D－19

Dialog 7-1

A: Ich will heute Abend ins Kino gehen. Kommst du

mit?

B: Leider kann ich nicht mitkommen. Ich muss

einen Bericht schreiben.

A: Schade. Heute läuft ein Film von Kurosawa

Akira.

B: Ich weiß. Der Film soll sehr interessant sein.

A: Ja, den Film darfst du auf keinen Fall ver-

säumen.

p INFO

der Bericht レポート

laufen 上映され[てい]る auf keinen Fall 絶対に…ない versäumen 見のがす

D－20

Dialog 7-2

A: Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?

B: Nein, danke. Ich muss jetzt nach Haus.

A: Aber es ist doch erst drei Uhr.

B: Also gut. Eine Tasse noch.

A: Und noch ein Stück Käsekuchen?

B: Na ja, ein Stückchen noch. Käsekuchen mag ich

sehr gern. Dieser Kuchen schmeckt wirklich

ausgezeichnet.

p INFO

es ist erst drei Uhr まだ３時だ

Also gut. それじゃあ [お言葉に甘えて].

ein Stück Käsekuchen チーズケーキ１切れ

Na ja, … それじゃあ… Stückchen = Stück ausgezeichnet schmecken とてもおいしい

D－21

Dialog 7-3

A: Ich werde bald einen Wagen kaufen.

B: Aber du hast doch einen Wagen.

A: Ja, aber er ist schon wieder kaputt.

B: Warum lässt du ihn nicht reparieren?

A: Die Reparatur kostet fast 800 Euro. Außerdem

ist der Wagen schon zwölf Jahre alt.

p INFO

kaputt こわれた，故障した

außerdem それに，そのうえ

Startmenue: