Den 30 Oktomvri

47
www.den.mk 15 o 17 Вторник, 30 октомври 2012, година 1, број 187 денари АКТУЕЛНО ЈАНЧЕВСКИ: И 2013 ЌЕ БИДЕ ЕКОНОМСКИ ТЕШКА ГОДИНА 10 23 Преговори веднаш или штрајк Митинг со повик за избори ГОЛЕМ СОБИР НА ЗДРУЖЕНАТА ОПОЗИЦИЈА Наместо Тамара, победи Сара! ДУИ ГО ОПСТРУИРА СПОРНИОТ ЗАКОН СИНДИКАТОТ ГО ПОВИКА ТОДОРОВ Синдикатот ја повлече одлуката за претходниот штрајк, со што судскиот процес станува бес- предметен и Тодоров нема зо- што да ги тужи Синдикатот и лекарите, велат првите луѓе на синдикалната организација 4 ЗАВРШИ 27. ИЗДАНИЕ НА „МАКФЕСТ“ 15.520 амандмани против бранителите 8 6

description

Dneven Vesnik Den

Transcript of Den 30 Oktomvri

Page 1: Den 30 Oktomvri

www.den

.mk

15

o17 Вторник, 30 октомври 2012, година 1, број 187

дена

ри

АКТУЕЛНО ЈАНЧЕВСКИ: И 2013 ЌЕ БИДЕ ЕКОНОМСКИ ТЕШКА ГОДИНА 10

23

Пре го во ривед наш илиштрајк

Митинг со повикза избори

ГОЛЕМ СОБИР НА ЗДРУЖЕНАТА ОПОЗИЦИЈА

На ме сто Та ма ра, по бе ди Сара!

ДУИ ГО ОПСТРУИРА СПОРНИОТ ЗАКОН

СИН ДИ КА ТОТ ГО ПО ВИ КА ТО ДО РОВ

Син ди ка тот ја пов ле че од лу ка таза прет ход ни от штрајк, со штосуд ски от про цес ста ну ва бес -пред ме тен и То до ров не ма зо -што да ги ту жи Син ди ка тот иле ка ри те, ве лат пр ви те лу ѓе насин ди кал на та ор га ни за ци ја

4

ЗАВРШИ 27. ИЗ ДА НИЕ НА „МА КФЕСТ“

15.520 амандмани против бранителите

8

6

Page 2: Den 30 Oktomvri

2 ВЕСТИ Вторник, 30 октомври 2012 година

ИЗДАВАЧ: НОВА ПРЕС 2012, Водњанска 7-1 - 1000 Скопје,ПЕЧАТИ: Печатница „Серафимовски“ Скопје, ул. „Лисец“ бб(во кругот на „Еуромилк“), ДИСТРИБУЦИЈА: „Фокус прес“

Основач - Живко Серафимовски Управител- Јован Јовчески

Главен и одговорен уредник - Бране Стефановски Заменик на главниот уредник - Љубиша Николовски

Помошник на главниот уредник - Александар Сидоровски

Уредници: Илија Лопарски, Анета Стојковска, Никола Ѓуровски, Александра Бубевска, Игор Стојановски

Лектори: Тања Стевановска, Лилјана П. КочовскаТехнички уредници: Зоран Инадески,

Теодора Циклевска, Ивана Николовска, Дејан ЈовескиУредник на фотографија: Андреј Гиновски, Радован Вујовиќ

Систем-администратор: Огнен Митев

[email protected] [email protected]Маркетинг: 02/3211 - 551

[email protected], 02/3162 666

ДЕПОНЕНТИ: Охридска банка, жиро-сметка 530-0101014688-20 Еуростандард банкa, жиро-сметка 370-0111002339-25 Стопанска банкa жиро-сметка 200-0024863780-03 ДАНОЧЕН БРОЈ: МК4080012526243, ISSN 1857-8012

КО

МЕ

НТ

АР

Љубиша НИКОЛОВСКИ

Ми тинг ка ко по вик за из бо ри

Ко неч но, би ми тинг. Опо зи ци ја -та се про вик на: „Ај де Гру јо наиз бо ри“. И тоа не са мо ло кал -ни, ту ку и пред вре ме ни пар ла -мен тар ни и ре фе рен дум - сè воед но, па да ви ди ме чи ја мај кацр на вол на пре де. Тоа бе ше,на род ски ка жа но, по ра ка та штобе ше упа те на од мно гу ил јад ни -от со бир низ уста та на ли де ротна СДСМ, се га ве ќе и шеф наце ла та опо зи ци ја. А на род сесо бра. За ед ни 10.000, за дру ги70.000 гра ѓа ни. Тоа зна чи не -што и ни што не зна чи. Зна чиде ка здру же на та опо зи ци ја ус -пе а ла да ар ти ку ли ра до бар делод сво е то членс тво и свои при -вр за ни ци за да ја по ка же си ла -та и ре ше но ста за про ме ни. Незна чи, за што ко ја и број ка да јасо бе ре ле, по ма ла е од 400 ику сур ил ја ди гра ѓа ни кол ку штогла саа за нив на пос лед ни те,исто та ка, пред вре ме ни пар ла -мен тар ни из бо ри. От та му иВМРО-ДПМНЕ да ре ши да ми -тин гу ва, ќе го по стиг не исти отефект, ќе до ка же кол ку ми на одна се ле ни е то ја под др жу ва атнив на та по ли ти ка. Но, се пак,ка ко и да е, ми тин зи те се нор -мал на фор ма на по ли тич кодејс тву ва ње, уште по ве ќе акона нив се пре зен ти ра ат и делод кан ди да ти те за прет стој ни тело кал ни из бо ри. Но, тоа бе шеса мо ед на од це ли те на ми тин -гот. Глав на та по ен та не бе шетол ку во оце ни те де ка вла ста јаво ди др жа ва та во про паст и де -

ка ко га опо зи ци ја та ќе дој де навласт ќе до би е ме до ма ќин скавла да, тоа е ве ќе сто па ти ка -жа но и Бран ко тоа мо же да госро чи и на сон. Тој дој де напло штад за на пре ми е рот да мука же: „Ни ко ла, сам кр вта си јапро леа. Со из ве шта јот наЕвроп ска та ко ми си ја за Ма ке до -ни ја, ти до би не мор ков и стап,ту ку - два мор ко ва. Ем нај до бариз ве штај, ем нај а ва за да тум запре го во ри“. А, ако има да тум запре го во ри, то гаш бр гу ќе сле дии про ме на на име то. „Ту ка те че -кам“, му ве ли Бран ко на Ни ко ла,„се га ако са каш и из бо ри и ре -фе рен дум ќе на пра ви ме“. Та каси ве ли Бран ко и ве ќе за мис лу -ва ка ко еден од два та мор ко виму се удри ле ка ко стап од гла -ва та на пре ми е рот. Но, ве латста ри те, пр во скок ни, па ре чиоп. Март е, се пак, и бли ску, амаи да ле ку. Ако на прет ход ни тепар ла мен тар ни из бо ри опо зи ци -ја та са ка ше да ги тег не из бо ри -те што по доц на, се га ќе би деобрат но. Вла ста ќе би де таа ко -ја не ма да има ин те рес од из бо -ри, а уште по мал ку од спо е ни -ло кал ни и пар ла мен тар ни.Оправ да ние и под др шка, не -сом не но, ќе до бие од Евро пеј -ци те кои са ка ат што по бр гу даго ре шат спо рот со име то, а из -бо ри те са мо би ја про лон ги ра лера бо та та. Единс тве на мож на ва -ри јан та за ВМРО-ДПМНЕ е из -бо ри, ама ед но по ед но, пр воло кал ни, па по тоа дру го то.

Ил јад ни ци про се ку лар ни Тур ци мар ши раа вче ра во Ан ка ра, од бе ле жу -вај ќи го де нот на ре пуб ли ка та и по крај за бра на та од ис ла ми стич ка тавла да. Но сеј ќи тур ски зна ми ња, де мон стран ти те из ви ку ваа сло га ни заце лос на не за вис ност на Тур ци ја и де ка се вој ни ци на Му ста фа Ке малАта турк. Де мон стра ци и те беа ор га ни зи ра ни од де се ти ци гра ѓан скиздру же ни ја, под др жа ни од не кол ку опо зи ци ски пар тии. По ли ци ја та упо -тре би сол за вец за да ги рас те ра ко га се оби доа да ги про би јат по ли ци -ски те ба ри ка ди.

Че ти ри ли ца се по те шко, а 14 по -лес но по вре де ни во су дир на пат -нич ки во зо ви вче ра на у тро наже лез нич ка та ста ни ца Виж мар је,пет ки ло ме три пред Љуб ља на.Ме ѓу на род ни от пат нич ки воз којод Бел град се дви жел кон Крањсе удрил во ло ка лен воз кој сто елна ста ни ца та. Спо ред пр вич ни теин фор ма ции, ни ту ед но ли це не ево жи вот на опас ност. Же лез нич -

ка та ста ни ца из ве сен пер и од бе -ше за тво ре на за со о бра ќај, а за -се га не ма де тал ни ин фор ма цииза при чи ни те за не сре ќа та. До су -ди рот дош ло отка ко се рас и палутрин ски от ло ка лен воз, па пат ни -ци те би ле за мо ле ни на пер о нотда го со че ка ат след ни от воз, којтре ба ло да дој де од Крањ. Спо -ред оче вид ци, во зот бил пре -полн.

ОСУМ НА Е СЕТ ПО ВРЕ ДЕ НИ ВО ЖЕ ЛЕЗ НИЧ КА НЕ СРЕ ЌА КАЈ ЉУБ ЉА НА

АН КА РА: И ПО КРАЈ ЗА БРА НА ТА, ОД БЕ ЛЕ ЖАН ДЕ НОТ НА РЕ ПУБ ЛИ КА ТА

Аме ри кан ски от пре тсе да тел, Ба рак Оба ма, го отка жа пре диз бор ни отсо бир во Ор лан до, на Фло ри да, по ра ди на ле тот на ура га нот Сен ди.Пре тсе да те лот ќе се вра ти во Бе ла та ку ќа за да ги надг ле ду ва под го то -вки те за од бра на од ура га нот Сен ди, по твр ди Бе ла та ку ќа. Оба ма ве ќепри стиг на на Фло ри да и тре ба ше да одр жи со бир за ед но со по ра неш -ни от пре тсе да тел на САД, Бил Клин тон.

ОБА МА ГО ОТКА ЖА ПРЕ ДИЗ БОР НИ ОТСО БИР НА ФЛО РИ ДА

Page 3: Den 30 Oktomvri

ВЕСТИ 3Вторник, 30 октомври 2012 година

Ад во ка тот Вла ди мир Ра ко че виќ вче -ра го при мил об ви не ни е то про тивЉу бе Бо шков ски за убис тво то наМар јан Ту шев ски и на Ки ро Ја нев во2001 го ди на. „Об ви не ни е то е праз нои без ни ка кви до ка зи. Де фи ни тив ноќе го об жа ли ме“, из ја вил Ра ко че виќза „Прес 24“. По ра неш ни от шеф на по ли ци ја та ќеод го ва ра би деј ќи, спо ред Об ви ни -телс тво то, зна ел, а не пре зел ни штоза да го спре чи, а по доц на и да горас вет ли убис тво то на Ту шев ски ина Ја нев. До кол ку би де прог ла сенза ви но вен, Бо шков ски мо же и до -

жи вот но да оста не в за твор. За двој -но то убис тво се во де ше истра гапро тив 15 ли ца. Од нив трој ца срп -ски др жав ја ни се то ва рат де ка седи рект ни из вр ши те ли на кри вич но тоде ло, до де ка за по ма га ње, по крајпо ра неш ни от ми ни стер за вна треш -ни, осом ни че ни се и дру ги по ра неш -ни и акту ел ни по ли ци скифунк ци о не ри и служ бе ни ци. Ли де -рот на Обе ди не ти за Ма ке до ни ја ве -ќе од ле жу ва за твор ска каз на одче ти ри го ди ни за слу ча јот „Кам па -ња“, од нос но за не за кон ско фи нан -си ра ње на пре диз бор на та кам па ња.

Срп ски от па три јарх Ири неј из ја виде ка Срп ска та пра вос лав на цр квапри фа ќа раз го во ри со Ма ке дон -ска та пра вос лав на цр ква, но по ка -нон ски те прин ци пи и восог лас ност со по ра неш ни те ме ѓу -себ ни до го во ри. - На ша жел ба е да раз го ва ра ме,но по прин ци пи те од кои не ма от -ста пу ва ње и во сог лас ност со до -го во ри те кои прет ход но ги имав ме- ве ли пог ла ва рот на СПЦ. Тој по -тсе ту ва на Ни шки от до го вор од2002 го ди на, кој СПЦ го при фа ти -ла, а од ма ке дон ска стра на е оце -нет ка ко ра бо тен до ку мент штоне ма об вр зу вач ки ка ра ктер. Спо -рот ме ѓу две те цр кви се акту е ли зи -ра со по се та та на срп ски отпре тсе да тел То мис лав Ни ко лиќ наМа ке до ни ја и со не го ва та из ја ваде ка е под го твен лич но да се ан га -жи ра СПЦ да ја приз нае афто ке -фал но ста на МПЦ, по ста ву вај ќи гока ко пре дус лов ос ло бо ду ва ње тона Вра ни шков ски. Пог ла ва рот наМПЦ, ми тро по ли тот г.г. Сте фан,пак, прет ход но из ја ви де ка пред -ло гот на пре тсе да те лот Ни ко лиќда се над ми нат ме ѓу цр ков ни тепроб ле ми зас лу жу ва да би де поз -дра вен и да се по чи ту ва иа ко вокру гот на са ма та срп ска цр ква ве -ќе се по де ле ни мис ле ња та за тоакои го под др жу ва ат и кои се про -тив не го ви от пред лог.

Стиг наа но ви те 150 во зи ла „шко да је ти“ на ме не ти за ма ке дон ска та по -ли ци ја, ја ву ва ат по ве ќе ме ди у ми. Тен де рот за во зи ла та го до би „Пор шеМа ке до ни ја“ и е вре ден 3,2 ми ли о на евра. Во МВР ќе се за ме нат ста -ри те „крајс ле ри“ кои се ко ри стеа по ве ќе од ед на де це ни ја и кои беа ве -ќе ста ри, тро ше ле мно гу и ска по би ло одр жу ва ње то. Ка ко што епоз на то, во два оби да не се дој де до из бор, а це ли от про цес го сле де -ше и ха кер ски упад во си сте мот на МВР за вре ме на над да ва ње то. Накра јот „Пор ше“ го до би тен де рот.

СРП СКИ ОТ ПА ТРИ ЈАРХ ПРИ ФА ЌА РАЗ ГО ВО РИ СО МПЦ, НО ПО КА НОН СКИ ПРИН ЦИ ПИ

СТИГ НАА НО ВИ ТЕ ВО ЗИ ЛА НА МВР

НЕ МА ДО КА ЗИ ЗА БО ШКО СКИ ВО СЛУ ЧА ЈОТ „ТУ ШЕВ СКИ“

Во Ака де ми ја та за су дии и јав ниоб ви ни те ли се одр жа обу ка по све -те на на „Сло бо ден при стап до ин -фор ма ции од ја вен ка ра ктер“, ко јаАка де ми ја та ја ор га ни зи ра ше восо ра бо тка со Ко ми си ја та за за -шти та на пра во то на ин фор ма цииод ја вен ка ра ктер, а на ко ја учес -тву ваа су дии, јав ни об ви ни те ли ипрет став ни ци на Ко ми си ја та. Две -те ин сти ту ции пот пи шаа ме мо -ран дум за со ра бо тка, со кој ќе сере а ли зи ра ат ни за актив но сти запо диг ну ва ње на јав на та свест исте пе нот на ин фор ми ра ност на

си те ре ле вант ни ин сти ту ции коиучес тву ва ат во спро ве ду ва ње тона за ко нот за сло бо ден при стапдо ин фор ма ции од ја вен ка ра -ктер. Обу ки те за сло бо ден при -стап до ин фор ма ции од ја венка ра ктер ста наа за дол жи те лендел од про гра ма та за кон ти ну и ра -на обу ка из го тве на од Ака де ми ја -та што има по се бен при до нес вопра вил на та при ме на на за кон ски -те одред би, а ну ди и мож ност запо сто јан раз вој, уна пре ду ва ње иза усо вр шу ва ње на стек на то тозна е ње.

ЌЕ СО РА БО ТУ ВА АТ АКА ДЕ МИ ЈА ТА ЗАСУ ДИИ И КО МИ СИ ЈА ТА ЗА СЛО БО ДЕНПРИ СТАП ДО ИН ФОР МА ЦИИ

Page 4: Den 30 Oktomvri

4 АКТУЕЛНО Вторник, 30 октомври 2012 година

СДСМ, за ед но со пар ти и теод опо зи ци ски от фронт,ве чер ва на пло шта дот Ма -ке до ни ја во Скоп је одр жа

ми тинг, на кој прет ста ви дел одкан ди да ти те за гра до на чал ни ци запрет стој ни те ло кал ни из бо ри.

Ли де рот на СДСМ, Бран коЦр вен ков ски, од ми тин гот упа типо ра ка до вла ста, по крај ло кал ни,во март ид на та го ди на исто вре ме -но да се одр жат и пред вре ме нипар ла мен тар ни из бо ри би деј ќи,на ме сто да ги ре ша ва проб ле ми -те, соз да ла но ви.

- За ра бо ти те во оваа зем ја дасе прид ви жат во пра вил на на со -ка, по треб на е про ме на на ге не -рал ни от курс на др жа ва та. А, зане го се од лу чу ва на пар ла мен тар -ни из бо ри. Па, то гаш во мартне ка би дат и ло кал ни и пред вре -ме ни пар ла мен тар ни из бо ри. Ине ка се знае ве ќе ед наш кој патќе го фа ти ме. Не ка ре ши, ко неч -но, на ро дот за што е. Ба ра ме

пар ла мен тар ни из бо ри во март- ре че Цр вен ков ски.

До кол ку зем ја та на 10 де кем -ври до бие да тум за по че ток на при -стап ни те пре го во ри со ЕУ, тоаспо ред не го, ќе зна че ло оти вла стасе до го во ри ла за про ме на на име -то, па по ба ра од пре ми е рот да гоодр жи ве ту ва ње то за ре фе рен дум.

- Во март не ка се одр жи и ре -

фе рен дум. Па, сè за ед но не ка сеста ви на ма са. Во еден ден не касе од лу чи за сè - ре че пре тсе да те -лот на СДСМ.

По крај кри ти ки те до вла ста, тојсе освр на и на тоа што ќе по ну диопо зи ци ја та. Ве ти, ме ѓу дру го то, де -ка ќе се бо рат за др жа ва во ко ја не -ма да се тро ши на не про ду ктив нипро е кти, до де ка не се пре по ло ватне вра бо те но ста и си ро ма шти ја та,за дол жу ва ње со кре ди ти са мо за ка -пи тал ни ин ве сти ции, по ли ти ка наоткуп ни це ни во зем јо делс тво то, не -за ди ра ње во авто но ми ја та на уни -вер зи те ти те и пот тик ну ва њепро е кти што про ми ви ра ат ин те гра -ци ја во оп штес тво то.

Ми тин гот, кој се одр жа под мо -то то „Ид ни на та се га“, го отво риАн дреј Жер нов ски, кој е кан ди датна опо зи ци ја та за гра до на чал никна оп шти на Цен тар.

Тој по ра ча де ка ова е вре мекое ба ра од луч ност и хра брост, ипо со чи оти на след ни те из бо ри

би тка та ме ѓу пар ти и те од по ли -тич ка та ле ви ца, по ли тич ка тадес ни ца и по ли тич ки от цен тар,ќе се во ди ме ѓу оние кои се „за“и кои се „про тив“ де мо крат скаМа ке до ни ја.

Кан ди да тот за гра до на чал никна Град Скоп је, Ја ни Ма кра ду ли,ве ти де ка ќе би де гра до на чал никкој ќе го обе ди ни Скоп је во раз -лич но сти те, а ме ѓу не го ви тепри о ри те ти ги на бро ја ин ве сти -ра ње то во га си фи ка ци ја, обра зо -ва ние, кул ту ра, во одр жил раз војна ма ли и на сред ни прет при ја -ти ја и во спор тот.

Пред при сут ни те се обра ти икан ди да тот за гра до на чал ник наоп шти на Га зи Ба ба, Бор че Сте фа -нов ски, кој до а ѓа од ре до ви те наВМРО-НП. Тој по со чи де ка ли де -ри те на не го ва та пар ти ја и наСДСМ има ат доб лест на стра на даго трг нат по ли тич ко то ри валс твоза ра ди гра де ње прос пе ри тет на иде мо крат ска Ма ке до ни ја.

Ми тинг на здру же на таопо зи ци ја во Скоп је

Ми ни сте рот за над во реш ни ра бо ти наРе пуб ли ка Ма ке до ни ја, Ни ко ла По по ски,и ге не рал ни от се кре тар на европ ска таслуж ба за над во реш на ак ци ја (ЕЕ АС),Пјер Ви монт, ста ви ја па раф на до го во ротсо кој Ма ке до ни ја, иа ко не е пол но прав начлен ка на ЕУ, се пак актив но ќе при до не -су ва во ми ров ни те ми сии на Уни ја та, слич -но ка ко што тоа го пра ви и во ми си и те наНА ТО.

- Да ва те го лем при до нес во на ши те ми -си ја та „Ал теа“ во Бос на и Хер це го ви на, аотсе га вле гу ва ме во не што по стру кту и ра -но, а тоа е рам ка за парт нерс тво ко ја по ка -жу ва де ка ва ша та зем ја по ве ќе од се ко гаше ва жен парт нер за нас. Гле дам на пред конмно гу те за ед нич ки аван ту ри кои нè оче ку -ва ат, во од нос на без бед но ста и на од бра -на та, но и на дру ги те по ли ња. Бла го да рамшто ни се при дру жу ва те - истак на се кре -

та рот Ви монт во име то на ЕУ, по пот пи шу -ва ње то на спо год ба та.

Ми ни сте рот По по ски, пак, подв ле чеде ка спо год ба та за со ра бо тка во за ед нич -ка та од бран бе на и над во реш на по ли ти касо Европ ска та Уни ја е дол го о че ку ван мо -мент за Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја, иа ко на ша -та зем ја и до се га актив но при до не су ва шесо учес тво то во ми си и те на ЕУ во Бос на,Ли бан, Ирак, Авга ни стан.

Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја - пол но пра вен учес ник и во ми ров ни те ми сии на ЕУ

Page 5: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаАКТУЕЛНО 5

До кол ку во де кем вриЕвроп ска та Уни ја до не -се од лу ка Ма ке до ни јада до бие да тум за по че -

ток на пре го во ри те, ре ал но е дасе оче ку ва во след ни те не кол куме се ци се ри о зен на пре док вопре го во ри те за име то, а ка кофи ниш на се то тоа би се слу чи -ле пред вре ме ни пар ла мен тар нииз бо ри, за ед но со ло кал ни те.Ва кво сце на рио пред ви ду ва атекс пер ти те за тоа што нè оче ку -ва во на ред ни от пер и од. Сиг на -ли те што дој доа од Бри сел, де кае мож но по се дум го ди ни кан -ди дат ски ста тус и че ти ри пре -по ра ки, ко неч но, да ги поч не мепре го во ри те, но де ка спо рот заиме то мо ра да се ре ши во по -чет на та фа за од пре го во ри те, јазо вреа по ли тич ка та сце на воМа ке до ни ја. Опо зи ци ја та вче рапрв пат јав но по ба ра во март дасе одр жат и ло кал ни и пред вре -ме ни из бо ри, но и ре фе рен думза име то.

- Ај де Ни ко ла, во март не -ка би дат и ло кал ни и пред вре -ме ни пар ла мен тар ни из бо ри.А, ако се сог ла сиш да го сме -ниш име то на зем ја та и во де -кем ври до би е ме да тум запре го во ри, ис пол ни го ве ту ва -ње то до на ро дот и во мартне ка се одр жи и ре фе рен дум за

име то - му по ра ча ли де рот наСДСМ, Бран ко Цр вен ков ски, напре ми е рот Ни ко ла Гру ев ски нами тин гот во Скоп је.

Спо ред Ла зар Ла за ров, про -фе сор по дип ло ма ти ја на Уни -вер зи те тот ФОН, Ма ке до ни јаќе ги поч не пре го во ри те соЕвроп ска та Уни ја, но не оче ку -ва де ка ќе би де рас пи шан ре фе -рен дум за име то.

- Ќе до би е ме да тум за пре -го во ри и ќе се по мрд нат од мр -тва точ ка пре го во ри те заиме то.

Се то тоа ќе ре зул ти ра сорас пи шу ва ње пред вре ме нипар ла мен тар ни из бо ри, за ед носо ло кал ни те, на кои по втор -

но по бе да ќе од не се ВМРО-ДПМНЕ - сме та Ла за ров.

Мож но ста Ма ке до ни ја даги поч не пре го во ри те зачленс тво бе ше обе ло де не та одко ме са рот за про ши ру ва ње,Ште фан Фи ле, на пре зен та ци -ја та за из ве шта јот за на пре до -кот на зем ја та. То гаш тој ре чеде ка оче ку ва Европ ски от со -вет да до не се по зи тив на од лу -ка, но де ка при тоа мо раре ше ни е то за спо рот со Гр ци -ја да се слу чи во по чет на та фа -за од пре го во ри те.

Од лу ка та за пре го во ри Со -ве тот тре ба да ја до не се на сре -ди на та на де кем ври.

Спо ред поз на ва чи те, факт еде ка ка ко ни ко гаш до се га кајпо ве ќе то член ки на Уни ја та по -стои рас по ло же ние Ма ке до ни јада се по мрд не од се гаш на та ста -тус-кво со стој ба. Но, се пак,тре ба да се би де вни ма те лен акосе знае што се слу чу ва ше прет -ход ни те го ди ни ко га Со ве тотса мо кон ста ти ра ше де ка не еис пол нет глав ни от ус лов за пре -го во ри, по ви ку вај ќи се на кон -сен зу сот што по стои ме ѓузем ји те-член ки.

За по ра неш ни от ви це пре -ми ер за евро ин те гра ции, Иви -ца Бо цев ски, не раз бир ли ви сезав че раш ни те збо ро ви на ли -де рот на СДСМ, Бран ко Цр -вен ков ски, по вр за ни сопро це сот за евро ин те гра ци ја исо спо рот за име то.

- Спо ред Цр вен ков ски , акодо би е ме да тум за пре го во ри,зна чи де ка сме го про да ле име -то, а ако не, ќе сме има ле ста -тус-кво си ту а ци ја, што не мани ка ква ло ги ка. Јас но е де кавла ста ја крои аген да та зарас пи шу ва ње из бо ри. Не гле -дам де ка пред вре ме ни те пар -ла мен тар ни из бо ри не што бипро ме ни ле - сме та Бо цев ски.

ОПО ЗИ ЦИ ЈА ТА ЍФР ЛИ РА КА ВИ ЦА НА ВЛА СТА ЗА ДВОЈ НИ ИЗ БО РИ ВО МАРТ

Да ту мот од ЕУ ќе до не сеи пар ла мен тар ни из бо риСиг на ли те што дој -доа од Бри сел, де кае мож но, ко неч но,да ги поч не ме пре го -во ри те, но де ка спо -рот за име то мо ра дасе ре ши во пр ва тафа за од пре го во ри -те, ја зо вреа по ли -тич ка та сце на воМа ке до ни ја

Игор ЧА ВЕ СКИ

Ла зар Ла за ров Ивица Боцевски

Page 6: Den 30 Oktomvri

6 АКТУЕЛНО Вторник, 30 октомври 2012 година

ДУИ со 15.520 аманд ма нипла ни ра да го бло ки раза ко нот за бра ни те ли те,кој од вче ра вле зе во со -

бра ни ска про це ду ра по ит на по -стап ка, со оп шти ко ор ди на то ротна пра те нич ка та гру па на ДУИ,Та лат Џа фе ри. Вче ра пра те ни ци -те го изг ла саа днев ни от ред на 45сед ни ца на Со бра ни е то, на кој сена о ѓа и спор ни от за кон, кој из ми -на ти ве не кол ку ме се ци ја до ве дево пра ша ње ду ри и вла ди на та ко -а ли ци ја отка ко ДУИ се спро ти -ста ви на за ко нот пред ло жен одпра те нич ка та гру па на ВМРО-ДПМНЕ. Спо ред пред ла га чот,овој за кон оп фа ќа три ка те го риипри пад ни ци на АРМ и на МВР,вклу чи тел но и ре зерв ни от со став.Ги оп фа ќа учес ни ци те во вој на таво СФРЈ, конф ли ктот од 2001 го -ди на и учес ни ци те во стран ски теми сии.

За ко нот за бра ни те ли те ве ќеед наш бе ше пред пра те ни ци те воре дов на по стап ка, но заг ла ви вома тич на та ко ми си ја за труд и со ци -јал на по ли ти ка, ка де што ко ор ди -

на то рот на пра те нич ка та гру па наДУИ, Та лат Џа фе ри, на раз ни на -чи ни ја бло ки ра ше рас пра ва та.

Пра те ни ци те од ДПА и одНДП на вче раш на та со бра ни скасед ни ца ре а ги раа де ка овој за конне мо же да се но си по ит на по стап -ка за тоа што не ма ни ка ква по тре -ба од тоа, а се кр ши и де лов ни кот,но тоа не им пре че ше на оста на ти -

те пра те ни ци да го изг ла са ат днев -ни от ред. Од ДУИ во оп што не сени оби доа да го сим нат за ко нот оддне вен ред за тоа што, ка ко што ре -коа, зна ат де ка ќе би дат надг ла са -ни, но по ра чаа де ка ве ќе гипод го тви ле аманд ма ни те за бло ка -да на за ко нот.

- Ка ко што на пра вив ме ко га бе -ше во ре дов на по стап ка, та ка ќе

на пра ви ме и се га. Ќе го спре чи медо не су ва ње то на овој не по тре бенза кон и за тоа ве ќе има ме под го -тве но 15.520 аманд ма ни - ре че Та -лат Џа фе ри.

Зи ја дин Се ља од ДПА, пак,по ба ра да се трг не за ко нот оддне вен ред за тоа што не бил по -чи ту ван де лов ни кот, а на ДУИ àза ме ри де ка на мер но не ба ра не -го во пов ле ку ва ње за да мо же дадо бие по ли тич ки по е ни. Се пак,пред ло гот на Се ља не до би под -др шка од мно зинс тво то.

- ДУИ не ба ра да се сим не за -ко нот са мо за да се рек ла ми ра предна ро дот, де ка тие се про тив. Тие 15ил ја ди аманд ма ни, по до бро би би -ло да би дат 15 ил ја ди про е кти задо бро то на Ал бан ци те. За ко нот ена ци о на ли стич ки и не тре ба да сено си во др жа ва ка де што не се знаекој е мно зинс тво, Ма ке дон ци теили Ал бан ци те - ре че Се ља.

