1 CLES Newsletter December 2014

 

   CLES  Jaguar  Journal  Deciembre  2014  

Telefono  #:301-­‐445-­‐8415:    Fax  #:301-­‐445-­‐8442  Direccion  Electronico:  http://www1.pgcps.org/cherokeelane/    

 Directora:  Sheena  Hardy   Asistente  de  la  Directora:  Andrew  Karnes  

Esquina  de  la  Directora        Las  vacaciones  de  invierno  marca  el  punto  medio  del  segundo  trimestre  y  un  tiempo  para  relajarse,  rejuvenecer,  y  refrescarse  para  el  nuevo  año  de  difícil  aprendizaje,  rigurosa  por  delante.  Si  bien  alentamos  a  los  estudiantes  a  tomar  tiempo  para  disfrutar  de  la  familia  y  amigos,  también  queremos  hacer  hincapié  en  la  importancia  de  ejercer  nuestros  cerebros  y  nuestros  cuerpos.  Por  favor,  recuerde  que  debe  continuar  con  su  práctica  de  lectura  y  matemáticas  hecho  a  lo  largo  de  la  pausa  para  asegurarse  de  que  se  está  moviendo  hacia  adelante  y  no  hacia  atrás  en  su  dominio  de  las  habilidades.  Invierno  calendarios  descanso  tareas  serán  enviados  a  casa  con  los  estudiantes  para  completar  durante  las  vacaciones  de  invierno.  La  clase  con  el  mayor  porcentaje  de  los  paquetes  de  las  vacaciones  de  invierno  terminados  devueltos  ganará  un  premio  especial.  Que  todos  ustedes  puedan  celebrar  una  temporada  festiva  segura,  pacífica  y  alegre.  Señora  Hardy,  Directora      

 

Jagares  de  Excelencia  K-­‐  Michelle  Nguyen,  David  Liana,  Veronica  Arana,  Omar  Garcia,  Jeff-­‐Lincoln  Nguyen  ,  Hailey  Chicas  1st  -­‐  Javier  Ponce,  Keiry  Quintanilla,  Alejandra  Duran  Soriano,  Jonathan  Brito  Perez,  Eliazar  Torres,  Genesis  Guerrero,  Katherine  Parra,  Harold  Roque  2nd  -­‐  Jeffrey  De  Leon,  Christina  Ruiz,  Jonathan  Canales,  Jazmin  Contreras,  Kevin  Ferman-­‐Sanchez,  Allison  Jimenez-­‐Santos  3rd  -­‐  Jason  Pena,  Heysel  Canales,  Adarsh  Kapur,  Tatiana  Majano,  Miguel  Machado,  Rachel  Maturi  4th  -­‐  Brooklyn  McKoy,  Jared  Fernandez  Avelar,  Angie  Pacheco-­‐Orellana,  Randy  Miranda  5th  -­‐  Juan  Ramos,  Kimberly  Ventura,  Josue  Canales,  Naomi  Fonzin,  Johana  Claros,  Victor  Sosa    6th  -­‐  Linda  Fokam,  Juan  Coreas,  Carlon  Reid,  Amy  Mateo  Congratulations  to  our  Students  of  the  Month!!  

 Noticias  de  la  Enfermera    

 Con  el  invierno  vendrá  más  resfriados,  gripe  y  dolores  de  garganta.  No  enviar  a  un  niño  a  la  escuela  con  una  fiebre!  Un  niño  debe  estar  libre  de  fiebre  sin  medicamentos  durante  24  horas  antes  de  regresar  a  la  escuela.  Por  favor,  recuerde  enviar  una  nota  por  escrito  de  la  ausencia.  Si  desea  enviar  algún  medicamento  o  un  inhalador  por  favor  envíe  un  formulario  de  permiso  a  la  escuela  firmado  por  el  padre  y  el  médico.  Para  las  formas  o  más  información  llame  a  la  Sra  heyler  RN  al  240-­‐398-­‐3541.  

PTO  *  Nosotros  no  vamos  a  tener  una  reunión  de  diciembre,  pero  empezaremos  en  enero  -­‐-­‐-­‐  14  de  enero,  6:30  pm  

       

   

Fechas  para  Recordar  Mar  12/02  -­‐  Mie  12/10  Evaluación  de  Escritura  ESOL  

Mar  12/02  -­‐  STEM  Feria  Proyectos  Debido  

Vie  12/05  -­‐  Feria  STEM  juzgar  

Lun  12/08  -­‐  Concierto  de  Invierno  -­‐  Instrumental  y  Coro  @  6:30  

Mier  12/10  -­‐  Jue  12/11  -­‐  SMI  Testing  segundo  grado  

Mier  12/10  -­‐  2  horas  Salida  temprana  

Jue  11/12  -­‐  Mt.  Ranier  Nature  Center  EN  CASA  Viaje  de  6to  grado.  

