos los políticos o mejor llamarles «la

gran empresa española», que como las «grandes» tienen el

dinero en paraísos fiscales.

Cada día más claro que la izquierda debe unirse si se quiere

cambiar las cosas.

No basta con decirlo, hay que unirse y derrotar a esta clase

política que nos absorbe toda la energía (buena y mala), además

de llevarse el dinero de nuestros instituciones y pretender que

cada vez seamos más pobres, solo faltarìa que nos roben tam-

bién las iniciativas de un mundo mejor. Esos carcas que viven

pensando en el pasado, caduco y rancio. Estos que salen impu-

nes de todo mal que han causado y se amparan en cambiar a uno

por otro, disimulando no saber nada. Hay que mejorar, tragar el

analgésico que nos hará bajar la fiebre del oro, para volver a

trabajar codo con codo. Hay que unir a la izquierda, toda la filo-

sofía que nos quede para cambiar las cosas y poner de nuevo la

máquina que nos haga respirar en vez de asfixiarnos. Ya no es

color rojo o azul, debe haber una gama llena de colores unidos

formando una alfombra de luz y esperanza que se tiene que ir

tejiendo con cada uno de nosotros. El tejido ya lo tenemos, ¿cuán-

do unimos las fuerzas?

EXPENDEDURIA N.º 57

ESTANCO

Almirante Cervera, 6

� 93 221 54 52

Aviram i Caça

FFFFFranranranranrancccccescescescescesc

Mercat: Parades 60-61-62-63

Tel.: 651 415 706

Polleria i ous

3«LA BARCELONETA»«LA BARCELONETA»«LA BARCELONETA»«LA BARCELONETA»«LA BARCELONETA»

Peix de Platja, Marisc, Paelles, Parrillades

i Menjars Mariners

Passeig Joan de Borbó, 60-61 · T. 93 221 50 13 / 93 221 43 05

Tenemos Electrodomésticos

c/ Sant Carles, 8 · T. 93 221 94 16 · Fax 93 221 45 66

Desde 1951 al Servicio del Barrio

Profesionales a su servicio ¡Consúltenos!

NO CERRAMOS POR VACACIONES

NUEVO HORARIO: Lunes a viernes de 9-14 – 17-20.30 horas. Sábados agosto cerrado

FERRETERIA BRAS Bar-Restaurante

Baluarte, 12

Tel. 93 319 30 82

DIVERSDIVERSDIVERSDIVERSDIVERSArticles de regal

Minibotiga del BarçaSouvenirs-Papereria

Almirall Cervera, 13

T. 93 221 10 06

desde 1948

al seu servei

Andrea Doria, 43

Tel. 93 310 46 83

CansaladeríaCansaladeríaCansaladeríaCansaladeríaCansaladeríaMaterials de ConstruccióBarceloneta

Disseny i Reformes de Cuines, Banys i Pisos

C/ Doctor Giné i Partagàs, 24 (Cantonada c/ Maquinista)

Tel.: 931 411 662 · 671 526 018C/ Maquinista, 18 · Tel.: 93 221 57 57

HERMANOS MARQUEZ S.C.P.INSTALACIONS i CERTIFICACIONS OFICIALS,

LLUM, AIGUA, GASANTENES TV - COLECTIVES - PORTERS AUTOMÀTICS

PREUS ECONOMICS · PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS

www.hermanos-marquez.com

LLUM AIGUA CLIMATITZACIÓGAS ANTENES

NO PERMETI QUE UNES MANS ESTRANYES O INEXPERTESMANIPULIN LES SEVES INSTAL·LACIONS DE LLUM, AIGUA I GAS

Associació de Veïns BarcelonetaHospital del Mar. Amb la salut no es juga.

Volem que s'acabin les obres i un servei d'ugències

com cal, ja!

Des de l'Av Barceloneta volem manifestar els nostresdubtes en front a aquest acord relatiu a l’ampliació del'Hospital del Mar: El preu d'aquest acord entre Ciu i PPés que en lloc de fer les obres d'ampliació de l'Hospitaldel Mar amb els diners d'excedent amb que compta elconsistori, un total de 140 milions, s'ha optat per vendreserveis de la ciutat fent una privatització dels pàrquingsmés rentables de BSM. La pèrdua d'aquests ingressosdins les arques municipals no acabarà generant potsermés retallades futures? Si ens venem els recursos de laciutat després que quedarà carregar més al veíd'impostos? Era realment aquesta l'opció més viable pera la ciutat i els seus veïns?L'Hospital del Mar necessita una actuació amb urgència.A la precària situació en què es troba, pendent d'unesobres sense finançament, se li suma l'expedient deregulació de més de 50 treballadors i les reduccionssalarials als treballadors que es mantenen, així com eldescens de llits durant l'estiu amb el que l'atenció esressent i molt. La pitjor part se l'emporten les urgències,que estan "saturades".L' Ajuntament no sembla pensar en els veïns i pacientsde l'hospital i va rebutjar en comissió una proposta dedestinar 28 milions del superàvit municipal, el consistoricompta amb un total de 140 milions d'excedent dels qualses podria utilitzar perfectament aquesta quantitat perfinalitzar les obres dels centre, però la proposta ha estatrefusada adduint problemes de tipus legal per aplicar lamesura.L'Hospital del Mar dóna servei a 300.000 persones delsdistrictes de Ciutat Vella i Sant Martí. I és necessari quepugui garantir la qualitat en l'atenció. Per tant des de l'AvBarceloneta recolzem la demanda de que s'acabin les obresi volem un servei d'urgències i una atenció sanitària comcal.A la Barceloneta volem un model de ciutat que no estiguicentrat en afavorir les grans superfícies com La Maqui-nista i el Port de Luxe, donant-li més metres i unaregulació d'horaris a mida, i que son espais que comptemamb una ferma oposició veïnal ja que la seva implantacióperjudica al comerç de proximitat i els barris propers.Volem una ciutat que pensi en les persones i no estiguinomés al servei del negoci i el turisme. L'atenció Sanita-ria dels veïns no és negociable s'ha de mantenir si o si.

Volen tallar-te l'aigua, la llum o el gas?

Tens drets, que no te'ls tallin! Davant la falta d'humanitatd'aquestes companyies, la política indiscriminada de talls ila manca d'informació des de l'Aliança contra la pobresaenergètica et fan saber que si ets una persona afectada peraquestes circumstàncies, el primer que has de fer és acu-dir als Serveis Socials, on t'aclariran quins són els teusdrets.Gràcies a la pressió exercida per l'Aliança contra lapobresa energètica, s'ha aconseguit que Endesa, que fins

renovat centre de dia, ja que la majoria es traslladarà aaltres centres a Sant Andreu, Lesseps i el Fòrum. Des del'Av Barceloneta creiem que s'hauria de replantejar aquestprojecte. La nostra proposta és que la Clínica Barcelonetahauria de ser una residència de gent gran, o com a segonaopció un edifici d'apartaments tutelats, adreçat sempre apersones del barri. D'altra banda, tenint en compte elnombre dep o b l a c i ógran i degent ambproblemesde mobilitatamb quecomptem alb a r r i ,s ' h a u r i ad'activar lareivindicacióper donarservei al'edifici del'Institut dela Marina,situat a Joande Borbó /N a c i o n a l ,44, que seria un espai idoni per fer habitatges per aquestscol·lectius del barri.

Ordenança de tinença d’animals

Està a punt de ser aprovada la nova ordenança sobre laprotecció, la tinença i la venda d'animals de companyia.Des de la taula de Cívic Gos de l'Av Barceloneta usrecordem que qui vulgui consultar-la pot venir a la nostreseu o enviar-nos un mail i us l'enviem. D'entre les novetatsdestaquen que fins l'octubre no serà efectiu que els gossospuguin anar en metro i hauran de fer-ho lligats ambmorrió i en determinats horaris. També estarà prohibidafer cria a casa i es farà una llista de maltractadors. D'altrabanda, encara que falta uns mesos per estar regulat,només podran anar sense lligar al carrer els gossos ambcertificat de bona conducta.No és recomanable utilitzar el Pipican. Arriben queixesque al Pipican del Parc de la Barceloneta hi ha rosegadors.Es demana que es faci urgentment neteja i control deplagues del la zona verda propera, on s'ha vist, ja que hiha rates, amb el risc que això pot comportar en cas deser mossegat algun gos. Des de la taula Cívic Gos del'AV Barceloneta aconsellen que no s'utilitzi fins que estiguien condicions adequades pel seu us.

Vacances

Del 4 al 31 d'agost l'oficina d'atenció estarà tancada pervacances. Tot i així el nostre mail continua [email protected]

ara havia fet cas omís als reclams de la ciutadania, habilitipunts d'atenció específics per atendre i estudiar els ca-sos de vulnerabilitat econòmica. Es tracta de: L'OficinaComercial de Barcelona (Gran Via, 608, Barcelona)D'altra banda, a Barcelona l'Ajuntament ha signat unconveni amb Endesa que garanteix que no es tallaràl'electricitat i/o el gas en els casos que siguin comunicatsdes dels centres de Serveis Socials i que el cost de lesfactures serà assumit per l'administració barcelonina.A l'Àrea Metropolitana de Barcelona, AGBAR no pot ta-llar el subministrament d'aigua durant el procés devaloració de la capacitat econòmica de la persona afec-tada per part de serveis socials, ni tampoc si finalmentse l'eximeix de pagament per manca de recursos. Aixího ha acordat l'Entitat Metropolitana de Barcelona.Pel què fa al subministrament de gas, en el marc deldecret de pobresa energètica de la Generalitat, inicialmentprevist pels mesos d'hivern, però estès a la resta de l'any,es poden evitar els talls de gas previ contacte amb serveissocials.

Tens un pis turístic a la teva escala, què pots fer?