За ко нот за бра ни те ли пр во ќеби де разг ле ду ван од ма тич на тако ми си ја за труд и со ци јал на по -ли ти ка, а по тоа и од за ко но дав -но-прав на та ко ми си ја, а на крајоди на гла са ње на сед ни ца на Со -бра ни е то. Од ВМРО-ДПМНЕнај а ви ја де ка пред по че то кот нако ми си ска та рас пра ва ќе по ба ра -ат огра ни чу ва ње на вре ме то заго вор на пра те ник, со што ќе сеоне воз мо жи бло ка да ка ко штобе ше онаа од стра на на Та лат Џа -фе ри. Се шпе ку ли ра и со гру пи -ра ње на по ве ќе аманд ма ни за даза бр за рас пра ва та, но тоа ни којне го по твр ду ва офи ци јал но.

СПОР НИ ОТ ЗА КОН СЕ ГА ПО ИТ НА ПО СТАП КА

Ах ме ти се бра ни од бра ни те ли тесо 15.520 аманд ма ниПак ќе го бло ки ра меовој не по тре бенза кон и не ма дадоз во ли ме да би деусво ен, ве латод ДУИ

То ни АН ГЕ ЛОВ СКИ

Хи ла ри Клин тон и Ке трин Ештон не де -ла ва во Бел град ќе се до го во рат за про дол -жу ва ње на ди ја ло гот. Ќе ба ра атко о пе ра тив ност од Ср би ја, а за воз врат ќепо ну дат ус ло вен да тум за пре го во ри соЕвроп ска та Уни ја.

Ако до по че то кот на де кем ври се об -но ви ди ја ло гот ме ѓу Бел град и При шти -на и се по стиг не брз на пре док око лупре о ста на ти те тех нич ки пра ша ња,Европ ски от со вет до кра јот на го ди на тамо же на Ср би ја да à до де ли т.н. ус ло вен

да тум за по че ток на пре го во ри. Ус лов ни -от да тум, всуш ност, би би ла фор му ла ци -ја та де ка Ср би ја авто мат ски ќе поч непре го во ри ко га ќе ги ис пол ни клуч ни текри те ри у ми во про це сот на европ ски теин те гра ции. Спо ред срп ски из во ри, пи -шу ва „Но во сти“, Клин тон и Ештон воБел град не ма да ис по ра ча ат но ви ус ло виоко лу Ко со во, ту ку ќе дој дат да го охра -брат про дол же то кот на ди ја ло гот и уштеед наш да по вто рат што се оче ку ва од Ср -би ја во вр ска со Ко со во.

Ли ста та на тие оче ку ва ња е след на: - Це лос на при ме на на до го во рот око луин те гри ра но упра ву ва ње со ад ми ни стра тив ни те пре ми ни.- Пов ле ку ва ње на Бел град од без бед нос -ни те и пра во суд ни те стру кту ри на се ве -рот на Ко со во.- Об но ву ва ње на ди ја ло гот и по диг ну ва -ње на раз го во рот на по ли тич ко ни во, безнав ле гу ва ње во пра ша ње то за ста ту сот.- На о ѓа ње на ре ше ние за те ле ко му ни ка -ци и те и за енер ге ти ка та.

САД и ЕУ со че ти ри ус ло ви за Ср би ја

Page 7: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 година АКТУЕЛНО 7

До де ле ни 40 сти пен дии засту ден ти на Фар ма цев -тски от и на Ме ди цин -ски от фа кул тет. И

го ди на ва Фон да ци ја та „Трај чеМу ка е тов“ ја про дол жи тра ди ци -ја та и ше ста го ди на по ред до де -ли сти пен дии на по 20 сту ден тиод два та фа кул те та за учеб на та2012/2013 го ди на. Сти пен ди ја таиз не су ва 6.500 де на ри во те котна 12 ме се ци, а ими ња та на сти -пен ди сти те ќе би дат об ја ве ни вопе ча те ни те ме ди у ми.

Ова го истак на пре тсе да те лотна Фон да ци ја та и ге не ра лен ди -ре ктор на „Ал ка ло ид“, Жи вкоМу ка е тов, кој наг ла си де ка, за ед -но со овие, до се га се до де ле ни226 сти пен дии за сту ден ти.

Де ка нот на Фар ма цев тски отфа кул тет, Але ксан дар Ди мов -ски, истак на де ка Фон да ци ја та иком па ни ја та „Ал ка ло ид“ про дол -жу ва ат со оваа ини ци ја ти ва засти пен ди ра ње на сту ден ти те оддва та фа кул те ти.

- Сти пен ди ја та е од го ле мозна че ње за сту ден ти те на Фар ма -цев тски от фа кул тет, не са мо ка -ко ве ри фи ка ци ја напо стиг ну ва ња та на нај до бри тесту ден ти, ту ку и ка ко по мош заоние сту ден ти што по ра ди спе -ци фич ни те со ци јал ни ус ло виима ат по тре ба од ва кво сти пен -ди ра ње.

Де ка нот на Ме ди цин ски отфа кул тет, проф. д-р Ни ко ла Јан -ку лов ски, истак на де ка ка да ротеду ци ран на овој фа кул тет прет -ста ву ва столб на ма ке дон ско тоздрав ство.

- Ме ди цин ска та об ласт е об -ласт ко ја ба ра над гра ду ва ње настек на ти те ве шти ни. „Ал ка ло -ид“ прет ста ву ва во деч ка фар ма -цев тска ком па ни ја во зем ја ва.Два на е сет сту ден ти од тре та иосум од че твр та го ди на на фа кул -те тот ќе до би јат сти пен ди ја одФон да ци ја та „Трај че Му ка е тов“- ре че Јан ку лов ски.

Фон да ци ја та „Трај че Му ка е -тов“ до де ли и ед но крат на па рич -на на гра да на пр вен ци те наге не ра ци и те на Ме ди цин ски от и

на Фар ма цев тски от фа кул тет.- Го ди на ва па рич на та на гра да

во ви си на од 1.000 евра во де нар -ска про тив вред ност ја де лат: На -та ша Ѓе ор ги ев ска и Сте фанПе тров ски од Фар ма цев тски отфа кул тет, двај ца та со про сек 9,74,кои ќе до би јат по 500 евра во де -нар ска про тив вред ност, а Ми хај -ло Ѓе ор ѓи ев ски од Ме ди цин ски отфа кул тет со про сек 9,85 ќе до биепа рич на на гра да во ви си на од1.000 евра во де нар ска про тив -вред ност - по тен ци ра Му ка е тов.

- Од 2009 го ди на до де нессво ја та ка ри е ра во „Ал ка ло ид“ иво од де ли те на сег мен тот фар ма -ци ја ја за поч на ле 12 од сти пен -ди ра ни те сту ден ти наФон да ци ја та, а во мо мен тот сепра ви ба за на по да то ци за оста -на ти те за вр ше ни сти пен ди сти -из ја ви Му ка е тов.

Тој до да де де ка од ху ма ни -тар ни от пик ник, кој се одр жа на29 сеп тем ври го ди на ва, за вра бо -те ни те на ком па ни ја та под по -кро ви телс тво на Фон да ци ја та сесо бра ни 572.300 де на ри, кои ќеби дат на ме не ти за ре но ви ра ње иза опре му ва ње на Од де лот заиму но ло ги ја на Кли ни ка та задет ски бо ле сти.

Фон да ци ја та „Трај че Му ка е -тов“ е ос но ва на со од лу ка наУО на „Ал ка ло ид“ - Скоп је.Фон да ци ја та, чиј ос но вач е

ком па ни ја та, има за цел сти -пен ди ра ње, до ни ра ње и фи нан -си ра ње та лен ти ра ни до кто ри и

фар ма це вти, ка ко и фи нан си скапод др шка на про е кти од овиедве об ла сти. М.А.Т

Нови 40 сти пен дии за сту ден тина ме ди ци на и на фар ма ци ја

Република Македонија Образец бр. 17И З В Р Ш И Т Е ЛВанчо Марковскиименуван за подрачјетона Основниот судТетово И.бр.1807/2012ул. Илинденска бр. 64Тел 044 335 118

Извршителот Ванчо Марковски од Тетово врз основа на барањето за спроведувањена извршување од доверителот ТТК Банка АД Скопје одСкопје со ЕДБ 4030006597638и на ул.Народен фронт бр.19 а, засновано на извршната исправа ОДУ.бр.238/08 од06.06.2008 на Нотар Љиљана Трповска од Тетово, против должникот Друштво запроизводство на паркет, градежништво, транспорт, трговија и услуги ЕУРОПАРКЕТДОО експорт-импорт од Тетово со ЕМБС 6124828 и седиште на ул.Тодор ЦиповскиМерџан бр.47 - Ловец, за спроведување на извршување во вредност 2.021.488,00ден., на ден 29.10.2012 година го донесува следниот:

З А К Л У Ч О КЗА ВТОРА ПРОДАЖБА НА ПОДВИЖНИ ПРЕДМЕТИ СО УСНО ЈАВНО НАДДАВАЊЕ

(врз основа на член 96 и член 97 став 1 од Законот за извршување)

СЕ ОПРЕДЕЛУВА втора продажба со усно јавно наддавање на следните подвижнипредмети:линија за производство на паркет, со вентилација и компресор, тип ЛАДИ-НЕК ПРОФИЛЕС, година на производство 1985, со вредност од 672.934,00 денари без вклучен 18 % ДДВ, која вредност пре-тставува почетна цена за второто усно јавно наддавање.Предметите се оптоварени со следните товари:Нотарски акт– Договор за регистриран залог на подвижни предмети– ОДУ бр. 238/08од 06.06.2008 на Нотар Љиљана Трповска од Тетово , а во корист на доверителот ТТКБанка АД Скопје .Продажбата ќе се одржи на ден 08.11.2012 во 10,00 часот во просториите на извршителВанчо Марковски на ул. Илинденска бр. 64 Тетово.Продажбата на предметите ќе се објави во дневниот весник ДЕН.На усното јавно наддавање можат да учествуваат сите лица кои претходно положилегаранција во износ од 1/10 од почетната цена на вредност на подвижните предметит.е. 67.294,00 денари, како и лицата кои согласно член 171 став 3 се ослободени од по-лагање на гаранција.Гаранцијата заинтересираните купувачи можат да ја уплатат на сметкатана извршителот со бр. 21006116043027што се води кај НЛБ Тутунска Банка АДСкопје.Купувачот е должен да ја положи вкупната цена на предметите, веднаш по заклучу-вањето на наддавањето.Сите евентуални давачки како даноци и слично, а кои произлегуваат од оваа про-дажба, паѓаат на товар на купувачот. Предметите што се изложуваат на про-дажба може да се разгледаат кај должникот во с. Пршовце - Теарце .Овој заклучок ќе се достави до доверителот на негово барање.

И З В Р Ш И Т Е Л

ФОН ДА ЦИ ЈА ТА „ТРАЈ ЧЕ МУ КА Е ТОВ“

Page 8: Den 30 Oktomvri

8 АКТУЕЛНО Вторник, 30 октомври 2012 година

Са мо стој ни от син ди кат накли нич ки от блок и од бо -рот на ле ка ри го по ви каами ни сте рот за здрав ство,

Ни ко ла То до ров, од де не ска да гипро дол жат пре го во ри те кои за ста -наа и до се га не до не соа кон крет -ни ре ше ни ја. Спо год ба та заактив но про дол жу ва ње на пре го -во ри те вче ра му ја до ста ви ја наТо до ров и до кол ку не ја при фа тиили не ма оче ку ва ни ре зул та ти вораз го во ри те, на 14 но ем ври ќеима ге не ра лен штрајк во здрав -ство то. Син ди ка тот ја пов ле че од -лу ка та за прет ход ни от штрајк, сошто суд ски от про цес ста ну ва бес -пред ме тен и То до ров не ма зо штода го ту жи син ди ка тот и ле ка ри те,ве лат пр ви те лу ѓе на син ди кал на -та ор га ни за ци ја. Да из ле зат наштрајк, од лу чи ле би деј ќи не ма лони ка кво прид ви жу ва ње во до се -гаш ни те пре го во ри, ве лат от та му.

- Си те ди ре кто ри на здрав -стве ни те уста но ви се из ве сте низа штрај кот и се на де ва ме де каовој пат не ма да нај дат би ро крат -ска при чи на за да ја ос по рат од -лу ка та за штрајк - из ја ви Де јанСта вриќ, пре тсе да тел на Са мо -стој ни от син ди кат на кли ни ки те.

За вре ме на штрај кот ќе сепри ма ат ит ни те слу чаи и тие ка -

де што не од лож но тре ба да се ин -тер ве ни ра, ќе се од ла га ат опе ра -ци и те и ин тер вен ци и те кои мо жеда че ка ат. Од Син ди ка тот ве латде ка за кон ска об вр ска е на ди ре -кто ри те да ја ор га ни зи ра ат ра бо -та та во вре ме на штрајк, нодо кол ку не кој не го сто ри тоа, тиеима ат план Б, ка ко да се ор га ни -зи ра ат во ус ло ви на штрајк.

Ми ни сте рот То до ров не са ка -ше офи ци јал но да го ко мен ти раштрај кот на ле ка ри те за ка жан за14 но ем ври.

- Не са кам јав но да ко мен ти -рам или да да дам из ја ва за од лу -ка та на Син ди ка тот - из ја ви вче раТо до ров. Но, не о фи ци јал но, воне фор ма лен раз го вор, наг ла сиде ка по за вр шу ва ње то на штрај -кот ќе се со о чат со пос ле ди ци.

Син ди кал ци те и од бо рот нале ка ри ова го тол ку ва ат ка ко ди -рект на за ка на од То до ров.

- Све до ци сме на ва кви од го -во ри во не кои ре пре сив ни ре жи -ми ка ко што е тој во Чи ле и водру ги зем ји, но ние сме под го тве -

ни да се вле че ме по су до ви, ду рии на отка зи од ра бо та сме под го -тве ни - из ја ви Ста вриќ. Син ди ка -тот и ле ка ри те ба ра ат да се уки немо де лот „Пла та спо ред сра бо те -но то“, зго ле му ва ње на пла ти те за100 про цен ти и над леж ни те коннив да се од не су ва ат со по чит.

Тие вче ра го по ви каа То до ровда об јас ни во ко ја зем ја во све тотсе при ме ну ва овој мо дел на ра бо -та и наг ла си ја де ка од за до волс -тво то на ле ка ри те за ви си иза до волс тво то на па ци ен ти те.

СИН ДИ КА ТОТ ГО ПО ВИ КА ТО ДО РОВ

Пре го во ри вед наш илиштрајк по се ко ја це на

Мен че АТА НА СО ВА-ТО ЧИ До кол ку ми ни сте рот То до ровне ја при фа ти спо год ба та,штрајк во здрав ство то ќе има на 14 но ем ври, а син ди -кал ци те ве лат де ка не ма да ги зап ла шат за ка ни те де ка ќе се со о чат со пос ле ди ци

Ми ни стерс тво то за здрав ство поч на даги цен тра ли зи ра на ба вки те на ре а ген си зада ги спре чи ма ни пу ла ци и те кои до се га сеслу чу ва ле во овој сег мент, но и да за ште ди.Ка ко што твр дат во Ми ни стерс тво за здрав -ство, фир ми те ќе над да ва ат во де лот за це -ни те на ре а ген си те, а таа што ќе до бие натен де рот, се об вр зу ва да до не се гра тис апа -рат за ана ли за на кр вта, ка ко и до се га, носе га сер ви си ра ње то ќе го вр ши са ма та фир -ма на сопс твен тро шок во на ред ни те три го -ди ни. Пос ле тоа, апа ра тот оста ну ва восопс тве ност на здрав стве на та уста но ва.

- Пред но ста е што ком па ни и те над да ва -ат за це на та на ре а ген си те и на тој на чин

овоз мо жу ва ме да има ме фикс на це на на ре -а ген сот, ко ја е при фат ли ва за здрав стве ни -те уста но ви - из ја ви То до ров.

Тоа бе ше пра кти ка во из ми на ти ве 10 го -ди ни во ма ке дон ско то здрав ство. Не га тив -но сти те на овој кон цепт се де ка мно гуче сто це ни те на ре а ген си те беа мно гу ви со -ки и на тој на чин, пре ку це ни те на ре а ген -си те, апа ра тот не кол ку крат но сеисп ла ту ва ше на оној што го дал гра тис.Вто ри от ас пект бе ше во де лот на ре зерв ни -те де ло ви и сер ви си ра ње то. Че сто се слу чу -ва ше да ви ди ме де ка за ре зерв ни де ло ви исер ви си ра ње се тро шат мно гу ви со кисредс тва, кои во мно гу слу чаи изг ле да ат ка -

ко не а де кват ни во од нос на са ми от из нос наопре ма та - ре че То до ров.

Овој пи лот-про ект прв пат е спро ве денво здрав стве ни те до мо ви во Скоп је и во Ви -ни ца, ка ко и на Ин фе ктив на та кли ни ка.

То до ров наг ла си де ка ана ли за та на ше -ќе рот во кр вта се га чи ни 9,72 де на ри, а до -се гаш на та це на, спо ред ста ри от на чин нана ба вка, е 38-40 де на ри. Ана ли за та на уреасе га е до би е на по це на од 11,45 де на ри, до -де ка во дру ги уста но ви, кои са мо стој но на -ба ву ва ат, таа из не су ва од 42 до 44 де на ри.До кол ку се по ка же де ка функ ци о ни ра до -бро, ва ков тип на ба вки ќе се пра ват во си тездрав стве ни уста но ви во зем ја ва. М.А.Т.

Ми ни стерс тво то за здрав ство ги цен тра ли зи ра на ба вки те на ре а ген си

Page 9: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаАКТУЕЛНО 9

ИТА ЛИ ЈАН СКА ТА КОМ ПА НИ ЈА ТА „ТЕК НО ХО ЗЕ“ ПОЧ НА СО РА БО ТА

Две сте вра бо ту ва њаво зоната Бу нар џикУште ед на стран ска

ком па ни ја поч на сора бо та во Бу нар џик.Ита ли јан ска та ком па -

ни ја „Тек но хо зе“ на по вр ши наод 3.000 ква драт ни ме три, воеко ном ска та зо на во Бу нар џикќе про из ве ду ва про из во ди штоќе се при ме ну ва ат во гра деж на -та и во авто мо бил ска та ин ду -стри ја. По чет на та ин ве сти ци јае пет ми ли о ни евра, а пр вич ноќе би дат вра бо те ни 50 ли ца. Вопр ви от квар тал од на ред на та го -ди на „Тек но хо зе“ ќе ин ве сти рауште 10 ми ли о ни евра и пла ни -ра вкуп ни от број но ви ра бот ниме ста да из не су ва 200.

Фа бри ка та офи ци јал но воупо тре ба ја пу шти пре ми е ротНи ко ла Гру ев ски, кој истак наде ка и по крај еко ном ска та кри -за, фа бри ка та поч на со ра бо та.

- Во вре ме на свет ска еко -ном ска кри за и на европ скадолж нич ка кри за, са мо нај до -бри те и најс на од ли ви те ус пе ва -ат да оп сто јат, да ги ало ци ра атсво и те ре сур си, да го ре ин ве -сти ра ат сво јот ка пи тал и да гопро ши рат сво е то про из водс тво.Во ва кви вре ми ња „Тек но хо зе“ус пеа во сво ја та ин ве сти ци ја -из ја ви пре ми е рот Гру ев ски.

На отва ра ње то при сус тву ваади ре кто рот на ком па ни ја та, Ан -то нио Ви ти ло, и ита ли јан ски от

ам ба са дор во Ма ке до ни ја, Фа -био Кри сти ја ни. Пр ви от чо векна ком па ни ја та „Ви ти ло“ истак -на де ка при чи на та по ра ди ко јаин ве сти рал во Ма ке до ни ја, зем -ја ко ја не е мно гу атра ктив на иин те рес на за дру ги те ита ли јан -ски ком па нии, е неј зи на та до -бра ге о граф ска ме сто по лож ба,по вол ни от да но чен си стем и ви -си на та на тро шо ци те.

- По ми наа пет го ди ни од мо -е то пр во па ту ва ње во Ма ке до -ни ја и се ри оз но раз мис лу вав затоа што ну ди оваа зем ја. Сли ка -та што ми бе ше пре зен ти ра набе ше со вр ше на и се пра шу вавшто е зам ка та на Ма ке до ни ја -истак на Ви ти ло.

Ова е пр ва ин ве сти ци ја наита ли јан ска ком па ни ја над вород зем ја та. Ви це пре ми е рот Вла -ди мир Пе шев ски ре че де ка овааин ве сти ци ја е уште еден до казде ка Ма ке до ни ја има по вол накли ма за ин ве сти ра ње. До го ди -на ком па ни ја та пла ни ра да гра -ди уште еден об јект.Про из водс тво то ќе се пла си рана па за ри те во зем ји те од ју го -и сточ на Евро па и во Ру си ја.

Ка ко што истак на ди ре кто -рот на Аген ци ја та за тех но ло -шко-ин ду стри ски раз вој низо ни, Ви ктор Ми зо, пре го во ри -те со „Тек но хо зе“ поч на ле уштево 2008 го ди на. Ком па ни ја та сора бо та тре ба ло да поч не уште

пред две го ди ни, но по ра ди ад -ми ни стра тив ни преч ки и еко -ном ска та кри за, „Тек но хо зе“ јаод ло жи ин ве сти ци ја та.

Во Ма ке до ни ја ком па ни ја та„Тек но хо зе“ е ре ги стри ра на подиме то „Ви тек Ма ке до ни ја“ и ечлен ка на ита ли јан ска та гру па -ци ја „Ви ти ло“. Во зо на та ком -па ни ја та ку пи ве ќе по сто еч киоб јект, комп лет но ре но ви ран ипри ла го ден да од го ва ра на по -тре би те на но во то про из водс -тво. Ова е тре та фа бри ка штопоч на со ра бо та во зо на та. Предиз вес но вре ме со ра бо та поч наи „Ке мет еле ктро никс“, а де но -ви ве се оче ку ва да би де отво ре -на и ру ска та „Про тек“.

Ире на ЧАЧ КО ВА

Page 10: Den 30 Oktomvri

10 АКТУЕЛНО Вторник, 30 октомври 2012 година

И 2013 ќе би де еко ном ски те -шка го ди на за што не ма зна цина за креп ну ва ње кај го ле ми теигра чи, ре че де не ска на прес-кон фе рен ци ја Ѓор ѓи Јан чев ски,пре тсе да тел на Здру же ни е то набан карс тво при Сто пан ска та ко -мо ра на Ма ке до ни ја. Јан чев ски го нај а ви прет стој ни -от „Бан кекс по“ што ќе се одр жиутре по по вод Свет ски от ден наште де ње то. На оваа ма ни фе -ста ци ја, пр ва од ва ков тип воМа ке до ни ја, ре ле вант ни те чи ни -те ли на де лов на та кли ма, ко мо -ри те, Ми ни стерс тво то зафи нан сии, На род на та бан ка истран ски те ин ве сти то ри, ќе из -не сат свои ви ду ва ња за акту ел -на та со стој ба и ќе по ну датре ше ни ја за неј зи но над ми ну ва -ње.

Од го ва рај ќи на но ви нар ски пра -ша ња, Јан чев ски истак на де каште де ње то на гра ѓа ни те сèуште бе ле жи по раст, а де по зи -ти те на прет при ја ти ја та опа ѓа ат.Вкуп ни от про цент на не функ ци -о нал ни те кре ди ти се зго ле му ваи из не су ва 10,6 про цен ти. Кајна се ле ни е то е 7,5 про цен ти, акај фир ми те 11 про цен ти. Ова,спо ред не го, се до бри, то ле -рант ни број ки. Пре тсе да те лот на Здру же ни е тона бан карс тво то ин фор ми ра де -ка го лем е бро јот на хи по те ки.За се га се ли квид ни са мо ста но -ви те, а де лов ни те про сто ри ифа бри ки те те шко се про да ва ат. Оце на на Јан чев ски е де ка др -жав ни те за пи си и на та му оста -ну ва ат си гу рен фи нан си скиин стру мент.

Ма ке до ни ја не се нај де нали ста та др жа ви-брен до ви штоја пра ви кон сул тант ска та ку ќа„Фју чер бренд“ во сво е тоистра жу ва ње за 2012-2013 го -ди на. Од по ра неш ни те ју гос -ло вен ски ре пуб ли ки,Хр ват ска е нај до бро ран ги ра -на, на 41. ме сто. Сло ве ни ја ена 63., Бос на и Хер це го ви нана 82., до де ка Ср би ја е на 108.ме сто од вкуп но 118 зем ји на

ли ста та. Цр на Го ра, ка ко иМа ке до ни ја, не е на ли ста та.Од ре ги о нот, Гр ци ја е на 39.ме сто, Бу га ри ја е ран ги ра нана 79. ме сто, до де ка Ал ба ни јае на 94. ме сто. Нај до барбренд ме ѓу др жа ви те е Швај -ца ри ја, вто ра е Ка на да, а тре -та Ја по ни ја. Ме ѓу пр ви теде сет др жа ви се Швед ска,Нов Зе ланд, Ав стра ли ја, Гер -ма ни ја, САД, Фин ска и Нор -

ве шка. Ран ги ра ње то се пра виврз ос но ва на гло бал на пер -цеп ци ја.

Се ме ри пре ку јав но мис -ле ње, кое вклу чу ва де се ти ципа ра ме три, ка ко што се пра вии кај се кој друг бренд. Се спо -ре ду ва ат ста ти стич ки по да то -ци, екс перт ско мис ле ње иана ли за, но ви нар ски и па то -пис ни ре пор та жи и мис ле њена де лов ни лу ѓе. По крај дру -

го то, и тоа да ли лу ѓе то има атчув ство за кул ту ра та на зем ја -та и да ли са ка ат да отво ратбиз нис во неа. Нај важ ни сепет ос нов ни ди мен зии: си -стем на вред но сти, ква ли те -тот на жи во тот, мож но сти теза биз нис, нас ледс тво то, кул -ту ра та и ту риз мот. Др жа ви те,исто та ка, тре ба да има ат сло -бод на, то ле рант на вла да и ви -сок стан дард на жи ве е ње.

Ма ке дон ски и сло ве неч киком па нии од ин фор ма тич ко-ко -му ни ка ци ски от се ктор да на ста -пу ва ат за ед нич ки на тре типа за ри, а по тен ци ја ли те на овојсе ктор да се иско ри стат за ре -фор ми на ад ми ни стра ци и те воус ло ви на еко ном ска кри за ипо тре ба од ра ци о на ли за ци ја натро шо ци те.

Тоа се глав ни те по ра ки одвче раш ни те раз го во ри на ма ке -дон ски от ми ни стер за ин фор ма -тич ко оп штес тво иад ми ни стра ци ја, Иво Ива нов -ски, со сло ве неч ки от ми ни стерза пра во судс тво и ад ми ни стра -ци ја, Сен ко Пли ча нич, кој, при -дру жу ван од биз нис-де ле га ци ја,пре сто ју ва во по се та на Ма ке -до ни ја.

Сво и те пог ле ди за мож но -сти те за со ра бо тка ми ни стри теги из не соа на биз нис-фо рум воСто пан ска та ко мо ра на Ма ке до -ни ја пред член ки на Ко мо ра таМА СИТ и сло ве неч ки ком па -нии од таа об ласт.

За ед нич ки от на стап на тре -

ти па за ри, спо ред Ива нов ски, ене оп хо ден во ус ло ви на гло ба -ли за ци ја и се по го ле ма кон ку -рент ност во ИТ се кто рот.По го ле ми те зем ји, кои рас по ла -га ат со по ве ќе ре сур си, има атпо бр за мож ност да осво ју ва атту ѓи па за ри.

- За тоа де не ска ди ску ти рав -ме ка ко Ма ке до ни ја и Сло ве ни -ја во овој се ктор, со за ед нич киси ли, ќе мо жат да нав ле зат напа за рот на ЕУ, што е до ста раз -ви ен, но е мал ку иско ри стен одзем ји те-кан ди да ти и член ки, ка -ко и на па за ри те во Афри ка, аосо бе но во арап ски от свет вокој сè по ве ќе се ин ве сти ра воре ше ни ја за еле ктрон ско вла де -е ње, осо бе но отка ко се слу чиАрап ска та про лет - из ја ви Ива -нов ски.

Сло ве неч ки от ми ни стероце ни де ка по сто јат мно гу мож -но сти за прод ла бо чу ва ње на со -ра бо тка та ме ѓу Ма ке до ни ја иСло ве ни ја, за по че ток, ка ко шторе че, во ИКТ се кто рот и во ад -ми ни стра ци ја та.

Ма ке дон ски од ИТ да на ст

Ма ке до ни ја ја не ма на ли ста та др жа ви-брен до ви

УТ РЕ ЌЕ СЕ ОДР ЖИ „БАН КЕКС ПО“Хи по те ки те се то вар за бан ки те

Page 11: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаАКТУЕЛНО 11

ИКТ тех но ло ги ја та, истак на,е зна чај на за раз вој на мо дер наи по ра ци о нал на др жав на упра -ва. - Тоа е мно гу зна чај но заСло ве ни ја во ус ло ви на еко -

ном ска кри за и по тре ба та за ра -ци о на ли за ци ја на тро шо ци те ифи нан си и те. ИКТ е таа што мо -же да на пра ви го ле ми ра бо ти вора ци о на ли за ци ја та на тро шо ци -

те, ре че Пли ча нич. Ма ке дон ски от и сло ве неч -

ки от ми ни стер на сред ба та зак -лу чи ле оти има ат за ед нич кице ли за ре фор ми во ад ми ни -

стра ци ја та за таа да би де штопо е фи кас на и по мо дер на и ори -ен ти ра на да ну ди што по ве ќеус лу ги за гра ѓа ни те.

Пре тсе да те лот на МА СИТИгор Бим би ло ски се на де ва де -ка на ско ро ќе има кон крет ни ре -зул та ти од де неш ни тераз го во ри на ми ни стри те и ком -па ни и те за за ед нич ки плас манна про из во ди и сер ви си.

- Ова е од по себ но зна че њеза ком па ни и те што ра бо тат воМа ке до ни ја би деј ќи Сло ве ни јае зем ја што е до вол но бли ска сонас од биз нис, кул ту ро ло шки иод ге о граф ски ас пект. Таа ечлен ка на ЕУ и ком па ни и те ќемо жат да пре не сат искус твашто би ги иско ри сти ле за плас -ман на про из во ди. Се на де вамна кон крет ни ре зул та ти за ско -ро вре ме, ре че Бим би лов ски.

Сло ве неч ки от ми ни стер запра во судс тво Пли ча нич во текна пре сто јот во Ма ке до ни ја ќеима сред ба и со сво јот до ма ќин,ми ни сте рот за прав да Бле римБе џе ти.

