15. 5. 2015.10 DANI

intervju dana

Dubravka Šuica, h

U ODDNOSU S EU strogoo je zabranjeno birati ggrožđice iz torte

si di jar nos ti i de cen tra li za ci jeko ji su je di ni čvrst okvir zastva ra nje fun kci onal ne BiH,što su pre po zna li i os ta li zas -tu pni ci u Europ skom par la -men tu.DANI: No, baš je europ skiiz vjes ti telj uoči tra vanj skogza sje da nja, a ka sni je i u broj -nim in ter vju ima za bh. me -di je, ka zao ka ko ni je pra vitre nu tak da se vo de ras pra -ve o pro mje ni Us ta va. Na ro -či to na kon usva ja nja nje -ma čko-bri tan ske ini ci ja ti -ve. Ka kav je Vaš stav u sve zis “pra vim tre nut kom”. Pri -mje ri ce, To ni no Pi cu la vje -ru je ka ko će se po klo ni ci če -ka nja “bo ljih vre me na” kad-tad mo ra ti su oči ti s hrvat -skim pi ta njem. Pa, bo lje on -da pri je, ne go li ka sni je!ŠUICA: For mi ra njem no vogsas ta va Europ ske ko mi si je do -go dio se zao kret europ ske po -li ti ke pre ma BiH, što su vi šepu ta na gla si li po vje re nik zaeurop sku po li ti ku su sjed stvai pre go vo re o pro ši re nju Jo ha -nes Hahn i vi so ka po vje re ni -

tva re. Ali i re gi ona u ko jem sekro ni čno “proi zvo di vi šak po -vi jes ti”.DANI: Go spo đo Šu ica,Europ ski par la ment usvo jioje pot kraj trav nja re zo lu ci juo na pret ku Bo sne i Her ce go -vi ne na te me lju iz vješ ća ru -munj skog zas tu pni ka Cris ti -ana Pre de. Hrvat ski euro -par la men tar ci mo gu bi ti za -do vo ljni, pri je sve ga zbog či -nje ni ce jer su pro šli i nji ho -vi aman dma ni. Prven stve -no mi slim na aman dmanko jim se no va vlast u BiHpo zi va da sli je di na če la fe de -ra li zma i sup si di jar nos ti.ŠUICA: Re zo lu ci ja na go vje -šta va bo lje da ne za BiH ka dago vo ri mo o europ skoj per -spe kti vi, a us ko ro stu pa nasna gu i Spo ra zum o sta bi li za -ci ji i pri dru ži va nju. Ipak, da bise osje ti li kon kre tni ji po ma ci,va žno je ulo ži ti još pu no na -po ra te će bi ti po tre bno pro -ves ti ne sa mo eko nom ske i so -ci jal ne ne go i ne op ho dne us -ta vne re for me te me lje ne naprin ci pi ma fe de ra li zma, sup -

Razgovarao: Josip Vričko

Još sre di nom trav nja,prvo na Odbo ru zavanj sku po li ti ku, aodmah po tom i na sje -

dni ci Europ skog par la men ta,Bo sna i Her ce go vi na je na kondu go vre me na bi la sre diš njate ma; Već i to je bio do bar si -gnal za ze mlju po ma lo za bo -rav lje nu na ru bu Bal ka na. Pri -tom je ve li ku po zor nost ne kihbh., oso bi to te me ljne boš nja -čke stran ke, iza zvao an ga -žman hrvat skih euro par la -men ta ra ca, na “hrvat skim te -ma ma” po naj pri je. Što vi še,SDA ga, pri mje ri ce, sma trane pri mje re nim. Hrvat ska zas -tu pni ca Du brav ka Šu ica pra -kti čki od po čet ka svo ga europ -sko ga man da ta go vo ri o tzv.hrvat skom ka na lu, pa je i tobio po vod za ovaj in ter viewDa na. Ja sno, uz sve os ta lo štose pot kraj pro šlog mje se cana šlo pred euro par la men tar -ci ma, a ti če se BiH - nje zi nihin te gra cij skih am bi ci ja i re al -nih mo gu ćnos ti da se one os -

1115. 5. 2015.DANI

, hrvatska zastupnica u Europskom parlamentu

U ODNOSU S EU strogo je zabranjeno birati grožđice iz torte

Su sje dne ze mljemo gu pu noefi ka sni je ko ris ti tipo zi ci ju Hrvat ske,kao čla ni ce EU, upro ce sueurop skihin te gra ci ja bu du ćida je u in te re suHrvat ske dapos ta nu dio EU, alitek na konispu njenjapos tav lje nihkri te ri ja ipro vo đe njare for mi, što je,izme đu os ta log,bio pre du vjethrvat skogčlan stva u EU

