DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom...

9
STAATSKOERANT, 13 ME1 2005 No. 27560 63 SANS 140-1420051 IS0 140-142004 SANS 2 16-320051 CISPR/lR 16-3:2003 SANS 218-1:20051 CISPR 18 - 1:1982 SANS 218-320051 CISPR 18 - 3:1986 DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN NYWERHEID Acoustics - Measurement ofsound insulationin buirciingS und of building elementr -Part 14: Guidsinesjbrspedalsiauations in thefield. Concansfie~m~~~ofairbome~~iasulationandimpsctsolmdinsulati~endismbe~asa~~ to SANS 1404 and SANS 140- 7. It contains guideliaes on sound insulation measurements m special situations m the field not Spcifcation for radio disturbance and immuniv meawing apparatw andmerhodc - Part 3: CIPR technimlraportp. Contaiw specific technical reports and information on the history of CISPR Over the years, the CISPR prepared a number of recommendationsand~~thathsvesignificanttechnicalmait~weremtgeneranYavailable. Rcpoapaad stions were for some time published m CISPR 7 and 8. It was decided in 1988 topblish the reports forposterity &giving the repor$ a permanent place in part 3. Radio intetference characteratics of overhead power lines and high-voltage equipment -Part I: Descri@aon ofphenomena. Applies to radio noise hm ovataead power lines ad hi&- voltage equipment which may cause interf-e to radio receptiq excluding the fields hm power line carrier sigoals. The &quency raoge coverad is 0,15 MHz to 300 MHz. Radio inte$erencecharactetfstics of overheadpower lines and high-voltage equipment-Part3: Code ofpacticefir minimizing the generation of radio noise. Applies to radio mise Grom overhead power lines and high- voltage equip& which may cause interfme to radio reowion, excluding the fields from power line carria signalp. Tbe fkeqwncy mnge covered is 0,lS MHZ to 300 MHZ. dhtly COX& by SANS 140-4 and SANS 140- 7. No. 431 SANS 2892005 SANS 3372005 SANS 350-220051 IS0 1132-22001 SANS 351:20051 IS0 76 1987 SANS 35220051 IS0 1w2002 SANS 353:2005/ IS0 113:1999 13 May 2005 ~~ Labelling requirements for prepchgedproducts (jrepchges) and general requiremmtsfbr the sale ofgoods subject to legal mebology controi. Specifies requirements for labem, meamring units to be med and pmcrii sizes for prepackaged goods. Stove couplers. Cow couplers for cormectiag &e-&dmg stoves rated above 16 A totbe electricity supply. ’Ihe volmgerathrg for single-phase stove couplas is 250 V maximum d for tke-pbc stove couplas is 440 V maximum Rolling bearings - Tolerances - Part 2: Measuring andgaugingprincipfa and methd. EstaMishes guidelines Ea- of dimensions, nmning accuracy and iutd clearance of mlling be9lings. Rollingbearings-Staiicloadratin~. Specifiesme$k& ofcalcul~thebasicataticloadmhgaadtheststiCequivaleasloedfor mllingbearings. Rolling bearings - Tivurt bearings - Boundary dimensions. generdpfan. Specifies ihe major boundaty dimamim of singla ~onandQuMsdinctionthnrst~withflat~kfeces.GivesiheminimrnnborediemdasofbD~waehasaadthe maximum outside dimnetem of SbaA waphers of bearings in dimensioa serk 11,12,13,14,22,23 and 24. Rolling bearings - Plummer blockhowings - Boundarydimensions. Spcifiesbomhydim~im forhvobohplummerblwk housiflgs prknarilyintendcd forrolling bearings m diamete 6erka 0,l. 2 and 3 as epecitied m IS0 15, and for four boltplummm block housings primsrily inteoded for mlhg karings in diameta aeries 0,l and 2. STANDARDS ACT, 1993 STANDARDSMATTERS SANS 35420051 IS0281:1990 SANS 35520051 IS0 355:1977 In terms of the Standards Act, 1993 (Act No. 29 of 1993), the Council of the South AErican Bureau of Standards has acted in regard to standards in the manner set out in the Schedules to this notice. AU South African standards that were previously published by the South African Bureau of Standards with the prefix “SABS” have been redesignated as South Atlican national standards and are now published by Standards South Africa (a division of SABS) with the prefix “SANS”. A list of all existing South Afiican national standards was published by Government Notice No. 1373 of 8 November 2002. In the list of SANS standards below, the equivalent SABS numbers, where applicable,are given below the new SANS numbers for the sake of convenience. Standards that were published with the “SABS” prefix are listed as such. SCHEDULE 1: ISSUE OF NEW STANDARDS The standards mentioned have been issued in terms of section 16(3) of the Act. ~ Rolling bearhgs -Dynamic load ratings and rating Ife. Specifies metbDds of calculating the basic dynamic load rating of ro - bearings within the sizeraugcs shown in the relevant IS0 plblicatim. Specisea methodp of calculating thebasic rating life, which is the life associated with 90 %reliability, and adjusted rating We. Rolling bearings - Metric taperedroller bearings- Boundaty dimensionr andseries uksignalionr. Spdtlesbeasingand~ bouadary dimensions for single-row metric tapered mlla beariogs. Also specifies a serk designation for each bearing. I Standard No. mid vm Title, scope and purport SANS 219:20051 CISPR 191983 Guidance on the use of the substitution method for measurementr of radiation porn microwove ovensfbp~?equencia above I GHz. Provides guidance on the use of the substilution m W for measweme& of dation firom mimwave OVQLS for I hmencim above 1 GHz.

Transcript of DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom...

Page 1: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

STAATSKOERANT, 13 ME1 2005 No. 27560 63

SANS 140-1420051 IS0 140-142004

SANS 2 16-320051 CISPR/lR 16-3:2003

SANS 218-1:20051 CISPR 18-1: 1982

SANS 218-320051 CISPR 18-3: 1986

DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN NYWERHEID

Acoustics - Measurement ofsound insulation in buirciingS und of building elementr -Part 14: Guidsinesjbrspedalsiauations in thefield. C o n c a n s f i e ~ m ~ ~ ~ o f a i r b o m e ~ ~ i a s u l a t i o n a n d i m p s c t s o l m d i n s u l a t i ~ e n d i s m b e ~ a s a ~ ~ to SANS 1404 and SANS 140-7. It contains guideliaes on sound insulation measurements m special situations m the field not

Spcifcation for radio disturbance and immuniv meawing apparatw andmerhodc - Part 3: C I P R technimlraportp. Contaiw specific technical reports and information on the history of CISPR Over the years, the CISPR prepared a number of recommendationsand~~thathsvesignificanttechnicalmait~weremtgeneranYavailable. Rcpoapaad stions were for some time published m CISPR 7 and 8. It was decided in 1988 topblish the reports forposterity &giving the repor$ a permanent place in part 3.

Radio intetference characteratics of overhead power lines and high-voltage equipment -Part I: Descri@aon ofphenomena. Applies to radio noise h m ovataead power lines a d hi&-voltage equipment which may cause interf-e to radio receptiq excluding the fields h m power line carrier sigoals. The &quency raoge coverad is 0,15 M H z to 300 MHz. Radio inte$erencecharactetfstics of overheadpower lines and high-voltage equipment-Part3: Code ofpacticefir minimizing the generation of radio noise. Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion, excluding the fields from power line carria signalp. Tbe fkeqwncy mnge covered is 0,lS MHZ to 300 MHZ.

d h t l y COX& by SANS 140-4 and SANS 140-7.

No. 431

SANS 2892005

SANS 3372005

SANS 350-220051 IS0 1132-22001

SANS 351:20051 IS0 7 6 1987

SANS 35220051 IS0 1w2002

SANS 353:2005/ IS0 113: 1999

13 May 2005

~~

Labelling requirements for prepchgedproducts (jrepchges) and general requiremmtsfbr the sale ofgoods subject to legal mebology controi. Specifies requirements for labem, meamring units to be med and p m c r i i sizes for prepackaged goods.