Стран ски те кре ди то ри од би -ва ат да на пра ват от стап ки за Гр -ци ја за про ме ни те во За ко нот зара бот ни од но си што ги ос по ру -ва по ма ли от ко а ли ци ски парт -нер во грч ка та вла да,Де мо крат ска та ле ви ца, со оп -шти грч ки от ми ни стер за фи -нан сии, Ја нис Стур на рас. Тоа епо твр да де ка не е нај ден из лезод ќор-со ка кот во кој за пад наапре го во ри те за па ке тот со мер -ки за ште де ње. Ати на ре чи си гиза вр ши не кол ку ме сеч ни те раз -го во ри со Европ ска та Уни ја иМе ѓу на род ни от мо не та ренфонд за па ке тот мер ки за ште -де ње, но ко неч ни от до го вор гоко чи Де мо крат ска та ле ви ца. Де -мо крат ска та ле ви ца по ба ра одпрет став ни ци те на Европ ска тако ми си ја, Европ ска та цен трал -на бан ка и од ММФ да доз во лат

до го во рот за на ци о нал на пла тада се при ме ну ва на си те вра бо -те ни, а не са мо за чле но ви те насин ди ка ти те. Пар ти ја та, истота ка, ба ра кре ди то ри да го пов -ле чат пла нот за скра ту ва ње на10 про цен ти на пла та кои ра бот -ни ци те се га ги до би ва ат отка коќе ста пат во брак. На ре чи сибан кро ти ра на та Гр ци ја à тре база ед нич ки до го вор за па ке тот сомер ки за ште де ње и за ре фор -ми те за да ја до бие след на татран ша од по мо шта пред да àсне ма па ри во сре ди на та на но -ем ври. Па ке тот со мер ки заште де ње со др жи на ма лу ва њана тро шо ци те и да ноч ни мер киво ви си на од 13,5 ми ли јар диевра, ка ко и дол га ли ста настру ктур ни ре фор ми кои тре бада се спро ве дат за да се пот тик -не еко но ми ја та на Гр ци ја. Исто -

вре ме но, гер ман ски от ми ни стерза фи нан сии, Вол фганг Шојб ле,отфр ли уште ед но пре стру кту и -ра ње на дол гот на Гр ци ја истак -

ну вај ќи де ка е не ре ал но да сеоче ку ва јав ни или при ват нисопс тве ни ци на об врз ни ци дапре тр пат за гу би.

и сло ве неч ки ком па ниита пу ва ат на тре ти па за ри

„Трој ка та“ не и по пу шта на Ати на

Page 12: Den 30 Oktomvri

12 СКОПЈЕ Вторник, 30 октомври 2012 година

ОТ ЧЕТ НА СКОП СКИ

Траја нзнае дНа че ти ри ме се ци до

ло кал ни те из бо ри гра -до на чал ни кот наСкоп је, Ко це Тра ја -

нов ски, на 127 стра ни ци го рас -ка жа се то она што град ски тевла сти го сра бо ти ле во из ми на -ти те че ти ри и пол го ди ни. Глав -ни от при о ри тет на Тра ја нов скиод до а ѓа ње то во гра до на чал -нич ка та фо тел ја бил ре ша ва њена ко му нал ни те и на со о бра ќај -ни те проб ле ми. Во из ми на ти тего ди ни се ре кон стру и ра ле ипро ши ри ле 22.000 ме три ули ции 15.000 ме три бу ле ва ри.

- Во 2009 го ди на про гра ма -та ја ра бо тев ме со гра ѓа ни тепре ку ан ке та, кои то гаш по ба -раа да се ре шат проб ле ми те сосо о бра ќа јот и со ко му нал на тахи ги е на. За ед но со Со ве тот по -сто ја но ра бо тев ме за да ги ре -ши ме овие проб ле ми. Мно гуули ци и бу ле ва ри се про ши ри јаи ре кон стру и раа, се из гра ди јакруж ни те ко ви, се во ве де зе ленбран, се на ба ви ја но ви авто бу -си, се из гра ди ја но ви пар ки ра -ли шта и кат ни га ра жи, сепот пи ша до го во рот со тур ски„Ли мак“ за из град ба на под зем -на со о бра ќај ни ца кај Ју жен бу -ле вар - из ја ви Тра ја нов ски.

По крај ре ша ва ње то на со о -бра ќај ни те проб ле ми, во от че -тот на Град Скоп је стои де ка воиз ми на ти те го ди ни се пре зе ме -ни ни за че ко ри за ре ша ва ње напроб ле ми те со ко му нал на та хи -ги е на, се по мог на ло ра бо те ње -то на ЈП „Дрис ла“, се на ба ви ле50 ка ми о ни и во зи ла за со би ра -ње и чи сте ње смет, но ви 60 ил -ја ди кан ти за ѓу бре загра ѓа ни те, а при крај би ла итен дер ска та по стап ка за под -зем ни кон теј не ри.

Во 127-те стра ни ци со от четТра ја нов ски по тсе ти и на сра -бо те ни те сту дии за но ви от лу -

Со ња Т. ЈАН КОВ СКА

На раз лич ни ло ка ции нате ри то ри ја та на оп шти наЦен тар из ми на ти от ви кендсе за са де ни 1.500 топ че стихри зан те ми во раз лич ни бои.Ка ко што со оп шти ја од Цен -тар, офор ме ни се цвет ни леии остро ви од цр ве ни, пор то -ка ло ви, ро зо ви и жол ти хри -зан те ми во трев ни тепо вр ши ни и жар ди ни е ри те

пред стан бе ни те бло ко ви на20 раз лич ни ло ка ции низ оп -шти на та за ра ди есен ско раз -у ба ву ва ње на овој делод гра дот.

Цве ќи ња се за са де ни вожар ди ни е ри пред згра ди текај Ра бот нич ки дом, пред ку -ли те на бу ле ва рот Ко чо Ра -цин, во бли зи на на хо те лот„Бри стол“, трев ни те по вр -

ши ни спро ти „Рам стор“, задДом на гра деж ни ци, пло шта -дот пред Оп шти на та, цвет набор ду ра на Кру жен тек, вотрев ни те по вр ши ни предзгра ди те на ули ци те Про лети Ва сил, во жар ди ни е ри тепред ми ни стерс тва та за од -бра на и за кул ту ра, на ули ца -та Ма ке до ни ја, но и на дру гило ка ции низ оп шти на та.

За са де ни 1.500 хри зан те ми во Цен тар

Са кам да им ука жам на пре ми е рот Ни ко лаГру ев ски и на гра до на чал ни кот на Скоп је, Ко цеТра ја нов ски, де ка со овие 700-800 ме три што сеиз гра де ни на бу ле ва рот Те о до сиј Го ло га нов нате ри то ри ја та на оп шти на Кар пош не се раз ре -ши тес но то гр ло во овој дел во со о бра ќа јот, ту -ку на про тив, тој и на та му оста на. Ви стин ско тотес но гр ло е од сту дент ски от дом „Го це Дел чев“до рас крс ни ца та кај по ра неш на „Алу ми на“. Оваго из ја ви вче ра гра до на чал ни кот на Кар пош,Стев чо Ја ки мов ски, по по вод пом пез но то отво -ра ње на дел ни ца та од овој бу ле вар.

- Очиг лед но е де ка гра до на чал ни кот наСкоп је и мал ку ко га ќе на пра ви не што за Кар -пош, сме та де ка тоа е страш но и ние тре ба мно -гу да му би де ме бла го дар ни. Еве ако та ка са ка,јас во име то на гра ѓа ни те на Кар пош јав но мусе заб ла го да ру вам, но во исто вре ме го по ви ку -вам да ни ги до ста ви про е кти те од оста на ти отдел од бу ле ва рот. Ние ка ко ло кал на са мо у пра ваќе рас пи ше ме тен дер, ќе из бе ре ме из ве ду вач и

оста на ти от дел од бу ле ва рот, она му ка де штови стин ски по стои проб лем, са ми те ќе го раз ре -ши ме - наг ла си Ја ки мов ски.

Ја ки мов ски: Ви стин ско то тес ногр ло е кај до мот „Го це Дел чев“

Page 13: Den 30 Oktomvri

СКОПЈЕ 13Вторник, 30 октомври 2012 година

на- парк, за ски-па те ка та наВод но, ре кон стру и ра ни те ка на -ли за ци ски мре жи, ин ве сти ци и -те во обра зо ва ни е то и дру го.Гра до на чал ни кот нај а ви де ка накра јот на но ем ври ќе се об ја вели тен де рот за из бор на кон це си -о нер за трам вај ска тра са, со штоќе се по до брел јав ни от пре возна скоп ја ни. Ка ко најз на чај нипро е кти за скоп ја ни Тра ја нов -ски ги сме та мо стот во Са рај,ре кон струк ци ја та на бу ле ва ри теИлин ден, Те о до сиј Го ло га нов,Бо рис Трај ков ски, ко ле кто рот воЛи си че.

И по крај тоа што бе ше вид ноза до во лен од се то она што Гра дотго сра бо тил во из ми на ти те го ди -ни, Тра ја нов ски не бе ше де ци денда ли по втор но ќе се кан ди ди ра загра до на чал ник на Скоп је, ко мен -ти рај ќи де ка сè уште е ра но да сезбо ру ва за тоа.

ОТ ГРА ДО НА ЧАЛ НИК ЗА СРА БО ТЕ НО ТО ВО НЕ ГО ВИ ОТ МАН ДАТ

ов ски задо во лен, но неа ли пак ќе се кан ди ди ра

СДСМ: СКОП ЈЕ Е МЕ СТО ЗА ПОТС МЕВ И СИ НО НИМ ЗА КИЧНа от че тот на гра до на чал ни кот остро ре -

а ги раа опо зи ци ски те со вет ни ци, кои го оква -ли фи ку ваа ка ко обид со кој Тра ја нов ски са када ја по ма ти ви сти на та де ка не го во то име ќеби де вра ме но во нај срам на та епи зо да од по -сто е ње то на Скоп је и на скоп ја ни.

- Ко це Тра ја нов ски е чо ве кот под чиеводс тво на Скоп је му се слу чи естет ско иур ба ни стич ко упро па сту ва ње. Тој е чо ве -

кот што во ни ту еден мо мент не по ка жа ви -зи ја за раз вој на глав ни от град, ту ку се сог -ла си да би де пот пис ник на иден ти тет ски тепре кро ју ва ња и на ма ке дон ска та исто ри јаи на ма ке дон ска та ре ал ност. Иа ко се по тро -ше ни сто ти ци ми ли о ни евра во спо ме ни ци,огра ди и фа са ди, Скоп је де нес е ме сто запотс мев и си но ним за кич. Ко це ќе оста неза па ме тен по не го ви те гу сар ски бро до ви и

град ски пла жи, ба рок ни фа са ди и ре корд -но нај ска па та огра да на мост од ре чи си 2ми ли о на евра, пла стич ни кан ти на кре дит,кој ќе го вра ќа ме до 2023 го ди на, а по са -мо ед на го ди на и дож дот го из ва ди на ви -де ли на си от фу ше рај и кри ми нал приасфал ти ра ње то на ули ци те - ре че Со фи јаКу нов ска, ко ор ди на тор ка на со вет нич ка тагру па на СДСМ во град ски от со вет.

Page 14: Den 30 Oktomvri

14 МАКЕДОНИЈА Вторник, 30 октомври 2012 година

Во јав на та оп штин ска уста но ваБиб ли о те ка „Искра“ во Ко ча ни еотво рен сед ми от са ем на кни га -та. 11 из да вач ки ку ќи ги из ло жу -ва ат сво и те нај но ви из да ни ја одпо ве ќе ли те ра тур ни и кни жев нижа нро ви. - На го ди наш ни от са ем се за ста -пе ни 11 из да вач ки ку ќи од Ма ке -до ни ја, ме ѓу кои „Кул ту ра“,„На ша кни га“, „Три“, „Ма гор“,

„Ѓур ѓа“, „Дет ска ра дост“ и дру ги,кои из ла га ат 1.080 нас ло ви од -нос но 4.102 кни ги - истак на Ма -ри ја Ата на со ва, вишбиб ли о те кар во ко чан ска та биб -ли о те ка, на отво ра ње то на са е -мот на кни га та. Са е мот се ор га ни зи ра во рам ки -те на ме се цот на кни га та и ма ни -фе ста ци ја та „Ко ча ни, град накул ту ра та 2012“.

Оп шти на Ку ма но во ќе од вои900.000 де на ри за ма ни фе ста циисо кои го ди на ва ќе се од бе ле жатно ем ври ски те де но ви во чест на11 Но ем ври, де нот на ос ло бо ду -ва ње то на Ку ма но во, ин фор ми рана де неш на та прес-кон фе рен ци јагра до на чал ни кот Зо ран Дам ја -нов ски. Ма ни фе ста ци ја та ќе траеод 31 октом ври до 11 но ем ври.

Во пре срет на праз ни кот,Дам ја нов ски нај а ви де ка ќе би датпу ште ни во упо тре ба де сет ули -ци во гра дот, а ќе би де по ста ве наи по крив на кон струк ци ја на за -тво ре ни от ба зен.

- Го ди на ва прв пат ќе ор га ни -зи ра ме и све че на сед ни ца на ко јаќе би дат до де ле ни но ем ври ски тена гра ди, нај ви со ко то оп штин скоприз на ние за по е дин ци, фир ми иза здру же ни ја - ре че Дам ја нов ски.

Во чест на но ем ври ски те де -но ви, ќе би дат отво ре ни из лож би -

те „Ку ма но во 2012“ и „Кар пи но2012“.

- Про гра ма та оп фа ќа по ве ќеспорт ски ма ни фе ста ции и ме ѓу -на род ни тур ни ри, а ќе се одр жи итур нир во спорт ски ри бо лов - ре -че ра ко во ди те лот на се кто рот закул ту ра и спорт, Жи ка Кр стев ски.

Во чест на де нот на ос ло бо ду -ва ње то, и го ди на ва во се ло то Ре -жа нов це ќе се одр житра ди ци о нал на та „Пра зи ја да“, нако ја ќе учес тву ва ат жи те ли од по -ве ќе на се ле ни ме ста. Во пред ве -че ри е то на Де нот наос ло бо ду ва ње то, гра ѓа ни те наКу ма но во на град ски от пло штадќе има ат мож ност да прос ле датна ста пи на поз на ти пе ја чи и гру -пи од Ма ке до ни ја и од Бал ка нот.За на ста пот на гру па та „Див ље ја -го де“ и на пе јач ка та Ана Ни ко -лиќ, Оп шти на та од вои око лу600.000 де на ри.

Не го тин ци де не ска со гла са -ње ќе из бе рат про ект на оп -шти на та од че ти ри тепо ну де ни про е кти, изра бо те -ни од ра бот ни гру пи со ста ве -ни од нив ни со гра ѓа ни ворам ки те на про е ктот „Фо ру миво за ед ни ца та“ што е во тек,ин фор ми ра ат од ло кал на таса мо у пра ва Не го ти но. - „От па дот не е ѓу бре“, „Са ни -ра ње на ди ви те де по нии“,„Упра ву ва ње со от па дот вооп шти на Не го ти но“ и „Со еду -ка ци ја до поз дра ва жи вот насре ди на“ се про е кти те за коиќе мо жат да гла са ат гра ѓа ни те- со оп шту ва ат од Оп шти на та. Пре тсе да те лот на град ски отсо вет, Са шо Ни ко лов, из ја виде ка се кој од овие про е кти езна ча ен за не го тин ци. - Кој про ект и да би де из бран,ќе зна чи че кор на пред во по -до бру ва ње то на еко ло ги ја таво Не го ти но - наг ла си Ни ко -лов.

За тие што се за ни ма ва ат соту ри зам, дож дот е до бре дој денза да се за пре на ма лу ва ње то наво ди те во Прес пан ско то Езе рои, се ка ко, за по до бру ва ње нахи дро ло шка та со стој ба, а тиешто про из ве ду ва ат ја бол ка ни -ка ко не го по са ку ваа, ба рем доза вр шу ва ње то на бер ба та. И сопра во. Обил ни те вр не жи триде на ја со преа бер ба та на ја бол -ко то и тоа за вре ме на ви кен дот,ко га и вра бо те ни те се сло бод -ни, а на по мош до а ѓа ат и род -ни ни и при ја те ли од дру ги тегра до ви. Се про це ну ва де ка воово штар ни ци те има уште 15про цен ти од вкуп ни от род илиоко лу 12.000 то ни. Но, прес -пан ча ни ве лат де ка има ло и по -ло ши вре мен ски ус ло ви, аја бол ко то се ко гаш би ло со бра -но, па тоа се оче ку ва и го ди на -ва.

Се пак, тоа што ра ду ва во

мо мен тов е тоа што се ба ра ја -бол ко то, до бро се пла си ра, а ице на та е со лид на, се дви жи од16 до 22 де на ри во за вис ност одква ли те тот. До бра е и це на та наин ду стри ско то ја бол ко, шестде на ри плус два де на ри суб вен -

ции за се кој ки ло грам пре да денза пре ра бо тка во на ши те ка па -ци те ти. Ако по утро то де нот сепоз на ва, од нос но про даж ба тапо по че то кот на се зо на та, ово -шта ри те во Прес па го ди на ва ќеви дат аир.

Во Прес па жел би те за дож дот сепо де ле ни

Општината ќе го одос ло бо ду ва ње то

Отпадот не е ѓубре

Отво рен са е мот на кни га та

РЕСЕННЕГОТИНО

КОЧАНИ КУМАНОВО

Page 15: Den 30 Oktomvri

МАКЕДОНИЈА 15Вторник, 30 октомври 2012 година

д бе ле жи Де нот наУче ни ци те Ма ке дон ци,

Ал бан ци, Тур ци и Ро ми одго сти вар ско то еко ном скоучи ли ште за ед но учес тву -ва ат во вон на став ни актив -но сти, чле ну ва ат во раз нисек ции, фор ми ра ат спорт -ски еки пи, а ќе ор га ни зи ра -ат и за ед нич ки ек скур зии ииз ле ти.

Актив но сти те се дел одпро е ктот за ме ѓу ет нич каин те гра ци ја во обра зо ва ни -е то, кој од оваа учеб на го -ди на поч на да сеспро ве ду ва во еко ном ско тоучи ли ште во Го сти вар.Пред ви де но е во нив да севклу чат си те уче ни ци и на -став ни от ка дар. На ва ковна чин се про мо ви ра по чи -ту ва ње кон се ко ја кул ту ра,ја зик, ет нич ко по тек ло ипри фа ќа ње на раз лич но -

сти те.Про е ктот е фи нан си ски

под др жан од УСА ИД. Нани во на Ма ке до ни ја пре куне го ќе се ин ве сти ра ат око -лу 5,2 ми ли о ни до ла ри воучи ли шта та. Ус пеш но за вр -ше на та пр ва фа за зна чимож ност за до би ва ње делод пред ви де ни те па ри заре но ви ра ње на об је ктот иза по до бру ва ње на ус ло ви -те за на ста ва.

Во сред но то еко ном скоучи ли ште во Го сти вар учатвкуп но 1.100 уче ни ци.

Љуп ка Ан те ска

Ме ѓу ет нич ка ин те гра ци јаво обра зо ва ни е то

ГОСТИВАР

Page 16: Den 30 Oktomvri

16 КОЛУМНА Вторник, 30 октомври 2012 година

По во дот за мо е то пи -шу ва ње де не ска е по -ви кот за ре ак ци ја вовр ска со ре ак ци ја та од

гра ѓан ски те ор га ни за ции по вр -зан со др жав на та про гра ма запре вен ци ја и ре пре си ја на ко -руп ци ја та за 2011-2015 го ди на ипре по ра ки те за из ме на во За ко -нот за здру же ни ја и фон да ции,За ко нот за спре чу ва ње ко руп ци -ја и За ко нот за спре чу ва ње су -дир на ин те ре си, а со целза јак ну ва ње на од го вор но ста иот че тот во нев ла ди ни от се ктор.Овие пре по ра ки се од не су ва атна ста ва ње ред во сфе ра та наопре де лу ва ње ор га ни за ции одја вен ин те рес и на об вр ска та задо ста ву ва ње ан ке тен лист заимот на та со стој ба и из ја ва заин те ре си од стра на на чле но ви -те на из врш ни те ор га ни на гра -ѓан ски те ор га ни за ции.Но си те ли те на ре ак ци ја та сме -та ат де ка овие мер ки во гра ѓан -ски от се ктор (што би гиоп фа ти ло пре тсе да те ли те, из -врш ни те ди ре кто ри и чле но ви -те на управ ни те од бо ри) сеспро тив ни на ме ѓу на род на та ре -гу ла ти ва од об ла ста за спре чу ва -ње ко руп ци ја, по себ но наКон вен ци ја та на ООН про тивко руп ци ја та УН КАК.

За по јас ну ва ње, а без на ме рада го на ма лам зна че ње то наоваа ини ци ја ти ва, ќе по тсе тамде ка во пи шу ва ње то на актив -но сти те за се кто рот 9 од спо ме -на та та про гра ма, до не се на во2011 го ди на, учес тву ваа и прет -став ни ци на нев ла ди ни от се -ктор (јас го во дев се кто рот 1 -ко руп ци ја та во по ли ти ка та), паду ри и на но си те ли те на ре ак -

ци ја та, а дел од нив се и пот пис -ни ци на ме мо ран дум за со ра бо -тка со ДКСК, кој ме мо ран дум гопот пи ша ле по до не су ва ње то напро гра ма та.

Пар ти ци па тив ност во пи шу -ва ње то на ан ти ко руп ци ски тестра те гии во Р. Ма ке до ни ја сепра кти ку ва уште од 2003 го ди -на ко га е на пи ша на пр ва та про -гра ма за 2003-2007 го ди на. Вотоа вре ме со ра бо тка та со прет -став ни ци те од раз лич ни се кто -ри во де фи ни ра ње то напроб ле ми те и актив но сти те сесме та ше за ино ва ци ја ко ја бе шепре поз на е на ка ко до бра пра кти -ка, во тоа вре ме ло ци ра на во пр -ва та фа за, утвр ду ва ње напроб ле ми те и де фи ни ра ње наактив но сти те за нив но над ми -ну ва ње. По из ми на ти от пер и одод ре чи си де сет го ди ни, след на -та фа за на ко ја би тре ба ло да сефо ку си ра ме е над зор и ева лу а -ци ја над спро ве ду ва ње то на ан -ти ко руп ци ска та про гра ма.

Искус тво на со ра бо тка та ме -ѓу др жа ва та и оп штес тво то вобор ба та про тив ко руп ци ја та нее но ва иде ја и во пра кти ка та таасе слу чу ва со раз ли чен ин тен зи -тет во раз лич ни пер и о ди, а осо -бе но опа ѓа ње на оваа пра кти кае за бе ле жа но во те кот на ман да -тот на вто ри от со став на чле но -ви на ДКСК. Тие ја за па зи јафор ма та за пи шу ва ње на про -гра ма та, но це лос но ги из бег ну -ваа си те су штин ски раз го во рина ко ја би ло од те ми те по вр за нисо проб ле мот на ко руп ци ја та исо нив но то ра бо те ње. Со ог ледна искус тво то кое по ка жа де каоваа со ра бо тка не би ла се ко гашпо дед на кво по зи тив на, пра ша -ње то за за јак ну ва ње на ан ти ко -руп ци ски те стра те гии итрет ма нот на раз лич ни пра ша -ња, кои мо жат да при до не сат запо до бру ва ње на со ра бо тка та затаа да ста не ефи кас на, и по на та -му зас лу жу ва сил но вни ма ние.Јас ток му на овој на чин гле дамна ре ак ци ја та од нев ла ди ни отсе ктор. Са мо ка ко на мож ностда се за јак не со ра бо тка та во

над ми ну ва ње на проб ле ми те, ане ка ко про зи вка и не сог ла су ва -ње со не што во што и са ми тесме учес тву ва ле. За тоа што го -лем број пра ша ња та мо жат дапре диз ви ка ат кон тро вер зии идо пол ни тел ни проб ле ми, ка коона кое се од не су ва на ор га ни -за ци и те од ја вен ин те рес, и занив тре ба отво ре но да се раз го -ва ра, во кон стру кти вен ди ја лог.За тоа што цел та на ед на ва кваре ак ци ја тре ба да би де из на о ѓа -ње за ед нич ки при фат ли во ре ше -ние и до пол ни тел но гра де ње надо вер ба та, ко ја, очиг лед но, де кане до ста су ва.

Пре поз на ва ње то на овиееле мен ти би ло вгра де но и во не -кол ку ре зо лу ции на Ге не рал но -то со бра ние на ООН кои гипо ви ку ва ат др жа ви те-член ки заво ве ду ва ње учес тво на оп штес -тво то/гра ѓа ни те во про це си те задо не су ва ње од лу ки и по до бру -ва ње на транс па рент но ста и от -че тот. Имај ќи го пред вид ова,со се ма е ло гич но што УН КАКизрич но ба ра учес тво на гра ѓа -ни те во ди зај ни ра ње то на ан ти -ко руп ци ска та по ли ти ка. Оваучес тво е на до а ѓач ки тренд војав ни от ме наџ мент, а осо бе но ева жен ко га ста ну ва збор за бор -ба та про тив ко руп ци ја та за тоашто таа е од су штин ско зна че њекон по до бру ва ње на пра кти ку -ва ње то на вла ста и ра бо та та наад ми ни стра ци ја та. Во оваасмис ла не кои од ин до ка то ри теза до бро упра ву ва ње на Свет -ска та бан ка по ка жу ва ат сил нако ре ла ци ја ме ѓу кон тро ла та надко руп ци ја та и пар ти ци па тив но -ста на гра ѓа ни те и гра ѓан ски теор га ни за ции ко га ста ну ва зборза от че тот. По ме ѓу овие два фе -но ме на по стои зна чај на ко ре ла -ци ја: во др жа ви те кои има атпо ма ло учес тво и глас од гра ѓа -ни те, по стои по ни ска кон тро ланад ко руп ци ја та и обрат но.

Во све тот пра кти ка та на пар -ти ци па тив ност се раз ви ва и восè по го лем број др жа ви, а оваасо ра бо тка на на ци о нал но и нагло бал но ни во мно гу сил но се

про мо ви ра од УН КАК и дру ги -те ме ѓу на род ни до го во ри забор ба про тив ко руп ци ја та. Де -нес УН КАК има 160 др жа ви-член ки кои ги при фа ти ле и говгра ди ле во сво и те ре гу ла ти виос нов ни те прин ци пи за оваа со -ра бо тка. Се пак, аген ди те и ме -то ди те на вла ди те и награ ѓан ски те оп штес тва во бор -ба та про тив ко руп ци ја та во да -ден мо мент, не се ко гаш, сесов па ѓа ат и мно гу по че сто сеслу чу ва со се ма спро тив но то, сепо ја ву ва ат го лем број еле мен тикои ја отеж ну ва ат оваа со ра бо -тка, осо бе но во неј зи ни те ра нифа зи. Оваа со ра бо тка осо бе ного отеж ну ва пра ша ње то на од го -вор но ста и от че тот на нев ла ди -ни от се ктор, што осо бе но бе шевид ли во на кон фе рен ци ја та надр жа ви те- член ки на УН КАКодр жа на ми на та та го ди на воМа ро ко. На ар гу мен ти те и на -сто ју ва ња та на нев ла ди ни от се -ктор да ста не акти вен чи ни телво про це си те за имп ле мен ти ра -ње на УН КАК, ка ко што тоа гона ла га и чле нот 13 од Кон вен -ци ја та, им се спро тив ста ву вааар гу мен ти те од ти пот да ли и ко -му нев ла ди ни те ор га ни за ции муод го ва ра ат за сво ја та ра бо та, којги фи нан си ра и кои се нив ни теце ли.

Се га ко га оваа те ма е отво -ре на и кај нас, таа зас лу жу ва се -ри о зен трет ман и из др жа наар гу мен та ци ја од две те стра низа да се обез бе ди рам но пра венди ја лог на парт не ри кои мо же -би не ма се ко гаш да се сог ла су -ва ат, но ба рем ќе на пра ватна пор за на о ѓа ње за ед нич кипри фат ли во ре ше ние, ка ко до -бар че кор во гра де ње на до вер -ба та. За тоа што бор ба та про тивко руп ци ја та не мо же да би деед но стра на и таа не е ра бо та са -мо на вла ста. Си те дру ги штоса ка ат актив но да учес тву ва аттре ба, пред сè, да на ста пу ва атна ос но ва на под го тве но ста иса ми те да би дат транс па рент ни,од го вор ни и от чет ни во сво е тора бо те ње.

Днев ни от вес ник „Ден“ е отво рен за раз лич ни

мис ле ња, но се огра ду ва одста во ви те на ко лум ни сти те

Слаѓана ТАСЕВА

Про тив ко руп ци ја та одед на или од две стра ни?

Page 17: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаДОСИЕ 17

Извршителот од врз основа на барањето заспроведување на извршување од доверителот од соЕДБ и седиште на, засновано на извршната исправаНотарски Акт - од на, против должникот од с. Боговињесо ЕДБ и седиште во и заложен должник Абедин Алитиод с. Боговиње со ЕМБГ и живеалиште во с. Боговиње,за спроведување на извршување во вредност на ден29.10.2012 година го донесува следниот:

З А К Л У Ч О КЗА ВТОРА УСНА ЈАВНА ПРОДАЖБА

(врз основа на член 167 став 1, член 169 став 1 и член 170 став 1 од Законот за извршување)

СЕ ОПРЕДЕЛУВА втора продажба со усно јавно наддавањена недвижноста означена како деловен простор – производенпогон во м.в. Плачарница, КО Боговиње, со следнитекатастарски индикации:

Лист Б

Лист В

запишана во Имотен лист бр. 4163 за КО Боговиње при АКН.– Одд. Тетово, која се наоѓа во владение и сопственост на за-ложниот должник Абедин Алити од с. Боговиње.

Продажбата ќе се одржи на ден 14.11.2012 година во 10часот во просториите на извршител Ванчо Марковски на ул.Илинденска бр. 64 во Тетово.

Почетната вредност на недвижноста, утврдена со заклучок наизвршителот И.бр.112/2011 од 29.10.2012 година, изготвен врзоснова на член 165 од ЗИ изнесува 13.894.634,00 денари безвклучен 18 % ДДВ, под која недвижноста не може да се про-даде на второто јавно наддавање.

Недвижноста е оптоварена со следните товари и службе-ности:

Засновано заложно право ХИПОТЕКА ОД ПРВ РЕД во користна доверителот Алфа Банка АД Скопје, врз основа на НотарскиАкт ОДУ.бр. 137/08 од 03.04.2008 година.

Должникот кој како сопственик домува во продадената се-мејна станбена зграда или стан не го задржува правото да до-мува тука и е должен зградата односно станот да ги испразниво рок од 60 дена од денот на донесувањето на Заклучокот запродажба, а ако тоа не го стори, извршителот на предлог од ку-пувачот присилно ќе го изврши испразнувањето на зградата од-носно станот.