Unija se protivi selektivnom ispunjavanju kriterija. Nepobitna je činjenica da jedino Hrvati odkonstitutivnih naroda u BiH nemaju RTV kanal na vlastitom jeziku i sasvim je legitimno pravoinzistirati na tome, posebice ako uzmemo u obzir da BiH želi biti dio EU, u kojoj nerijetko imanjine imaju RTV kanale na maternjim jezicima

tre ti ra ju hrvat sko pi ta nje u BiH.Je li ova op tu žba ute me lje na?ŠUICA: Iako mi, hrvat ski zas tu -pni ci u Europ skom par la men tu,dje lu je mo u ra zli či tim po li ti čkimobi te lji ma i ima mo ra zli či ta uvje -re nja, ka da je ri ječ o BiH, naš stavje je din stven, a to je vrlo sna žnapo drška BiH na nje nom europ -skom pu tu, pri če mu će mo uokvi ru svo jih mo gu ćnos ti uči ni -ti sve da BiH što kva li te tni je ispu -ni europ ske kri te ri je. Zna ča jan jebio naš do pri nos da Re zo lu ci jabu de sve obu hva tna, a usvo je nisu pri je dlo zi ko ji se odno se na vi -so ke stan dar de za šti te oko li ša, uzspo mi njanje za ga đe nja iz Ra fi ne -ri je u Bo san skom Bro du, kao i za -šti te ri je ka Ne re tve i Tre biš nji ce,što je u in te re su svih sta no vni kaBiH bez ob zi ra na etni čku i vjer -sku pri pa dnost.DANI: Moj je do jam ka ko u re -gi onu, oso bi to Hrvat skoj su sje -dne ze mlje ni su (još) svje sne či -nje ni ce da se hrvat ski glas sadču je na mjes tu gdje se do no senaj va žni je odlu ke za bu du ćnost

Uni je. Rea kci ja Srbi je u slu ča juŠe šelj i in ter ven ci ja hrvat skihzas tu pni ka mo žda je na ji lus -tra ti vni ja za ovu tvrdnju...ŠUICA: Iako na ši gra đa ni mo ždani su osje ti li sve bla go da ti Europ -ske uni je zbog iner tnos ti aktu al -ne Vla de, na ši euro par la men tar -ci su ra vno pra vni sa ko le ga ma izNje ma čke, Šved ske, Ve li ke Bri ta -ni je ili Bu gar ske, te sma tram dasmo se do bro po zi ci oni ra li, a dase naš glas ču je pot vrđu ju svi po -ka za te lji. Sma tram da su sje dneze mlje mo gu pu no efi ka sni je ko -ris ti ti po zi ci ju Hrvat ske kao čla ni -ce EU u pro ce su europ skih in te -gra ci ja, bu du ći da je u in te re suHrvat ske da pos ta nu dio EU, alitek na kon ispu njenja pos tav lje nihkri te ri ja i pro vo đe nja re for mi, štoje, izme đu os ta log, bio pre du vjethrvat skog član stva u EU.DANI: Spo ra zum o sta bi li za ci jii pri dru ži va nju stu pa na sna gu1. li pnja i to se, u bi ti, sma traprvim ko ra kom na pu tu u EU.Me đu tim, ova kva - u “lu đa čkuko šu lju” spa ki ra na drža va je