Stove couplers. C o w couplers for cormectiag &e-&dmg ’ stoves rated above 16 A totbe electricity supply. ’Ihe volmgerathrg for single-phase stove couplas is 250 V maximum d for t ke -pbc stove couplas is 440 V maximum

Rolling bearings - Tolerances - Part 2: Measuring andgaugingprincipfa and methd. EstaMishes guidelines Ea- of dimensions, nmning accuracy and i u t d clearance of mlling be9lings.

Rollingbearings-Staiicloadratin~. Specifiesme$k& ofcalcul~thebasicataticloadmhgaadtheststiCequivaleasloedfor mllingbearings.

Rolling bearings - Tivurt bearings - Boundary dimensions. generdpfan. Specifies ihe major boundaty dimamim of singla ~onandQuMsdinctionthnrst~withflat~kfeces.GivesiheminimrnnborediemdasofbD~waehasaadthe maximum outside dimnetem of SbaA waphers of bearings in dimensioa s e r k 11,12,13,14,22,23 and 24.

Rolling bearings - Plummer blockhowings - Boundarydimensions. Spcif iesbomhydim~im forhvobohplummerblwk housiflgs prknarilyintendcd forrolling bearings m diamete 6erka 0, l . 2 and 3 as epecitied m IS0 15, and for four boltplummm block housings primsrily inteoded for mlhg karings in diameta aeries 0 , l and 2.

STANDARDS ACT, 1993 STANDARDSMATTERS

SANS 35420051 IS0281:1990

SANS 35520051 IS0 355: 1977

In terms of the Standards Act, 1993 (Act No. 29 of 1993), the Council of the South AErican Bureau of Standards has acted in regard to standards in the manner set out in the Schedules to this notice.

AU South African standards that were previously published by the South African Bureau of Standards with the prefix “SABS” have been redesignated as South Atlican national standards and are now published by Standards South Africa (a division of SABS) with the prefix “SANS”.

A list of all existing South Afiican national standards was published by Government Notice No. 1373 of 8 November 2002.

In the list of SANS standards below, the equivalent SABS numbers, where applicable, are given below the new SANS numbers for the sake of convenience. Standards that were published with the “SABS” prefix are listed as such.

SCHEDULE 1: ISSUE OF NEW STANDARDS

The standards mentioned have been issued in terms of section 16(3) of the Act.

~

Rolling bearhgs -Dynamic load ratings and rating Ife. Specifies metbDds of calculating the basic dynamic load rating of ro- bearings within the sizeraugcs shown in the relevant IS0 plblicatim. Specisea methodp of calculating thebasic rating life, which is the life associated with 90 %reliability, and adjusted rating We.

Rolling bearings -Metric taperedroller bearings- Boundaty dimensionr andseries uksignalionr. S p d t l e s b e a s i n g a n d ~ bouadary dimensions for single-row metric tapered mlla beariogs. Also specifies a s e r k designation for each bearing.

I Standard No. mid v m

Title, scope and purport

S A N S 219:20051 CISPR 191983

Guidance on the use of the substitution method for measurementr of radiation porn microwove ovensfbp~?equencia above I GHz. Provides guidance on the use of the substilution m W for measweme& of da t ion firom mimwave OVQLS for I hmencim above 1 GHz.