Un any més arriba l'estiu i s'agreuja pels veïns de laBarceloneta la problemàtica dels pisos turístics. La taulade bon veïnatge treballa activament en el seguimentd'aquests pisos però quan s'envien les queixes l'admi-nistració no posa solució.Si es conviu amb un habitatge d'ús turístic, el primer éscomprovar si aquest pis té la llicència necessària per poderexercir aquesta activitat. És important saber que perquèun apartament tingui un ús turístic cal que tingui la llicènciacorresponent. Hi ha una llista publicada al Butlletí Oficialde la Província i al web del Districte de Ciutat Vella http://w110.bcn.cat/CiutatVella/Continguts/Documents/Fitxers/11-022010034649.pdf. Les associacions de veïnstambé tenen una llista consultable en què consta l'adreçacompleta dels pisos.A partir d'aquí:- Si té llicència i provoca molèsties a la resta de veïns,cal parlar amb el titular per aplicar les mesures necessàriesperquè els arrendataris no provoquin molèsties.- Si no té llicència, cal posar la denúncia corresponent(pot ser individual o col·lectiva, a través d'una associació).La Taula de Bon Veïnatge recull les denuncies veïnals,aquest estiu està sent insofrible al carrer Meer, d'on arri-ben moltes queixes ja que estan patint els pisos i l'incivismeque generen. Podeu fer arribar les queixes a les diferentsentitats del barri que formen part de la taula, AVBarceloneta, AV L'Ostia, ACib.

Clínica Barceloneta

El passat dia 21 de juliol es va convocar una reunió ambun representant del Consorci de Salut i un referent de laClínica de la Barceloneta per tractar el tema del futur dela Clínica Barceloneta. Sembla que en un futur serà unCentre de Dia i es mantindran obertes només dues plan-tes de l'edifici. Per altra part dels més de 160 pacientsque alberga, tan sols 16 continuaran sent atesos en aquest

Financiamos Todo Tipo de ReformasCSI-CREDIT Fácil · Rápido · Seguro

0% de Interés*(*) 0% de interés a 12 meses

La nostra adreça: Guítert, 33-35 baixos,

Mª Carmen Albiol

INSTALADOR AUTORIZADOAGUA · GAS · LUZ

CERTIFICADOS ELÉCTRICOSBOLETINES DE AGUA,

GAS Y LUZ.REPARACIONES

INSTALACIÓN DEAIRE ACONDICIONADO

C/ SAFAREIGS, 20

TELF. 93 310 28 36

639 987 822

LAMPISTERIA

ANTONIO


C/ Atlántida, 23-25

Telf. 93 319 30 43

TOT EN SOFÀS

A MIDA

www.mobleswalias.com

Pg. Joan de Borbó, 19 Telf./Fax: 93 221 42 44

100ANIVERSARI

TOT EN MOBLES

A MIDA

Mobles Walias (1912 - 2012)

BAR LEO

Gran Surtido en TapasMigas con pescaditos,

Bombas, Callos,Patatas Bravas,

Caracoles,...

c/ SANT CARLES, 34

Tel. 93 221 54 09

Atlàntida, 49 T. 931 771 119

www.barcelonetabikes.com

[email protected]

Productos Kerastase

L’Oreal

Depilación · Manicura

Pedicura

Servei de Perruqueria

a Domicili

Perruqueria

Baluarte, 19 Bjos.

Tel. 93 310 79 27

www.canganassa.com

OCELLERIAOCELLERIAOCELLERIAOCELLERIAOCELLERIA

C/ Baluard,36Telf. 93 221 89 49

Servei adomicili

PLUJÀPLUJÀPLUJÀPLUJÀPLUJÀ

PERRUQUERIA CANINA

Associació de Veïns i Veïnes l’Òstia i Plataforma en Defensa de la BarcelonetaEntre tots, aturem els desnonaments al barri

Primer de tot, un aclariment: com hem explicat en anteriors ocasions,a l'Assemblea d'Afectats pels Desnonaments de la Barceloneta i a la

Taula d'Habitatge del Pla Comuni-tari hi participem persones de

diverses entitats del barri

del barrio nos está echando.Fem plaça, fem barri

El passat dilluns 21 de juliol vam celebrar un Fem Plaça a la

Barceloneta. És una iniciativa lúdica de la Xarxa Veïnal de CiutatVella per recuperar l'ús popular i no comercial de l'espai públic. Estracta de trobar-se per xerrar, seure a la fresca, berenar i jugar enunes places saturades de terrasses, com la plaça de la Barceloneta.La convocatòria va ser tot un èxit. Fem plaça, fem barri!

El nou pla urbanístic de la Barceloneta, en fase d'aprovació

inicial?

A l'última sessió de la Comissió de Seguiment del pla urbanístic,celebrada el 4 de juny, es va posar de manifest que encara calaclarir molts dubtes al voltant del nou planejament, i que cal millorarel nivell d'informació i de participació dels veïns i veïnes.Posteriorment se'ns ha informat des de l'Ajuntament que el plaentrarà en fase d'aprovació inicial. Sabem per experiència que quanun pla entra en fase d'aprovació, l'Administració acostuma a fercas omís de les al·legacions veïnals. El que cal fer és continuaramb el procés de participació, i no donar-lo per acabatprecipitadament, i més quan encara hi ha molts dubtes i demandessobre la taula. Sembla com si CiU tingués pressa per tenir aprovatel pla de cara a les eleccions municipals del maig vinent...

Draps bruts al Port Vell: exigim una audiència pública de

ciutat

La proliferació de plans al voltant del front marítim barceloní vade la mà de diversos escàndols democràtics. Per una banda, Antifrauinvestiga la procedència dels diners de Marina Port Vell,presumptament des de paradisos fiscals. Per altra banda, s'ha admèsa tràmit una querella contra el president de l'Autoritat Portuària deBarcelona (APB), Sixte Cambra, pel contracte d'adjudicació de lesobres de la Nova Bocana Nord. En paral·lel, les obres del Port Vellavancen amb irregularitats, com la creació d'oficines de lloguerno previstes en el projecte inicial en una de les plataformes que esconstrueixen sobre el mar. Els megaiots ja han començat a ocuparels molls, en una imatge esperpèntica de l'opulència al costat d'unbarri on els veïns pateixen desnonaments cada setmana.

Resulta imprescindible replantejar la relació de l'APB amb la ciutati la supeditació de l'Ajuntament de Barcelona als interessos privatssorgits dels negocis portuaris. És per això que des de l'Avv L'Òstiaexigim un mínim democràtic: transparència de les administracionsi rendició de comptes de l'APB i l'Ajuntament de Barcelona. Exigimuna audiència pública amb els responsables de l'APB i l'Ajuntamentde Barcelona, oberta a tota la ciutadania, per rendir comptes iparlar obertament sobre la relació del Port amb la ciutat i sobre elsmecanismes de decisió i control de les actuacions que el Portpromou a Barcelona.

(Avv. de la Barceloneta iAvv. de l'Òstia, entred'altres), a més, és clar,de les famílies afectadespels desnonaments.

Dit això, us informemque l'Assemblea d'Afec-tats pels Desnonaments

de la Barceloneta va convo-car una acció contra elsdesnonaments el passat 10 de

juliol. Una seixantena de persones ens vam concentrar davant laseu del districte de Ciutat Vella, i després vam plantar-nos a l'Oficinad'Habitatge del carrer Pintor Fortuny. L'objectiu mínim eraaconseguir aturar els desnonaments imminents de tres famíliesdel barri mentre no se'ls oferís un reallotjament alternatiu. Havíemintentat totes les vies, però l'Administració no havia donat capsolució. Recordem que tant l'Ajuntament com la Generalitat tenenla potestat d'aturar desnonaments. Gràcies a aquesta acció de pro-testa, que comptava amb el suport de la PAH-Barcelona i de laXarxa Veïnal de Ciutat Vella, vam aconseguir una reunió amb elgerent d'Habitatge de l'Ajuntament de Barcelona. Malgrat que lareunió va ser bastant desagradable, s'ha aconseguit un pis de lloguersocial per a la família de l'Elena, s'està mirant una ajuda de ServeisSocials per a la família de l'Amin, i s'està negociant alguna solucióper a la família de la Kadija. Així doncs, els desnonaments del 15 iel 25 de juliol s'han parat gràcies a la solidaritat veïnal. Tal comdemana la Iniciativa Legislativa Popular de la Plataforma d'Afectatsper la Hipoteca: ¡Ningún desalojo sin realojo!

Llegó el verano, y con él...

Ha llegado el verano y con él, cada vez más, el barrio se ve inva-dido de turismo que vulnera el derecho al descanso de los veci-nos. Una vez más decimos que no estamos en contra de los turis-tas pero sí de su masificación, descontrol y falta de respeto demuchos de ellos, que a altas horas de la noche se dedican a cantarpor la calle, gritan borrachos o les da por sentarse en el filo delbalcón del apartamento turístico con la botella en la mano bebien-do, poniendo en peligro su vida. No es agradable tampoco ir undomingo por la mañana a comprar el pan y encontrarte con fre-cuencia en el camino una o dos vomitadas de la noche anterior.No olvidemos que la Barceloneta es un barrio trabajador y no unbarrio turístico (aunque están claros los planes de la Administra-ción sobre su futuro), pero seguimos existiendo vecinos en elbarrio y cada vez estamos más hartos de estas situaciones queimpiden el descanso de los que vivimos aquí. Además, cada apar-tamento turístico es una vivienda que pierde su función socialpara pasar a ser un negocio: son pisos donde antes vivían vecinos,no lo olvidemos. Gota a gota, piso a piso, la turistificación masiva

On trobar-nos:

Al local del carrer Cermeño, 7 baixos,

als blocs de La Maquinista.

[email protected]

www.labarcelonetarebel.org

https://www.facebook.com/LaBarcelonetaRebel

Casa Barceloneta1761

La Casa de la Barceloneta 1761 es

renova.

CB1761

Aviat farà 2 anys que la CB1761 vaobrir les seves portes com a CentreCultural per difondre la història i elpatrimoni material i immaterial el barri.No seria possible parlar de la Casa dela Barceloneta 1761 sense la gestióciutadana, que ha comptat amb lacol·laboració de tots aquells veïns ientitats que han volgut formar part, perdesenvolupar, dia a dia, els diferentsprojectes. Per això volem convidar-vosa continuar participant en la sevaactivitat.