На јавното наддавање можат да учествуваат само лица коипретходно положиле гаранција која изнесува 1/10(една десет-тина) од утврдената вредност на недвижноста, како и лицатакои согласно член 171 став 3 од ЗИ се ослободени од полагањена гаранција.

Уплатата на паричните средства на име гаранција се вршина жиро сметката од извршителот со бр. 210061160430277со даночен број 5028006130976 што се води кај НЛБ Тутун-ска Банка АД Скопје.

На понудувачите чија понуда не е прифатена, гаранцијата имсе враќа веднаш по заклучувањето на јавното наддавање.

Најповолниот понудувач-купувач на недвижноста е должен даја положи вкупната цена на недвижноста, во рок од 15 дена одденот на продажбата, во спротивно ќе се определи нова про-дажба, а од положената гаранција ќе се намират трошоците нановата продажба и ќе се надомести разликата меѓу цената по-стигната на поранешната и на новата продажба.

Сите давачки како ДДВ, даноци, такси, трошоци околу прено-сот на правото на сопственост на предметната недвижност ислично паѓаат на товар на идниот купувач на истата.

Овој заклучок ќе се објави во следните средства за јавно ин-формирање дневен весник ДЕН и дневен весник на албанскијазик Журнал.

Заклучокот ќе се достави до странките, заложните довери-тели, до учесниците во постапката, до лицата кои имаат запи-шано или законско право на првенство на купување и донадлежниот орган на управата.

И З В Р Ш И Т Е Л(потпис и печат)

Образец бр. 51

Република МакедонијаИ З В Р Ш И Т Е Л

именуван за подрачјетона Основниот суд

Експ ло зи ја на бом ба „ка ши ка ра“ се слу -чи ла вче ра на у тро во дво рот на Н.Т. (61) наули ца та Ѓор ѓи Ка зе тов во скоп ска та на сел -ба Ѓор че Пе тров. Експ ло зив на та на пра ваби ла фр ле на од авто мо бил во дви же ње. Ка -ко што со оп шти МВР, би ле оште те ни про -зор ци те на ку ќа та, а по вре де ни не ма.По ли ци ја та за се га не ма осом ни че ни за овојин ци дент, но е во по тра га по сто ри те ли те.Истраж ни ор га ни из вр ши ја увид на ме сто -то на експ ло зи ја та.

СВР - Охрид под не се кри вич на при ја вапро тив С.Ј.(60) од Охрид, со вет ник за управ -но прав ни ра бо ти во Оп шти на та, за сто ре нокри вич но де ло не со вес но ра бо те ње во служ -ба та. Име но, во мај го ди на ва при ја ве ни от сопе чат на Оп шти на та по твр дил пра во сил ностна одо бре ние за до град ба и за над град ба наоб јект во Охрид иа ко зна ел де ка не до сти га по -треб на пис ме на до ку мен та ци ја. Тој, на вод но,не за бе ле жал де ка при до ста ва та на из ве сту -ва ње то на двај ца не по сред ни со се ди не мауред на до ку мен та ци ја, од нос но из ве сту ва ње -то го при ми ло дру го ли це за кое при ја ве ни отне обез бе дил пол но мош но. На овој на чин,при ја ве ни от ги оште тил со се ди те, оне воз мо -жу вај ќи им да из вр шат увид во пред ме тот ида под не сат жал би во за кон ски пред ви де ни отрок, а одо бре ни е то ста на ло пра во сил но. Истота ка, СВР Охрид под не се кри вич на при ја ва ипро тив К.Ш.(61) од Охрид за сто ре но кри вич -

но де ло бес прав но гра де ње. Кон кра јот на ми -на та та го ди на и во те кот на го ди на ва, при ја ве -ни от на сопс твен имот што се на о ѓа вобли зи на на На ци о нал ни от парк Га ли чи ца воОхрид из гра дил ви кенд-ку ќа, без да по се ду ваодо бре ние за град ба од над ле жен ор ган.

Зав че ра поп лад не на че твр ти от кат одзгра да та на ул Са ва Ко ва че виќ во Скоп јее за бе ле жа но не поз на то жен ско ли це коесе оби ду ва да скок не од про зо ре цот и гииг но ри ра по ви ци те да се пов ле че в со ба.Би ле по ви ка ни еки пи од бр за та по мош ипро тив по жар на та бри га да, кои на сил новлег ле пре ку зак лу че на та вра та и во

спал на та со ба до про зо ре цот би ла за тек -на та А.Н. (35) ко ја во ста нот жи ве е лапод ки ри ја. Од стра на на ле кар ска та еки -па пру же на à е ле кар ска по мош, но иста -та во еден мо мент по втор но се ка чи ла напро зо ре цот и се оби де ла да скок не. Одпо ли ци ја та би ла спре че на во на ме ра та даси го од зе ме жи во тот.

Крад ци укра ле па ри и на кит од ку -ќа на по ста ра же на од Све ти Ни ко ле.Краж ба та се слу чи ла зав че ра поп лад -не на ули ца та Ед вард Кар дељ во пер и -од ко га не ма ло ни кој во до мот наоште те на та. Крад ци те укра ле аме ри -кан ски до ла ри, 900 евра, 19.000 де на -ри, 500 срп ски ди на ри и зла тен на китво вкуп на вред ност од око лу 5.000евра. По ли ци ја та из вр ши увид и сетра га по сто ри те лот или сто ри те ли те.

Две со о бра ќај ни не сре ќи го бло ки раавче ра изу три на та со о бра ќа јот во скоп ска тана сел ба Авто ко ман да. Пр ва та се слу чи набу ле ва рот Але ксан дар Ма ке дон ски, а во неасе су дри ле три авто мо би ли. Два од нив се соскоп ски ре ги стар ски таб лич ки, а еден со ку -ма нов ска. При не сре ќа та е при чи не та са мома те ри јал на ште та. Не што по доц на, на исти -

от бу ле вар се слу чи уште ед на со о бра ќај ка.Пос ле клуч ка та во Авто ко ман да, се су дри јадва авто мо би ли. Еден од нив е со скоп ски, адру ги от со го сти вар ски ре ги стар ски таб лич -ки. Од СВР Скоп је ин фор ми ра ат де ка и приоваа не сре ќа е при чи не та са мо ма те ри јал наште та, а де ка при чи на та за вто ра та со о бра -ќај ка е ме те жот на ста нат по пр ва та не сре ќа.

Охрид: Кри вич на при ја ваза не со вес но ра бо те ње

Се оби де ла да скок не од че твр ти кат

Две со о бра ќај ки во скоп ска Авто ко ман да

Фр ле на „ка ши ка ра“ водвор во Ѓор че Пе тров

Укра де ни 5.000 евраво Све ти Ни ко ле

Page 18: Den 30 Oktomvri

18 СВЕТ Вторник, 30 октомври 2012 година

Опозицијатапобеди воЛитванијаОпозициските социјалдемократија однесоа победата на парла-ментарните избори во Литвани-ја. Тие се залагаат за крај намерките за штедење и за зголе-мување на социјалните бенефи-ции. Партијата освои 38 од 141место во парламентот, што бибило доволно за да формирацентрално-левичарска влада,која ќе стави крај на непопулар-ните мерки на штедење, воведе-ни по 2009 година кога Литванијадоживеа една од најлошите ре-цесии во Европа.Социјалдемократите ветија декаќе формираат коалициска владасо малата националистичка пар-тија Ред и правда, која на овиеизбори освои 11 места во парла-ментот. Владејачката конзерва-тивна партија освоила 32 места,додека на Работничката партијаà припаднале неверојатни 30места. Конечната одлука за тоакој ќе го добие мандатот за со-став на новата влада ќе ја доне-се претседателката ДајлаГрибаускајте.

Зи ма та ги зе депр ви те жр твиДра стич но то па ѓа ње на тем пе ра -ту ри те и пр ви от снег ре чи си це лаЕвро па ја фа ти „на спи е ње“, апр ви те жр тви од сту дот пад нааво Пол ска, ка де што по чи наа трили ца. Од сил ни за мрз на ти нисмрт но на стра да ле трој ца ма жипо ста ри од 50 го ди ни, ме ѓу кои иеден без дом ник. Без стру ја оста -на ле око лу 70.000 лу ѓе.Во Фран ци ја две ли ца се во датка ко ис чез на ти, а око лу 50.000до ма ќинс тва во пла нин ски тепре де ли се без стру ја. Сне гот пре диз ви кал и со о бра ќа -ен ха ос. Во Хр ват ска дел од па -ти шта та се за тво ре ни. И воЧе шка е слич на си ту а ци ја та, ка -де што, по крај ха о сот на па ти -шта та, доц нат и во зо ви те, што еслу чај и во Ита ли ја и во Швај ца -ри ја. Во пос лед ни те 24 ча са воШвај ца ри ја има ло над 60 со о -бра ќај ни не сре ќи пре диз ви ка ниод ло ши те вре мен ски ус ло ви, но,за сре ќа, без за ги на ти.

Најбогатите Американци од обла-ста на финансиите, осигурител-ните трансакции и недвижнинитеуплатиле 28 милиони долари закампањата на републиканецотМит Ромни, наспроти скромните12 милиони дадени за штабот наБарак Обама.Аналитичарите велат дека се ра-боти за чудна одлука бидејќи тиеобично прават балансирано фи-нансирање на двете страни. Пои-наку беше на минатите изборикога за Волстрит Барак Обамабеше „избраниот“ и на секои 3долари за противкандидатот Ме-

кејн, добиваше свои 5.Но, на овие избори има целосенпресврт. Донаторите од „Голдмансакс“ уплаќаат за Ромни во раз-мер 5:1. Осумте главни донаторина републиканецот од онаа група„преголеми за да пропаднат“ наминатите избори беа на странатана Обама (Голдман сакс, Чејс,Морган анд Стенли, Бенк офАмерика, Кредит свис, Ситигруп,Велфарго и Барклис).Ова е чудно бидејќи администра-цијата на Обама во изминатитечетири години го примаше секојудар наменет за оваа групација:

одби да ги процесира извршнитеајкули на Голдман кои безочнолажеа пред Конгресот, знаеше заинволвираноста на Барклис воЛибор скандалот и не стори ни-што за тоа, а на Ситигруп му седозволи сите судски спорови даги реши со вонсудски плаќања. - Доколку победи Обама, однесу-вањето на Волстрит пред овиеизбори му дава дозвола тој ко-нечно да почне да си ја врши ра-ботата во врска со финансискиотбастион - вели политичкиот ана-литичар на Ролинг стоун, Мат Та-иби.

Источ ни от брег на САДсе на о ѓа во во нред насо стој ба, а сто ти ци ил -ја ди лу ѓе вче ра се ева -

ку и раа пред на ле тот на ура га нотСен ди, за кој се ве ру ва де ка мо -же да би де нај го ле мо то не вре мево по но ва та исто ри ја на зем ја та.Пре тсе да те лот Ба рак Оба ма гипре ду пре ди гра ѓа ни те се ри оз нода ја сфа тат за ка на та и да ги пре -зе мат си те не оп ход но мер ки забез бед ност. По ра ди ура га нот,Њу јорк од вче ра е за тво рен градби деј ќи, по ра ди без бед нос нипри чи ни, вла сти те го сто пи рааце ло куп ни от град ски пре воз, ме -тро то, авто бу си те, во зо ви те, учи -ли шта та, фа кул те ти те, бер за та,па ду ри и се ди ште то на Обе ди -не ти те на ции. На ред ба та за за -тво ра ње на град ски от пре воз воосум ми ли он ски от Њу јорк е из -да де на по ра ди ри зи кот од поп ла -ви од ура га нот Сен ди, кој де несизу три на тре ба ше да го по го дисе ве ро и сто кот на САД. Се про -це ну ва де ка на удар се око лу 50ми ли о ни лу ѓе, па по ра ди тоа, во -нред на со стој ба е прог ла се на водр жа ви те од Се вер на Ка ро ли на

до Ко не кти кат. Но, не е са мо пат -ни от и же лез нич ки от со о бра ќајво пре кин би деј ќи беа отка жа ниил јад ни ци ави он ски ле то ви. Де -се ти ци ил ја ди лу ѓе од крај бреж -ни те зо ни од Ме ри ленд доКо не кти кат беа при ну де ни да гина пу штат сво и те гра до ви, вклу -чу вај ќи и 50.000 од Де ла вер,30.000 од Ат лан тик Си ти и ЊуЏер си, ка де што мо раа да се за -тво рат и ка зи на та, што за 34 го -ди ни се слу чи ло са мо че ти рипа ти. Сен ди ги при ну ди пре тсе -да тел ски те кан ди да ти да од ло -жат дел од сво и те ми тин зи воза гро зе ни те гра до ви и да го од -ло жи пред вре ме но то гла са ње воЊу јорк. Ло кал ни те вла сти пре -ду пре ди ја де ка Њу јорк мо же даби де по го ден со бра но ви во дави со ки и до 3,3 ме три, кои ќе гипоп ла ват по ни ски те де ло ви наМен хетн и под зем ни те ту не ли.

Су пе ру ра га нот Сен ди, кој на Ка -ри би те од не се 65 жи во ти, си но -ќа тре ба ше да стиг не до ЊуЏер си и да се спои со дру га бу раво ура ган од огром ни раз ме ри.

Ура га нот со преч ник од око -лу 1.500 ки ло ме три, спо редпрог но зи те, мо же да пре диз ви каго ле ми ште ти во со јуз ни те др -жа ви Де ла вер, Ме ри ленд и Вир -џи ни ја, ко ја се гра ни чи сооб ла ста Ва шин гтон. Уште по за -ка ну вач ки изг ле да ат прог но зи теко га ура га нот Сен ди, спо редоче ку ва ња та, ќе се су дри со сту -де ни от бран од За па дот и мо жеда му ти ра во мон струм ски ура -ган на сто ле ти е то. Се стра ву ваде ка ура га нот ќе пре диз ви каобил ни вр не жи, ве тер и снег до60 сан ти ме три. Од пос ле ди ци теод не вре ме то се по го де ни 60 ми -ли о ни лу ѓе, из ја ви ше фот на ме -те о ро ло шка та служ ба на САД,

ВОН РЕД НА СО СТОЈ БА НА ИСТОЧ НИ ОТ БРЕГ НА САД

Су пе ру ра га нот гоза тво ри Њу јорк

Вла сти те го сто пи раа це ло куп ни от град -ски пре воз, ме тро то, авто бу си те, во зо ви -те, учи ли шта та, фа кул те ти те, бер за та, паду ри и се ди ште то на Обе ди не ти те на ции

Богаташите на страната на Ромни

Page 19: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаСВЕТ 19

Владејачката Партија на регио-ните на претседателот Виктор Ја-нукович води напарламентарните избори што сеодржаа во неделата. Прелими-нарните резултати покажуваатдека партијата на претседателотима поддршка од околу 36 про-центи, пренесува „Радио Слобод-на Европа“.На второ место е партијата на за-творената премиерка Јулија Ти-мошенко, со повеќе од 20проценти, на трето со околу 15проценти е Комунистичката пар-тија. Партијата на боксерскиотшампион Виталиј Кличко, УДАР,

не го оствари неговиот сон и ечетврта по број на освоени гласо-ви. Украинскиот премиер и лидер навладејачката Партија на региони-те, Микола Азаров, изјави декапобедата на неговата партија еочигледна.- Апсолутно е очигледно декаПартијата на регионите е побед-ник. Некои многу сакаа да загу-биме, но нашата победа еизвојувана во фер битка - речеАзаров.Од друга страна, Арсениј Јатсен-јук, лидер на обединетата опози-ција, во која е вклучена и

партијата на Тимошенко, оценидека резултатите покажуваат отигласачите ја поддржале опозици-јата, а не власта.По соопштувањето на излезнитерезултати, апсолутно е јасно де-ка украинскиот народ ја поддржу-ва опозицијата. Многу важно есега, кога ќе се пребројуваат гла-совите, да нема фалсификувањена резултатите. Парламентарните избори воУкраина се првиот поголем демо-кратски тест за земјата откакоиконата на Портокаловата рево-луција, Јулија Тимошенко, загубина претседателските избори во

2010 година од актуелниот пре-тседател Виктор Јанукович. По-тоа, Тимошенко беше осудена изаврши во затвор. Ќерката на Ти-мошенко, Евгенија, откако гласа-ше во Киев, изјави:„Не бев во можност да гласам за-едно со моите родители, какошто вообичаено правевме бидеј-ки мајка ми е незаконски осуде-на. Исто така, таа не можеше даучествува во политичкиот процесиако беше главен опонент на Ја-нукович. Затоа, денеска гласавза слобода на мојата мајка, насите политички затвореници, завраќање на демократијата“.

Лу ис Уче ли ни.Пре ду пре ду ва ња та до а ѓа ат

од си те стра ни. Гра до на чал ни котна Њу јорк, Мајкл Блум берг, апе -ли ра ше до жи те ли те од дол ни от

дел на Мен хетн и од Квинс да гина пу штат до мо ви те.

- Ако не се ева ку и ра те, не гори зи ку ва те са мо ва ши от жи вот,ту ку во опас ност ги ста ва те и

жи во ти те на оние кои би дош леда ве спа сат – по ра ча Блум берг.

За раз ли ка од не го, гра до на -чал ни кот на Њу Џер си, Ни ко ласСа ко, из бра по мал ку љу бе зен на -

чин да апе ли ра до жи те ли те одоние ре ги о ни кои се на удар наСен ди.

- Не би де те глу па ви, оде те сиот та му - по ра ча Са ко.

Виктор Јанукович - победник во Украина

Page 20: Den 30 Oktomvri

20 СВЕТ Вторник, 30 октомври 2012 година

Грчкиот новинар КостасВаксеванис вчера требаше дасе појави пред суд поради об-јавувањето на листата со двеилјади имиња на Грци кои има-ле банкарски сметки во Швај-царија, пренесува „Дојчевеле“.

Ваксеванис завчера бешеуапсен, а потоа и ослободеноткако неговото списание „Хотдок“ во саботата објави списоксо имињата на повеќе од 2.000Грци кои наводно имаат сметкиво швајцарски банки. Тој е об-винет за кршење на законите заприватноста на личните пода-тоци. Грчките власти не потвр-дија дека листата објавена во„Хот док“ е вистинскиот спи-сок со имиња кој на поранеш-ниот министер за финансииЈоргос Папаконстантину воесента 2010 година му го далаКристин Легард, која тогаш бе-ше министерка за финансии наФранција за да им помогне навластите во Атина во борбата

против затајувачите на данок.Ниту Папаконстантину ни-

ту неговиот наследник Еванге-лос Венизелос, кој месецов имја достави листата на властите,не рекоа дека на списокот имаимиња на политичари.

Но, на списокот со 2.059имиња што го објави „Хот док“има најмалку тројца политича-

ри вклучувајќи двајца пора-нешни министри на конзерва-тивците од кои едниот епочинат, а другиот моменталное советник на премиерот Андо-нис Самарас.

Поранешниот министерЈоргос Вулгаракис рече деканеговото име на листата е „де-зинформација“ и „клеветење“.

Целните ликвидации натерористите, практи-ката на убивање на не-пријателите со помош

на беспилотни летала не се са-мо еднократна кампања изнуде-на од нападот на Ал Каеда наАмерика на 11 септември 2001година, туку остануваат дел одстратегијата за национална од-брана. Бидејќи со оваа програмараководи Централната разузна-вачка агенција (ЦИА), со тоа тааод цивилна безбедносна службасе трансформира во паравоенасила.

Ова се главните тези од голе-миот истражувачки текст на„Вашингтон пост“, кој се зани-мава со ловот на терористи и не-гово институционализирање,кое го спроведе владата на Ба-рак Обама. Целните ликвидациидо неодамна беа државна тајнаод прв ред, во меѓувреме станаатема за која отворено се збору-ва, а истовремено и една од нај-контроверзните мерки наполитиката на Обама.

Навистина, практиката е во-ведена веднаш по 11 септемвриод страна на тогашниот претсе-дател Џорџ Буш, но употребатана дронови, како што се нареку-ваат популарно беспилотнитеавиони, дури под Обама станаастратешка определба, а не самотактичко средство. Во рамкитена неговиот кабинет, со соучес-тво на разузнавачка заедница иПентагон, се институционали-зираше и листа за отстрел, која,како што изнесува „Вашингтонпост“, повикувајќи се на разго-вори со голем број неименуванифункционери, се намалува илипроширува, но никогаш не епразна.

Билансот на кампањата на

ЦИАс„ВАШИНГТОН ПОСТ“

Че ти ри ли ца се по те шко, а 14 по лес но по вре де нипо вче раш ни от су дир на пат нич ки во зо ви во бли -зи на на Љуб ља на. Спо ред сло ве неч ки те ме ди у -ми, су ди рот се слу чил на 5 ки ло ме триод да ле че ност од Љуб ља на, на же лез нич ка та ста -ни ца „Виж мар је“, ко га ме ѓу на ро ден пат нич ки воз,

кој трг нал од Љуб ља на кон Крањ, удрил во ло ка -лен воз, кој сто ел на ко ло сек. Порт па рол ка та наљуб љан ска та по ли ци ја, Ма ја Ци пер ле, истак наде ка сè уште е не поз на то зо што се слу чил су ди -рот, но ни кој од по вре де ни те не е жи вот но за гро -зен. Пру га та вче ра бе ше за тво ре на за со о бра ќај.

Беспилотните лета-ла и натаму остану-ваат едно одглавните оружјапротив Ал Каеда

Грчки новинар на суд за листата на Легард

Су дир на во зо ви во Љуб ља на

Page 21: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаСВЕТ 21

дроновите, извиднички илиопремени ракети и системи занивно наведување, е околу 3.000убиени терористи и цивили.Значи исто колку што имало изагинати во нападот на Ал Кае-да на Њујорк и Пентагон. Но,наспроти тоа, официјалнатаоценка гласи дека глобалнатавојна против тероризмот е само

на половина пат. Значи, ќе по-трае многу долго – според ши-рокиот консензус, барем уште10 години од повлекувањето наамериканската војска од Авга-нистан предвидено за крајот на2014 година.

Директорот на ЦИА, ДејвидПетреус, се залага за експанзијана оваа програма, т.е. нејзина

примена не само во погранич-ниот регион на Пакистан и наАвганистан, Јемен и Сомалија,туку и во северна Африка, кадешто во последно време е актив-на Ал Каеда, стационирана воАлжир, а чии луѓе под својаконтрола го ставија северот наМали, алжирски јужен сосед, сопомош на оружје кое стигна одарсеналот на украденото оруж-је во текот на револуцијата воЛибија.

Се најавува експанзија наликвидации со помош на теле-диригирани роботи бидејќидроновите во суштина се токмутоа, наспроти тоа што пред еднагодина секретарот за одбранаЛеон Панета објави дека – ја-дрото на Ал Каеда е на работ настратешки пораз.

Еден од соговорниците на

„Вашингтон пост“ оваа проти-вречност ја објасни со метафо-рата за косење трева: по секојаупотреба на косилицата, трева-та расте побрзо – што укажувана веќе изнесената теза декаовој вид борба против терориз-мот повеќе го влошува пробле-мот отколку да го намали.Имено, секоја ликвидација натерористички лидер регрутиранови џихадисти. Меѓутоа, глав-ното откритие во текстот на„Вашингтон пост“ е системотспоред кој се прави листата заотстрел. Методологија е матри-цата: на неа не се само имиња иописи на идентитети на осомни-чени терористи кои треба да селиквидираат без судење, веднашштом за тоа ќе се укаже мож-ност, туку и детали од биогра-фии, мрежа на соработници,шема на движење и процедураво случај на заборавање.

Водечка улога во составува-њето на оваа матрица, своеви-ден каталог на терористи, имаНационалниот центар за контра-тероризам, заедно со ЦИА иЗдружението на команданти заспецијални операции (ЈСОК).Секако, не се откриваат имињана тие кои се на нишан на дро-новите, но се знае дека во Паки-стан има помалку од 10, воЈемен меѓу 10 и 15. Списокот, восекој случај, флуктуира, а реви-зијата се врши на тримесечнитесостаноци на аналитичарите наЦИА и Стејт департментот. Ед-на од големите грижи на ЦИА еЕгипет, кој, поради големата те-риторија, шупливите граници,слабата воена безбедност и пра-ктично непостојни разузнавачкикапацитети, лесно може да ста-не следното прибежиште за џи-хадисти. Проблемот е што попромените од Арапската пролете разнишано партнерството соСАД во борбата против терориз-мот. Дека ваквата стратегија ќепродолжи по изборите на 6 но-ември покажува изјавата на МитРомни, кој рече дека употребатана дронови е добра и оти таква-та тактика треба да продолжи.

танувапаравоенасила“ ЗА СТРАТЕГИЈАТА НА АМЕРИКАНСКАТА АГЕНЦИЈА ЗА РАЗУЗНАВАЊЕ

КРШЕЊЕ НА УСТАВОТПрограмата за ликвидација налуѓе надвор од границите наСАД е стратегија која е контро-верзна и од легално гледиште.Правната основа е „потпикната“и пронајдена во овластувањетона Конгресот - нацијата да себрани со воена сила и надвор одсвоите граница, а кое е издаденопо 11 септември. При тоа најспо-

рен беше случајот со ликвидаци-јата на идеологот на Ал Каеда,Анвар ал Авлаки, и неговиот 16-годишен син минатата година воЈемен бидејќи станува збор заамерикански државјанин. Па, та-ка, останува дилемата дали Оба-ма, потпишувајќи го налогот занивна ликвидација, го прекршиламериканскиот Устав.

Page 22: Den 30 Oktomvri

22 СВЕТ Вторник, 30 октомври 2012 година

Рускиот брод „Амурскаја”, кој пред три денаисчезна во Охотско Море, превезувал 700 тонизлатна руда, соопшти руското сообраќајно об-винителство.На бродот, кој пловел за пристаништетоОхотск, имало 11 морнари, а врската со него езагубена откако екипажот испратил сигнал захаварија во Шантарски Острови. Сега сеистражува дали се почитувани барањата забезбедност при пловидба, како и тоа чиј е то-варот на бродот и кој требало да го преземе.Потрагата по бродот ја отежнуваат лошитевременски услови.

Сегашниот кинески потпретседател КсиЏинпинг, најверојатно, наскоро ќе го пре-земе кормилото за водство на државата, апотоа ќе мора да се фати во костец и да гинамали големите социјални разлики меѓунаселението. Во земјата има супербогатилуѓе со милијарди долари на банкарскитесметки, до оние кои со минимални плати сеобидуваат да го издржуваат своето големосемејство. Овие работи не му се непознатина Џинпинг бидејќи тој и самиот порасналво селото Јанжан кое се наоѓа далеку одблескавите модерни градови, како Пекинги Шангај. Овие села се побројни отколкублескавите градови, па затоа западните ме-диуми прават репортажи за „две Кини“. ЛиБо е типичен припадник на кинеската ра-ботничка класа. Тој на 15 години го напу-штил училиштето за да најде работа и да гоиздржува своето семејство. Тој сега живеесо неговата баба, а сонува еден ден да нај-де канцелариска работа, а идната кинескаполитика да му овозможи неговиот сон дастане реалност. Сосема спротивна животнаприказна има Динг Шијуан, богат претпри-емач, кој уште на 20 години го заработилсвојот прв милион. Тој се занимава со коз-метичка индустрија, вози скапоцени авто-мобили и верува дека Кина е земја наможностите. Со него веројатно не би сесложил Ли Бо, но и двајцата се согласуваатдека очекуваат подобри времиња од нови-от претседател Кси Џинпинг. Кина е втораекономија во светот чија економија во пос-

ледниот квартал падна на најниско ниво вопоследните три години, но инвестициитевеќе упатуваат на брзо заздравување и напонатамошен висок раст. Но, паралелно со

економскиот раст расте и јазот меѓу сиро-машните и богатите Кинези. Токму намалу-вањето на овој јаз ќе биде еден од главнитепроблеми на новите кинески власти.

НЕРАМНОМЕРНОСТА НА БОГАТСТВОТО ЌЕ БИДЕ ТРН ЗА НОВИТЕ КИНЕСКИ ВЛАСТИ

Расте социјалниот јазвоКина

Исчезна брод со700 тони злато

Page 23: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаДЕН И НОЌ 23

На фи нал на та ве чер на 27.из да ние на фе сти ва лот заза бав на му зи ка „Ма -кфест“, кој се одр жа во

не де ла та во Штип, ви дов ме ед нопо и на кво из да ние од тие на кои смена вик на ле. Пр во то ме сто, спо редгла со ви те на пуб ли ка та, и на гра да -та од 60.000 де на ри à при пад наа намла да та пе јач ка Са ра Мар ков скако ја се прет ста ви со пес на та „Пос -ле не го“, автор ско де ло на бра тот исе стра та Ла зар и Маг да ле на Цве -тков ски. По бе да та на де вој ка та ко -ја де би ти ра ше на фе сти ва лотпре диз ви ка чу де ње за си те кои беаси гур ни де ка по бе да та ќе ја по не сеТа ма ра То дев ска, ко ја ма е страл ноја от пеа пес на та „Го то во е“ на Игор

Џам ба зов и на Ро берт Бил би лов.Се пак, иа ко Та ма ра ва же ше за фа -во рит, а неј зи на та пес на бе ше ед наод нај прег ле ду ва ни те пес ни на му -зич ки те веб-стра ни ци и на „Јут -јуб“, си оти де до ма со на гра да завто ро ме сто. Таа до би на гра да заин тер пре та ци ја, пр ва на гра да оджи ри, вто ра на гра да од пуб ли ка. А,ка ко што ве лат и неј зи ни те обо жа -ва те ли, таа е мо ра лен по бед ник на„Ма кфест 2012“. Би ба До де ва со„Се ти се штом за вр не“ за вр ши натре то ме сто спо ред гла со ви те напуб ли ка та.

На со ци јал ни те мре жи не стив -ну ва ат ко мен та ри те на за чу де ностод тоа што де би тан ти те го зе ле нај -го ле ми от за лак.

- Ова го има са мо во Ма ке до -ни ја! Ка ко мо же не кој што вче ра

из ле гол да пее вед наш пр во ме стода до бие? Во се ко ја зем ја се це натискус ни те пе ја чи, са мо кај нас мо -же ва ка да се ста не дел од естра да -та! Се ко ја чест и на но во пе че ни теѕвез ди, ама тре ба да се има не којред. И ве ќе не ка пре ста нат са мо сона гра ди од пуб ли ка на „Ма кфест“,се знае де ка кој ќе си ку пи по ве ќеби ле ти тој по бе ду ва - ве ли пе јач ка -та Еле на Пе тре ска.

Ма ја Саз да нов ска, пак, ве лиде ка е жал но е да си пе јач во мо -мен тов.

- „Ма кфест“ - од лич на сце на,су пер изг ле да и че сти то по бе да наТа ма ра - на пи ша ла Ма ја Ву ки че -виќ. На ста пот на Та ма ра го ко мен -ти ра ла и На де Та лев ска.