ca Fe de ri ca Mog he ri ni. Taj no vipris tup Europ ske uni je pre maBiH u prvi plan stav lja po ti ca njego spo dar skih i so ci jal nih re for mi,te učin ko vi tu ko or di na ci jueurop skih po slo va na svim ra zi -na ma vlas ti, kao i stu pa nje nasna gu Spo ra zu ma o sta bi li za ci -ji i pri dru ži va nju, no s dru gestra ne, to ne zna či da se ne ćepos tu pno ići pre ma us ta vnimpro mje na ma ka da za to do đevri je me. U Europ skom par la -men tu raz go va ra mo o Dayto nui svje sni smo či nje ni ce da je tajUgo vor bio naj pri kla dni je rje še -nje za BiH ka da je po tpi san, aliis to ta ko smo svje sni da Daytonda nas, 20 go di na po sli je, u odre -đe nim se gmen ti ma ogra ni ča vana pre dak BiH.DANI: O de li ka tnos ti “slu ča jafe de ra li za ci ja” mo žda naj bo -lje go vo ri po ten ci jal na uspos ta -va TV ka na la na hrvat skom je -zi ku, ko ji je iza zvao žes to kepo li ti čke pri je po re. Uos ta lom,i sa mi ste po le mi zi ra li s naj ja -čom boš nja čkom stran kom,ko ja uspos ta vu hrvat skog ka na -la drži re tro gra dnom. Dok, pak,srpske stran ke ne ma ju ni štapro tiv, ali sa mo pod uvje tom dase for mi ra ju dva ka na la u okvi -ru pos to je će Fe de ral ne te le vi zi -je. Pa se ta ko, za pra vo, po nav -lja pri ča o tre ćem en ti te tu.ŠUICA: U tek st Re zo lu ci je uvrštenje pa ra graf ko ji tra ži ra di ote le vi -zij sko emi ti ra nje pro gra ma nasva tri slu žbe na je zi ka, kao i plu -ra li zam, te slo bo du me di ja na da -ju ći se da će se pos tu pno stvo ri -ti pre tpos tav ke za pro mje neizbor nog za ko no dav stva. Sve po -li ti ke Europ ske uni je su stra te škei tran spa ren tne pa ta ko i po li ti kapre ma BiH, što po li ti čke li de re ko -ji ospo ra va ju uspos ta vu RTV ka -na la na hrvat skom je zi ku bri ne jersu pos ta li svje sni da je u par -tner skom odno su s EU stro goza bra nje no “bi ra ti grož đi ce iztor te”, odno sno da se Uni ja pro -ti vi se le kti vnom ispu nja vanju kri -te ri ja. Ne po bi tna je či nje ni ca daje di no Hrva ti od kon sti tu ti vnihna ro da u BiH ne ma ju RTV ka nalna vlas ti tom je zi ku i sa svim je le -gi ti mno pra vo in zis ti ra ti na to me,po se bi ce ako uzme mo u ob zir daBiH že li bi ti dio EU, u ko joj ne ri -jet ko i ma nji ne ima ju RTV ka na -le na ma te ri njim je zi ci ma.DANI: Kad smo već spo me nu -li SDA, mo ra mo pod sje ti ti ka kosu ne za do vo ljni (i) što hrvat skieuro par la men tar ci ugla vnom

15. 5. 2015.12 DANI

intervju dana

Taj no vi pris tupEurop ske uni jepre ma BiH u prviplan stav ljapo ti ca njego spo dar skih iso ci jal nih re for mi,te učin ko vi tuko or di na ci jueurop skih po slo vana svim ra zi na mavlas ti, kao istu pa nje na sna guSpo ra zu ma osta bi li za ci ji ipri dru ži va nju, no sdru ge stra ne, to nezna či da se ne ćepos tu pno ićipre ma us ta vnimpro mje na ma ka daza to do đe vri je me

bje lo da no in sti tu ci onal no ma -njka va. Sli je dom če ga se na -me će pi ta nje ko li ko je BiH - sus ta vnim pro mje na ma na če -ka nju - uo pće per spe kti van,da ne ve lim kre di bi lanpre ten dent?ŠUICA: Imam do jamda su kon sti tu ti vnina ro di u BiH ra -vno pra vni “deiure” i “de fac -to” sa mo ka daje ri ječ o ne za -po sle nos ti i si -ro maš tvu, a tosu go ru ći pro -ble mi ko ji ti -šte sve gra -đa ne BiH.

Sto ga je Uni ja u prvi plan sta vi -la go spo dar ske i so ci jal ne re for -me, če mu bi uve li ke tre ba la do -pri ni je ti im ple men ta ci ja Spo ra -zu ma o sta bi li za ci ji i pri dru ži va -nju ko ji je u ovom tre nut ku je di -ni efi ka san i me ha ni zam Uni je ivje tar u le đa BiH za os tva re nje na -pret ka, na kon če ga bi se tre ba lestvo ri ti pre tpos tav ke za us ta vnepro mje ne.DANI: Us to, i kad po čnu do la -zi ti do bre vi jes ti o Bo sni, do go -di se, pri mje ri ce, Zvor nik. IliDo di ko va re zo lu ci ja o slo bo -dnoj i sa mos tal noj Re pu bli ciSrpskoj...ŠUICA: U Re zo lu ci ji smo ne -dvo smi sle no osu di li te ro ris ti čkina pad po či njen u Zvor ni ku 27.trav nja na po li cij sku pos ta ju ka -da je je dan po li ca jac iz gu bio ži -vot, a još dva su ra nje na. Par la -ment je ta ko đer osu dio ek stre -mis ti čku ide olo gi ju ko ja sto ji izana pa da i po zvao je na dle žne si -gur no sne agen ci je i pra vo su dnein sti tu ci je na su ra dnju u pro vo -đe nju brze i te me lji te is tra ge s ci -