Des de la ACCB1761 us convoquem ales Assemblees Ordinària i Extraordi-nària de l'Associació Cultural CB1761que tindrà lloc el proper dia16 desetembre a la planta baixa de la CB1761,Sant Carles 6, a les 18 hores enassemblea ordinària i a les19:15 horesen assemblea extraordinària, amb elsegüent:

ORDRE DEL DIA (Assemblea

ordinària):

1.Lectura i aprovació de la memòriad'activitats dels anys 2013.

2.Lectura i aprovació de l'estat decomptes de l'any 2013.

3.Propostes presentades per la JuntaDirectiva.

4.Propostes presentades pels associats.

5.Precs i preguntes.

ORDRE DEL DIA (Assemblea

extraordinària)

1.Dimissió de la Junta Directiva.

2.Renovació de la Junta Directiva.

Josep Orts, President

CB1761 · Sant Carles, 6

936242666

Agost tancat

C/ Almirante Churruca, 1-3

esquina San Carlos, 22

Telf. 93 221 46 58

Tapas

Caseras

Bocadillos

CASA RICARDOCal Mariner


nani

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS

BARCELONETA

Horari d’atenció al veí: dilluns

a divendres de 10 a 14 hores.

SI VOLS UN BARRIMILLOR.

FES-TE DE L’ASSOCIACIÓ!!

Tel.: 93 221 72 44

Correu electrònic:

[email protected]

c/ Guiter 33-35

Ginebra, 20 · T. 93 268 23 73

Tapes casolanes i

entrepans variats

Plats Combinats 4.90 Euros

ROBA PER LA DONA

AAAAANGIENGIENGIENGIENGIE

Talles GransMercat Barceloneta, Ext. 1.2.3

Cuina Mediterrània. Especialitats en Tapes, Montaditos i Pa de gel

Bar

Restaurant

El RossinyolAndrea Dòria, 27

Menú diari

De dilluns a divendres 10 euros.

Dissabtes i diumenges 13 euros.Obert de7 a 24h.

Desde 1967 Hnos. Martín

HOME NENS

C/ Sant Miquel, 40 · www.lapeludeljose.comHorari: Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 16 a 20 h.

Dissabtes de 8’30 a 13’30 h.

Especialidades en carnes Uruguayas y ArgentinasChorizo criollo - Morcilla

De 9 a 13h. i de 15a18h. Dilluns tardaobert. Divendres obert

tot el dia i Dissabte pel matí

Perruqueria NURIA

Dr. Ginés i Partagás, 27

Tel. 654 646 258

QUIOSC AQUARIPg. Joan de Borbó, Front nº 72

Tel.: 615 578 236PREMSA, REVISTES,

COL·LECCIONS, DVD i

PUBLICACIONS INTERNACIONALS

AL SERVEI DEL NOSTRE BARRI

Associació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta

Almirall Cervera, 3 y 5 · T. 603621939

Troba tots elsnúmeros del diariLa Barceloneta a:

wwwissuu.diaridelabarceloneta.com

ANC, La Barcelonetaper la Independència

PREPARATS PER TORNAR A FER HISTÒRIA!Aquest 11 de Setembre tornarem a sortir al carrer per

fer veure al món que ja en tenim prou. Després de l'èxit

de la cadena humana que va recórrer tot el país, enguany

omplirem el Passeig de Gràcia i l’Avinguda Diagonal

formant una V que simbolitzi el nostre dret a Votar, la

nostra Victòria, la Voluntat, el Valor... i tots hem de ser-

hi. La Barceloneta per la Independència s'encarrega de

coordinar un dels trams de la via. Es el número 58, a la

Gran Vía entre c/Balmes i Rambla Catalunya. Ben cèntric,

oi? Afanyeu-vos a fer la inscripció si voleu estar amb

nosaltres. Aquest cop farem una gran senyera amb les

nostres samarretes i és per això que necessitem que en

porteu de grogues o de vermelles. Es posaran a la ven-

da, igual que l'any passat, uns lots amb samarreta i

motxilla que no només ajudaran a finançar la campanya,

sinó que tindrem un record de l'ocasió tant especial que

viurem. Per apuntar-vos heu d'entrar a la web:

www.araeslhora.cat i seguir les instruccions. (També

us diran com comprar les samarretes.) Necessiteu el

nom i cognoms, D.N.I, un telèfon de contacte i un correu

electrònic. Tant fàcil com això per guardar-nos un lloc a

la història. Hem d'omplir Catalunya i especialment Bar-

celona d'estelades, sobretot pels dos carrers per on farem

la V. Si teniu coneguts que hi visquin, convenceu-los de

que pengin les estelades al balcó. El món sencer ens ha

de veure!

Aquest estiu s'està fent una campanya on es desplega-

ran deu grans lones amb missatges adreçats a dirigents

mundials que seran clau per al reconeixement interna-

cional de la causa catalana. A més de Barack Obama,

Jean Claude Juncker i Martin Schulz que ja s'han

desplegat, els caps de setmana següents es faran murals

adreçats a Angela Merkel, François Hollande, David

Cameron, Matteo Renzi, Ban Ki Moon, Dilma Roussef,

el papa Francesc i Fredik Reinfeldt.

La nit anterior a la diada, en honor a les víctimes de

1714, juntament amb la territorial de la dreta de

l'Eixample, farem una caminada amb torxes fins al Born.

D'això us en parlarem més endavant. Estigueu pendents

i reserveu-vos la data.

Si teniu dubtes de com apuntar-vos a la concentració de

la diada, ens podeu escriure al facebook o al twitter i us

respondrem enseguida.

Comunicar-vos també, que el passat dia 3 de juliol es va

fer entrega al districte de les signatures que s'havien

recollit per fer el canvi de nom del Passeig Joan de Borbó

per Passeig Nacional, i que la regidora del districte Mercè

Homs ens ha comunicat que el proper dia 8 d'octubre es

tractarà el tema a la comisió del nomenclator.

Horaris comercials

Aquest juliol s'ha aprovat la resolució dictada pel Direc-

tor General de Comerç de la Generalitat de Catalunya en

la qual s'accepta la sol·licitud de l'Ajuntament per la

declaració de determinades zones del municipi de Barce-

lona com a turístiques a efectes d'horaris comercials.

Els establiments comercials situats als Districtes de Ciutat

Vella i l'Eixample i els barris del Poble Sec, Hostafrancs i

Sants del Districte de Sants-Montjuïc, els barris de La

Salut, La Vila de Gràcia i el Camp d'en Grassot i Gràcia

Nova al Districte de Gràcia i el barri del Camp de l'Arpa

del Clot del Districte de Sant Martí podran romandre

oberts, els diumenges, entre les 10 h. i les 18 h., llevat

del 14 de setembre que forma part del calendari de festius

autoritzats.

Cursos de formacióde suport al comerç

Nova edició dels cursos de formació de suport al comerç

a Ciutat Vella. Tots els cursos s'impartiran al Convent de

Sant Agustí, Plaça Pons i Clerch 2, 1a planta. Informa't i

inscriu-te a les sessions que més t'interessin

awww.bcn.cat/obertalfutur o trucant al 93 485 32 07.

Els cursos disponibles son:

Més enllà de l'aparador: eines de màrqueting 2.0 per

a petits comerços

Dilluns, 15 de setembre, de 14 a 17 h.

El mobile màrqueting i la Web 3.0 per aconseguir

nous clients ifidelitzar-los

Dilluns, 22 de setembre, de 14 a 17 h

Aprèn a utilitzar Facebook i Twitter

Dilluns, 29 de setembre, de 14 a 17 h

Connecta el teu comerç a la Xarxa amb Google. Fes

que la clientela et localitzi

Dilluns, 6 d'octubre, de 14 a 17 h

Integra els codis QR en l'estratègia de comunicació

del teu establiment


Què cal tenir en compte per fer el web del teu comerç


Posiciona el web del teu comerç als cercadors


Com usar Facebook des d'una perspectiva de negoci

Dilluns, 3 de novembre, de 14 a 17 h

Twitter per a la comunicació i el professional


Crea i gestiona gratuïtament el blog o web del teu

comerç


EinesTIC: la suite informàtica gratuïta per a

autònoms i petites empreses


Eines de comptabilitat empresarial en programari

lliure

Dilluns, 1 de desembre, de 14 a 17 h

Suport per crear llocs de treball

Barcelona Crea Ocupació és un programa de suport a les

petites i mitjanes empreses amb centre de treball a Barce-

lona, que té com a objectiu fomentar la contractació inde-

finida de joves menors de 30 anys i persones en situació

d'atur de llarga durada a través d'una subvenció a fons

perdut de 3.000 euros.

Poden acollir-se a la subvenció els contractes celebrats

des del 21 de març de 2013 que compleixin aquests requisits

Per a qualsevol dubte també us podeu adreçar a la bústia

de correu: [email protected]. o tru-

car al telèfon 93 291 77 77.

Senyalització comercial.

En breu el Districte de Ciutat Vella s'ha compromés a po-

sar a l'alçada del Mercat amb carrers Andrea Dòria i Ma-

quinista, els quals es troben en obres, una senyalització

especial indicant l'adreça els diferents comerços de ambós

carrers. L'objectiu és millorar la visibilitat dels establiments

i contrarrestar una mica l'afectació per totes les

instal·lacions de les obres.

Vacances

S'informa a tots els associats que l’Agrupació de

Comerciants i Industrials de la Barceloneta tancarà per

vacances del 4 al 31 d'agost. Bones vacances a tothom!.

ACIB · Guítert, 35

Dill-Div 10 a 14 hores · T. 93 2214069

[email protected]

Http://www.acib.cat

�

�

�

JIMENEZ

PERRUQUERS WENCESLAO JIMENEZ

PELUQUERIA Y ESTETICA

C/ MAQUINISTA, 50. TDA. 2 933101160

Pg. Joan de Borbó, 12Tl. 93 221 26 46www.larròs.es

Restaurant

Ven a conocer la mejor

combinación de toda la costa.

Un lugar privilegiado y el mejor

y más fresco pescado

El más puro ambiente marinero...

El Racódel Mariner

(Entrada por calle l’Escau)

De lunes a viernes de 5 de la

mañana a las 18h.

Muelle de los Pescadores s/n

T: 606 156 303 · 645 593 096

ERNESTO ROMEROC/ Sant Elm, 15 Bajos

Telf. 93 221 65 86

VENTA YREPARACIÓNDE MOTOS


GINEBRA, 13 � 93 319 50 02

GINEBRA, 9 � 93 319 91 64

Coro: La Rosa dels Vents

desde 1955

C/ Carbonell, 5

Tel.: 93 268 33 13

Fax: 93 268 33 91www.elnouramonet.com

Maquinista,17

Tel.: 93 319 30 64

Fax: 93 268 33 91www.canramonetrestaurant.com

Especialistes enperfums i aromes en

marques blanques

c/ Andrea Dòria, 21 www.equivalenza.es

menjar i pizzes per emportar

comida y pizzas para llevar

C/ de l’atlantida, 33 · t. 675426547www.lacasitabarceloneta.es

4.748.666 habitantes másEl turismo ha aumentado en Cataluña considerable-

mente y se debe a la promoción turística de la

Generalitat. La tasa que se cobra desde el 1 de no-

viembre de 2012 a todos los que pernocten en Catalu-

ña, llena las arcas de la Generalitat y se utiliza para

hacer campañas publicitarias en distintos países con

un presupuesto de 32,1 millones de euros.

Cataluña ha recaudado 34,4 millones desde que

se aplica la tasa turística, hasta diciembre del 2013.

De éstos, 16,3 millones (casi la mitad) se recauda-

ron en la ciudad de Barcelona en las mismas fechas.

Y se prevé ingresar 40 millones a finales de este

año.

La recaudación se invierte en el territorio, siendo la

ciudad de Barcelona la que más dinero recibe de

esta recaudación, 7 millones de euros, pero el dine-

ro trasferido se tiene que reinvertir en promoción

turística o en mejorar la señalización, la accesibilidad

y la eficiencia energética. El Ayuntamiento de Barce-

lona aprobó destinar 499.364 euros a Turismo para

llevar a cabo acciones de promoción internacional. De

entre las medidas previstas están: señalización tu-

rística en el transporte público (72.600 euros),

para peatones en distritos, excepto Ciutat Vella,

(44.320 euros). Una oficina turística virtual

(64.000 euros). La difusión en el extranjero de

cursos universitarios de verano (17.485 euros).

132.072 euros aprobados recientemente, para

editar una revista para público internacional para

difundir la actividad turística y económica de la ciudad

y proyectar más la Marca Barcelona.

Hasta junio de este año hemos recibido en toda Ca-

taluña 7,1 millón de personas. De estas más de 4,7

millones de visitantes pasaron por Barcelona, se-

gún el Instituto Nacional de Estadística. En Enero

506.473. Febrero: 575.063. Marzo: 763.807.

Abril: 856.596. Mayo: 1.003.480. Junio:

1043.247. De las cuáles pernoctaron: El mes de Enero:

904.391. Febrero 1.007.319. Marzo: 1.352.532. Abril:

1.543.732. Mayo: 1.685.862. Junio: 1.602.840. La mí-

nima estancia es de 1 día y la máxima de 10. El 86%

son extranjeros comunitarios, principalmente de Rei-

no Unido, Alemania, Francia.

En Barcelona de Enero a Junio de este año, nos han

visitado 4.748.666 personas. A todos estos debe-

ríamos sumar, turistas que vienen en coche de

familiares o amigos extranjeros que viven en Bar-

celona. Además los que se hospedan en pisos

turísticos ilegales o simplemente duermen en la pla-

ya.

Fuente: INE

La ciudad está llena de gente y la gente da vida y riqueza a la ciudad. La proyección mundial que se hace de

esta ciudad esta recogiendo sus frutos, la más visitada de España. El Sr. Trias debe estar contento de su

«proyección mundial» y reunirse con los alcaldes de las grandes metrópolis para hacer gala de su estatus

social y su ego elevadísimo. Pero la ciudad aumenta de población y no sólo en verano, pero sus servicios no

lo hacen en absoluto. Los mismos autobuses, las mismas camas de hospitales, la misma limpieza de calles y

de recogidas de residuos…

Es verdad que se incrementan los

servicios en la Barceloneta por la

temporada de playa, ¿pero no en ser-

vicios en el resto de la ciudad, por el

aumento del turismo?.¡Vease los au-

tobuses como van! Un turismo que

deja dinero en muchos comercios.

¿Pero realmente, la ciudad la nota?.

¿La tasa turística repercute en los ciu-

dadanos? Los ciudadanos somos los

que asumimos los gastos a través de

los impuestos y los que convivimos

en la calle con los turistas. Y decir

en las calles es decir algo, porque en

la Barceloneta, no se convive exclu-

sivamente en la calle. Se sobrevive a

sus borracheras, a sus desfases y a

su mala educación. Convivimos con

ella, en cuartos de casas, pared con

pared. Compartimos sus fiestas y su

«Barceloneta party beach». Sin be-

neficio ni oficio. Porque por muchos

restaurantes y bares que haya, que

puedan mantenerse gracias al turis-

mo, el turismo que viene, no es tu-

rismo familiar y beneficia a unos po-

cos establecimientos ¿Por unos po-

cos, se tienen que fastidiar muchos?

Sabemos que en tiempos de crisis,

ya que este barrio la vive en primera

persona en los aspectos económicos

y sociales, es el más pobre de la ciu-

dad, nos tenemos que reinventar,

¿Pero, a costa de perjudicar a otros?.

Nos ha tocado vivir aspectos muy

duros a través de los años, ¿Siempre

vamos a tener una sombra oscura

encima? En los setenta y ochenta la

sombra fue la de un "caballo de ace-

ro" que segó muchas vidas, ahora

quizás no es tan letal, pero la som-

bra no mata, sino que acaba con

echar a mucha gente, como lo hizo

entonces.

La Barceloneta tiene muchas vivien-

das y sabemos que tipografía tienen.

Y sabemos dónde estamos, cerca del

mar. Sabemos dónde vivimos, siem-

pre hemos estado aquí. Siempre ha

habido gente que viene y va, desdeVicens Forner

Vicens Forner

Vicens Forner

Tu r i s m o S i , Ve c i n o s


GINEBRA,15Teléfon:93 319 69 84,93 310 07 60

-Valoració gratuita

-Paguem al comptat

-Aprofita la pujada del

preu de l’or

-Joies trencades o sense ús,

monedes

COMPREM ORCOMPREM ORCOMPREM ORCOMPREM ORCOMPREM OR

JOIERIA RELLOTGERIA CÁNOVAS S.L.MAQUINISTA, 16 BAIXOS, T. 932217513VENDA ON-LINEwww.joieriacanovas.com

Calle Doctor Aiguader, 6-8

C/ Balboa, letra C· Tels.: 93 319 42 33

92 310 10 39 · Fax: 93 319 40 99 C/ Balboa, 1 · T. 93 319 11 10

c/ Maquinista, 42 · Tel.: 93 268 18 [email protected]

http//www.facebook.com/bistro42

¿Quieressaber el

valor actualde tu

vivienda?Llama al

93.221.90.00

¡Los cortes de carne de ternera

son nuestra especialidad!Terrassa

a l’ interior

Más de 10.000 personas leen esteanuncio.

¡Anúnciese!Llame al teléfono: 657 838 873

Antenes col·lectives i parabòliques

Porters electrònics, Video porters

Circuits tancats TV (CCTV)

Instal·lacions, Reparacions, Manteniments

SERVEI TÈCNIC - INSTAL· LACIONS

C/ Guítert, 6 baixos

Tel.: 930 153 182

658 414 587

PLAÇA BARCELONETA, 1-3

Tel.: 932 214 758

www.lostiabarcelona.com

[email protected]

Totes les tapes són fetes a casa, amb les receptes desempre, de la Barceloneta

En la foto, una de las innumerables inmobiliarias que se

han instalado en nuestro barrio interesados en un piso

de alquiler o compra.

Bares y pisos, todo solo para el turismo. El señor Trias

ha pedido a los ciudadanos que hagamos un esfuerzo

de convivencia -Yo lo llamaría vasallage- llevado por el

covencimiento de que el turismo es el único medio de

supervivencia que nos queda. Pero sepa señor mío, que

convivir quiere decir cohabitar, con los mismos dere-

chos y obligaciones, sin tener que soportar todos los

inconvenientes como ruidos, botellones y la mala edu-

cación que van incluidos en el billete que compran a

bajo coste en sus países de orígen. En la Barceloneta

ha convivido el comercio, la industria y los vecinos

con el turismo desde que tengo uso de razón y jamás

hemos temido perder la vivenda, ni se nos ha pedido

una tolerancia con el turista, que además contrasta con

la presión a la que estamos sometidos los vecinos, a los que no se nos perdona una. Estoy a favor

del turismo -también soy turista-, pero creo que solo potenciando la calidad en lugar de la canti-

dad podremos salir adelante. Y esto va también por los bares que cada día se multiplican en

nuestro barrio, y que ven en el turista hortera una fuente de riqueza, convirtiendo el barrio en el

abrevadero de nuestra ciudad. Adelante con el progreso si, pero sin perder la dignidad. Y a

nuestros politicos solo recordarles que el turista no vota.

Buenas noches Sr. Trías, si si, le deseo buenas noches porque supongo que como ahora son las

00:45, usted Sr. Trías y su familia, ya habrán podido conciliar el sueño, la verdad que toda una

envidia.