Vie  12/12  -­‐  Concierto  de  Invierno  K-­‐3  @  8:30am,  Gr  4-­‐6  @  9:30am  

Jue  12/18  -­‐  Noche  de  Alfabetización  Familiar  6:30  pm  

Lun  12/22  -­‐  Vie  01/02  -­‐  Vacaciones  de  Invierno,  escuelas  cerradas  -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐  

Mensaje  de  La  Oficina  Por  favor,  no  dejar  a  los  estudiantes  en  la  escuela  antes  de  las  7:25  am.  Los  estudiantes  no  serán  permitidos  en  el  edificio  hasta  este  momento.  Esto  es  extremadamente  importante  ahora  que  el  clima  es  más  frío.  

2 CLES Newsletter December 2014

Counselor’s  Corner  Características  positivas!  ¿Cómo  hacemos  para  que  nuestros  niños  y  estudiantes  para  mostrarles?    La  mayoría  de  nosotros  aprendemos  por  ejemplo.  Mostrando  su  hijo  cómo  comportarse  al  modelar  los  rasgos  positivos  del  carácter  en  una  base  diaria  puede  proporcionarles  una  referencia  de  cómo  se  espera  que  actúen.  Los  niños,  además,  pueden  aprender  los  rasgos  positivos  del  carácter  en  la  escuela  y  en  actividades  después  de  la  escuela,  de  sus  maestros,  entrenadores  y  compañeros.  Rasgos  de  carácter  positivos  tales  como  la  cooperación,  el  respeto,  la  justicia  y  la  responsabilidad  también  se  puede  aprender  de  las  historias;  los  dijo  por  vía  oral  o  a  través  de  la  literatura.  A  continuación  se  muestra  una  lista  de  libros  que  pueden  ayudar  a  enseñar  a  su  hijo  acerca  de  los  rasgos  de  carácter  positivos.  •  Haga  a  Nutrias  de  Laurie  Keller  •  Espagueti  en  un  perro  bollo  caliente:  tener  el  valor  de  ser  quien  eres  por  Maria  Dismondy  •  Pegajoso  del  pingüino  por  Helen  Lester  •  Los  Osos  Berenstain  y  la  Verdad  por  S.  Berenstain  •  Guía  de  niños  y  jóvenes  de  Manejo  Sentimientos  por  Joy  Berry  •  Mi  Boca  es  un  volcán  del  cocinero  de  Julia  Una  vez  que  tenga  la  oportunidad  de  revisar  el  tipo  de  comportamiento  que  le  gustaría  verte  de  visualización  secundario,  asegúrese  de  elogiarlos  cuando  hacen  buenas  opciones.  Los  niños  aman  el  refuerzo  positivo  y  su  estímulo  continuado  puede  motivarlos  a  mostrar  continuamente  sus  rasgos  de  carácter  positivo.  

Michelle  Thomas,  consejero  de  la  escuela    Departamento    de  Lectura  

Muchos  de  nuestros  estudiantes  han  aceptado  el  desafío  Héroes  de  la  Hardy!  Su  participación  cada  mes  está  siendo  grabada  por  su  profesor.  Muchos  de  ustedes  están  llegando  a  la  del  guepardo,  tigre,  y  el  nivel  de  Jaguar!  Así  que  sigue  leyendo  y  grabando  en  sus  registros.  Recuerda  que  tus  padres  /  tutores  deben  firmar  el  registro  de  todas  las  noches!  Vacaciones  de  Invierno  estará  aquí  muy  pronto!  A  medida  que  descansar  y  pasar  tiempo  con  la  familia  y  amigos  recuerdan  lo  importante  que  es  para  la  práctica  de  la  lectura  y  la  escritura!  Cuadernos  de  su  escritor  se  llenarán  con  los  grandes  detalles  y  acontecimientos  de  las  muchas  cosas  especiales  que  usted  hizo  durante  las  vacaciones!  Esos  detalles  se  convierten  en  grandes  historias,  memorias  y  textos  de  no  ficción,  así  que  asegúrese  de  tomar  el  tiempo  y  apuntar  algunas  realmente  grandes  entradas  cuando  regrese.      Teresa  Broughton,  Especialista  de  Lectura      

               

Mensaje  del  Asistente  de  la  Directora  Estimados  Padres  y  Estudiantes,    Queremos  darle  las  gracias  por  el  apoyo  de  nuestros  programas  académicos.  Estamos  muy  entusiasmados  con  la  nueva  tecnología  que  nuestro  edificio  ha  adquirido.  Tenemos  la  esperanza  de  utilizar  esta  tecnología  para  que  nuestros  estudiantes  aplican  sus  conocimientos  en  lugar  de  enseñarles  habilidades  básicas.  Por  favor,  asegúrese  de  tener  a  sus  hijos  con  el  acceso  la  tecnología  para  aumentar  sus  habilidades  de  investigación  y  de  escritura.  Esperamos  tener  a  sus  hijos  crean  proyectos  maravillosos  con  nuestra  nueva  tecnología.  Sr.  Karnes,  asistente  de  la  directora      Departamento  de  Matemáticas    

¡  Gracias  a  todas  las  familias  que  han    trabajadoduro  para  mantener  a  su  hijo  en  la  Wildcat  Datos  (todos  los  grados)  y  Primero  en  Matemáticas  (Grados  2  -­‐  6)  Ambos  programas  ayudan  a  la  fluidez  de  matemáticas  apoyo,  que  es  un  bloque  de  construcción  importante  en  el  mundo  de  las  matemáticas.  En  primer  lugar  en  matemáticas  como  una  escuela  que  hemos  ganado  más  de  119.000  pegatinas  y  resuelto  más  de  359  000  problema  de  matemáticas!  