- Не по стои до вол но до барзбор да ја опи ше из вед ба та на Та -

ма ра То дев ска! Не мам што дру года ка жам освен ед но го ле мо „бра -во“ - ве ли Та лев ска.

Што се од не су ва до оста на ти тепес ни из ве де ни на фи нал на та ве -чер, ре чи си по ло ви на та од нив беаизра бо те ни во про дук ци ја на „Јо ва -нов ре ко дрс“, сопс тве ност на Јо ванЈо ва нов, кој бе ше и ор га ни за тор нафе сти ва лот. Та ка, во пес ни те на но -ви те и на деж ни ими ња на ма ке дон -ска та за бав на сце на сто е јапот пи си те за авто ри на му зи ка набра тот на Јо ван, Иван Јо ва нов, Ел -вир Ме киќ, Дам јан Ла за ров. Сти лотна пес ни те бе ше во пре поз нат ливтех но ха ус. Единс тве но се раз ли ку -ва ше пес на та на гру па та „Пи-Ем“ко ја што бе ше во рок-вер зи ја и онаана Гри гор Ко пров со еле мен ти натан го, ко ја ја от пеа Де нис Му рат.

СА РА МАР КОВ СКА Е ПО БЕД НИЧ КА НА 27. ИЗ ДА НИЕ НА „МА КФЕСТ“

На ме сто Та ма ра,по бе ди де би тан тка!

Сло бо дан ка МАР КО ВА ЧЕ ВА

Мар тин Ми ла со пес на по све те на на ќер ка муБез ог лед на тоа што не

вле зе во фи на ле то на „Ма -кфест“, Мар тин Ми ла е гордшто пред по ши ро ка та јав ностја про мо ви ра ше сво ја та но вапес на „Ми ла“, ко ја го но сииме то на не го ва та ма леч ка

ќер кич ка. Пес на та е сни ме наво „Но ва сту дио“ кај Го це Си -мо нов ски, а ка ко комп ле тенавтор се пот пи шу ва са ми отМар тин.

- Сè ду ри по стои име то Ми -ла на овој свет, ќе по стои и пес -

на ко ја ја на пи шав инс пи ри ранод мо е то единс тве но ан гел че -ве ли Мар тин.

Освен учес тво то на „Ма -кфест“, по прок-пе ја чот на ста -пу ва низ це ла та зем ја воклу бо ви и во ди ско те ки.

Page 24: Den 30 Oktomvri

ДЕН И НОЌ 25Вторник, 30 октомври 2012 година24 ДЕН И НОЌ Вторник, 30 октомври 2012 година

Па ров Сте лардо а ѓа на „Та кси рат“

На глав на та ве чер на „Та -кси рат 14“, на 8 де кем ври, по -твр ден е и на ста пот на еденод нај им пре сив ни те и нај о -сфи сти ци ра ни те со вре ме ниар ти сти, та тко то на еле ктро -свинг-зву кот, Па ров Сте лар, ина не го ви от тим.

Ав стри ски от му зи чарМар кус Фу ре дер со умет нич -ко име Па ров Сте лар ка кофан том ја освои гло бал на таму зич ка сце на во пос лед ни тего ди ни. Пре ку не го ва та му зи -ка и не го ви от скро мен и иск -лу чи те лен та лент не са мошто стек на го лем број обо жа -ва те ли, ту ку по стиг на и кул -тен ста тус ка ко про ду цент.Не го ва та му зи ка под ре тро-вли ја ние е ро де на под ау ра тана еле гант ност, итри на и чи -ста енер ги ја. Инс пи ри ран однај раз лич ни сти ло ви и жа -нро ви (со ул, поп, џез и свинг)и ком би ни рај ќи ги со мо де -рен „грув“ и рит мо ви, тој соз -да ва нес по ред лив иединс твен звук.

За не го ви те на ста пи во жи -во, Па ров Сте лар го има сво јоттим од, ка ко што ги на ре ку ва -ат, „му зич ки ма ги о ни ча ри“.Пер фор ман си те на со ста вот наПа ров Сте лар се ед ни од нај -им пре сив ни те пре то чу ва ња вожи во на еле ктрон ска та му зи ка

кои мо жат да се ви дат де нес.Ли ме на та и ри там-сек ци ја таза ед но со тур неј ска та пе јач каКлео Пан тер по втор но гиоткри ва ат еле ктро рит мо ви тена Па ров Сте лар, емо тив но ис -пол ну вај ќи ја пуб ли ка та на на -чин кој до се га ни кој не зна е шеде ка е воз мо жен. Во цен та ротна шо у то е са ми от кре а тор, во -деј ќи ја му зич ка та „Тур дефорс“. На „Та кси рат“, „Па ровСте лар бенд“ до а ѓа со но во,уни кат но и раз лич но шоу.Сво јот на стап на 14. из да ниена фе сти ва лот „Та кси рат“ ве ќего по твр ди ја ворлдм ју зик-пан -кер ски те бун тов ни ци „Че су да -ка“, „Скин дред“, ре ге-ико на таТа ња Сти венс и „Чи ста око ли -на“ - култ на та ра пер ска уни јако ја се вра ќа на сце на по 11 го -ди ни. А.Б.

Иа ко не сме на вик на ти да ги гле да ме по пу лар ни те пе ја чи да вле гу ва атво исти от влез ка ко и оста на та та пуб ли ка, за што за нив се ко гаш имаспе ци ја лен влез или, ба рем, служ бен, оваа фо то гра фи ја е до каз де капе јач ка та Ти ја на Дап че виќ че ка исто ка ко и оста на ти те за да вле зе и дапри сус тву ва на кон цер тот на сво ја та ко ле шка Ни на Ба дриќ. Ка ко што пре не су ва ат срп ски те ме ди у ми, таа штом при стиг на ла нааре на та, вед наш се оби де ла да вле зе вна тре. Се пак, по пу лар но ста неà по мог на ла да по ми не пре ку обез бе ду ва ње то, па мо ра ла да че ка ред.

Ти ја на че ка ред закон цер тот на Ни на Ба дриќ

За 9 но ем врисе нај а ву ва вто ри отса мо сто ен кон цертна по пу лар ни отскоп ски џез-квин -тет „Ле теч ки пе ки -не зе ри“ во клу бот„Ха ва на“ во Скоп је.

„Ле теч ки пе ки -не зе ри“, од нос ноБо јан Пе тков на ги -та ра и на пер ку сии,Иво Сол да то виќ накла ри нет, Ки рил Ту -фек чи ев ски на кон -тра бас, Слав чо Ко цевна та па ни и Пе тар Хри стов нате нор-са ксо фон, се мла ди ма ке -дон ски џез-му зи ча ри кои ве латде ка има ат единс тве на цел - дасоз да дат но ва свинг-му зи ка.Нив на та љу бов кон свин гот гипот тик ну ва да кре и ра ат уни ка -тен звук кој прет ста ву ва ме ша ви -на од свинг и од дру ги жа нро виму зи ка, на еден мно гу при ро денна чин. Нај го ле мо то из не на ду ва -ње за нив ни те слу ша те ли се ори -ги нал ни те ком по зи ции коиима ат по сто ја на тен ден ци ја даево лу и ра ат на раз лич ни на чи ни.По тек ло то од Ма ке до ни ја не ми -нов но се чув ству ва во нив на та

му зи ка, пре ку вли -ја ни е то на бал кан -ски те зву ци.

„Ле теч ки пе ки -не зе ри“ до се гаима ат про ду ци ра -но пре ку 30 автор -ски де ла ииз да де но еден са -мо сто ен ал бум, заре но ми ра на тапро ду цент ска ку -ќа „Скоп је џез-ф е с т и в а лре кордс“.

Oвој џез-квин тет, предсè, цир ку ли ра по ноќ ни те клу бо -ви и фе сти ва ли те во зем ја ва, а од -вре ме-на вре ме и на фе сти ва ли тенад вор од Ма ке до ни ја. Во пос -лед ни ве две го ди ни тие бе ле жатна ста пи и во Сло ве ни ја, Цр на Го -ра, Ал ба ни ја и во Ко со во.

На кон цер тот ќе го про мо ви -ра ат но ви от сè уште не из да денма те ри јал на со ста вот, а и ќе со -би ра ат средс тва за ми ни тур не јаниз Со е ди не ти те Аме ри кан скиДр жа ви, про ект под др жан одМи ни стерс тво то за кул ту ра наРе пуб ли ка Ма ке до ни ја, кој тре -ба да се ре а ли зи ра кон кра јот наго ди на ва. А.Б.

Хр ват ска та пе јач ка Се ве ри насе чи ни мно гу бр гу го пре бо лесво јот по ра не шен свр ше ник Ми -лан По по виќ и поч на сè по че стода из ле гу ва на ве чер и да се за ба -ву ва со сво и те при ја те ли.

Се ве не о дам на би ла ви де наво еден но ќен клуб ка ко до ра низо ри се за ба ву ва со при ја те ли те,ме ѓу кои бил и естрад ни от ме на -џер Ед вин Со фтиќ.

Спо ред пи шу ва ње то на хр -ват ски те ме ди у ми, Се ве кон че номо же да ужи ва во друж ба та сосво и те при ја те ли би деј ќи до де ка

би ла свр ше на со срп ски от биз -нис мен Ми лан, таа, на вод но, мо -ра ла да се оправ ду ва за се коесвое из ле гу ва ње по ра ди што че -сто се ка ра ле.

Се ве, ко ја пред се дум ме се циго ро ди си нот Але ксан дар, ве ќеима дод во ру ва чи, па ме на џе ротАле ксан дар Гли шиќ ја из не на дилсо бу кет од 1.001 ро за, кој à го ис -пра тил на на ста пот во Фран -кфурт.

Пе јач ка та сни ма нов ал бум,на ста пу ва и се ка де го но си и сво -јот се дум ме се чен син.

Се ве ри на лум пу вапо раз дел ба та од Ми лан

Кон церт на „Ле теч кипе ки не зе ри“ во клу бот „Ха ва на“За вр ши ше ста та се зо на

на „Мо ден ви кенд Скоп је“ Во са ло нот „Ау ди Пор ше

Ма ке до ни ја“, во рам ки -те на ше ста та се зо на на„Мо ден ви кенд Скоп је“

из ми на ти от ви кенд се одр жааза врш ни те ре вии.

Про мо ци ја на сво и те но вико лек ции имаа ди зај не ри те:Еле на Лу ка, Са ра Се ков ска,Сте фа ни ја На се ска, „Бил ја на -бел“, Ол ги ца Ѓор ги е ва, Ко кев,Ан то ни ја Ри стов ска, Ка те ри наПо пе ва и за крај Ро си ца Мр шиќ.Meѓу го сти те кои ги по се ти јаре ви и те, има ше прет став ни циод мод на та, му зич ка и умет нич -ка сце на, ка ко Ес ма Ре џе по ва,Га ро Та вит јан, Да ни Ди ми тров -ска, Ре бе ка и дру ги. Ко лек ци ја -та „Кон струк ци ја на вен ча ни ци“на Еле на Лу ка при изра бо тка тана вен чал ни те фу ста ни пре зен -ти ра суп тил ни ма те ри ја ли: сви -ла, тан те ла, па мук, а ли ни ја та нако лек ци ја та ги сле ди ди ја ме -трал ни те дви же ња од неж на,еле гант на и емо тив на, сè домоќ на, аван гард на и ул тра у ни -кат на не ве ста. Инс пи ра тив на таигра ме ѓу фор ми те, ни јан си те,де та ли те и бе скрај ни те идеи,соз да де еден нов ма ги чен светна вен ча ни ци кои го но сат пот -пи сот на Еле на Лу ка, а го сле датсен зи би ли те тот и единс тве на таенер ги ја што со се бе ја но си се -ко ја не ве ста.

Прет ста ву ва ње то на ко лек -ци ја та бе ше еден кре а ти венмикс на мод на ре ви ја и танц-шоу во кое учес тву ваа На та ли јаГру бо виќ и Ли ла Фи ли пов ска,поз на ти ТВ-ли ца. Вед наш понеа се прет ста ви ди зај нер ка таСа ра Се ков ска со ко лек ци ја та„Ди ва“, инс пи ри ра на од ви де о -за пи сот на поп-ди ва та Би јон се,ка де се пре не су ва по ра ка за„жен ска та не за вис ност“ и ал те -ре го то што се крие во се ко ја же -на. „Ди ва“ опи шу ва же на сопре фи нет вкус за мо да и лич -ност со го ле ма са модoвер ба,изра зу ва свој сопс твен и единс -твен стил.

Ре ви ја та нас ло ве на „Ма ска -ра да од цр тан филм“ на ди зај -

нер ка та Сте фа ни ја На се ска бе -ше за мис ле на ка ко мод но шоупод ма ски и спој ме ѓу ју на ци теод цр та ни те фил мо ви, кои вле -чат кон не што за бав но, не штона кое си те ние сме се ра ду ва ледо де ка сме би ле ма ли, и ба ро -кот, кој зе мен ка ко вре мен скаопре дел ба, асо ци ра на гла мур,лу ксуз и те а трал ност. Бо и те, ма -те ри ја ли те и кро е ви те ја сле датли ни ја та на ба ро кот, а мод ни тедо да то ци ја прет ста ву ва ат ве се -ла та игра на цр та ни те ли ко ви.Ол ги ца Ге ор ги е ва, со ко лек ци -ја та „Бес мрт ност“ изд во ју ва шепо сво јот ли чен пе чат, мо дер нано та и уни кат ност. Ја прет ста -ву ва сил на та, моќ на са мо свес -на и ре а ли зи ра на же на иде вој ка. Вто ри от дел на Мод -ни от Ви кенд По ну ди бо га та иин те рес на прос ла ва од ре виина ма ке дон ски те ди зај не ри до -де ка во пр ви от дел кој тра е шеод 14. Го 18 октом ври беа одр -жа ни биз нис пре да ва ња, про е -кти и ки но про ек ци ја та„ Мо дапре ку филм“. С.М.

Page 25: Den 30 Oktomvri

26 ДЕН И НОЌ Вторник, 30 октомври 2012 година

Џе ни фер Ани стонги по ка жа де кол те то

и со вр ше на та фи гу ра

Актер ка та Џе ни ферАни стон ја по ка жасво ја та уба ва фи гу раво црн фу стан со дла -

бо ко де кол те на мод на та за ба -ва на „Гу чи“ во Му зе јот наумет но ста 2012 во Лос Ан -џе лес.

По ра неш на та ѕвез да насе ри ја та „При ја те ли“ го за -

др жа вни ма ни е то це ла та ве -чер, а бе ше во друш тво наКа ме рон Ди јаз, ко ја бе ше вожолт ми ни-фу стан, и на пре у -

ба ва та Сел ма Ха ек.Џен ја иско ри сти мож но ста и

го про мо ви ра ше сво јот нов свр -ше нич ки пр стен, кој во август àго по да ри Џа стин Те рокс.

На за ба ва та се по ја ви и нај до -бра та бри тан ска ма не кен ка Ро зиХа нин гтон-Вит ли, ко ја во зе ленфу стан по ка жа зо што е нај у ба ви -от мо дел.

Ѕвез да та на „Са мрак“, Ро бертПа тин сон, се др же ше до кла сич -ни от стил и се по ја ви во црн ко -стум.

Корт ни Лав со филм за Ко бејнКон тро верз на та вдо ви ца на

Курт Ко бејн, Корт ни Лав, по -крај раз лич ни те му зич ки и мод -ни про е кти, под го тву ва и филмза сво јот со пруг. Таа има на ме -ра да про ду ци ра филм во кој ќеби де при ка жан неј зи ни от жи вотсо пе ја чот на „Нир ва на“, култ -на та гру па од 90-ти те го ди ни,кој се са мо у би пред 18 го ди ни.

По стои мож ност да се ра бо -ти и те а тар ска прет ста ва наБрод веј. При ја те ли те на пе јач -ка та Корт ни Лав ве лат де ка тааодам на има ла на ме ра да ја рас -ка же и сво ја та стра на на при -каз на та, но де ка до се га непре зе ла ни ка кви се ри оз ни че ко -ри во таа на со ка.

Тек сто пи се цот Ма ри на Ту ца ко виќ, ко ја ги на пи шанај го ле ми те бал кан ски хи то ви, ни ко гаш не ми ру ва. Ико га ве ли де ка ни што не ра бо ти, таа соз да ва но ви

хи то ви. Во мо мен тов пи шу ва пес ни за На та ша Бе -ква лац, Да ра Бу ба ма ра, Ни ко ла Ро квиќ, Жељ ко Ми -тро виќ, Жељ ко Јо кси мо виќ, а ја оче ку ва и ра бо та нано ви от сту ди ски ал бум на Це ца Раж на то виќ. Ту ца ко -виќ ве ли де ка сè уште не поч на ла да ра бо ти на пес -ни те за Це ца би деј ќи не ги има ла до би е ноком по зи ци и те и де ка отка ко ќе ги прес лу ша, ќе сепо све ти на пи шу ва ње то. Исто та ка, таа до да де де ка Це ца е не пре суш на инс -пи ра ци ја и à прет ста ву ва за до волс тво да пи шу ва занеа. Ка кви тек сто ви ќе на пи ше Ма ри на за Це ца ќеслуш не ме ду ри во ју ни след на та го ди на, ко га е за ка -жан и кон церт во Бел град.

Ма ри на Ту ца ко виќ со за до волс тво со ра бо ту васо Це ца Раж на то виќ

Џорџ Клу ни -не по же ленмла до же нец?Стеј си Киб лер из ја ви де -ка не е за ин те ре си ра наза брак со сво јот парт нерЏорџ Клу ни. Двој ка та јапоч на сво ја та љу бов навр ска во август ми на та таго ди на и сè уште се за ед -но и по крај не о дам неш ни -те гла си ни за нив но торас ки ну ва ње.- Во оп што не раз мис лу -вам за тоа. Јас сум де фи -ни тив но де вој ка ко јани ко гаш не збо ру ва затоа. Ни ка ко не са кам дараз мис лу вам за мо женбрак или за де ца – из ја -ви ла Киб лер за „Сан“.Клу ни ја пре ки на сво ја тавр ска со по ра неш на та де -вој ка Ели за бе та Ка на лис,со ко ја бе ше во љу бовдве го ди ни, са мо не кол куде на отка ко таа из ја виде ка би са ка ла да се вен -ча со не го.

Page 26: Den 30 Oktomvri

КУЛТУРА 27Вторник, 30 октомври 2012 година

Го ли во лон те ри за отво ра ње тона опер ска та се зо на во Мин хенАме ри кан ски умет ник Спен сер

Tуник по втор но со бра сто ти циго ли во лон те ри по по вод отво -ра ње то на но ва та се зо на во опе -

ра та во Мин хен. Tуник е поз нат воце ли от свет по не го ви те го ли ин ста ла -ции, тој ан га жи ра мно гу обич ни гра ѓа ни

кои са ка ат да се соб ле чат и да пар ти ци -пи ра ат во огром ни ком по зи ции кои тојпрет ход но ги има смис ле но.

Овој пат аме ри кан ски от умет ник гисо бра во лон те ри те да пре соз да де сце ниод опе ра та на Ри хард Ваг нер „Пр сте нотна Ни бе лун зи те“. Во лон те ри те се нас ли -

ка ни, т.е. нив ни те те ла се по кри е ни илисо цр ве на или со злат на бо ја и се по ста -ве ни на не кол ку ло ка ции низ Мин хен,Гер ма ни ја, по по вод оваа умет нич ка ин -ста ла ци ја ко ја, се раз би ра, прет ход но еодо бре на од стра на на Ба вар ска та др жав -на опе ра.

Од 9 до13 октом ври во Ки -но те ка та на Сло ве ни ја бе шеодр жа на ре трос пе кти ва на ма -ке дон ски от филм во ор га ни за -ци ја на Ки но те ка наМа ке до ни ја, со под др шка нама ке дон ска та ам ба са да во Сло -ве ни ја, ка ко и на Здру же ни е тона Ма ке дон ци во Сло ве ни ја. Наоваа ре трос пе кти ва та би ле при -ка жа ни се дум фил мо ви: „Пан -кот не е мр тов“, „Среќ на но ва’49 го ди на“, „Јад“, „Го ле ма таво да“, „Ка ко убив све тец“,„Илу зи ја“, „Вој на та за вр ши“, ана све че но то отво ра ње бе шепри ка жа на и се лек ци ја фил мо -ви од бра ќа та Ма на ки. На ре -трос пе кти ва та во Љуб ља напри сус тву ва ле ре жи се рот Вла -ди мир Бла жев ски и про ду цен -тот Дар ко По пов.

Вла ди мир Бла жев ски из ја виде ка му е осо бе но ми ло што не -го ви от филм ќе се при ка жу ва воЉуб ља на и де ка со тоа се за тво -ра еден круг, за тоа што панк-

сце на та во Љуб ља на бе ше ед наод најв ли ја тел ни те во по ра неш -на та др жа ва. Цик лу сот пре диз -ви кал вни ма ние кајсло ве неч ка та пуб ли ка.

Ан то ло ги ја нама ке дон ска кни -жев ност об ја ве -на во Ита ли јаДе не ска, со по че ток во 12 ча -сот, во ДПМ ќе би де про мо ви -ра на ан то ло ги ја нама ке дон ска та кни жев ност об ја -ве на во Ита ли ја под нас лов„Ма ке до ни ја – ли те ра ту ра одсо ни шта та“. Ан то ло ги ја та, воиз бор и со пред го вор на д-рАна ста си ја Ѓур чи но ва, не о дам -на се по ја ви во из да ние на „Бе -са са лен то букс“ од Ле че. Напро мо ци ја та во До мот на ма ке -дон ски те пи са те ли ќе збо ру ва -ат ам ба са до рот на Ре пуб ли каИта ли ја во Ма ке до ни ја, Фа биоКри сти ја ни, Ири на Кро тко ва одМи ни стерс тво то за кул ту ра ид-р Ана ста си ја Ѓур чи но ва.

Ре трос пе кти ва на ма ке дон ски от филм во Сло ве ни ја

Page 27: Den 30 Oktomvri

28 КУЛТУРА Вторник, 30 октомври 2012 година

„Ма ке дон ски от ди си дент ка ко лич ност со др -жи по ве ќе исто ри ски, по ли тич ки, пси хо ло -шки и со ци о ло шки сло е ви. Има ло пер и о дико га да се би де Ма ке до нец зна че ло да се би де ди си дент.“

Бла же Ми нев ски

Изјава на денот

Ре док пре вод од ки не скина ма ке дон ски ја зик

Утре од пе чат из ле гу вакни га та „Зла тен оков“ на ЏангАј линг. Се ра бо ти за 69. нас -лов во по пу лар на та еди ци ја„Про а за“ на из да вач ка та ку ќа„Или-или“ од Скоп је. Се ра бо -ти за но ве ла во пре вод на Са -ра Цве та нов ска, штопрет ста ву ва еден од ре тки тепре во ди, во оп што, на де ло одки не ски ја зик кај нас. Кни га тае из да де на со под др шка одМи ни стерс тво то за кул ту ра.По тој по вод, ток му в сре да,кни га та ќе мо же да се ку пи попро мо тив на це на во кни жар -ни ца та „Или-или“. Ова де ло епрог ла се но за нај до бра та но -ве ла во исто ри ја та на ки не ска -та кни жев ност.

Џанг Ај линг (1920-1995) еро де на во Шан гај во вли ја -тел но ари сто крат ско се мејс -тво. „Зла тен оков“ е ед но однеј зи ни те пр ви и нај ус пеш ниде ла, прв пат об ја ве но во 1943го ди на.

- Про во ка ци ја та за пре вод

на Џанг Ај линг по тек на од фа -ктот де ка таа, ка ко што ве лина ша та це не та пре ве ду вач каСа ра Цве та нов ска, „ги пре ка -лу ва искус тва та од сво ја та ра -на мла дост, пру стов ски сесе ќа ва и пре се ќа ва, соз да ваумет ност од се ќа ва ња та и пре -ку се ко гаш но ви от кни же венизраз, при но во то (о)пи шу ва -ње, ги пре об ли ку ва и са ми тесе ќа ва ња“, се то тоа за ра ди неј -зи ни от та тко, кој иа ко ви со кошко лу ван и пов ла стен, за вр -шу ва ка ко опи ум ски за вис ник,се пре же ну ва и во ед на при го -да, за ра ди пр кос кон по мај ка -та, ја др жи Ај линг за тво ре наво неј зи на та со ба со ме се ци,исто шту вај ќи ја ре чи си досмрт. Ток му ва кви те искус тваод „Зла тен оков“ пра ват ма лоре мек-де ло, а кни жев но ста наАј линг ја спо ре ду ва ат со онаана Вир џи ни ја Вулф, ЏорџЕли от, Франц Ка фка, Фла не риО’Ко нор - ве лат од из да вач ка -та ку ќа. А.Б.

АРХЕОЛОШКИ ЗБИРКИ

900 пред ме ти, по ста вка на МуЗа во дот за за шти та на спо -

ме ни ци те на кул ту ра та иму зеј во Штип ста на до -ма ќин на но ва ар хе о ло -

шка по ста вка.На про мо ци ја та вче ра, на ко -

ја при сус тву ваа и Зо ран Але -ксов, гра до на чал ник наоп шти на Штип, Зо ран Чи тку -шев, ди ре ктор на За во дот за за -шти та на спо ме ни ци те накул ту ра та и му зеј во Штип, ка -ко и го лем број ар хе о ло зи и го -сти, ми ни стер ка таКан че ска-Ми лев ска истак на де -ка оваа им по зант на по ста вка есил на реф ле кси ја на ар хе о ло -шко то бо гат ство што се на о ѓана оваа те ри то ри ја.

- Ре ди ца истак на ти до маш -ни и стран ски ар хе о ло зи-истра -жу ва чи, врз ос но ва надо би е ни те соз на ни ја за ма те ри -јал на та кул ту ра на лу ѓе то коиниз ве ко ви те жи ве е ле на овиепро сто ри, Ма ке до ни ја ја има атна ре че но „вол шеб на зем ја наар хе о ло ги ја та“. Ва кви от епи тетсе по твр ду ва на се ко ја пе да одма ке дон ска та поч ва, осо бе но во

ре ги о нот на Штип и во око ли -на та, ка де што гра ви ти ра ат ар -хе о ло шки те ло ка ли те ти Исар иБар га ла. Ток му на овие ло ка ли -те ти во из ми на ти те че ти ри го -ди ни беа про нај де ни бес це не типри ме ро ци кои ги из го ва ра атфа кти те и кул тур ни те до стре лина ми на ти те ци ви ли за ции -истак на ми ни стер ка та Кан че -ска-Ми лев ска.

По сто ја на та ар хе о ло шка по -ста вка со др жи 900 екс по на ти

Пр ва на гра да за Вар дан То зи ја Кра тко ме траж ни от игран

филм „Чо ве кот со чуд на на ви када ме уди ра со ча дор по гла ва“на ма ке дон ски от ре жи сер Вар -дан То зи ја е до бит ник на пр ва тана гра да од жи ри то на 57. из да -ние на ре но ми ра ни от Ин тер на -

ци о на лен филм ски фе сти вал воВал ја до лид „Се мин чи“ во Шпа -ни ја, во нат пре ва ру вач ка та кон -ку рен ци ја „Ми тинг по инт“.

Од лу ка та на чле но ви те наин тер на ци о нал но то жи ри пад надва фил ма да го по де лат приз на -

Page 28: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаКУЛТУРА 29

Во пре по ра ки те за кни гиод стран ски авто ри, чле но вина не кол ку бри тан ски кни -жев ни асо ци ја ции ја пре по -ра чаа ан то ло ги ја та насвет ска та по е зи ја „Свет скиза пис / ре корд“ об ја ве на одед на од нај го ле ми те свет скии бри тан ски из да вач ки ку ќиза по е зи ја „Бла декс букс“, ко -ја вклу чу ва и по е зи ја на ма -ке дон ски от по ет Ни ко лаМа џи ров.

И по крај тоа што во ан то -ло ги ја та се за ста пе ни ими њака ко но бе лов ци те Шеј масХи ни, Де рек Вол кот и Во леСоjин ка, се пак во пре по ра ка -та за свет ска та ан то ло ги јаци ти ра ни се сти хо ви на Ма -џи ров од кни га та „Пре ме стенка мен“.

Ед но од нај а вто ри тет ни -те бри тан ски спи са ни ја запо е зи ја „По е три Лон дон“

об ја ви пес ни од Ни ко ла Ма -џи ров, а шкот ски от ма га зинза ли те ра ту ра „Ско тиш рев јуоф букс“ об ја ви текст за со -вре ме ни те свет ски те ко ви напо е зи ја та по По ет ска таолим пи ја да, во кој се на ве -ду ва: „Ми ли о ни мо жат да веви дат и чу јат де нес и тоа не -ма да зна чи мно гу. Но, за пе -де сет го ди ни лу ѓе то сè уштеќе ги чи та ат пес ни те на Ни -ко ла Ма џи ров и тие ќе зна -чат исто тол ку, кол ку што иде нес.“ Овој при лог за вр шу -ва со сти хо ви од пес на та наНи ко ла Ма џи ров „Ко га вре -ме то ќе пре ста не“, а пес ни -те од аме ри кан ска та кни гана Ма џи ров „Оста ток оддруг век“ се по ја ви ја ка копес ни на не де ла та во Ок -сфорд и на по ве ќе дру ги по -ет ски стра ни ци и бло го ви воВе ли ка Бри та ни ја. А.Б.

По зи тив ни кри ти ки за по е зи ја тана Ма џи ров во Ве ли ка Бри та ни ја

дел од но ва тазе јот во Штип

кои по тек ну ва ат од пер и о дот нане о ли тот па сè до сред ни от век.За бе леж ли во е бо гат ство то одке ра мич ки са до ви, ору ди ја одка мен и од ко ска, оруж је, др ве -ни рез би, на кит, мо не ти и не -кол ку пар чи ња ка пи те ли. Истота ка, по ста вка та е збо га те на исо две печ ки за пе че ње ке ра ми -ка, ка ко и со ре кон струк ци ја нане о лит ска ку ќа, пре ку ко ја по -се ти те ли те мо же да се за поз на -ат со на чи нот на жи ве е ње на

на ши те пред ци. Со но ва та ар хе о ло шка по -

ста вка, ка ко и со ет но ло шка та иисто ри ска та по ста вка, Му зе јотво Штип ста на единс тве на му -зеј ска ин сти ту ци ја ко ја соактив на та уло га на од де ле ни ја -та за кон зер ва ци ја, ре ста вра ци -ја и за ди ги та ли за ци ја накул тур но то нас ледс тво ја за о -кру жи це лос на та пре зен та ци јана кул тур но то и исто ри ско томи на то на овие про сто ри. А.Б.

на фе сти вал во Шпа ни јани е то за нај до бар стран скифилм – бел ги ски от „Ча со ви пово зе ње“ на Ело ди Ле лу и ма ке -дон ски от прет став ник, ре а ли зи -ран од „На ше ма а лопро дук ци ја“.

Ин тер на ци о нал ни от филм -ски фе сти вал во Вал ја до лид да -ти ра од 1956 го ди на и се сме таза еден од нај ста ри те и нај е таб -ли ра ни фе сти ва ли во Евро па.Им пре си вен е спи со кот на свет -ски авто ри кои учес тву ва ле воофи ци јал на та кон ку рен ци ја одКжи штоф Киш лов ски, Ни ки таМи хал ков, Ар тур Пен, Абас Ки -е ро ста ми, Кен Ло уч, Анг Ли,Вонг Кар ваи, Ха не ке до Аро -ноф ски.

Го ди наш ни от ла у ре ат за нај -до бар дол го ме тра жен филм е„Бож ји ко њи“ на На бил Ајуч,

фран цу ско-бел ги ско-ма ро кан скако про дук ци ја, филм што бе шееден од по бед ни ци те на го ди -наш ни от филм ски фе сти вал воКан. А но ви от филм на фран цу -ски от ре жи сер Жак Оди ар „’Рѓаи ко ски“ бе ше до бит ник на на -гра да та за нај до бро сце на рио.

Ди ре ктор на фо то гра фи ја на„Чо ве кот со чуд на на ви ка да меуди ра со ча дор по гла ва“ е Вла -ди мир Са мо и лов ски, му зи ка тае на Але ксан дар Пе јов ски, сце -но гра фи ја та на Ср ѓан Ми тро -виќ. Во глав ни те уло ги сепо ја ву ва ат Игор Ан ге лов, Зо киЏу бокс и Ми ли ја на Ле нак. Сце -на ри о то на фил мот е на Вар данТо зи ја и е адап та ци ја на исто и -ме на та кра тка при каз на на ар -ген тин ски от пи са тел Фер нан доСо рен ти но. А.Б.

Про фе со рот Жи вко Ан древ -ски е го ди на шен до бит ник на пр -ва та на гра да на кон кур сот закра ток рас каз на „Но ва Ма ке до -ни ја“ за ра ко пи сот под нас лов„Фло ма сте ри“. Пи са те лот Сла веБа нар е вто ро на гра ден за рас ка -зот „Про да ва чот на при каз ни“, атре та та на гра да ја до би Пе треДи мов ски за ра ко пи сот „Бу де њена ве шти ни те“.

Авто ри на рас ка зи те што до -би ја откуп ни на гра ди се Су за наГе ор ги ев ска, Оли ве ра Ќор ве зи -ро ска, Хри сто Пе трев ски, Ели за -бе та Ан ге ле ска-Ата на со ска,Га бри е ла Сто ја но ска-Ста но е скаи Трај че Ка ца ров.

Жи ри то во со став Бла же Ми -нев ски, Вес на Мој со ва-Че пи -шев ска и Жар ко Ку јун џи ски, низпо ве ќе се лек ции ги разг ле да ло

при стиг на ти те 234 рас ка зи, а вопо те сен из бор изд во и ло 20.

- Це неј ќи го ви со ки от ква -ли тет на при стиг на ти те рас ка -зи, од лу чив ме на ре дак ци ја тана „Но ва Ма ке до ни ја“ да àпред ло жи ме за откуп, на ме стотри, кол ку што на ла гаа про по -зи ци и те на кон кур сот, шестрас ка зи. Од ѕи вот на кон кур сотза кра ток рас каз бе ше иск лу чи -те лен, а ме ѓу при стиг на ти тетвор би, по го ле ми от дел се ква -ли тет ни и ги за до во лу ва ат кри -те ри у ми те на ед на из др жа нана ра тив на стру кту ра - ве лиБла же Ми нев ски, пре тсе да те -лот на ко ми си ја та.

На гра де ни те рас ка зи ре дак -ци ја та ќе ги об ја ву ва во при ло готза кул ту ра „Лик“, кој из ле гу ва се -ко ја сре да.

Об ја ве ни до бит ни ци те на на гра диза рас каз на „Но ва Ма ке до ни ја“

Page 29: Den 30 Oktomvri

30 МОЗАИК Вторник, 30 октомври 2012 година

Слав ни от Пол Ма карт ни из -ја вил де ка Јо ко Оно не е ви нов наза рас па дот на гру па та „Битлс“.

Со тоа тој ја ур на по ве ќе де це -ни ска та заб лу да де ка со пру га тана Џон Ле нон има ла од лу чу вач -ка уло га во рас па дот на „бу бач ки -те од Ли вер пул“.

Ма карт ни во ин терв ју запоз на ти от бри тан ски во ди телДеј вид Фрост го во ри, ме ѓу дру -го то, и за сво јот од нос со Јо коОно, по ра неш на та со пру га нако ле га та Џон Ле нон. Тој приз -нал де ка не му го де ло при сус -тво то на Јо ко во сту ди о тодо де ка со ста вот сни мал, но ре -кол де ка таа има ла и не кои по -зи тив ни вли ја ни ја на Ле нон.

- Таа си гур но не ја рас ту ригру па та. Гру па та ве ќе са ма та серас па ѓа ше - из ја ви Ма карт ни наиз не на ду ва ње на мно гу обо жа ва -те ли на „Битлс“ кои ја „за мра зи -ја“Јо ко по ра ди тоа што сме тааде ка го одв лек ла Ле нон од дру ги -те чле но ви на со ста вот.

Ма карт ни ре кол и де ка Јо коОно го на со чи ла Ле нон кон аван -

гар да та, без што тој не би на пи -шал пес на ка ко „Imagine“.

Му зи ча рот сме та де ка чле но -ви те на „Битлс“ се раз де ли ле наубав на чин, но за раз дел ба та сèуште е лут на по кој ни от биз нис -мен Ален Клајн, кој тре ба ло да гонас ле ди Бра јан Еп штајн на ме -сто то ме на џер на гру па та.

- Се ка рав со трој ца та мом -ци кои со го ди ни ми беа срод ниду ши. Ре ков де ка са кам да себо рам про тив Клајн - се се ќа ваМа карт ни.

По смрт та на Бра јан Еп штајн,Клајн ги убе дил Џон Ле нон,Џорџ Ха ри сон и Рин го Стар дапот пи шат до го вор со не го, ноМа карт ни од бил. Со ста вот на бр -гу за пад нал во фи нан си ски те -шко тии, за што Ма карт ни гооб ви ну вал Клајн, а на бр гу гру па -та се рас пад на ла.

По рас па дот на „Битлс“ во1970 го ди на, Ле нон, Ма карт ни иХа ри сон ос тва ри ле за вид ни со -ло-ка ри е ри, но онаа на Ле нонтра е ше са мо до 1980 го ди на, ко -га е уби ен.

АКТУЕЛНОСТИ

статус:Бра во за Та ма ра на „Ма кфест“! На ста пот à е исто ка коза Сан Ре мо!

ЕЛЕ НА ПЕ ТРЕ СКА

Се по ви ку ва ат си те ко лум ни сти, сло бод ни ар ти сти и дру ги кре а то -ри на слич ни де ла, сло бод но да ни ги ис пра ти те ва ши те ко лум ни,сто рии, фо то ве сти, ста тии, лич ни пог ле ди и ре ак ции на ра бо тишто ви се чи ни де ка ќе би дат ин те рес ни за по ши ро ка та пуб ли ка зада би дат об ја ве ни во оваа ру бри ка, на [email protected]

Јо ко Оно не би ла ви нов наза рас па дот на „Битлс“

Швар це не гер се вра ќа ка ко Ко нанПоз на ти от актер ипо ра не шен гу вер -нер на Ка ли фор ни -ја, Ар нолдШвар це не гер, севра ќа во уло га навар ва ри нот Ко нан.„Уни вер зал пик черс“со оп шти де ка по ра -неш ни от гу вер нерна Ка ли фор ни ја ќеглу ми во „Ле ген да таза Ко нан“, ак ци о ненфилм кој е на пи шанза акте рот.Ше е сет и пе тго диш ни от Швар це не гер глу ме ше во два прет ход нифил ма за мит ски от хе рој: „Ко нан, вар ва ри нот“ во 1982 го ди на и „Ко -нан, уни шту ва чот“ во 1984 го ди на. Швар це не гер из ја ви де ка тој го обо жа ва ли кот и е по че стен што имамож ност по втор но да го глу ми.

И понатаму го чекам денот кога

„3x+y+[(x+2y+a)-z]+5x+(-2.4z)+10y

= 5a” ќе ми затреба во животот.

Итро е да се правиш наивен,

но наивно е да се правиш итар

Што е шлаканица?

- Одговор од прва рака.

О не, повторносе менува времето

Page 30: Den 30 Oktomvri

30.10.2012

ТУРИЗАМ

ПА МУК КА ЛЕ, во де ни от рај на Тур ци јаКа ко по и на ку да се опи ше при -

род ни от во ден рај во Тур ци јаосвен ка ко вол шеб но ме стокое ви го од зе ма зди вот и закое уште дол го ќе рас ка жу ва -

те. Па мук ка ле или, пре ве де но од тур скија зик, твр ди на на па му кот, го со чи ну ва атни за од бе ли пли тки ба зе ни, кои еден наддруг се спу шта ат по па ди на та, а на пол не -ти се со ми не рал на во да со не во о би ча е наси на бо ја.

Во де но то ре мек-де ло на при ро да та гокре и ра ле по тре си те кои се мно гу че сти воовој дел од све тот. По ра ди тие по тре -си, топ ла та во да пол на со кал ци ум кар бо -нат се иска чи ла на по вр ши на та на зем ја таи ги ис пол ни ла те ра си те фор ми рај ќи пре -крас ни ба зе ни.

Комп ле ксот на ми не рал ни из во ри се на -о ѓа во ју го за пад на Тур ци ја, во бли зи на награ дот Де низ лиј, во до ли на та на ре ка таМен де рес. Па мук ка ле има 17 из во ри одкои из ви ра во да со тем пе ра ту ра од 35 до100 Цел зи у со ви сте пе ни. Не о бич ни те бе лите ра си од кои ви сат мно гу број ни ста ла кти -ти се соз да ва ат со та ло же ње на ми не ра лиод во да та. Те ра си те се ни жат ед на под дру -га во дол жи на од око лу 70 ме три.

АН ТИЧ КИ ГРАД ХИ Е РА ПО ЛИСНа вр вот на овој бел дво рец уште во

вто ри от век пред на ша та ера е из гра денан тич ки от град Хи е ра по лис. Кон сре ди на -та на 20 век на еден дел од ур на ти ни те еиз гра ден хо тел, при што не кои од из во ри -те се оште те ни. Хо те лот е от стра нет во1988 го ди на ко га Хи е ра по лис и Па мук ка -ле се ста ве ни под за шти та на УНЕ СКО.

АМ ФИ ТЕ А ТАР ВО ХИ Е РА ПО ЛИСВо ба зе ни те ка де лу ѓе то се ка пат ил -

јад ни ци го ди ни е за бра не то да се вле зе сочев ли за што по мал ку да се вал ка и оште -ту ва нив на та по вр ши на.

Де нес за по тре би те на сè по број ни тету ри сти, кои до а ѓа ат да ја ви дат таа уба -ви на, та му се из гра де ни ве штач ки ба зе нисо ле ко ви та во да.

Page 31: Den 30 Oktomvri

32 ТУРИЗАМВторник 30 октомври 2012 година

Би са ка ле ли да ја де те воре сто ран ка де по сто ја носе слу чу ва зем јо трес?

Или во ре сто ран во чии про сто -рии ше та ат ду хо ви? Ве ру ва леили не, мно гу лу ѓе са ка ат не се -којд нев ни ра бо ти и одат ток муво та кви ре сто ра ни.

Не кои ре сто ра ни се поз на типо со вр ше на та хра на што ја ну -дат, а не кои по при јат ни от ам -би ент по ра ди кој го сти тепо втор но се вра ќа ат. Но, по сто -јат та кви кои има ат со се ма по -и на ква та кти ка заприв ле ку ва ње го сти. Ви прет -ста ву ва ме не кои од нај страш -ни те ре сто ра ни во све тот вокои по крај оброк, се „слу жи“ иадре на лин во го ле ми ко ли чес -тва.

„ДАН ЛЕ НОИ“ - ЊУ ЈОРКОвој па ри ски син џир на ре -

сто ра ни од не о дам на е при су -тен и во Аме ри ка. Во це лос ноте мен, ре чи си црн ам би ент, којго раз би ва по не ко гаш са мосвет ли на та на мо бил ни те те ле -фо ни, се слу жат мно гу ма ли

обро ци од не поз на ти со стој ки.Го сти те се дат на за ед нич ки ма -си во бли зи на на со се ма не поз -на ти лу ѓе.

„Ка-трон фла инг чи кен“ -Бан кок, Тај ланд

Ова е единс твен ре сто ранна све тот во кој пи ли ња ле та атнад гла ви те на го сти те - би лода се си ро ви или пе че ни. Гифа ќа ат лу ѓе то од пер со на лоткои се во зат на мо то цик ли итоа со шил ци или со уста. Ужи -ва ње то во хра на та му е при лич -но стрес но, но се исп ла ту ва,на вод но, обро ци те се мно гувкус ни.

„ПУ ГАНС ПОРЧ“ - ЧАРЛ СТОН, ЈУЖ НА КА РО ЛИ НАВо овој ре сто ран се пос лу -

жу ва на ви сти на вкус на хра на, апроб ле мот е единс тве но во тоашто неј зи но то под го тву ва ње гонадг ле ду ва дух на же на ко ја сеса мо у би ла пред сто ти на го ди -ни. Не кои лу ѓе се кол нат де каго ви де ле неј зи ни от дух ка ко седви жи низ ре сто ра нот.

„ДИ ЗА СТЕР КА ФЕ“ -ЛО РЕТ ДЕ МАР, ШПА НИ ЈА

Не ма те до вол но стре со ви вожи во тот? Мо же би би тре ба лода го по се ти те ре сто ра нот „Ди -за стер ка фе“ во Шпа ни ја. Та муво под зем на тр пе за ри ја се сти -

му ли ра зем јо трес. Пер со на лотно си за штит ни ка ци ги, а на го -сти те им се со ве ту ва да но сатоб ле ка ко ја мо же да се пер е вома ши на. Зо што? По ра ди зем јо -тре си те, тие се ко гаш се вра ќа -ат до ма со дам ки од хра на пооб ле ка та.

Нај страш ни ре сто ра нина све тот

Page 32: Den 30 Oktomvri

ТУРИЗАМ 33Вторник 30 октомври 2012 година

Не о бич но го ле ми тр ка лез нигра ма ди во си ва бо ја се на о ѓа атпо е ди неч но или гру пи ра ни напе соч на та пла жа Ко е ко ха наисточ ни от брег на јуж ни от делна Нов Зе ланд. Пла жа та се на о -ѓа во бли зи на на ма ло то ри бар -ско се ло Мо е ра ки.

Ка ме ња та поз на ти под име -то Мо е ра ки се фор ми ра ни надно то на мо ре то од се ди мент нинас ла ги, на сли чен на чин ка кошто се соз да ва би се рот око лузрн ца та пе сок во школ ки те. Со -ста ве ни се од за це мен ти ра накал, мил и гли на, а на по вр ши -на та стиг на ле со еро зи ја на бре -гот. Овие не о бич ни ка ме ња сете шки и по не кол ку то ни.

По го ле ми от дел од пе де се -ти на та гра ма ди се со ди ја ме тарод око лу два ме три, а за нив но -то соз да ва ње на дно то на мо ре -то, под дла бо ки от мор ски мил,билe по треб ни око лу 5,5 ми ли -о ни го ди ни. Во ми на то то на оваме сто има ло мно гу по ве ќе ка -ме ни гра ма ди, но лу ѓе то по ма -ли те ги иско ри сти ле прииз град ба, ка ко украс во дво ро -ви те или ка ко су ве ни ри. Де нессо за кон е за бра не то да се зе ма -ат или по ме сту ва ат.

Јас но е зо што гра ма ди теМо е ра ки се по пу лар на ту ри -стич ка атрак ци ја на Нов Зе -ланд. Сме сте ни во ме ки отпе сок, изг ле да ат ка ко џи нов ски

јај ца на не кое пра и сто ри скожи вот но. Но, спо ред ма ор ска -та ле ген да, пр ви те лу ѓе кои соогром но ка ну доп ло ви ле на

остро вот се пре тво ри ле во тр -ка лез ни ка ме ња по што ка ну топо то на ло, а по тоа се пре тво ри -ло во ка мен брег...

Не о бич ни те ка ме ња Мо е ра киПат ни ци те во хо тел ски те со би

че сто за бо ра ва ат де ло ви одоб ле ка, че ткич ка за за би илине кое дру го средс тво за хи ги е -на. Но, по не ко гаш во хо те ли тесе за бо ра ва ат и мно гу би зар нии чуд ни пред ме ти. Пор та -лот “Ласт ми нет“ на пра вилистра жу ва ње во кое учес тву -ва ле 500 хо те ли од све тот, апра ша ње то би ло кои се нај -чуд ни те ра бо ти што ги за бо ра -ва ат го сти те во со би те.На ве де но е де ка еден пат никво хо тел во Бу дим пе шта оста -вил пол жа ви, до де ка во еденхо тел во Аме ри ка се нај де ни10.000 до ла ри. Пер со на лот воед на хо тел ска со ба во Ва шин -гтон про на шол зми ја, а еденпат ник во хо тел во Пра га ја за -бо ра вил со пру га та, до де ка не -го ви от при ја тел си јаза бо ра вил мај ка му.Во хо тел во Ми ла но сопс тве -ни ци те си го за бо ра ви ле ку че -то, а во хо тел ска со ба воЊу јорк е про нај де на вен ча ни -ца. Во Лас Ве гас по ли ца ец сиго за бо ра вил пи што лот по бур -но про ве де на ноќ.Истра жу ва ње то по ка жа ло де -ка ме ѓу нај че сто за бо ра ве нипред ме ти се мо бил ни те ле фо -ни, па со ши, че ткич ки за за би иклу че ви.

Во хо тел скасо ба се за бо ра ва ду ри и со пру га

Page 33: Den 30 Oktomvri

34 НОВ СВЕТ Вторник, 30 октомври 2012 година

Обич но се ве ли де ка нај до -бар на чин да се на у чи да сепра ви не што е пре ку пра кти -ку ва ње на таа актив ност сè до -де ка не се усо вр ши. Та ка,истра жу ва чи те на Уни вер зи те -тот во Дарм штад, Гер ма ни ја,си ре коа ако усо вр шу ва ње тона одре де на тех ни ка по пат наоби ди и гре шки функ ци о ни ракај лу ѓе то, зо што не би би лота ка и кај ро бо ти те?

Ро бо тот на кој бе ше на пра -вен ва ков екс пе ри мент, всуш -ност, прет ста ву ва са моро бот ска ра ка на ко ја à беавне се ни ал го рит ми за да мо жеда на у чи да игра пинг-понгпре ку тре нинг. Нај пр во, на ро -бо тот му беа по ка жа ни ос нов -ни те уда ри и на чи нот надви же ње на ра ка та при игра њепинг-понг од чо век, а по тоаму беа упа ту ва ни топ чи ња,кои тој се оби ду ва ше пра вил -

но да ги вра ти со по мош напрет ход но на у че ни те по те зи.При тоа, ро бо тот се оби ду ва -ше да из мис ли и но ви уда ри,по крај тие на кои бе ше на у ченна по че то кот на екс пе ри мен -тот. Ре зул та ти те кои ги по -стиг на по са мо еден частре ни ра ње беа за ви ду вач киби деј ќи тој ус пе ва ше да воз -вра ти ду ри 88 про цен ти одуда ри те што му беа упа те ни.

И во ми на то то има ше ро -бо ти кои беа про гра ми ра ни даигра ат пинг-понг, но ова епрв пат еден ро бот да на у чи даигра пре ку чо веч ка де мон -стра ци ја. Ва кви от на чин напро гра ми ра ње на ро бо ти те ќеим овоз мо жи тие са ми те дамо жат да на у чат да пра ват но -ви актив но сти, а тоа е, се ка -ко, че кор на пред консоз да ва ње то ве штач ка ин те -ли ген ци ја. М.Н.

Иа ко по сто јат по ве ќе од5.000 ци ца чи на пла не та та Зем -ја, ин те рес но е тоа што, ге не -рал но, лу ѓе то во се којд нев на таупо тре ба кон су ми ра ат нај че стокрав ји млеч ни про из во ди. Ме -ѓу тоа, во Ду баи нај нов тренд еда се пра ват ка фи ња по тра ди -ци о на лен ре цепт со мле ко одка ми ла.

Ед на при чи на за мо но по лотна про из во ди те од крав јо мле -ко е са ми от па за рен си стем, од -нос но ефи кас но тоиско ри сту ва ње на ре сур си те заос тва ру ва ње нај ви сок про фит;а дру га та при чи на се од не су вана кул тур но то нас ледс тво и натра ди ци ја та. Коз јо то и ов чо томле ко и млеч ни те про из во ди однив исто та ка се за ста пе ни, ново спо ред ба со крав јо то тие сепо ска пи и по те шко до стап ни заку пу ва чи те, кои и она ка се на -вик на ти на вку сот и на тек сту -ра та на крав јо то мле ко.По сто јат и дру ги ци ца чи од коичо ве кот го иско ри сту ва мле ко -

Млеко то од ка ми ла за ме на за крав ј

Ро бот со тре нинг на у чида игра пинг-понг

Page 34: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаНОВ СВЕТ 35

Ако не ко гаш на Зем ја та à сеза ка ну ва су дир со џи нов скиасте ро ид, да се на де ва ме де катој ќе има зас ле пу вач ки бе лабо ја. На уч ни ци те ве ру ва ат де капри ти со кот од сон че ва та ра ди -ја ци ја, што се соз да ва ко га асте -ро и дот ја реф ле кти расвет ли на та на Сон це то, мо же даму ја про ме ни тра е кто ри ја та до -вол но за да се из бег не су дир соЗем ја та. Се пак, ре ал ни те шан сиасте ро и дот да би де свет ло белсе прем но гу ма ли, па за тоа еденсту дент на Ин сти ту тот за тех но -ло ги ја во Ма са чу сец пред ла гатој да се обои. Име но, те о ри ја -та на Сунг Вок Па ек се зас но ва

на ис пу ку ва ње на до во лен бројтоп чи ња со бо ја од все лен сколе та ло за да се обои це ла та по -вр ши на на асте ро и дот. Та ка,нај пр во си ли на та на су ди рот натоп чи ња та со асте ро и дот биима ла удел во не го во то по ме -сту ва ње од па те ка та на дви же -ње, а до пол ни тел но, обо е ни отасте ро ид со мно гу по го лем ин -тен зи тет би ја реф ле кти рал сон -че ва та свет ли на, па со та казго ле ме ни от при ти сок, по бр зоби се по стиг нал по са ку ва ни отефект на по ме сту ва ње на не го -ва та тра е кто ри ја. Се пак, спо редпрес ме тки те на Па ек, ва кви отна чин на по ме сту ва ње на асте -

ро ид од не го ва та при род на па -те ка на дви же ње мо же да по -трае и 20, па и по ве ќе го ди ни,во за вис ност од не го ва та го ле -ми на и те жи на.

Прет став ни ци на НА СА заоваа те о ри ја ре коа де ка е ино -ва тив на ва ри ја ци ја за иско ри -сту ва ње на при ти со кот одсо лар на та ра ди ја ци ја и ве латде ка ва кви те и слич ни те о рииза спра ву ва ње со по тен ци јал ноопас ни об је кти кои се дви жаткон Зем ја та се се ко гаш до бре -дој де ни би деј ќи таа те ма ќеби де се ко гаш акту ел на и со тојпроб лем ќе се со о чу ва ме сè ду -ри сме жи ви. М.Н.

о мле ко?то. На при мер, во Ита ли ја секо ри сти мле ко од би во ли за дасе на пра ви си ре ње то мо ца ре -ла, но се пак до кол ку са ка меда до да де ме мле ко во ка феили, пак, да ја де ме жит ни сне -гул ки, се ка ко ќе упо тре би мекрав јо мле ко или не кое сосли чен вкус. Спо ред нај но ви -те истра жу ва ња во САД, пот -тик на ти од но ви те трен до виво Со е ди не ти те Арап ски Еми -ра ти, мле ко то од ка ми ла повкус е ка ко све жо ни ско мас ле -но крав јо мле ко. Син џир одка фу ли ња во Ду баи поч на даги пра ви ка фи ња та со мле коод ка ми ла и тоа по тра ди ци о -на лен бе ду ин ски ре цепт, којспо ред ко су мен ти те е мно гувку сен. Мо же би ток му не коеод ка фи ња та ка ко „ка мел чи -но“ ќе би де пи ја лок на ид ни -на та и ќе го во ве де на се ка дево све тот вку сот на мле ко тоод ка ми ла, а со тоа ќе прет ста -ву ва и до стој на за ме на за тра -ди ци ја та на крав јо то мле ко.

Луѓето се невообичаени животни коицелосно го менуваат светот во кој живеемеи постојат десет главни карактеристикишто го одделуваат човекот од сите остана-ти видови на Земјата.

Иако човечкиот вид нема најголем мозокна светот во однос на телесните димензии,единствено ние имаме способност да расу-дуваме и да размислуваме. На второ место еимагинацијата, која овозможува да создава-ме, па така постојано да го менуваме светотво кој живееме. Следна карактеристика којаго разликува човекот од останатите живот-ни е говорниот апарат, кој овозможува лес-но да комуницираме со артикулација назборови при говор. Исправената позиција,односно одот на две нозе, што ги остава ра-цете на човекот слободни за употреба наалатки, е една од карактеристиките која јапоттикнала целата еволуција на човештво-то. „Голотијата“, односно недостатокот одгусти и темни влакна по телото е особинакоја нè разликува од животните иако саматачовечка кожа има фоликули за производствона влакна исто колку и другите примати. Лу-ѓето се и единствените животни кои можатда ги движат прстите и палците на дланки-те 360 степени, а тоа овозможува моќен сти-

сок и исклучителна вештина за користењеалатки. Човечката способност да го контро-лира и користи огнот сигурно значајно при-донесува за уникатноста на човештвото.Една од најчудните особини на човекот е„поцрвенувањето“ и сè уште нема објасну-вање зашто се случува. Долгото детство,односно деветтата карактеристика што нèразликува од животинскиот вид, може да се

објасни со големината на нашите мозоци,на кои им е потребно подолго време да рас-тат и да стекнат знаење. Десеттата значај-на разлика меѓу животните и луѓето сеоднесува на потомството, односно на фа-ктот дека повеќето животни се размножу-ваат сè до нивната смрт, а женитепродолжуваат да живеат многу долго отка-ко ќе престанат со репродукција.

Топ чи ња со бо ја мо же да по ме стат асте ро ид!?

Десет нешта што ги прават луѓето поинакви

Page 35: Den 30 Oktomvri

36 СПОРТ Вторник, 30 октомври 2012 година

Апе ла ци о ни от суд во Фран ци ја мудоз во ли на Ни ко ла Ка ра ба тиќ даму се вра ти на ра ко ме тот по афе -ра та за ме сте ње ре зул та ти иа косè уште има об ви не ние за не го,кое ќе тре ба да се до ка жу ва. Не -го ви от акту е лен клуб Мон пе лиеза се га не са ка да го вра ти во со -ста вот, а тоа бе ше до вол на при -чи на за ра ко водс тво то наБар се ло на да упа ти офи ци јал ноба ра ње за не гов транс фер во„Бла у гра на“.

По скан да лот со ме сте ње нат пре -вар од фран цу ски от шам пи о нат,це на та на Ни ко ла Ка ра ба тиќ наевроп ски от ра ко ме тен па зар едра стич но пад на та, а тоа Бар се -ло на са ка да го иско ри сти за да годо ве де во сво и те ре до ви. Сèуште не е јас но ка ков ќе би де ста -вот на Мон пе лие за не го ви от нај -до бар ра ко ме тар, но тој за се га нетре ни ра со еки па та. Сен за ци о нал на вест во Хр ват скапла си ра ше и пр ви от чо век на За -

греб КО, Зо ран Го бац, кој истак наде ка и овој клуб има на ме ра да севме ша во би тка та за ан гаж ман наКа ра ба тиќ. Ка ко свој адут во пре -го во ри те тие ќе са ка ат да го иско -ри стат хр ват ско то по тек ло што гоима фран цу ски от ра ко ме тар.Ина ку, Ни ко ла Ка ра ба тиќ е изо -ста вен и од спи со кот на фран цу -ска та ра ко мет на ре пре зен та ци јаза прет стој ни те два ква ли фи ка -ци ски нат пре ва ри за ЕП 2014 го -ди на.

Бо сан ски от гол ман Ад нан Ша -ба но виќ ќе му би де клуп ски ко -ле га на Ки ре Ла за ров воАт ле ти ко Ма дрид. Ша ба но виќ(35) на го лот на европ ски от ви -це шам пи он ќе би де во тан демсо Нор ве жа не цот Маг нус Далдо кра јот на се зо на та ка ко за -ме на за по вре де ни от ка пи тенХо зе Ом бра дос, кој има шеопе ра ци ја на ли га мен ти те нако ле но то и му прет стои шест -ме сеч на па у за.Ша ба но виќ во до се гаш на та ка -

Бар се ло на го ба ра Никола Ка ра ба тиќ Ша ба но виќ нов го

По вре ди те пред по че то -кот на ква ли фи ка ци и -те за ЕП 2014 воДан ска не се проб лем

са мо за ма ке дон ски от се ле кторЗвон ко Шун дов ски, ту ку и зане го ви от ко ле га Го ран Пер ко -вац, кој ја пред во ди се лек ци ја тана Швај ца ри ја, на ши от утре шенпро тив ник во пр ви от ква ли фи -ка ци ски ду ел. Во швај цар ски отсо став ду ри шест ре пре зен та -тив ци вле чат по вре ди, што гопри ну ди Пер ко вац да на пра випри нуд ни из ме ни во ти мот и даим да де шан са на трој ца де би -тан ти во на ци о нал ни от со ставза пр ви от меч про тив Ма ке до -ни ја и за вто ри от ду ел со Шпа -ни ја на до ма шен те рен.

На утреш но то го сту ва ње воСкоп је за прв пат во дре сот нашвај цар ска та ре пре зен та ци ја ќена ста пат ра ко ме та рот на Ва керТун, Ре то Фри ед ли, Фи лип Пен -диќ од От мар Ст. Га лен и Сте фанФри во гел од Ами чи ти ја Ци рих.Пер ко вац најм но гу проб ле миима на пи кер ска та по зи ци ја, ко јатре ба да ја по кри јат двај ца де би -тан ти – Фри ед ли и Пен диќ.

Трој ца та пи ке ри од пр ви отиз бор То мас Хер, Ален Ми ло -ше виќ и Фа био Ба ви е ра сè уштене се комп лет но заз дра ве ни одпо вре ди те, а од иста при чи на

ле ви от бек Да ни ел Фел ман невле зе во по тес ни от со став од 18игра чи. По вре де ни се и Ми ха елСвај лен и Ре мо Ква дре ли. Воме ѓу вре ме и гол ма нот Па скалСта у бер об ја ви крај на ре пре -зен та тив на та ка ри е ра.

- Ова е ви стин ско вре ме даим се да де шан са на мла ди теигра чи. Прет стој ни те шест ква -ли фи ка ци ски ме че ви се из во -нред на шан са за на ши те мла дита лен ти, ка ко што е гол ма нотНи ко ла Порт нер, да ги по ка жатсво и те мож но сти на ин тер на ци -о нал но ни во – из ја ви Ста у бер.

За раз ли ка од но ви от бранде би тан ти во швај цар ска та ре -пре зен та ци ја, ма ке дон ски отсе ле ктор и во овој ква ли фи ка -ци ски цик лус ре ши да се пот -пре на про ве ре ни те си ли кои гоосво и ја пет то то ме сто на ЕП воСр би ја и по тоа во ју ни из бо ри -ја плас ман на СП 2013 во Шпа -ни ја во ба раж-дво ме чот соАв стри ја. Од со ста вот од 21 ра -ко ме тар уште на пр ви от со бирпо ра ди по вре да от пад на пи ке -рот Ни ко ла Мар ков ски, а наутреш ни от меч не ма да на ста пини На ум че Мој сов ски, кој имаски нат му скул на но га та. Шун -дов ски, ка ко што нај а ви запрет стој ни те два ме ча, утрепро тив Швај ца ри ја и на 4 но ем -

ври про тив Пор ту га ли ја во го -сти ќе се пот пре на по стој ни отсо став без да ба ра до пол ни тел -ни ал тер на ти ви. На утреш ни отнат пре вар про тив Швај ца ри јаво ма ке дон ски от со став ќе гоне ма и пр ви от гол ман Бор ко Ри -

стов ски, кој има еден меч сус -пен зи ја од ЕХФ по ра ди ин ци -ден тот во јун ски от ба раж соАв стри ја. Во на ша та ква ли фи ка -ци ска гру па е уште и ре пре зен -та ци ја та на Шпа ни ја со ко јадва та ме ча, до ма и во го сти, Ма -

ВО ПРЕС РЕТ НА УТ РЕШ НИ ОТ ДУ ЕЛ СО МА КЕ ДО НИ ЈА ВО КВА ЛИ ФИ КА ЦИ И ТЕ ЗА ЕП 201

И Швај цар ци те ги ма чат поШест игра чи од со ста вот на се ле кторот Го -ран Пер ко вац вле чат по вре ди, а до пол ни -тел но во ти мот се вклу че ни трој ца де би тан ти

Page 36: Den 30 Oktomvri

СПОРТ 37Вторник, 30 октомври 2012 година

Со ве че раш ни те нат пре ва -ри ме ѓу Клив ленд и Ва шин -гтон, Ма ја ми и Бо стон, и ЛАлеј керс и Да лас офи ци јал но ќеби де оз на чен по че то кот на но -ва та се зо на во НБА, во ко ја ко -шар ка ри те на Ма ја ми ќе јабра нат ти ту ла та осво е на ми на -та та се зо на.

Ле брон Џејмс ус пеа дастиг не до сво јот прв шам пи -он ски тро феј во ка ри е ра та, ноли де рот на „же шки те“ не криеде ка се га жел ба та за но ва ти -ту ла кај не го е уште по го ле ма.Впро чем, тој се со о чу ва сопроб ле ми по ра ди по вре да ташто го ма чи ве ќе из вес но вре -ме, но нај а ву ва де ка не ни по -мис лу ва да го про пу штистар тот на се зо на та.

- Ние сме акту ел ни шам пи -о ни, а ка ко та кви на ша цел еда игра ме нај до бро што зна е -ме и да го од бра ни ме тро фе -јот. Ме чот со Бо стон ќе би деод лич на мож ност за да ја де -мон стри ра ме се ри оз но ста нана ши от про ект - из ја ви Ле -брон Џејмс.

Ма ја ми во те кот на ле то тодо пол ни тел но се за си ли соискус ни от шу тер Реј Ален, којпри стиг на ток му од ре до ви тена Бо стон сел тикс. На спро -тив на та стра на, „де те лин ки те“од Бо стон се за си ли ја со Џеј -сон Те ри од Да лас ма ве рикс,во ко го тре не рот Док Ри версгле да да ле ку по до бра оп ци јаво на па дот во од нос на Ален.

Тран сфе рот што го од бе ле -жи из ми на ти от пре о ден рокси гур но е оној на Двајт Ха у -

ард, кој ја за вр ши „са га та“око лу за ми ну ва ње то од Ор -лан до со од лу ка та да ја про -дол жи сво ја та ка ри е ра во ЛАлеј керс. „Езер џи и те“ во ме ѓу -вре ме го до ве доа и искус ни отплеј меј кер Стив Неш од Фе -никс, па се га има ат тим за рес -пект во кој овие двај ца асо ви,за ед но со Бра јант, Га сол и сооста на ти те чле но ви од лан -ски от со став, мо же да ата ку ва -ат на ви сок плас ман.

Акту ел ни от ви це шам пи онОк ла хо ма си ти тан дер во пос -ле ден мо мент ја ис пра ти сво -ја та злат на ре зер ва Џејмс

Хар ден во Хју стон, па оста ну -ва да се ви ди ка ко не го во тоотсус тво ќе вли јае врз игра тана ти мот што ла ни бе ше нај -при јат но из не на ду ва ње во ли -га та.

Њу јорк никс нај а ву ва шеам би ци о зен про ект, но, се пак,не ан га жи ра ше до пол ни тел ниме гаѕ вез ди во сво јот тим. На -про тив, се ре ши за не кол куискус ни ко шар ка ри, ка ко Кид,Ва лас и Кем би, кои би тре ба -ло да им по мог нат на Кар ме лоЕн то ни и на Ама ри Ста де ма ерво ис пол ну ва ње на го ле ми теам би ции на ти мот од го ле мо -то ја бол ко.

Но ва та се зо на стар ту ва ве -чер ва, се кој од клу бо ви те вле -гу ва со свои жел би и ам би ции,но со ед на за ед нич ка крај нацел – да се стиг не до шам пи -он ски от пр стен. Чи ја жел ба ќесе ис пол ни, ќе доз на е ме вомај, но она што е нај важ но еде ка „лу ди ло то“ во НБА мо жеда поч не.

ВЕ ЧЕР ВА СТАР ТУ ВА НО ВА ТА СЕ ЗО НА ВО НБА

Кра лот Џејмс јабра ни сво ја та кру на

„ЕЗЕР ЏИ И ТЕ“ ОЧАЈ НИ ВО ПРЕ ТСЕ ЗО НА ТАЛос Ан џе лес леј керс, спо ред мно гу ми на, ќе му би де гла вен ри вална со ста вот на Ма ја ми во би тка та за ти ту ла та во но ва та се зо на, паток му за тоа из не на ду вач ки дејс тву ва ат очај ни те игри на „езер џи и -те“ во под го тви тел ни от пер и од. Име но, ти мот на Мајк Бра ун пре тр -пе по ра зи на ду ри осум нат пре ва ри во ни за, по што ста на јас ноде ка на тре не рот на ЛА леј керс ќе му би де по треб но вре ме да гиво и гра но ви те „ѕвез ди“ Двајт Ха у ард и Стив Неш со до се гаш ни тено си те ли на игра та на „езер џи и те“, Ко би Бра јант и По Га сол.

ри е ра на ста пу ва ше са мо во клу -бо ви од БиХ (Сло га До бој, Бос наСа ре во, Из ви ѓач, Кри ва ја За ви до -виќ и Же лез ни чар) и Ат ле ти ко Ма -дрид ќе му би де пр во тоин тер на ци о нал но искус тво. Тојима и 79 на ста пи за ре пре зен та -ци ја та на БиХ.Во кон ку рен ци ја за гол ман ско томе сто во Ат ле ти ко Ма дрид се спо -ме ну ваа по ве ќе ими ња, од нор ве -шки от ве те ран Стеј нер Еге дома ке дон ски от ре пре зен та ти венгол ман Бор ко Ри стов ски.

ол ман на Ат ле ти ко

ке до ни ја ќе ги игра во вто ри отдел од ква ли фи ка ци ски от цик -лус во април на ред на та го ди на.Плас ман на ЕП 2014 во Дан скаобез бе ду ва ат две те нај до броп -ла си ра ни ре пре зен та ции одгру па та. Б.Б.П.

4

о вре ди

Page 37: Den 30 Oktomvri

38 СПОРТ Вторник, 30 октомври 2012 година

Еки па та на Ко жуф де не -ска ги про дол жу ва на -ста пи те во рам ки те наБИБЛ, па со по че ток во

19 ча сот ќе ги од ме ри си ли те согрч ки от прет став ник Ка ва ла.Ма ке дон ски от пр во ли гаш фу -ри оз но ја стар ту ва ше де би тант -ска та се зо на во ованат пре ва ру ва ње со три умф наго сту ва ње то кај ОКК Бе о град,но стра сти те екс прес но сплас -наа по по ра зот во Ге вге ли ја одбу гар ски от прет став ник Рил скиспор тист. Тре не рот на Ко жуф,Мар јан Ср би нов ски, пре ду пре -ду ва де ка со ста вот на Ка ва ла емно гу по ква ли те тен од оној наРил ски спор тист, па не го ви теиз бра ни ци ќе тре ба да го да датма кси му мот до кол ку са ка ат даима ат шан си за три умф.

- Мо жам да ка жам де ка со -ста вот на Ка ва ла е нај ква ли те -тен од си те во на ша та гру па воБИБЛ. Ста ну ва збор за искус наеки па што е до бро по кри е на наси те по зи ции, па не мо же да сеизд вои ни ту еден по е ди нец би -деј ќи опас но ста до а ѓа бу квал ноод си те стра ни. Ги ана ли зи рав -ме нив ни те на ста пи на стар тотна се зо на ва, зна е ме што тре бада се сто ри и, де фи ни тив но, ќемо ра ме да оди гра ме нај до бро

КО ЖУФ ДЕ НЕ СКА ГО ИГ РА ТРЕ ТИ ОТ МЕЧ ВО БИБЛ

Без рес пект за сил на тТре не рот Ср би нов ски истак на де ка Ка ва ла е нај си лен тим во гру -па та, но, се пак, се на де ва на ус пех на Ко жуф на овој нат пре вар

Вла до Или ев ски со ти мотна Це де ви та пре тр пе нов по -раз во рам ки те на АБА отка коне о че ку ва но за гу би пред сво и -те гле да чи од со ста вот на За -дар со убед ли ви 67-83.Не до вол на та во и гра ност на го -ле ми от број но ви ко шар ка риод но во бе ше гла вен проб лемза Це де ви та, па ма кси мал номо ти ви ра ни те го сти од За дарзна е ја ка ко да го иско ри статтоа и да дој дат до го ле ма по бе -да над еден од глав ни те фа во -ри ти за тро фе јот воре ги о нал но то нат пре ва ру ва ње.

Ма ке дон ски от ре пре зен та -ти вец го оди гра најс ла би отнат пре вар отка ко го об ле чедре сот на хр ват ски от пр во ли -гаш. Тој по ми на 12 ми ну ти нате ре нот, при што не по стиг нани ту еден единс твен по ен, ут -ну вај ќи че ти ри оби ди кон про -тив нич ки от кош. Грин и Би ланпо стиг наа по 14 по е ни за Це -де ви та, но овој тим оди гралочај но во од бра на та доз во лу -вај ќи му на про сеч ни от со ставна За дар на го стин ски те рен дапо стиг не пре ку 80 по е ни.

Пар ти зан не о че ку ва но лес -

но се спра ви со Рад нич ки Кра -гу је вац сов ла ду вај ќи го ам би -ци оз ни от срп ски клуб со91-80. Лу чиќ 22 по е ни бе ше„пр ва ви о ли на“ кај „цр но-бе -ли те“, ка де што до бра играпри ка жа и Аме ри ка не цот Гор -дон, кој ре а ли зи ра ше 18 по е -ни.

Ре зул та ти 6. ко ло: МЗТСкоп је - Цр ве на звез да 60-75,Ци бо на - Ш. бри јег 69-63,Шол но ки - Сплит 75-67, Кр ка- Бу дуќ ност 51-66, Це де ви та -За дар 67-83, Пар ти зан - Рад -нич ки К. 91-80.

Фин ски от во зач Ки ми Ра и ко нени ид на та нат пре ва ру вач ка се зо -на ќе би де дел од ти мот на Ло -тус ре но во Фор му ла 1.„Ле де ни от Фи нец“ оваа го ди насе вра ти во нај бр зи от цир кусотка ко има ше па у за од 2007 до2009 го ди на ко га се ис про ба воре ли и во шам пи о на тот на НА -СКАР. Ра ко вод ни те лу ѓе на Ло тус ре носе за до вол ни од на ста пи те наКи ми Ра и ко нен оваа се зо на иа котој не по бе ди на ни ту ед на тр ка,но, се пак, шест па ти се нај де напо ди у мот. Во ге не рал ни от плас -

Сте ван ЦА НЕВ СКИ

Лек ци ја од За дар за Или ев ски Ра и ко нен уш

Page 38: Den 30 Oktomvri

СПОРТ 39Вторник, 30 октомври 2012 година

Ко шар ка ри те на Фе ни ин -ду стри во го лем стил ја стар -ту ваа но ва та се зо на одко шар кар ски от шам пи о нат ус -пе вај ќи да сла ват на ду е лот наго стин ски те рен про тив Ли ри -ја со 64-72. Акту ел ни от ви це -шам пи он пре тр пе из ме ни воиграч ки от ка дар во од нос нами на та та се зо на, но јас но е де -ка тре не рот Емил Рај ко виќ по -втор но ус пе ал да скло писи лен ко ле ктив со кој ќе ата -ку ва на ви сок плас ман и во но -ви от шам пи о нат.

Три ум фот на ка ва дар ча ниуште по ве ќе до би ва на те жи наако се знае де ка по пр во то по -лу вре ме тие имаа не га ти ва одеди на е сет по е ни раз ли ка, но,се пак, по ка жаа ка ра ктер, оди -граа фан та стич но во вто ри те20 ми ну ти и со се ма зас лу же носе ра ду ваа на по бе да та.

Ка ко клуч на се по ка жа се -

ри ја та на Фе ни од 0-12 поводс тво то на Ли ри ја од 44-32во тре та та че твр ти на од ме чот,по што из бра ни ци те на Рај ко -виќ до пол ни тел но до би ја наса мо до вер ба и на пра ви ја це -ло сен ре зул тат ски пре сврт, зана кра јот да сла ват со осум по -е ни раз ли ка.

Са ша Бра тиќ со 20 по е нибе ше нај зас лу жен за оваа по -бе да на Фе ни, во ко ја Дар коСо ко лов учес тву ва ше со 10, аПил че виќ, Си мо нов ски и Кне -же виќ со по де вет по стиг на типо е ни. На спро тив на та стра на,Дим че Та сов ски бе ше нај за бе -ле жи те лен во та бо рот на Ли -ри ја ре а ли зи рај ќи 20 по е ни,по го ле ми от дел од нив во пр -во то по лу вре ме. Ра до је виќ бе -ше стре лец на 14 по е ни,до де ка Бо шко Јо во виќ по стиг -на 12 по е ни во ме чот про тивсво јот по ра не шен клуб.

Фе ни го освои Са рај

што зна е ме до кол ку са ка ме дасе ра ду ва ме на три умф на кра -јот од овој меч – из ја ви тре не -рот на Ко жуф, Мар јанСр би нов ски.

Ат мо сфе ра та во та бо рот нама ке дон ски от пр во ли гаш секре на со три ум фот над Ра бот -нич ки во пр во то ко ло од до маш -но то пр венс тво, со штоекс прес но бе ше над ми на то раз -о ча ру ва ње то од по ра зот од Рил -ски спор тист.

- Не бев ме прем но гу раз о ча -ра ни по ме чот со Рил ски би деј -ќи ни бе ше јас но де ка играв метри ква ли тет ни че твр ти ни, за вопос лед ни от пер и од да би де меказ не ти за па дот во кон цен тра -ци ја та. Про тив Ра бот нич кииграв ме во исто тем по во те котна це ли от меч и тоа ни до не сере зул тат. На ко шар ка ри те им ејас но де ка ка ко се ри о зен тим не

сме е ме прем но гу да ва ри ра мево игра та, оче ку вам да би де мена по треб но то ни во и про тивКа ва ла би деј ќи на овој нат пре -вар ќе тре ба да оди гра ме уштепо до бро откол ку про тив Ра бот -нич ки за да стиг не ме до по са ку -ва ни от три умф – истак наСр би нов ски.

Грч ки от прет став ник, истота ка, е де би тант во БИБЛ, нове ќе за бе ле жи две по бе ди настар тот од се зо на та во ова нат -пре ва ру ва ње. Се пак, Ка ва лаигра про мен ли во, па овој тимве ќе на ни жа три по ра зи во грч -ки от шам пи о нат, што е ја сендо каз де ка во оп што не ста ну вазбор за не по бед ли ва еки па. Нако шар ка ри те на Ко жуф е да гииско ри стат сла бо сти те на про -тив ни кот и да стиг нат до сво ја -та пр ва до маш на по бе да воБИБЛ.

та Ка ва ла

ман тој се бо ри за тре та та по зи -ци ја, што е оце не то ка ко ус пех. Но ви от до го вор на Ки ми Ра и ко -нен, исто та ка, ќе би де пот пи шанна ед на го ди на, а ше фот на ти -мот Ерик Бу лие оче ку ва од лич насо ра бо тка и во ид ни на. - Во о ду ше ве ни сме што ја про -дол жу ва ме со ра бо тка та со Ки миРа и ко нен. Тој е вр вен во зач и соне го Ло тус мо же мно гу да на пре -ду ва ид на та се зо на. Ап со лут носме за до вол ни и од при ка жа но тодо се га, па оп ти ми стич ки гле да мена она што нè оче ку ва – из ја виЕрик Бу лие.

ште ед на го ди на во Ло тус

ГР ЦИ ТЕ БЕЗ НАЈ ДО БРИ ТЕ ВО ГЕ ВГЕ ЛИ ЈАШан си те за три умф на Ко жуфна овој меч до пол ни тел но сезго ле му ва ат по ра ди отсус тво тона че тво ри ца стан дард ни ко -шар ка ри на Ка ва ла, кои во оп -што не до па ту ваа во Ге вге ли ја. Со ти рис Ма но пу лос, по ра дипо вре да на ко ле но то, не ма даби де во ком би на ци ја за на стап,

исто то ва жи и за Ни ко Сти ли ја -ну. Аме ри ка не цот Ен то ниГрант, исто та ка, оста на во Ка -ва ла, до де ка Ја нис Га га лу дисдо бил доз во ла од упра ва та наклу бот да от па ту ва во Ати напо ра ди при ват ни при чи ни не по -сред но по са бот ни от меч соПа ни о ни ос.

Page 39: Den 30 Oktomvri

40 СПОРТ Вторник, 30 октомври 2012 година

Ман че стер ју нај теднов ли дер на пре -ми ер ли га шка та та -бе ла отка ко

„цр ве ни те ѓа во ли“ ус пе а ја дасла ват на го сту ва ње то кај Чел -си со ми ни мал ни 2-3. Ова бе шепрв по раз на Чел си во но ва танат пре ва ру вач ка се зо на, а „си -ни те“ со пра во по за вр шу ва ње -то на сред ба та фр лаа со др ва исо ка ме ња по су ди ска та трој кана че ло со Марк Кла тен бург.

Овој иску сен су ди ја, ина купо про фе си ја во до ин ста ла тер,нај пр вин по ка жа два цр ве никар то ни на фуд ба ле ри те на

Чел си, пр ви от оправ да но наБра нис лав Ива но виќ, но вто ри -от крај но сом ни тел но на Фер -нан до То рес, а очај на таар би тра жа на дер би то кул ми -ни ра ше ко га Ме кси ка не цотХер нан дез го по стиг на по бед -нич ки от гол од очиг лед наофсајд си ту а ци ја.

- Во те кот на це ли от нат пре -вар има ше не кол ку шо кант ни

од лу ки и бу квал но си те оти доаво ко рист на про тив ни кот. Нор -мал но е да би де ме раз о ча ра ни,То рес бе ше иск лу чен за глу мако га очиг лед но има ше кон тактна Џо ни Еванс при стар тот врзне го, а по го до кот на Хер нан дезбе ше од очиг ле ден офсајд. Тоае не доз во ли во на ва ка зна ча еннат пре вар – раз о ча ра но из ја виРо бер то ди Ма тео по за вр шу ва -ње то на нат пре ва рот.

Со се ма оче ку ва но, АлексФер гу сон за ста на во од бра нана су ди ја та Кла тен бург по ра чу -вај ќи де ка Фер нан до То рес зас -лу жил да би де иск лу чен наго ле мо то дер би.

- Мо же би по сто е ше кон тактсо Еванс, но тој бе ше ми ни ма -лен. Фер нан до мо же ше да про -дол жи да тр ча или мо же ше дапад не и да ба ра пре кр шок све -сен де ка не по стои при чи на зата кво не што. Тој го из бра вто -ро то, а су ди ја та има ше пра во даму го по ка же па тот кон соб ле -ку вал ни те. „Стем форд бриџ“ е

еден од нај же шки те ста ди о ни идо ма ќи ни те ре дов но има ат су -ди ски од лу ки во нив на ко рист.Овој пат си ту а ци ја та бе ше спро -тив на, но ние зас лу жив ме даима ме мал ку сре ќа во ду е ли тесо Чел си – истак на стра те гот наМан че стер ју нај тед.

Ра зо ча ра ни од ар би тра жа таиз ми на ти от ви кенд беа и фуд -ба ле ри те на Ли вер пул, на коиим бе ше по ни штен ре гу ла ренгол на Лу ис Су а рез, со кој ќе јаоси гу раа по бе да та во град ско тодер би про тив Евер тон, кое за -вр ши 2-2.

- Не раз би рам ка ко мо же шесу ди ја та да го кре не зна мен це -то ко га Лу ис не бе ше ни ту воли ни ја со про тив нич ки те игра -чи, ту ку се на о ѓа ше по ло ви наме тар зад нив. Тој на пра виогром на гре шка и ни од зе де двабо да, но мо ра ме да би де ме гор -ди на на чи нот на кој го оди -грав ме овој нат пре вар –истак на ка пи те нот на Ли вер -пул, Сти вен Џе рард.

Бар се ло на во са бо та та соубед ли ви 0-5 го сов ла даа Ра јоВал је ка но, а тоа бе ше ви стин -ски пре диз вик за фуд ба ле ри тена Ре ал Ма дрид да од го во ратна иден ти чен на чин на го сту ва -ње то на Ба ле ар ски те Остро ви.„Кра ле ви те“, исто та ка, по ка -жаа де ка се спо соб ни за „пе -тар да“ дек ла си рај ќи ја Ма јор кана го стин ски те рен со 0-5. Гон за ло Игу а ин го отво ри ре -зул та тот во де вет та та ми ну та, аРо нал до зго ле ми на 0-2, по штобе ше јас но де ка Ре ал Ма дридќе ги освои бо до ви те. Из бра ни ци те на Жо зе Му ри њопро дол жи ја со ефи кас на игра иво вто ро то по лу вре ме, Игу а ин иРо нал до уште по ед наш се за -пи шаа ме ѓу стрел ци те, а се ри -

ја та го ло ви ја за тво ри Ка ље хонво са ма та за врш ни ца од ме чот. Ат ле ти ко Ма дрид не à да ва наБар се ло на да се од ле пи на вр -вот на та бе ла та и ја сле ди воче кор. „Јор ган џи и те“ со 3-1 ја сов ла -даа Оса су на на до ма шен те рени про дол жи ја во по бед нич кири там со ос ми от пос ле до ва те -лен три умф. Ра да мел Фал каопо втор но се за пи ша ме ѓустрел ци те и стиг на до 11. по го -док, исто тол ку има и Кри сти ја -но Ро нал до, а на вр вот нали ста та е Ли о нел Ме си со дваго ла по ве ќе. Ат ле тик Бил бао оваа се зо наигра очај но, а но ви от по раз годо жи ве а ја на до ма шен те рен(1-2) од Хе та фе.

МНО ГУ КОНТ РО ВЕР ЗИ НА ДУ Е ЛОТ ЧЕЛ СИ – МАН ЧЕ СТЕР ЈУ НАЈ ТЕД

Су ди ја та Кла тен бург хе рој Ман че стер ју нај тед сла ве ше со 2-3 на го сту ва ње то кај Чел си и се ис-ка чи на пр во то ме сто на та бе ла та во Премиер лигата по огром на тапо мош од су ди ска та трој ка на че ло со Марк Кла тен бург

КЛА ТЕН БУРГ Е РАС ИСТ?!До пол ни тел на ди мен зи ја на слу -чу ва ња та за вре ме на дер би то на„Стем форд бриџ“ да доа об ви ну -ва ња та од та бо рот на Чел си де касу ди ја та Марк Кла тен бург ги на -вре ду вал фуд ба ле ри те на акту -ел ни от европ ски шам пи он порас на ос но ва.- Ис пра тив ме офи ци јал на жал бадо ФА за од не су ва ње то на глав -ни от су ди ја и ја зи кот што го ко ри -стел на вре ду вај ќи двај ца на шифуд ба ле ри по рас на ос но ва – из -ја ви спо укс ме нот на Чел си.

Џон Оби Ми кел е ед ни от од двај -ца та фуд ба ле ри што се чув ству -вал нај ра зо ча ра но од глав ни отар би тар отка ко овој му упа тилна вре ди по рас на ос но ва отка коНи ге ри е цот по ба рал об јас ну ва њеоко лу до би е ни от жолт кар тон понат пре ва рот. За оче ку ва ње е чел ни ци те на ФАда поч нат офи ци јал на истра га, адо кол ку Кла тен бург би де прог ла -сен за ви но вен, си гур но ќе до биери го роз на каз на за сво е то од не -су ва ње.

„Кра ле ви те“ од го во ри ја со „пе тар да“ „Фар ма це вти те“ нај д

Page 40: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаСПОРТ 41

Акту ел ни от шам пи он Вар -дар не ус пеа да сла ви и во тре -ти от пос ле до ва те лен нат пре варво пр венс тво то, ре ми зи ра ше наго сту ва ње то во Штип со Бре -гал ни ца (1-1), но ра ко водс тво -то има пот пол на до вер ба вотре не рот Бла го ја Ми лев ски.Тој и на та му оста ну ва на кор -ми ло то на клу бот, а „цр ве но-цр ни те“ вед наш се фо ку си ра атна утреш но то со сед ски дер бипро тив Ра бот нич ки.

Тре не рот Ми лев ски имапод др шка од ра ко водс тво то.Тре ба да се вло жат ма кси мал -ни на по ри за да се от стра натгре шки те и ти мот да се вра тина по бед нич ки те па те ки. Утренè оче ку ва нов пр венс твен пре -диз вик, ду е лот со Ра бот нич кина ста ди о нот „Бо рис Трај ков -ски“ во Ма џа ри, па фо ку сот е

пре фр лен на овој меч. Се на де -ва ме де ка ток му на нат пре ва -рот со „ро ман ти ча ри те“ ќе имсе вра ти ме на по бе ди те – из ја -ви из врш ни от ди ре ктор на ФКВар дар, Го ран Ми тев.

Ме та лург до жи веа не при -ја тен по раз од Дри та на до ма -шен те рен (0-1), но тоа не ма даго за тре се стол че то на тре не -рот Ѓор ѓи Хри стов. „Ме та лур -зи те“ беа по до бар про тив ник,но по тфр ли ја во ре а ли за ци ја тана шан си те, а на па ѓа чот Чур -ли нов не ус пеа да по го ди и одбе ла та точ ка.

Шкен ди ја се вклу чи се ри -оз но во тр ка та за шам пи он ска -та ти ту ла со ми ни мал ни оттри умф над Си лекс (1-0), ашам пи о на тот про дол жу ваутре со нат пре ва ри те од 12.пр венс тве но ко ло. Н.Ѓ.

По по ра зот од Ју вен тус во ми на -то то ко ло, фуд ба ле ри те на На по -ли екс прес но се вра ти ја вопо бед нич ки ри там отка ко ус пе а јада три ум фи ра ат до ма про тив Ки -е во со 1-0, со по го до кот на Ма рекХам шик. Го ран Пан дев го оди граце ли от меч за „на по ли тан ци те“ ибе ше по сто ја на за ка на за ти мотод Ве ро на. Ју вен тус ос тва ри кон -тро верз на по бе да (0-1) над Ка та -ни ја на го стин ски те рен, со ог ледде ка на до ма ќи ни те им бе ше по -ни штен ре гу ла рен по го док, а по -тоа Ви дал ус пеа да ја за тре се

нив на та мре жа. Со тоа „ста ра тада ма“ ги за др жа три те бо дапред ност на вр вот на та бе ла таво Се ри ја А пред На по ли. Ин тер, исто та ка, е во по бед нич -ки еле мент, сла ве ше на го сту ва -ње то кај Бо ло ња со 1-3, сого ло ви те на Ра но ки ја, Ми ли то ина Кам би ја со. Нат пре ва рот наРо ма по втор но има ше луд раз војна на ста ни те. „Вол чи ца та“ по ве -де со 2-0, но со по го до кот на До -ми ци и два та го ла на Ди На та ле,Уди не зе дој де до це ло сен пре -сврт и три умф од 2-3.

Ба ер Ле вер ку зен ста ви крајна се ри ја та на Ба ерн Мин хенод осум пос ле до ва тел ни по бе -ди од стар тот на се зо на та воБун дес-ли га та. „Фар ма це вти -те“ дој доа ка ко ау тсај де ри на„Али јанц аре на“, но да доа со -ли ден от пор, а имаа и мно гусре ќа при по стиг ну ва ње то надва та по го до ци со кои го сов -ла даа Ба ерн М. со 1-2. Предкра јот на пр во то по лу вре ме,Фи лип Лам сла бо ре а ги ра шево од бра на та са кај ќи да јаисфр ли топ ка та во кор нер, гопо го ди во те ло то Ште фан Кис -линг, а таа за вр ши во мре жа тана Ба вар ци те.

Тре не рот на Ба ерн Мин хен,

Јуп Хејн кес, во вто ри от дел гивне се во игра Ро бен, Ша ќи рии Пи за ро, а Пи за ро бе ше аси -стент на по го до кот на Ма риоМан џу киќ во 77. ми ну та, соко ја Ба вар ци те израм ни ја на 1-1. Но, по тоа по втор но среќ ноБа ер Ле вер ку зен стиг на и довтор гол. „Ре зер ви стот“ Семдо би топ ка во шес на е сет ни кот,шу ти ра ше кон го лот, но на по -греш но ме сто се нај де Бо а тенг,кој си по стиг на авто гол.