DANI 1315. 5. 2015.

ljem sprje ča va nja mo gu ćih bu -du ćih na pa da. Is to ta ko, u Re zo -lu ci ji smo izra zi li du bo ku za -bri nu tost zbog izja ve usvo je ne25. trav nja 2015. go di ne na kon -gre su Sa ve za ne za vi snih so ci -jal de mo kra ta (SNSD) u Is to -čnom Sa ra je vu, ko ja po zi vaizme đu os ta log i na re fe ren dumo ne za vi snos ti Re pu bli ke Srpske2018., na gla siv ši da pre maDayton skom spo ra zu mu Re pu -bli ka Srpska ne ma pra vo na od -cje pljenje. Pod sje ti li smo da suse sve po li ti čke sna ge, uklju ču -ju ći i SNSD, ob ve za le na po šti va -nje su ve re ni te ta, te ri to ri jal nogin te gri te ta i po li ti čke ne ovi snos -ti Bo sne i Her ce go vi ne, dok ova -kvi pos tup ci ne po tre bno na ru ša -va ju de mo krat sko fun kci oni ra njei europ ski put BiH.DANI: Po vre me no se u europ -skoj di plo ma ci ji (ali i Was hin -gto nu), a i u ov daš njim po li ti -čkim kru go vi ma aktu ali zi ra te -za o or ga ni zi ra nju Dayto na II.Mi sli te li ka ko bi to bi lo do brorje še nje?ŠUICA: Či nje ni ca je da je Daytons vre me nom po ka zao odre đe nene dos tat ke, ko ji nit ko ne mo žemi je nja ti sa mo ini ci ja ti vno, a dabi se kre nu lo u or ga ni zi ra njeDayto na II, mo ra se pos ti ći do go -vor re le van tnih po li ti čkih čim be -ni ka u BiH i me đu na ro dne za je -dni ce ka ko bi se pos ti glo naj bo -lje mo gu će rje še nje, a da pri to -me ni ti je dna stra na u pos tup kune bu de ošte će na.DANI: U Hrvat skoj su mo gu ći ipri je vre me ni izbo ri, a aktu al nais tra ži va nja ja vnog mni je njago vo re ka ko je (Vaš) HDZ izra -zi ti fa vo rit. Ka ko bi se po vra takna vlast tre nu ta čno naj ja čeopor be ne stran ke re fle kti raona odno se Hrvat ska - BiH?ŠUICA: Po la ze ći od us ta vne ob -ve ze Re pu bli ke Hrvat ske pre maHrva ti ma ko ji ži ve izvan RH iob ve ze ko ja proi zla zi iz Dayton -skog mi ro vnog spo ra zu ma i me -đu na ro dnog pra va te me lje nogna na če li ma do bro su sjed skihodno sa, Hrvat ska po drža va su -sje dnu i europ sku BiH na pu tueuroa tlan tskih in te gra ci ja kaojam ca daljnjeg de mo krat skogra zvo ja, a sma tram da se stavHDZ-a o tom pi ta nju ne će mi je -nja ti jer Hrvat ska že li bi ti most zaBiH i os ta le ze mlje u su sjed stvupre ma EU, po drža va ju ći pri to mei slu žbe ne sta vo ve le gi ti mno iza -bra nih hrvat skih po li ti čkih pred -sta vni ka u BiH. ■

Imam do jam dasu kon sti tu ti vni

na ro di u BiHra vno pra vni “de

iure” i “de fac to”sa mo ka da je ri ječo ne za po sle nos ti i

si ro maš tvu, a to sugo ru ći pro ble mi

ko ji ti šte svegra đa ne BiH.

Sto ga je Uni ja uprvi plan sta vi la

go spo dar ske iso ci jal ne re for me,

če mu bi uve li ketre ba la do pri ni je ti

im ple men ta ci jaSpo ra zu ma o

sta bi li za ci ji ipri dru ži va nju