Page 2: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

64 No. 27560 GOVERNMENT GAZETTE, 13 MAY 2005

~~-~

SANS 3762005

SANS 3772005

I Standard No. md year

~~~ ~~ ~~~~~

Standardtestmethodsf arsenic in water. Specitiestestmethods thatmverthepimtomeiricaadabnnicahmptkmdetamination of arsenic in most waters and wastewaters.

Standard testmethodrjbrselenium in water. Specifies test metinnis that coverthe detaminationofdiasohredandtotalrecovaabe ~~inmostwatasandwastewaters.Them~areaZlplicaMetobothimrganicandorganic~ofdissohredselenium and are most applicable in the ranges l & L t o 100 p g 5

~~ -~ -

Title, scope and purport

SANS 107054.2005/ IS0 1070542001

SANS 11699-1:2005/ IS0 11699-1: 1998

~~ ~~ ~~~~~~ ~ ~ ~~~

1 % c and 1 % to2 % Cr), casbhanfeningbeariog steels, illdwtion-- bearing steels ( d o y e d a o d alloyed), stainless I bearing steels, and bighteqemtwebeariog steels.

~~ ~

SANS 357-112005f IS0 683-17 1999

Heat-katedsteeb, alloy steeh andpee-cutting steels -Part 17: Ball and roller bearing steels. Speci6e-s the technical delivery mpimnents for five group of wrought ball and d e r bearing steels, namelythrough- bearing steels (stecls With about

Water qualiw -Detection and enumeration of bacteriophages -Part 4: Enumer&*on of bacteriophages infecting Bacteroides tiagik Specifies a method for the detection and enumeration of bactediophages infecting Bacteroidesfi.ogiis by kubatiug the sample with an approlmiate host-sfrain. The method is applicable to all ldnds of water, sediments and sludge extracts, where necessary after dilution. In the case of low phage numbers, a pre-concentration step maybe mcesmy.

Nondestructive testing- I&b+al rrrdio~aphicfilms - Part I: Class$catwn ofjlmsystemsfor indwaialradiography. Deals with the perfoxmame of film systems and intends to ensure that the image quality of radiographs is in conformity with the

_ _ _ _ ~ ~ ~ ~

chloride ion in water. Specifies test metinnis that cover tbe detaminaton of doride ion in water,

SANS 1 17U:2OO5/ IS0 11722:1999

S h J S 11799:2005/ IS0 11799:2003

SANS 12281:2005/ EN 12281:2002

SANS 12651:2005/ IS0 12651:1999

SANS 3752005

~~ ~

Solidmineraljkb - Hard coal - Determination of moisture in the general analyse &stsample by dying in nitrogen SpeCi6es a method for &@mining the moisture in the general analysis test sample of herd 4 b drying m mimgen.

Infirmatwn anddocumentation -Document storage requiremenbjbr archive andlibmy materials. Specifies thecharaaarshcs ofgenrral-pnposerepositniesusadfor~long-termstorageofarohiveandlibrary~. Itcovasthesittingandconoeuction

Printing nnd business paper - Requiremew for copy paperjbr dy toner imagingpocesser. Specifies the pfonname mquirements for uncoated cut-size paper for dry toner imaging processes (i.e. cowing paper), in 80 gfm' and m A4 fnmat based on EN IS0 216. other grammage~ and in this Staadardarefdmed.

Elecbonic imaging- Vocabulary, Facilitates communication in the f i e l d o f e l d c Emgiog. It- mtwo languageqtemrs anddefinitionsofselectedc~eptsrelevanttothisfieldofinf~tion~logiesandidididididididididid~~theentriss.

. .

ofthe building and the installation and equipnentto &used.

ofthe ISO-A m ~ ~ v a e d b y this standard, a~ lOnga~thereq~' ' wed

Standard t a t method for furbi& of water. Specifies a test method that covm the determination of turbidity in wata and w&ewakx. The method is applicabletothemeasurement ofturbiditiea intheraageh l,Oto40nqbelommic~di~units 0.

SANS 13888-1:2005/ I S O W 13888-1:2004

SANS 140472005/ I S O m 140472003

SANS 14062:2005/ ISOIIR 14062:2002

~ ~- ~~ ~~

ITsecuriy techniques - Non-repudiation - Part I: General. Provides a genasl model for subsequent parts of SANS 13888 specifyingnon-repudationrnechanisms usingcryptographic techniqwsandnon-repurliationmechanismsibrthe6dlowingpbases of non-qudiatim evidence generatioq evidence transfer, storage and retrieval; and evidence v&cation.

Environmental management - L$e cycle impact assessment - Exmnples of application of SA" 14042. Rovides to illustrate current practice io canying out a lifecycle impact assessmeot in accordance witb SANS 14042. Thescaredyexamples of the total possible ways to satisfy the provisions of SANS 14042. They reflect the key elements of the life cycle impact assessment (EM) phase of the E A .

Environmental management - Integrating environmental aspect^ intopduct design and development. Descn'bes concepts and current practices relating to the integration of environmental aspects into product design and development, where "product" is ~denrtoodtocoverbothgoodsandservices. SANS 14062:2005 isapplicabIetothe~ofsector-sp&icdmumentsand is not applicable as a specitication for cetitication and regiseetion purposes.

- -- ~-

SANS 57%2005/ IS0 57%1999

SANS 1206:2005/ IS0 12062001

Coke -Determination of total moisture. Specifies a method for detaminiog the total moisture of coke. It caa be used for the detamination of moisture of blast-furnace coke, fomdry mke and other high-teqaahm carbonization pdwts.

~ Rolling bearings - Needle roller bearings. dimension series 48. 49 and 69 - Boundmy dimensions and tolerances. Specifuep 'bounderydimemioas a n d n o r m a l c l a f s t e s forneedlerollerbearingsofdtnension~~48.49and69asgiveninISO 15.

SANS 2200:2005/ CISPR 202002

SANS 6520-1:2005/ IS0 6520-1:1998

Sound and television broadcnrt receivers and associated equipment - ImmmiQ characteristics - Limb and meahodr of measurement. Applies totelevkionbroadcastreceivers, d ~ a s t r e o e i v e r s a n d a a s o c i s t e d ~ i n t e o d c d f a u s e i n t h e residedal, comm~ialandlightindustrialenvimnmcllt. Itdescriithemetbodsofmeasurementandspecifiedlimitsapplicable t o s o u l d a n d t e l e v i s i o n r e c c i v a s a n d t o a s s o c i a t e d ~ p m a b w i t h ~ t o ~ u i m m u n i t y ~ ' 'cstodisturkgsigaals.

Welding and allied processes - Clnrs$cation of geomelTic imperfections in metzatlh ma& - Part I : Fusion welding. Saves 88 the basis for a mise classijicntion and description of weld imperfections.

SANS 11699-22005f IS0 11699-21998

mpimnentsofillt€ana~lstsadards.

Nondestructive testing - Indus&'al radiographic film - Part 2: Control of film processing by means of reference values. Describes a procedure for the control of film processing systems.

Page 3: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

STAATSKOERANT, 13 ME1 2005 No. 27560 65

~

SANS 15801:2005/ I s O m 15801:2004

Standard No. and year

SANS 14416:2005/ Is0 144162003

~ - -~~ ~~

EIectronic imaging - Informotion stored elecbonically - Recommendations for bwhvorthim and reliability. Descri’bes tbe implananta t ionandoperat ionof~~~mansg~ent~~whichs tore in fonnat ione lec tron i~and~the ippucso f ~twort&ess, reliability, authenticity and int& are importaat. Covm the whole life cycle of a stored electrom’c Qnrmeot, from initial capture to eventual destruction. Applies to any information mansgemeat system, inchding tractitional document imaging, worlcnow and COLDERM tdmologies, and using any type of electnmic storage medium including WORM and rewitable tcc~logies.

SANS 1551 1:2005/ Is0 15511:2003

SANS 218212005l IsO/IEC 218272002

SANS 23081-1:2005/ IsO/TS 23081-1:2004

Title, scope and purport

Information and documentation - Requirements&r binding of books,periaficals, serials and other papr documents& archive and l i b r q use - Methoah and materials. Applicable to tbe bioding of books, periodicals and d v e documents which have Specialrequimnents for durability a d permsnence. Tbe use, as wellas the wear and tear, o f l i i a d archived0cument.l varies l’he choice of binding method sbodd

Injotmation and documentation -International standard Ident@er for Libraries and Related Organizations (LUL). Defines and promotes the use of a set of standard identifien (BUS) for the unique identification of libraries and related organizations with a minimum impact on already existing systems. An ISLidentifies anorganizatm, i.e., a l i i o r a r e l a t e d oqphtion, or one of its subordinate units, which is responsible f a an actid or service in a bibliosraphic envimammd (e.g. the d o n of machine- readable information). It can be used to identify the originator or holder of aresource (e.g. l i i mstaia). AnJSlLis not intended to be used to C ~ i f y o I p m i z a t i ~ or* #€vices ad holdings.

relate to the appqmte ‘ requiremeatsofaspecific l i i o r archive

~~~ ~~~ ~

Information techologv - J)stem Securiiy Engineering - Capabiliiy Motwiiy Model (SSE-CMU@). Defines ~~ for implementing semiiy in a system or series of related systems that are the information t e c h a o l ~ security (I”) domain.

Information and documentation - Recorh management processes - Mercldnta for records - Part I : Princifles. Covas the mincides that underoin and m v m records m a n a g e m a t metadata.

~~

SANS 15708-1:2005/ Is0 15708-1:2002

SANS 60669-2420051 IEC60669-242004

SANS 60670-21 :2OO5/ IEC 60670-21:2004

SANS 62133:20051 IEC 62133:2002

SANS 62208:2005/ EC 62208:2002

SANS 6225920051 IEC 622592003

SANS 15708-22005/ IS0 15708-22002

~~

Switches for household andsirnilar&edelecbkd installations - Part 2-4: Particular requirements -lsolatingswitch. Applies tomanualoperatedg~~seisolatingswitcheswitbaratedvolEagenotscceadiog440Vandaratedc~note~ 125 A, haded for houscbold and similar tixed electrical installatioms, either indoors or outdoors.

Boxes and enclosures for electrical accessories for hous&Id and similar&ed elecMcal insiallations -Part 21: Particular requirements for boxes and enclmures with provirion for suspension means. Applies to boxes and enclosures with provision for suspension means for electrical accessories with a rated voltage not exceeding 1 OOO V a.c. and 1 500 V dc. int& for household or similar tixed electrical installatiom, either indoors or outdoors.

Sec0nah-y cells and batteries containing alkaline or other non-acid elecPolytes - Wety requirements f ir portable sealed secondary celk, andfor batteries madefiom them, for use inportable a@ications. Specifies nxpiremmts and tests forthe safe operation of portable sealed SeCondaTy cells and batteries (other than button) containing alkatine or otha non-acid dectrolyk

Em# encImwes f i r low-voltage switchgear and ControIgear assemblia - General requirements. Specities definitions, classificatior~~, chacterktics and test &ents of enclosure^ to be used as part of switchgear and controlgear d e s m acmrdame witb the SANS 60439 series, the rated voltage of which does not exceed 1 OOO V ac. at hquencies not exceeding 1 OOO Hz, or 1 500 V dc. and suitable for geoeraluse for ~therindoaoroutdoorapplicatiom.

Seconda?y cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolyks - Nickel-cadmium prismatic secondary single cells with prtial gas recombination. Specifies marking, designation, dimensions, tests and quiremeats for v a e d nickel- cadmium prismatic secondary single cells where special provisiom have been made m & to have partial or, uoder vezy specific cod ti^, full gas recombinatioa

~~

Nondesbuctive testing- Radiation methodr - Computed tomography - Part I: Princi$Jes. Provides a tutorial inhoQction to the

andsoftwarerequt.ementsofCTequipmmt,andthefundameatalmeasuresofCTperformaaoe

Non-desbuctive testing - Radiation methodc - Computed tomograph - Part 2: Examination practices. Darcn’bes complted to~(cT)p.oceduresthatcanprovi&mn-destructivetestiOgandevaluptioaRequircmentPintadtoconbolthereliability andqualityofCTimages. ApplicaMefortbesystematicassensmentoftbeintanalstructllreofamataialorassembly. Providga basis forthe formation ofa program for quatitycontml.

theory and use of computed tomopply (CT) and descrii the &si& and mstbemah ‘cal basis of CT techoology. the hardware

S A N S 1592420051 IS0 159242004

SANS 20040.20051 ECE R40: 1979

~ ~~

Information and documentation - Codes for the representatfin of names of scr ip l . Providea a code for the w o n of- ofscripts.’Ihecodesweede~forusemtermino~~,lexicography,bibliograph/,rmdlinguistics,butttyrmaybeusedforany application the expression of scripts m coded form. This hernational Staadard also itloludes guidame on the use of scrifl codes m some of these applicatiom..