Mientras escribo esta carta que le dirijo, los vecinos de la Barceloneta no podemos dejar de

escuchar en la calle los continuos gritos, la música y demás molestias propias de ese turismo que

usted y su séquito nos han impuesto. Siempre los vecinos de la Barceloneta hemos sido más que

tolerantes, e incluso hemos recibido con buena cara el turismo que hasta hace unos años recibía-

mos de visita en nuestro amado barrio. Sr. Trías, Barcelona NO SE VENDE, y la Barceloneta

MENOS. Por ello, que sepa que hasta la fecha han sido múltiples las denuncias públicas que ha

recibido por todos los medios de comunicación y de momento no ha movido un ápice. Pués

bien, los vecinos estamos dispuestos a luchar por vivir dignamente y evitar que, como usted nos

propone indirectamente nos marchemos de nuestras casas de toda la vida, para así de esta forma

poderse hacer con un barrio, que como es bien sabido por

todos, es, estratégicamente una perita en dulce para sus com-

pradores de Barcelona. Barcelona no se vende Sr. Trías y la

Barceloneta tampoco.

Estamos a tiempo de evitar que en la Barceloneta se repita un

nuevo GAMONAL, y de ello depende de su gestión rápida y

eficaz, ya que por nuestra parte ya hemos tenido toda la tole-

rancia y paciencia que se nos ha ido pidiendo.

Por cierto...espero que mañana cuando Usted se levante para

ir a su puesto de trabajo, pueda respirar aire limpio, mientras

los vecinos de la Barceloneta, en el mejor de los casos no nos

quedará otra que alternar el olor de nuestro querido mar, con

la de los vómitos, orines y demás regalos que nos haya depa-

rado la noche.

Esperemos verle aquí en la ya cercana campaña electoral para

que pueda ver en primera persona lo contento que está el

barrio con su actual gestión, que creo que se extrapola al

resto de barrios.

Saludos cordiales

Vicens Forner

los principios…pero ahora, lo que no sa-

bemos es cuánto tiempo nos quedaremos.

Hay que querer encontrar la fórmula má-

gica para cohabitar todos. Los que quie-

ran ganarse la vida con el turismo y los

que deseen vivir en paz. Debería ser una

prioridad para un ayuntamiento que hace

gala de su conquista, no dejar en la buro-

cracia cosas tan obvias para la supervi-

vencia de un barrio, que es un barrio, no

sólo un destino turístico. No todo vale.

Hay que hacer más y con más interés, no

dejarlo en las manos de los vecinos, que

día tras día ven como buscar piso es más

complicado debido a su elevado precio,

además de compartir escaleras constan-

temente con desconocidos, que no respe-

tan, al menos la mayoría, la convivencia.

Además de ser un goloso pastel para los

oportunistas. Nuestro alcalde debería preo-

cuparse más por sus ciudadanos, sus ve-

cinos, que por sus visitantes. Y si no es

así, no es un buen alcalde, es uno más que

quiere llegar a la gloria y a los libros de his-

toria por sus logros internacionales más que

por el entendimiento con su ciudadanía.

¿Tener un piso en la Barceloneta es una

ganga, un negocio? Si lo vemos así, o lo

ven así, arruinará la vida del barrio, éste

que gusta tanto, a los de aquí, a los de

Barcelona y a los de fuera . Y tendremos

pisos alquilados para turistas, legales o

no, pero el caliu que hace este barrio un

barrio marinero, que ha vivido toda su

vida cara al mar, eso, que le hace tan es-

pecial por su gente.. llegará un día que

desaparecerá, que la Barceloneta sera un

destino turístico costero dónde la playa,

el alcohol….sea lo único importante y qui-

zás tampoco sea tan beneficioso para sus

restaurantes, ese tipo de turismo.

Las fotografias mues-

tran a los turistas que

vienen a los pisos de la

Barceloneta. Las

fachadas, pueden o no,

pertenecer a pisos

turísticos, legales o no.Vicens Forner

Enviada por Lurdes

Enviada por Carles

t a m b i é n

Sergio

El pasado está en la

memoria, el presente,

és éste, y ¿el futuro? el

futuro está por escribir,

aunque desde aquí, vis-

lumbramos algo...

Esther Marín

P. Juan de Borbón, 25

Tel. 93 221 50 56

Tapas y MenúBaluard, 36

Fontrodona, 10 - 22

Roser, 9 - 19

Tel i Fax: 93 441 51 88


MAGDALENA Cuina de mercatDe dilluns a

dijous

«Menú anticrisis»

7,50 EurosEl Café del Mercat nº 10

Esmorzars · Entrepans · Tapes

Variades · Dinars · Plats

Combinats ·Menú

Divendres i dissabtes, amb el menú: chupito gratis

TOT FET i

CUIT AVUI

Forns Escolà

C/ Maquinista, 21

C/ Almirall Aixada, 11

C/ Almirall Cervera, 33

Tenemos

harina para

migas

VINE A JUGAR AFUTBOL

oFES-TE SOCI!

C/ Doctor Aiguader, 58

Tel. 93 221 25 09

www.cfbarceloneta.com

E-mail:

[email protected]

Tapes · Torrades · Arrossos

EntrepansAlmirall Churruca, [email protected]

657 812 330615 281 146

PerruqueriaPerruqueriaPerruqueriaPerruqueriaPerruqueria

Dilluns de 15 a 19 h.

De dimarts a divendres de 9 a 19 h.

Dissabtes de 8:30 a 13 h.

C/ Escuder, 7

Ana Sánchez

Más de 10.000personas leeneste anuncio.¡Anúnciese!

Llameal teléfono:657 838 873

Llega el verano, y con él la subida de temperaturas,

los días de playa y piscina, es preciso no escatimar en

la prevención de algunas enfermedades asociadas a

este periodo estival. La exposición incontrolada al sol,

las comidas, las dietas estrictas de la denominada

“operación bikini”, los excesos de alcohol, las activi-

dades al aire libre, el cloro de las piscinas… Son mu-

chos los agentes externos que pueden causarnos da-

ños si no tenemos una correcta prevención.

Enfermedades causadas por el sol

Los efectos del sol sobre la piel, además de producir

quemaduras por insolación, son acumulativos y pueden

desencadenar, en la edad adulta, tumores con riesgo de

cáncer, manchas y envejecimiento prema-

turo de la piel, es por eso por lo que es pre-

ciso usar un factor alto de protección, so-

bre todo en niños. La protección siempre

debe tener un factor de protección superior

a 30, siendo 50 el recomendable y desde lue-

go el imprescindible cuando se trata de pie-

les bien blancas. En el caso de lactantes, la

recomendación de los especialistas señala

que sólo pueden exponerse al sol directo des-

pués de las seis de la tarde, y utilizando siem-

pre gorro y ropa adecuada.

La incidencia de melanoma está en aumento en

España y en la UE. Hemos mejorado su diagnós-

tico precoz y sabemos algo más de la predispo-

sición genética especial en algunas personas. No

es nada saludable estar “quemado” por el sol. El

uso prudente de las cremas de protección ade-

cuadas y la exposición limitada y controlada son

dos buenos consejos, válidos para todos. En caso

de duda, consultar al dermatólogo. Pero el sol,

además de provocar quemaduras en nuestra piel, produce un

exceso de calor que afecta al sistema de regulación de la tem-

peratura del cuerpo. Una ola de calor produce:

-Agotamiento: debilidad, naúseas, mareos, calambres…

-Golpe de calor: se manifiesta por la piel roja y caliente,

dolor de cabeza intenso y pérdida de consciencia en algu-

nos casos.

Los expertos, para hacer frente a la subida de tempera-

turas, recomiendan:

-Beber líquidos en abundancia.

-Evitar bebidas alcohólicas, con cafeína o demasiado

azucaradas.

-Comer ensaladas y fruta, evitando comidas calientes o

copiosas.

-Reducir la actividad física y pasear por la sombra.

-Refrescarse, ducharse las veces que sean necesarias.

-Usar ropa ligera de colores claros.

-Utilizar cremas protectoras con filtro solar frente a los

rayos UVA y UVB, que sean resistentes al agua y tengan

un factor de protección adecuado a cada tipo de piel

(mínimo de 15).

Deshidratación

Se produce cuando la salida de agua y sales de nuestro

organismo es superior a la entrada, lo que da lugar a

vómitos, diarreas, fiebre, golpes de calor, entre otros.

Para prevenirla hay que evitar el exceso de abrigo y el

exceso de alcohol, así como realizar ejercicio físico in-

tenso en ambientes calurosos.

Infecciones intestinales

Se producen principalmente por la manipulación cruza-

da de alimentos, es decir, por contaminación de produc-

tos crudos como carne o pescado con alimentos listos

para consumir como verduras frescas. Se manifiestan

principalmente mediante diarreas, vómitos, dolores y fie-

bre. Estas patologías aumentan con la llegada del verano

y con el aumento de las altas temperaturas. Para preve-

nir las diarreas estivales se recomienda:

-No tener los alimentos a temperatura ambiente.

-Beber solo agua embotellada y evitar la comida de

ventas ambulantes. Además se deben conservar los

alimentos cocinados o no cocinados en el refrigera-

dor y consumirlos en el menor tiempo posible.

-Lavar bien las frutas y verduras, preferentemente

con una gotita de cloro (lejía). Evite el consumo de

productos elaborados con huevos, sobre todo si no

los ha preparado usted, lávese las manos antes de

comer y después de ir al baño.

Micosis

Uno de las consultas más frecuentes al dermatólogo

en verano, son los distintos tipos de micosis u hon-

gos. Los más comunes son los denominados pie de

atleta, cuyo contagio se produce principalmente en

las duchas de las piscinas. Para prevenirlos los der-

matólogos recomiendan bañarse con las zapatillas pues-

tas, y secarse bien entre los dedos, uno por uno. Si se

tiene tendencia a tener hongos los especialistas reco-

miendan colocarse algún antimicótico.

Otitis

Otro problema común en verano es la otitis del oído ex-

terno u ‘otitis de nadador’, así llamada porque una de

sus principales causas es, precisamente permanecer

mucho tiempo en el agua. Ello produce humedad en el

oído, que resulta un espléndido caldo de cultivo para

bacterias y hongos infecciosos. Afecta a todo tipo de

personas, pero especialmente a los niños. Los síntomas

de la otitis externa son dolor en el oído, que aumenta al

mover la oreja, dolor al masticar, falta de audición y se-

creción de líquido, que, pasados unos días puede ser de

color amarillento. Para prevenirla es impor-

tante secarse bien los oídos después del baño.