Ха но вер про коц ка пред -ност од 2-0 и на кра јот за гу бисо 2-3 на до ма шен те рен одБо ру си ја Мен хенг лад бах, аШту тгарт сла ве ше над Ајн -трахт со 2-1.

на „ѓа во ли те“Вар дар три ме ча без по бе да,но со под др шка за Ми лев ски

Пан дев и На по ли им се вра ти ја на по бе ди те

оа лек за Ба ерн М.

Page 41: Den 30 Oktomvri

42 СПОРТ Вторник, 30 октомври 2012 година

Пр ви от свет ски ре кет Ро жеФе де рер го отка жа на ста -пот на ма стерс-тур ни ротво Па риз за да мо же да се

од мо ри и да се под го тви за за врш -ни от тур нир во Лон дон. Со пов ле -ку ва ње то од па ри ски от тур нир, накој тре ба ше да ја бра ни ти ту ла та,Фе де рер од след на та не де ла ќе гоза гу би и пр во то ме сто на ли ста тана АТП, а на вр вот од но во се вра -ќа Но вак Ѓо ко виќ. Тој авто мат скидо би ва но ви 1.000 по е ни, кол кушто гу би Швај ца ре цот по ра диотка жу ва ње то во Па риз.

- Ова мо мен тал но е нај до броза ме не, ќе бе ше прем но гу акоиграв и во Па риз. Имам ма лиздрав стве ни проб ле ми и не са камда ри зи ку вам. Ми тре ба вре ме дазаз дра вам. Ми на та та го ди на воПа риз ја имав ед на од нај до бри те

не де ли во мо јот жи вот. На ви ва чи -те та му се пре крас ни и не са камда мис лат де ка сум ги из ма мил,ова на ви сти на бе ше од лу ка вопос ле ден мо мент - из ја ви 31-го -диш ни от Фе де рер.

Фе де рер ја со оп шти од лу ка таде ка не ма да игра на ма стерс-тур -

ни рот во Па риз по по ра зот од Ху -ан Мар тин дел По тро (6-4, 6-7, 7-6) во фи на ле то на тур ни рот воБа зел. Швај ца ре цот од вче ра јарас ит ни 302. не де ла ка ко прв те -ни сер во све тот, а ве ќе од по не -дел ник од но во ќе му ја пре пу штили дер ска та по зи ци ја на Ѓо ко виќ.

По по ра зот во Ба зел, Фе де рер има345 бо да пред ност пред Ѓо ко виќ,но Ср би нот на пос лед ни те дватур ни ра бра ни са мо 380 по е ни,што зна чи де ка, и ако не игра напос лед ни те два тур ни ри, тој, се -пак, ќе ја за вр ши го ди на та на пр -во то ме сто на ли ста та на АТП.

Аме ри кан ска та ве те ран каСе ре на Ви ли јамс го освоиза врш ни от тур нир на ВТАво Истан бул. Во фи на ле тотаа бе ше по ус пеш на одМа ри ја Ша ра по ва со 6-4, 6-3 и ја за бе ле жи 10. пос ле -до ва тел на по бе да. ПредСе ре на Ви ли јамс во Истан -бул пад наа Кер бер, Ли,Аза рен ка, Рад ван ска и накрај и Ша ра по ва. До по бе -да та про тив ру ска та те ни -сер ка, Ви ли јамс стиг на со

40 „ви нер“ уда ри и со са мо14 не из ну де ни гре шки не -доз во лу вај ќи à на Ша ра по -ва ни ед на шан са да освоибрејк на неј зин сер вис.По по ра зот од Вир џи ни јаРа за но во пр во то ко ло наРо лан Га рос, Се ре на Ви ли -јамс вле зе во по бед нич касе ри ја и ги освои ти ту ли тена Вимбл дон, Стен форд,злат ни от ме дал на ОИ воЛон дон и пе ха рот на Отво -ре но то пр венс тво на САД.

По ра зе на е са мо од Ан џе -ли ка Кер бер во че тврт-фи -на ле то во Син си на ти. Вопос лед ни те осум го ди ни незнае за по раз од Ша ра по ваи има се ри ја од 9-0 во нив -ни те ме ѓу себ ни ду е ли.До кра јот на се зо на та вожен ски от те нис оста ну вада се оди гра ат уште „Тур -ни рот на шам пи он ки те“ воСо фи ја и фи на ле то воФед-ку пот ме ѓу Че шка иСр би ја.

ВО ДЕЧ КИ ОТ СВЕТ СКИ ТЕ НИ СЕР ГО ОТКА ЖА НА СТА ПОТ ВО ПА РИЗ

Се ре на Ви ли јамс го освои Истан бул

Од след на та не де ласрп ски от те ни серпо втор но ќе би деброј 1 на ли ста та наАТП и го ди на та ќе јаза вр ши ка ко прв те -ни сер во све тот

Фе де рер го гу би врвот,Ѓо ко виќ пак на тро нот

Page 42: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаФЕЉТОН 43

Заборавениот викторијански јазикна цвеќињата се употребувал за дасе пренесе романтична порака:анамска рака за посветеност,митровденче за трпение, црвенароза за љубов. Но Викторија Џонсго применува за да искажепоинакви чувства: недоверба,огорченост и самотија. Подетството поминато восистемот за деца безродители, таа е неспособнада се зближи со никого икомуницира со светот самопреку цвеќињата и нивнотозначење. Штом навршуваосумнаесет години и сеосамостојува, без работаи без покрив над главата,Викторија сфаќа дека има дарбада им помага на другите соцвеќињата што ќе им ги одбере.Но, неочекуваната средба соеден мистериозен трговец соцвеќиња ја тера да се запраша штои недостига во животот. Принуденада се соочи со болната тајна насвоето минато, ќе успее ли таа даја препознае втората шанса засреќа?Во својот трогателен и елегантнонапишан роман, Ванеса Дифенбона прекрасен начин ги преплетуваминатото и сегашноста, создавајќијасен портрет на една незаборавнажена чија дарба за цвеќињата ипомага да ги смени туѓите животидодека се бори да го надминесвоето мачно минато.

„Тајниот јазик на цвеќињата етрогателно сведоштво замногуте тајни што ги криечовековото срце.“

Буклист

„Тајниот јазик на цвеќињата“ веќедваесет недели се наоѓа налистата ТОП 20 на Њујорк тајмс,и моментно е на деветто местона листата на најпродаванипсихолошки трилери на АМАЗОН!

Си го за ле пив че ло то напро зо ре цот и се заг ле -дав во прав ли ви те лет ни

ри ди шта што пре ле ту ваа по -крај ме не. Ко ла та на Ме ре дитми ри са ше на ци га ри, а на по ја -сот има ше мув ла од не што штому доз во ли ла на не кое дру годе те да го ја де. Имав де вет го -ди ни. Се дев на зад но то се ди -ште об ле че на во нош ни ца, соку со пот стри жа на бу ша ва ко са.Не бев ка ко што ме за мис лу ва -ше Ме ре дит. За таа при го да ми

има ше ку пе но фус тан че,свет ло си но, ле ле -

а во, со вез итан те ла. Но,не са кав даго об ле чам.

Ме ре дит гле -да ше во па тот

пред се бе. Не меви де ко га го откоп чав по ја -

сот, се прот нав низ про зо ре -цот и ја из ва див гла ва танад вор до де ка гор ни от дел одрам ка та не ми се за ри во клуч -на та ко ска. Со гла ва та кре на тана ве трот, че кав да ми ре че дасед нам. Таа ме пог лед на, нони што не ре че. Уста та à оста настис на та во тан ка ли ни ја и немо жев да à го ви дам из раз отзад тем ни те очи ла.Оста нав та ка и со се кој из ми -нат ки ло ме тар се на вед ну вавмал ку по ве ќе, сè до де ка Ме -ре дит не го при тис на коп че тои, без пре ду пре ду ва ње, про зо -ре цот се кре на за два пр ста.Де бе ло то стак ло ми се за ри вопо да де ни от врат. Се пик наввна тре, от скок нав од се ди ште -то и за вр шив на по дот. Ме ре -

дит про дол жи да гикре ва про зор ци те

до де ка, ме -сто ве те рот

што фу че -ше низко ла та,не на -

ста пи ти -ши на. Не се свр те

да ме пог лед не. Сту тка на навал ка на та под на по стил ка, из -ва див ед но ши ше скис на томле ко збу та но под со во зач ко -то се ди ште и à го фр лив. Јаплес на по ра мо то, па от скок након ме не, ки се ла та теч ност мисе раз леа по ко ле на та. Ме ре -дит ни ту се сеп на.„Са каш ли пра ски?“, пра ша.Хра на та бе ше не што што ни ко -гаш не го од би вав, и Ме ре дитго зна е ше тоа.„Да“.„То гаш се ди мир но, вр зи го по -ја сот и на след на та тез га заовош је ќе ти ку пам што са каш“.Се вра тив на се ди ште то и си гопре фр лив по ја сот пре ку по ло -ви на та. По пет на е сет ми ну ти Ме ре дитза ста на на авто па тот. Ми ку пидве пра ски и еден грст цре шишто ги бро ев до де ка ги ја дев.„Не сме ам да ти го ка жам ова“,за поч на Ме ре дит. Збо ро ви те àбеа бав ни, ја разв ле ку ва шере че ни ца та за да ми го прив -ле че вни ма ни е то. Под за ста на,па се свр те кон ме не. Пог лед -нав над вор низ про зо ре цот иси го до прев обра зот до стак -ло то, без од ѕив. „Ама мис ламде ка тре ба да зна еш. Ова ти епос ле ден воз. Пос лед на шан -са, Ви кто ри ја, ме слу шаш ли?„Не се об ѕр нав на неј зи но топра ша ње. „Штом на вр шиш де -сет го ди ни, оп шти на та ќе тепрог ла си за не со од вет на запо сво ју ва ње, а то гаш ве ќе ду -ри ни јас не ма да мо жам даубе ду вам се мејс тва да те зе -мат. Ќе одиш од еден во друггру пен дом до де ка не ста нешпол но лет на ако ова не из ле зека ко што тре ба, ве ти ми де каќе раз мис лиш за ова“.Го спу штив про зо ре цот и гиплу кав сем ки те од цре ши те вове трот. Ме ре дит ме зе де одпр ви от пре стој во гру пен домпред са мо еден час. Ми пад нана па мет де ка мо же би сме сту -ва ње то во до мот, се пак, има -

ше не ка -ква цел, даме под го -тви ток му заовој мо мент. Не на пра вив ни -што ло шо за да ме из бр ка атод пос лед но то хра ни тел скосе мејс тво, и ме сме сти ја вогру пен дом са мо ед на не де -ла пред да дој де Ме ре дитза да ме од ве де кај Ели за -бет.Ме ре дит ми го пра ви ова на -мер но, по мис лив, ме те ра дапа там за да до ка же де ка имапра во. Вра бо те ни те во груп ни -от дом беа су ро ви. Се коеутро го тва чот те ра ше ед ноде бе ло, цр но мур но де вој чеда ја де со кре на та ма ич ка игол мев за да не се пре ја де.По тоа, на ша та управ нич ка, г-ца Гејл, из би ра ше ед на однас да сед не на че ло на дол -га та ма са и да об јас ни зо штона ше то се мејс тво не нè са ка -ло. Г-ца Гејл ме скор на са моед наш и, би деј ќи ме оста ви -ле штом сум се ро ди ла, сеизв ле ков со ед но „Мај ка мине са ка ла да има бе бе“.Дру ги те де вој чи ња рас ка жу -ваа при каз ни за ужас ни те ра -бо ти што им ги на пра ви ле насво и те бра ќа или се стри,или за зас лу га та што нив ни теро ди те ли се за вис ни ци оддро га, и ре чи си се ко гаш пла -чеа. Но, ако Ме ре дит месме сти во гру пен дом за даме исп ла ши и за да се од -не су вам при мер но, не ус -пеа. И по крај пер со на лот, мисе до па ѓа ше та му. Ја дев три -па ти на ден, спи ев со две ќ -еби ња, и ни кој не сепре пра ва ше де ка меса ка. Ја изе дов пос -лед на та цре -ша и гоплук навсем че топра во вонеј зи ни от тил.

3Тајниот јазик на цвеќињата

Page 43: Den 30 Oktomvri

44 ИНФОРМАТОР Вторник, 30 октомври 2012 година

ХОРОСКОП

Овен - И са ми те гле да те де ка не мо же теда ве ру ва те во збо ро ви те на лу ѓе то коипред вас збо ру ва ат ед но, а зад грб ве оз -бо ру ва ат. Би де те вни ма тел ни. Со вет: из -бег ну вај те ду е ли и же сто ки ка вги.

21.0319.04

Бик - За гри же ни сте за ва ше то ра бот номе сто, но ме сто по сто ја но да би де те нап -на ти, тре ба да се оби де те да ги сме ни тера бо ти те. Со вет: по до бре те си го рас по -ло же ни е то.

20.0420.05

Близ на ци - Иа ко пред парт не рот се оби ду -ва те да ги со кри е те емо ци и те кои по долгпер и од ги чув ству ва те за ед на ва га, парт -не рот го чув ству ва тоа. Со вет: олес не те сија со ве ста со раз го вор со бли зок при ја тел.

21.0520.06

Рак - Прем но гу сте не за ин те ре си ра ни иза ра бо та та и за се мејс тво то, а та кви отод нос ќе ви пре диз ви ка се ри оз ни проб -ле ми. Вре ме е за про ме ни. Со вет: вни -ма вај те кол ку тро ши те.

21.0622.07

Лав - Ва ша та смис ла за ху мор ги во о -ду ше ву ва си те. Са мо про дол же те та каи не ма да има те ни ка кви проб ле ми.Со вет: по све тете се на де ца та, во пос -лед но вре ме мал ку ги за по ста ви вте.

23.0722.08

Де ви ца - Се на о ѓа те пред ќор со как,има те ди ле ми кои не мо же те са ми даги ре ши те. За тоа по ба рај те со вет одбли зок при ја тел. Со вет: вни ма вај те наздрав је то.

23.0821.09

Ва га - За не до раз би ра ња та со парт не -рот са ми те сте ви нов ни, а ако са ка тера бо ти те да трг нат во по зи тив на на со -ка, ќе мо ра мал ку по ве ќе да се по тру -ди те. Со вет: пе ша че ње то ќе ве опу шти.

22.0923.10

Скор пи ја - Ви не до сти га ат ма ни ри и по -го ле ма та ктич ност во ко му ни ка ци ја та соко ле ги те. Со на мет ну ва ње на сво е то мис -ле ње, не ма да по стиг не те ни што. Со вет:кон тро ли рај те ја им пул сив на та стра на.

24.1021.11

Стре лец - Сре де те ги сво и те мис ли исо трез ве но до не се те ви стин ска од лу -ка. Не бр зај те и не пот па ѓај те под вли -ја ни ја. Со вет: поч не те со фи зич каактив ност.

22.1121.12

Ја рец - Би де те по прет паз ли ви во ко му -ни ка ци ја та со ко ле ги те, не кои од нив неви се мно гу нак ло не ти и во вас гле да атри вал. Со вет: дру же те се со лу ѓе то вочие друш тво се чув ству ва те при јат но.

22.1219.01

Во до ли ја - Вие ни ко гаш не са ка те даго приз на е те по ра зот, но та кви от ставви соз да ва до пол ни тел ни проб ле ми.Со вет: на пра ве те рам но те жа ме ѓумис ли те и чув ства та.

20.0118.02

Ри би - Са ка те да во ве де те ред и водо мот и на ра бо та, но тоа го пра ви тена по гре шен на чин и со тоа соз да ва тере волт. Би де те по та ктич ни. Со вет:опу ште те се.

19.0220.03

Де не ска е Св. про рок ОсијЖи ве ел и про ро ку вал на око лу 800го ди ни пред Хри сто во то ра ѓа ње.Еден е од евреј ски те про ро ци. ВоСта ри от за вет е оста на та ед на кни гаод не го, во 14 гла ви. Ка ко дру ги тепро ро ци, и Осиј го пре ко ру ва шеИзра и лот по ра ди не го ви от мо ра ленпад, по ви ку вај ќи го на по ка ја ние, т.е.про ме на на умот спо ред обра зе цотна чи сти от и доб лес ни от жи вот, жи вотбез за вист, ла га, љу бов кон па ри те ине чи сти те за до волс тва, за што си теовие ра бо ти им го по ма ту ваа умот налу ѓе то. Го прет ска жу ва ше до а ѓа ње тона Гос по да, ка ко и бо гат ство то на да -ро ви те што Хри стос со се бе ќе го до -не се на зем ја та. До жи веа дла бо каста рост и мир но се ус по кои.

ПРАВОСЛАВЕН КАЛЕНДАР

КАТОЛИЧКИ КАЛЕНДАР

Полиција 192Брза помош 194Противпожарна бригада 193

КОМУНАЛНИ УСЛУГИТоплификација 3076-200Електро – Скопје – дежурендиспечер 3161-454Служба за наплата 3116-099Улично осветлување2622-789Водовод и канализација– дежурна служба

3073-010Водовод 3163-240Оџачарски услуги 2440-293Пламен 2650-230Организација на потрошувачите 3212-440Комунална хигиена 3216-644

ЗДРАВСТВЕНИ ОБЈЕКТИКлиничка болница 3147-147Воена болница 3283-000Градска општа болница 3087-400Гинекологија и акушерство –Чаир 2611-033Поликилиника Букурешт3064-088Поликлиника Јане Сандански 2469622Неуролошка клиника3147-342Институт за белодрбни заболувања 3035-822Институт за трансфузионамедицина 3226-923Ремедика 2603-100

Систина 3099-500Свети Лазар – гинеколошкаболница 5112-016Неуромедика 2042-323Авицена – лабараторија 3179-001Адриалаб 3296-925Фармахем – биохемискалабараторија 2031-905Мак Медикус 3224-445Неуропсихијатриски центар Др. Павлов 3236-667Рендген дијагностика3110-003Центар за стерилитет3213-697Центар за сколиозии3212-353Национална СОС линија 15700СОС телефон за помош од дрога 0800 11 444СОС телефон за деца имладинци 0800 12222СОС превенција од трговијасо луѓе 2777070Прва детска амбасада 0800 12222СОС превенција од ХИВ 0800 33 444СОС Национална линија 070/141700Сакам да знам – центар засексуално здравје 3176950Шелтер центар070/520639Кризен центар – Надеж – жртви од насилство 3173-424Институт отворено општество 3136-400Ветеринарна амбулантаПет- Вет 3178-656

ПТТ СООБРАЌАЈБудење 180Информации 188Меѓународна ценетрала 182Меѓуградска централа 901Повик на сметка 1833Точно време 185Телеграми 186Пријава на ПТТ дефекти177Федекс – брза пошта3111-116ЕМС услуги- Од врата до врата 15000

СООБРАЌАЈМеѓуградска автобуска станица 2466-011Железничка станица 3164-255Аеродром Александар Велики - Скопје 3148-333Аеродром Свети Павле - Охрид 046 252842Чех Ерлајнс 3290-572Инех 3216-120Делфина травел 3111-214Кроација ерлајнс 3115-858ЈАТ 3229-078Регионален центар за управување со кризи 195АМСМ – Помош на патишта 196АМСМ – Инфо центар 15555Воена полиција 3282-361Матична служба 3117-766Сала за венчавање 3118-250Храм Свети Климент3237-218Храм Свети Димитрија3162-919Храм Света Петка3238-066

Храм Пресвета Богородица 3227-165

Де не ска е Св. Мар целБил офи цер на рим ска та вој ска завре ме на ца рот Ди ок ле ци јан. На 21 ју -ли 298 го ди на си те вој ни ци мо ра ле даиска жат по чест пред ста ту и те на ца -ре ви те Ди ок ле ци јан, Ма кси ми јан, Ко -стан ца и Га ле рие, кои се сме та ле заси но ви на бо го ви те Ју пи тер и Хер кул.Све ти Мар цел го соб ле кол офи цир -ско то де ло и се одре кол од офи цер -ска та служ ба ве леј ќи: „Јас сумхри сти ја нин и не им се пок ло ну вам наца ре ви те ка ко на бо го ви, ту ку за Гос -под го приз на вам Исус Хри стос, си нотна Гос под, Се мож ни от“. Тој бил из ма -чу ван и уби ен. На Мар цел му се мо -лат офи це ри те и дру ги те вер ни ци запо мош, за за чу ву ва ње на хри сти јан -ска та ве ра, ка ко и истрај ност во неа.

Page 44: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаWWW.ELANCER.MK 45

Најдете работа и сè што ви треба

Page 45: Den 30 Oktomvri

46 ИНФОРМАТОР Вторник, 30 октомври 2012 година

КИ НО „МИ ЛЕ НИ УМ“

„Ле де на до ба 4“Жанр: ани ма ци ја, аван ту ра,ко ме ди јаРе жи ја: Стив Мар ти но, МаркТур ме јерПо че ток: 11 ча сот

„Ма да га скар“Жанр: ани ми ран, ко ме ди јаРе жи ја: Ерик Дар нел, Том Ме кграт, Ко нрад Вер нонПо че ток: 13 и 15 ча сот

„При та е но зло“

Жанр: ак ци ја, хо рорРе жи ја: Па ул В.С. Ан дер сонПо че ток: 17 ча сот

„Тре то по лу вре ме“Жанр: дра маРе жи ја: Дар ко Ми трев скиПо че ток: 20 и 22.30 ча сот

КИ НО „РАМ СТОР“

„Ма чо рот в чиз ми“Жанр: аван ту ра, ани ми ран,ко ме ди јаРе жи ја: Крис Ми лерПо че ток: 13 и 16 ча сот

„Збо гум, мо ја кра ли це“Ре жи ја: Бе нот Џе котПо че ток: 15.30, 18 и 20 ча сот

„По инт Бланк“Жанр: кри ми на ли стич ки, три лерРе жи ја: Фред Ка ва јеПо че ток: 22 ча сот

Са ла 2

„Кунг-фу пан да“Жанр: ани ми ранРе жи ја: Крис Ми лерПо че ток: 10.30 и 12.30 ча сот

„Ог ле дал це ог ле дал це“Жанр: аван ту ра, ко ме ди јаРе жи ја: Тар сем СингПо че ток: 15 и 17.30 ча сот

„Што да оче ку ва те ко га оче ку ва те“Жанр: ко ме ди ја, ро ман саРе жи ја: Кирк ЏонсПо че ток: 20 и 22 ча сот

ДРАМ СКИ ТЕ А ТАР„Ге не ти ка на ку чи ња та“Автор: Вен ко Ан до нов скиРе жи ја: Де јан Прој ков скиПо че ток: 20 ча сот

МНТ„Де ка ме рон“По че ток: 20 ча сот

ИЗ ЛОЖ БИ

МУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДОН СКА ТАБОР БА ЗА ДР ЖАВ НОСТ И СА МО СТОЈ НОСТ, МУ ЗЕЈ НА ВМРО И МУ ЗЕЈ НА ЖР ТВИ ТЕ ОД КО МУ НИ СТИЧ КИ ОТ РЕ ЖИММе ѓу на род на ко лек ци јаОтво рен од втор ник до не де ла од 10 до 18 ча сот

МУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДО НИ ЈА„Хр ват ска тра ди ци о нал на му зи ка и иден ти те ти“ - при вре ме на из лож ба

МУ ЗЕЈ НА СОВ РЕ МЕ НАУМЕТ НОСТОд бра ни де ла 2007-2012 од Игор Јо си фовИз лож ба на Бор ка Авра мо ва„Го во рот на мо дер на та фор ма“

МУ ЗЕЈ НА ГРАД СКОП ЈЕСкоп ска твр ди на – Ар хе о ло шки иско пу ва ња на Ка ле - из лож ба

НА ЦИ О НАЛ НА ГА ЛЕ РИ ЈАНА МА КЕ ДО НИ ЈА:Да ут-па шин амам, Чи фте-амам и Ма ла ста ни цаПо сто ја на по ста вка

11 Барселона

11 Букурешт

7 Будимпешта

9 Загреб

18 Софија

21 Атина

15 Приштина

12 Сараево

7 БелградПЕТОК319

ЧЕТВРТОК518

СРЕДА

Во те кот на де нот ќе ду васлаб ве тер од се ве ро за па денпра вец, кој ќе се дви жи со бр зи на од 4 ки ло ме три на час.

Вре ме то де не ска ќе би депро мен ли во со ус ло ви запо вре мен дожд. Во Скоп јеми ни мал на та тем пе ра ту -ра ќе би де 7 Цел зи у со висте пе ни, а ма кси мал на та17 сте пе на. Влаж но ста навоз ду хот ќе би де 83 про -це та, а вид ли во ста до 10ки ло ме три. Би о ме те о то ене по вол но за лу ѓе то сохро нич ни бо ле сти.

ДебарКичево

l

l

ОхридlБитола

l

ПрилепГевгелија

ll

l

l

l

l

l

Кочани

Струмица

Неготино

Кавадарци

19

20 22

21

17

Гостиварl

l

l

Делчевоl

Радовиш

Ресенl

-3 20

13

Стругаl

Велесl

12

15

14

1515

16

21

18

22

20

18

20

17

Скопје

15l

21

Штип

lКуманово

l

22

Беровоl

Тетово

Крива Паланка

ПО ТРЕБ НИ СО СТОЈ КИ:500 г ти ква10 мл оцет3 ла жи ци мас лоза ја де ње3 чеш ни ња лукмал ку сол1 гла ви ца кро мидси ре ње

ПРИ ГО ТВУ ВА ЊЕ:Ти ква та се се че на по ма ли пар чи ња.По тоа се ста ва во со ле на во да да сесва ри. Ко га е сва ре на, се ва ди ко ра таи се це ди од теч но ста. Се ста ва водла бо ка чи ни ја и се до да ва ат пр же ни -от лук и кро мид. По тоа се до да ва оце -тот. На крај се рен да си ре ње.

Рецепт на денот

Салата со тиква

Page 46: Den 30 Oktomvri

Вторник, 30 октомври 2012 годинаРАЗОНОДА 47

Ако не кој мис ли де ка ми рот и љу бо вта се не до стиж ни, то гаш тој е во пот пол на заб лу да.Љу бо вта и ми рот се веч ни!

Џон Ле нон

Среќ ни от брак се ко гаш госо чи ну ва ат трој ца, ма жот,же на та и те ле ви зо рот!

Бух валд

Не ги за поз на ва ме лу ѓе токо га тие ќе дој дат кај нас,мо ра ме ние да пој де мекај нив за да доз на е ме ка кви се!

Ге те

Сол зи те се ка ко бу ра, понив чо ве кот се ко гаш епос ми рен!

Тур ге њев

Смрт та е сон, без со ни шта!

На по ле онБо на пар та

Бра кот е ра бо та по ра дико ја чо ве кот се ко гаш секае, и ако го склу чил иако не го склу чил!

Со крат

ЗРНЦА НА МУДРОСТА

RE[ENIJA - SKANDINAVKA:ZLATIBORKA, VINO@ITO, RK, M, NEGOVO, A, @IVANA, PR, K, K'SMET, LA, AR, KIRIJA[, @REC, JINAN, NACIJA, EMIL, MIJA, [KAMA,ETA, ALSTER, PLANINA, OTA, LIJANA, RM, RIDING, [II; SUDOKU: 1)146 382 957, 835 679 124, 972 541 863; 459 167 238, 321 958 746, 768 234 591; 287 496 315, 514 823679, 693 715 482; 2)239 685 417, 187 943 526, 564 217 893; 892 761 354, 645 832 971, 371 459 268; 453 126 789, 918 574 632, 726 398 145

8 3 9 22 8

5 1 73 5 6

2 4 97 3

1 8 7 96 9 1 2

1 8 5 78 4 2

5 4 7 82 6 1 4

4 8 2 73 5 9 2

3 1 7 91 7 3

6 8

6 4

Z VID RIBA

VRISTOKRLE

KISLOROD

YUNICA,BO@ILAK

METAR

PRISVOJNA ZAMENKA

8 - taBUKVA

AMPERSPRAVI ZA

MEREWERAMNI

POVR[INI

" D E N #" D E N #

@ENSKOIME

PR@EN[E]ER

"PRIMER#

KARAT

SRE]A,(TUR.)

SOLISTI^-KI KON-

CERT (MN.)

LANTAN

STAR NA-ZIV ZA

JAPONIJA

MERKA ZAZEMJI[TE

PAGANSKISVE[TENIK

NAEM-NI^AR

VIDOTROV

@POKRAINAVO KINA

JAMAJKA

GRAD VOVAJOMING

(SAD)

NPISATE-

LOT ZOLA

VITOK,TENOK

NAROD

ARTISTOTKOMI^ARALEKSI]

TRKALEZNOSTOL^E

BIV[ GEN.SEKR. NA

OON KOFI

BUKVA ODPISMOTO NA

MAKEDONSKI-OT JU@EN

SOSED

POKRAINAVO SEVER-NA IRSKA"ISTOK JU-GO ISTOK#

POTILIJA

NAGALENO

AVSTRIJA

[UMA,GORA

POLZAVORASTENIE

RADIUS

"REPUBLI-KA MAKE-DONIJA#

POSLEDNA-TA BUKVA

PLANINSKIMASIV VO

KANADA

VRAT(MN.)

@ENSKOIME

TENKAMETALNAPLO^A,

LAMARINA

KONAK,MEANA

OSVE@I-TELEN

PIJALAK

GRAD VORUSIJA

PROIZVE-DUVA^I

NA PAMUKDVO@EN-

STVOK

LEK ZADROBEWEKAMEWAVO BUB-REZITE

KALIUM B NO]ENLOKAL

Ä

Æ

Ä

Æ

Æ

ÉÊ

Page 47: Den 30 Oktomvri

Пи ло тот им се обра ќа напат ни ци те кои одат кон Ви е -на и им ве ли:- Да ми и гос по да, има ме малпроб лем, еден од мо то ри теотка жа, но вие не кре вај тепа ни ка, има ме уште три мо -то ра и мо же ме без бед но дасле та ме, са мо па ту ва ње тоќе трае еден час по ве ќе!По по ло ви на час, пи ло тотпо втор но им се обра ќа напат ни ци те:- Уште еден мо тор отка жа,

но вие не гри же те се, има меуште два мо то ра, са мо ле тотќе трае уште два ча са по ве -ќе!Еден час по доц на пи ло тотве ли:- За жал, има ме уште еденмо тор, ќе доц ни ме три ча са,но вие не гри же те се!То гаш ед на ру со ко са де вој каве ли:- Ако го из гу би ме и пос лед -ни от мо тор, оста нав ме целден во воз дух!ВИЦОТЕКА Коефициент 5,9

РидингАрсенал 3+ПалермоМилан GG

ШалкеСандхаузен 3+МонакоТроа 1

ТИКЕТ СЕК Ј