Uniform provipions concernang the amroval of motorcycles equipped with a positive-ignition engine with regard to the emirswn of gaseous pollutants ly the engine. Specises the requimnents for the emission of gaseous polhdants f bm positiveignition enginesoftwo-wheeledor~w~l~motorcycleshavinganlmladenmassoflessthan400kgaadhavingamaximumdesign speed exceeding 50 lrmm or cylinder capacity exceeding 50 cm3, or both.

SANS 517142005/ EN 17141997

Nondesbuctive testing of welds - UZtrasonic testing of weldedjoints. Specifies meEMds forthe manual Uttraponic testing of fusion weldedjointsinmetallicmaterials. headedfor~e~fullpenetrationweldedjo~whenbothtbeweldedandparentmataial are fenitic.

SANS 600994.20051 IEC 60099-6:2002

~~

Surge arresters -Part 6: Surge arresters containing both series andparallel gapped sbuciures -Rat& 52 Wand less. S@es m p k m e n t s and tests for metal-oxide surge arresters with internal series gaps, with rated voltages 52 kV and below. Applies to non-linear metalaide resistor type surge arrestas with spark gap designed to limit voltage surges on ac. power circuits

Page 4: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

66 No. 27560 GOVERNMENT GAZETTE, 13 MAY 2005

SCHEDULE 2: AMENDMENT OF EXISTING STANDARDS

The standards mentioned have been amended in terms of section 16(3) of the Act. The number and date of a standard that has been superseded appear in brackets below the new number. In the case of an amendment issued in consolidated fomt, the edition number of the new (consolidated) edition appears in brackets below the number of the standard.

SANS 164-22005 (Ed. 2.1)

SANS 21613:2005/ CSPR 16-1-3:2004

(SANS 2161-32004)

SANS 218-3200Y CISPR 183:1986

I Standard No. and year

Plugs andsmket-outk&$w household andsimilm purposes -Part 2: National adaptation of IEC worldwide system (I 6 A 250 v. Consolidated d t i on incorporating amendment No. 1. Amended to update refaenced standards. to chwe the ~ i o n s o f t h t t w o - p o ~ p o r t a b l e ~ ~ ~ w i t h a u t ~ c o n t a c t ( f o r c l a p s 2 ~ ) , t o c h a n g e t h e ~ oftbe two-pole plug witbut earthing contact (for class 2 equipment), ad to-vethe indent h u t h e outliae of the two- pole Plug.

&eci&ationfor radio &lwbmrce and immunity measuring appratw and me& -Part 1-3: Raa70 distwbame and &tunmi@ measuringapparotuP -Ancillary equipment - Dlrbabancepower. Specifies the charsctaistics and calibrstonof the

Mi0 i n t e r f i i e characteristic9 of overhead power lines and high-voltage equipment -Part 3: Code ofpactice for minimizingthegeneration ofradionobe. USPRamendmentNo. I . Amdtoaddaaewcl4cm66nhgforrrmleefor t h e w ' ' m o f t b c r a d i o ~ b f i e l d p e d b y ~ e ~ ~ ~ ~ a n d ~ ~ , a ~ ~ ~ ~ X B ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t o t h e ~ ~ a d a ~ w ~ v e ~ C ~ ~ a ~ ~ ~ adrefatnces.

clamp for the measurement of radio clisaabance power in the fiequemy range 30 M H z to 1 GHz.

SANS 1071:2005/ IS0 1071:2003

@ABS IS0 1071:1983)

Rolling bearings - Static load ratings. IS0 amendment No. 1. Am& to add an informative annex on discontinuitieS in I the calculation of basic static load ratiops. SANS 351:2005/

IS0 7 6 1987

Welding consumables - Covered electrodes, wirea, rodr and tubular cored electrodesfor firpion wekiing of cast iron - Ckassifcatzon. Specifies reqiremats for classification of covered elecmnies for mamd metal am welding, wire dectmdes f o r m e t a l ~ w e l d i a g , h S u l a r c o r e d e l e c t r o d e s f o r m e t a l a m w e l d i n g w i t h a d w i ~ ~ a ~ ~ ~ ~ ~ - w ~ a n d rods for -1 gas weldiug of d o y e d cast iroa9.

SANS 3542005/ IS0 281:1990

SANS 1109-1:2005/ IS0 7-1:1994

(SABS 1109-1:1990)

SANS 1173:2005 (SABS 1173:2000)

SANS 12122005 (Ed 2.4)

SANS 13882005 (Ed. 1.1)

S+S 15782005 (Ed 1.2)

SANS 1603-22005 (Ed. 1.1)

~

SANS 3552005/ IS0 355: 1977

~~~~~~ ~ ~ ~~ ~

Pipe t h r d where pressure-tight jointr are mclde on the threads - Part I: Dimensions, tobances and designation. Specifiestberequinmentsfortbreedform,dim~ions,tolaaocesanddesi~tionforjoiatingpipethreads,sizeS 1116to6 inclusive, for joints made presslabtight by the mating of the threads. 'Ibese threeds are taper extanal, parallel i n t d or taper i u t d and are intended for use with pipes suitable fortbreading and for valves, tittkgs or other pipeline equipmeat irttaoormeoted by threaded joints.

General purpose textile-reinforced conveyor bel*. Covers geaeral resUirementp for k x t i k 4 d d conveyor be- designed for use on flat or trougbed idlers. The be- is classiiied according to the minimum full t b i c h beaking stmmgthofthefroishedbeltinginlcilonewtonspetmetre(kN/m). Specialitybehg,suchasheatresiacaat~ooilresistant belting, and belting suitable for use m elevatars and food conveyas, is not covaed k n o t Bpecifydatafor designof

The National Flag. Consolidated d t i o n incorporating amendment No. 4. Amended to change the designation of SABS standardp to SANS stadan%, to u p d a t e d m n c e d ~ and the defiaitioll of "acceptable", and to modifytherefcmce tothecertificationmark

lUba@Un oxide-lindane timberpeservative. Consolhizteddtion incorporatingamedmentNo. 1. Amdedtochsngethe deeigoation of SABS standards to SANS standerds, to change the definition for "acceptable", and to update referenced stsadardo.

Durable orgonicpm&rsfor coating of external a r c h i ~ c ~ ~ a l aluminium. ConsoIidated dtion incorporating amednmt No. 2. Amended to replace the refemme to SANS 50413-1 with SANS 413-1 ad the reference to SANS 5157 with SANS 6270-1, aad to update rekeacc titles.

Accessories for use in antenna instnllations -Part 2: Outlet kc@. Consolidated edition incorporatiig amendment No. 1. Ammded to cbange the bigaation of SABS standards to SANS standads and to change the definition of "acce@de".

beltingias~~;forinfonaationnefertothethecatalogue.

Rolling bearings - Dynamic load ratings and rating life. IS0 amendment No. I. h e a d e d to change the scope m oder to comply with the chaoged woading forthe designation of factor b, to change the de6nition of factor b,,,, a d to change the value of f a c t o r & h 1 to 1,3 forinsetbearhga(seetabIe 1).ISO amendment No. 2. Amendedtoreplacea+stdrating life by life modification tictor.

Rolling bearings - Mebic tapered roller bearings - Boundary dimensions andseries Clesignations. IS0 oddendum No. 1. Specises bearing width and cup width for double row metric tapered roller bearings. IS0 oddendurn No. 2. Specifies @e dimensions of flanged cups for a selection of metric tapered roller beariogs.

~~ ~

Castors for hospital equipment. Consolidated edition incorporating amendment No. 2. Amended to change the definitions of "acceptable" and "AQL", to update referewed stardards, to chaage the title of appendix C, and to chang+he refermce to I aualilvverificatiw.

SANS 621:2005 (Ea 3.2)

SANS 640:2005 (SABS 640:1976)

SANS 660:2005 (Ed. 3.3)

FIaaiMe polyurethane (plyether) f m . Covas the mpirements for eight classes (based on density) of flexible polywebne fbms of the polyether type, m the form of Mocks, slabs, sheets, and shapes cut h m these. Each class is subdivided according tothe hardness ofthe foam into at least four e. Classroomjmilure. Consolidated edition incorporating amendment No. 3. Ameoded to update refaenced standsrds and to indicate &eared dimeasioos of chairs for m u d use.

Page 5: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

STAATSKOERANT, 13 ME1 2005 No. 27560 67

SANS 1609-1:2005 (Ed 1.1)

SANS 1611:2005 (Ed 1.1)

S A N S 1632-1:2005 (Ed 1.1)

I Standard No. __I-

ana y e ~ r

Radio trammiwions in the W b a n d - Port I: Transmbsion standarak for FMsound broodcasting. Consolidated edidon incorporating amendment No. I. Amended to change the designation lium SABS to SANS, with m technical changes.

The mechanical requirementsfor satellite television receiving ontennas. Consolidated edition incorporating omendment No. I . Amended to change the designation of SABS standards to SANS standards, to substitute the plural form 'antennae' with 'antamas', and to update refexaced standards and the definition of kcqtable'.

Batteries - Part I: General ir&ormation - Definitions, abbreviations and symboh. Consolidated edition incorporating amendment No. I . Am& to change the desipation of SABS standards to SANS standard, to qxlate referatced staodatds, and to correct a tenperahrre m table kl.

Title, scope and purport

SANS 1700-13-7:1996/ IS0 7051:1983

SANS 1700-14-9 1996/ IS0 7413:1984

Fasteners-Part 13: Tappingscrews-Section 7: Crossrecessedra~edcauctecFunk(ovol) headtappingscrews. National amendment No. I. A m d e d to change the designation of SABS standsrds to SANS standards with no technical changes.

Fasteners -Part 14: Hexagon nuis -Section 9: Hexagon nuts forslructural bolting, style I , hot-dipgalvanized (oversire tappeq -Product grades A and B - Propeqv classes 5.6 and 8. National amendment No. I. Amended to change the designation of SABS standards to SANS standad with m technical changy.

SANS 1700-126.199W IS0 4766: 1983

amendment No. I . Amended to

SANS 1700-16-101996/ IS0 8738 1986

SANS 1700-17-1:1998/ IS0 1234:1997

SANS 1700-17-21998/ IS0 2338: 1997

~~ -~

SANS 1700-12-7:1996' IS0 7434: 1983

-~

Fasteners -Part 16: Washers -Section IO: Plain wmhersfbrclntirpins -Productgrade A. National amendment No. I . h e a d e d to change the designation of SABS standards to SANS stemlards with M technical changes

Fasteners-Part 17: Pins -Section I : Splitpins. NationalamendmentNo. I. Amededtochangethe designationofSABS

Fasteners - Part1 7: Pins -Section 2: Parallelpins, of ~ a r d e n e d s ~ e l ~ ~ t e n i t i c s t a ~ e s s s ~ . NIlrionolameht No. I . Amended to change the designation of S A B S SEandardS to SANS stendards with no technical changes.

stad4ds to SANS standards withno tedmical changes.

SANS 1700-12-8:lW IS0 7435:1983

SANS 1700-174.199W IS0 2340: 1986

SANS 1700-17-519W IS02341:1986

SANS 1700-17-6 1998l IS0 8733 1997

~ ~~ ~ ~~~~

Fasteners - Part 12: Set screws -Section 7: Slotted set screws with cone point. Natwnal amendment No. I. Amended to change the designation of SABS scsndards to SANS standards with no teclmical,changes.

Fasteners - Part 12: Setscrews -Section 8: Slottedsetscrews with long dog point. Nanbnal+entNo. 1. Amded to change the designation of SABS standards to SANS standards with M taohnical changes.

~ ~~

Fasteners - Part 17: Pins - Section 4: Cl& pins wrlhout head. National amendment No. I . Amended to c h g e the designation of SABS stsndards to SANS standards with no technical changes.

Fasteners - Part 17: Pins - Section 5: Clevis pins with head. Nattonal amendment No. I. headed to change the designation of SABS staodards to SANS standards with 110 technical changes.

Fasteners - Part 17: Pins -Section 6: Parallelp'ns with internal & e 4 of unhardened steel and aurteniticstainless steel. National amendment No. I. Ammded to change the bignation of SABS standards to SANS standards with no tecimical chaoees.

SANS 1700-12-9 199W IS0 7436: 1983

Fasteners - Part 12: Set screws - Section 9: Sotted set screws with appoint. National amendment No. I . Amended to change the designatim of SABS standards to SANS stmdwds with no technical changes. Amended to change the I designation of SABS standards to S A N S stadan% with ry) technical chaages.

SANS 1700-17-9 1W IS0 8736:1986

SANS 1700-17-1 1:1998l IS0 87391997

SANS 1700-13-1:1996/ amendmentNo. I. Amadedto IS0 14791983

~ ~ ~~ -~

Fasteners - Part 17: Pins -Section 9: Taperpins with i n t d thread, unharakned Notional amendment No. I. Amended to change the designation of SABS standards to SANS standardp with no technical changes.

Fasteners-Part 17: Pins -Section 11: Groovedpins-Full-[orgthparaNe[gv~ withpilot NationalamendmentNo. I . Am& to change the designation of SABS standards to SANS standards witb m technical changes.

SANS 1700-13-219W IS0 1481:1983

SANS 1700-13-3:1996/ IS0 14821983

~-

Fasteners - Part 13: Tapphg screws -Section 2: Slottedpan head tapping screws. Niatiodamendment No. I . Amended to cbange the designation of SABS standards to SANS standardp with m technical changes.

Fasteners -Part 13: Tapping screws - Section 3: Slotted countersunk gat) head topping screws (common head &e). National amendment No. I . Amended to change the desigoation of SABS staedards to SANS standards with no technical Chane;es.

S A N S 1700-134.1996l IS0 1483: 1983

Fasteners -Part 13: Tapping screws - Section 4: Slotted raised countersunk (oval) head tapping screws (common head style). National amendment No. I. Amended to change the desigOation of SABS standards to SANS standa~ds with no

- ~~ ~- J tedmicaMmge3. - _ _ -~ - _ ~ .

S A N S 1700-13-5: 19W IS0 7049: 1983

Fasteners -Part 13: Tapping screws - Section 5: Cross recessedpan head happing screws. National amendment No. 1. IAmended to change the desigmtimof SABS standards to SANS standards with no teclmicalchanges.

SANS 1 700-1 7-8: 1998/ IS0 8735: 1997

Fasteners - Part 1 7: Pins - Section 8: Parallel pins with internal thread, of hardened steel and mortenritic stainless steel. National amendment No. 1. Amended to change the designation of SABS staodards to SANS standards with no technical I chances.

~~ ~

SANS 1700-17-121998/ Fasteners -Part I?: Pins - Section 12: Groovedpim - Fdl-lengthparallelpmved, with chamfer. National amendment IS0 8740:1997 No. I . h a d e d to cbange the designation of SABS staodards to SANS stadads witb no techuical changes.

Page 6: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

68 No. 27560 GOVERNMENT GAZETTE, 13 MAY 2005

I Title, scope and purport I

Fasteners -Part 17: Pins - Section 13: Grooved pins - Halfilength rwse-taper grooved. National amendment No. 1. h a u i e d to chaogethe desigoationof SABS stadan% to SANS standatrts withno technical ctmngea.

Standard No. and year

_ _ ~ ~ ~ ~ ~ ~

SANS 1700-17-14:1998/ IS0 8742 1997

SANS 1700-17-23:1998/ IS0 8752 1997

SANS 1700-17-13:1998/ IS0 8741:1997

Fasteners -Part 17: Pim - Section 14: Groovedpins - One-third-length centre grooved National amendment No. 1. Ameoded to change the desigaation of SABS stadan% to SANS staadards with in technical changes.

Fasteners -Part 17: Pins - &ction 23: m g - w smight pins - Slot& h e q d@~. N&nd amendment No. 1. Amaded to cbaagehe dcirigpationof SABS egndardsto SANS stsadard8 withnot~~lmical&mgcs.

~~ ~~ ~

1 Tartla - Binatyfibre mixtures - QuantitWive chemical ana~ysis. IS0 amednent No. 1. Amadcd to rephe nagentS ~desaibadmheclauseformicacid/zincchloridereagcot,toc~ethetempaatunoftheheating~~mthe clause hating apparatus, to modify the p.occduredescn'bedin tartproccdures for certaintypes of modal fibes which are =cult to diesolve and to change the value of d f a coston m oalculation and expnssion of results.

~

SANS 1929:2005 (Ed 1.1)

SANS 2200320051 CISPR 202002

SANS 2220-2-1:2005 (Ed 1.1)