Conviene inclinar la cabeza hacia un lado y

golpearla suavemente para que salga el agua

y, a continuación, introducir con mucho cui-

dado un extremo de la toalla en el oído para

secarlo. También es una buena idea bañarse

con tapones.

Alergias y picaduras

Las picaduras de insectos y las alergias son

también más frecuentes durante la época

estival. Las picaduras, en general, se mani-

fiestan con mayor frecuencia en el verano

debido al mayor contacto de niños y adultos

con ambientes naturales, por lo que es pre-

ciso tomar medidas preventivas como el uso

de insecticidas no tóxicos y de dispositivos

del tipo ‘enchufes’, para prevenir durante el

día y la noche las picaduras de insectos, ade-

más de los productos tipificados como re-

pelentes. Los mosquitos, orugas, avispas, abejas y ara-

ñas, entre otros, son invitados habituales del verano. Sus

picaduras y mordeduras pueden causar enfermedades

peligrosas, picazón y dolor en la piel. Aunque algunos

suelen ser inofensivos para el hombre, pueden resultar

mortales en personas con reacciones alérgicas severas,

de allí que su prevención es fundamental. Las visitas a

las playas también conllevan un aumento en el número

de afectados por picaduras de animales marinos (medu-

sas, erizos, arañas de mar…). Por lo general no suelen

ser mortales, aunque son dolorosas y desagradables al

producir edemas, inflamaciones e infecciones.

En cualquier caso, si le pica algún animal es preciso que

acuda al puesto de socorro más cercano, allí le pondrán

remedio de forma rápida y eficaz. Para las picaduras de

medusa se utiliza amoniaco, alcohol o agua oxigenada,

posteriormente se aplica una pomada antiinflamatoria.

Para los erizos lo primero que se debe realizar es la ex-

tracción de las púas con pinzas y desinfectar la zona.

¿Cuáles son las enfermedades más comunes en verano?

Salud.com

Passeig de Joan de Borbó, 78

Tel.; 93 221 37 64

Ristoranti · Pizzerie

Eva Rivademar Robles, Podòloga col.1262

93 167 14 18 · 661 787 350

Hores convingudes

C/ Atlàntida nº 19


Baluard, 34 · Telf. 93 221 84 90

FARMÀC I A

ORTOPÈD I A

PG. JOAN DE BORBÓ, 33 C/ DEL MAR, 66 · T. 93 221 92 98

farmàciahuguet

HORARI: De dilluns a

Dissabte. De 8h a 21h.

Obert al migdia.

M. VIDAL I PAGES

Obert dissabtes idiumenges de 10 a 21h.

FARMÀCIALABORATORI D’ANÀLISIS

MIRÓMIRÓMIRÓMIRÓMIRÓAlmirall Cervera, 15

Telf. 93 221 92 72

Cal CHUSCO

Almirante Aixada, 5

637 010 010

bebida más tapa...

Menú diario y carta

GINEBRA, 16 · T. 93 319 64 95

Plantes Medicinals

Productes Biològics

Naturopata

Dietista

Massatges Terapeútics

Estudi Capilar/Facial

www.farmaciabarceloneta.com

Maquinista, 9 T. 93 319 27 26

OBERTA TOT L’ANY DE 9 A 22H.

Restaurant

EL REFUGI DEL PORT

Judici,4

Tel. 93 225 44 69

mariagarcía

SPA URBANO

Horari: dilluns / dissabte 9:30 a 21 h.

c/ Pizarro, 10 · Tel. 93 310 10 24

Maria Estilistas e-mail: [email protected]

taller d’estilisme

Maria José Hernando · Psicóloga

Visitas concertadas: 627 908 300

Floristeria

Flores, Plantas,

Coronas, Ramos Novia

Baluard, 44-46 · T. Fax: 93 221 44 48

Lola

CAP BARCELONETA

Sant Miquel, 34Tel./fax: 93 225 48 93

L’Ostia coses

guapes, utils i originals

Demani el diari La Barceloneta

al seu comerç de confiança!Publicació mensual

issuu.diaridelabarceloneta.comPublicitat: 657 838 876

email:[email protected]

A l'equip del CAP Barceloneta, des

de l'inici, ha tingut un interès es-

pecial en conèixer l'opinió de les

seves veïnes i veïns. Amb aquest

objectiu s'han realitzat freqüent-

ment enquestes de satisfacció. A

més, ens hem proposat realitzar

una sèrie d'entrevistes més

personals. Mitjançant aquest escrit

en compartim una d'elles.

El senyor Emili és del barri de tota la vida, aquí ha viscut

i ha format la seva família. Segueix vivint a la Barceloneta

ara als seus 81 anys i és pacient del CAP des de la seva

inauguració l'any 1993.

L'Emili té problemes de mobilitat deguts a les seqüeles

d' una malaltia, precisa crosses i cadira de rodes per

desplaçar-se. Ha d'acudir 3 cops per setmana a

"connectar-se" a una màquina de diàlisi que supleix les

funcions dels seus ronyons. L'Emili és considerat un

pacient fràgil i complex degut al tractament que ha de

fer per les seves malalties cròniques. El seu equip de

salut es desplaça al domicili per fer seguiment o fer les

cures que precisi ja fa un bon nombre d' anys.

Avui, Emili, parlem amb vostè perquè ens faci una

valoració del CAP Barceloneta.

- Es sent acompanyat pels professionals en el curs

de la seva malaltia?

Sí em sento acompanyat. Penso que és molt important

tenir la tranquil·litat que pots comptar amb tot el per-

sonal del CAP quan necessites alguna cosa. Tots els

professionals que he conegut al CAP i que han vingut a

casa, m'han ajudat molt a mi i a la meva senyora.

- Com valores el tracte dels professionals amb els

què has tingut contacte?

Molt professional i molt proper.

Quan he tingut pors i dubtes, he

pogut preguntar amb tota

confiança. El tracte sempre ha

estat seriós perquè les malalties

han estat greus i, alhora,

respectuós i afectuós.

- Quan ha sigut necessari

canviar algun tractament o fer

alguna prova, pensa que se li

ha explicat suficient?

Jo no en sé gens de medicina, i sempre ens heu explicat

tot amb paciència i tantes vegades com calia perquè ho

entenguéssim.

- Què aconsellaria al seu equip per millorar l'atenció

a les persones?

Només els demano que segueixin com ara, que no es

perdi el tracte personal ni el contacte amb el Barri. I,

en general, demano als polítics que ajudin als

professionals de la nostra sanitat a fer la seva feina,

que la fan molt ben feta.

- Vols dir alguna cosa més, Emili?

Estic molt agraït per totes les hores que heu passat amb

mi per curar-me i que estigui millor. I també perquè

aquí a casa heu estat sovint venint a diari per evitar

que hagués d'ingressar a l'Hospital. Això sí, quan he

estat ingressat a l'Hospital del Mar, unes quantes

vegades ja, també he trobat grans professionals i grans

persones, també els estic molt agraït, però prefereixo

estar a casa amb la família i vosaltres si pot ser que em

cureu aquí.

- Moltes gràcies Emili per la teva col·laboració.

PSICOLOGÍA:¡Caloooor!

El tópico general al llegar este mes de agosto es que llegan

las vacaciones, el tiempo libre y el disfrute merecido después

de un año de trabajo. Sin embargo, la realidad es que eso no

es así hace mucho tiempo. Al menos para un amplio

porcentage de la gente. Ya no es generalizado aquello de las

vacaciones de un mes, mucho menos pagadas, ni lo del veraneo

en un lugar fresquito, ni lo del ocio y las actividades. La realidad

para muchísima gente es otra mucho menos «fresca».

Especialmente en Barcelona, agosto es un mes de calor

pegajoso, dificultades para dormir, ruidos nocturnos que se

amplifican porque abrimos las ventanas... que además se

combinan con el contraste de ver constantemente imágenes

televisivas del disfrute de famosos y famosillos en yates

fantásticos y playas maravillosas. Agosto, para mucha gente,

es un mes complicado en el que la convivencia cotidiana se

complica, los niños no tienen escuela y necesitan jugar, necesitan

atenciones especiales, tiempo del que no disponemos.

No es extraño por tanto que en este mes se produzcan

tensiones domésticas más frecuentes que se suelen

complicar por el hecho de que muchas noches no

descansamos adecuadamente.

¿Qué podemos hacer para mejorar las cosas? Pues lo primero

de todo es ser conscientes de los condicionantes especiales

de esta época del año. Tener en cuenta estas condiciones

especiales puede ayudarnos a evitar tensiones y climas de

irritación. Darnos cuenta de que estamos más irritables es

el primer paso para evitar problemas.

A partir de ahí es importante poner los medios para dormir

lo mejor posible, comer más ligero para evitar digestiones

pesadas, tratar de evitar discusiones y, si se producen, intentar

comprender que «el otro» también puede estar pasando por

estas situaciones de especial propensión a la irritacón.

Nuestro psiquismo, como el funcionamiento de las máquinas,

se ve afectado por todos los estímulos que recibimos. No

pensamos igual nada más levantarnos que al cabo de un

buen rato de actividad, no pensamos igual cuando algo nos

apremia que cuando tenemos tiempo suficiente para

reflexionar, no reaccionamos igual en una situación de estrés

que en una situación relajada. No recibimos las cosas de

igual manera cuando estamos frescos y tranquilos que

cuando estamos agobiados por el calor. Ni nosotros ni la

gente con la que convivimos o con la que trabajamos.

Es tiempo de calor. Eso da unas posiblidades que en otras

fases del año no existen. Pero el calor también tiene su parte

complicada. Téngalo en cuenta y evitará tensiones añadidas.

Imma Godoy. CAP Barceloneta agost 2014.

C/ Baluard 42 T. 93 221 97 24

Una trobada

per un

Bon Cafè

C/ Baluard, 54 · T. 93 224 15 88

coffee & cocktailbar

El secreto más conocido de la

Barceloneta

LANAS Mª DOLORES

C/ PAREDES, 20 Pg. Joan de Borbó, 31 · T. 932 214 003

La novetat del barri en tapes


¿Quieressaber el

valor actualde tu

vivienda?Llama al

93.269.11.00

Vermuteria i vins a

granel

Sant Carles, 18

CONFECCIONSLes Ocasions

C/ Sant Carles, 10 � 93 221 41 10

Vestim a l'home, la dona i

la casa de dalt a baix

Almirall Cervera, 23,

Tel.932 217 597

C/ L’Atlàntida, 47

(La Repla)

Tel.: 936 113 798

Tenemos camisetas de la Barceloneta

Anuncios entre vecinos

Secretos

*11 de agosto: Felici-dades Lorenzo’s! Parados soles en el día del

Sol.*12 de agosto: ¡Felici-

dades Antonio! Quedisfrutes del regalo de

la vida!*14 de agosto: Happy

Birthday! We wish youto have a happy day inthe company of your

loved ones.*Joan, Alex y Gerard nos envían una foto con el diari

La Barceloneta desde el Pirineo francés.

*Alicia y Pili, desdeDonosti nos envíanesta imagen con el

diari La Barceloneta.Alicia cumple 19

años el 20 de agosto.Desde aquí quere-mos decirte que

sigas así cielo y nocambies. Tu esfuer-

zo valdrá la pena.¡Te queremos

guapísima y muchí-simas felicidades!!!

+ Nuestro más sentido pésame a la familia del marinero Juan Miguel

Bernabé López (Johnny), fallecido el 11 de julio.

En este mes de agosto, me gustaría hacerles una pregunta algo personal… ¿tienenalgún secreto? ¿Uno de esos inconfesables? ¿O algo que muy poca gente sepa?Yo, hasta la semana pasada tenía uno muy grande. Tan grande que sólo lo sabíamosseis personas en este mundo. Pero una de ellas se ha ido de la lengua y por culpa deello, ya lo sabe todo el pueblo.Es curioso, ¿no? Nos esforzamos en ocultar cosas pero siempre la verdad sale a flote.Secretos que te obligan a contar pequeñas (o grandes) mentirijillas, que crees que noafectarán a nadie… pero al final, a todo el mundo le hiere enterarse de según quécosas por terceras personas.Con los países pasa lo mismo. Se engañan entre ellos; inician una lucha armada yguardan sus propios secretos hasta que sus actos les delatan. Un misil derriba unavión comercial que iba desde Ámsterdam hasta Kuala Lumpur… ese acto empezósiendo un secreto. Pero en cuanto se llevó a cabo, se enteró todo el mundo de losucedido. Y hubo gente herida. No me refiero sólo a las víctimas mortales, sino a susfamiliares… aquéllos a los que les costará muchísimo volver a subir a un avión, aentrar en un dormitorio determinado, a escuchar aquella canción que tanto le gustabaa su familiar.Este es un secreto imperdonable, uno de esos en los que si alguien se hubiera ido de lalengua se habrían salvado vidas… más allá de las 298 que se perdieron dentro del avión.Hay secretos y secretos, y puede que algún día, yo les cuente el mío.Mientras tanto, ¡disfruten del caluroso mes de agosto que nos espera!

Patricia Serra

Estado rico, Estado opresorMundial, Gran Bretaña, Francia y Rusiaacordaron repartirse Palestina, Siria, Iraky Líbano si ganaban la guerra. Lospalestinos deberían apoyarles en contra delos turcos. Palestina pasó a estar bajo elcontrol de los ingleses. Después de la Se-gunda Guerra Mundial, la entrada de ju-díos en Palestina se multiplicó por miles yGran Bretaña decidió dejar en las manosde la ONU el problema de la convivenciade ambas religiones. En 1947 La ONU de-cide que debe ser dividido el territorio endos estados uno judío y otro árabe y deJerusalén se encarga la ONU. Pero no fuea medias, los judíos se quedaron con el55% del territorio y los palestinos no acep-taron y empezaron una guerra. Un año mástarde Israel se hizo con el 77% del territo-rio y casi un millón de personas se convir-tieron en refugiados en países vecinos. Is-rael se convierte en un Estado y Palestinareivindica su territorio desde entonces. En1987 nace un levantamiento llamadoINTIFADA, que consiste en tirar piedrasy objetos a los militares israelitas. Aunqueen el tiempo se han presentado encuentrosque parecían que perduraría la paz, ésta

no ha llegado jamás. Y así las tensiones sehan ido incrementando en el tiempo. Entraen el gobierno israelí Ariel Sharon y por elotro lado un grupo palestino llamado Hamása Gaza (que no reconoce los acuerdos en-tre palestinos e israelitas) y a éste le deno-minan grupo terrorista en Estados Unidosy Europa. Esto hace que la paz sea pertur-bada (si existió alguna vez) e Israel blo-quea económicamente a Gaza. Llegó laguerra a la ciudad, bombardeándose con-tinuamente entre los dos pueblos. Y milesde muertos, heridos y desplazados.A la llegada del actual ministro Netanyahulas negociaciones son más dificultosas por-que agravia constantemente a los palestinosocupando cada vez más su espacio y se-parándolos con muros.Y así hasta que murieron tres jóvenes is-raelitas en Cisjordania y en Palestina unjoven, en reprimenda, los ataques que haycada día, que llevan miles de muertos más,más desplazados.. y la historia continua.

No hay muchos estados ricos en el mun-do. La crisis es mundial, pero los pocosque hay ejercen su poder sobre los quemenos tienen. Destacamos: Alemania-Eu-ropa, Rusia-Ucrania, Israel-Palestina... en-tre algunos ejemplos, pero nos centrare-mos en los dos últimos. La masacre de víc-timas civiles, entre ellas cientos de niños,que está llevando a cabo el gobierno israelíde Benjamín Netanyahu al pueblo palestino,en el tiempo, es comparable a la persecu-ción que llevaron los nazis a los judíos.Israel ejerce de estado opresor desde hacemuchos años. La historia se remonta a va-rios siglos, puesto que los judíos siemprehan reclamado esa tierra. El pueblo judíoha vivido con inconvenientes, en diferen-tes lugares de Europa y no fue fácil, debi-do a las persecuciones que sufrían y estofue determinante para crear, a través de unmovimiento político -el sionismo- que re-clamaba una patria para el pueblo Judío.Creado en 1917, dicho movimiento teníacomo objetivo fomentar la migración judíaa la Tierra Prometida y empezaron a com-prar tierras a los Palestinos. Obtuvo suéxito en 1948, cuando se fundó el Estado

de Israel. La Tierra Prometida es la regiónque según la Biblia Hebrea fue prome-tidapor Yahvé a Abraham y así a todos susdescendientes. En 1967 hubo un conflictobélico que enfrentó a Israel con la Coali-ción Árabe Unida que agrupaba a Jordania,Irak y Siria. Israel atacó ofensivamente yocupó La Franja de Gaza y la Penínsuladel Sinaí, de Egipto. Cisjordania, incluyen-do a Jerusalén Este (la Ciudad Vieja), deJordania. A esta ofensiva se le llamó «LaGuerra de Los Seis Días». Antes, en 1956ya tuvieron diferentes enfrentamientos enterritorio Egipcio, con aliados de Israel,Francia y Gran Bretaña.El territorio de Palestina estaba ocupadoprincipalmente por árabes y bajo controlde los otomanos desde 1517. A finales delsiglo XVIII se empezaron a instalar los pri-meros judíos y buscando su Tierra Pro-metida, llegaron a prometer a los Palestinosuna independencia y convivencia que ja-más han tenido. En la Primera Guerra


FORN DEFORN DEFORN DEFORN DEFORN DE

PPPPPAAAAA

BALUARDBALUARDBALUARDBALUARDBALUARD

C/ BALUARD, 38-40

T. 93 221 12 08

Embotits · Formatges

Especialistes en Pernils Ibèrics

Parades 64 a 68 · Mercat Barceloneta

Tel. 93 221 79 50 · 628 49 16 63

Pernils · Carns · Cansaladeria

Almirall Churruca, 4

93 225 36 55

Lavandería · Tintorería

ENTREGA EN SECO AL DIA

C/ Maquinista, 12

Telf. 93 221 67 13

Especialidad en

tapas caseras y

bocadillo de

calamares

[email protected]

Passatemps

vinotecavinotecavinotecavinotecavinotecavoramarvoramarvoramarvoramarvoramar

c/ Maquinista, 14 · T. 932 211 937

www.grupramonet.com

[email protected] los días de 10 a 21:30h. Domingos de 11 a 15h.

/grupramonet

Desayunos,

Tapas,

Menú,

Meriendas

y Cenas

MERCAT BARCELONETA, Parades 1 i 2 · HORARI: 7 a 23h. Dill.-Div. No festius · Dissabtes 7 a 15:30h.

Desayunos, Tapas Tradicionales,

Bocadillos, Platos Combinados

Menú 9,75 Euros

De Lunes a Viernesc/ Sant Carles, 15(cantonada Atlàntida)

Tel. 93 221 50 17

BAR - BODEGA

SOLUCIONS

PITA HUTDONER KEBAB

i PIZZERIAOferta:

Cada 15 euros de

compra, de REGALO

una botella de

refresco de 2 litros

C/ Maquinista, 12

LLAMANDO A LA PUERTA

- Toc Toc...

- ¿Quién es?

- Abraham.

- No, hasta que me digas quién eres.

- ¡Abraham!

- ¡Sólo dime quién eres!

- ¡ABRAHAM!

- Lo siento, pero no te abro si no me dices tu

nombre...

DEJANDO DE FUMAR

- Paco ¿dónde estuviste? - En una clínica don-

de te quitan las ganas de fumar. - ¡Pero si es-

tás fumando! - Ya... pero sin ganas.

MI PRIMERA MUJER

- Amor, de ahora en adelante te llamaré Eva

por ser mi primera mujer.

- Vale cariño, pues yo te llamaré dálmata por

ser el 101.

NOTICIAS

- Mamá, tengo dos noticias, una buena y una

mala

- Primero la buena, hija

- Pasé una prueba

- Muy bien, ¿Y la mala?