 A  medida  que  avanza  el  año  escolar,  por  favor  recuerde  lo  importante  que  es  para  conectar  los  conceptos  de  diferencia  que  los  estudiantes  han  aprendido  en  la  forma.  Solución  de  problemas  con  múltiples  conceptos  es  una  habilidad  importante  a  medida  que  avanzan  a  prepararse  para  la  universidad  y  sus  carreras.  A  medida  que  las  preguntas  acerca  de  las  matemáticas  en  casa,  trate  de  conectar  conceptos  en  situaciones  de  la  vida  real  (por  ejemplo,  cuando  las  compras  de  comestibles  tanto  redondeo  y  además  puede  ayudar  a  decidir  cuánto  se  va  a  gastar.)    "La  matemática  es  la  música  de  la  razón."  -­‐  James  Joseph  

                                       

     

K:  En  la  lectura  estamos  trabajando  en  la  Unidad  3  "Going  Places".  En  la  escritura  estamos  generando  ideas  sobre  la  lista  y  marcar  libros.  En  matemáticas  estamos  ordenando  y  clasificando  objetos  basados  en  1  o  2  atributos.  1er  Grado:  Vamos  a  continuar  leyendo  y  escribir  sobre  los  bloques  de  construcción  de  una  comunidad  en  Estudios  Sociales  Lectura  y.  Estaremos  generando  ideas  de  la  experiencia  personal  para  escribir  un  relato  personal.  En  matemáticas,  vamos  a  seguir  para  sumar  y  restar  números  hasta  20.  Y  en  la  ciencia,  vamos  a  comenzar  a  explorar  nuestro  universo  a  través  del  estudio  del  espacio  exterior.  2do  grado:  En  la  lectura,  estamos  empezando  una  nueva  unidad:  "¿Qué  en  este  mundo  que  nos  ayuda  a  vivir  y  aprender"  Live  &  Learn  contestar,  En  matemáticas,  estaremos  trabajando  en  la  solución  de  problemas  de  palabras  de  dinero  con  las  monedas  y  billetes  de  dólar,  y  el  aprendizaje  cómo  medir  objetos  cotidianos  utilizando  pulgadas,  pies,  centímetros  y  metros.  3er  Grado:  En  la  lectura,  nos  estamos  centrando  en  las  estrategias  a  utilizar  al  leer  un  texto  de  no  ficción  y  la  estructura  del  texto.  En  matemáticas,  nuestra  atención  se  centra  área  y  el  perímetro.  Vamos  a  seguir  construyendo  nuestra  competencia  matemática  con  la  multiplicación  y  la  división.  4to  Grado:  En  la  lectura,  nos  estamos  centrando  en  el  texto  de  no  ficción.  En  matemáticas,  nos  estamos  centrando  en  fracciones  y  aprender  cómo  añadir  /  restar  fracciones  con  denominadores  comunes    5to  Grado:  En  matemáticas,  estamos  empezando  Unidad  4  ...  suma  y  resta  de  fracciones,  números  mixtos  y  fracciones  impropias,  y  se  centra  en  problemas  de  palabras.  En  ciencias,  estamos  trabajando  en  el  tema  de  la  Química  y  discutir  masa  y  discutir  estados  de  la  materia  y  los  cambios  de  la  materia.  En  lectura,  estamos  escribiendo  memorias  y  estudiar  biografías.  6to  Grado:  En  matemáticas,  los  estudiantes  están  trabajando  en  las  proporciones.  En  ciencias,  los  estudiantes  están  estudiando  la  unidad  titulado  Dentro  de  la  Tierra.  En  lectura,  vamos  a  leer  un  texto  narrativo,  memorias,  autobiografías,  y  escribir  ensayos  analíticos  y  comparativos.  Nuestro  enfoque  Estudios  Sociales  estará  en  temas  de  Derechos  Humanos  y  luego  la  historia.    Biblioteca:  Este  mes  continuamos  con  nuestras  historias  seleccionadas  especiales  ...  pero  esta  vez  con  un  enfoque  en  la  Ciencia.  Cubriremos  los  climas  desérticos,  espacio  exterior,  terremotos,  y  el  paisaje  de  Vietnam.  

3 CLES Newsletter December 2014