~~~~ ~

omningequlpnent- Part2:LimitedpaymttgMIingcquipnmt. setsoutherequ i r rmepdafor~seatgaming~ to be wed in limited payout jurisdictions. 'Ibia equipmeat ie to be placed m VQW that hold site liceme types. The Natioaal Qambling Act, 1996 (Act No. 33 of 1996) quirea that this equipmeat be attechedto acartral electmic rnonitoringgrstan I (CBMS), ad themfon the requirments of SABS 1718-9 am abo applicabla

SANS 1718-22005 (SABS 1718-2:2002)

~~ - ~~ ~ ~ ~

Ambient air quality - Limie for common pollutants. Consolidated edition incorporating amendment No. 1. Amended to c~mct the "action resideadial level" m table 11.

Sound and televirion b r d a s t receivers and assmiated equipment - Immw'ty characWtim - Limitp and m e t h d of measmsment. U S P R amendment No. 1. Amended to add nonnative Ann= I 'Broadcast meivers for di@ sigoak' and informative Amex J 'Speciljcation of the wanted signal'.

Electrical security s y s w -Part 2-1: Access control sys fems: General characteristics. Consolidabd edmn Irrcorpoating amendment No. 1. Amended to chatlge the designation of SABS stsndards to SANS staodards, to update the iodroductory paragraph m the normativereference clause, and toupdated5u~ed stadads and an act.

SANS i7 isazoos . (SABS 1718-9:2002)

1 the teat panel to okeme partic~lar charaoteristics.

PoinLsandvarnishes-Apparent waterabsorption ofmintfZm. Specifiesam&kxlfordderminingtheabso@onofwata by a filmofpint orrclatcdpPduct when the film is i m m d in the water. Gives m indicabion ofthe wat~sbsorptiort

raroduce ~ l l y d d a r condition of coadeaaatioa shI&ai&cs of painted articlcswbentbeyare~llndaconditions dprolongedcoadansah 'OaItisnotint&to

SANS 1833: 19771 IS0 1833:1977

SANS 5201:2005 gEa 3.1)

SANS 5209:2005 (Ed 3.1)

SANS 52142005 (Ed 3.1)

Water - Cadmium content. Consolidated edition incorpratjng amendment No. 1. Ameoded to change the d&gaation of SABS stsndards to SANS etandards. to updaterefaeaced stsndards, and to deletersfaence to specific clauses in SANS 6168.

Water- Manganese content. Consolidated edition incorporating amendment No. 1. Am& to change he dcsiption of SABS ataadanbp to SANS StaodardS aod to update d-ad etandatds. Water - Zinc content. Gmsdidated edition incorporating amendment No. 1. h a d e d to change the designntion of SABS standarde to SANS stsndards e n d t o t p d a t e ~ e d ~ .

.

Meicrl-enclosed ring main unitsfor rated ax. d m g e s above I kV and up io and inciuding 24 kK Consolidated edition I incorporating amendment No. I. Am& to update re fmed standu& and to mske an editorial change m amex A. SANS 18742005

(Ed 1.1)

~

Water- Free andsaline ammonia content. Consolfdcted.dlllon incopraiingamednent No. 1. Amendedto change the

Water - Oxygrn absorption. Consolidated edition incorporating amendment No. I . Amemled to chaoge the designation of SABS stsndards to SANS stsnderds, to update refmed standu& and to correct the concenfrstion ofthe potassium pemaagmtesolutiOa

Chlorine retention of f i r ics : reduction in breaking strength method. S p e d i s a method for the determhration of the chlorioe~onoffatr ics . usimrthereduction mbreakiw strrnnthmethod

d e s i p h o f SASS stsadards to SANS StauhdB and b llpdaterefaeoced standard.

b

~~

SANS 5W2005 @ABS SMM1975)

SANS 5123:2005 (SABS SM 123:1975)

SANS 52172005 (Ed 3.1)

SANS 5220:2005 (Ed 2.1)

~ ~~

SANS 52372005 (SABS SA4 2371970)

SANS 5313:2005 (SABS SM 313:1972)

Mass per 100 m qfmf i fe shoe laces. Specifiea a method for the detamination of the maas p 100 m of textik shoe laces.

SANS 5771:2005 (SABS SM 771:1978)

~ ~~~~~ ~

Preparation of steel substrates kfore the application ofpints and relatedproducts - Testfor the assessmentofcIeunImess of ~ast-cIe~edsteeIs~faGes - Detection ofredual milkcale. Specifies a method for the detamirmtion of the ckanlit~es of blast-cleaned steel surfaces before pinti i or application of related products, by sssesping the presmce of residual millscsle.

lkansverse tenrile (internal bona') strength of wood-basedpnelr. Consolidated edition incorporating amendment No. 1. Amended to change the title, to change the desigpatim of SABS standards to SANS standards. and to update referenced

__ .- . I standards.

SANS 6016:2005 (Ed 1.1)

Page 7: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

STAATSKOERANT, 13 ME1 2005 No. 27560 69

Standard No. and year

S A N S 6018:2005 (Ed 1.1)

Title, scope and purport

&rew-holding strength of wood-bnsedpnels. Consolidored edition incoproting omenoinent No. 1. A m d to change the title. t o c b e t b e deshtionof SABS standardst0 SANS staadds andtouadatcmdved-m.

SANS 60302005 (Ed 1.1)

SANS 6031:2005 (Ed 1.1)

Gopjoint testpiem for testing woododhesiw. Consolldaftdedition incorprotingamednmt No. 1. Ameodedtocimge thedesignationofSABS staadds to SANS standards withm techuicalchanges.

Stondard lominoted wood unitjbr testing wood adhesives. Consdidoted edition incorporotingomendanent No. 1. Ameoded to change the designationof SABS a t a d d s to SANS stsndatdswithno tdmidcbnuges.

SANS 6wo:2005 (Ed. 1.1)

SANS 60422005 (Ed 1.1)

SANS 60352005 (Ed 1.1)

SANS 6038:2005 (Ed. 1.1)

S A N S 60392005 (Ed 1.1)

-~ ~~

Pot lyi of reoctive liquid wood adhcsivu. Consdidatedcdition incorporafjng omendment No. 1. Ammdsd to ohasge the deaigumtion DfSABS stmdadu to SANS stadan% withmteclmidchges.

Resistance of aqneow wood adhcsive dispersions tofieahgondthowing. Consolidatededi&m incorporotingomednmt No. I. AmeDdedtocbmgetbedesignation ofSABS stendarrls to SANS a t a d d a withm teohnioalchmgw.

Appent~nomicvisrosilyofwoodndhesiws. Consolidataiedition incorporothgomendmreNo. 1. Amcrdedtochge tha desigmtion h m S A B S to SANS, with m techaid cbsnges.

Ash mtentofwoododhuiw. Consdidatedadftlon IncorporatingomendmentNo. 1. Anmdedtocimngethedcsiption of SABS staadards to SANS standards with no tcdmical chaqses.

Amylaceous ondpotdmeous motter&&tion in &&siws. consdidrrededition incoprohgomendmentNo. 1. Amcadedtocimngetbc designation h m SABS to SANS. with no tcdmid ChMgar

SANS 6048:2005 (Ed. 2.1)

S A N S 6169:2005 (Ed. 1.1)

SANS 61702005 (Ed. 1.11

WeMing of rhennoplastim - Test methods jbr welded joint% Consdidored edition incorporating omendment No. I . I Amended to change the desigmtion of SABS stadan& to SANS stsndsrds with no tdmical c h g s SANS 6269:2005

(Ed 1.1)

Woter - Chemfccrl W n &mod. Consolidated d t ion incorproting omauiment No. 1. h a n d e d to change the designation of SABS stadan% to SANS standda and to update mfawxxd atadads,

Woter - Aluminium contmt. Consolidated cdltion tncorporoing omendment No. 1. Ammded to change the -tion of SABS standards to SANS stendards and to updfaterefemccd strmdards.

Water- Coboltcontent. Consdidotededition incorporatingomenokntNo. 1. Ameadtdtochanpethede+t&mofS~ staudd3tosANs standards and to uadated-edstandsrds.

SANS 7932:200Y IS0 7932:2004

(SABS Is0 7932: 1993)

SANS 100432005 N A B S 043: 1973)

SANS 14001:2005/ IS0 14001:2004

( S A B S IS0 14001:1996)

~ ~

Microbiology d f d ond onimol feeding st@ - Horizontol method@ the emmerotion ofprmmptive Bacillus cereus - Colony-count technique at 30 "C. SpecitieS a horizontal method for thc enummtion of viablepresumprive Bacillus weus by mcaus of the cobny-couat -que at 30 "C.

The installaron of wood and lominateflmring. Covax the g d principles of the installation of solid wood as wd as ihtiU!WOOdf)oainn.

~ ~~

Environmental momgement systems - Requirementv with guidance for use. Specifics req * %fOTancnvirmrmental management systemto q b l e am organization to develop a d implemcau aF .licy and otjcctivca which tokc hto wumt legal r q h m n t s and other nquinmels to which the organhion subscribes, and iafixmatim about Qnriromnentalappect.Itappliestoacnrironmcntal aspectsthattbeorgsllizatonidenti6esas~whichitcancootrolcmd those which it can influence.

SANS 10314-1:2005 Vertical lip elmoting workplotjonm - Operaton and maintenonce - Part I : Mobile manual&popUedelevanirg oeriol (Edl.1) Consdiduted adftion incorporating omendmart No. 1. Awaded to update deamccd stanch%

SANS 14004:m5/ IS0 14004:2004

(SABS IS0 14004:19!?6)

Allthe quiremeats m SANS 14OO1:2OO5 areiutmdedtobe iacorporstad intomy envkomncotal m-P=wa='Ibe extent ofthe application willdepedonfxtctom such asthe awiromnmtalpolicyoftheor@don, tbalgtureofits activities, products end savices aod the l o c a t i o n ~ a n d t b e d w mwhichitflmcti~.

Environmentol management qstems - Generolgui&lines onprinci@h, qstems o n d ~ t e & n @ m . plwidee guidmce on the establishma& imptema&#ion, maintenanceand i m p r o w ofan a r v h d m a n a g r m e d systemand its cOOcdination with oiher numagemtat systems. The guidelines m SANS 14oO4:2OO5 are apphble to any " , regardless of its size, type, looation 02 level ofmaturity, while the guidelines m SANS 14004:2005 mmiCrtent with the

ofthe requirements of SANS 14001:2005 SANS 14001:2005 emrimmnemtal manugement system m&l, they are mt intaxied to p v i d e hqxewmu .

Page 8: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

70 No. 27560 GOVERNMENT GAZETTE, 13 MAY 2005

-~~

SANS 20040:20051 ECE R40: 1979

SANS 5171420051 EN 17141997

SANS 60034-1420051 IEC 60034-14:2003

(SABS IEC 60034-14:1996)

SANS 60086-220011 IEC 60086-22001

(Ed 4.1)

SANS 60269-2-1:20051 IEC 60269-2-1:2004

(SABS EC 60269-2-1: 1998)

SANS 60335-1:20051 IEC 60335-1:2004

(Ed. 2.1)

Standard No. and year I Title, scope and purport

~~~

Uniform provisions concerning the approval of motorcycles equipped with a positive-ignition engine with regard to the emission of gaseous poIlutants ly the engine. ECE amendment No. 1. Amended to require the approval number to cater for this amendment and change the values of emission limits. ECE corrigendum No. I . C m t 3.5 of amex 5 to read "concentmtions measures (C, + &) is at least 10." ECE com*gendum No. 2. Amended to replace the following in 4.1 of annex 4 "-Roller diameter: =- 400 mm" with "-Roller diameter: grater or equal to400 rum", and"KV3 + 5 %of KV' + 5 %of P,with "KV'* 5 %of KV' * 5 %of P,". ECE com&ndum No. 3. Update the content of 2.3 Use of the gearbox, m aanex 4; replace the refereme to "-S instructio~"withre.f~etoU2.3"inthetaMeMder2.3; in4.1 ofannex4,~acenP,"withP~;sndin3.50farmex 5, clarify the concenhations measures as "the totaI of concentrations measures". ECE corrigendum No. 4. Ammded to delete the words "and unbumt hydrocarboas" in armex 5, paragraph 2.2.

Non-destruetive testing of welds - Ultrusonic testing of welakdjoints. ENamendment No. I. Amended to replace the tam "exami~tion~with " t e s t i n p " ~ ~ ~ t h e ~ t o l l p d a t e t h e r e f a p n c e d s ~ , t o d e l d e r e f ~ e t o a g r e e m e n t s between conhactiog parties, to add ad modify the keys tothe figures in annex A, to replacethe tabla inarmex A, and to add an amex on the provisions of EU Directives. ENamendment No. 2. Amended to modify the f m w d and to delete armex ZA. Rotating electrical machines -Part 14: Mechanical vibration of certain machines with shaft heights 56 mm and M&r- Measurement, duu t ion and limits of vibration severity. Specifies the factory accepraoce vl'bration test and v i b r a t o n ~ t s f o r ~ e l ~ ~ ~ ~ l l e d e r s p e c i f i e d c o o d i t i o n s , whenuacollpled~anybadorprimem~~: Is applicable to dc. and threaphase a.c. machines, with shaft height8 56 mm and higher and a rated outpd up to 50 MW, at operational speeds up to 15 000 per minute.

Primury batters -Physical and elect?ical spec$cations. IEC amendment No. 2. beaded to change fmtmte *a* in the tables, and to replace data sheets with new she&.

Low-voltage ftres - Part 2-I: Supplementmy requirements for ftres for w e ly authorized persons @es mainly fbr industrial application) -Section I to VI: EuMIples of types ofstandardizedfies. Applies to fuses with fuse-kks havirrg blade contacts intended to be replaced by meam of a device, for example replacemat haudle, fuses with strilm balinks withbladecontacts,fuseswithfusalinksforbo~cormections,fuseswithfuselinkshavingcylinQicalcontactcaps,fUses with fuselinks with offiet Made contacts, and fuses with fuselinks having "gD" and "gN" chaa&aMca Household andsimilar electrical appliances - Sajkty - Pmt I: General requirements, Consolidated &tion incorporating IEC amendment No. 1. Amended to add symbols for equipotentdity and dangerous vottage, instruction rcquhements for built-in appliances, heating and fixed appliances, and rcquhements for appliances incorporating a protective electronic circuit. Also, to add annexes covering appliances wed in warm damp equable c h a m , ami the evaluation of electronic circuits and software, to changetest voltages for electric sbmgth and transient overvoltages tests, miuimum clearances for basic insulation, the test for thermal motor protectom and W f tmcking tests.

SANS 60439420051 IEC 6043942004

(SABS IEC 6043941990)

~ ~~~~ ~ ~~ ~

SANS 60335-2-302005/ IEC 60335-2-302004

(Ed. 3.1)

Household and similar electrical appliances - w e t y -Part 2-30: Particular requirementsfor room heaters. Consolidated edition incorporatingIECamendment No. 1. Amended to add amrmativere.ferencesndanadditionalmarlcing~t, I and to change the test for abnonnaloperatiou

Low-voItage switchgear and controlgear assemblies -Part 4: Particular requirements for assembliafor cunsbuctionsites (ACS). Applies to typetested assemblies ('ZTA) intended for used on CoMtrUction sites, i.e. temporary places of work to whichtheplblicdonotgeoffallyhaveaccessandwherebuildingconstruction,installation,rcpa~,altaationordemolition ofpmperty(buildings)acivilengineaiog(public works)orexcavationoranyothashnilaropgetiolr~~edold'Ihae a s s d i e s may be transportable (semi-fixed) or mobile.

Lampholders for tubularjluorescent ramp and storterholders. Consolidated edition incorporathg IEC amendment No. 2. Amended to add anew definition, figures 40 and 41, to change table 3a and the titles of figures 28 and 37, toreq4ace I figure 39, and to update the table in amex A.

SANS 60400:20051 IEC 60400:2004

(Ed. 3.2)

SANS 60947-5-1:20051 IEC 60947-5-1:2003

(SABS M3 60947-5-1: 1997)

SANS 611M19971 IEC 611841997

S A N S 61347-2-3:2005/ IEC 61347-2-3:2004

(Ed. 1.1)

Lowvoltage switchgear and controlgear - Part 5-I: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control cireuil &vim. &lies to control circuit devices and switching elements intended for wntrolhg, sigoalling. interlocking, etc. of switchgear and controlgear. It also applies to circuit devices having a nued voltage m t exceeding 1000Vac.(atakqueucynotexceeding 1OOOHz)or6OOVdc.

Bayonet lampholders. IEC amendment No. 2. Amended to change the scope, to rcplace normative references, to add new definitions and marking requirements, to change requirements for moisture resistance, iosulation resistance and electric strargtb, creepage distances and clearances, resistance to heat, fire snd tmckiag.

Lamp controlgear - Part 2-3: Particular requirements for ax, supplied electronic balIasts for fluorescent lamps. Consolidated edition incorporating IEC amendment No. I . Amemled to change general mtes on tests, the meankg o f fad the title of figure 1, and to add mpirements for the behaviour of the ballast at the end of the lamp life.

Auxiliaries for lamp - Starting devices (other than glow storters) - Pedorrnance requirements. Consdt&td edition incorporating IEC amendment No. 2, Amended to add a mte to the scope and a bibliography. I SANS 6092720051

IEC 60927:2004 (Ed. 2.2)

SANS 60947-1:20051

(SABS IEC 60947-1:2003)

Low-voltuge switchgear and controlgear - Part I: General d e s . Applies, when requ id by the relevaut W t Sesndard,

voltage of which does not exceed 1 OOO V ac. or 1 500 V dc. to switchgear and controlgear imeinafter r e f d to as "equipment" and intended to be conoected to circlrits, the rated I IEC 60947-1:2004

Page 9: DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN ...€¦ · Applies to radio mise Grom overhead power lines and high-voltage equip& which may cause interfme to radio reowion,

STAATSKOERANT, 13 ME1 2005 No. 27560 71

Standard No. M d

SANS 582 1973

Title

Hates for welding gases. ~

SANS 645:1970

SANS 764: 1972

Flexibleplyv@l chloride garah hose.

Rubber garden hose _ _

S A N S 1023: 1975

SANS 16324.1996

Prefomed elastomeric compression joint seals

Batteries -Part 4: Vdve regulated 31pe strrlomqv lead-acid celh and batteries - _ - _ _ _ _ ~

SANS 1701-1-1:1997

S A N S 1701 -2-2 19%

Bearings -Part I : Vocabulary-Section I: Rdlingbearings - Tolerancu -&?.nitions

Bearings - Part 2: Rolling bearings -Section 2: Static load r&gs

SANS 1701-6-101997 Beanirgs-Part6: Quali~asswmeandtestingoftemings -Section IO:Rollingbeuringr-Measwingandga@ngprinc@hand 1 m e h d

SANS 1701-2-3: 1996

SANS 1701-24: 1996

SANS 1701-2-8: 1996

SANS 5871: 1976 I Rebound resilience of vulcanized rubbers (Lw Pendulum m e w ) .

Bearings -Part 2: Rolling bearings - Seelion 3: Thnut bearings - Boundary dimensions, general plan

Bearings - Part 2: Rolling bearings - Section 4: Plwnmer Hock Jwwings -Boundary dimensions

Bearings - Part 2: Rolling bearings - Section 8: m i c load ratings and rating lve

~~ ~~~

SANS 10044-6:1985 Welding - Part 6: Thehion welding of aluminium and dminium alloys: Tesaj ..r Ihe approval of weldingprmedures and I proatdon welds.

~~

SANS 1701-2-91996

SANS 1701-2-9:1996 Addeadurn 1:1980

SANS 1701-2-91996 Addendum 21980

~~

SANS 10044-7: 1985 Welding -Part 7: Thehion welding of aluminium and aluminium alloys: Tesb for the apmval of welders working to approved I wekiingprme&res.

_ _ Bearings -Part 2: Rolling bearings -Section 9: Mebic iapered roller bemings -Borprdary dimensions andseries hignations

Metric tapred roller bearings - Double row bearings - B d a v tiimmions

Metric tapered roller beari'ngs - Flanged cup? - Bolmdoly dimemions

_ ~ _ ~

SANS 1701-2-1 1: 1996

SANS 1701-2-16:1996

~

SCHEDULE 4 ADDRESSES OF SABS OFFICES

The addresses of offices of the South African Bureau of Standards where copies of standards mentioned in this notice can be obtained, are as follows: ~ -~ _ _ -~~~ -

~~

Bearings -Part 2: Rolling bearings -Section 11: Radial bearinp - Tolerances Bearings -Part2: Rollingbearings -Section 16: NcarllrdIwbearings -Wghtandmediums~-Qtmenvions andmlerancea

1. The President, South African Bureau of Standards, 1 Dr Lategan Road, Groenkloof, Private Bag X.191, Pretoria 0001,

SANS W 9 - 1 A:1975

SANS 60896-2: 1995

2. The Manager, Western Cape Regional Office, SABS, Liesbeek Park Way, Rosebank, PO Box 615, Rondebosch, 7701.

3 The Manager, Eastern Cape Regional Office, SABS, 30 Kipling Road, cor Diaz and Kipling Roads, Port Elizabeth, PO Box 301 3, North End 6056.

4. The Manager, KwaZulu-Natal Regional Office, SABS, 15 Garth Road, Waterval Park, Durban, PO Box 30087, Mayville 4058.

5. The Control Officer, Bloemfontein Branch office, SABS, 34 Victoria Road, Willows, Bloemfontein, PO Box 20265, Willows, 9320.

~ _~

Electrical apparatus for aplosive gas atmaspheres - Part IA: Consiruction and ver$cation test of flmneproof enclosurer of elecbical apparatus First supplement to SABSIEC 60079-1 Appendix D: Method of b t f i r mcertabmtofnrmdnrrmr qdmmtal

Stationary lead-acid batten= - General requirements and methods of t s t - Part 2: Vdve regdated w. gap