- Que era un Test de embarazo...

MALA NOTICIA

- Oye, se murió Amparo.

- Vaya, lo siento mucho. ¿Y cómo está su ma-

rido?

- Desamparado...

NO ENTIENDO

Mi mujer me ha dejado una nota en la nevera

que decía:

- Me voy porque esto ya no funciona.

Jo, pues si llevo dos horas revisando este ca-

charro y enfría de lujo.

Tercera edició de “Cinema Lliure a la Platja” de Sant Sebastià El Centre de la PlatjaEl Centre de la Platja és un equipament municipal

d’educació ambiental ubicat a la platja del

Somorrostro. Durant el mes d’agost es segueixen

oferint activitats per a tots els públics i, entre

d’altres, els serveis de préstec gratuït de diaris,

revistes, llibres, còmics i materials per jugar a la

platja: pilotes de vòlei, pales de tennis platja, jocs

de punteria, petanca, plats voladors, etc.

Obert de dimarts a diumenge de 10 a 19 h.

Telèfon: 932 210 348

Amb el següent format: Música de scanner FM + Curt + Pel·lícula s’ofereix a l’espectador la possibilitat de

gaudir la nit dels dijous i els diumenges de música i cinema gratuïtament.

Amb la platja de fons, què millor que portar-se una gran tovallola, o pels més sibaritas hamaques, i gaudir en

companyia del millor cinema de cort independent i contemporani.

A partir de les 21h. a la Platja Sant Sebastià de Barcelona, gratis!.

Horaris: · Dijous 31 de juliol: Corto: Le Ballet. Film: Holy Motors. · Diumenge 3 d’agost: Corto: Is Someone

There. Film: Tots Volem El Millor Per Ella. · Dijous 7 d’agost: Corto: Robota. Film: Frances Ha. Diumenge 10

d’agost: Corto: Voile noir. Film: Pauls Planet. · Dijous 14 d’agost: “A liars autobiography” Diumenge 17

d’agost: Corto: Barcelona Kaleidolapse. Film: Mapa. · Dijous 21 d’agost: Corto: Time 2 Split. Film: 4 Mesos,

3 setmanes i 2 Dies. · Diumenge 24 d’agost: Film a elecció del públic. Més info. a la web del Festival.

De 8 a 24 h. c/Maquinista, 8


sant miquel 31 · t. 93 221 80 72 - f. 93 221 76 92

[email protected] · www.espai31.com

Més de 30 anys al servei del Barri!!

espai 31

INTERIORISME i DISSENY

REFORMES, CONSTRUCCIÓ,

GRUP

EL REY DE LA GAMBA 2ABIERTO TODO EL AÑO · HORARIO DE LUNES A DOMINGO DE 10.00H A 01.00H

COCINA MEDITERRÁNEA,MARISQUERÍA, PAELLAS,

CARNE GALLEGA,MENÚS PARA GRUPOS, PARKING GRATIS 2HORAS, GRANDES TERRAZAS Y SALONES

Pg. Joan de Borbó, 46-47-48-49 · 08003 BARCELONA · Tel. 93 2256402 · Fax. 93 2256410

[email protected] **** www.elreydelagamba.com · Visítanos también en el Facebook

Tel.: 617 500 179 · 609 377 170

Distribucions

de Peix i Marisc

per a la Restauració

Dismarlux S.L.

Instal·lacions en MercabarnaViver propi ÓPTICA Y CENTRO AUDITIVO BARCELONETA

C/ SAN CARLOS, 3 - 08003 BARCELONA

TEL.: 93 221 76 62

Audifonos Digitales 590 Euros

Pago en 1 año sin intereses

Mes de la Audición

Moll de Gregal, 13-14

Port Olímpic

Tel. 93 221 18 37

Fax: 93 221 26 80http://www.gulliver.es/barca.htm

Almirante Cervera, 34

Tel. 93 221 50 33

Fax: 93 225 51 56http://www.gulliver.es/salamanca.htm

ANSIEDAD - ESTRES - ANGUSTIA

INSOMNIO - DEPRESION - INSEGURIDAD

TIMIDEZ - PROBLEMAS DE PAREJA

IRRITABILIDAD - MIEDOS - ETC.

Maria José Hernando · Psicóloga Tel. 627 908 300Tel. 627 908 300

1a VisitaGratuita

¿POR QUÉ SOPORTARLO MAS?Su bienestar psicológico es tan importante

como su bienestar físico.

Aproveche la ayuda de profesionales

Colegiada Nº: 8.307

«El patito feo» se bañó en la BarcelonetaEn 1862, cuando contaba con 57 años, Hans Christian Andersen

cumple un sueño que perseguía desde hacía largo tiempo y visita

por fin España. La primera parada de su viaje es Barcelona donde

llega, vía ferrocarril, a principios de septiembre. Durante su es-

tancia en la Ciudad Condal el autor de cuentos

como La Sirenita y la Pequeña Cerillera descu-

bre los lugares más típicos de la Barcelona de la

época destacando entre ellos su visita a la

Barceloneta. Las impresiones sobre su paso por

nuestro barrio las relata él mismo en su libro “Viaje

por España”:

“Desde la amplia plaza, con el palacio de la rei-

na y los hermosos edificios con soportales que

allí hay, fui hasta el paseo marítimo que flanquea

el puerto... Desde allá se domina el mar abierto,

con los numerosos barcos en el puerto y todo el

arrabal que llaman la ”Barceloneta”; cuando

llegué allí, ¡menuda algarabía!

Las calles allí son ángulos rectos, sin más que

casas bajas, con aspecto de asilo de pobres; por

todas partes hay puestos de ropa, quioscos de

comidas, trastos viejos y baratijas; carretas de

trasporte y coches de mulas se cruzan entre sí; críos medio desnu-

dos fumando pitillos, obreros, marineros, campesinos y ciudada-

nos, retozan al sol entre el polvo. Aquí se anda siempre en medio de

aglomeraciones; pero, si uno lo desea, puede darse un baño refres-

cante: se sale a la playa y allí hay casetas.

A pesar de que todavía el tiempo y el agua estaban calientes,

habían ya empezado a desmontar las grandes casetas de madera;

no quedaba más que la amplia empalizada protectora contra la

transitada carretera y, naturalmente, la blanda arena, por donde

podía ir uno hundiendo los pies hasta alcanzar las espumantes

olas y zambullirse en el agua. ¡qué salobre!, ¡qué refrescante!,

salía uno rejuvenecido...”

Hans Christian Andersen, autor de cuentos como El patito feo,

cuando se baña en la Barceloneta ya era un autor consagrado.

Desde 1839 sus relatos eran conocidos a lo largo y ancho de

Europa y América y por donde pasaba recibía grandes dosis de

reconocimiento. La excepción a sus viajes triunfales fue España,

ya que en aquel momento sus obras no habían sido casi traduci-

das, y la indiferencia de la élite cultural en ciudades como Madrid

y Barcelona ante su visita fue la tónica dominante,

La Barceloneta que visita Andersen, a la

que regresará días después para presen-

ciar una novillada, ya no pertenece a la

jurisdicción militar y las casas de una

planta tradicionales, que no acaban de

convencer al danés, tienen permiso para

añadir nuevos pisos. El barrio marítimo

se encuentra en plena transformación y

empieza a sufrir el impacto de la revolu-

ción industrial, el bullicio y la vida popu-

lar forman parte de un barrio que acoge

cada vez a más inmigrantes atraídos por

la instalación de las nuevas fábricas. Los

baños que le hacen rejuvenecer, por fin

algo agradable!, empezaban a consoli-

dar a la Barceloneta de la época como el ba-

rrio de ocio preferido de los barceloneses.

Andersen de origen humilde fue, al igual

que el patito feo de sus cuentos, un niño raro y desgarbado que

nunca se acabó de transformar, al menos físicamente, en cisne lo

cual siempre le acomplejó. La fama y el reconocimiento mejora-

ron su autoestima y le dieron cierto toque vanidoso, pero aún asífue el primer escritor danés que se implicó en temas sociales comolas lecturas de sus relatos para una asociación cuyo objetivo eradar formación a la clase trabajadora o las sesiones de lectura paralos niños y estudiantes.En la Barceloneta desde 1851 funcionaba el colegio de enseñanzalibre “El Fénix” situado en la calle San Miquel 37 y aunque pareceque los críos medio desnudos y fumadores que Andersen vio nose encontraban entre sus más asiduos alumnos quizás si se hubie-sen acercado a aquel extranjero alto y desgarbado podrían habertenido la oportunidad única de escuchar los cuentos relatados porsu propio autor en su poco fluido español. Increíble, no?.

El 19 de noviembre Angel Gra-dos, vecino de esta barriada, ob-tuvo de la Sociedad Económica deAmigos del País, el premio de 2.000reales ofrecidos por la Diputación,para alentar en las clases obreras loshábitos de honradez y economía.En Julio de 1869. Del Astillero dela batería fue botado al agua con todafelicidad la fragata India, obra delhábil constructor don José Font. Erapropiedad de don Joaquín Gurri y fue

el último buque de gran porte cons-

truido en nuestros astilleros.

El 3 de octubre de 1869, fue bota-

do al agua con toda felicidad un va-

por remolcador construido en los talle-

res Maquinista Terrestre y Marítima.

El 6 de diciembre de 1869 un

fuerte temporal en estas playas que

causó perjuicios considerables en el

varadero de los talleres de la Maqui-

nista y en los gasómetros de la Cata-

lana, de cuyos resultados a eso de las

siete de la noche se extinguieron las

luces de las calles de Escudillers,

Nueva de San Francisco y otras in-

mediatas.

El 27 de noviembre de 1871, en

conmemoración al aniversario de ha-

berse cantado el Te-Deum de la fie-

bre amarilla, el Ayuntamiento mandó

celebrar en San Miguel del Puerto un

funeral en sufragio de los vecinos dela Barceloneta fallecidos durante eltifus icterodes.

Sabías que en elbarrio...

María Jesús Vidal

Diari de la Barceloneta. Agost 2014

Documents

Transcript of Diari de la Barceloneta. Agost 2014